OBJEDNÁVKA PRODEJNÍ (V¯STAVNÍ) PLOCHY

OBJEDNÁVKA PRODEJNÍ (V¯STAVNÍ) PLOCHY
MESSESTANDANMELDUNG / BOOTH APPLICATION CONTRACT
1. AQUA FESTIVAL 2005 od 27. 10. do 30. 10. 2005 v Kongresovém centru Praha
Termín postavení / Aufbau / build-up schedule: 24. 10.–26. 10. 2005, 8–18 hod.
Termín demontáže / Abbau / tear down schedule: 31. 10. 2005, 8–16 hod.
Firma / Firma / company
Adresa / Adresse / address
PSČ / PLZ Stadt / zip code town
Stát / Land / country
Telefon / Telefon / phone
Fax
E-Mail
Kontaktní osoba
Ansprechpartner/in
executive in charge
Druh stanoviště
Stand-Art
type of booth
Řadové, čelní strana otevřena
Reihenstand, Frontseite offen
row booth, front open
Rohové, 2 strany otevřené
Eckstand, 2 Seiten offen
corner booth, 2 open sides
Hlavní, 3 strany otevřené
Kopfstand, 3 Seiten offen
head booth, 3 open sides
PRAHA
1. AQ U A
FE
S T I VA L
2 0 05
II. âesk˘ ‰ampionát chovatelÛ terãovcÛ
s mezinárodní úãastí
Kongresové centrum Praha od 27. 10. do 30. 10. 2005
denně od 9.00 do 18.00 hodin
●
●
●
●
●
Mezinárodní výstava tématických akvárií
Přednášková odpoledne – účast předních světových akvaristů
Představení činnosti českých a slovenských spolků a jednotlivců
Prodej akvaristických potřeb a literatury
Prodej a dražba vystavených exponátů
Další program bude ještě upřesněn. Zúčastnit se může každý!
Pořadatelem festivalu je magazín AKVÁRIUM ÎIVù – AQUAPRESS s. r. o.
Tel.: (0042-0) 311 625 473, mobil: (0042-0) 777 045 135, (0042-0) 776 647 460, E-mail: [email protected],
[email protected]. Přihlášky do soutěže, na výstavu a prodej obdržíte v redakci magazínu
AKVÁRIUM ÎIVù nebo v Českém klubu chovatelů terčovců.
Sledujte stránky www.akvarista.cz nebo www.toptip.cz/akvarium
Cena/m2
Preis/qm
price/sqm
Délka v m
Länge in m
lenght in m
Šířka v m
Breite in m
width in m
Plocha v m2
Fläche in qm
total area sqm
Cena celkem
Gesamtpreis
total price
550 Kč
+19% DPH
Vystavovatelé neprodejných tématických a výstavních akvárií s označením vystavovatele mají potřebnou plochu zdarma.
Poplatek za přidělenou prodejní plochu je splatný na místě v den zahájení výstavy. Poplatek je jednorázový na celou dobu konání výstavy.
Zahlung erfolgt am 1. Tag (27. 10. 2005) des Festivals in Bar.
1. Jsme / Wir sind / we are
❒ výrobci / Hersteller / manufacturers
❒ chovatelé / Züchter / breeder
❒ odborní prodejci / Fachhändler / retailer
❒ ostatní / Sonstiges / others
2. El. přípojka / Stromanschluss / electric appliance
❒ světelný proud (220 V) / Wechselstrom / alternating current
❒ motorový proud (380 V) / Drehstrom / three phase current
3. Hodnota / Anschlusswert / quantity
❒ 1,5 kVA
❒ 3 kVA
❒ 6 kVA
4. Vlastní stánek / Eigener Stand vorhanden / we have our own booth
❒ ano / ja / yes
❒ ne / nein / no
5. Stoly / Tische / tables
❒ stůl KL lamino
150x60 cm – 60 Kč
❒ stůl umakart
120x80 cm – 70 Kč
❒ stůl Jirák
130x80 cm – 80 Kč
+ 19 % DPH/den / Tag / day
6. Neumisťovat vedle firmy / Keine Platzierung neben Firma / no placing near company
Datum / Datum / date
Razítko a podpis / Firmenstempel und Unterschrift / company stamp and signature
Výstavní podmínky jsou známy. Zaručuji svým podpisem správnost všech uvedených údajů. Podepsáním přihlášky souhlasím s prodejními podmínkami. Obchodujete-li se živými zvířaty nebo je vystavujete, mějte při sobě patřičné potvrzení o způsobilost dle „Nařízení vlády č. 209/2001 Sb. / Die Teilnahmebedingungen sind bekannt, die Richtigkeit der Angaben wird versichert. Wenn Sie mit Tieren handeln
oder Tiere ausstellen, fügen Sie bitte eine Bescheinigung gemäß „Nařízení vlády č. 209/2001 Sb. (§ 14 Tierschutzgesetz) / With my signature I
accept the conditions for the participation and reserve my booth. If you want to deal or display living animals you have to send us a certification
in accordance with „Nařízení vlády č. 209/2001 Sb.“