Plánovavé túry: zde

- Bs,esBaa*cr
bryrqdes
F€ammEe
tF6*$s6eevEqc
s;n4rel?r it *i
Fopis trasy!
.€bElrri'sE stiedni Zafimavost: 6****
Iro dEti: ano
D6lbtrryr
6,5Akm
Wildes Mannleje tfi sicovka, kter5 md v Oztalsk6m ridolf vfsostn6 postaveni - je dobie piistupnd, vfstup
je kr.itki a cesta poskytuj e zblizka vSe. co mohou oEi v t6chto.honich vid6t: na jedn6 strand panomma
hlavnfho hiebene Otztatshy'chAlp a bodniho hiebene s Talleitspitze, Kreuzspitze a Saykogel, na druhou
stranu fiejvy55i vrchol Otztalshi€h Atp a druhf nejvy3SiRakouska.-,Wildspitzejako na dtani. D61emfiieme
pozorovat ledovec Rofenkarferner z bezprostiedni blizkosti, na vlastni nohy zkusit ,,b.,lvabu" rnor6nu
tohoto ledovce: .A v neposledni iadd taky vfstup po tmvnatdm wahu,:po .kamenech,po skalnat6rn hiebeni
i iet6zi zabezpefenf seitup do Zlebu po skele. A vge se d6 zavriit obfurstvenim v'horsk6 chat6.
Z uvbdenrichdfivodfi ie to ponEkud,m6dnfl vrchol, nav5t€vujeje'hodnE lidi (bohuZel,mnohdy i takovjch,
'co nemaji anirponEti o pohybu v podobn6m,terinu). hlavnE pfuS prdzdniny v NE'iiecku a
Rakousku, KdyZ
rdak vyrazime hned.rdno, lidi bude je5t€ miilo a buderne si moci Wchutnat, co niim cesta nabizf.
Z Ventu ml?erne vyu2ft lanovku a vyv6.stsena Stableinatm{2356 in n; m.). Kdo mii chut, m&Zetuto diist
vyilaBat za 40-50 min od hlavni silnicepo zftaEenestezcevedoucisvahempod lanovkou..od almu vede '
znadkasmEremk BreslauerHaittejegt6 kousekpo.vozov6cest6,ale po prvni zatiidcese zmEnina Sirokou
cestu.Za 25-30 min. odbodimevpravo na uxi, ale zietelnf chodniksmEremkWildes.Mannle.Traverzem
'a serpentinar-niifroiStku v'travnat€fi s\,"ahu,pozdEjiv iim diil skalnatdjiim.ter€nu stoupdme stiile u/i. po
cesG mijime dvE nen;ipadn6 rozboiky s.mdlo pouiivanfmi stezkami: flejdifve cestu od Tiefenbachferxent
k Breslauerhiifteg'pot6 odbodku'kRofenkafernerubez v'/stupu na vrchol. Pojedemest6le smErem
nahoru,ai dojdemek poi6tku hfubinku,na kten/ se dostanemeserpentinami.Pokraiujemepo hiebeniaZ
na vrchol WildesMannte(3t)19 m n. m.) s vrcholoufm kifiem. Kousekod vrcholuse ve skaldch.sciovdv6
hezk6so$kaPannyMarie(viz'htavnifoto)..Cestaod.vrchnfstanicelanorikysem trvd asi 1:45 - 2:OOhod.
V piipad6 dobreho poiasi rndmez vrcholu vfhled .naopravdu richvatn6.panorirna hor - na Sever rnasiv
Wildspitze'na lih hlavnihieben, rnasivKreuzspitze,na Vichod masiv Ramolkogelfia Nederkogelu.Diile
pokraduiernepo hiebeni, aZ hy'mnedojdemek sedlu, kde cestaodboiuje vlevo do rizkdhoilebu, kten/
zdoliimeslezenimpo skaliSchpomociiet6z&,Kriitkim travetzemse dostanemena boEnimordnuledovce
Rofenkar rner a po ni sestupujeme kolem ledovcovdhojezera a pod koncem Rof€nkarferneru.V pnibdhu
cel6hosestupumdme zblizkavfhled na ledoveca jeho ,,odtrh"a samoziejmEna Wildspitze.
Po sestupuz bodnimordnyse prakticky.povrstevniciza cca. 1:30 hod od vrcholudoslapemeai k chatE
Breslauerhtitte(2844 nIn. m.), kterd - kromEobierstvenidetqy'chndvit€vnik&z Ventu :-slouZijako
z6kladnapro v'/Slapna Wildspitzea dalSiblizk6vrcholya ledovcov6triry. Od chatyje podobndkriisn'y'
vihled jako z WilddsMannte.
Z chaty se k lanovcevrdtime za 1-1:3Ohodiny po 3irok6piSinEve srrahu,.sjednim vfrazn€jiim *stupem
ndkolikaser.pentinami
k potokuvytdkajkim z Rofenkarferneru,Do Ventuse rniZeme vratit bud lanovkou,
neboza dalSichcca 3O min p65kypo wahu pod lanovkou.
Altemativni mo:nost sestupovdcesty je na odboice v klesiini od chaty k potoku odbodit vpravo a po .i .
.
ietnfch serpentiniSch
sestoupitdolu k Rofunhofu(od chaty za 1:3o hod, za!4 m n. m.), usedlostinad
_
kiifionemiitky VenterAchea odsudpo visut6m mostu Hangebriickea piijemn6 p65in6vice-m6n6po
rovinEdo Ventu (3o-4O min). Tato sestupovecestaje.rozhodnEhezdi,zajimav}jii, chodi po ni *noh.rimifi lidi nei po;hlavni magistrSle'.jeji nev'/hodouje pouzedost prudh/ sestupk RofenhtjfuPopisovandcestaje velicevhodnii na iozchozenfi na ,,nabuzenise'tna atmosf6ruvysokfch hor. Krom6
kriitk6ha iiseku lezeni pomoci iet62fi nejsou po ni iddn6 tE:kbsti a zvlSdnejej kaidf pr&mdrndtr€novani
turista, vdetnEdEti znal6pohybuv hor6ch.
Turist6s dobroukondicimohou v,/stupna wildes Mannleod BreslauerHiitte prodlouZito pokratovaini
cesty sm6remk Vernagthiitte(cca 2.hod,.lehkiicesta,2755 m n. m.).a sestupdo 6doli a niivrat do Ventu
pres Rofenhdf( cca 2i3o-2:45 hod). Z Vernagthtittelzejest6 diil pokratoVatna Hochjochhospitz
(2 hod,
lehkdcesta, 24L2m n' m.) a odtud se vratit ridolimVernagtbachtaldo Ventu (cca 1:30 hod, lehka cesta).
Dal5izaiimav6zpestienipopisovan6ho
vfletu je vystupit z Breslauerhiittepo znaEen6cest6na dalsi
tfitisicovku,Urkondholm(1 hod, stiedni bi feik6 cestapo skaliich,3140.rnn.,m.)
Par*ovdni:'
Vent placen6parkovi$t6pod lano*ou ana zadftlarv€mice, mal6 neplacen6za placenfm pod
lanovkou bjv6 n4norycble.obsazeno
ObCerstveni: Stableh Aho, &€slauer Hiitte
Celkovf l!as: stableimhh-wilde,cMannle- Breslauerll8tte-shbleinds
4f0 - 5 hod.,Vent- Stableinalm
4e-45 nia opelaim-sen&rem
c$a-30 minv pfipaddpooZi{ alsmatirai seftipovi5..cesg..ei!
Breslaas.HfittE.cq
celkovf ins sho@ jako rr pevodui cestyr1oph6n6o sesttrppd$ry od Stat*einAlm do Ventu
30/t OtztaleAlpen,Gurgl(Weg)nebo30/6Otztater
AlpeaWildspirze
(Weg),
ltrn nanl_- AlpenVerein
geTat-yenterar-pitztar
Soruass!{<'13otztalerAlpennebourK042Imc6{itztal-er
KompassVK 042 InaeresOtztal un<lPitztal GurglerTal - Venter Tal
Stuibenfall- aktivnfodpodinkovfden v Otztalukolem
nejvySSiho
vodopdduTyrolska(159m)
/1
1/
Popis trasy:
v pr&b6hudovolendobdasnastanesituace,ie ndkdo z rjdastnik&,,mddost" a piijde na iadu tzv.
odpodinkovfden. Samoziejmd,sprdvnf turista mysli aktivni odpodinek,aby mu svaly neztuhlypied dalSimi
vistupy. V Otztdlsk6mddoli je mnoho takovlich moZnosti,j6 popisujijednu z nich, kter6 rozhodnEstoji za
to' Tato trasa je v ivodni ddsti ai k prvni vyhlidcena vodop5dtaky vhodnd pro koiSrky s ditdtem, d6le v5ak
je potiebn6 pouZit nosiE.Alternativous ko6drkemje ptistup z obce po Alter Fahrweg,5irok6zpevn[n6 cest6
k rozcestinad vodop6dema pot6 pokraeovatdiile k restauraciStuibenfall.Pro d6ti vSak bude velicevitand
spojeni t6to prochizky s niivitdvou Otzidorfu, kde je mnoistvi moZnosti si hriit s,,pravikrimi" hradkami.
KdyZjedeme autem nebo autobusemkolem obce Umhausen,na lev6 stran6 (cestou nahoru rldolim)si
m&ieme vSimnout,Ze ke konci obce se ve svahu, v lese nachdzin6jakf pohybtivi bili,,flek". Je to
',vyskakujicfl'spodnlstupefi vodopdduStuibenfall,nejvy5SihovodopaiduTyrolskaa 4. nejvySSiho
Rakouska.
Jeji visku je ponEkud obtiin6 urdit, protoZe se prameny rozchitzi - uv6di se 149, 75Onebo nejiast6ji
159 metri. V kaid6m piipad6 je to skvdld podivanS,,dokoncei v piipad6 horSihopodasi- s vfjimkou hust6
mlhy, kdy by niim urdit6 bylo lito, ie neuvidlmenic. MusimevSak poditats tfm, ie je to zn6mii atrakcea
bfvii hojn6 navSt€voviina.KdybychomchtElivodopiSdvychutnat v klidu, musime vyrazit brzo rdno.
Cestazadindve stFeduobce u parkovi6td- nedalekoje i zastdvkairdolnihoautobusu.Nejdiive projdeme
.vesnici koierrt'kosieia a podie 2nadehi-(sm6rOtzidorf a stuib=nfbli) irljcdtniDijif a-Lock. Kbubek2a
autobusovouzastiSvkouzaboEimevlevo a piejdeme ulici Tauferpuitai na jeji konec.Vyjdeme z obce a stdle
po cest€, a) dojdbme na zpevn€noucestu u dtzidorfu.
V piipad€, Ze jsme tady autem a chcemevynechatch&ziobci. m&Zemeauto zaparkovatpilmo na parkovisti
u Otzidorfua odsud se vybrat sm6rem k vodopiidu.V tomto piipad6 se po ndkolikaminutdchnapojime na
popsanoutrasu pr5v6 po zpevn6n6silnici,kterou pokraEujetrasa z obce. Taky z centra obce existuje
nEkolikr8znlichtras k vodopddu,kter6 se vSakdiive nebo pozd6ji napoji na popisovanoucestu od
otzidorfu. Takie pokud se vyberete podle znadenfa to Vds navedejinfm smdrem, maxim6lndbude trvat
trasao pdr minut d6le.
pokradujemepo zpevn6ndcest6 krajem lesa, pozdEjilesem. Po iase zpevn6ni5cesta zat66ivlevo pies
DaSle
Fidkua my p&3demed5l po 5irok6, upraven6p65i stezce.Za asi 20 min od Otzidorfu,v prvni velk6 zatiidce
iidky je vlevo ohrada s diev6nou budkou, kde se nastupuje na ,,zkratku" - zatin| tady oblibenSvia ferrata
ve skdle ai k nejvyS5ivyhlidce na vodop6d.Kdo mii vybavenia mii riid zabezpeden{cestidky,m5 moinost
si vilet spestfit. Via ferrata je dlouhd asi 450m a piekondvd300 vf5kovfch metrE. te3i nejvySSiobti:nost je
,,C"a zdolat se d6 za cca 3 hod, se sestuDemcelkem asi 3:30 - 4 hod.
Chvili po odbodcena via ferratu dorazimena prvni vyhlidku na vodopdd. Doporudujizaj[t si na kaZdf z p6ti
vyhlidkov'fchmist, protoie se odev5adnaskytneripln6jinli pohled na vodopdd.Vzhledemk mnoistvi
padajicivody a jim vyvolan6hoproudEnivzcjuchuvSak musime na n6kterlichvyhlidkiichpoditats rfzn6
silnou intenzitouorosenlbBtli, fotoapar6tffi obledeni.
Pokradujemeddl, ted uZ vdtiinou v lese s ob6asnfmi vihledy na vodu, a serpentinamiukrajujemevfdkov6
metry. Minemeodbodkyna dalSitii ocelov6vyhlidkov6ploSinyumistndnevidy v bezprostiedniblizkosti
vodopddua nakonecza asi 1:30 hod (i s krdtkimi ndvit6vami vyhlidek) dorazimena kiiiovatku cest. kdi:
se piipojuje jednak obtiZndjSikonecvia ferraty, jednak.pi[m5 odbodkak restauraciStuibenfall.
Z t6to rozbotky za pdr minut dojdeme k ocelov6mumostu nad zai6tkem vodop6du,kde m8Zemedoslova
pod svfmi nohami sledovat,,prdci"vody ve skiile ijeji ,,kahon",vdetn6 dvou piirodnichmostfi. Uvidime
ivrchni lana z6vdredn6horjsekuvia ferraty. Odsudse n6m zdd, 2e se pomoci nich piekon5vdvzdiilen6jSi
piirodni m&stek.KdyZvSak pfejdemeje5t6 kousek na poslednivyhlidkovouplo3inuza druhfm, jednoduiSim
ukondenimvia ferraty, uvidime, Ze ve skutednostity lana, kter6 jsme vid6li z mostu jsou pouzejistici lana
pro piekoniini valicl se vody bezprostfedndnad ni po jin6m lan6. Je opravdu zajimav6sledovat,jak se
,,sk6kajicf"voda snaZlumlit prach z vfstupu z bot odviiZlivc8na lan6. A taky zm€nu vlirazu tvdie v6tSiny
lidlt,kdyL se konedn6mohou z lana odvdzat na druh6 strand na bezpetn6m mfstd €.
Z tdto vrchni vyhlidky taky vidime dv6 niie poloZen6,.malink6"vyhlidkov6ploSinydislo 3 a 4, kte16se
opticky ztrdceji vedle ,,obrovsk6"masy vody. Tento pohled n5m d5vd sitn6 pocitit,jak mohutnf vodopSdje...
Z ploSinyse vr6time na cestu a pokradujemeddl. Za n6kolik minut dojdeme k rozcestise SirokouzpevnEnou
cestou,kde odbodimevpravo sm6rem k restauraciStuibenfall.Za 15 - 20 minut dorazimek restauraci.Zde
mdme moZnostse obaerstvita piipadn6 i dov6st se zpiitky do Umhausenuautobusem.linak se zpiitky
vriitlme stejnou cestou,jenom m8Zemeodbodito n6co diive na zkratku ke kiiZovatcestezek pii t6Z5lm
konci via ferratv,
stiile po zpevn6n6cest6(Alter
Alternativn6
se z rozcestinadvodopddem
mfiiemevrdtit do Umhausenu
jak jsem naznaiilopadnlimsm6remna zadiitkupopisu.
Fahrenweg),
bezodbodenik vodopddu,
Pokudm;imedas,doporudujindvit6vuOtzidorfu,vesnidky,kde m&Zemenahl6dnout
do piibytk8a iivota
p&vodnich
Iovc&v dase6tziho.le to n€cona zpfisobskanzenuz napodobenin
obydlia niistroj&t6chtolidi.
DalSiinformacemoino nal6ztv odkazu.
Parkovdni:
ParkovistEu Orzidorfu,Umhausen
MoZnostkoup6ni: Piirodnikoupali5td
nedalekoOtzidorfu
Obierstveni:
Umhausen,Otzidod restauraceStuibenfall
Celkort' ias:
ParkovitstdUmhausen- vrchol vodop6du1:30hod vodopild- restauraceStuibenfall0:15 - 0:20
hodzpbtl:1G-1:20hod
disla map: KompassWK 43 OtztalerAlpen, 1:50.000,ISBN: 3-85491*049-5
Freyrag& BemdtWK 251 Otzral,1:50.000,ISBN: 3-85084-754 4
Alpenvereintutc oblasl bohuiel, nemApokrytou
Odkazy:
/)
i'
- Wec?€ 5
Fasaerama&$e$q6
stcaB<aT$cfemhaehfcnmer
Obtttnostr stiedni
zai'lmayost:
* * * *
pro dEti! ano
DAf6 t.astr: 9.86kn
Popis hasy:
Tafs uu** vedeod ledov.ceTiefenbach$es WeissesKar.dovesaidlryVem leaki{,ky sf,dlsrstm$ klesqiic ve
sv'&u Vprfib6hucrestyjsouaffierae.qftledym Gtzulsk€af'mbaidsd Aftyiaajedna zaejvj{epol,oZeqfuh
horskich vesniEekRakouska,V€rrt kdovcovjm autobusemse odvezemeze Sdldenuna konetnou na
Tiefembachfems(2?95m n m.L kde na pakoviiti zai;fui popiso\Eoea€sta-VztrIedsmk rcla{i1rndk6ftd
dsk€ ie {sohe vy+ltrt.6as.apH.n futr,pem*idopf,6t r4i,tetlaevker &do viSe.GGa
3250,ma.s, Je.-Seba
vpravoan -je&avye,
i z koneEn€rct6vky.mtobusanapa$ovifti
eiistit kteneffije
Trefenbaclf,enrer,ilrrfril z $eddhod zaselvkyautcibusl patkodifE RettenbacAfemer.
Z 6:bousemflZeme
.piXlryvydatk vyhlldcenaledovcefualuaPitztaluammqid6tni
vr&oty Otztal*fcha Stubaigich Alp.
Ddll sofustijezpar&ovidtERt#e*acb&mer{267S
n*. o-} sevjruems lawksa46e.Sysa
Rett€nbaqiooh(2990m.mlanfuuilzaasi45rrrinsesti:upittt
aE.haqschweiger*f8tte{2'759mn.m.)
Y-ll$tskfulidofi.Z@E|mohouifttEXt
c6stedn6
zadezp'oxoue9stouz,1ry.koi,i*c1*esfilxatp+mA
(299Snamlese.willadgleracqFtr
Tdoee$atnetl-L5$od.l*aro*odienaloleipdrovi$Epodet
novEpostaven€piehradyvejdeme'aa'ubot{-.pod
ledovoem.T'ravorm pes sva\ praktiekyst6}jm.mimjm
Kestintm,.s obcasqlmpfekonrirrin nelkolikamensfcbbodnlch'bitber{i seza asi dvEiodiny dostmemena,
Sfeigse*ar p666 m a m.). TadS vedleplesapod ,,bfvaljm" tedovcemje ideilni mlsto na odpodineka
svaiian V-pri{,adddobffio$ad,semriiffiekochatvttbldm&&b€aOffilsktr&Atpa,ledovce.najebo
senernishmd.Gcl Veistslcampo*cadujmedite vpoffir;n&rchr,de
arhrfiitndeme mftpoeig iese
b'liXme 6ivfll2ssi Po sfezceajelo bHzkdmakolim us!fiime a uviifine sepist mens Silaovci"k<iemjejich
slaaiskabude,rreuoci pozorovit zblizkzrozdfly ntgzj,zdeisini b/rolsltirrii ovcemia dnfi.y, .leest,pszafue
zteskfcha dovenskfehbsr, Cescaadks$be4rovdipeve{icepflcfu
sra$od}rt''brdenecirssiao$
pozoruaf i &o tldoli s divolcouiilkou Veubr Aiohea sihici zptaEftopotlaihr" {t{siemepozmovxi.dv6
menSiusedlosliv ftloli -lleilfufreuz a 1Xt*mters'tafl.
Po asiho&nE a ttvrt oil'Ilteisseskmu5@ileoe la
roebsikr sestdou sm&€qkVild€s l\4asnlea Breslaserl{fitts- Myse dr@esmErstrdo}fl6a Ve&ta pq
'lcrfrk6.dobE-doidemelce*litxezperznene
AGce;G jeji mpe*inydojedeme
nazaEdtukYedu Ta*y dopornQiifuf,tkm"itd;-edsb6a6po;ri,iaitefnE
odbod:nupoHavdsiicici smEremtS$I&, u a nav5fivit z4ifuoay1i
mishikostelik ?olilavd Sdci tlojedemek autobusovdzastivee,tale rikooEimewoji cesheZ'Ventu je
moiadudElxokrrtlh zac'[email protected]$Rdfshdfe
tp014ma-m.)&a'er&onrnujidoietpies
nost sa 1rar4erssaan,ndcya t*rr po pohodqe cdidce kslem soch vytvs*enfch$E#;r
fra"ideh6
sochaiCk€d<ce-veV.entu atolenn ardreclogickEhomlezistEpdryhprav€k€ho lovce itqiit aZm ocel@
visnti mostoatl niilhernlh kaionem ffdlry RofenachaUsedlostRofenh6fejehed ad nostm- Z.p f\y se
k:E r.cfiftpnss xihtici-Popsaa8,eesajejmrrirnEobffZnL bezrd&lrftriiekii*z{b{nost(,bz
c€sf,ad#jnL
Zv*idne ji 'i prhfuddit€. Celoudobu n6ine'mofuost *ledevatganorama,horpo aa{i'trev6.ruce
-..aapi.
Ramolkogel,Ifiitere Schwarze,Simflaun,masiv Kreuzryiue' .-- Jeto vhdretrira i la*ozcilozenr;. Jejf
,iedin{aevjhodaje, Zev pffpaddsiln€hoshmeEn&oZdrun€ni erkdei6drf stic, celoe cestt+semusimechninit
-vlashrimi prosfied\l'"
Parkovini: Tefenbaderner{silnice s njten), Ven! Sbtden
'ObEerstveni:
Yent
Celkoqliias: 44;hd
Cirlanap:
A,lpenVereb30llOtztderAlpa,Gurgl{Weg)neh30/.5.Oez*al*.Abm,Wifdspitze{Weg},
'Kompass
WK43 drtztalerAtpenneboWK0r+2lnneresotztal-eurgterTal-VenterTalPitztal
.-: :^r
F66ftcsrEst$a<a
ruk*geE
F ,*da&ewa
f
Obtiiinos* stiedni Zajimavosfi * F**, i +ro-ddtil ano E6lka traryt 5,7gkm
Nadrn vf5i<ar d 299.5m
Nadrn. vf$ka: 1 2992,84m
ngnfstrqv: Schuraz.kogel
(3016mn"m)jEneripadn6,lehce
pffstuplfiitisicovkaPopsmicestavpnlbEhu
celehovjstupu nabizi vynikajici vjtrledy nejdifve qa ledovecR+tentachf€ro€r,pozddiina mnoZstviblidcich
i vzdrilenEj5fchvrcholfra pii sestupup6kndpohleity do udoli na'Sdldena usedlostffo*soUen. Zvlijtnostit6to
kanzikri Tdo c€stass.svond6lkos a ob{fiuosti &odi bud jako odpodinkovi,trasaneboja&oprvut oe56a
{a
rozchoreni a aklimatizaci,Sejiobtifuostje jernom**m6,.pfevf5e,i smEremaahoru,,rnot"jf aru* -.n6teme
vyrazif i s tmchu odrostlej5imditdtem,kter€je zvyH6 choditpo piimd6- Cestuzainemenapaftoviiti
u Rettenbaohfe.merq,
kaat semfilame dov€ztantobusemze Sdlderul$ipadad aure,mtr,oplacq6ledovcov€silnici.
Uiz padgoldS$U
vidfndsE"d.silrricikosel m Ret*enhachjochu,
kfqf buile na<iprvni kqif&ouzas&fykor1.
ff.kssfela
p{ s9t'o-9vidtnegv €doli serye'ntinyle&vcov€ silnice,pied sebouve svahuprvaf iltst mii cesty,a seboumdme
hedsj vfhled naledovecRettenbarh'ferrie.r?o ladtkd spojcesevr6tine 4riflry ria silnici, po'kter€po3lapemeasi
800 m. NSsleda6.pozdoldniad,kolikaserpentinpiekoaime z:bnrbasejaou vzdflenostp€sinkouve *t rt"rti,
traxaisdcesvah*soub6fu6sesilnicf. IrIakiiiovalce sesfez.kouod silaice sevyberemedoleva,ltrimodo svahti
Tloru-N€\otrylpiehtane 4lermEn€c.estl,pztliiijdemeqietbezniclhmezi,srtinahorupoilprotita*novta
a Schvrceekogelem-poilsebormimepleso
16larasywahuSchwarikogeluaZdo sedlameziSchwarzkogelem
Schwaozs'ee:
Od pdovitstd k sedlutrs* cesta-1:1O- 1:3Ohod. V sedleiaboEiirievlev,;:a Sl4e,meBocestE.p* *t*
v stfov{msvahupiimo.nahmraa&fuben*hoai fuici zirnnitarc:dgr,.kde€pEtg*odime
vlevo avir:e-men5.po
ilebeni po sk-alicha skalnie.hplotndehdojdeooeza 20 - 30 min k rachclov€!* ffi:i. trI p&add dcbr6viditahek
ml?Tez vrchoilu.Hsnoupanormbtictou-vyHidkunavrchollcyfrnfinibo Oetekk€ho riaotiStut:nstyel litp a
vd6lcezabkilnqeiDolmityzabsvdtifjetaky ve{iefotogeaiclcjphldrajeeo
schw*2reavaim-se
oeSfujici ptotilehff vrchot Rotkogel Q947*n-r.). Zvrchol& sem$ims stejilouc€stsnvr6tit & sedlaa
pokadavd dfie po'biehujerera do sedlarneziRorkogelen aSchwarzseekogelem
a-vewahu Ro&ogelu- 7a'O1.45
hod dorazimek clietERotkogelhtre (2666 mn- m.j.Z ch*ypo arrafu6 e*ci seza 0:4Shod dostarcmeoahorsi
*ileltsskyaa
:rTiqh6'f,yciggiiochbah&knrusedEmesefzr.dolilaidasdldffireb*patradovat
dal$ich0:15dorazit do tlochsoldenraodkul m.6menEkolik noinosti sestrptr,dristetnEpo asftlt".ry"n uihi"tn,
destedndpqpEsinkdchvtravnat€mwatuavlesedoSOlilenuzacial:00-Z:O0hodAli€rnrjiivtrfsestryvedezRotkogelhiitte qaRettmbachalm(2l58 na. m.)nqi&ivepiinodolfr.wahe&pozrldji seryntinami;1 bo4 drile
po sezce.aon&kurerrffiis
tredov,covsusilaioiedmpa*ovi*tdumjto€,br.fuy(0:15h4
edyjsrneashlirs&at
nino alrb a odv&se na zadritdccestyautobusem),pdipadrEje3t€.drilesvahem.ito Sotdenuza I iorl
Cesta se dii zpestfit v'lstupem na vrchol Rotkogel od 'ctraty Rotkogelhiitte (1 hott,nahor.u,
0:45 hod.da{u).
ParLovinft
Reffenbacibfemero
parkovi$Eu mfh6'br:6eynaledovcovoucessu
S61den,
nail S6ldeaem
Obierstveni: Settenbachfeqc,Rotkogelhroe,Ilocbsdda
Cekovf das: K laovce Giggliochbabn
3:{ts- 3:30hod, Do Sdldenu4:O0- 5:30hod
Cisla-map: Krnmpass
WK 43 OUtalerAlpen AV 3O/5OEtalerAlpea Geig€nka'ym
weg)
Dal5i inforrnace o trase:
Nastoupdnovf5kov'ich metr&: 1OZ7Jgm
'Jdoli Rofental
8sJ
Rofentalje n5dhern66doli nad obci Vent v OtztalsklichAlpdch.Udolim prot6kii ieka, kterii schraitrje
veikerou vodu z okolnichledovc&Hochjochferner,Hintereisferner,Kreuzferner,Vernagtfernera
^
Kesselwandferner.
Ve spodni ddsti 6doli tede ieka mohutnou soutdskous kolmlimi, mfsty ai 100 metrri
vysokimi st6nami.
Cel6 fdoli Rofentalse dd projit po znaden6cest6 TitzenthalerWeq z Ventu aZ k chatd Hochiochhospitz.Z
Ventu (1896 m.n.m.) je moZn6vyrazit bud po asfaltov6cest6 nebo po znaden6turistick6cest6. Obd cesty se
spojl v mist6 zvan6m Rofenhrihe(2014 m.n.m.) u velmi zajimav6ho.visut6homostu, kten/ se tydi nad
propastis mohutnd bouiici iekou. Odtud cesta pokradujepo lev6m biehu (pii cest6 proti proudu po prav6m).
Nejdiive vede po louk6cha pastvin6cha bouiici ieku nenl moc vid6t. Po chvili se viak cesta dostdvii piimo
nad ieku a vede pomalu stoupajicimskalnim traverzem ddle. V n6kterfch chvilichje pohled dolUopravdu
fchvatnr/ a v zddechtrochu mrazi, Jedinejchybnej krok a neni n6vratu...
Niisledn6cesta na k6t6 2133 m.n.m. kiiZuje po mostd mohutn,y'levostrann;ipfitok Vernagtbacha v tdchto
mistech se ridoli zaiin5 rozSiiovat. To cest6 ov5em v&bec neubir6 na atraktivnosti. Oteviraji se n5dhern6
vyfrte9yla okoln6 zaledn6n6vrcholy. Zde se tak6 nach6zftabule, na kter6 se 4ovite, Ze se v udoli Rofental
pldnujestavba pie
Cesta(dolim Rofentalkondi u chaty Hochjochhospitz(2412 m.n.m.). Zde se ridoli rozddlujena dv6: nalevo
ledovec Hochjochferner a napravo ledovec Hintereisferner. Z terasy chaty-HpEhjoabhospjlzje niidhernf v,y'hled
na okolnivrcholy.
Pokudnepl6nujeten6jakli piechod nebo dalSiv,y'stup.n5vrat do Ventu je moZnr/po stejn6 trase.
Cestaje vhodnii i pro d6ti, ale rozhodn6se doporuiuje si je ve spodni pasiiZimoc dobie hlidat.
otzi a ieho mohvla
Pod n6zvem Qlzi se ukn/vi5mumie ilovEka z doby m6d6n6,tzn. asi 3300 let pi. n. l. Tato mumie byla
na
nalezenanEmecky'mituristy 19. 9. 1991 v ledovcikousek pod sedlem Hauslabjochv OtztalskvchAl.oi5ch
jedn6
rakousko-italskichhranicichve vfice 3210 m.n.m. Po bliZdimohled6nia zkoum6ni bylo zjist6no, Ze se
o muZevysok6ho 160cm a v6ku cca 4O aL 5O let. Zemiel na nSsledkyzranEni,zpfisoben6hostielou Sipemdo
zad. Navic m6l na t6le spoustu podlitin a ieznlich ran na z6p6sti,dlanicha hrudi. Spolu s t6lem se v ledu
zachovaly i zbytky od6vu a bot, a tak6 mdddnd sekera s tisov,y'mtopfirkem, pazourkov'y'nfZ s jasanovou
rukojeti, toulec se Sipys pazourkovfmi hroty a nedodElan,y'
luk. Dnesje mumie i se vsim vybavenirn,kte!6 s
ni bylo nalezeno,uloZenav muzeuv italsk6m Bolzanu.Kouseknad mistem ndlezu Otziho Dodsedlem
Hauslabjochve v'y'5ce3210 m.n.m. se dnes nachdzikamenndmohyla s pam6tni deskou.
Pifstup a iasov,i rozvrh:
Z rakousk6 stranv:
Vent (1896 m.n.m.) - chata Martin BuschHi.itte(2501 m.n.m.) - 3:00 cednoduch'fchodeckf ter6n s
kri5snVmivVhledv)
lv|artin5uScIlriut!t-u|oroJ|I'lllqurl!|u((ctJvI7''t.l'!'||,/"rlJv\Pv
kousek po ledovci)
Z italsk6stranv:
(3019 m.n.m) - 4:00 (chodeckfter6n)
UnserFrau(1478 m.n.m.) - Similaunhtitte
Nad chatou Similaunhiittevede po skalnim hiebenu znadendcesta a: k mohyle. Cestaje na n6kolika mistech
zajiSt6naocelovfm lanem.
Similaunhiltte(3019 m.n.m) - Otzihomohyla(3210 m.n.m.) - 1:00
Letni dovolen6v tvrolsk6m Oberqurqlu
Hlediitejeit6 n6co vhodn6hoprc'svoji piiiti letnf dovolenou?Tyrolskoje rekreadniregion pln,/ ziibavy.
MimoiSdnfm z6zitkemje neidhern66doli Otztal a Obergurgl.Obdivovata poznat zde mfiZetemnoh6: Pohled
na v66nf led je rlchvatn'y'.
Jizdavlekem Gaisbergliftna vrchol Hohe Mut je na letni dovolen6v Tyrolsku
mimoi6dn'/m zi5Zitkema nabizipEsobiv6panoramas 360stuphov,y'm
vfhledem na ledovec.Uchvatni je tak6
vlihled z ploSinyTop MountainStar v l-{ochgurgluna Dolomity a okolni vrcholy 6tztalsk,ichAlp. Na letni
dovolen6v Tyrolsku m&Zeterelaxovata tak6 se jednoduie pohodlnEusadit a nechat na sebe p&sobit
n6dhernoutyrolskou krajinu.Letnidovolendv Obergurglu- ide6lniv,/chozibod pro turisty
Af jste vysokohorStinebo i m6nd tr6novani turist6 -,na letni dovolen6v Obergurgluse k vrcholov6mukiiZi
nebo tak6 na ledovecdostane kaidf. Mnoho cest zadiniijiZ v nadmoisk6vf5ce nad 2000 m - od hotelt v
Obergurgluje to tedy jen co by kamenemdohodil k nejvyS5imvyhlidkdmTyrolska.
svdtovdunik6tni& nezapomenuteln6:
nddrZeve tvarumisek
Ve venkovnlchl6znichTalfrischedodSvajipocitstavube4ihe tii zddnlivdse vznd5ejicifuturistick6
nddrZeve tvaru misek,kter6jsou navzdjempropojenypomocisviticihosklendn6hokuZele.V jedn6
miscejsotl z62itkypii koupdnipodbarvenyhudboupodvodoua svdtelnyrniefekty.Mas5Znirniska
vypad5jako urditfdruhnaddimenzion5lniho
baz6nuse sirnatouvodou,zatimcomiskase slanouvodou
ruSizernskoupiitaZlivosta odbourdvdstarostivsednihodne. Pii v5em,dehosi v tdchtobaz6nech
uiivdte, vdm navlcpohledna sluncezapadajiciza zasndZen6vrcholkyhor ddvdzapomenoutna v5edni
den a navodipocit,Zese vzn65itev oblacich.lrlezapornenutelni
zAhitek,na kteqibudetedlouho
vzpominat.
Zcela mimoi6dnlimz6Zitkemje koup6nfza mdsidnihosvitu,poi6dan6kaZd1ip6tekaZdo p&lnoci,kter6
je piislibemryzi romantikypod dtztalskiimnebemplnfm hv6zd.Tyto tii baz6nyve tvarumisekse jiZ
staly architektonickfmsymbolem.Jednodu5esi uddlejtepohodliv rnisces viiivkou,odpodivejtea
relevr rjte \/ychr rtnejte si hlahoclSrnf irdinek whirlfrnohr a knnhejte se nirlhernVm okolnim
frrosfierlim
'15
Do miskyse sirnbtouvodoupiit6kAkaZdfch minutk termSlnivod6 6istdvodas obsahemsiry, na
okrajichmiskynajdetepo cel€mobvodupodvodnlmas6Znilavice.
Miskase slanouvodous 5 procentnimobsahemsoli,hudboupod vodoua svdtelnfmiefektyv6s zve k
maxim6lnimu
uvoln6ni.
Teplotavody:32' aZ36' C I Hloubkavody:maximdind
1,35m
pvramida
derstvfvzduchjeblahod5rnf!Doddvdenergiia svdZest.Proplav6nim
ven z
d6mua pies
venkovnibaz6nTalfrischese dostanoukoupajicise aZdo prosklen6pyramidy.Lehk6proud6nljim dodd
[Zasn6 lehkosti.Napiidvenkovnimbaz6nemTalfrische,pfes ,,prouddivokdvody',a pak nahorupo
schodech,kter6vds dovedoupfes vysokodnicisklen6noupyramiduaZ ke tiem vzndsejicimse baz6nim
ve tvaru misek.Vnocizdii pyramidahroupest4/chbarev.
hlubokcz nitrazemdrn"^".5rd
terrndlnivoda
Od blvalfch liingenfeldshy'ch
lSzniBadlv 16. stoletiaZdo vznikuAQUA DOMEuplynuladtyiistoleti.
r/ rooe
Z hloubky1 865 metr&a o teplot€40' C vyv6rdl6div6vodav dtztalsk6ml-iingenfelduna pc..,rch.
1997se pii hloubkor4ich
vrtechopdt narazilona vodu,nebot pramen,,Badls",znAmi po staleti,vyschlv
roce1960.
l\avnana voda z LangenTerqu
Jeore cnemrcKeanaryzynorKymsrrnympramenems oDsanemovournocne
siry 5 mg S-/1,term6lnimsirnim pramenems obsahemsodlku-chloridu-suFetu
a oficieln6uznanfm
pramenem.
l6debnfm
3 4 litrytepl6 a dist6vodyza vteiinuproudiskrz 100 metr[rdlouhf potrubni
syst6mpiimo do iermSlnichl6zni.
Vodi6kase sirou darovandz nebes
Prvnizminkyo pramenu,,sWraznymsirnfm ziipachem"na dnd liingenfeldsk6ho
6dolise datujize 16.
stoleti.,,Kdekolise objevivodidka,kter5rndzvlS5tnfzemitoq Zelezitounebosirnoupachut,je hned
povaZov5naza l66ebnfpramen",zlobi se dasopis,nAlpfreund"
(PiitelAlp) v roce 1872a pokraduje:
pak
vyhled6vajitu a tam i duchovniz okoli a jako jedin6z5stupkyn6Zensk6hopohlavi
,Vedle sedl6rktho
n6kolikobstaroZnich
starfch panen."Takov6toSelsk6l6zn6nepatiilytudiZk Zivotnimustyluna Urovni,
ale piesto: bylyto l5zn6.NdmeckfcestopisecR. Flabzatou2ilv roce 1897po delSirnpotulovdrni
se po
l'lor6chpo van6a sestoupildo Ldngenfeldu.Ukdzalose, Ze donnn€!6
l6zn5"jsou boudastlt"lden6
,,fa.jnov6
z prken.,V nouziseZerederti mouchy.Takie hupkydo sirn6homod6lu!"sd6lujeFlabve sv6mdldnku
uveiejn6n6mv novindch,,StraBburger
Post"(citacez ProVita Alpinez r. 2005).
Av5akdasyse mdni.Selsk6l6zn6byly nahrazenyskutednyml66ebnim zafizenima to velmimodernimi
l6zndmiAQUA DOME.Po sedlScicha stanichpann6chpiich5ziza pramenem6im d6l tim vice
l66iv6vod6.
,,putujicichturist&"a s nimise dostavujei rictak l?ingenfeldsk6
Jako misto ubytov6nipro centrSlnidestOtztebkeho0dolije velicevhodn6mdstedkoSdlden.Daji sd zde
cenu,z v6t5inyz nichje za max.n6kolikminutdostupn6
najit pokojei apartm6nyza v1i'hodnou
autobusovdzast5vkaviech linekdo Ventu,do Obrgurglu/na sedloTimmelsjochi ledovce
Vhodn6ubytov6nisi mfr2etevybratbud piimo na oficidlnich
Rattenbachferner
a Tiefenbachferner.
nebonapiikladdeskyna
www.tiskover.at
seryerechwww.lnterhome.cz,
str6nkSch,ale i na ,,ubytovacich"
www.limba.cz.
V piipqddpobytudelsimneZtii dny - hlavndbez auta- doporudujisi poiidit Otztalkartu.D6 se koupit
na 3,7 nebo10 dnfrv cen6ch(rok2013dit6/dosp6lf)
3 dni25150€,7 dn035ff0€, 10 dn044189€
dopravav ridoli,mikrobusyHuben- Liingenfeld- Griesa Umhausen- Niederthaia 30%slevyna
jednodennipfrjdenikola a ndkolikr&znfch
ddleve5ker6lanovky,vstupyna koupaliSt6,
,,Htltten-Taxi",
partnertrposMuje tuto kartu
Mnoho
ubytovacich
vstupfr,napi. do rni5edoporudovan6ho
Otzidorfu.
zdarma.
DalSimtipemje ndv5t6vaAquaDomuv Liingenfeldu- je to tak trochujinf, unikdtnlaquapark.Najdete
tady B baz6n0s l5divor"r
terJn6lnivodour&zn6teploty,vodoumoiskou,viiivky,plavechfbaz6n,d6tsk6
atrakce.Otevienomaji.aZdo noci,takZeneni 25dnf probl6mpo t62k6mcelodennimtrekusi nechat
odpodinouta zregenerovatunaven6t6lo. Pro majiteleOtAa Xa*y je pot65iteln6,Zeje v cendjeden 3hodinornf( na regeneraciplnrSpostadujici) vstupzdarma.
s vcCoua tepk:mkFiiiemn6rnuoocitu
Uprostieddtztalsk6hohorsk6hosv6tase nachAziskutednfhotspotpro vyznavacewellness:hork6
pramenynejlep5ildrzefisk6
oblastiAlp poskytnoudennima hoteloulmhosttm pocitmaximdlniho
prototo zaiizenio rozloze50 000 m".
uvoln6nia rilevy.Piirozenosta prostornostjsou charakteristick6
jako2
prostupuji
protikladir
v5echnynabidkyAQUA DOME:od
prvkfi,
i sila
Smyslov6souhiaa stiiddni
9dqlty
pt,
iE \.|\./vvu
Jqor\yi,i,
vq
Pwi'tes
Pv
.r!ry,
\e
4v"r.rt
ree,t
Velkorysfch2 200 dtverednichmetrirvodni plochytvoii zdrovei prostorpro souhrusmyshi,loukupro
hrani,sportovniare6li l66ebn6l6zn6.Neuvdiitelnfch80 000 litrfrterm6lnivodyje vl6vdnodenn6do
v Rakousku.Architekturasv6di
osmi baz6n&v terrn6ln(chlSznich,kter6patii k jedndmz nejkrSsn6j5ich
pro
2ivota
di uvolhujiciklid na galerii
pohledyna fascinujicipiirodua oteviraprostor spontdnniradostze
odpodiv6rn6di vytdpdn6mprostoruvodnihosv6ta.Jedinedn6
s relaxadnimilehdtky,v panoramatick6
wellnessdovolenou!
mistopro odpodinkovou