Použité zkratky Biblické překlady

Použité zkratky
Biblické překlady
Standardně je v lekcích Průvodce studiem Bible používán Český ekumenický překlad. Pokud je použit jiný
překlad, je u odkazu verše uvedena následující zkratka:
B21 Bible, překlad 21. století
SNC Slovo na cestu
ČSP Český studijní překlad
Díla Ellen Whiteové
U českých překladů knih Ellen Whiteové je uváděno nejnovější vydání z nakladatelství Advent-Orion.
Zkratka
AH
DA
ED
FC
FLB
FW
LDE
MA
MB
MH
MK
PK
PP
SC
SR
T
TSA
WM
Anglický název
The Adventist Home
The Desire of Ages
Education
Our Father Cares
The Faith I Live By
Faith and Works
Last Day Events
Maranatha
Thoughts From the Mount of Blessing
The Ministry of Healing
That I May Know Him
Prophets and Kings
Patriarchs and Prophets
Step to Christ
The Story of Redemption
Testimonies for the Church
Testimonies to Southern Africa
Welfare Ministry
Zkratka
CVP
NUD
MO
OSU
TV
VS
ŽNP
VYCH
Český název
Cesta k vnitřnímu pokoji
Na úsvitu dějin
Myšlenky o naději
Od slávy k úpadku
Touha věků
Víra a skutky
Život naplněný pokojem
Výchova
Další materiály
Zkratka
BC
AR
ST
Anglický název
The SDA Bible Commentary
The Advent Review and Sabbath Herald
The Signs of the Times
Západy slunce jsou uváděny pro zeměpisnou délku 150 a šířku 500, jsou převzaty z webové stránky:
http://calendar.zoznam.sk.
95
Sbírky ve 4. čtvrtletí 2014
Misijní sbírky
V posledním čtvrtletí roku 2014 jsou prostředky z misijních sbírek sobotní školy určeny pro podporu práce naší církve v oblasti knižní evangelizace, pečovatelské služby a dobrovolnictví na všech úrovních. Tato
práce je velmi potřebná. Každodenní a zcela konkrétní práce mezi lidmi a pro tyto lidi je důležitá a velice
blízká odkazu Ježíše Krista svým učedníkům.
Sbírka 13. soboty
Finanční prostředky ze sbírky 13. soboty jsou určeny na podporu projektů v určité vybrané části světa.
Ve 4. čtvrtletí 2014 podporujeme Interamerickou divizi. V této oblasti najdete 11 913 sborů, ve kterých
pracuje 3 714 790 členů církve. V celé oblasti žije 284 351 000 obyvatel.
Sbírka darů 13. soboty proběhne 27. prosince 2014
Více informací naleznete postupně na www.casd.cz.
V sobotu 15. listopadu 2014 proběhne sbírka modlitebního týdne.
Marek Škrla, hospodář Česko-Slovenské unie
96