KUK - Kulturní kalendář

KINO
20. 6. pá.
KINO J & K ČESKÝ KRUMLOV, tel.: 380 711 892
2. 6. po., 3. 6. út., 4. 6. st.
19.00 hod.
Drama USA
ÚHEL POHLEDU (VANTAGE POINT)
Příběh akčního thrilleru Úhel pohledu sledujeme očima
osmi různých lidí, kteří se společně pokoušejí odhalit
pravdu o pokusu o atentát na prezidenta Spojených
států.
Režie: Pete Travis, hrají: Matthew Fox, William Hurt,
Dennis Quaid, Sigourney Weaver. Ml. do 12 let
nevhodné, čes. titulky, 90 minut
vstupné 79 Kč
5. 6. čtvrtek
19.00 hodin
Představení ART FILMU CK
Drama Jižní Koree
DECH
Nový film jednoho z nejoriginálnějších současných tvůrců
je jedním z jeho dalších brilantních počinů. Do života
vězně odsouzeného k trestu smrti vstoupí neznámá
žena, se kterou během návštěv ve věznici postupně prožívá jednotlivá roční období. S každou další návštěvou
se vztah mezi nimi prohlubuje. Snímek o lásce, překročení tabu a smrti. Ve filmu neuvidíme násilí, jak je pro
režiséra tak charakteristické, ba právě naopak, poeticky
vykresluje cit mezi odsouzencem na smrt a ženou, která
je ve svém manželství nešťastná.
Režie: Kim Ki-duk, hrají: Cheh Chang, Jung-woo Ha,
Kim Ki-duk… Ml. do 15 let nevhodné, čes. titulky,
84 minut
vstupné 69 Kč
6. 6. pá., 7. 6. so.
19.00 hod.
Muzikálové drama USA, VB
SWEENEY TODD:
ĎÁBELSKÝ HOLIČ Z FLEET STREET
Sweeney Todd (Johnny Depp) se vrací do Londýna poté,
co byl neprávem odsouzen soudcem Turpinem, který
znásilnil jeho ženu (ta poté spáchala sebevraždu) a
přivlastnil si jeho dceru. Nad krámkem paní Lovettové s
„Nejhoršími masovými koláči v Londýně“ si Todd otevře
holičství. A s její pomocí se zbavuje všech lidí, kteří mu
kdy byli na obtíž, a doufá, že se opět setká se svou dcerou. Snímek oceněný Zlatým Globem v kategorii nejlepší
muzikál a nejlepší herec v hlavní roli.
Režie: Tim Burton, hrají: Johnny Depp, Helena Bonham
Carter, Alan Rickman, Timothy Spall. Ml. do 15 let
nevhodné, čes. titulky, 116 minut
vstupné 79 Kč
9. 6. po., 10. 6. út.
POZOR!!! 17.00 hod.
11. 6. st.
POZOR!!! 17.00 hod.
Rodinný animovaný film USA
HORTON
Jeden z nejočekávanějších animáků roku 2008 nás
přivádí do džungle, kde žije slon Horton (Jim Carrey),
který objeví smítko volající o pomoc. Není to jen tak
ledajaké smítko, žijí v něm Kdovíci a potřebují pomoc,
hrozí jim totiž zánik. Milý Horton se spřátelí se starostou
Kdovíkova (Steve Carrel) a vydává se na horu, aby je
zachránil.
Režie: Steve Martino, Jimmy Hayward. Ml. přístupné,
čes. dabing, 88 minut
vstupné 69 Kč
9. 6. po., 10. 6. út., 11. 6. st.
19.00 hod.
Horor Francie, Švýcarsko
HRANICE SMRTI
Zapomeňte na Saw a Hostel. Přichází Hranice smrti. Další
filmový masakr, krutá podívaná jen pro silné žaludky,
téměř dvě hodiny napětí a strachu. Parta zlodějů prchá
s ukradenými penězi přes hranice. Na chvíli zakotví ve
starém hostinci, kde narazí na podivínského chlapíka a
jeho rodinu, která se zde skrývá. Z obyvatel zapadlé
putyky se vyklubou fanatičtí neonacisté se sklony ke
kanibalismu. Strhne se neuvěřitelný souboj, ve kterém
jde o krk. Začíná boj na život a na smrt!
Režie: Xavier Gens, hrají: Karina Testa, Aurélien Wiik,
Patrick Ligardes, Maud Forget, Samuel Le Bihan. Ml. do
18 let nevhodné, čes. titulky, 108 minut vstupné 79 Kč
12. 6. čt., 13. 6. pá., 14. 6. so.
19.00 hod.
16. 6. po., 17. 6. út., 18. 6. st.
19.00 hod.
Nová česká komedie Jana Hřebejka
U MĚ DOBRÝ
Jan Hřebejk spolu se scenáristou Petrem Jarchovským
a producentem Ondřejem Trojanem slibuje, že film s
hvězdným obsazením bude návratem k divácky nejvděčnějšímu žánru – komedii právě ve stylu Pelíšků.
Nahrávají tomu kromě podobných lokací dvě věci. Do
hlavní role obsadili Bolka Polívku.
Režie: Jan Hřebejk, hrají: Bolek Polívka, Jiří Schmitzer,
Petr Forman, Miroslav Vladyka, Josef Somr. Ml. do 12
let nevhodné, 102 minut
vstupné 89 Kč
18. 6. st., 19. 6. čt.
POZOR!!!
17.00 hod.
Italský animovaný film
WINX CLUB – VÝPRAVA DO ZTRACENÉHO
KRÁLOVSTVÍ
Uspějí Bloom, Flora, Stella, Layla, Musa a Tecna a porazí
ty nejděsivější stvůry z nočních můr? Naleznou opět
posledního krále Sparxu? Podaří se Bloom zachránit
ztracené království a stane se princeznou Sparxu? Osud
celé Magické dimenze je v rukou šesti statečných dívek.
Režie: Iginio Straffi, hrají: Letizia Ciampa. Ml. přístupné,
čes. dabing, 89 minut
vstupné 64 Kč
19. 6. čt., 20. 6. pá., 21. 6. so.
19.00 hod.
Dobrodružné drama USA, Nový Zéland
10 000 př.n.l.
Člen horského kmene, mladý lovec D’Leh objevil tu
nejsilnější vášeň svého srdce – krásnou dívku Evolet. Do
vesnice jednoho dne vtrhnou neznámí nájezdníci a Evolet
unesou. D’Leh se společně s tlupou nejodvážnějších lovců
vydává po jejich stopách, rozhodnut jít třeba až na sám
konec světa.
Režie: Roland Emmerich, hrají: Cliff Curtis, Camilla Belle,
Omar Sharif, Steven Strait. Ml. do 12 let nevhodné, čes.
titulky, 109 minut
vstupné 79 Kč
23. 6. po., 24. 6. út., 25. 6. st.
19.00 hod.
Irský romantický muzikál
ONCE
On je pouliční muzikant a občas si přivydělává v dílně
svého otce. Jeho snem je živit se hudbou, ale to se mu
vůbec nedaří. Ona je talentovaná pianistka z Čech, která
odešla do Irska kvůli obživě a prodává na ulici růže.
Režie: John Carney, hrají: Glen Hansard, Markéta Irglová.
Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky, 85 minut
vstupné 79 Kč
26. 6. čt., 27. 6. pá.
28. 6. so.
POZOR!!!
POZOR!!!
17.00 hod.
17.00 hod.
Animovaný film Francie, Německo, Lucembursko
LOVCI DRAKŮ
Připravte se na průzkum ostrovů, kde nebezpečí číhá za
každým rohem, na seznámení s nejstatečnějšími hrdiny
a nejrychlejší běh svého života (ten budete nutně potřebovat, až se na vás pohrnou draci z obou stran Velké
západní zdi)! Tito draci mohou být větší než ostrov nebo
malinkatí jako květák, chrlí nebo prskají oheň, lítají nebo
se plazí, jsou všude a každý je jiný.
Režie: Guillaume Ivernel, Arthur Qwak. Ml. přístupné,
čes. dabing, 80 minut
vstupné 69 Kč
26. 6. čtvrtek
19.00 hodin
Představení ART FILMU CK
Autobigrafické drama,Francie, USA
SKAFANDR A MOTÝL
Film je podle skutečné události o mladém úspěšném muži,
pracujícím jako šéfeditor ve francouzské Elle, který po
náhlé mozkové příhodě ochrne na celé tělo. Známý režisér natočil snímek podle knižní předlohy Jean-Dominique
Baubyho, který svůj příběh doslova namrkal.
Režie: Julian Schnabel, hrají: Mathieu Amalric,
Emmanuelle Seigner. 2007, 120 minut vstupné 69 Kč
27. 6. pá., 28. 6. so., 30. 6. po.
19.00 hod.
Drama Česko, Polsko
KARAMAZOVI
V divadelním dramatu, jevištní adaptaci Dostojevského
hry Bratři Karamazovi, jejímž základem je vyšetřování
otcovraždy, nabitém emocemi - láskou, žárlivostí,
nenávistí, se řeší otázky víry, nesmrtelnosti a spásy
lidské duše. Na pozadí divadelní zkoušky sledujeme
osudy hereckého souboru, komické příběhy herců a
režiséra. Do děje zasahuje i osobní tragédie jednoho z
diváků, který projeví nezvyklé přání: poprosí herce, aby
zahráli jenom pro něj. Zkouška se promění ve strhující
představení.
Režie: Petr Zelenka, hrají: Ivan Trojan, Radek Holub,
Igor Chmela, Roman Luknár, David Novotný. Ml. přístupné, 110 minut
vstupné 89 Kč
PROGRAM LETNÍHO KINA
CHVALŠINSKÁ SILNICE
ZAHÁJENÍ SEZÓNY LETNÍHO KINA
17. 6. st.
21.30 hod.
Nová česká komedie Jana Hřebejka
U MĚ DOBRÝ
Ml. do 12 let nevhodné, 102 minut
21.30 hod.
Dobrodružné drama USA, Nový Zéland
10 000 př.n.l.
vstupné 89 Kč
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Viz. kino J & K. Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky,
109 minut
vstupné 89 Kč
21. 6. so.
21.30 hod.
Animovaná komedie USA
PAN VČELKA
Protože jsme všichni vyrůstali se Včelkou Májou, víme o
tomhle sympatickém a pichlavém hmyzu svoje. Zdaleka
ne ale všechno, o čemž nás přesvědčí Barry B. Benson,
který, co se neposednosti týče, strčí Máju do kapsy i s
Vilíkem.
Režie: Steve Hickner, Simon J. Smith, hrají: hlasy: Petr
Rychlý, Hana Ševčíková, Michal Dlouhý, Jiří Hromada.
Ml. přístupné, čes. dabing, 86 minut
vstupné 89 Kč
25. 6. st.
27. 6. pá.
21.30 hod.
Drama Česko/Polsko
KARAMAZOVI
21.30 hod.
Irský romantický muzikál
ONCE
Viz. kino J & K. Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky, 85
minut
vstupné 89 Kč
Viz. kino J & K. Ml. přístupné, 110 minut. vstupné 89 Kč
28. 6. so.
21.30 hod.
Nová česká pohádka Zdeňka Trošky
NEJKRÁSNĚJŠÍ HÁDANKA
Matěj pracuje u sedláka a miluje jeho dceru Majdalenku.
Lakomý boháč však jejich lásce nepřeje, představuje si
pro dceru bohatšího ženicha. Jednou zachrání Matěj
bílou holubičku a ta jemu i Majdalence za odměnu daruje
kouzelnou jahodu, díky níž oba rozumějí řeči ptáků. Ml.
přístupné, 98 minut.
vstupné 89 Kč
PŘIPRAVUJEME NA MĚSÍC ČERVENEC 2008
NEŽ SI PRO NÁS PŘIJDE, A BUDE HŮŘ, INDIANA JONES
A KRÁLOVSTVÍ KŘIŠŤÁLOVÉ LEBKY, SEX VE MĚSTĚ,
KULIČKY, FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ, BLÁZNOVO ZLATO,
CHYŤTE DOKTORA, POKÁNÍ, NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK NA PROGRAM KINA:
INFOCENTRUM, Č. Krumlov, tel.: 380 704 622-3;
UNIOS TOURIST SERVICE, tel.: 380 725 110
GALERIE, VÝSTAVY
EGON SCHIELE ART CENTRUM
Široká ulice 70–72, tel.: 380 704 011, Otevřeno:
10 – 18 hod., www.schieleartcentrum.cz
e-mail: [email protected]
Krumlovská madona Jiřího Surůvky na fasádě
objektu Široká 72
OPERA V OBRAZECH – čínské novoroční obrazy
s operními scénami – ve spolupráci s Národní galerií
v Pekingu
TRADIČNÍ ČÍNSKÁ KRAJINOMALBA – ve spolupráci s Národní galerií v Praze
MLADÍ UMĚLCI Z ČÍNY 2008:
YONGHUA TIAN, HUI WANG
KULTURA ČAJE – Výstava je spojena s ochutnávkami
JINDŘICH ŠTREIT: Tváře za zdí – cyklus 40
fotografií z Číny
JIŘÍ SURŮVKA: Přísný bůh – obrazy, instalace
AGENTURA ČESKÉHO
KERAMICKÉHO DESIGNU
MEZINÁRODNÍ GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ
Máselnice, II. nádvoří zámku, út. – ne.: 10 – 17 hod.
„NOVÁ ESTETIKA“ – autorská tvorba českých i
zahraničních umělců pracujících v kategoriích malířství,
sochařství, fotografie a designu. Potrvá do 29. 6. 2008
Na Fortně, Český Krumlov, po. – ne.
„NEKLEPAT, JE OTEVŘENO“ – komorní autorské
expozice a přednášky s dataprojekcí.
GALERIE DOXA
Galerie DOXA, Sloupová síň, 1. nádvoří zámku
GIRMACHEW GETNET – obrazy a tvorba etiopského malíře. Vernisáž 31. 5. 2008 v 17 hodin
31. 5. – 30. 6. 2008
GLASS REVOLUTION – nastupující sklářská generace z Novoborska. Vernisáž 30. 6. 2008 v 17 hod.
GALERIE U TŘÍ HAVRANŮ
Zámek 46, 1. nádvoří zámku
otevřeno: út. – ne: 10.00 – 17.00 h.
PŘÁTELÉ A „DESETIBOJ” – Přehlídka autorů
galerie z výstav nového tisíciletí spojená s prezentací
cyklu kreseb Martina Velíška – „Desetiboj”.
Vernisáž 6. 6. 2008 v 17 hodin
VÝSTAVA PRACÍ AUTORSKÉHO OKRUHU GALERIE.
„ANDĚLÉ V PARKU” – Městský park Č. Krumlov
GALERIE FANY
Dlouhá 99 – otevřeno denně: 10–12, 13–18 hod.
Obrazy, grafika, keramika, plastiky, šperky
K Ostrovu – otevřeno denně: 10–12, 13–18 hod.
– obrazy, užitá keramika, loutky
R. GALERIE
Dlouhá 30, Č. Krumlov
otevřeno denně: 10 – 12, 13 – 17 hod.
keramika Maříž, trika KÁTÉ, tašky
Z. KRAJČOVIČOVÉ, móda ŠARMAN
J. HAVLIK, L. SÝKORA, J. HOLCOVÁ – obrazy
GALERIE MLÝN
Široká 80 • Výstava historických vozidel
(auto, moto, velo) • Výstava obrazů a grafik krumlovských malířů W. Fishera a B. Coufala. Hodinové
stroje, parní stroj a jeho funkční modely.
ATELIÉR KONVALINKOVÁ
Latrán 42, otevřeno denně 10–17 h. mimo neděle
Ukázka výroby keramiky s možností nákupu soch
a umělecké interiérové i exteriérové keramiky.
GALERIE STUDNICE
Panská 21, otevřeno: po – pá: 9.30 – 18.00 hod.,
so – ne: 10.00 – 13.00 hod.
SOUČASNÁ TVORBA A VÝTVARNÉ POTŘEBY
GALERIE FÍĎA
Pohádkový dům, Radniční 29, Č. Krumlov
Otevřeno denně: 10.00 – 18.00 hodin
Stálá expozice: ak. soch. Petr Fidrich, autorské
výstavy, Open ateliér.
DŮM FOTOGRAFIE
Šatlavská 141, otevřeno denně 10 – 18 hodin
tel.: 380 712 206, fax: 380 711 204
Salvador DALÍ – grafiky, plastiky, keramika
Václav CHOCHOLA – fotografie
GALERIE ART
MĚSTSKÁ GALERIE
U sv. Jošta, Latrán 13
otevřeno: út. – ne: 10.00 – 17.00 h.
GUSTAV FIFKA – nová kolekce keramických plastik.
areál Prelatury, Horní ul., otevřeno po. – pá. 14 – 17 hod.
MAREK DIAS – CESTY – výstava fotografií a plastik.
Vernisáž 3. 6. v 17 hodin
Potrvá do 26. 6.
MĚSTSKÉ DIVADLO
Horní 2, Č. Krumlov, tel.: 380 711 775
TANEČNÍ PŘEDSTAVENÍ
6. pátek
TANEC PRAHA 2008
19.30 hodin
Věra Ondrašíková (CZ) – IN-FINITO
Lenka Vágnerová (CZ) – PROPOSITION
V jednom výjimečném večeru Vám nabízíme úžasný
umělecký zážitek.
Vstupné 190 Kč
PŘEDPLATNÉ „ V“ SEZONA PODZIM 2008
23. 9./19.30/TEÁTR Kafe Černá Labuť: Eve
Ensler – TĚLO. Hrají Jitka Asterová, Dáša Bláhová,
Míša Sajlerová
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Říjen (termín v jednání)/Studio Ypsilon Praha:
Antonín Dvořák/Jaroslav Kvapil/Jan Schmid
– RUSALKA. RUSALKA NEJEN PODLE DVOŘÁKA aneb
KDO JE STARÁ HÁTA? Hrají: M. Dejdar, J. Synková,
J. Lábus, P. Vacek, J. Schmitzer, M. Kořínek…
4. 11./19.30/Divadlo H. Králové: KRAJINA
HAROLDA PINTERA. Hrají: Zora ValchařováPoulová, Jan Sklenář…
Prosinec (termín v jednání)/Divadlo Ungelt
Praha: William Douglas Home – LEDŇÁČEK.
Hrají: Alena Vránová, František Němec a Petr Kostka…
Leden 09 (termín v jednání)/Doyle Doubt
– ČERNÁ DÍRA. Hrají: Simona Babčáková, Martha
Issová, Petr Koutecký, Ivan Trojan…
Cena předplatného: 1 096 Kč (úspora 274 Kč).
Cena studenti ISIC a senioři: 822 Kč. Klub mladého
diváka KMD (do 18ti let): 548 Kč.
PŘEDPRODEJ A PRODEJ VSTUPENEK:
INTERNETOVÝ PRODEJ: www.ckrumlov.cz/tickets
e-mail:[email protected], pokladna
divadla – tel: 380 727 370, út. a čt. 13.00 – 17.00
hodin a hodinu před každým představením.
INFOCENTRUM, nám. Svornosti 2, Český Krumlov,
tel: 380 704 621, fax: 380 704 619
e-mail: [email protected]
UNIOS TOURIST SERVICE s.r.o., Zámek 57,
Český Krumlov, tel: 380 725 110, fax: 380 712 424,
e-mail: [email protected]
PŘEDPRODEJ ČB: v síti CB-SYSTEM, www.cbsystem.cz
O M L U V A
D I V Á K Ů M :
Omlouváme se, že přes veškeré vyjednávání nebude
v červnu uvedena inscenace Činoherního klubu Praha:
David Mamet – AMERICKÝ BIZON. Náhradou
Vám nabízíme stejně kvalitní inscenaci PŘELET NAD
KUKAČČÍM HNÍZDEM v hlavní roli s Filipem
Blažkem. Inscenace bude v našem divadle uvedena
17. září 2008 od 19.30 hodin.
DIVADELNÍ KLUB ÁNTRÉ
14. 6. so. Jan Spálený a ASPM – blues
28. 6. so. LOS QUEMADOS – latina
Za divadlem na Vás čeká letní teráska s
krásným výhledem! BYLI BYCHOM RÁDI,
ABY TOTO TURISTY NEOBJEVENÉ MÍSTO
SLOUŽILO VÁM!
OTÁČIVÉ HLEDIŠTĚ
Č I N O H R A
J D
6. 6. – 6. 7.
21.30 hodin
Olga Šubrtová, Martin Glaser
ROBIN HOOD
Nesmrtelná legenda o hrdinovi ze Sherwoodského
lesa v novém zpracování pro otáčivé hlediště.
V hlavní roli Ondřej Veselý!
POHÁDKA PRO ZŠ A RODINY S DĚTMI
4. – 13. 6.
10.00 hod.
21. 6. so., 28. 6. so., 5. 7. so.
17.00 hod.
Jiří Janků – Cesta kolem světa
Pohádková komedie pro celou rodinu. Akční komediální jízda pro celou rodinu. Po všech polednících
a rovnoběžkách s loutkohrou Jihočeského divadla.
Režie: Konrád Popel
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK:
Pokladna Jihočeské divadlo, telefon: 386 356 925,
e-mail: [email protected]
INFOCENTRUM, tel.: 380 704 622-3, fax: 380 704 619
UNIOS TOURIST SERVICE, tel.: 380 712 219,
fax: 380 712 424, e-mail: [email protected]
Více informací na www.jihoceskedivadlo.cz
Horní 152, tel.: 380 711 674, tel./fax: 380 714 249
[email protected], www.muzeum.ckrumlov.cz
• VÝSTAVY
HISTORICKÉ MAPY – ČECHY – kolekce
map z 16. až 19. století ze sbírky muzea a
zápůjček.
od 12. 6. do 30. 9. 2008
EURO INDIANS – výjimečná příležitost pro
všechny příznivce oživené historie původních
obyvatel Severní Ameriky. Vernisáž 26. 4.
ve 14. 00 hod.
do 30. 9. 2008
KAREL HRUBEŠ / OBRAZY – výstava
prací českokrumlovského akademického
malíře a restaurátora.
do 1. 6. 2008
LIDOVÝ TEXTIL – výběr z muzejní národopisné
sbírky umožňuje pohledět do šatníku našich prapředků a obdivovat krásu, účelnost i kvalitu dřívějšího oblečení a jeho součástí. 1. 3. – 30. 9. 2008
KRAJINA ZA ŠKOLOU – FRYMBURSKÉ
PROMĚNY – Krajina za školou je název projektu občanského sdružení Antikomplex. Výstava
představuje podíl žáků a pedagogů Základní školy
ve Frymburku na dokumentaci proměn jejich obce
na břehu Lipenského přehradního jezera. Výstava
zároveň připomíná 50. výročí jeho napuštění.
1. 3. – 30. 9. 2008
VÝUKA ŠUMAVOU – dokumentace proměn v našem regionu
11.3. – 30. 9. 2008
OBNOVENÁ KRÁSA – Výběr z nově restaurovaných sbírkových předmětů. Doplněno o ukázky
dokumentace restaurátorských prací.
Celoročně
• STÁLÁ MUZEJNÍ EXPOZICE
HISTORICKÝ OBRAZ ČESKOKRUMLOVSKA
OD PRAVĚKU DO KONCE 19. STOLETÍ
(archeologie – historie – řemesla – umění – národopis – spolky atd.)
Unikátní keramický model Českého Krumlova
1 : 200, barokní „jezuitská” lékárna, nově restaurované historické zbraně a zbroj a další zajímavé
exponáty.
MUZEUM PRO DĚTI A RODIČE: 1. 6. 2008
Volný vstup rodin do muzea v neděli
Otevírací doba muzejní expozice a výstav:
bla a Hurvínka. Loutky a další cenné exponáty včetně
Matějské pouti či originálního mechanického divadla
jsou zapůjčeny z Národního muzea a z Náprstkova
muzea asijských, afrických a amerických kultur. Na
děti čeká také tajemná půda. V klenuté místnosti je
pro návštěvníky připraveno loutkové divadlo.
Art café: příjemné posezení u kávy na nádvoří
Pohádkového domu.
MUZEUM VOSKOVÝCH FIGURÍN
MUZEUM STAVEBNÍCH DĚJIN
A ŘEMESEL V ČESKÉM KRUMLOVĚ
Kájovská 68, tel.: 380 712 236
Muzeum s více než padesáti voskovými figurínami,
expozicí starých řemesel, Rožmberků, Rudolfa II.,
císařovny Sisi, Franze Josefa a dalších historických
osobností. Dále pak sál s dvaceti postavami kulturního, politického a sportovního života 20. stol.
1. 6. pá., děti v doprovodu rodičů vstup zdarma
Otevřeno: 9.00 – 19.00 hod.
Dlouhá 92, Č. Krumlov, tel.: 724 054 727
e-mail: [email protected], www.ckrumlov.cz/artes
Stálá expozice seznamuje zájemce o architektonické
památky našeho města prostřednictvím obrazové
dokumentace a trojrozměrných objektů s vývojem
českokrumlovských měšťanských objektů a jejich
architektonickými detaily od středověku po současnost. Jsou zde představeny trámové stropy, portály,
dveře, okenní ostění, okna, kovářské detaily, krovy,
fasády, barevné úpravy interiérů, cihelný materiál aj.,
tj. všechny prvky a konstrukce historických objektů,
které po staletí spoluvytvářely a vymezovaly životní
prostor českokrumlovských obyvatel.
ČESKÝ KRUMLOV
MUZEUM ÚTRPNÉHO PRÁVA
SKLEPY POD RADNICÍ, Č. KRUMLOV
Nám. Svornosti 1, tel.: 380 766 343
Muzeum s expozicí mučících nástrojů a historií
útrpného práva na ploše více než 400 m2.
1. 6. pá., děti v doprovodu rodičů vstup zdarma
Otevřeno: 9.00 – 19.00 hod.
POHÁDKOVÝ DŮM
KABINET LOUTEK NÁRODNÍHO MUZEA
Muzeum Loutek – Pohádkový dům
Radniční 29, Český Krumlov, inspirace@ krumlov.cz
www.inspirace.krumlov.cz, tel./fax: 380 713 422-3,
otevřeno denně: 10.00 – 18.00 hod.
Návštěvníci spatří nejen vodníky, čerty, loupežníky
a vyobrazení českokrumlovských legend, ale i Spej-
Denně včetně svátků: 10.00 – 17.00
poslední prohlídky: 16.15 hodin, pouze výstavy
16.30 hod. ! Zavírací den: pondělí.
20. – 22. 6., 10 – 17 hodin, vstup zdarma
do všech expozic muzea pro držitele vstupenek na
Slavnosti pětilisté růže
POBOČKA REGIONÁLNÍHO MUZEA
PAMÁTNÍK ADALBERTA STIFTERA
V HORNÍ PLANÉ
Palackého 21, 382 26 Horní Planá, tel./fax: 380 738 473,
e-mail: [email protected], www.horniplana.cz
• STÁLÁ MUZEJNÍ EXPOZICE
ADALBERT STIFTER A RODNÝ KRAJ
Dvojjazyčná expozice připomíná osobnost i dílo
A. Stiftera ve vztahu k Horní Plané a Šumavě.
• SEZÓNNÍ VÝSTAVA
KAREL KLOSTERMANN A LITERÁRNÍ ŠUMAVA
NA PŘELOMU 19. A 20. STOLETÍ – výstava
k jubilejnímu roku spisovatele Karla Klostermanna
• DLOUHODOBÉ VÝSTAVY
VÍTKŮV HRÁDEK – SYMBOL VZÁJEMNOSTI
Výstava věnovaná historii a současné záchraně
hradní zříceniny na česko-rakouském pomezí.
S T I F T E R Ů V PA R K V H O R N Í P L A N É
Výstavku připravil Spolek pro obnovu a rozvoj
Stifterova parku.
MOST MEZI LIDMI – ZVONKOVÁ /
GLÖCKELBERG – výstava o historii a obnově místa
za „železnou oponou“, které mělo zaniknout, ale po
roce 1990 se stalo místem smíření a setkávání.
Otevírací doba Památníku A. Stiftera:
út. – ne. včetně svátků 10 – 12.30 / 13.30 – 18 hodin.
Zavírací den: pondělí
MUSEUM FOTOATELIÉR SEIDEL
! ! ! OTEVŘENO OD 6.6.2008 ! ! !
Linecká 272, www.seidel.cz, e-mail: [email protected],
tel.: 380 712 345
Dotkla se vás někdy historie tak živě, že jste
na chvíli ztratili dech? Vítejte v Museu Fotoateliér
Seidel! V jedinečném místě, kde v 19. století vznikla
tradice fotografie, v místě, kde se zastavil čas.
Expozice ateliéru Josefa a Františka Seidelových vás
překvapí svou autenticitou, nepřeberným množstvím
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
MUZEUM MARIONET
BÝVALÝ KOSTEL SV. JOŠTA, Č. KRUMLOV
Latrán 6, tel.: 380 711 175, fax: 380 711 077
OTEVŘENO: 10 – 17 hod., pondělí zavřeno
Výstava umístěná v mohutném půdním prostoru se starobylým trámovím skýtá loutky kašpárků, čertů, vodníků
i strašidelného draka. Dalšími exponáty jsou nádherné
opony, kulisy, dekorace a moderní loutky z inscenace
„Golemystory” Divadla Franze Kafky. Skutečným
pohlazením je replika barokního „Zázračného divadla”
včetně důmyslné jevištní technologie.
KONCERTY, LIVE MUSIC
ZUŠ Č. KRUMLOV
MUZEA
REGIONÁLNÍ MUZEUM
ČESKÝ KRUMLOV
unikátních dobových snímků, fotopohlednic, skleněných negativů, dochovanými a stále funkčními
exponáty jako fotoaparát, zvětšovací přístroj nebo
zařízení fotokomory. Atraktivitu unikátní sbírky
umocňují Seidelovy osobní poznámky, deníky, knihy
zákazníků i původní zařízení bytu.
Otevřeno: po. – ne.: 9.00 – 18.00, poslední
prohlídka: 17.00 hod.
2. – 6. 6. po. – pá. Talentové zkoušky nových
žáků do ZUŠ pro školní rok 2008/9
2. 6. po.
Klášter Rytířského řádu křížovníků
s červenou hvězdou, 17.00 hod.
Vernisáž výstavy prací žáků výtvarného oboru
3. 6. út.
Městské divadlo, 17.00 hod
Závěrečné představení žáků tanečního oboru
11. 6. st.
Koncertní sál ZUŠ, 18.00 hod.
Koncert absolventů a nejmenších žáků školy
18. 6. st.
Koncertní sál ZUŠ, 18.00 hod.
Koncert absolventů a nejmenších žáků školy
FIDELIO, s.r.o.
7. 6. so. býv. gotická kaple hotelu Old Inn, 18 hod.
MUSICA GRAZIELLA – PAGANINI, MOZART,
S A M A RT I N I , S C H U B E RT, D V O Ř Á K .
Účinkují: Monika Waldhauserová – kytara, Tereza
Večerková – flétna/picola
14. 6. so. býv. gotická kaple hotelu Old Inn, 18 hod.
NEJLEPŠÍ HUDEBNÍ MALIČKOSTI – VIVALDI,
MOZART, HAENDEL, CHOPIN, PAGANINI aj.
Účinkují: F. Jerie – flétna, I. Jerie – klavír/cemballo
DÍVČÍ SBOR Z BELGIE
9. 6. po. Klášterní kostel Božího Těla, 19.00 hod.
VYSTOUPENÍ DÍVČÍHO SBORU TUSCON
GIRLS CHOIR Z BELGIE
BLACKMORE'S NIGHT
20. 6. pá.
Pivovarská zahrada, 19.30 hod.
BLACKMORE´S NIGHT – THE SECRET VOYAGE
TOUR 2008 – legendární kytarista Ritchie
Blackmore and Candice Night a jejich skupina minstrelů. Předkapela Góthien – středověká hudba z Plzně.
Koná se za každého počasí. Informace na www.ckrumlov.cz/bmn
Vstupné 650 Kč (omezená kapacita)
ŽIVĚ U BEJKA
RESTAURANT BAR U BEJKA, Linecká 41
Český Krumlov, Info a rezervace míst na tel.:
728 567 057 nebo přímo v hospůdce p. Doubek
7. 6. so. – H. K. BAND, 14. 6. so. – HASTROŠ,
21. 6. so. – MIMOFCHODEM, 28. 6. so.
– TULÁCI, 5. 7. so. – KARTÁČ
střelci: vývoj palných zbraní, 11.15 Krumlovští
pištci: flétnový soubor, 12 SHŠ Plzeňští střelci:
střelba z historických děl, 12.10 Green Regiment:
mušketýrská jednotka, 12.45 Regii Caroli Regis:
skupina historického tance, 13.30 Kejklíř Vojta
Vrtek, 14 Farha: studio orientálního tance, 15 SHŠ
Plzeňští střelci, 15.45 Příchod průvodu a slavnostní
ceremonie, 16.15 program pro vladaře, 17.30
SHŠ Plzeňští střelci: vývoj palných zbraní, 21 Quanti
Minoris Brno: zhudebněná poezie, 22.15 zahájení
noci ohně: příchod ohňového průvodu a vyvrcholení
historického programu, 23.30 zakončení historického programu, 00.15-2 Papouškovo sirotci
Náměstí Svornosti
10-24 Historický trh s programem, 10 Dei Gratia
Tábor: hudba 12.-16. století, 11.05 SHŠ Grál Brno:
šermířské ukázky, 11.45 orientální tanec a fakír,
12.20 Kejklíři: Půpa, Theimer, Kačenka, 12.45
Góthien: středověká hudba z Plzně, 14 Cink: rytířské písně, 16 Exfanta Kaplice: Světské renesanční
popěvky, 16.50 Duo Karson: fakír a břišní tanečnice, 17.25 Salome: skupina historického tance,
18 Lakomá Barka: českokrumlovská dívčí folková
kapela, 18.50 Kejklíři: Půpa, Theimer, Kačenka,
19.15 SHŠ Harcíři: šermířské ukázky, 20 Řemdih:
gotická hudba, 21.10 Calyculus: skupina historického tance, 22.30-24 Irish Dew: keltská hudba
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
10.30 Studio dell´arte Č. Budějovice: Dlouhý, Široký
a Bystrozraký, 15 Divadlo Střípek: Kouzelnej mlejn,
17 Cink: soubor stylizovaného folkloru a rytířské
písně, 20 Duo Karson: fakír a tanečnice, 21 Lakomá
Barka: českokrumlovská dívčí kapela
Městský park
10-19 Historický trh, 11.30-19 Aktivní zábava
v podobě středověkých her
Kostel sv. Martina, Městský park
18.30 Divadlo Kejklíř Praha: Kronika
Nádvoří a sály Prelatury
10.30, 12.00 Studna Hosín: Princ Jaromil,
13.30 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a Johanes
doktor Faust, 15 Prokyšův sál – Tance evropského
dědictví, 16.30 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a
Johanes doktor Faust, 18 Prokyšův sál – skupina
historického tance Fioretto Český Krumlov a hudební
soubor Chairé Příbram, 19.30 Českokrumlovská
scéna – František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z
Rožmberka, 22.00 Divadlo Kejklíř Praha: Stolečku
prostři se!
Hradební ulice
10-12 Umělecká společnost KOMEDIANTI – blok I.,
13.30-15 blok II., 16-17.30 blok III., 18.30
Kejklířské divadlo: Don Quijote z Doudleb,
21 Romeo a Julie – tragická komedie
Kostel Sv. Víta
20.00 Musica Bohemica – Jaroslav Krček: Hořické
Pašijové hry, Mše č. 3
Klášter Rytířského řádu křižovníků s červenou
hvězdou – Kostel Božího těla
11-12 Chairé Příbram: koncert duchovní hudby
Hotel Růže – nádvoří / Jezuitský sál, Horní ulice
12-18 Rožmberská hostina v podzámčí, 12 Dei
Gratia Tábor: hudba 12.-16. století, 13 Calyculus:
skupina historického tance, 13.30 Igric Chomutov:
SLAVNOSTI PĚTILISTÉ RŮŽE
JINÉ
ČESK Ý K RU M LOV, 20 . – 22. 6. 20 0 8, w w w.c k r u m l ov.c z
20. 6. pátek
18 Rychtářský průvod – oficiální zahájení slavností a trhů
Zahrady pivovaru Eggenberg
19.30 Blackmores´s Night: The secret voyage tour 2008
Hradební ulice
18.30 Orchestr Péro za kloboukem, 18.50 Kejklíř
Vojta Vrtek, 19.15 Teátr Víti Marčíka: Bajaja,
21 Romeo a Julie – tragická komedie
Nádvoří a sály Prelatury
18 Skupina historického tance Alla Danza a SHŠ Kvartet:
Svatby pana Petra Voka, 19.30 Českokrumlovská scéna:
František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z Rožmberka,
22 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a Johanes doktor Faust
Náměstí Svornosti
12-24 Historický trh s programem, 18 Řemdih
- gotická hudba, 19 Kejklíř Půpa, Klaunka Kačenka,
19.30 Fioretto Český Krumlov: výuka tanců, 20.15 SHŠ
Rival Písek: šermířské ukázky, 20.45 Quanti Minoris
Brno: zhudebněná poezie, 21.45 Bubenická jednotka
ZUŠ Český Krumlov, 22 In Flamenus: orientální tanečnice
a fakír, 22.40 SHŠ Kvartet: ohňová show, 23.20
Řemdih: gotická hudba
Městský park
12-21 Historický trh, 17.30-21 Středověké hry
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
20.30 Divadlo Studna Hosín: Kozlí muž
Široká ulice
12-21 Historický trh, 18 SHŠ Bratři z Růže: šermířské
ukázky, 19 Igric Chomutov: historizující folk, 20 SHŠ
Kvartet: šermířské ukázky, 20.30 Duo Karson: fakír
a tanečnice
Kostel sv. Martina, Městský park
20 Marta Vávrová: české lidové písničky
21. 6. sobota
15 Slavnostní kostýmovaný průvod městem s ceremonií v zahradách pivovaru. Trasa: Horní–náměstí–
Radniční–Latrán–Nové město–zahrady pivovaru
Zahrady pivovaru Eggenberg (hlavní historická scéna)
10-18 Hry v zahradách, 10 SHŠ Plzeňští střelci,
10.10 Řemdih: gotická hudba, 10.40 SHŠ Plzeňští
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
historizující folk, 16 AGRAM (Chorvatsko): renesanční dvorní tance 16. století, 17 Medvíďata (ZUŠ
Český Krumlov), 18 El Raks Sael: orientální tance,
19.00 Alla Danza: skupina historického tance,
19.30 Kejklíř Půpa, 20.00 SHŠ Grál: rytířské
ukázky, 20.30 Góthien: středověká hudba z Plzně
Široká ulice
10-24 Historický trh, 10 Jiří Wehle: potulný
muzikant, 11 Kejklíř Půpa, 12 Jiří Wehle, 13
SHŠ Harcíři: ukázky boje, 14 Duo Karson: fakír a
břišní tanečnice, 16.30 Jiří Wehle, 17 SHŠ Rival
Písek: šermířské ukázky, 18 Bratři z Růže: Honza
a loupežníci, 19 Dei Gratia Tábor: hudba 12.-16.
století, 20 Igric Chomutov: historizující folk, 21 El
Raks Sael: taneční vystoupení s ohněm, 22.30 Duo
Karson: ohňová show
SLAVNOST SLUNOVRATU – NOC OHNĚ
22 OHŇOVÝ PRŮVOD – trasa: Horní–náměstí–
Radniční–Latrán–Nové město–zahrady pivovaru
III. zámecké nádvoří s iluminací
23-23.30 Nocturno: Exfanta: kaplická vokální skupina
Jižní terasy Státního hradu a zámku Český Krumlov
24 SLAVNOSTNÍ OHŇOSTROJ a Antický průvod na
řece Vltavě. Po skončení ohňostroje na různých
místech v historickém centru města pouliční ohňová
vystoupení umělců, iluminace, ohňové objekty a
další překvapení.
22. 6. neděle
13.30 HISTORICKÝ PRŮVOD MĚSTEM. Trasa: Horní
ulice–náměstí Svornosti–Široká–Dlouhá–Latrán–
Nové město–zahrady pivovaru
Zahrady pivovaru Eggenberg (hlavní historická scéna)
10 A.R.G.O.: Jak se bojuje ve filmu a na divadle,
aneb zkuste si řemeslo kaskadérů, 11 KLÁNÍ
MLADÝCH PÁNŮ – historická soutěž českokrumlovských škol v netradičních soutěžích, 12.30 A.R.G.O.:
Jak se bojuje ve filmu a na divadle, aneb zkuste si
řemeslo kaskadérů, 12.30-14 Hry v zahradách,
13.15 Kapka: české lidové písničky, 14 PŘÍCHOD
HISTORICKÉHO PRŮVODU a ZAKONČENÍ SLAVNOSTÍ
Nádvoří a sály Prelatury
11 SHŠ Grál Brno: šermířská pohádka, 12 Regii Caroli
Regis: skupina historického tance, 12.45 SHŠ Páni
z Kolína: hudební vystoupení
Hradební ulice
10 Orchestr Péro za kloboukem a kejlíř Vojta Vrtek,
11.30 Teátr Víti Marčíka: Šípková Růženka
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
10 Studio dell´arte Č. Budějovice: Sněhurka a sedm
trpaslíků
Náměstí Svornosti
10-14 Historický trh
Široká ulice
10-14 Historický trh
Otáčivé hlediště v Zámecké zahradě
15.00 ŽIVÉ ŠACHY – šachová partie s živými figurami na šachovnici 12 x 12 m
Hotel Růže – Jezuitský sál
11 Hudební matiné Českokrumlovského městského
pěveckého sboru Perchta a Smyčcového orchestru
Český Krumlov
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA!
Více informací na www.ckrumlov.cz/slavnosti2008
MĚSTSKÁ KNIHOVNA, HORNÍ UL. 155
Oddělení pro dospělé: tel.: 380 714 794
po., út., čt., pá.: 9.00– 18.00 hod.
Čítárna a studovna: tel.: 380 714 144
po., pá.: 13.00 – 18.00 hod.,
út., čt.: 9.00 – 11.30, 13.00 – 18.00 hod.
Oddělení pro děti: tel.: 380 716 385
po.: 13.00 – 18.00 hod., út., čt.: 13.00 – 16.00 h.
pá.: 9.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 hod.
Pobočka Plešivec: tel.: 380 728 795
po., čt.: 10.00 – 12.00, 13.00 – 17.30 hod.
Pobočka Mír: tel.: 380 726 119
út., čt.: 9.30 – 12.00, 13.00 – 18.00 hod.,
st.: 9.30 – 14.30 hod.
STÁTNÍ HRAD A ZÁMEK
Otevírací doba: denně kromě pondělí,
9.00 – 17.00 hodin, poslední prohlídka začíná
1 hodinu před ukončením otevírací doby.
PROHLÍDKOVÉ TRASY: 1. prohlídková
trasa: interiéry renesančních místností, Zlatý
kočár, Maškarní sál, 2. prohlídková trasa: interiéry Schwarzenberská apartmá – 19. století (max.
25 osob). Prohlídky trvají cca 60 minut.
BAROKNÍ DIVADLO
Otevírací doba: denně kromě pondělí, prohlídky
v 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00 hodin.
Prohlídka trvá cca 45 minut.
ZÁMECKÁ VĚŽ
Pohled na areál zámku, město i okolí z ptačí perspektivy (vstup ze II. nádvoří).
Otevřeno denně: 9.00 – 16.30 hodin.
ZÁMECKÁ ZAHRADA
Vstup volný. Otevřeno denně 9.00 – 19.00 hodin.
POHÁDKY NARUBY
1. 6. ne. Pivovarské zahrady, 10.00 – 13.30 hod.
POHÁDKY NARUBY – 1. trasa pro děti do 10 let
– Pohádky naruby + divadelní představení pohádky
„Strašidla z Černého lesa“ (10.00 – 11.00 a 13.30
– 14.30), 2. trasa pro děti od 10 let – Dobrodružná
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
plavba po Vltavě.
Vstupné: 1. trasa 30,- Kč, 2. trasa 50,- Kč, dospělí 20,- Kč
AKCE CIHLA 2008
28. 6. – 27. 7. Náměstí Svornosti, 9 – 18 hod.
PRODEJ BENEFIČNÍCH CIHEL v rámci celonárodní sbírky na podporu lidí s mentálním postižením.
SVĚTLO SLUNCE
SVĚTLO SLUNCE, Český Krumlov – Vlašský Dvůr
PŘEDNÁŠKY A SEMINÁŘE
8. 6. ne. 9.00 – 17.00 hod. BAŇKOVÁNÍ
Cena 1400 Kč, záloha 500 Kč do 30. 5.
17. 6. út. 18.00 – 21.00 h. večerní cvičení ČCHIKUNG
Cena: 200 Kč
21. 6. so. 8 – 21 hod. ČCHI-KUNG V PŘÍRODĚ
na silně energetických místech
Cena 300 Kč
24. 6. út. od 19 hod. SVATOJÁNSKÁ NOC
s meditacemi, tancem a volnou zábavou
LÉČENÍ TRAUMATU –přednáška konec červnazájemci se hlaste na tel. 723 033 379
ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL, CVIČENÍ A TANEC
úterý 18 – 19.30 hod., čtvrtek 19 – 20.30 hod.
ČCHI-KUNG a TAI CHI – letní cvičení
pondělí 19 – 20.00 hod. POWER JÓGA
s J.Kostkovou
tel. 731 560 982
pondělí
17.30 – 18.45 hod.
SALSA pro začátečníky
tel. 723 033 379
středa
19.00 – 21.00 hod.
TANEC PRO ŽENY
tel. 721 192 846
středa
9.30 – 12.00 hod.
ZDRAVÍ V KUCHYNI aneb v harmonii se
sebou i přírodou
tel. 721 192 846
pondělí
od 14.30 hod.
LÉČEBNĚ ZAMĚŘENÉ CVIČENÍ PRO DĚTI
od 6-ti let
tel. 777 204 433
čtvrtky
8, 9, 10, 11.00 hod.
AJ kurzy s hlídáním dětí
pátky
17 – 19.30 hod.
ŠKOLA VÝTVARNÝCH UMĚNÍ
„DĚTSKÝ KOUTEK SLUNÍČKO s pravidelnou
službou hlídání dětí“
REKVALIFIKAČNÍ KURZY pro ženy a ženy s malými
dětmi: Více info na tel. 777 204 061, 777 204 028.
Více info: www.svetloslunce, tel.: 723 033 379,
775 421 013, e-mail: [email protected]
MATEŘSKÉ CENTRUM MÍŠA
13. 6. pá.
Sportovní hala Č. Krumlov, 8.00 hod
II. ROČNÍK TURNAJE VE FLORBALE
„O PRÁZDNINOVÝ POHÁR“ – je určeno přihlášeným družstvům ZŠ a DDM
VÝZVA ORGANIZACÍM, SDRUŽENÍM,
SPOLKŮM A KLUBŮM, KTERÉ PRACUJÍ
S DĚTMI: DDM připravuje na sobotu 6. září
„VELETRH VOLNÉHO ČASU“, na kterém se můžete
v 1 den a na 1místě společně představit a informovat širokou veřejnost o své činnosti. Přihlášky na tel.
380716407 nebo na e-mail [email protected]
Info kancelář DDM, tel.: 380 711 601. Na všechny akce
pořádané v prostorách DDM si s sebou noste přezůvky
KLUB BOUDA
NZDM Bouda, Špičák 114, Český Krumlov
2. – 11. 6. výstava sprejerských prací
z projektu „Sprejem bez problémů”
4. 6. Turnaj v Petanque
od 16.30 hod.
13. – 14. 6. multikulturní festival mladých talentů
„Cihelna – Vystupovat 2008“ v Chlumu
u Křemže. Více na www.cihelnavystupovat.cz
25. 6. Turnaj v Ping-Pongu
od 16.00 hod.
FK JEDEN SVĚT
17. 6. út.
Bouda, Špičák 114, 19.00 hod.
Dalajláma - síla pravdy
Slovy Jeho Svatosti dalajlámy: „Boj Tibeťanů je
bojem mezi silou pravdy a silou zbraně. Síla pravdy
přetrvá. Síla zbraně bude čím dál menší.“ Dokument
provází charismatického mnicha, duchovního a
politického vůdce tibetského lidu na jeho návštěvě
v Dánsku. Ve veřejných projevech se dalajláma dělí
o své přesvědčení o síle nenásilí, potřebě dialogu,
respektu a porozumění. Poukazuje také na to, co
nazývá kulturní genocidou: komunisté ruší kláštery,
mniši se musejí podřídit převýchovným programům,
čínská vláda se všemožně snaží vymýtit tradiční
tibetský způsob života. Dalajláma je pro mnohé
z nás ztělesněním soucitu. Jeho neotřesitelná víra
v dobro a lidský potenciál každého člověka zní v
dnešním světě jako povzbuzující hlas. Irene Greve /
ánsko / 2001 / 60 min.
CPDM, o.p.s. – Č. KRUMLOV
Mateřské centrum Míša – DDM, Linecká 67
Otevřeno každý čtvrtek od 9.00 do 11.00 h.
5. 6. Chystáme se na prázdniny – vlastnoručně
vyrobené pohlednice potěší babičku i dědečka.
Cvičeníčko.
Důležité info: Další červnové schůzky se budou
pravděpodobně konat venku, program bude průběžně
upřesňován.
Informace: http://mcmisa.blog.cz,
e-mail: [email protected], tel.: 606 434 496
Mládežnický klub CPDM, o.p.s. BOUDA (Špičák 114)
LETNÍ TÁBOR – Termín: 13. – 26. 7. 2008
Purkarec 2008 „Prázdniny v pohybu“
Programové zaměření tábora: vodácký výcvik v jízdě
na kánoích a raftových člunech, dvoudenní vodácké
splutí části řeky Vltavy, cykloturistika, netradiční
sporty a soutěže, stezka odvahy a mnoho dalších
táborových aktivit
Cena tábora: 3.300,- Kč
Přihlášku a více informací získáte na těchto kontaktech: e-mail: [email protected], www.icmck.cz,
telefon.: 380 712 427
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE
SRAZ DVOJČÁTEK A VÍCERČÁTEK
Linecká 67, Český Krumlov
4. 6. st.
Sál DDM, 17.00 hod.
ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ KROUŽKŮ DDM
– VYSTOUPÍ DĚTSKÝ FOLKLÓRNÍ SOUBOR JITŘENKA
10. 6. út.
Sál DDM, 16.30 hod.
ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ KROUŽKŮ DDM
– VYSTOUPÍ HUDEBNÍ A POHYBOVÉ KROUŽKY
11. 6. st.
dopravní hřiště u DDM, 13.00 hod
KOLOBĚŽKOVÁNÍ – soutěž v jízdě na koloběžce, pro děti od 6 let (koloběžky zapůjčíme).
Přihlášky do 9. 6. 2008
21. 6. so.
MŠ Na Tavírně, 15.15 hod.
Téma: „živé mumie”. S sebou přezůvky, toaletní papír. Při pěkném počasí budeme venku na
zahradě.
10 Kč/dítě
LETNÍ TÁBOR PRO DĚTI
Letos opět letní tábor Leopoldov pro
vaše děti. V termínech od 14. 7. do 27. 7.
a od 27. 7. do 9. 8. 2008
info tel.: 605 267 648, [email protected]
ZA HUMNY
ČESKÉ BUDĚJOVICE
FRYMBURKSKÉ SLAVNOSTI
3. 6. út. Galerie Měsíc ve dne, Nová ul. 3, 17 hod.
Přednáška a beseda na téma Čína – čas na
změnu, aneb lidská práva po čínsku
6. 6. pátek:18 – 22 h. Faraon, 22 h. ohňostroj,
22.30 h. Gin Fis
7. 6. sobota: 11 h. divadlo Věž (Brno): Příhody
včelích medvídků, 14 h. divadlo Věž (Brno):
Radovanovy radovánky, 17 h. divadlo Palace
(Praha): Dohazovač,19 h. bigbítová Střelnice –
Václav Koubek, Jinovatka, Umělá hmota, Pod Černý
Vrch, Bratři Karamazovi
8. 6. neděle: 10 – 13 h. Prima Quintet, 11 h.
divadlo Já to jsem: Královská moudrost, 13 h. varhanní
koncert – díla starých mistrů – J. Havlíčková
VĚTŘNÍ
27. 6. pá.
školní hřiště Větřní, 15.00 hod.
KULIČKIÁDA – Kdo si hraje nezlobí !?!
Loučení se školním rokem a uvítání prázdnin. Pro
každého soutěžícího diplom a sladká odměna.
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Bližší informace na www.frymburk.info nebo tel.
603 290 236
SLAVNOSTI HUDBY 2008
Křemže 7. 6. sobota
13 h. Marta Vávrová – lidové písně jižních Čech.
Vernisáž výstavy P. Vandase – jihočeský kraj v
akvarelech – sál radnice
15 h. Sbor Krumbrumchor – kostel sv. Michaela
17 h. Horňácká cimbálová muzika Jožky Kubíka
Filíka – sál radnice
20 h. večerní slavnostní koncert: Marta Vávrová
– soprán, Christian Kälberer – klavír
Zlatá Koruna 8. 6. neděle
18 h. Musica Florea (Praha) – „Mozartův Bach”
Kardašova Řečice 11. 6. středa
19 h. České barokní trio pod vedením Antonína
Rouse – duchovní koncert se sopranistkou
Martou Vávrovou
Brloh 14. 6. sobota
19 h. cembalový koncert – Barbara
Maria Willi (Německo/Brno)
Křemže 15. 6. neděle
19.30 h. Závěrečný koncert – Musica Bohemica
pod vedením Jaroslava Krčka
KAPLICE
2. – 16. 6. Podkroví kaple sv. Josefa a Barbory
výstava výtvarného oboru ZUŠ Kaplice
2. 6. po.
Kulturní dům, 19. 30 hod.
LÍBÁNKY aneb Láska ať jde k čertu. Hrají:
J. Langmajer, K. Issová...
Předprodej 100 Kč
od 10. 6.
od 9.00 do 16.00 hod.
Kopie ĎÁBLOVY BIBLE (Codex gigas) mimořádně vystavena v Kaplici.
14. 6. so. Zřícenina hradu Pořešín, 12 – 19 hod.
DRUŽINA MARKVARTA Z POŘEŠÍNA – akce
pro tělesně postižené děti a jejich rodiče.
28. 6. so. start Kaplice – cíl sv. Kámen, od 9 hod.
KOLEM KOLEM KAPLICKA – výlet na kolech, 4
trasy Kaplicka, občerstvení a hudební program v cíli.
NESMĚŇKA
Nesměň u Českých Budějovic, J. Soukupová
mob.: 605 339 338, www.nesmenka.mysteria.cz.
e-mail: [email protected]
31. 5. – 1. 6. festival SETKÁNÍ V NESMĚNI
– FESTIVAL PRO VŠECHNY PŘÁTELE DUCHOVNÍCH
CEST, jehož součástí bude i řemeslný trh a divadlo.
INFOCENTRA
INFOCENTRUM
Náměstí Svornosti 2, Český Krumlov
Tel.: 380 704 622-3, Fax: 380 704 619
E-mail: [email protected]
http://www.ckrumlov.cz/infocentrum
Otevřeno: denně 9.00 – 18.00 hodin
INFORMAČNÍ SERVIS • VSTUPENKY NA
KULTURNÍ AKCE (divadla, kina, koncerty...)
AUTOBUSOVÉ JÍZDENKY (AMS, EUROLINE)
INTERNET • SMĚNÁRNA • PRODEJNA (mapy,
publikace, suvenýry) • PŮJČOVNA AUT • KARTY
ISIC a IYTC • DHL – ZASILATELSKÝ SERVIS
ZÁMECKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM
Zámek 57 – I. nádvoří, Český Krumlov,
Tel.: 380 725 110, GSM: 777 723 270
Otevřeno: 9 – 19.00 hodin
e-mail: [email protected]
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK KINO, MĚSTSKÉ
DIVADLO, JIHOČESKÉ DIVADLO • JÍZDENKY
STUDENT AGENCY ČESKÝ KRUMLOV – PRAHA
• INFORMAČNÍ SERVIS • UBYTOVÁNÍ •
SMĚNÁRNA • INTERNETOVÁ KAVÁRNA •
INTERNET CALL • MAPY • PRŮVODCE • SUVENÝRY
ICM - INFORMAČNÍ CENTRUM PRO MLÁDEŽ
Špičák 114, Č. Krumlov, tel./fax: 380 712 427
e-mail: [email protected], www.icmck.cz,
Otevřeno: po. – pá.: 9.00 – 17.00 hod.
Poskytujeme zdarma informace a zprostředkováváme kontakty zejména v těchto oblastech:
Vzdělávání, Práce, Volný čas, Cestování, Zdraví,
Sociálně patologické jevy, Ekologie, Občan a stát,
Sociální skupiny a hnutí, Mládež v Evropské unii,
Mezinárodní evropské a národní organizace
ZDARMA NABÍZÍME: skenování
ZA REŽIJNÍ CENY NABÍZÍME: přístup na Internet,
kopírování, psaní na PC, faxování
EKOCENTRUM ŠÍPEK
Třída Míru 144, Č. Krumlov (budova Telecomu)
• bezplatná ekologická poradna pro veřejnost
• informace a služby v oblasti ochrany přírody
a životního prostředí
• vzdělávací a osvětové akce pro veřejnost
• odborná přírodovědná knihovna a videotéka
Konzultační hodiny a výpůjční doba
knihovny po.: 13 – 17 hod., út.: 9 – 12 a 13 – 16 hod.,
st.: 13 – 16 hod., čt.: 9 – 12 hod.
Tel. 380 727 733, 721 179 755
e-mail: [email protected]
INFORMAČNÍ A SERVISNÍ CENTRUM
Železniční stanice ČD, Český Krumlov
Tel.: 380 715 000 (10 – 18 h.), fax: 380 715 001 (nonstop), e-mail: [email protected], www.c-krumlov.cz
Otevřeno: denně: 10.00 – 18.00 hodin
INFORMACE • UBYTOVÁNÍ • INTERNET • DOPRAVNÍ INFORMACE • JÍZDNÍ ŘÁDY • MAPY • POHLEDY • KOPÍROVÁNÍ
PROTIDROGOVÁ PORADNA „U BOUDY”
CPDM o.p.s. – pracoviště STREETWORK
a Protidrogová poradna U BOUDY, Špičák
114, Český Krumlov
• KOMPLEXNÍ PORADENSTVÍ V DROGOVÉ PROBLEMATICE
OTEVÍRACÍ DOBA:
poradna: po.: 13–14.00; út.: 12–14.00;
st.: 12–14.00; pá.: 12–14.00. hod.
Streetwork Český Krumlov: po.: 14–19.00;
út.: 14–18.00; čt.: 15.–18.00; pá.: 14– 19.00 hod.
Streetwork Kaplice: st.: 16–17.30
pá.: 14–19.00 hod.
Streetwork Větřní: po.: 17.30–18.30
pá.: 16.30– 17.30. hod
Telefon: 736 634 126, www.icmck.cz
[email protected]
ARCHEOCENTRUM ARCHAIA JIH
Třída Míru 144, Český Krumlov
pro stavebníky a investory
• bezplatné poradenství v oblasti archeologické
památkové péče
pro veřejnost a školy
• vzdělávací a přednášková činnost
tel: 380 727 699, 723 767 641, e-mail: [email protected], www.archaiajih.cz
SLEVOVÁ KARTA
Krumlovská slevová karta 2008 pro jednotlivce a rodiny: zlevněné vstupné 12 muzeí a výstav,
zámecká věž, prohlídka města s průvodcem. 10 %
sleva na ubytování a půjčení kanoe nebo raftu.
Informace a prodej: Infocentrum a Zámecké informační centrum Český Krumlov.
www.ckrumlov.cz
O AKCI NA INTERNETU SE DOZVĚDÍ VŠICHNI!
Chcete, aby se o vaší akci vědělo? Chcete ušetřit čas a zjednodušit si práci?
Chcete mít akci v KUKu i na stránkách OIS?
Využijte Databázi akcí OIS - velmi snadné!
Jednou se zaregistrujte a už jen zadávejte akce!
Kontakt: Infocentrum Český Krumlov, nám. Svornosti
Tel. 380 704 622-3, GSM: 606 422 628, 724 748 405
Další informace na: www.ckrumlov.cz/katalog
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
KINO
20. 6. pá.
KINO J & K ČESKÝ KRUMLOV, tel.: 380 711 892
2. 6. po., 3. 6. út., 4. 6. st.
19.00 hod.
Drama USA
ÚHEL POHLEDU (VANTAGE POINT)
Příběh akčního thrilleru Úhel pohledu sledujeme očima
osmi různých lidí, kteří se společně pokoušejí odhalit
pravdu o pokusu o atentát na prezidenta Spojených
států.
Režie: Pete Travis, hrají: Matthew Fox, William Hurt,
Dennis Quaid, Sigourney Weaver. Ml. do 12 let
nevhodné, čes. titulky, 90 minut
vstupné 79 Kč
5. 6. čtvrtek
19.00 hodin
Představení ART FILMU CK
Drama Jižní Koree
DECH
Nový film jednoho z nejoriginálnějších současných tvůrců
je jedním z jeho dalších brilantních počinů. Do života
vězně odsouzeného k trestu smrti vstoupí neznámá
žena, se kterou během návštěv ve věznici postupně prožívá jednotlivá roční období. S každou další návštěvou
se vztah mezi nimi prohlubuje. Snímek o lásce, překročení tabu a smrti. Ve filmu neuvidíme násilí, jak je pro
režiséra tak charakteristické, ba právě naopak, poeticky
vykresluje cit mezi odsouzencem na smrt a ženou, která
je ve svém manželství nešťastná.
Režie: Kim Ki-duk, hrají: Cheh Chang, Jung-woo Ha,
Kim Ki-duk… Ml. do 15 let nevhodné, čes. titulky,
84 minut
vstupné 69 Kč
6. 6. pá., 7. 6. so.
19.00 hod.
Muzikálové drama USA, VB
SWEENEY TODD:
ĎÁBELSKÝ HOLIČ Z FLEET STREET
Sweeney Todd (Johnny Depp) se vrací do Londýna poté,
co byl neprávem odsouzen soudcem Turpinem, který
znásilnil jeho ženu (ta poté spáchala sebevraždu) a
přivlastnil si jeho dceru. Nad krámkem paní Lovettové s
„Nejhoršími masovými koláči v Londýně“ si Todd otevře
holičství. A s její pomocí se zbavuje všech lidí, kteří mu
kdy byli na obtíž, a doufá, že se opět setká se svou dcerou. Snímek oceněný Zlatým Globem v kategorii nejlepší
muzikál a nejlepší herec v hlavní roli.
Režie: Tim Burton, hrají: Johnny Depp, Helena Bonham
Carter, Alan Rickman, Timothy Spall. Ml. do 15 let
nevhodné, čes. titulky, 116 minut
vstupné 79 Kč
9. 6. po., 10. 6. út.
POZOR!!! 17.00 hod.
11. 6. st.
POZOR!!! 17.00 hod.
Rodinný animovaný film USA
HORTON
Jeden z nejočekávanějších animáků roku 2008 nás
přivádí do džungle, kde žije slon Horton (Jim Carrey),
který objeví smítko volající o pomoc. Není to jen tak
ledajaké smítko, žijí v něm Kdovíci a potřebují pomoc,
hrozí jim totiž zánik. Milý Horton se spřátelí se starostou
Kdovíkova (Steve Carrel) a vydává se na horu, aby je
zachránil.
Režie: Steve Martino, Jimmy Hayward. Ml. přístupné,
čes. dabing, 88 minut
vstupné 69 Kč
9. 6. po., 10. 6. út., 11. 6. st.
19.00 hod.
Horor Francie, Švýcarsko
HRANICE SMRTI
Zapomeňte na Saw a Hostel. Přichází Hranice smrti. Další
filmový masakr, krutá podívaná jen pro silné žaludky,
téměř dvě hodiny napětí a strachu. Parta zlodějů prchá
s ukradenými penězi přes hranice. Na chvíli zakotví ve
starém hostinci, kde narazí na podivínského chlapíka a
jeho rodinu, která se zde skrývá. Z obyvatel zapadlé
putyky se vyklubou fanatičtí neonacisté se sklony ke
kanibalismu. Strhne se neuvěřitelný souboj, ve kterém
jde o krk. Začíná boj na život a na smrt!
Režie: Xavier Gens, hrají: Karina Testa, Aurélien Wiik,
Patrick Ligardes, Maud Forget, Samuel Le Bihan. Ml. do
18 let nevhodné, čes. titulky, 108 minut vstupné 79 Kč
12. 6. čt., 13. 6. pá., 14. 6. so.
19.00 hod.
16. 6. po., 17. 6. út., 18. 6. st.
19.00 hod.
Nová česká komedie Jana Hřebejka
U MĚ DOBRÝ
Jan Hřebejk spolu se scenáristou Petrem Jarchovským
a producentem Ondřejem Trojanem slibuje, že film s
hvězdným obsazením bude návratem k divácky nejvděčnějšímu žánru – komedii právě ve stylu Pelíšků.
Nahrávají tomu kromě podobných lokací dvě věci. Do
hlavní role obsadili Bolka Polívku.
Režie: Jan Hřebejk, hrají: Bolek Polívka, Jiří Schmitzer,
Petr Forman, Miroslav Vladyka, Josef Somr. Ml. do 12
let nevhodné, 102 minut
vstupné 89 Kč
18. 6. st., 19. 6. čt.
POZOR!!!
17.00 hod.
Italský animovaný film
WINX CLUB – VÝPRAVA DO ZTRACENÉHO
KRÁLOVSTVÍ
Uspějí Bloom, Flora, Stella, Layla, Musa a Tecna a porazí
ty nejděsivější stvůry z nočních můr? Naleznou opět
posledního krále Sparxu? Podaří se Bloom zachránit
ztracené království a stane se princeznou Sparxu? Osud
celé Magické dimenze je v rukou šesti statečných dívek.
Režie: Iginio Straffi, hrají: Letizia Ciampa. Ml. přístupné,
čes. dabing, 89 minut
vstupné 64 Kč
19. 6. čt., 20. 6. pá., 21. 6. so.
19.00 hod.
Dobrodružné drama USA, Nový Zéland
10 000 př.n.l.
Člen horského kmene, mladý lovec D’Leh objevil tu
nejsilnější vášeň svého srdce – krásnou dívku Evolet. Do
vesnice jednoho dne vtrhnou neznámí nájezdníci a Evolet
unesou. D’Leh se společně s tlupou nejodvážnějších lovců
vydává po jejich stopách, rozhodnut jít třeba až na sám
konec světa.
Režie: Roland Emmerich, hrají: Cliff Curtis, Camilla Belle,
Omar Sharif, Steven Strait. Ml. do 12 let nevhodné, čes.
titulky, 109 minut
vstupné 79 Kč
23. 6. po., 24. 6. út., 25. 6. st.
19.00 hod.
Irský romantický muzikál
ONCE
On je pouliční muzikant a občas si přivydělává v dílně
svého otce. Jeho snem je živit se hudbou, ale to se mu
vůbec nedaří. Ona je talentovaná pianistka z Čech, která
odešla do Irska kvůli obživě a prodává na ulici růže.
Režie: John Carney, hrají: Glen Hansard, Markéta Irglová.
Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky, 85 minut
vstupné 79 Kč
26. 6. čt., 27. 6. pá.
28. 6. so.
POZOR!!!
POZOR!!!
17.00 hod.
17.00 hod.
Animovaný film Francie, Německo, Lucembursko
LOVCI DRAKŮ
Připravte se na průzkum ostrovů, kde nebezpečí číhá za
každým rohem, na seznámení s nejstatečnějšími hrdiny
a nejrychlejší běh svého života (ten budete nutně potřebovat, až se na vás pohrnou draci z obou stran Velké
západní zdi)! Tito draci mohou být větší než ostrov nebo
malinkatí jako květák, chrlí nebo prskají oheň, lítají nebo
se plazí, jsou všude a každý je jiný.
Režie: Guillaume Ivernel, Arthur Qwak. Ml. přístupné,
čes. dabing, 80 minut
vstupné 69 Kč
26. 6. čtvrtek
19.00 hodin
Představení ART FILMU CK
Autobigrafické drama,Francie, USA
SKAFANDR A MOTÝL
Film je podle skutečné události o mladém úspěšném muži,
pracujícím jako šéfeditor ve francouzské Elle, který po
náhlé mozkové příhodě ochrne na celé tělo. Známý režisér natočil snímek podle knižní předlohy Jean-Dominique
Baubyho, který svůj příběh doslova namrkal.
Režie: Julian Schnabel, hrají: Mathieu Amalric,
Emmanuelle Seigner. 2007, 120 minut vstupné 69 Kč
27. 6. pá., 28. 6. so., 30. 6. po.
19.00 hod.
Drama Česko, Polsko
KARAMAZOVI
V divadelním dramatu, jevištní adaptaci Dostojevského
hry Bratři Karamazovi, jejímž základem je vyšetřování
otcovraždy, nabitém emocemi - láskou, žárlivostí,
nenávistí, se řeší otázky víry, nesmrtelnosti a spásy
lidské duše. Na pozadí divadelní zkoušky sledujeme
osudy hereckého souboru, komické příběhy herců a
režiséra. Do děje zasahuje i osobní tragédie jednoho z
diváků, který projeví nezvyklé přání: poprosí herce, aby
zahráli jenom pro něj. Zkouška se promění ve strhující
představení.
Režie: Petr Zelenka, hrají: Ivan Trojan, Radek Holub,
Igor Chmela, Roman Luknár, David Novotný. Ml. přístupné, 110 minut
vstupné 89 Kč
PROGRAM LETNÍHO KINA
CHVALŠINSKÁ SILNICE
ZAHÁJENÍ SEZÓNY LETNÍHO KINA
17. 6. st.
21.30 hod.
Nová česká komedie Jana Hřebejka
U MĚ DOBRÝ
Ml. do 12 let nevhodné, 102 minut
21.30 hod.
Dobrodružné drama USA, Nový Zéland
10 000 př.n.l.
vstupné 89 Kč
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Viz. kino J & K. Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky,
109 minut
vstupné 89 Kč
21. 6. so.
21.30 hod.
Animovaná komedie USA
PAN VČELKA
Protože jsme všichni vyrůstali se Včelkou Májou, víme o
tomhle sympatickém a pichlavém hmyzu svoje. Zdaleka
ne ale všechno, o čemž nás přesvědčí Barry B. Benson,
který, co se neposednosti týče, strčí Máju do kapsy i s
Vilíkem.
Režie: Steve Hickner, Simon J. Smith, hrají: hlasy: Petr
Rychlý, Hana Ševčíková, Michal Dlouhý, Jiří Hromada.
Ml. přístupné, čes. dabing, 86 minut
vstupné 89 Kč
25. 6. st.
27. 6. pá.
21.30 hod.
Drama Česko/Polsko
KARAMAZOVI
21.30 hod.
Irský romantický muzikál
ONCE
Viz. kino J & K. Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky, 85
minut
vstupné 89 Kč
Viz. kino J & K. Ml. přístupné, 110 minut. vstupné 89 Kč
28. 6. so.
21.30 hod.
Nová česká pohádka Zdeňka Trošky
NEJKRÁSNĚJŠÍ HÁDANKA
Matěj pracuje u sedláka a miluje jeho dceru Majdalenku.
Lakomý boháč však jejich lásce nepřeje, představuje si
pro dceru bohatšího ženicha. Jednou zachrání Matěj
bílou holubičku a ta jemu i Majdalence za odměnu daruje
kouzelnou jahodu, díky níž oba rozumějí řeči ptáků. Ml.
přístupné, 98 minut.
vstupné 89 Kč
PŘIPRAVUJEME NA MĚSÍC ČERVENEC 2008
NEŽ SI PRO NÁS PŘIJDE, A BUDE HŮŘ, INDIANA JONES
A KRÁLOVSTVÍ KŘIŠŤÁLOVÉ LEBKY, SEX VE MĚSTĚ,
KULIČKY, FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ, BLÁZNOVO ZLATO,
CHYŤTE DOKTORA, POKÁNÍ, NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK NA PROGRAM KINA:
INFOCENTRUM, Č. Krumlov, tel.: 380 704 622-3;
UNIOS TOURIST SERVICE, tel.: 380 725 110
GALERIE, VÝSTAVY
EGON SCHIELE ART CENTRUM
Široká ulice 70–72, tel.: 380 704 011, Otevřeno:
10 – 18 hod., www.schieleartcentrum.cz
e-mail: [email protected]
Krumlovská madona Jiřího Surůvky na fasádě
objektu Široká 72
OPERA V OBRAZECH – čínské novoroční obrazy
s operními scénami – ve spolupráci s Národní galerií
v Pekingu
TRADIČNÍ ČÍNSKÁ KRAJINOMALBA – ve spolupráci s Národní galerií v Praze
MLADÍ UMĚLCI Z ČÍNY 2008:
YONGHUA TIAN, HUI WANG
KULTURA ČAJE – Výstava je spojena s ochutnávkami
JINDŘICH ŠTREIT: Tváře za zdí – cyklus 40
fotografií z Číny
JIŘÍ SURŮVKA: Přísný bůh – obrazy, instalace
AGENTURA ČESKÉHO
KERAMICKÉHO DESIGNU
MEZINÁRODNÍ GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ
Máselnice, II. nádvoří zámku, út. – ne.: 10 – 17 hod.
„NOVÁ ESTETIKA“ – autorská tvorba českých i
zahraničních umělců pracujících v kategoriích malířství,
sochařství, fotografie a designu. Potrvá do 29. 6. 2008
Na Fortně, Český Krumlov, po. – ne.
„NEKLEPAT, JE OTEVŘENO“ – komorní autorské
expozice a přednášky s dataprojekcí.
GALERIE DOXA
Galerie DOXA, Sloupová síň, 1. nádvoří zámku
GIRMACHEW GETNET – obrazy a tvorba etiopského malíře. Vernisáž 31. 5. 2008 v 17 hodin
31. 5. – 30. 6. 2008
GLASS REVOLUTION – nastupující sklářská generace z Novoborska. Vernisáž 30. 6. 2008 v 17 hod.
GALERIE U TŘÍ HAVRANŮ
Zámek 46, 1. nádvoří zámku
otevřeno: út. – ne: 10.00 – 17.00 h.
PŘÁTELÉ A „DESETIBOJ” – Přehlídka autorů
galerie z výstav nového tisíciletí spojená s prezentací
cyklu kreseb Martina Velíška – „Desetiboj”.
Vernisáž 6. 6. 2008 v 17 hodin
VÝSTAVA PRACÍ AUTORSKÉHO OKRUHU GALERIE.
„ANDĚLÉ V PARKU” – Městský park Č. Krumlov
GALERIE FANY
Dlouhá 99 – otevřeno denně: 10–12, 13–18 hod.
Obrazy, grafika, keramika, plastiky, šperky
K Ostrovu – otevřeno denně: 10–12, 13–18 hod.
– obrazy, užitá keramika, loutky
R. GALERIE
Dlouhá 30, Č. Krumlov
otevřeno denně: 10 – 12, 13 – 17 hod.
keramika Maříž, trika KÁTÉ, tašky
Z. KRAJČOVIČOVÉ, móda ŠARMAN
J. HAVLIK, L. SÝKORA, J. HOLCOVÁ – obrazy
GALERIE MLÝN
Široká 80 • Výstava historických vozidel
(auto, moto, velo) • Výstava obrazů a grafik krumlovských malířů W. Fishera a B. Coufala. Hodinové
stroje, parní stroj a jeho funkční modely.
ATELIÉR KONVALINKOVÁ
Latrán 42, otevřeno denně 10–17 h. mimo neděle
Ukázka výroby keramiky s možností nákupu soch
a umělecké interiérové i exteriérové keramiky.
GALERIE STUDNICE
Panská 21, otevřeno: po – pá: 9.30 – 18.00 hod.,
so – ne: 10.00 – 13.00 hod.
SOUČASNÁ TVORBA A VÝTVARNÉ POTŘEBY
GALERIE FÍĎA
Pohádkový dům, Radniční 29, Č. Krumlov
Otevřeno denně: 10.00 – 18.00 hodin
Stálá expozice: ak. soch. Petr Fidrich, autorské
výstavy, Open ateliér.
DŮM FOTOGRAFIE
Šatlavská 141, otevřeno denně 10 – 18 hodin
tel.: 380 712 206, fax: 380 711 204
Salvador DALÍ – grafiky, plastiky, keramika
Václav CHOCHOLA – fotografie
GALERIE ART
MĚSTSKÁ GALERIE
U sv. Jošta, Latrán 13
otevřeno: út. – ne: 10.00 – 17.00 h.
GUSTAV FIFKA – nová kolekce keramických plastik.
areál Prelatury, Horní ul., otevřeno po. – pá. 14 – 17 hod.
MAREK DIAS – CESTY – výstava fotografií a plastik.
Vernisáž 3. 6. v 17 hodin
Potrvá do 26. 6.
MĚSTSKÉ DIVADLO
Horní 2, Č. Krumlov, tel.: 380 711 775
TANEČNÍ PŘEDSTAVENÍ
6. pátek
TANEC PRAHA 2008
19.30 hodin
Věra Ondrašíková (CZ) – IN-FINITO
Lenka Vágnerová (CZ) – PROPOSITION
V jednom výjimečném večeru Vám nabízíme úžasný
umělecký zážitek.
Vstupné 190 Kč
PŘEDPLATNÉ „ V“ SEZONA PODZIM 2008
23. 9./19.30/TEÁTR Kafe Černá Labuť: Eve
Ensler – TĚLO. Hrají Jitka Asterová, Dáša Bláhová,
Míša Sajlerová
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Říjen (termín v jednání)/Studio Ypsilon Praha:
Antonín Dvořák/Jaroslav Kvapil/Jan Schmid
– RUSALKA. RUSALKA NEJEN PODLE DVOŘÁKA aneb
KDO JE STARÁ HÁTA? Hrají: M. Dejdar, J. Synková,
J. Lábus, P. Vacek, J. Schmitzer, M. Kořínek…
4. 11./19.30/Divadlo H. Králové: KRAJINA
HAROLDA PINTERA. Hrají: Zora ValchařováPoulová, Jan Sklenář…
Prosinec (termín v jednání)/Divadlo Ungelt
Praha: William Douglas Home – LEDŇÁČEK.
Hrají: Alena Vránová, František Němec a Petr Kostka…
Leden 09 (termín v jednání)/Doyle Doubt
– ČERNÁ DÍRA. Hrají: Simona Babčáková, Martha
Issová, Petr Koutecký, Ivan Trojan…
Cena předplatného: 1 096 Kč (úspora 274 Kč).
Cena studenti ISIC a senioři: 822 Kč. Klub mladého
diváka KMD (do 18ti let): 548 Kč.
PŘEDPRODEJ A PRODEJ VSTUPENEK:
INTERNETOVÝ PRODEJ: www.ckrumlov.cz/tickets
e-mail:[email protected], pokladna
divadla – tel: 380 727 370, út. a čt. 13.00 – 17.00
hodin a hodinu před každým představením.
INFOCENTRUM, nám. Svornosti 2, Český Krumlov,
tel: 380 704 621, fax: 380 704 619
e-mail: [email protected]
UNIOS TOURIST SERVICE s.r.o., Zámek 57,
Český Krumlov, tel: 380 725 110, fax: 380 712 424,
e-mail: [email protected]
PŘEDPRODEJ ČB: v síti CB-SYSTEM, www.cbsystem.cz
O M L U V A
D I V Á K Ů M :
Omlouváme se, že přes veškeré vyjednávání nebude
v červnu uvedena inscenace Činoherního klubu Praha:
David Mamet – AMERICKÝ BIZON. Náhradou
Vám nabízíme stejně kvalitní inscenaci PŘELET NAD
KUKAČČÍM HNÍZDEM v hlavní roli s Filipem
Blažkem. Inscenace bude v našem divadle uvedena
17. září 2008 od 19.30 hodin.
DIVADELNÍ KLUB ÁNTRÉ
14. 6. so. Jan Spálený a ASPM – blues
28. 6. so. LOS QUEMADOS – latina
Za divadlem na Vás čeká letní teráska s
krásným výhledem! BYLI BYCHOM RÁDI,
ABY TOTO TURISTY NEOBJEVENÉ MÍSTO
SLOUŽILO VÁM!
OTÁČIVÉ HLEDIŠTĚ
Č I N O H R A
J D
6. 6. – 6. 7.
21.30 hodin
Olga Šubrtová, Martin Glaser
ROBIN HOOD
Nesmrtelná legenda o hrdinovi ze Sherwoodského
lesa v novém zpracování pro otáčivé hlediště.
V hlavní roli Ondřej Veselý!
POHÁDKA PRO ZŠ A RODINY S DĚTMI
4. – 13. 6.
10.00 hod.
21. 6. so., 28. 6. so., 5. 7. so.
17.00 hod.
Jiří Janků – Cesta kolem světa
Pohádková komedie pro celou rodinu. Akční komediální jízda pro celou rodinu. Po všech polednících
a rovnoběžkách s loutkohrou Jihočeského divadla.
Režie: Konrád Popel
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK:
Pokladna Jihočeské divadlo, telefon: 386 356 925,
e-mail: [email protected]
INFOCENTRUM, tel.: 380 704 622-3, fax: 380 704 619
UNIOS TOURIST SERVICE, tel.: 380 712 219,
fax: 380 712 424, e-mail: [email protected]
Více informací na www.jihoceskedivadlo.cz
Horní 152, tel.: 380 711 674, tel./fax: 380 714 249
[email protected], www.muzeum.ckrumlov.cz
• VÝSTAVY
HISTORICKÉ MAPY – ČECHY – kolekce
map z 16. až 19. století ze sbírky muzea a
zápůjček.
od 12. 6. do 30. 9. 2008
EURO INDIANS – výjimečná příležitost pro
všechny příznivce oživené historie původních
obyvatel Severní Ameriky. Vernisáž 26. 4.
ve 14. 00 hod.
do 30. 9. 2008
KAREL HRUBEŠ / OBRAZY – výstava
prací českokrumlovského akademického
malíře a restaurátora.
do 1. 6. 2008
LIDOVÝ TEXTIL – výběr z muzejní národopisné
sbírky umožňuje pohledět do šatníku našich prapředků a obdivovat krásu, účelnost i kvalitu dřívějšího oblečení a jeho součástí. 1. 3. – 30. 9. 2008
KRAJINA ZA ŠKOLOU – FRYMBURSKÉ
PROMĚNY – Krajina za školou je název projektu občanského sdružení Antikomplex. Výstava
představuje podíl žáků a pedagogů Základní školy
ve Frymburku na dokumentaci proměn jejich obce
na břehu Lipenského přehradního jezera. Výstava
zároveň připomíná 50. výročí jeho napuštění.
1. 3. – 30. 9. 2008
VÝUKA ŠUMAVOU – dokumentace proměn v našem regionu
11.3. – 30. 9. 2008
OBNOVENÁ KRÁSA – Výběr z nově restaurovaných sbírkových předmětů. Doplněno o ukázky
dokumentace restaurátorských prací.
Celoročně
• STÁLÁ MUZEJNÍ EXPOZICE
HISTORICKÝ OBRAZ ČESKOKRUMLOVSKA
OD PRAVĚKU DO KONCE 19. STOLETÍ
(archeologie – historie – řemesla – umění – národopis – spolky atd.)
Unikátní keramický model Českého Krumlova
1 : 200, barokní „jezuitská” lékárna, nově restaurované historické zbraně a zbroj a další zajímavé
exponáty.
MUZEUM PRO DĚTI A RODIČE: 1. 6. 2008
Volný vstup rodin do muzea v neděli
Otevírací doba muzejní expozice a výstav:
bla a Hurvínka. Loutky a další cenné exponáty včetně
Matějské pouti či originálního mechanického divadla
jsou zapůjčeny z Národního muzea a z Náprstkova
muzea asijských, afrických a amerických kultur. Na
děti čeká také tajemná půda. V klenuté místnosti je
pro návštěvníky připraveno loutkové divadlo.
Art café: příjemné posezení u kávy na nádvoří
Pohádkového domu.
MUZEUM VOSKOVÝCH FIGURÍN
MUZEUM STAVEBNÍCH DĚJIN
A ŘEMESEL V ČESKÉM KRUMLOVĚ
Kájovská 68, tel.: 380 712 236
Muzeum s více než padesáti voskovými figurínami,
expozicí starých řemesel, Rožmberků, Rudolfa II.,
císařovny Sisi, Franze Josefa a dalších historických
osobností. Dále pak sál s dvaceti postavami kulturního, politického a sportovního života 20. stol.
1. 6. pá., děti v doprovodu rodičů vstup zdarma
Otevřeno: 9.00 – 19.00 hod.
Dlouhá 92, Č. Krumlov, tel.: 724 054 727
e-mail: [email protected], www.ckrumlov.cz/artes
Stálá expozice seznamuje zájemce o architektonické
památky našeho města prostřednictvím obrazové
dokumentace a trojrozměrných objektů s vývojem
českokrumlovských měšťanských objektů a jejich
architektonickými detaily od středověku po současnost. Jsou zde představeny trámové stropy, portály,
dveře, okenní ostění, okna, kovářské detaily, krovy,
fasády, barevné úpravy interiérů, cihelný materiál aj.,
tj. všechny prvky a konstrukce historických objektů,
které po staletí spoluvytvářely a vymezovaly životní
prostor českokrumlovských obyvatel.
ČESKÝ KRUMLOV
MUZEUM ÚTRPNÉHO PRÁVA
SKLEPY POD RADNICÍ, Č. KRUMLOV
Nám. Svornosti 1, tel.: 380 766 343
Muzeum s expozicí mučících nástrojů a historií
útrpného práva na ploše více než 400 m2.
1. 6. pá., děti v doprovodu rodičů vstup zdarma
Otevřeno: 9.00 – 19.00 hod.
POHÁDKOVÝ DŮM
KABINET LOUTEK NÁRODNÍHO MUZEA
Muzeum Loutek – Pohádkový dům
Radniční 29, Český Krumlov, inspirace@ krumlov.cz
www.inspirace.krumlov.cz, tel./fax: 380 713 422-3,
otevřeno denně: 10.00 – 18.00 hod.
Návštěvníci spatří nejen vodníky, čerty, loupežníky
a vyobrazení českokrumlovských legend, ale i Spej-
Denně včetně svátků: 10.00 – 17.00
poslední prohlídky: 16.15 hodin, pouze výstavy
16.30 hod. ! Zavírací den: pondělí.
20. – 22. 6., 10 – 17 hodin, vstup zdarma
do všech expozic muzea pro držitele vstupenek na
Slavnosti pětilisté růže
POBOČKA REGIONÁLNÍHO MUZEA
PAMÁTNÍK ADALBERTA STIFTERA
V HORNÍ PLANÉ
Palackého 21, 382 26 Horní Planá, tel./fax: 380 738 473,
e-mail: [email protected], www.horniplana.cz
• STÁLÁ MUZEJNÍ EXPOZICE
ADALBERT STIFTER A RODNÝ KRAJ
Dvojjazyčná expozice připomíná osobnost i dílo
A. Stiftera ve vztahu k Horní Plané a Šumavě.
• SEZÓNNÍ VÝSTAVA
KAREL KLOSTERMANN A LITERÁRNÍ ŠUMAVA
NA PŘELOMU 19. A 20. STOLETÍ – výstava
k jubilejnímu roku spisovatele Karla Klostermanna
• DLOUHODOBÉ VÝSTAVY
VÍTKŮV HRÁDEK – SYMBOL VZÁJEMNOSTI
Výstava věnovaná historii a současné záchraně
hradní zříceniny na česko-rakouském pomezí.
S T I F T E R Ů V PA R K V H O R N Í P L A N É
Výstavku připravil Spolek pro obnovu a rozvoj
Stifterova parku.
MOST MEZI LIDMI – ZVONKOVÁ /
GLÖCKELBERG – výstava o historii a obnově místa
za „železnou oponou“, které mělo zaniknout, ale po
roce 1990 se stalo místem smíření a setkávání.
Otevírací doba Památníku A. Stiftera:
út. – ne. včetně svátků 10 – 12.30 / 13.30 – 18 hodin.
Zavírací den: pondělí
MUSEUM FOTOATELIÉR SEIDEL
! ! ! OTEVŘENO OD 6.6.2008 ! ! !
Linecká 272, www.seidel.cz, e-mail: [email protected],
tel.: 380 712 345
Dotkla se vás někdy historie tak živě, že jste
na chvíli ztratili dech? Vítejte v Museu Fotoateliér
Seidel! V jedinečném místě, kde v 19. století vznikla
tradice fotografie, v místě, kde se zastavil čas.
Expozice ateliéru Josefa a Františka Seidelových vás
překvapí svou autenticitou, nepřeberným množstvím
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
MUZEUM MARIONET
BÝVALÝ KOSTEL SV. JOŠTA, Č. KRUMLOV
Latrán 6, tel.: 380 711 175, fax: 380 711 077
OTEVŘENO: 10 – 17 hod., pondělí zavřeno
Výstava umístěná v mohutném půdním prostoru se starobylým trámovím skýtá loutky kašpárků, čertů, vodníků
i strašidelného draka. Dalšími exponáty jsou nádherné
opony, kulisy, dekorace a moderní loutky z inscenace
„Golemystory” Divadla Franze Kafky. Skutečným
pohlazením je replika barokního „Zázračného divadla”
včetně důmyslné jevištní technologie.
KONCERTY, LIVE MUSIC
ZUŠ Č. KRUMLOV
MUZEA
REGIONÁLNÍ MUZEUM
ČESKÝ KRUMLOV
unikátních dobových snímků, fotopohlednic, skleněných negativů, dochovanými a stále funkčními
exponáty jako fotoaparát, zvětšovací přístroj nebo
zařízení fotokomory. Atraktivitu unikátní sbírky
umocňují Seidelovy osobní poznámky, deníky, knihy
zákazníků i původní zařízení bytu.
Otevřeno: po. – ne.: 9.00 – 18.00, poslední
prohlídka: 17.00 hod.
2. – 6. 6. po. – pá. Talentové zkoušky nových
žáků do ZUŠ pro školní rok 2008/9
2. 6. po.
Klášter Rytířského řádu křížovníků
s červenou hvězdou, 17.00 hod.
Vernisáž výstavy prací žáků výtvarného oboru
3. 6. út.
Městské divadlo, 17.00 hod
Závěrečné představení žáků tanečního oboru
11. 6. st.
Koncertní sál ZUŠ, 18.00 hod.
Koncert absolventů a nejmenších žáků školy
18. 6. st.
Koncertní sál ZUŠ, 18.00 hod.
Koncert absolventů a nejmenších žáků školy
FIDELIO, s.r.o.
7. 6. so. býv. gotická kaple hotelu Old Inn, 18 hod.
MUSICA GRAZIELLA – PAGANINI, MOZART,
S A M A RT I N I , S C H U B E RT, D V O Ř Á K .
Účinkují: Monika Waldhauserová – kytara, Tereza
Večerková – flétna/picola
14. 6. so. býv. gotická kaple hotelu Old Inn, 18 hod.
NEJLEPŠÍ HUDEBNÍ MALIČKOSTI – VIVALDI,
MOZART, HAENDEL, CHOPIN, PAGANINI aj.
Účinkují: F. Jerie – flétna, I. Jerie – klavír/cemballo
DÍVČÍ SBOR Z BELGIE
9. 6. po. Klášterní kostel Božího Těla, 19.00 hod.
VYSTOUPENÍ DÍVČÍHO SBORU TUSCON
GIRLS CHOIR Z BELGIE
BLACKMORE'S NIGHT
20. 6. pá.
Pivovarská zahrada, 19.30 hod.
BLACKMORE´S NIGHT – THE SECRET VOYAGE
TOUR 2008 – legendární kytarista Ritchie
Blackmore and Candice Night a jejich skupina minstrelů. Předkapela Góthien – středověká hudba z Plzně.
Koná se za každého počasí. Informace na www.ckrumlov.cz/bmn
Vstupné 650 Kč (omezená kapacita)
ŽIVĚ U BEJKA
RESTAURANT BAR U BEJKA, Linecká 41
Český Krumlov, Info a rezervace míst na tel.:
728 567 057 nebo přímo v hospůdce p. Doubek
7. 6. so. – H. K. BAND, 14. 6. so. – HASTROŠ,
21. 6. so. – MIMOFCHODEM, 28. 6. so.
– TULÁCI, 5. 7. so. – KARTÁČ
střelci: vývoj palných zbraní, 11.15 Krumlovští
pištci: flétnový soubor, 12 SHŠ Plzeňští střelci:
střelba z historických děl, 12.10 Green Regiment:
mušketýrská jednotka, 12.45 Regii Caroli Regis:
skupina historického tance, 13.30 Kejklíř Vojta
Vrtek, 14 Farha: studio orientálního tance, 15 SHŠ
Plzeňští střelci, 15.45 Příchod průvodu a slavnostní
ceremonie, 16.15 program pro vladaře, 17.30
SHŠ Plzeňští střelci: vývoj palných zbraní, 21 Quanti
Minoris Brno: zhudebněná poezie, 22.15 zahájení
noci ohně: příchod ohňového průvodu a vyvrcholení
historického programu, 23.30 zakončení historického programu, 00.15-2 Papouškovo sirotci
Náměstí Svornosti
10-24 Historický trh s programem, 10 Dei Gratia
Tábor: hudba 12.-16. století, 11.05 SHŠ Grál Brno:
šermířské ukázky, 11.45 orientální tanec a fakír,
12.20 Kejklíři: Půpa, Theimer, Kačenka, 12.45
Góthien: středověká hudba z Plzně, 14 Cink: rytířské písně, 16 Exfanta Kaplice: Světské renesanční
popěvky, 16.50 Duo Karson: fakír a břišní tanečnice, 17.25 Salome: skupina historického tance,
18 Lakomá Barka: českokrumlovská dívčí folková
kapela, 18.50 Kejklíři: Půpa, Theimer, Kačenka,
19.15 SHŠ Harcíři: šermířské ukázky, 20 Řemdih:
gotická hudba, 21.10 Calyculus: skupina historického tance, 22.30-24 Irish Dew: keltská hudba
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
10.30 Studio dell´arte Č. Budějovice: Dlouhý, Široký
a Bystrozraký, 15 Divadlo Střípek: Kouzelnej mlejn,
17 Cink: soubor stylizovaného folkloru a rytířské
písně, 20 Duo Karson: fakír a tanečnice, 21 Lakomá
Barka: českokrumlovská dívčí kapela
Městský park
10-19 Historický trh, 11.30-19 Aktivní zábava
v podobě středověkých her
Kostel sv. Martina, Městský park
18.30 Divadlo Kejklíř Praha: Kronika
Nádvoří a sály Prelatury
10.30, 12.00 Studna Hosín: Princ Jaromil,
13.30 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a Johanes
doktor Faust, 15 Prokyšův sál – Tance evropského
dědictví, 16.30 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a
Johanes doktor Faust, 18 Prokyšův sál – skupina
historického tance Fioretto Český Krumlov a hudební
soubor Chairé Příbram, 19.30 Českokrumlovská
scéna – František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z
Rožmberka, 22.00 Divadlo Kejklíř Praha: Stolečku
prostři se!
Hradební ulice
10-12 Umělecká společnost KOMEDIANTI – blok I.,
13.30-15 blok II., 16-17.30 blok III., 18.30
Kejklířské divadlo: Don Quijote z Doudleb,
21 Romeo a Julie – tragická komedie
Kostel Sv. Víta
20.00 Musica Bohemica – Jaroslav Krček: Hořické
Pašijové hry, Mše č. 3
Klášter Rytířského řádu křižovníků s červenou
hvězdou – Kostel Božího těla
11-12 Chairé Příbram: koncert duchovní hudby
Hotel Růže – nádvoří / Jezuitský sál, Horní ulice
12-18 Rožmberská hostina v podzámčí, 12 Dei
Gratia Tábor: hudba 12.-16. století, 13 Calyculus:
skupina historického tance, 13.30 Igric Chomutov:
SLAVNOSTI PĚTILISTÉ RŮŽE
JINÉ
ČESK Ý K RU M LOV, 20 . – 22. 6. 20 0 8, w w w.c k r u m l ov.c z
20. 6. pátek
18 Rychtářský průvod – oficiální zahájení slavností a trhů
Zahrady pivovaru Eggenberg
19.30 Blackmores´s Night: The secret voyage tour 2008
Hradební ulice
18.30 Orchestr Péro za kloboukem, 18.50 Kejklíř
Vojta Vrtek, 19.15 Teátr Víti Marčíka: Bajaja,
21 Romeo a Julie – tragická komedie
Nádvoří a sály Prelatury
18 Skupina historického tance Alla Danza a SHŠ Kvartet:
Svatby pana Petra Voka, 19.30 Českokrumlovská scéna:
František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z Rožmberka,
22 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a Johanes doktor Faust
Náměstí Svornosti
12-24 Historický trh s programem, 18 Řemdih
- gotická hudba, 19 Kejklíř Půpa, Klaunka Kačenka,
19.30 Fioretto Český Krumlov: výuka tanců, 20.15 SHŠ
Rival Písek: šermířské ukázky, 20.45 Quanti Minoris
Brno: zhudebněná poezie, 21.45 Bubenická jednotka
ZUŠ Český Krumlov, 22 In Flamenus: orientální tanečnice
a fakír, 22.40 SHŠ Kvartet: ohňová show, 23.20
Řemdih: gotická hudba
Městský park
12-21 Historický trh, 17.30-21 Středověké hry
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
20.30 Divadlo Studna Hosín: Kozlí muž
Široká ulice
12-21 Historický trh, 18 SHŠ Bratři z Růže: šermířské
ukázky, 19 Igric Chomutov: historizující folk, 20 SHŠ
Kvartet: šermířské ukázky, 20.30 Duo Karson: fakír
a tanečnice
Kostel sv. Martina, Městský park
20 Marta Vávrová: české lidové písničky
21. 6. sobota
15 Slavnostní kostýmovaný průvod městem s ceremonií v zahradách pivovaru. Trasa: Horní–náměstí–
Radniční–Latrán–Nové město–zahrady pivovaru
Zahrady pivovaru Eggenberg (hlavní historická scéna)
10-18 Hry v zahradách, 10 SHŠ Plzeňští střelci,
10.10 Řemdih: gotická hudba, 10.40 SHŠ Plzeňští
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
historizující folk, 16 AGRAM (Chorvatsko): renesanční dvorní tance 16. století, 17 Medvíďata (ZUŠ
Český Krumlov), 18 El Raks Sael: orientální tance,
19.00 Alla Danza: skupina historického tance,
19.30 Kejklíř Půpa, 20.00 SHŠ Grál: rytířské
ukázky, 20.30 Góthien: středověká hudba z Plzně
Široká ulice
10-24 Historický trh, 10 Jiří Wehle: potulný
muzikant, 11 Kejklíř Půpa, 12 Jiří Wehle, 13
SHŠ Harcíři: ukázky boje, 14 Duo Karson: fakír a
břišní tanečnice, 16.30 Jiří Wehle, 17 SHŠ Rival
Písek: šermířské ukázky, 18 Bratři z Růže: Honza
a loupežníci, 19 Dei Gratia Tábor: hudba 12.-16.
století, 20 Igric Chomutov: historizující folk, 21 El
Raks Sael: taneční vystoupení s ohněm, 22.30 Duo
Karson: ohňová show
SLAVNOST SLUNOVRATU – NOC OHNĚ
22 OHŇOVÝ PRŮVOD – trasa: Horní–náměstí–
Radniční–Latrán–Nové město–zahrady pivovaru
III. zámecké nádvoří s iluminací
23-23.30 Nocturno: Exfanta: kaplická vokální skupina
Jižní terasy Státního hradu a zámku Český Krumlov
24 SLAVNOSTNÍ OHŇOSTROJ a Antický průvod na
řece Vltavě. Po skončení ohňostroje na různých
místech v historickém centru města pouliční ohňová
vystoupení umělců, iluminace, ohňové objekty a
další překvapení.
22. 6. neděle
13.30 HISTORICKÝ PRŮVOD MĚSTEM. Trasa: Horní
ulice–náměstí Svornosti–Široká–Dlouhá–Latrán–
Nové město–zahrady pivovaru
Zahrady pivovaru Eggenberg (hlavní historická scéna)
10 A.R.G.O.: Jak se bojuje ve filmu a na divadle,
aneb zkuste si řemeslo kaskadérů, 11 KLÁNÍ
MLADÝCH PÁNŮ – historická soutěž českokrumlovských škol v netradičních soutěžích, 12.30 A.R.G.O.:
Jak se bojuje ve filmu a na divadle, aneb zkuste si
řemeslo kaskadérů, 12.30-14 Hry v zahradách,
13.15 Kapka: české lidové písničky, 14 PŘÍCHOD
HISTORICKÉHO PRŮVODU a ZAKONČENÍ SLAVNOSTÍ
Nádvoří a sály Prelatury
11 SHŠ Grál Brno: šermířská pohádka, 12 Regii Caroli
Regis: skupina historického tance, 12.45 SHŠ Páni
z Kolína: hudební vystoupení
Hradební ulice
10 Orchestr Péro za kloboukem a kejlíř Vojta Vrtek,
11.30 Teátr Víti Marčíka: Šípková Růženka
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
10 Studio dell´arte Č. Budějovice: Sněhurka a sedm
trpaslíků
Náměstí Svornosti
10-14 Historický trh
Široká ulice
10-14 Historický trh
Otáčivé hlediště v Zámecké zahradě
15.00 ŽIVÉ ŠACHY – šachová partie s živými figurami na šachovnici 12 x 12 m
Hotel Růže – Jezuitský sál
11 Hudební matiné Českokrumlovského městského
pěveckého sboru Perchta a Smyčcového orchestru
Český Krumlov
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA!
Více informací na www.ckrumlov.cz/slavnosti2008
MĚSTSKÁ KNIHOVNA, HORNÍ UL. 155
Oddělení pro dospělé: tel.: 380 714 794
po., út., čt., pá.: 9.00– 18.00 hod.
Čítárna a studovna: tel.: 380 714 144
po., pá.: 13.00 – 18.00 hod.,
út., čt.: 9.00 – 11.30, 13.00 – 18.00 hod.
Oddělení pro děti: tel.: 380 716 385
po.: 13.00 – 18.00 hod., út., čt.: 13.00 – 16.00 h.
pá.: 9.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 hod.
Pobočka Plešivec: tel.: 380 728 795
po., čt.: 10.00 – 12.00, 13.00 – 17.30 hod.
Pobočka Mír: tel.: 380 726 119
út., čt.: 9.30 – 12.00, 13.00 – 18.00 hod.,
st.: 9.30 – 14.30 hod.
STÁTNÍ HRAD A ZÁMEK
Otevírací doba: denně kromě pondělí,
9.00 – 17.00 hodin, poslední prohlídka začíná
1 hodinu před ukončením otevírací doby.
PROHLÍDKOVÉ TRASY: 1. prohlídková
trasa: interiéry renesančních místností, Zlatý
kočár, Maškarní sál, 2. prohlídková trasa: interiéry Schwarzenberská apartmá – 19. století (max.
25 osob). Prohlídky trvají cca 60 minut.
BAROKNÍ DIVADLO
Otevírací doba: denně kromě pondělí, prohlídky
v 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00 hodin.
Prohlídka trvá cca 45 minut.
ZÁMECKÁ VĚŽ
Pohled na areál zámku, město i okolí z ptačí perspektivy (vstup ze II. nádvoří).
Otevřeno denně: 9.00 – 16.30 hodin.
ZÁMECKÁ ZAHRADA
Vstup volný. Otevřeno denně 9.00 – 19.00 hodin.
POHÁDKY NARUBY
1. 6. ne. Pivovarské zahrady, 10.00 – 13.30 hod.
POHÁDKY NARUBY – 1. trasa pro děti do 10 let
– Pohádky naruby + divadelní představení pohádky
„Strašidla z Černého lesa“ (10.00 – 11.00 a 13.30
– 14.30), 2. trasa pro děti od 10 let – Dobrodružná
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
plavba po Vltavě.
Vstupné: 1. trasa 30,- Kč, 2. trasa 50,- Kč, dospělí 20,- Kč
AKCE CIHLA 2008
28. 6. – 27. 7. Náměstí Svornosti, 9 – 18 hod.
PRODEJ BENEFIČNÍCH CIHEL v rámci celonárodní sbírky na podporu lidí s mentálním postižením.
SVĚTLO SLUNCE
SVĚTLO SLUNCE, Český Krumlov – Vlašský Dvůr
PŘEDNÁŠKY A SEMINÁŘE
8. 6. ne. 9.00 – 17.00 hod. BAŇKOVÁNÍ
Cena 1400 Kč, záloha 500 Kč do 30. 5.
17. 6. út. 18.00 – 21.00 h. večerní cvičení ČCHIKUNG
Cena: 200 Kč
21. 6. so. 8 – 21 hod. ČCHI-KUNG V PŘÍRODĚ
na silně energetických místech
Cena 300 Kč
24. 6. út. od 19 hod. SVATOJÁNSKÁ NOC
s meditacemi, tancem a volnou zábavou
LÉČENÍ TRAUMATU –přednáška konec červnazájemci se hlaste na tel. 723 033 379
ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL, CVIČENÍ A TANEC
úterý 18 – 19.30 hod., čtvrtek 19 – 20.30 hod.
ČCHI-KUNG a TAI CHI – letní cvičení
pondělí 19 – 20.00 hod. POWER JÓGA
s J.Kostkovou
tel. 731 560 982
pondělí
17.30 – 18.45 hod.
SALSA pro začátečníky
tel. 723 033 379
středa
19.00 – 21.00 hod.
TANEC PRO ŽENY
tel. 721 192 846
středa
9.30 – 12.00 hod.
ZDRAVÍ V KUCHYNI aneb v harmonii se
sebou i přírodou
tel. 721 192 846
pondělí
od 14.30 hod.
LÉČEBNĚ ZAMĚŘENÉ CVIČENÍ PRO DĚTI
od 6-ti let
tel. 777 204 433
čtvrtky
8, 9, 10, 11.00 hod.
AJ kurzy s hlídáním dětí
pátky
17 – 19.30 hod.
ŠKOLA VÝTVARNÝCH UMĚNÍ
„DĚTSKÝ KOUTEK SLUNÍČKO s pravidelnou
službou hlídání dětí“
REKVALIFIKAČNÍ KURZY pro ženy a ženy s malými
dětmi: Více info na tel. 777 204 061, 777 204 028.
Více info: www.svetloslunce, tel.: 723 033 379,
775 421 013, e-mail: [email protected]
MATEŘSKÉ CENTRUM MÍŠA
13. 6. pá.
Sportovní hala Č. Krumlov, 8.00 hod
II. ROČNÍK TURNAJE VE FLORBALE
„O PRÁZDNINOVÝ POHÁR“ – je určeno přihlášeným družstvům ZŠ a DDM
VÝZVA ORGANIZACÍM, SDRUŽENÍM,
SPOLKŮM A KLUBŮM, KTERÉ PRACUJÍ
S DĚTMI: DDM připravuje na sobotu 6. září
„VELETRH VOLNÉHO ČASU“, na kterém se můžete
v 1 den a na 1místě společně představit a informovat širokou veřejnost o své činnosti. Přihlášky na tel.
380716407 nebo na e-mail [email protected]
Info kancelář DDM, tel.: 380 711 601. Na všechny akce
pořádané v prostorách DDM si s sebou noste přezůvky
KLUB BOUDA
NZDM Bouda, Špičák 114, Český Krumlov
2. – 11. 6. výstava sprejerských prací
z projektu „Sprejem bez problémů”
4. 6. Turnaj v Petanque
od 16.30 hod.
13. – 14. 6. multikulturní festival mladých talentů
„Cihelna – Vystupovat 2008“ v Chlumu
u Křemže. Více na www.cihelnavystupovat.cz
25. 6. Turnaj v Ping-Pongu
od 16.00 hod.
FK JEDEN SVĚT
17. 6. út.
Bouda, Špičák 114, 19.00 hod.
Dalajláma - síla pravdy
Slovy Jeho Svatosti dalajlámy: „Boj Tibeťanů je
bojem mezi silou pravdy a silou zbraně. Síla pravdy
přetrvá. Síla zbraně bude čím dál menší.“ Dokument
provází charismatického mnicha, duchovního a
politického vůdce tibetského lidu na jeho návštěvě
v Dánsku. Ve veřejných projevech se dalajláma dělí
o své přesvědčení o síle nenásilí, potřebě dialogu,
respektu a porozumění. Poukazuje také na to, co
nazývá kulturní genocidou: komunisté ruší kláštery,
mniši se musejí podřídit převýchovným programům,
čínská vláda se všemožně snaží vymýtit tradiční
tibetský způsob života. Dalajláma je pro mnohé
z nás ztělesněním soucitu. Jeho neotřesitelná víra
v dobro a lidský potenciál každého člověka zní v
dnešním světě jako povzbuzující hlas. Irene Greve /
ánsko / 2001 / 60 min.
CPDM, o.p.s. – Č. KRUMLOV
Mateřské centrum Míša – DDM, Linecká 67
Otevřeno každý čtvrtek od 9.00 do 11.00 h.
5. 6. Chystáme se na prázdniny – vlastnoručně
vyrobené pohlednice potěší babičku i dědečka.
Cvičeníčko.
Důležité info: Další červnové schůzky se budou
pravděpodobně konat venku, program bude průběžně
upřesňován.
Informace: http://mcmisa.blog.cz,
e-mail: [email protected], tel.: 606 434 496
Mládežnický klub CPDM, o.p.s. BOUDA (Špičák 114)
LETNÍ TÁBOR – Termín: 13. – 26. 7. 2008
Purkarec 2008 „Prázdniny v pohybu“
Programové zaměření tábora: vodácký výcvik v jízdě
na kánoích a raftových člunech, dvoudenní vodácké
splutí části řeky Vltavy, cykloturistika, netradiční
sporty a soutěže, stezka odvahy a mnoho dalších
táborových aktivit
Cena tábora: 3.300,- Kč
Přihlášku a více informací získáte na těchto kontaktech: e-mail: [email protected], www.icmck.cz,
telefon.: 380 712 427
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE
SRAZ DVOJČÁTEK A VÍCERČÁTEK
Linecká 67, Český Krumlov
4. 6. st.
Sál DDM, 17.00 hod.
ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ KROUŽKŮ DDM
– VYSTOUPÍ DĚTSKÝ FOLKLÓRNÍ SOUBOR JITŘENKA
10. 6. út.
Sál DDM, 16.30 hod.
ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ KROUŽKŮ DDM
– VYSTOUPÍ HUDEBNÍ A POHYBOVÉ KROUŽKY
11. 6. st.
dopravní hřiště u DDM, 13.00 hod
KOLOBĚŽKOVÁNÍ – soutěž v jízdě na koloběžce, pro děti od 6 let (koloběžky zapůjčíme).
Přihlášky do 9. 6. 2008
21. 6. so.
MŠ Na Tavírně, 15.15 hod.
Téma: „živé mumie”. S sebou přezůvky, toaletní papír. Při pěkném počasí budeme venku na
zahradě.
10 Kč/dítě
LETNÍ TÁBOR PRO DĚTI
Letos opět letní tábor Leopoldov pro
vaše děti. V termínech od 14. 7. do 27. 7.
a od 27. 7. do 9. 8. 2008
info tel.: 605 267 648, [email protected]
ZA HUMNY
ČESKÉ BUDĚJOVICE
FRYMBURKSKÉ SLAVNOSTI
3. 6. út. Galerie Měsíc ve dne, Nová ul. 3, 17 hod.
Přednáška a beseda na téma Čína – čas na
změnu, aneb lidská práva po čínsku
6. 6. pátek:18 – 22 h. Faraon, 22 h. ohňostroj,
22.30 h. Gin Fis
7. 6. sobota: 11 h. divadlo Věž (Brno): Příhody
včelích medvídků, 14 h. divadlo Věž (Brno):
Radovanovy radovánky, 17 h. divadlo Palace
(Praha): Dohazovač,19 h. bigbítová Střelnice –
Václav Koubek, Jinovatka, Umělá hmota, Pod Černý
Vrch, Bratři Karamazovi
8. 6. neděle: 10 – 13 h. Prima Quintet, 11 h.
divadlo Já to jsem: Královská moudrost, 13 h. varhanní
koncert – díla starých mistrů – J. Havlíčková
VĚTŘNÍ
27. 6. pá.
školní hřiště Větřní, 15.00 hod.
KULIČKIÁDA – Kdo si hraje nezlobí !?!
Loučení se školním rokem a uvítání prázdnin. Pro
každého soutěžícího diplom a sladká odměna.
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Bližší informace na www.frymburk.info nebo tel.
603 290 236
SLAVNOSTI HUDBY 2008
Křemže 7. 6. sobota
13 h. Marta Vávrová – lidové písně jižních Čech.
Vernisáž výstavy P. Vandase – jihočeský kraj v
akvarelech – sál radnice
15 h. Sbor Krumbrumchor – kostel sv. Michaela
17 h. Horňácká cimbálová muzika Jožky Kubíka
Filíka – sál radnice
20 h. večerní slavnostní koncert: Marta Vávrová
– soprán, Christian Kälberer – klavír
Zlatá Koruna 8. 6. neděle
18 h. Musica Florea (Praha) – „Mozartův Bach”
Kardašova Řečice 11. 6. středa
19 h. České barokní trio pod vedením Antonína
Rouse – duchovní koncert se sopranistkou
Martou Vávrovou
Brloh 14. 6. sobota
19 h. cembalový koncert – Barbara
Maria Willi (Německo/Brno)
Křemže 15. 6. neděle
19.30 h. Závěrečný koncert – Musica Bohemica
pod vedením Jaroslava Krčka
KAPLICE
2. – 16. 6. Podkroví kaple sv. Josefa a Barbory
výstava výtvarného oboru ZUŠ Kaplice
2. 6. po.
Kulturní dům, 19. 30 hod.
LÍBÁNKY aneb Láska ať jde k čertu. Hrají:
J. Langmajer, K. Issová...
Předprodej 100 Kč
od 10. 6.
od 9.00 do 16.00 hod.
Kopie ĎÁBLOVY BIBLE (Codex gigas) mimořádně vystavena v Kaplici.
14. 6. so. Zřícenina hradu Pořešín, 12 – 19 hod.
DRUŽINA MARKVARTA Z POŘEŠÍNA – akce
pro tělesně postižené děti a jejich rodiče.
28. 6. so. start Kaplice – cíl sv. Kámen, od 9 hod.
KOLEM KOLEM KAPLICKA – výlet na kolech, 4
trasy Kaplicka, občerstvení a hudební program v cíli.
NESMĚŇKA
Nesměň u Českých Budějovic, J. Soukupová
mob.: 605 339 338, www.nesmenka.mysteria.cz.
e-mail: [email protected]
31. 5. – 1. 6. festival SETKÁNÍ V NESMĚNI
– FESTIVAL PRO VŠECHNY PŘÁTELE DUCHOVNÍCH
CEST, jehož součástí bude i řemeslný trh a divadlo.
INFOCENTRA
INFOCENTRUM
Náměstí Svornosti 2, Český Krumlov
Tel.: 380 704 622-3, Fax: 380 704 619
E-mail: [email protected]
http://www.ckrumlov.cz/infocentrum
Otevřeno: denně 9.00 – 18.00 hodin
INFORMAČNÍ SERVIS • VSTUPENKY NA
KULTURNÍ AKCE (divadla, kina, koncerty...)
AUTOBUSOVÉ JÍZDENKY (AMS, EUROLINE)
INTERNET • SMĚNÁRNA • PRODEJNA (mapy,
publikace, suvenýry) • PŮJČOVNA AUT • KARTY
ISIC a IYTC • DHL – ZASILATELSKÝ SERVIS
ZÁMECKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM
Zámek 57 – I. nádvoří, Český Krumlov,
Tel.: 380 725 110, GSM: 777 723 270
Otevřeno: 9 – 19.00 hodin
e-mail: [email protected]
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK KINO, MĚSTSKÉ
DIVADLO, JIHOČESKÉ DIVADLO • JÍZDENKY
STUDENT AGENCY ČESKÝ KRUMLOV – PRAHA
• INFORMAČNÍ SERVIS • UBYTOVÁNÍ •
SMĚNÁRNA • INTERNETOVÁ KAVÁRNA •
INTERNET CALL • MAPY • PRŮVODCE • SUVENÝRY
ICM - INFORMAČNÍ CENTRUM PRO MLÁDEŽ
Špičák 114, Č. Krumlov, tel./fax: 380 712 427
e-mail: [email protected], www.icmck.cz,
Otevřeno: po. – pá.: 9.00 – 17.00 hod.
Poskytujeme zdarma informace a zprostředkováváme kontakty zejména v těchto oblastech:
Vzdělávání, Práce, Volný čas, Cestování, Zdraví,
Sociálně patologické jevy, Ekologie, Občan a stát,
Sociální skupiny a hnutí, Mládež v Evropské unii,
Mezinárodní evropské a národní organizace
ZDARMA NABÍZÍME: skenování
ZA REŽIJNÍ CENY NABÍZÍME: přístup na Internet,
kopírování, psaní na PC, faxování
EKOCENTRUM ŠÍPEK
Třída Míru 144, Č. Krumlov (budova Telecomu)
• bezplatná ekologická poradna pro veřejnost
• informace a služby v oblasti ochrany přírody
a životního prostředí
• vzdělávací a osvětové akce pro veřejnost
• odborná přírodovědná knihovna a videotéka
Konzultační hodiny a výpůjční doba
knihovny po.: 13 – 17 hod., út.: 9 – 12 a 13 – 16 hod.,
st.: 13 – 16 hod., čt.: 9 – 12 hod.
Tel. 380 727 733, 721 179 755
e-mail: [email protected]
INFORMAČNÍ A SERVISNÍ CENTRUM
Železniční stanice ČD, Český Krumlov
Tel.: 380 715 000 (10 – 18 h.), fax: 380 715 001 (nonstop), e-mail: [email protected], www.c-krumlov.cz
Otevřeno: denně: 10.00 – 18.00 hodin
INFORMACE • UBYTOVÁNÍ • INTERNET • DOPRAVNÍ INFORMACE • JÍZDNÍ ŘÁDY • MAPY • POHLEDY • KOPÍROVÁNÍ
PROTIDROGOVÁ PORADNA „U BOUDY”
CPDM o.p.s. – pracoviště STREETWORK
a Protidrogová poradna U BOUDY, Špičák
114, Český Krumlov
• KOMPLEXNÍ PORADENSTVÍ V DROGOVÉ PROBLEMATICE
OTEVÍRACÍ DOBA:
poradna: po.: 13–14.00; út.: 12–14.00;
st.: 12–14.00; pá.: 12–14.00. hod.
Streetwork Český Krumlov: po.: 14–19.00;
út.: 14–18.00; čt.: 15.–18.00; pá.: 14– 19.00 hod.
Streetwork Kaplice: st.: 16–17.30
pá.: 14–19.00 hod.
Streetwork Větřní: po.: 17.30–18.30
pá.: 16.30– 17.30. hod
Telefon: 736 634 126, www.icmck.cz
[email protected]
ARCHEOCENTRUM ARCHAIA JIH
Třída Míru 144, Český Krumlov
pro stavebníky a investory
• bezplatné poradenství v oblasti archeologické
památkové péče
pro veřejnost a školy
• vzdělávací a přednášková činnost
tel: 380 727 699, 723 767 641, e-mail: [email protected], www.archaiajih.cz
SLEVOVÁ KARTA
Krumlovská slevová karta 2008 pro jednotlivce a rodiny: zlevněné vstupné 12 muzeí a výstav,
zámecká věž, prohlídka města s průvodcem. 10 %
sleva na ubytování a půjčení kanoe nebo raftu.
Informace a prodej: Infocentrum a Zámecké informační centrum Český Krumlov.
www.ckrumlov.cz
O AKCI NA INTERNETU SE DOZVĚDÍ VŠICHNI!
Chcete, aby se o vaší akci vědělo? Chcete ušetřit čas a zjednodušit si práci?
Chcete mít akci v KUKu i na stránkách OIS?
Využijte Databázi akcí OIS - velmi snadné!
Jednou se zaregistrujte a už jen zadávejte akce!
Kontakt: Infocentrum Český Krumlov, nám. Svornosti
Tel. 380 704 622-3, GSM: 606 422 628, 724 748 405
Další informace na: www.ckrumlov.cz/katalog
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
KINO
20. 6. pá.
KINO J & K ČESKÝ KRUMLOV, tel.: 380 711 892
2. 6. po., 3. 6. út., 4. 6. st.
19.00 hod.
Drama USA
ÚHEL POHLEDU (VANTAGE POINT)
Příběh akčního thrilleru Úhel pohledu sledujeme očima
osmi různých lidí, kteří se společně pokoušejí odhalit
pravdu o pokusu o atentát na prezidenta Spojených
států.
Režie: Pete Travis, hrají: Matthew Fox, William Hurt,
Dennis Quaid, Sigourney Weaver. Ml. do 12 let
nevhodné, čes. titulky, 90 minut
vstupné 79 Kč
5. 6. čtvrtek
19.00 hodin
Představení ART FILMU CK
Drama Jižní Koree
DECH
Nový film jednoho z nejoriginálnějších současných tvůrců
je jedním z jeho dalších brilantních počinů. Do života
vězně odsouzeného k trestu smrti vstoupí neznámá
žena, se kterou během návštěv ve věznici postupně prožívá jednotlivá roční období. S každou další návštěvou
se vztah mezi nimi prohlubuje. Snímek o lásce, překročení tabu a smrti. Ve filmu neuvidíme násilí, jak je pro
režiséra tak charakteristické, ba právě naopak, poeticky
vykresluje cit mezi odsouzencem na smrt a ženou, která
je ve svém manželství nešťastná.
Režie: Kim Ki-duk, hrají: Cheh Chang, Jung-woo Ha,
Kim Ki-duk… Ml. do 15 let nevhodné, čes. titulky,
84 minut
vstupné 69 Kč
6. 6. pá., 7. 6. so.
19.00 hod.
Muzikálové drama USA, VB
SWEENEY TODD:
ĎÁBELSKÝ HOLIČ Z FLEET STREET
Sweeney Todd (Johnny Depp) se vrací do Londýna poté,
co byl neprávem odsouzen soudcem Turpinem, který
znásilnil jeho ženu (ta poté spáchala sebevraždu) a
přivlastnil si jeho dceru. Nad krámkem paní Lovettové s
„Nejhoršími masovými koláči v Londýně“ si Todd otevře
holičství. A s její pomocí se zbavuje všech lidí, kteří mu
kdy byli na obtíž, a doufá, že se opět setká se svou dcerou. Snímek oceněný Zlatým Globem v kategorii nejlepší
muzikál a nejlepší herec v hlavní roli.
Režie: Tim Burton, hrají: Johnny Depp, Helena Bonham
Carter, Alan Rickman, Timothy Spall. Ml. do 15 let
nevhodné, čes. titulky, 116 minut
vstupné 79 Kč
9. 6. po., 10. 6. út.
POZOR!!! 17.00 hod.
11. 6. st.
POZOR!!! 17.00 hod.
Rodinný animovaný film USA
HORTON
Jeden z nejočekávanějších animáků roku 2008 nás
přivádí do džungle, kde žije slon Horton (Jim Carrey),
který objeví smítko volající o pomoc. Není to jen tak
ledajaké smítko, žijí v něm Kdovíci a potřebují pomoc,
hrozí jim totiž zánik. Milý Horton se spřátelí se starostou
Kdovíkova (Steve Carrel) a vydává se na horu, aby je
zachránil.
Režie: Steve Martino, Jimmy Hayward. Ml. přístupné,
čes. dabing, 88 minut
vstupné 69 Kč
9. 6. po., 10. 6. út., 11. 6. st.
19.00 hod.
Horor Francie, Švýcarsko
HRANICE SMRTI
Zapomeňte na Saw a Hostel. Přichází Hranice smrti. Další
filmový masakr, krutá podívaná jen pro silné žaludky,
téměř dvě hodiny napětí a strachu. Parta zlodějů prchá
s ukradenými penězi přes hranice. Na chvíli zakotví ve
starém hostinci, kde narazí na podivínského chlapíka a
jeho rodinu, která se zde skrývá. Z obyvatel zapadlé
putyky se vyklubou fanatičtí neonacisté se sklony ke
kanibalismu. Strhne se neuvěřitelný souboj, ve kterém
jde o krk. Začíná boj na život a na smrt!
Režie: Xavier Gens, hrají: Karina Testa, Aurélien Wiik,
Patrick Ligardes, Maud Forget, Samuel Le Bihan. Ml. do
18 let nevhodné, čes. titulky, 108 minut vstupné 79 Kč
12. 6. čt., 13. 6. pá., 14. 6. so.
19.00 hod.
16. 6. po., 17. 6. út., 18. 6. st.
19.00 hod.
Nová česká komedie Jana Hřebejka
U MĚ DOBRÝ
Jan Hřebejk spolu se scenáristou Petrem Jarchovským
a producentem Ondřejem Trojanem slibuje, že film s
hvězdným obsazením bude návratem k divácky nejvděčnějšímu žánru – komedii právě ve stylu Pelíšků.
Nahrávají tomu kromě podobných lokací dvě věci. Do
hlavní role obsadili Bolka Polívku.
Režie: Jan Hřebejk, hrají: Bolek Polívka, Jiří Schmitzer,
Petr Forman, Miroslav Vladyka, Josef Somr. Ml. do 12
let nevhodné, 102 minut
vstupné 89 Kč
18. 6. st., 19. 6. čt.
POZOR!!!
17.00 hod.
Italský animovaný film
WINX CLUB – VÝPRAVA DO ZTRACENÉHO
KRÁLOVSTVÍ
Uspějí Bloom, Flora, Stella, Layla, Musa a Tecna a porazí
ty nejděsivější stvůry z nočních můr? Naleznou opět
posledního krále Sparxu? Podaří se Bloom zachránit
ztracené království a stane se princeznou Sparxu? Osud
celé Magické dimenze je v rukou šesti statečných dívek.
Režie: Iginio Straffi, hrají: Letizia Ciampa. Ml. přístupné,
čes. dabing, 89 minut
vstupné 64 Kč
19. 6. čt., 20. 6. pá., 21. 6. so.
19.00 hod.
Dobrodružné drama USA, Nový Zéland
10 000 př.n.l.
Člen horského kmene, mladý lovec D’Leh objevil tu
nejsilnější vášeň svého srdce – krásnou dívku Evolet. Do
vesnice jednoho dne vtrhnou neznámí nájezdníci a Evolet
unesou. D’Leh se společně s tlupou nejodvážnějších lovců
vydává po jejich stopách, rozhodnut jít třeba až na sám
konec světa.
Režie: Roland Emmerich, hrají: Cliff Curtis, Camilla Belle,
Omar Sharif, Steven Strait. Ml. do 12 let nevhodné, čes.
titulky, 109 minut
vstupné 79 Kč
23. 6. po., 24. 6. út., 25. 6. st.
19.00 hod.
Irský romantický muzikál
ONCE
On je pouliční muzikant a občas si přivydělává v dílně
svého otce. Jeho snem je živit se hudbou, ale to se mu
vůbec nedaří. Ona je talentovaná pianistka z Čech, která
odešla do Irska kvůli obživě a prodává na ulici růže.
Režie: John Carney, hrají: Glen Hansard, Markéta Irglová.
Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky, 85 minut
vstupné 79 Kč
26. 6. čt., 27. 6. pá.
28. 6. so.
POZOR!!!
POZOR!!!
17.00 hod.
17.00 hod.
Animovaný film Francie, Německo, Lucembursko
LOVCI DRAKŮ
Připravte se na průzkum ostrovů, kde nebezpečí číhá za
každým rohem, na seznámení s nejstatečnějšími hrdiny
a nejrychlejší běh svého života (ten budete nutně potřebovat, až se na vás pohrnou draci z obou stran Velké
západní zdi)! Tito draci mohou být větší než ostrov nebo
malinkatí jako květák, chrlí nebo prskají oheň, lítají nebo
se plazí, jsou všude a každý je jiný.
Režie: Guillaume Ivernel, Arthur Qwak. Ml. přístupné,
čes. dabing, 80 minut
vstupné 69 Kč
26. 6. čtvrtek
19.00 hodin
Představení ART FILMU CK
Autobigrafické drama,Francie, USA
SKAFANDR A MOTÝL
Film je podle skutečné události o mladém úspěšném muži,
pracujícím jako šéfeditor ve francouzské Elle, který po
náhlé mozkové příhodě ochrne na celé tělo. Známý režisér natočil snímek podle knižní předlohy Jean-Dominique
Baubyho, který svůj příběh doslova namrkal.
Režie: Julian Schnabel, hrají: Mathieu Amalric,
Emmanuelle Seigner. 2007, 120 minut vstupné 69 Kč
27. 6. pá., 28. 6. so., 30. 6. po.
19.00 hod.
Drama Česko, Polsko
KARAMAZOVI
V divadelním dramatu, jevištní adaptaci Dostojevského
hry Bratři Karamazovi, jejímž základem je vyšetřování
otcovraždy, nabitém emocemi - láskou, žárlivostí,
nenávistí, se řeší otázky víry, nesmrtelnosti a spásy
lidské duše. Na pozadí divadelní zkoušky sledujeme
osudy hereckého souboru, komické příběhy herců a
režiséra. Do děje zasahuje i osobní tragédie jednoho z
diváků, který projeví nezvyklé přání: poprosí herce, aby
zahráli jenom pro něj. Zkouška se promění ve strhující
představení.
Režie: Petr Zelenka, hrají: Ivan Trojan, Radek Holub,
Igor Chmela, Roman Luknár, David Novotný. Ml. přístupné, 110 minut
vstupné 89 Kč
PROGRAM LETNÍHO KINA
CHVALŠINSKÁ SILNICE
ZAHÁJENÍ SEZÓNY LETNÍHO KINA
17. 6. st.
21.30 hod.
Nová česká komedie Jana Hřebejka
U MĚ DOBRÝ
Ml. do 12 let nevhodné, 102 minut
21.30 hod.
Dobrodružné drama USA, Nový Zéland
10 000 př.n.l.
vstupné 89 Kč
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Viz. kino J & K. Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky,
109 minut
vstupné 89 Kč
21. 6. so.
21.30 hod.
Animovaná komedie USA
PAN VČELKA
Protože jsme všichni vyrůstali se Včelkou Májou, víme o
tomhle sympatickém a pichlavém hmyzu svoje. Zdaleka
ne ale všechno, o čemž nás přesvědčí Barry B. Benson,
který, co se neposednosti týče, strčí Máju do kapsy i s
Vilíkem.
Režie: Steve Hickner, Simon J. Smith, hrají: hlasy: Petr
Rychlý, Hana Ševčíková, Michal Dlouhý, Jiří Hromada.
Ml. přístupné, čes. dabing, 86 minut
vstupné 89 Kč
25. 6. st.
27. 6. pá.
21.30 hod.
Drama Česko/Polsko
KARAMAZOVI
21.30 hod.
Irský romantický muzikál
ONCE
Viz. kino J & K. Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky, 85
minut
vstupné 89 Kč
Viz. kino J & K. Ml. přístupné, 110 minut. vstupné 89 Kč
28. 6. so.
21.30 hod.
Nová česká pohádka Zdeňka Trošky
NEJKRÁSNĚJŠÍ HÁDANKA
Matěj pracuje u sedláka a miluje jeho dceru Majdalenku.
Lakomý boháč však jejich lásce nepřeje, představuje si
pro dceru bohatšího ženicha. Jednou zachrání Matěj
bílou holubičku a ta jemu i Majdalence za odměnu daruje
kouzelnou jahodu, díky níž oba rozumějí řeči ptáků. Ml.
přístupné, 98 minut.
vstupné 89 Kč
PŘIPRAVUJEME NA MĚSÍC ČERVENEC 2008
NEŽ SI PRO NÁS PŘIJDE, A BUDE HŮŘ, INDIANA JONES
A KRÁLOVSTVÍ KŘIŠŤÁLOVÉ LEBKY, SEX VE MĚSTĚ,
KULIČKY, FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ, BLÁZNOVO ZLATO,
CHYŤTE DOKTORA, POKÁNÍ, NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK NA PROGRAM KINA:
INFOCENTRUM, Č. Krumlov, tel.: 380 704 622-3;
UNIOS TOURIST SERVICE, tel.: 380 725 110
GALERIE, VÝSTAVY
EGON SCHIELE ART CENTRUM
Široká ulice 70–72, tel.: 380 704 011, Otevřeno:
10 – 18 hod., www.schieleartcentrum.cz
e-mail: [email protected]
Krumlovská madona Jiřího Surůvky na fasádě
objektu Široká 72
OPERA V OBRAZECH – čínské novoroční obrazy
s operními scénami – ve spolupráci s Národní galerií
v Pekingu
TRADIČNÍ ČÍNSKÁ KRAJINOMALBA – ve spolupráci s Národní galerií v Praze
MLADÍ UMĚLCI Z ČÍNY 2008:
YONGHUA TIAN, HUI WANG
KULTURA ČAJE – Výstava je spojena s ochutnávkami
JINDŘICH ŠTREIT: Tváře za zdí – cyklus 40
fotografií z Číny
JIŘÍ SURŮVKA: Přísný bůh – obrazy, instalace
AGENTURA ČESKÉHO
KERAMICKÉHO DESIGNU
MEZINÁRODNÍ GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ
Máselnice, II. nádvoří zámku, út. – ne.: 10 – 17 hod.
„NOVÁ ESTETIKA“ – autorská tvorba českých i
zahraničních umělců pracujících v kategoriích malířství,
sochařství, fotografie a designu. Potrvá do 29. 6. 2008
Na Fortně, Český Krumlov, po. – ne.
„NEKLEPAT, JE OTEVŘENO“ – komorní autorské
expozice a přednášky s dataprojekcí.
GALERIE DOXA
Galerie DOXA, Sloupová síň, 1. nádvoří zámku
GIRMACHEW GETNET – obrazy a tvorba etiopského malíře. Vernisáž 31. 5. 2008 v 17 hodin
31. 5. – 30. 6. 2008
GLASS REVOLUTION – nastupující sklářská generace z Novoborska. Vernisáž 30. 6. 2008 v 17 hod.
GALERIE U TŘÍ HAVRANŮ
Zámek 46, 1. nádvoří zámku
otevřeno: út. – ne: 10.00 – 17.00 h.
PŘÁTELÉ A „DESETIBOJ” – Přehlídka autorů
galerie z výstav nového tisíciletí spojená s prezentací
cyklu kreseb Martina Velíška – „Desetiboj”.
Vernisáž 6. 6. 2008 v 17 hodin
VÝSTAVA PRACÍ AUTORSKÉHO OKRUHU GALERIE.
„ANDĚLÉ V PARKU” – Městský park Č. Krumlov
GALERIE FANY
Dlouhá 99 – otevřeno denně: 10–12, 13–18 hod.
Obrazy, grafika, keramika, plastiky, šperky
K Ostrovu – otevřeno denně: 10–12, 13–18 hod.
– obrazy, užitá keramika, loutky
R. GALERIE
Dlouhá 30, Č. Krumlov
otevřeno denně: 10 – 12, 13 – 17 hod.
keramika Maříž, trika KÁTÉ, tašky
Z. KRAJČOVIČOVÉ, móda ŠARMAN
J. HAVLIK, L. SÝKORA, J. HOLCOVÁ – obrazy
GALERIE MLÝN
Široká 80 • Výstava historických vozidel
(auto, moto, velo) • Výstava obrazů a grafik krumlovských malířů W. Fishera a B. Coufala. Hodinové
stroje, parní stroj a jeho funkční modely.
ATELIÉR KONVALINKOVÁ
Latrán 42, otevřeno denně 10–17 h. mimo neděle
Ukázka výroby keramiky s možností nákupu soch
a umělecké interiérové i exteriérové keramiky.
GALERIE STUDNICE
Panská 21, otevřeno: po – pá: 9.30 – 18.00 hod.,
so – ne: 10.00 – 13.00 hod.
SOUČASNÁ TVORBA A VÝTVARNÉ POTŘEBY
GALERIE FÍĎA
Pohádkový dům, Radniční 29, Č. Krumlov
Otevřeno denně: 10.00 – 18.00 hodin
Stálá expozice: ak. soch. Petr Fidrich, autorské
výstavy, Open ateliér.
DŮM FOTOGRAFIE
Šatlavská 141, otevřeno denně 10 – 18 hodin
tel.: 380 712 206, fax: 380 711 204
Salvador DALÍ – grafiky, plastiky, keramika
Václav CHOCHOLA – fotografie
GALERIE ART
MĚSTSKÁ GALERIE
U sv. Jošta, Latrán 13
otevřeno: út. – ne: 10.00 – 17.00 h.
GUSTAV FIFKA – nová kolekce keramických plastik.
areál Prelatury, Horní ul., otevřeno po. – pá. 14 – 17 hod.
MAREK DIAS – CESTY – výstava fotografií a plastik.
Vernisáž 3. 6. v 17 hodin
Potrvá do 26. 6.
MĚSTSKÉ DIVADLO
Horní 2, Č. Krumlov, tel.: 380 711 775
TANEČNÍ PŘEDSTAVENÍ
6. pátek
TANEC PRAHA 2008
19.30 hodin
Věra Ondrašíková (CZ) – IN-FINITO
Lenka Vágnerová (CZ) – PROPOSITION
V jednom výjimečném večeru Vám nabízíme úžasný
umělecký zážitek.
Vstupné 190 Kč
PŘEDPLATNÉ „ V“ SEZONA PODZIM 2008
23. 9./19.30/TEÁTR Kafe Černá Labuť: Eve
Ensler – TĚLO. Hrají Jitka Asterová, Dáša Bláhová,
Míša Sajlerová
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Říjen (termín v jednání)/Studio Ypsilon Praha:
Antonín Dvořák/Jaroslav Kvapil/Jan Schmid
– RUSALKA. RUSALKA NEJEN PODLE DVOŘÁKA aneb
KDO JE STARÁ HÁTA? Hrají: M. Dejdar, J. Synková,
J. Lábus, P. Vacek, J. Schmitzer, M. Kořínek…
4. 11./19.30/Divadlo H. Králové: KRAJINA
HAROLDA PINTERA. Hrají: Zora ValchařováPoulová, Jan Sklenář…
Prosinec (termín v jednání)/Divadlo Ungelt
Praha: William Douglas Home – LEDŇÁČEK.
Hrají: Alena Vránová, František Němec a Petr Kostka…
Leden 09 (termín v jednání)/Doyle Doubt
– ČERNÁ DÍRA. Hrají: Simona Babčáková, Martha
Issová, Petr Koutecký, Ivan Trojan…
Cena předplatného: 1 096 Kč (úspora 274 Kč).
Cena studenti ISIC a senioři: 822 Kč. Klub mladého
diváka KMD (do 18ti let): 548 Kč.
PŘEDPRODEJ A PRODEJ VSTUPENEK:
INTERNETOVÝ PRODEJ: www.ckrumlov.cz/tickets
e-mail:[email protected], pokladna
divadla – tel: 380 727 370, út. a čt. 13.00 – 17.00
hodin a hodinu před každým představením.
INFOCENTRUM, nám. Svornosti 2, Český Krumlov,
tel: 380 704 621, fax: 380 704 619
e-mail: [email protected]
UNIOS TOURIST SERVICE s.r.o., Zámek 57,
Český Krumlov, tel: 380 725 110, fax: 380 712 424,
e-mail: [email protected]
PŘEDPRODEJ ČB: v síti CB-SYSTEM, www.cbsystem.cz
O M L U V A
D I V Á K Ů M :
Omlouváme se, že přes veškeré vyjednávání nebude
v červnu uvedena inscenace Činoherního klubu Praha:
David Mamet – AMERICKÝ BIZON. Náhradou
Vám nabízíme stejně kvalitní inscenaci PŘELET NAD
KUKAČČÍM HNÍZDEM v hlavní roli s Filipem
Blažkem. Inscenace bude v našem divadle uvedena
17. září 2008 od 19.30 hodin.
DIVADELNÍ KLUB ÁNTRÉ
14. 6. so. Jan Spálený a ASPM – blues
28. 6. so. LOS QUEMADOS – latina
Za divadlem na Vás čeká letní teráska s
krásným výhledem! BYLI BYCHOM RÁDI,
ABY TOTO TURISTY NEOBJEVENÉ MÍSTO
SLOUŽILO VÁM!
OTÁČIVÉ HLEDIŠTĚ
Č I N O H R A
J D
6. 6. – 6. 7.
21.30 hodin
Olga Šubrtová, Martin Glaser
ROBIN HOOD
Nesmrtelná legenda o hrdinovi ze Sherwoodského
lesa v novém zpracování pro otáčivé hlediště.
V hlavní roli Ondřej Veselý!
POHÁDKA PRO ZŠ A RODINY S DĚTMI
4. – 13. 6.
10.00 hod.
21. 6. so., 28. 6. so., 5. 7. so.
17.00 hod.
Jiří Janků – Cesta kolem světa
Pohádková komedie pro celou rodinu. Akční komediální jízda pro celou rodinu. Po všech polednících
a rovnoběžkách s loutkohrou Jihočeského divadla.
Režie: Konrád Popel
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK:
Pokladna Jihočeské divadlo, telefon: 386 356 925,
e-mail: [email protected]
INFOCENTRUM, tel.: 380 704 622-3, fax: 380 704 619
UNIOS TOURIST SERVICE, tel.: 380 712 219,
fax: 380 712 424, e-mail: [email protected]
Více informací na www.jihoceskedivadlo.cz
Horní 152, tel.: 380 711 674, tel./fax: 380 714 249
[email protected], www.muzeum.ckrumlov.cz
• VÝSTAVY
HISTORICKÉ MAPY – ČECHY – kolekce
map z 16. až 19. století ze sbírky muzea a
zápůjček.
od 12. 6. do 30. 9. 2008
EURO INDIANS – výjimečná příležitost pro
všechny příznivce oživené historie původních
obyvatel Severní Ameriky. Vernisáž 26. 4.
ve 14. 00 hod.
do 30. 9. 2008
KAREL HRUBEŠ / OBRAZY – výstava
prací českokrumlovského akademického
malíře a restaurátora.
do 1. 6. 2008
LIDOVÝ TEXTIL – výběr z muzejní národopisné
sbírky umožňuje pohledět do šatníku našich prapředků a obdivovat krásu, účelnost i kvalitu dřívějšího oblečení a jeho součástí. 1. 3. – 30. 9. 2008
KRAJINA ZA ŠKOLOU – FRYMBURSKÉ
PROMĚNY – Krajina za školou je název projektu občanského sdružení Antikomplex. Výstava
představuje podíl žáků a pedagogů Základní školy
ve Frymburku na dokumentaci proměn jejich obce
na břehu Lipenského přehradního jezera. Výstava
zároveň připomíná 50. výročí jeho napuštění.
1. 3. – 30. 9. 2008
VÝUKA ŠUMAVOU – dokumentace proměn v našem regionu
11.3. – 30. 9. 2008
OBNOVENÁ KRÁSA – Výběr z nově restaurovaných sbírkových předmětů. Doplněno o ukázky
dokumentace restaurátorských prací.
Celoročně
• STÁLÁ MUZEJNÍ EXPOZICE
HISTORICKÝ OBRAZ ČESKOKRUMLOVSKA
OD PRAVĚKU DO KONCE 19. STOLETÍ
(archeologie – historie – řemesla – umění – národopis – spolky atd.)
Unikátní keramický model Českého Krumlova
1 : 200, barokní „jezuitská” lékárna, nově restaurované historické zbraně a zbroj a další zajímavé
exponáty.
MUZEUM PRO DĚTI A RODIČE: 1. 6. 2008
Volný vstup rodin do muzea v neděli
Otevírací doba muzejní expozice a výstav:
bla a Hurvínka. Loutky a další cenné exponáty včetně
Matějské pouti či originálního mechanického divadla
jsou zapůjčeny z Národního muzea a z Náprstkova
muzea asijských, afrických a amerických kultur. Na
děti čeká také tajemná půda. V klenuté místnosti je
pro návštěvníky připraveno loutkové divadlo.
Art café: příjemné posezení u kávy na nádvoří
Pohádkového domu.
MUZEUM VOSKOVÝCH FIGURÍN
MUZEUM STAVEBNÍCH DĚJIN
A ŘEMESEL V ČESKÉM KRUMLOVĚ
Kájovská 68, tel.: 380 712 236
Muzeum s více než padesáti voskovými figurínami,
expozicí starých řemesel, Rožmberků, Rudolfa II.,
císařovny Sisi, Franze Josefa a dalších historických
osobností. Dále pak sál s dvaceti postavami kulturního, politického a sportovního života 20. stol.
1. 6. pá., děti v doprovodu rodičů vstup zdarma
Otevřeno: 9.00 – 19.00 hod.
Dlouhá 92, Č. Krumlov, tel.: 724 054 727
e-mail: [email protected], www.ckrumlov.cz/artes
Stálá expozice seznamuje zájemce o architektonické
památky našeho města prostřednictvím obrazové
dokumentace a trojrozměrných objektů s vývojem
českokrumlovských měšťanských objektů a jejich
architektonickými detaily od středověku po současnost. Jsou zde představeny trámové stropy, portály,
dveře, okenní ostění, okna, kovářské detaily, krovy,
fasády, barevné úpravy interiérů, cihelný materiál aj.,
tj. všechny prvky a konstrukce historických objektů,
které po staletí spoluvytvářely a vymezovaly životní
prostor českokrumlovských obyvatel.
ČESKÝ KRUMLOV
MUZEUM ÚTRPNÉHO PRÁVA
SKLEPY POD RADNICÍ, Č. KRUMLOV
Nám. Svornosti 1, tel.: 380 766 343
Muzeum s expozicí mučících nástrojů a historií
útrpného práva na ploše více než 400 m2.
1. 6. pá., děti v doprovodu rodičů vstup zdarma
Otevřeno: 9.00 – 19.00 hod.
POHÁDKOVÝ DŮM
KABINET LOUTEK NÁRODNÍHO MUZEA
Muzeum Loutek – Pohádkový dům
Radniční 29, Český Krumlov, inspirace@ krumlov.cz
www.inspirace.krumlov.cz, tel./fax: 380 713 422-3,
otevřeno denně: 10.00 – 18.00 hod.
Návštěvníci spatří nejen vodníky, čerty, loupežníky
a vyobrazení českokrumlovských legend, ale i Spej-
Denně včetně svátků: 10.00 – 17.00
poslední prohlídky: 16.15 hodin, pouze výstavy
16.30 hod. ! Zavírací den: pondělí.
20. – 22. 6., 10 – 17 hodin, vstup zdarma
do všech expozic muzea pro držitele vstupenek na
Slavnosti pětilisté růže
POBOČKA REGIONÁLNÍHO MUZEA
PAMÁTNÍK ADALBERTA STIFTERA
V HORNÍ PLANÉ
Palackého 21, 382 26 Horní Planá, tel./fax: 380 738 473,
e-mail: [email protected], www.horniplana.cz
• STÁLÁ MUZEJNÍ EXPOZICE
ADALBERT STIFTER A RODNÝ KRAJ
Dvojjazyčná expozice připomíná osobnost i dílo
A. Stiftera ve vztahu k Horní Plané a Šumavě.
• SEZÓNNÍ VÝSTAVA
KAREL KLOSTERMANN A LITERÁRNÍ ŠUMAVA
NA PŘELOMU 19. A 20. STOLETÍ – výstava
k jubilejnímu roku spisovatele Karla Klostermanna
• DLOUHODOBÉ VÝSTAVY
VÍTKŮV HRÁDEK – SYMBOL VZÁJEMNOSTI
Výstava věnovaná historii a současné záchraně
hradní zříceniny na česko-rakouském pomezí.
S T I F T E R Ů V PA R K V H O R N Í P L A N É
Výstavku připravil Spolek pro obnovu a rozvoj
Stifterova parku.
MOST MEZI LIDMI – ZVONKOVÁ /
GLÖCKELBERG – výstava o historii a obnově místa
za „železnou oponou“, které mělo zaniknout, ale po
roce 1990 se stalo místem smíření a setkávání.
Otevírací doba Památníku A. Stiftera:
út. – ne. včetně svátků 10 – 12.30 / 13.30 – 18 hodin.
Zavírací den: pondělí
MUSEUM FOTOATELIÉR SEIDEL
! ! ! OTEVŘENO OD 6.6.2008 ! ! !
Linecká 272, www.seidel.cz, e-mail: [email protected],
tel.: 380 712 345
Dotkla se vás někdy historie tak živě, že jste
na chvíli ztratili dech? Vítejte v Museu Fotoateliér
Seidel! V jedinečném místě, kde v 19. století vznikla
tradice fotografie, v místě, kde se zastavil čas.
Expozice ateliéru Josefa a Františka Seidelových vás
překvapí svou autenticitou, nepřeberným množstvím
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
MUZEUM MARIONET
BÝVALÝ KOSTEL SV. JOŠTA, Č. KRUMLOV
Latrán 6, tel.: 380 711 175, fax: 380 711 077
OTEVŘENO: 10 – 17 hod., pondělí zavřeno
Výstava umístěná v mohutném půdním prostoru se starobylým trámovím skýtá loutky kašpárků, čertů, vodníků
i strašidelného draka. Dalšími exponáty jsou nádherné
opony, kulisy, dekorace a moderní loutky z inscenace
„Golemystory” Divadla Franze Kafky. Skutečným
pohlazením je replika barokního „Zázračného divadla”
včetně důmyslné jevištní technologie.
KONCERTY, LIVE MUSIC
ZUŠ Č. KRUMLOV
MUZEA
REGIONÁLNÍ MUZEUM
ČESKÝ KRUMLOV
unikátních dobových snímků, fotopohlednic, skleněných negativů, dochovanými a stále funkčními
exponáty jako fotoaparát, zvětšovací přístroj nebo
zařízení fotokomory. Atraktivitu unikátní sbírky
umocňují Seidelovy osobní poznámky, deníky, knihy
zákazníků i původní zařízení bytu.
Otevřeno: po. – ne.: 9.00 – 18.00, poslední
prohlídka: 17.00 hod.
2. – 6. 6. po. – pá. Talentové zkoušky nových
žáků do ZUŠ pro školní rok 2008/9
2. 6. po.
Klášter Rytířského řádu křížovníků
s červenou hvězdou, 17.00 hod.
Vernisáž výstavy prací žáků výtvarného oboru
3. 6. út.
Městské divadlo, 17.00 hod
Závěrečné představení žáků tanečního oboru
11. 6. st.
Koncertní sál ZUŠ, 18.00 hod.
Koncert absolventů a nejmenších žáků školy
18. 6. st.
Koncertní sál ZUŠ, 18.00 hod.
Koncert absolventů a nejmenších žáků školy
FIDELIO, s.r.o.
7. 6. so. býv. gotická kaple hotelu Old Inn, 18 hod.
MUSICA GRAZIELLA – PAGANINI, MOZART,
S A M A RT I N I , S C H U B E RT, D V O Ř Á K .
Účinkují: Monika Waldhauserová – kytara, Tereza
Večerková – flétna/picola
14. 6. so. býv. gotická kaple hotelu Old Inn, 18 hod.
NEJLEPŠÍ HUDEBNÍ MALIČKOSTI – VIVALDI,
MOZART, HAENDEL, CHOPIN, PAGANINI aj.
Účinkují: F. Jerie – flétna, I. Jerie – klavír/cemballo
DÍVČÍ SBOR Z BELGIE
9. 6. po. Klášterní kostel Božího Těla, 19.00 hod.
VYSTOUPENÍ DÍVČÍHO SBORU TUSCON
GIRLS CHOIR Z BELGIE
BLACKMORE'S NIGHT
20. 6. pá.
Pivovarská zahrada, 19.30 hod.
BLACKMORE´S NIGHT – THE SECRET VOYAGE
TOUR 2008 – legendární kytarista Ritchie
Blackmore and Candice Night a jejich skupina minstrelů. Předkapela Góthien – středověká hudba z Plzně.
Koná se za každého počasí. Informace na www.ckrumlov.cz/bmn
Vstupné 650 Kč (omezená kapacita)
ŽIVĚ U BEJKA
RESTAURANT BAR U BEJKA, Linecká 41
Český Krumlov, Info a rezervace míst na tel.:
728 567 057 nebo přímo v hospůdce p. Doubek
7. 6. so. – H. K. BAND, 14. 6. so. – HASTROŠ,
21. 6. so. – MIMOFCHODEM, 28. 6. so.
– TULÁCI, 5. 7. so. – KARTÁČ
střelci: vývoj palných zbraní, 11.15 Krumlovští
pištci: flétnový soubor, 12 SHŠ Plzeňští střelci:
střelba z historických děl, 12.10 Green Regiment:
mušketýrská jednotka, 12.45 Regii Caroli Regis:
skupina historického tance, 13.30 Kejklíř Vojta
Vrtek, 14 Farha: studio orientálního tance, 15 SHŠ
Plzeňští střelci, 15.45 Příchod průvodu a slavnostní
ceremonie, 16.15 program pro vladaře, 17.30
SHŠ Plzeňští střelci: vývoj palných zbraní, 21 Quanti
Minoris Brno: zhudebněná poezie, 22.15 zahájení
noci ohně: příchod ohňového průvodu a vyvrcholení
historického programu, 23.30 zakončení historického programu, 00.15-2 Papouškovo sirotci
Náměstí Svornosti
10-24 Historický trh s programem, 10 Dei Gratia
Tábor: hudba 12.-16. století, 11.05 SHŠ Grál Brno:
šermířské ukázky, 11.45 orientální tanec a fakír,
12.20 Kejklíři: Půpa, Theimer, Kačenka, 12.45
Góthien: středověká hudba z Plzně, 14 Cink: rytířské písně, 16 Exfanta Kaplice: Světské renesanční
popěvky, 16.50 Duo Karson: fakír a břišní tanečnice, 17.25 Salome: skupina historického tance,
18 Lakomá Barka: českokrumlovská dívčí folková
kapela, 18.50 Kejklíři: Půpa, Theimer, Kačenka,
19.15 SHŠ Harcíři: šermířské ukázky, 20 Řemdih:
gotická hudba, 21.10 Calyculus: skupina historického tance, 22.30-24 Irish Dew: keltská hudba
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
10.30 Studio dell´arte Č. Budějovice: Dlouhý, Široký
a Bystrozraký, 15 Divadlo Střípek: Kouzelnej mlejn,
17 Cink: soubor stylizovaného folkloru a rytířské
písně, 20 Duo Karson: fakír a tanečnice, 21 Lakomá
Barka: českokrumlovská dívčí kapela
Městský park
10-19 Historický trh, 11.30-19 Aktivní zábava
v podobě středověkých her
Kostel sv. Martina, Městský park
18.30 Divadlo Kejklíř Praha: Kronika
Nádvoří a sály Prelatury
10.30, 12.00 Studna Hosín: Princ Jaromil,
13.30 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a Johanes
doktor Faust, 15 Prokyšův sál – Tance evropského
dědictví, 16.30 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a
Johanes doktor Faust, 18 Prokyšův sál – skupina
historického tance Fioretto Český Krumlov a hudební
soubor Chairé Příbram, 19.30 Českokrumlovská
scéna – František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z
Rožmberka, 22.00 Divadlo Kejklíř Praha: Stolečku
prostři se!
Hradební ulice
10-12 Umělecká společnost KOMEDIANTI – blok I.,
13.30-15 blok II., 16-17.30 blok III., 18.30
Kejklířské divadlo: Don Quijote z Doudleb,
21 Romeo a Julie – tragická komedie
Kostel Sv. Víta
20.00 Musica Bohemica – Jaroslav Krček: Hořické
Pašijové hry, Mše č. 3
Klášter Rytířského řádu křižovníků s červenou
hvězdou – Kostel Božího těla
11-12 Chairé Příbram: koncert duchovní hudby
Hotel Růže – nádvoří / Jezuitský sál, Horní ulice
12-18 Rožmberská hostina v podzámčí, 12 Dei
Gratia Tábor: hudba 12.-16. století, 13 Calyculus:
skupina historického tance, 13.30 Igric Chomutov:
SLAVNOSTI PĚTILISTÉ RŮŽE
JINÉ
ČESK Ý K RU M LOV, 20 . – 22. 6. 20 0 8, w w w.c k r u m l ov.c z
20. 6. pátek
18 Rychtářský průvod – oficiální zahájení slavností a trhů
Zahrady pivovaru Eggenberg
19.30 Blackmores´s Night: The secret voyage tour 2008
Hradební ulice
18.30 Orchestr Péro za kloboukem, 18.50 Kejklíř
Vojta Vrtek, 19.15 Teátr Víti Marčíka: Bajaja,
21 Romeo a Julie – tragická komedie
Nádvoří a sály Prelatury
18 Skupina historického tance Alla Danza a SHŠ Kvartet:
Svatby pana Petra Voka, 19.30 Českokrumlovská scéna:
František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z Rožmberka,
22 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a Johanes doktor Faust
Náměstí Svornosti
12-24 Historický trh s programem, 18 Řemdih
- gotická hudba, 19 Kejklíř Půpa, Klaunka Kačenka,
19.30 Fioretto Český Krumlov: výuka tanců, 20.15 SHŠ
Rival Písek: šermířské ukázky, 20.45 Quanti Minoris
Brno: zhudebněná poezie, 21.45 Bubenická jednotka
ZUŠ Český Krumlov, 22 In Flamenus: orientální tanečnice
a fakír, 22.40 SHŠ Kvartet: ohňová show, 23.20
Řemdih: gotická hudba
Městský park
12-21 Historický trh, 17.30-21 Středověké hry
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
20.30 Divadlo Studna Hosín: Kozlí muž
Široká ulice
12-21 Historický trh, 18 SHŠ Bratři z Růže: šermířské
ukázky, 19 Igric Chomutov: historizující folk, 20 SHŠ
Kvartet: šermířské ukázky, 20.30 Duo Karson: fakír
a tanečnice
Kostel sv. Martina, Městský park
20 Marta Vávrová: české lidové písničky
21. 6. sobota
15 Slavnostní kostýmovaný průvod městem s ceremonií v zahradách pivovaru. Trasa: Horní–náměstí–
Radniční–Latrán–Nové město–zahrady pivovaru
Zahrady pivovaru Eggenberg (hlavní historická scéna)
10-18 Hry v zahradách, 10 SHŠ Plzeňští střelci,
10.10 Řemdih: gotická hudba, 10.40 SHŠ Plzeňští
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
historizující folk, 16 AGRAM (Chorvatsko): renesanční dvorní tance 16. století, 17 Medvíďata (ZUŠ
Český Krumlov), 18 El Raks Sael: orientální tance,
19.00 Alla Danza: skupina historického tance,
19.30 Kejklíř Půpa, 20.00 SHŠ Grál: rytířské
ukázky, 20.30 Góthien: středověká hudba z Plzně
Široká ulice
10-24 Historický trh, 10 Jiří Wehle: potulný
muzikant, 11 Kejklíř Půpa, 12 Jiří Wehle, 13
SHŠ Harcíři: ukázky boje, 14 Duo Karson: fakír a
břišní tanečnice, 16.30 Jiří Wehle, 17 SHŠ Rival
Písek: šermířské ukázky, 18 Bratři z Růže: Honza
a loupežníci, 19 Dei Gratia Tábor: hudba 12.-16.
století, 20 Igric Chomutov: historizující folk, 21 El
Raks Sael: taneční vystoupení s ohněm, 22.30 Duo
Karson: ohňová show
SLAVNOST SLUNOVRATU – NOC OHNĚ
22 OHŇOVÝ PRŮVOD – trasa: Horní–náměstí–
Radniční–Latrán–Nové město–zahrady pivovaru
III. zámecké nádvoří s iluminací
23-23.30 Nocturno: Exfanta: kaplická vokální skupina
Jižní terasy Státního hradu a zámku Český Krumlov
24 SLAVNOSTNÍ OHŇOSTROJ a Antický průvod na
řece Vltavě. Po skončení ohňostroje na různých
místech v historickém centru města pouliční ohňová
vystoupení umělců, iluminace, ohňové objekty a
další překvapení.
22. 6. neděle
13.30 HISTORICKÝ PRŮVOD MĚSTEM. Trasa: Horní
ulice–náměstí Svornosti–Široká–Dlouhá–Latrán–
Nové město–zahrady pivovaru
Zahrady pivovaru Eggenberg (hlavní historická scéna)
10 A.R.G.O.: Jak se bojuje ve filmu a na divadle,
aneb zkuste si řemeslo kaskadérů, 11 KLÁNÍ
MLADÝCH PÁNŮ – historická soutěž českokrumlovských škol v netradičních soutěžích, 12.30 A.R.G.O.:
Jak se bojuje ve filmu a na divadle, aneb zkuste si
řemeslo kaskadérů, 12.30-14 Hry v zahradách,
13.15 Kapka: české lidové písničky, 14 PŘÍCHOD
HISTORICKÉHO PRŮVODU a ZAKONČENÍ SLAVNOSTÍ
Nádvoří a sály Prelatury
11 SHŠ Grál Brno: šermířská pohádka, 12 Regii Caroli
Regis: skupina historického tance, 12.45 SHŠ Páni
z Kolína: hudební vystoupení
Hradební ulice
10 Orchestr Péro za kloboukem a kejlíř Vojta Vrtek,
11.30 Teátr Víti Marčíka: Šípková Růženka
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
10 Studio dell´arte Č. Budějovice: Sněhurka a sedm
trpaslíků
Náměstí Svornosti
10-14 Historický trh
Široká ulice
10-14 Historický trh
Otáčivé hlediště v Zámecké zahradě
15.00 ŽIVÉ ŠACHY – šachová partie s živými figurami na šachovnici 12 x 12 m
Hotel Růže – Jezuitský sál
11 Hudební matiné Českokrumlovského městského
pěveckého sboru Perchta a Smyčcového orchestru
Český Krumlov
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA!
Více informací na www.ckrumlov.cz/slavnosti2008
MĚSTSKÁ KNIHOVNA, HORNÍ UL. 155
Oddělení pro dospělé: tel.: 380 714 794
po., út., čt., pá.: 9.00– 18.00 hod.
Čítárna a studovna: tel.: 380 714 144
po., pá.: 13.00 – 18.00 hod.,
út., čt.: 9.00 – 11.30, 13.00 – 18.00 hod.
Oddělení pro děti: tel.: 380 716 385
po.: 13.00 – 18.00 hod., út., čt.: 13.00 – 16.00 h.
pá.: 9.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 hod.
Pobočka Plešivec: tel.: 380 728 795
po., čt.: 10.00 – 12.00, 13.00 – 17.30 hod.
Pobočka Mír: tel.: 380 726 119
út., čt.: 9.30 – 12.00, 13.00 – 18.00 hod.,
st.: 9.30 – 14.30 hod.
STÁTNÍ HRAD A ZÁMEK
Otevírací doba: denně kromě pondělí,
9.00 – 17.00 hodin, poslední prohlídka začíná
1 hodinu před ukončením otevírací doby.
PROHLÍDKOVÉ TRASY: 1. prohlídková
trasa: interiéry renesančních místností, Zlatý
kočár, Maškarní sál, 2. prohlídková trasa: interiéry Schwarzenberská apartmá – 19. století (max.
25 osob). Prohlídky trvají cca 60 minut.
BAROKNÍ DIVADLO
Otevírací doba: denně kromě pondělí, prohlídky
v 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00 hodin.
Prohlídka trvá cca 45 minut.
ZÁMECKÁ VĚŽ
Pohled na areál zámku, město i okolí z ptačí perspektivy (vstup ze II. nádvoří).
Otevřeno denně: 9.00 – 16.30 hodin.
ZÁMECKÁ ZAHRADA
Vstup volný. Otevřeno denně 9.00 – 19.00 hodin.
POHÁDKY NARUBY
1. 6. ne. Pivovarské zahrady, 10.00 – 13.30 hod.
POHÁDKY NARUBY – 1. trasa pro děti do 10 let
– Pohádky naruby + divadelní představení pohádky
„Strašidla z Černého lesa“ (10.00 – 11.00 a 13.30
– 14.30), 2. trasa pro děti od 10 let – Dobrodružná
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
plavba po Vltavě.
Vstupné: 1. trasa 30,- Kč, 2. trasa 50,- Kč, dospělí 20,- Kč
AKCE CIHLA 2008
28. 6. – 27. 7. Náměstí Svornosti, 9 – 18 hod.
PRODEJ BENEFIČNÍCH CIHEL v rámci celonárodní sbírky na podporu lidí s mentálním postižením.
SVĚTLO SLUNCE
SVĚTLO SLUNCE, Český Krumlov – Vlašský Dvůr
PŘEDNÁŠKY A SEMINÁŘE
8. 6. ne. 9.00 – 17.00 hod. BAŇKOVÁNÍ
Cena 1400 Kč, záloha 500 Kč do 30. 5.
17. 6. út. 18.00 – 21.00 h. večerní cvičení ČCHIKUNG
Cena: 200 Kč
21. 6. so. 8 – 21 hod. ČCHI-KUNG V PŘÍRODĚ
na silně energetických místech
Cena 300 Kč
24. 6. út. od 19 hod. SVATOJÁNSKÁ NOC
s meditacemi, tancem a volnou zábavou
LÉČENÍ TRAUMATU –přednáška konec červnazájemci se hlaste na tel. 723 033 379
ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL, CVIČENÍ A TANEC
úterý 18 – 19.30 hod., čtvrtek 19 – 20.30 hod.
ČCHI-KUNG a TAI CHI – letní cvičení
pondělí 19 – 20.00 hod. POWER JÓGA
s J.Kostkovou
tel. 731 560 982
pondělí
17.30 – 18.45 hod.
SALSA pro začátečníky
tel. 723 033 379
středa
19.00 – 21.00 hod.
TANEC PRO ŽENY
tel. 721 192 846
středa
9.30 – 12.00 hod.
ZDRAVÍ V KUCHYNI aneb v harmonii se
sebou i přírodou
tel. 721 192 846
pondělí
od 14.30 hod.
LÉČEBNĚ ZAMĚŘENÉ CVIČENÍ PRO DĚTI
od 6-ti let
tel. 777 204 433
čtvrtky
8, 9, 10, 11.00 hod.
AJ kurzy s hlídáním dětí
pátky
17 – 19.30 hod.
ŠKOLA VÝTVARNÝCH UMĚNÍ
„DĚTSKÝ KOUTEK SLUNÍČKO s pravidelnou
službou hlídání dětí“
REKVALIFIKAČNÍ KURZY pro ženy a ženy s malými
dětmi: Více info na tel. 777 204 061, 777 204 028.
Více info: www.svetloslunce, tel.: 723 033 379,
775 421 013, e-mail: [email protected]
MATEŘSKÉ CENTRUM MÍŠA
13. 6. pá.
Sportovní hala Č. Krumlov, 8.00 hod
II. ROČNÍK TURNAJE VE FLORBALE
„O PRÁZDNINOVÝ POHÁR“ – je určeno přihlášeným družstvům ZŠ a DDM
VÝZVA ORGANIZACÍM, SDRUŽENÍM,
SPOLKŮM A KLUBŮM, KTERÉ PRACUJÍ
S DĚTMI: DDM připravuje na sobotu 6. září
„VELETRH VOLNÉHO ČASU“, na kterém se můžete
v 1 den a na 1místě společně představit a informovat širokou veřejnost o své činnosti. Přihlášky na tel.
380716407 nebo na e-mail [email protected]
Info kancelář DDM, tel.: 380 711 601. Na všechny akce
pořádané v prostorách DDM si s sebou noste přezůvky
KLUB BOUDA
NZDM Bouda, Špičák 114, Český Krumlov
2. – 11. 6. výstava sprejerských prací
z projektu „Sprejem bez problémů”
4. 6. Turnaj v Petanque
od 16.30 hod.
13. – 14. 6. multikulturní festival mladých talentů
„Cihelna – Vystupovat 2008“ v Chlumu
u Křemže. Více na www.cihelnavystupovat.cz
25. 6. Turnaj v Ping-Pongu
od 16.00 hod.
FK JEDEN SVĚT
17. 6. út.
Bouda, Špičák 114, 19.00 hod.
Dalajláma - síla pravdy
Slovy Jeho Svatosti dalajlámy: „Boj Tibeťanů je
bojem mezi silou pravdy a silou zbraně. Síla pravdy
přetrvá. Síla zbraně bude čím dál menší.“ Dokument
provází charismatického mnicha, duchovního a
politického vůdce tibetského lidu na jeho návštěvě
v Dánsku. Ve veřejných projevech se dalajláma dělí
o své přesvědčení o síle nenásilí, potřebě dialogu,
respektu a porozumění. Poukazuje také na to, co
nazývá kulturní genocidou: komunisté ruší kláštery,
mniši se musejí podřídit převýchovným programům,
čínská vláda se všemožně snaží vymýtit tradiční
tibetský způsob života. Dalajláma je pro mnohé
z nás ztělesněním soucitu. Jeho neotřesitelná víra
v dobro a lidský potenciál každého člověka zní v
dnešním světě jako povzbuzující hlas. Irene Greve /
ánsko / 2001 / 60 min.
CPDM, o.p.s. – Č. KRUMLOV
Mateřské centrum Míša – DDM, Linecká 67
Otevřeno každý čtvrtek od 9.00 do 11.00 h.
5. 6. Chystáme se na prázdniny – vlastnoručně
vyrobené pohlednice potěší babičku i dědečka.
Cvičeníčko.
Důležité info: Další červnové schůzky se budou
pravděpodobně konat venku, program bude průběžně
upřesňován.
Informace: http://mcmisa.blog.cz,
e-mail: [email protected], tel.: 606 434 496
Mládežnický klub CPDM, o.p.s. BOUDA (Špičák 114)
LETNÍ TÁBOR – Termín: 13. – 26. 7. 2008
Purkarec 2008 „Prázdniny v pohybu“
Programové zaměření tábora: vodácký výcvik v jízdě
na kánoích a raftových člunech, dvoudenní vodácké
splutí části řeky Vltavy, cykloturistika, netradiční
sporty a soutěže, stezka odvahy a mnoho dalších
táborových aktivit
Cena tábora: 3.300,- Kč
Přihlášku a více informací získáte na těchto kontaktech: e-mail: [email protected], www.icmck.cz,
telefon.: 380 712 427
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE
SRAZ DVOJČÁTEK A VÍCERČÁTEK
Linecká 67, Český Krumlov
4. 6. st.
Sál DDM, 17.00 hod.
ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ KROUŽKŮ DDM
– VYSTOUPÍ DĚTSKÝ FOLKLÓRNÍ SOUBOR JITŘENKA
10. 6. út.
Sál DDM, 16.30 hod.
ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ KROUŽKŮ DDM
– VYSTOUPÍ HUDEBNÍ A POHYBOVÉ KROUŽKY
11. 6. st.
dopravní hřiště u DDM, 13.00 hod
KOLOBĚŽKOVÁNÍ – soutěž v jízdě na koloběžce, pro děti od 6 let (koloběžky zapůjčíme).
Přihlášky do 9. 6. 2008
21. 6. so.
MŠ Na Tavírně, 15.15 hod.
Téma: „živé mumie”. S sebou přezůvky, toaletní papír. Při pěkném počasí budeme venku na
zahradě.
10 Kč/dítě
LETNÍ TÁBOR PRO DĚTI
Letos opět letní tábor Leopoldov pro
vaše děti. V termínech od 14. 7. do 27. 7.
a od 27. 7. do 9. 8. 2008
info tel.: 605 267 648, [email protected]
ZA HUMNY
ČESKÉ BUDĚJOVICE
FRYMBURKSKÉ SLAVNOSTI
3. 6. út. Galerie Měsíc ve dne, Nová ul. 3, 17 hod.
Přednáška a beseda na téma Čína – čas na
změnu, aneb lidská práva po čínsku
6. 6. pátek:18 – 22 h. Faraon, 22 h. ohňostroj,
22.30 h. Gin Fis
7. 6. sobota: 11 h. divadlo Věž (Brno): Příhody
včelích medvídků, 14 h. divadlo Věž (Brno):
Radovanovy radovánky, 17 h. divadlo Palace
(Praha): Dohazovač,19 h. bigbítová Střelnice –
Václav Koubek, Jinovatka, Umělá hmota, Pod Černý
Vrch, Bratři Karamazovi
8. 6. neděle: 10 – 13 h. Prima Quintet, 11 h.
divadlo Já to jsem: Královská moudrost, 13 h. varhanní
koncert – díla starých mistrů – J. Havlíčková
VĚTŘNÍ
27. 6. pá.
školní hřiště Větřní, 15.00 hod.
KULIČKIÁDA – Kdo si hraje nezlobí !?!
Loučení se školním rokem a uvítání prázdnin. Pro
každého soutěžícího diplom a sladká odměna.
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Bližší informace na www.frymburk.info nebo tel.
603 290 236
SLAVNOSTI HUDBY 2008
Křemže 7. 6. sobota
13 h. Marta Vávrová – lidové písně jižních Čech.
Vernisáž výstavy P. Vandase – jihočeský kraj v
akvarelech – sál radnice
15 h. Sbor Krumbrumchor – kostel sv. Michaela
17 h. Horňácká cimbálová muzika Jožky Kubíka
Filíka – sál radnice
20 h. večerní slavnostní koncert: Marta Vávrová
– soprán, Christian Kälberer – klavír
Zlatá Koruna 8. 6. neděle
18 h. Musica Florea (Praha) – „Mozartův Bach”
Kardašova Řečice 11. 6. středa
19 h. České barokní trio pod vedením Antonína
Rouse – duchovní koncert se sopranistkou
Martou Vávrovou
Brloh 14. 6. sobota
19 h. cembalový koncert – Barbara
Maria Willi (Německo/Brno)
Křemže 15. 6. neděle
19.30 h. Závěrečný koncert – Musica Bohemica
pod vedením Jaroslava Krčka
KAPLICE
2. – 16. 6. Podkroví kaple sv. Josefa a Barbory
výstava výtvarného oboru ZUŠ Kaplice
2. 6. po.
Kulturní dům, 19. 30 hod.
LÍBÁNKY aneb Láska ať jde k čertu. Hrají:
J. Langmajer, K. Issová...
Předprodej 100 Kč
od 10. 6.
od 9.00 do 16.00 hod.
Kopie ĎÁBLOVY BIBLE (Codex gigas) mimořádně vystavena v Kaplici.
14. 6. so. Zřícenina hradu Pořešín, 12 – 19 hod.
DRUŽINA MARKVARTA Z POŘEŠÍNA – akce
pro tělesně postižené děti a jejich rodiče.
28. 6. so. start Kaplice – cíl sv. Kámen, od 9 hod.
KOLEM KOLEM KAPLICKA – výlet na kolech, 4
trasy Kaplicka, občerstvení a hudební program v cíli.
NESMĚŇKA
Nesměň u Českých Budějovic, J. Soukupová
mob.: 605 339 338, www.nesmenka.mysteria.cz.
e-mail: [email protected]
31. 5. – 1. 6. festival SETKÁNÍ V NESMĚNI
– FESTIVAL PRO VŠECHNY PŘÁTELE DUCHOVNÍCH
CEST, jehož součástí bude i řemeslný trh a divadlo.
INFOCENTRA
INFOCENTRUM
Náměstí Svornosti 2, Český Krumlov
Tel.: 380 704 622-3, Fax: 380 704 619
E-mail: [email protected]
http://www.ckrumlov.cz/infocentrum
Otevřeno: denně 9.00 – 18.00 hodin
INFORMAČNÍ SERVIS • VSTUPENKY NA
KULTURNÍ AKCE (divadla, kina, koncerty...)
AUTOBUSOVÉ JÍZDENKY (AMS, EUROLINE)
INTERNET • SMĚNÁRNA • PRODEJNA (mapy,
publikace, suvenýry) • PŮJČOVNA AUT • KARTY
ISIC a IYTC • DHL – ZASILATELSKÝ SERVIS
ZÁMECKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM
Zámek 57 – I. nádvoří, Český Krumlov,
Tel.: 380 725 110, GSM: 777 723 270
Otevřeno: 9 – 19.00 hodin
e-mail: [email protected]
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK KINO, MĚSTSKÉ
DIVADLO, JIHOČESKÉ DIVADLO • JÍZDENKY
STUDENT AGENCY ČESKÝ KRUMLOV – PRAHA
• INFORMAČNÍ SERVIS • UBYTOVÁNÍ •
SMĚNÁRNA • INTERNETOVÁ KAVÁRNA •
INTERNET CALL • MAPY • PRŮVODCE • SUVENÝRY
ICM - INFORMAČNÍ CENTRUM PRO MLÁDEŽ
Špičák 114, Č. Krumlov, tel./fax: 380 712 427
e-mail: [email protected], www.icmck.cz,
Otevřeno: po. – pá.: 9.00 – 17.00 hod.
Poskytujeme zdarma informace a zprostředkováváme kontakty zejména v těchto oblastech:
Vzdělávání, Práce, Volný čas, Cestování, Zdraví,
Sociálně patologické jevy, Ekologie, Občan a stát,
Sociální skupiny a hnutí, Mládež v Evropské unii,
Mezinárodní evropské a národní organizace
ZDARMA NABÍZÍME: skenování
ZA REŽIJNÍ CENY NABÍZÍME: přístup na Internet,
kopírování, psaní na PC, faxování
EKOCENTRUM ŠÍPEK
Třída Míru 144, Č. Krumlov (budova Telecomu)
• bezplatná ekologická poradna pro veřejnost
• informace a služby v oblasti ochrany přírody
a životního prostředí
• vzdělávací a osvětové akce pro veřejnost
• odborná přírodovědná knihovna a videotéka
Konzultační hodiny a výpůjční doba
knihovny po.: 13 – 17 hod., út.: 9 – 12 a 13 – 16 hod.,
st.: 13 – 16 hod., čt.: 9 – 12 hod.
Tel. 380 727 733, 721 179 755
e-mail: [email protected]
INFORMAČNÍ A SERVISNÍ CENTRUM
Železniční stanice ČD, Český Krumlov
Tel.: 380 715 000 (10 – 18 h.), fax: 380 715 001 (nonstop), e-mail: [email protected], www.c-krumlov.cz
Otevřeno: denně: 10.00 – 18.00 hodin
INFORMACE • UBYTOVÁNÍ • INTERNET • DOPRAVNÍ INFORMACE • JÍZDNÍ ŘÁDY • MAPY • POHLEDY • KOPÍROVÁNÍ
PROTIDROGOVÁ PORADNA „U BOUDY”
CPDM o.p.s. – pracoviště STREETWORK
a Protidrogová poradna U BOUDY, Špičák
114, Český Krumlov
• KOMPLEXNÍ PORADENSTVÍ V DROGOVÉ PROBLEMATICE
OTEVÍRACÍ DOBA:
poradna: po.: 13–14.00; út.: 12–14.00;
st.: 12–14.00; pá.: 12–14.00. hod.
Streetwork Český Krumlov: po.: 14–19.00;
út.: 14–18.00; čt.: 15.–18.00; pá.: 14– 19.00 hod.
Streetwork Kaplice: st.: 16–17.30
pá.: 14–19.00 hod.
Streetwork Větřní: po.: 17.30–18.30
pá.: 16.30– 17.30. hod
Telefon: 736 634 126, www.icmck.cz
[email protected]
ARCHEOCENTRUM ARCHAIA JIH
Třída Míru 144, Český Krumlov
pro stavebníky a investory
• bezplatné poradenství v oblasti archeologické
památkové péče
pro veřejnost a školy
• vzdělávací a přednášková činnost
tel: 380 727 699, 723 767 641, e-mail: [email protected], www.archaiajih.cz
SLEVOVÁ KARTA
Krumlovská slevová karta 2008 pro jednotlivce a rodiny: zlevněné vstupné 12 muzeí a výstav,
zámecká věž, prohlídka města s průvodcem. 10 %
sleva na ubytování a půjčení kanoe nebo raftu.
Informace a prodej: Infocentrum a Zámecké informační centrum Český Krumlov.
www.ckrumlov.cz
O AKCI NA INTERNETU SE DOZVĚDÍ VŠICHNI!
Chcete, aby se o vaší akci vědělo? Chcete ušetřit čas a zjednodušit si práci?
Chcete mít akci v KUKu i na stránkách OIS?
Využijte Databázi akcí OIS - velmi snadné!
Jednou se zaregistrujte a už jen zadávejte akce!
Kontakt: Infocentrum Český Krumlov, nám. Svornosti
Tel. 380 704 622-3, GSM: 606 422 628, 724 748 405
Další informace na: www.ckrumlov.cz/katalog
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
KINO
20. 6. pá.
KINO J & K ČESKÝ KRUMLOV, tel.: 380 711 892
2. 6. po., 3. 6. út., 4. 6. st.
19.00 hod.
Drama USA
ÚHEL POHLEDU (VANTAGE POINT)
Příběh akčního thrilleru Úhel pohledu sledujeme očima
osmi různých lidí, kteří se společně pokoušejí odhalit
pravdu o pokusu o atentát na prezidenta Spojených
států.
Režie: Pete Travis, hrají: Matthew Fox, William Hurt,
Dennis Quaid, Sigourney Weaver. Ml. do 12 let
nevhodné, čes. titulky, 90 minut
vstupné 79 Kč
5. 6. čtvrtek
19.00 hodin
Představení ART FILMU CK
Drama Jižní Koree
DECH
Nový film jednoho z nejoriginálnějších současných tvůrců
je jedním z jeho dalších brilantních počinů. Do života
vězně odsouzeného k trestu smrti vstoupí neznámá
žena, se kterou během návštěv ve věznici postupně prožívá jednotlivá roční období. S každou další návštěvou
se vztah mezi nimi prohlubuje. Snímek o lásce, překročení tabu a smrti. Ve filmu neuvidíme násilí, jak je pro
režiséra tak charakteristické, ba právě naopak, poeticky
vykresluje cit mezi odsouzencem na smrt a ženou, která
je ve svém manželství nešťastná.
Režie: Kim Ki-duk, hrají: Cheh Chang, Jung-woo Ha,
Kim Ki-duk… Ml. do 15 let nevhodné, čes. titulky,
84 minut
vstupné 69 Kč
6. 6. pá., 7. 6. so.
19.00 hod.
Muzikálové drama USA, VB
SWEENEY TODD:
ĎÁBELSKÝ HOLIČ Z FLEET STREET
Sweeney Todd (Johnny Depp) se vrací do Londýna poté,
co byl neprávem odsouzen soudcem Turpinem, který
znásilnil jeho ženu (ta poté spáchala sebevraždu) a
přivlastnil si jeho dceru. Nad krámkem paní Lovettové s
„Nejhoršími masovými koláči v Londýně“ si Todd otevře
holičství. A s její pomocí se zbavuje všech lidí, kteří mu
kdy byli na obtíž, a doufá, že se opět setká se svou dcerou. Snímek oceněný Zlatým Globem v kategorii nejlepší
muzikál a nejlepší herec v hlavní roli.
Režie: Tim Burton, hrají: Johnny Depp, Helena Bonham
Carter, Alan Rickman, Timothy Spall. Ml. do 15 let
nevhodné, čes. titulky, 116 minut
vstupné 79 Kč
9. 6. po., 10. 6. út.
POZOR!!! 17.00 hod.
11. 6. st.
POZOR!!! 17.00 hod.
Rodinný animovaný film USA
HORTON
Jeden z nejočekávanějších animáků roku 2008 nás
přivádí do džungle, kde žije slon Horton (Jim Carrey),
který objeví smítko volající o pomoc. Není to jen tak
ledajaké smítko, žijí v něm Kdovíci a potřebují pomoc,
hrozí jim totiž zánik. Milý Horton se spřátelí se starostou
Kdovíkova (Steve Carrel) a vydává se na horu, aby je
zachránil.
Režie: Steve Martino, Jimmy Hayward. Ml. přístupné,
čes. dabing, 88 minut
vstupné 69 Kč
9. 6. po., 10. 6. út., 11. 6. st.
19.00 hod.
Horor Francie, Švýcarsko
HRANICE SMRTI
Zapomeňte na Saw a Hostel. Přichází Hranice smrti. Další
filmový masakr, krutá podívaná jen pro silné žaludky,
téměř dvě hodiny napětí a strachu. Parta zlodějů prchá
s ukradenými penězi přes hranice. Na chvíli zakotví ve
starém hostinci, kde narazí na podivínského chlapíka a
jeho rodinu, která se zde skrývá. Z obyvatel zapadlé
putyky se vyklubou fanatičtí neonacisté se sklony ke
kanibalismu. Strhne se neuvěřitelný souboj, ve kterém
jde o krk. Začíná boj na život a na smrt!
Režie: Xavier Gens, hrají: Karina Testa, Aurélien Wiik,
Patrick Ligardes, Maud Forget, Samuel Le Bihan. Ml. do
18 let nevhodné, čes. titulky, 108 minut vstupné 79 Kč
12. 6. čt., 13. 6. pá., 14. 6. so.
19.00 hod.
16. 6. po., 17. 6. út., 18. 6. st.
19.00 hod.
Nová česká komedie Jana Hřebejka
U MĚ DOBRÝ
Jan Hřebejk spolu se scenáristou Petrem Jarchovským
a producentem Ondřejem Trojanem slibuje, že film s
hvězdným obsazením bude návratem k divácky nejvděčnějšímu žánru – komedii právě ve stylu Pelíšků.
Nahrávají tomu kromě podobných lokací dvě věci. Do
hlavní role obsadili Bolka Polívku.
Režie: Jan Hřebejk, hrají: Bolek Polívka, Jiří Schmitzer,
Petr Forman, Miroslav Vladyka, Josef Somr. Ml. do 12
let nevhodné, 102 minut
vstupné 89 Kč
18. 6. st., 19. 6. čt.
POZOR!!!
17.00 hod.
Italský animovaný film
WINX CLUB – VÝPRAVA DO ZTRACENÉHO
KRÁLOVSTVÍ
Uspějí Bloom, Flora, Stella, Layla, Musa a Tecna a porazí
ty nejděsivější stvůry z nočních můr? Naleznou opět
posledního krále Sparxu? Podaří se Bloom zachránit
ztracené království a stane se princeznou Sparxu? Osud
celé Magické dimenze je v rukou šesti statečných dívek.
Režie: Iginio Straffi, hrají: Letizia Ciampa. Ml. přístupné,
čes. dabing, 89 minut
vstupné 64 Kč
19. 6. čt., 20. 6. pá., 21. 6. so.
19.00 hod.
Dobrodružné drama USA, Nový Zéland
10 000 př.n.l.
Člen horského kmene, mladý lovec D’Leh objevil tu
nejsilnější vášeň svého srdce – krásnou dívku Evolet. Do
vesnice jednoho dne vtrhnou neznámí nájezdníci a Evolet
unesou. D’Leh se společně s tlupou nejodvážnějších lovců
vydává po jejich stopách, rozhodnut jít třeba až na sám
konec světa.
Režie: Roland Emmerich, hrají: Cliff Curtis, Camilla Belle,
Omar Sharif, Steven Strait. Ml. do 12 let nevhodné, čes.
titulky, 109 minut
vstupné 79 Kč
23. 6. po., 24. 6. út., 25. 6. st.
19.00 hod.
Irský romantický muzikál
ONCE
On je pouliční muzikant a občas si přivydělává v dílně
svého otce. Jeho snem je živit se hudbou, ale to se mu
vůbec nedaří. Ona je talentovaná pianistka z Čech, která
odešla do Irska kvůli obživě a prodává na ulici růže.
Režie: John Carney, hrají: Glen Hansard, Markéta Irglová.
Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky, 85 minut
vstupné 79 Kč
26. 6. čt., 27. 6. pá.
28. 6. so.
POZOR!!!
POZOR!!!
17.00 hod.
17.00 hod.
Animovaný film Francie, Německo, Lucembursko
LOVCI DRAKŮ
Připravte se na průzkum ostrovů, kde nebezpečí číhá za
každým rohem, na seznámení s nejstatečnějšími hrdiny
a nejrychlejší běh svého života (ten budete nutně potřebovat, až se na vás pohrnou draci z obou stran Velké
západní zdi)! Tito draci mohou být větší než ostrov nebo
malinkatí jako květák, chrlí nebo prskají oheň, lítají nebo
se plazí, jsou všude a každý je jiný.
Režie: Guillaume Ivernel, Arthur Qwak. Ml. přístupné,
čes. dabing, 80 minut
vstupné 69 Kč
26. 6. čtvrtek
19.00 hodin
Představení ART FILMU CK
Autobigrafické drama,Francie, USA
SKAFANDR A MOTÝL
Film je podle skutečné události o mladém úspěšném muži,
pracujícím jako šéfeditor ve francouzské Elle, který po
náhlé mozkové příhodě ochrne na celé tělo. Známý režisér natočil snímek podle knižní předlohy Jean-Dominique
Baubyho, který svůj příběh doslova namrkal.
Režie: Julian Schnabel, hrají: Mathieu Amalric,
Emmanuelle Seigner. 2007, 120 minut vstupné 69 Kč
27. 6. pá., 28. 6. so., 30. 6. po.
19.00 hod.
Drama Česko, Polsko
KARAMAZOVI
V divadelním dramatu, jevištní adaptaci Dostojevského
hry Bratři Karamazovi, jejímž základem je vyšetřování
otcovraždy, nabitém emocemi - láskou, žárlivostí,
nenávistí, se řeší otázky víry, nesmrtelnosti a spásy
lidské duše. Na pozadí divadelní zkoušky sledujeme
osudy hereckého souboru, komické příběhy herců a
režiséra. Do děje zasahuje i osobní tragédie jednoho z
diváků, který projeví nezvyklé přání: poprosí herce, aby
zahráli jenom pro něj. Zkouška se promění ve strhující
představení.
Režie: Petr Zelenka, hrají: Ivan Trojan, Radek Holub,
Igor Chmela, Roman Luknár, David Novotný. Ml. přístupné, 110 minut
vstupné 89 Kč
PROGRAM LETNÍHO KINA
CHVALŠINSKÁ SILNICE
ZAHÁJENÍ SEZÓNY LETNÍHO KINA
17. 6. st.
21.30 hod.
Nová česká komedie Jana Hřebejka
U MĚ DOBRÝ
Ml. do 12 let nevhodné, 102 minut
21.30 hod.
Dobrodružné drama USA, Nový Zéland
10 000 př.n.l.
vstupné 89 Kč
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Viz. kino J & K. Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky,
109 minut
vstupné 89 Kč
21. 6. so.
21.30 hod.
Animovaná komedie USA
PAN VČELKA
Protože jsme všichni vyrůstali se Včelkou Májou, víme o
tomhle sympatickém a pichlavém hmyzu svoje. Zdaleka
ne ale všechno, o čemž nás přesvědčí Barry B. Benson,
který, co se neposednosti týče, strčí Máju do kapsy i s
Vilíkem.
Režie: Steve Hickner, Simon J. Smith, hrají: hlasy: Petr
Rychlý, Hana Ševčíková, Michal Dlouhý, Jiří Hromada.
Ml. přístupné, čes. dabing, 86 minut
vstupné 89 Kč
25. 6. st.
27. 6. pá.
21.30 hod.
Drama Česko/Polsko
KARAMAZOVI
21.30 hod.
Irský romantický muzikál
ONCE
Viz. kino J & K. Ml. do 12 let nevhodné, čes. titulky, 85
minut
vstupné 89 Kč
Viz. kino J & K. Ml. přístupné, 110 minut. vstupné 89 Kč
28. 6. so.
21.30 hod.
Nová česká pohádka Zdeňka Trošky
NEJKRÁSNĚJŠÍ HÁDANKA
Matěj pracuje u sedláka a miluje jeho dceru Majdalenku.
Lakomý boháč však jejich lásce nepřeje, představuje si
pro dceru bohatšího ženicha. Jednou zachrání Matěj
bílou holubičku a ta jemu i Majdalence za odměnu daruje
kouzelnou jahodu, díky níž oba rozumějí řeči ptáků. Ml.
přístupné, 98 minut.
vstupné 89 Kč
PŘIPRAVUJEME NA MĚSÍC ČERVENEC 2008
NEŽ SI PRO NÁS PŘIJDE, A BUDE HŮŘ, INDIANA JONES
A KRÁLOVSTVÍ KŘIŠŤÁLOVÉ LEBKY, SEX VE MĚSTĚ,
KULIČKY, FRANTIŠEK JE DĚVKAŘ, BLÁZNOVO ZLATO,
CHYŤTE DOKTORA, POKÁNÍ, NA VLASTNÍ NEBEZPEČÍ
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK NA PROGRAM KINA:
INFOCENTRUM, Č. Krumlov, tel.: 380 704 622-3;
UNIOS TOURIST SERVICE, tel.: 380 725 110
GALERIE, VÝSTAVY
EGON SCHIELE ART CENTRUM
Široká ulice 70–72, tel.: 380 704 011, Otevřeno:
10 – 18 hod., www.schieleartcentrum.cz
e-mail: [email protected]
Krumlovská madona Jiřího Surůvky na fasádě
objektu Široká 72
OPERA V OBRAZECH – čínské novoroční obrazy
s operními scénami – ve spolupráci s Národní galerií
v Pekingu
TRADIČNÍ ČÍNSKÁ KRAJINOMALBA – ve spolupráci s Národní galerií v Praze
MLADÍ UMĚLCI Z ČÍNY 2008:
YONGHUA TIAN, HUI WANG
KULTURA ČAJE – Výstava je spojena s ochutnávkami
JINDŘICH ŠTREIT: Tváře za zdí – cyklus 40
fotografií z Číny
JIŘÍ SURŮVKA: Přísný bůh – obrazy, instalace
AGENTURA ČESKÉHO
KERAMICKÉHO DESIGNU
MEZINÁRODNÍ GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ
Máselnice, II. nádvoří zámku, út. – ne.: 10 – 17 hod.
„NOVÁ ESTETIKA“ – autorská tvorba českých i
zahraničních umělců pracujících v kategoriích malířství,
sochařství, fotografie a designu. Potrvá do 29. 6. 2008
Na Fortně, Český Krumlov, po. – ne.
„NEKLEPAT, JE OTEVŘENO“ – komorní autorské
expozice a přednášky s dataprojekcí.
GALERIE DOXA
Galerie DOXA, Sloupová síň, 1. nádvoří zámku
GIRMACHEW GETNET – obrazy a tvorba etiopského malíře. Vernisáž 31. 5. 2008 v 17 hodin
31. 5. – 30. 6. 2008
GLASS REVOLUTION – nastupující sklářská generace z Novoborska. Vernisáž 30. 6. 2008 v 17 hod.
GALERIE U TŘÍ HAVRANŮ
Zámek 46, 1. nádvoří zámku
otevřeno: út. – ne: 10.00 – 17.00 h.
PŘÁTELÉ A „DESETIBOJ” – Přehlídka autorů
galerie z výstav nového tisíciletí spojená s prezentací
cyklu kreseb Martina Velíška – „Desetiboj”.
Vernisáž 6. 6. 2008 v 17 hodin
VÝSTAVA PRACÍ AUTORSKÉHO OKRUHU GALERIE.
„ANDĚLÉ V PARKU” – Městský park Č. Krumlov
GALERIE FANY
Dlouhá 99 – otevřeno denně: 10–12, 13–18 hod.
Obrazy, grafika, keramika, plastiky, šperky
K Ostrovu – otevřeno denně: 10–12, 13–18 hod.
– obrazy, užitá keramika, loutky
R. GALERIE
Dlouhá 30, Č. Krumlov
otevřeno denně: 10 – 12, 13 – 17 hod.
keramika Maříž, trika KÁTÉ, tašky
Z. KRAJČOVIČOVÉ, móda ŠARMAN
J. HAVLIK, L. SÝKORA, J. HOLCOVÁ – obrazy
GALERIE MLÝN
Široká 80 • Výstava historických vozidel
(auto, moto, velo) • Výstava obrazů a grafik krumlovských malířů W. Fishera a B. Coufala. Hodinové
stroje, parní stroj a jeho funkční modely.
ATELIÉR KONVALINKOVÁ
Latrán 42, otevřeno denně 10–17 h. mimo neděle
Ukázka výroby keramiky s možností nákupu soch
a umělecké interiérové i exteriérové keramiky.
GALERIE STUDNICE
Panská 21, otevřeno: po – pá: 9.30 – 18.00 hod.,
so – ne: 10.00 – 13.00 hod.
SOUČASNÁ TVORBA A VÝTVARNÉ POTŘEBY
GALERIE FÍĎA
Pohádkový dům, Radniční 29, Č. Krumlov
Otevřeno denně: 10.00 – 18.00 hodin
Stálá expozice: ak. soch. Petr Fidrich, autorské
výstavy, Open ateliér.
DŮM FOTOGRAFIE
Šatlavská 141, otevřeno denně 10 – 18 hodin
tel.: 380 712 206, fax: 380 711 204
Salvador DALÍ – grafiky, plastiky, keramika
Václav CHOCHOLA – fotografie
GALERIE ART
MĚSTSKÁ GALERIE
U sv. Jošta, Latrán 13
otevřeno: út. – ne: 10.00 – 17.00 h.
GUSTAV FIFKA – nová kolekce keramických plastik.
areál Prelatury, Horní ul., otevřeno po. – pá. 14 – 17 hod.
MAREK DIAS – CESTY – výstava fotografií a plastik.
Vernisáž 3. 6. v 17 hodin
Potrvá do 26. 6.
MĚSTSKÉ DIVADLO
Horní 2, Č. Krumlov, tel.: 380 711 775
TANEČNÍ PŘEDSTAVENÍ
6. pátek
TANEC PRAHA 2008
19.30 hodin
Věra Ondrašíková (CZ) – IN-FINITO
Lenka Vágnerová (CZ) – PROPOSITION
V jednom výjimečném večeru Vám nabízíme úžasný
umělecký zážitek.
Vstupné 190 Kč
PŘEDPLATNÉ „ V“ SEZONA PODZIM 2008
23. 9./19.30/TEÁTR Kafe Černá Labuť: Eve
Ensler – TĚLO. Hrají Jitka Asterová, Dáša Bláhová,
Míša Sajlerová
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Říjen (termín v jednání)/Studio Ypsilon Praha:
Antonín Dvořák/Jaroslav Kvapil/Jan Schmid
– RUSALKA. RUSALKA NEJEN PODLE DVOŘÁKA aneb
KDO JE STARÁ HÁTA? Hrají: M. Dejdar, J. Synková,
J. Lábus, P. Vacek, J. Schmitzer, M. Kořínek…
4. 11./19.30/Divadlo H. Králové: KRAJINA
HAROLDA PINTERA. Hrají: Zora ValchařováPoulová, Jan Sklenář…
Prosinec (termín v jednání)/Divadlo Ungelt
Praha: William Douglas Home – LEDŇÁČEK.
Hrají: Alena Vránová, František Němec a Petr Kostka…
Leden 09 (termín v jednání)/Doyle Doubt
– ČERNÁ DÍRA. Hrají: Simona Babčáková, Martha
Issová, Petr Koutecký, Ivan Trojan…
Cena předplatného: 1 096 Kč (úspora 274 Kč).
Cena studenti ISIC a senioři: 822 Kč. Klub mladého
diváka KMD (do 18ti let): 548 Kč.
PŘEDPRODEJ A PRODEJ VSTUPENEK:
INTERNETOVÝ PRODEJ: www.ckrumlov.cz/tickets
e-mail:[email protected], pokladna
divadla – tel: 380 727 370, út. a čt. 13.00 – 17.00
hodin a hodinu před každým představením.
INFOCENTRUM, nám. Svornosti 2, Český Krumlov,
tel: 380 704 621, fax: 380 704 619
e-mail: [email protected]
UNIOS TOURIST SERVICE s.r.o., Zámek 57,
Český Krumlov, tel: 380 725 110, fax: 380 712 424,
e-mail: [email protected]
PŘEDPRODEJ ČB: v síti CB-SYSTEM, www.cbsystem.cz
O M L U V A
D I V Á K Ů M :
Omlouváme se, že přes veškeré vyjednávání nebude
v červnu uvedena inscenace Činoherního klubu Praha:
David Mamet – AMERICKÝ BIZON. Náhradou
Vám nabízíme stejně kvalitní inscenaci PŘELET NAD
KUKAČČÍM HNÍZDEM v hlavní roli s Filipem
Blažkem. Inscenace bude v našem divadle uvedena
17. září 2008 od 19.30 hodin.
DIVADELNÍ KLUB ÁNTRÉ
14. 6. so. Jan Spálený a ASPM – blues
28. 6. so. LOS QUEMADOS – latina
Za divadlem na Vás čeká letní teráska s
krásným výhledem! BYLI BYCHOM RÁDI,
ABY TOTO TURISTY NEOBJEVENÉ MÍSTO
SLOUŽILO VÁM!
OTÁČIVÉ HLEDIŠTĚ
Č I N O H R A
J D
6. 6. – 6. 7.
21.30 hodin
Olga Šubrtová, Martin Glaser
ROBIN HOOD
Nesmrtelná legenda o hrdinovi ze Sherwoodského
lesa v novém zpracování pro otáčivé hlediště.
V hlavní roli Ondřej Veselý!
POHÁDKA PRO ZŠ A RODINY S DĚTMI
4. – 13. 6.
10.00 hod.
21. 6. so., 28. 6. so., 5. 7. so.
17.00 hod.
Jiří Janků – Cesta kolem světa
Pohádková komedie pro celou rodinu. Akční komediální jízda pro celou rodinu. Po všech polednících
a rovnoběžkách s loutkohrou Jihočeského divadla.
Režie: Konrád Popel
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK:
Pokladna Jihočeské divadlo, telefon: 386 356 925,
e-mail: [email protected]
INFOCENTRUM, tel.: 380 704 622-3, fax: 380 704 619
UNIOS TOURIST SERVICE, tel.: 380 712 219,
fax: 380 712 424, e-mail: [email protected]
Více informací na www.jihoceskedivadlo.cz
Horní 152, tel.: 380 711 674, tel./fax: 380 714 249
[email protected], www.muzeum.ckrumlov.cz
• VÝSTAVY
HISTORICKÉ MAPY – ČECHY – kolekce
map z 16. až 19. století ze sbírky muzea a
zápůjček.
od 12. 6. do 30. 9. 2008
EURO INDIANS – výjimečná příležitost pro
všechny příznivce oživené historie původních
obyvatel Severní Ameriky. Vernisáž 26. 4.
ve 14. 00 hod.
do 30. 9. 2008
KAREL HRUBEŠ / OBRAZY – výstava
prací českokrumlovského akademického
malíře a restaurátora.
do 1. 6. 2008
LIDOVÝ TEXTIL – výběr z muzejní národopisné
sbírky umožňuje pohledět do šatníku našich prapředků a obdivovat krásu, účelnost i kvalitu dřívějšího oblečení a jeho součástí. 1. 3. – 30. 9. 2008
KRAJINA ZA ŠKOLOU – FRYMBURSKÉ
PROMĚNY – Krajina za školou je název projektu občanského sdružení Antikomplex. Výstava
představuje podíl žáků a pedagogů Základní školy
ve Frymburku na dokumentaci proměn jejich obce
na břehu Lipenského přehradního jezera. Výstava
zároveň připomíná 50. výročí jeho napuštění.
1. 3. – 30. 9. 2008
VÝUKA ŠUMAVOU – dokumentace proměn v našem regionu
11.3. – 30. 9. 2008
OBNOVENÁ KRÁSA – Výběr z nově restaurovaných sbírkových předmětů. Doplněno o ukázky
dokumentace restaurátorských prací.
Celoročně
• STÁLÁ MUZEJNÍ EXPOZICE
HISTORICKÝ OBRAZ ČESKOKRUMLOVSKA
OD PRAVĚKU DO KONCE 19. STOLETÍ
(archeologie – historie – řemesla – umění – národopis – spolky atd.)
Unikátní keramický model Českého Krumlova
1 : 200, barokní „jezuitská” lékárna, nově restaurované historické zbraně a zbroj a další zajímavé
exponáty.
MUZEUM PRO DĚTI A RODIČE: 1. 6. 2008
Volný vstup rodin do muzea v neděli
Otevírací doba muzejní expozice a výstav:
bla a Hurvínka. Loutky a další cenné exponáty včetně
Matějské pouti či originálního mechanického divadla
jsou zapůjčeny z Národního muzea a z Náprstkova
muzea asijských, afrických a amerických kultur. Na
děti čeká také tajemná půda. V klenuté místnosti je
pro návštěvníky připraveno loutkové divadlo.
Art café: příjemné posezení u kávy na nádvoří
Pohádkového domu.
MUZEUM VOSKOVÝCH FIGURÍN
MUZEUM STAVEBNÍCH DĚJIN
A ŘEMESEL V ČESKÉM KRUMLOVĚ
Kájovská 68, tel.: 380 712 236
Muzeum s více než padesáti voskovými figurínami,
expozicí starých řemesel, Rožmberků, Rudolfa II.,
císařovny Sisi, Franze Josefa a dalších historických
osobností. Dále pak sál s dvaceti postavami kulturního, politického a sportovního života 20. stol.
1. 6. pá., děti v doprovodu rodičů vstup zdarma
Otevřeno: 9.00 – 19.00 hod.
Dlouhá 92, Č. Krumlov, tel.: 724 054 727
e-mail: [email protected], www.ckrumlov.cz/artes
Stálá expozice seznamuje zájemce o architektonické
památky našeho města prostřednictvím obrazové
dokumentace a trojrozměrných objektů s vývojem
českokrumlovských měšťanských objektů a jejich
architektonickými detaily od středověku po současnost. Jsou zde představeny trámové stropy, portály,
dveře, okenní ostění, okna, kovářské detaily, krovy,
fasády, barevné úpravy interiérů, cihelný materiál aj.,
tj. všechny prvky a konstrukce historických objektů,
které po staletí spoluvytvářely a vymezovaly životní
prostor českokrumlovských obyvatel.
ČESKÝ KRUMLOV
MUZEUM ÚTRPNÉHO PRÁVA
SKLEPY POD RADNICÍ, Č. KRUMLOV
Nám. Svornosti 1, tel.: 380 766 343
Muzeum s expozicí mučících nástrojů a historií
útrpného práva na ploše více než 400 m2.
1. 6. pá., děti v doprovodu rodičů vstup zdarma
Otevřeno: 9.00 – 19.00 hod.
POHÁDKOVÝ DŮM
KABINET LOUTEK NÁRODNÍHO MUZEA
Muzeum Loutek – Pohádkový dům
Radniční 29, Český Krumlov, inspirace@ krumlov.cz
www.inspirace.krumlov.cz, tel./fax: 380 713 422-3,
otevřeno denně: 10.00 – 18.00 hod.
Návštěvníci spatří nejen vodníky, čerty, loupežníky
a vyobrazení českokrumlovských legend, ale i Spej-
Denně včetně svátků: 10.00 – 17.00
poslední prohlídky: 16.15 hodin, pouze výstavy
16.30 hod. ! Zavírací den: pondělí.
20. – 22. 6., 10 – 17 hodin, vstup zdarma
do všech expozic muzea pro držitele vstupenek na
Slavnosti pětilisté růže
POBOČKA REGIONÁLNÍHO MUZEA
PAMÁTNÍK ADALBERTA STIFTERA
V HORNÍ PLANÉ
Palackého 21, 382 26 Horní Planá, tel./fax: 380 738 473,
e-mail: [email protected], www.horniplana.cz
• STÁLÁ MUZEJNÍ EXPOZICE
ADALBERT STIFTER A RODNÝ KRAJ
Dvojjazyčná expozice připomíná osobnost i dílo
A. Stiftera ve vztahu k Horní Plané a Šumavě.
• SEZÓNNÍ VÝSTAVA
KAREL KLOSTERMANN A LITERÁRNÍ ŠUMAVA
NA PŘELOMU 19. A 20. STOLETÍ – výstava
k jubilejnímu roku spisovatele Karla Klostermanna
• DLOUHODOBÉ VÝSTAVY
VÍTKŮV HRÁDEK – SYMBOL VZÁJEMNOSTI
Výstava věnovaná historii a současné záchraně
hradní zříceniny na česko-rakouském pomezí.
S T I F T E R Ů V PA R K V H O R N Í P L A N É
Výstavku připravil Spolek pro obnovu a rozvoj
Stifterova parku.
MOST MEZI LIDMI – ZVONKOVÁ /
GLÖCKELBERG – výstava o historii a obnově místa
za „železnou oponou“, které mělo zaniknout, ale po
roce 1990 se stalo místem smíření a setkávání.
Otevírací doba Památníku A. Stiftera:
út. – ne. včetně svátků 10 – 12.30 / 13.30 – 18 hodin.
Zavírací den: pondělí
MUSEUM FOTOATELIÉR SEIDEL
! ! ! OTEVŘENO OD 6.6.2008 ! ! !
Linecká 272, www.seidel.cz, e-mail: [email protected],
tel.: 380 712 345
Dotkla se vás někdy historie tak živě, že jste
na chvíli ztratili dech? Vítejte v Museu Fotoateliér
Seidel! V jedinečném místě, kde v 19. století vznikla
tradice fotografie, v místě, kde se zastavil čas.
Expozice ateliéru Josefa a Františka Seidelových vás
překvapí svou autenticitou, nepřeberným množstvím
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
MUZEUM MARIONET
BÝVALÝ KOSTEL SV. JOŠTA, Č. KRUMLOV
Latrán 6, tel.: 380 711 175, fax: 380 711 077
OTEVŘENO: 10 – 17 hod., pondělí zavřeno
Výstava umístěná v mohutném půdním prostoru se starobylým trámovím skýtá loutky kašpárků, čertů, vodníků
i strašidelného draka. Dalšími exponáty jsou nádherné
opony, kulisy, dekorace a moderní loutky z inscenace
„Golemystory” Divadla Franze Kafky. Skutečným
pohlazením je replika barokního „Zázračného divadla”
včetně důmyslné jevištní technologie.
KONCERTY, LIVE MUSIC
ZUŠ Č. KRUMLOV
MUZEA
REGIONÁLNÍ MUZEUM
ČESKÝ KRUMLOV
unikátních dobových snímků, fotopohlednic, skleněných negativů, dochovanými a stále funkčními
exponáty jako fotoaparát, zvětšovací přístroj nebo
zařízení fotokomory. Atraktivitu unikátní sbírky
umocňují Seidelovy osobní poznámky, deníky, knihy
zákazníků i původní zařízení bytu.
Otevřeno: po. – ne.: 9.00 – 18.00, poslední
prohlídka: 17.00 hod.
2. – 6. 6. po. – pá. Talentové zkoušky nových
žáků do ZUŠ pro školní rok 2008/9
2. 6. po.
Klášter Rytířského řádu křížovníků
s červenou hvězdou, 17.00 hod.
Vernisáž výstavy prací žáků výtvarného oboru
3. 6. út.
Městské divadlo, 17.00 hod
Závěrečné představení žáků tanečního oboru
11. 6. st.
Koncertní sál ZUŠ, 18.00 hod.
Koncert absolventů a nejmenších žáků školy
18. 6. st.
Koncertní sál ZUŠ, 18.00 hod.
Koncert absolventů a nejmenších žáků školy
FIDELIO, s.r.o.
7. 6. so. býv. gotická kaple hotelu Old Inn, 18 hod.
MUSICA GRAZIELLA – PAGANINI, MOZART,
S A M A RT I N I , S C H U B E RT, D V O Ř Á K .
Účinkují: Monika Waldhauserová – kytara, Tereza
Večerková – flétna/picola
14. 6. so. býv. gotická kaple hotelu Old Inn, 18 hod.
NEJLEPŠÍ HUDEBNÍ MALIČKOSTI – VIVALDI,
MOZART, HAENDEL, CHOPIN, PAGANINI aj.
Účinkují: F. Jerie – flétna, I. Jerie – klavír/cemballo
DÍVČÍ SBOR Z BELGIE
9. 6. po. Klášterní kostel Božího Těla, 19.00 hod.
VYSTOUPENÍ DÍVČÍHO SBORU TUSCON
GIRLS CHOIR Z BELGIE
BLACKMORE'S NIGHT
20. 6. pá.
Pivovarská zahrada, 19.30 hod.
BLACKMORE´S NIGHT – THE SECRET VOYAGE
TOUR 2008 – legendární kytarista Ritchie
Blackmore and Candice Night a jejich skupina minstrelů. Předkapela Góthien – středověká hudba z Plzně.
Koná se za každého počasí. Informace na www.ckrumlov.cz/bmn
Vstupné 650 Kč (omezená kapacita)
ŽIVĚ U BEJKA
RESTAURANT BAR U BEJKA, Linecká 41
Český Krumlov, Info a rezervace míst na tel.:
728 567 057 nebo přímo v hospůdce p. Doubek
7. 6. so. – H. K. BAND, 14. 6. so. – HASTROŠ,
21. 6. so. – MIMOFCHODEM, 28. 6. so.
– TULÁCI, 5. 7. so. – KARTÁČ
střelci: vývoj palných zbraní, 11.15 Krumlovští
pištci: flétnový soubor, 12 SHŠ Plzeňští střelci:
střelba z historických děl, 12.10 Green Regiment:
mušketýrská jednotka, 12.45 Regii Caroli Regis:
skupina historického tance, 13.30 Kejklíř Vojta
Vrtek, 14 Farha: studio orientálního tance, 15 SHŠ
Plzeňští střelci, 15.45 Příchod průvodu a slavnostní
ceremonie, 16.15 program pro vladaře, 17.30
SHŠ Plzeňští střelci: vývoj palných zbraní, 21 Quanti
Minoris Brno: zhudebněná poezie, 22.15 zahájení
noci ohně: příchod ohňového průvodu a vyvrcholení
historického programu, 23.30 zakončení historického programu, 00.15-2 Papouškovo sirotci
Náměstí Svornosti
10-24 Historický trh s programem, 10 Dei Gratia
Tábor: hudba 12.-16. století, 11.05 SHŠ Grál Brno:
šermířské ukázky, 11.45 orientální tanec a fakír,
12.20 Kejklíři: Půpa, Theimer, Kačenka, 12.45
Góthien: středověká hudba z Plzně, 14 Cink: rytířské písně, 16 Exfanta Kaplice: Světské renesanční
popěvky, 16.50 Duo Karson: fakír a břišní tanečnice, 17.25 Salome: skupina historického tance,
18 Lakomá Barka: českokrumlovská dívčí folková
kapela, 18.50 Kejklíři: Půpa, Theimer, Kačenka,
19.15 SHŠ Harcíři: šermířské ukázky, 20 Řemdih:
gotická hudba, 21.10 Calyculus: skupina historického tance, 22.30-24 Irish Dew: keltská hudba
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
10.30 Studio dell´arte Č. Budějovice: Dlouhý, Široký
a Bystrozraký, 15 Divadlo Střípek: Kouzelnej mlejn,
17 Cink: soubor stylizovaného folkloru a rytířské
písně, 20 Duo Karson: fakír a tanečnice, 21 Lakomá
Barka: českokrumlovská dívčí kapela
Městský park
10-19 Historický trh, 11.30-19 Aktivní zábava
v podobě středověkých her
Kostel sv. Martina, Městský park
18.30 Divadlo Kejklíř Praha: Kronika
Nádvoří a sály Prelatury
10.30, 12.00 Studna Hosín: Princ Jaromil,
13.30 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a Johanes
doktor Faust, 15 Prokyšův sál – Tance evropského
dědictví, 16.30 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a
Johanes doktor Faust, 18 Prokyšův sál – skupina
historického tance Fioretto Český Krumlov a hudební
soubor Chairé Příbram, 19.30 Českokrumlovská
scéna – František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z
Rožmberka, 22.00 Divadlo Kejklíř Praha: Stolečku
prostři se!
Hradební ulice
10-12 Umělecká společnost KOMEDIANTI – blok I.,
13.30-15 blok II., 16-17.30 blok III., 18.30
Kejklířské divadlo: Don Quijote z Doudleb,
21 Romeo a Julie – tragická komedie
Kostel Sv. Víta
20.00 Musica Bohemica – Jaroslav Krček: Hořické
Pašijové hry, Mše č. 3
Klášter Rytířského řádu křižovníků s červenou
hvězdou – Kostel Božího těla
11-12 Chairé Příbram: koncert duchovní hudby
Hotel Růže – nádvoří / Jezuitský sál, Horní ulice
12-18 Rožmberská hostina v podzámčí, 12 Dei
Gratia Tábor: hudba 12.-16. století, 13 Calyculus:
skupina historického tance, 13.30 Igric Chomutov:
SLAVNOSTI PĚTILISTÉ RŮŽE
JINÉ
ČESK Ý K RU M LOV, 20 . – 22. 6. 20 0 8, w w w.c k r u m l ov.c z
20. 6. pátek
18 Rychtářský průvod – oficiální zahájení slavností a trhů
Zahrady pivovaru Eggenberg
19.30 Blackmores´s Night: The secret voyage tour 2008
Hradební ulice
18.30 Orchestr Péro za kloboukem, 18.50 Kejklíř
Vojta Vrtek, 19.15 Teátr Víti Marčíka: Bajaja,
21 Romeo a Julie – tragická komedie
Nádvoří a sály Prelatury
18 Skupina historického tance Alla Danza a SHŠ Kvartet:
Svatby pana Petra Voka, 19.30 Českokrumlovská scéna:
František Zborník: Dvojí pravda o Vilémovi z Rožmberka,
22 Divadlo Alfa Plzeň: Don Šajn a Johanes doktor Faust
Náměstí Svornosti
12-24 Historický trh s programem, 18 Řemdih
- gotická hudba, 19 Kejklíř Půpa, Klaunka Kačenka,
19.30 Fioretto Český Krumlov: výuka tanců, 20.15 SHŠ
Rival Písek: šermířské ukázky, 20.45 Quanti Minoris
Brno: zhudebněná poezie, 21.45 Bubenická jednotka
ZUŠ Český Krumlov, 22 In Flamenus: orientální tanečnice
a fakír, 22.40 SHŠ Kvartet: ohňová show, 23.20
Řemdih: gotická hudba
Městský park
12-21 Historický trh, 17.30-21 Středověké hry
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
20.30 Divadlo Studna Hosín: Kozlí muž
Široká ulice
12-21 Historický trh, 18 SHŠ Bratři z Růže: šermířské
ukázky, 19 Igric Chomutov: historizující folk, 20 SHŠ
Kvartet: šermířské ukázky, 20.30 Duo Karson: fakír
a tanečnice
Kostel sv. Martina, Městský park
20 Marta Vávrová: české lidové písničky
21. 6. sobota
15 Slavnostní kostýmovaný průvod městem s ceremonií v zahradách pivovaru. Trasa: Horní–náměstí–
Radniční–Latrán–Nové město–zahrady pivovaru
Zahrady pivovaru Eggenberg (hlavní historická scéna)
10-18 Hry v zahradách, 10 SHŠ Plzeňští střelci,
10.10 Řemdih: gotická hudba, 10.40 SHŠ Plzeňští
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
historizující folk, 16 AGRAM (Chorvatsko): renesanční dvorní tance 16. století, 17 Medvíďata (ZUŠ
Český Krumlov), 18 El Raks Sael: orientální tance,
19.00 Alla Danza: skupina historického tance,
19.30 Kejklíř Půpa, 20.00 SHŠ Grál: rytířské
ukázky, 20.30 Góthien: středověká hudba z Plzně
Široká ulice
10-24 Historický trh, 10 Jiří Wehle: potulný
muzikant, 11 Kejklíř Půpa, 12 Jiří Wehle, 13
SHŠ Harcíři: ukázky boje, 14 Duo Karson: fakír a
břišní tanečnice, 16.30 Jiří Wehle, 17 SHŠ Rival
Písek: šermířské ukázky, 18 Bratři z Růže: Honza
a loupežníci, 19 Dei Gratia Tábor: hudba 12.-16.
století, 20 Igric Chomutov: historizující folk, 21 El
Raks Sael: taneční vystoupení s ohněm, 22.30 Duo
Karson: ohňová show
SLAVNOST SLUNOVRATU – NOC OHNĚ
22 OHŇOVÝ PRŮVOD – trasa: Horní–náměstí–
Radniční–Latrán–Nové město–zahrady pivovaru
III. zámecké nádvoří s iluminací
23-23.30 Nocturno: Exfanta: kaplická vokální skupina
Jižní terasy Státního hradu a zámku Český Krumlov
24 SLAVNOSTNÍ OHŇOSTROJ a Antický průvod na
řece Vltavě. Po skončení ohňostroje na různých
místech v historickém centru města pouliční ohňová
vystoupení umělců, iluminace, ohňové objekty a
další překvapení.
22. 6. neděle
13.30 HISTORICKÝ PRŮVOD MĚSTEM. Trasa: Horní
ulice–náměstí Svornosti–Široká–Dlouhá–Latrán–
Nové město–zahrady pivovaru
Zahrady pivovaru Eggenberg (hlavní historická scéna)
10 A.R.G.O.: Jak se bojuje ve filmu a na divadle,
aneb zkuste si řemeslo kaskadérů, 11 KLÁNÍ
MLADÝCH PÁNŮ – historická soutěž českokrumlovských škol v netradičních soutěžích, 12.30 A.R.G.O.:
Jak se bojuje ve filmu a na divadle, aneb zkuste si
řemeslo kaskadérů, 12.30-14 Hry v zahradách,
13.15 Kapka: české lidové písničky, 14 PŘÍCHOD
HISTORICKÉHO PRŮVODU a ZAKONČENÍ SLAVNOSTÍ
Nádvoří a sály Prelatury
11 SHŠ Grál Brno: šermířská pohádka, 12 Regii Caroli
Regis: skupina historického tance, 12.45 SHŠ Páni
z Kolína: hudební vystoupení
Hradební ulice
10 Orchestr Péro za kloboukem a kejlíř Vojta Vrtek,
11.30 Teátr Víti Marčíka: Šípková Růženka
Dvoreček Hotýlku U malého Vítka, Panská ulice
10 Studio dell´arte Č. Budějovice: Sněhurka a sedm
trpaslíků
Náměstí Svornosti
10-14 Historický trh
Široká ulice
10-14 Historický trh
Otáčivé hlediště v Zámecké zahradě
15.00 ŽIVÉ ŠACHY – šachová partie s živými figurami na šachovnici 12 x 12 m
Hotel Růže – Jezuitský sál
11 Hudební matiné Českokrumlovského městského
pěveckého sboru Perchta a Smyčcového orchestru
Český Krumlov
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA!
Více informací na www.ckrumlov.cz/slavnosti2008
MĚSTSKÁ KNIHOVNA, HORNÍ UL. 155
Oddělení pro dospělé: tel.: 380 714 794
po., út., čt., pá.: 9.00– 18.00 hod.
Čítárna a studovna: tel.: 380 714 144
po., pá.: 13.00 – 18.00 hod.,
út., čt.: 9.00 – 11.30, 13.00 – 18.00 hod.
Oddělení pro děti: tel.: 380 716 385
po.: 13.00 – 18.00 hod., út., čt.: 13.00 – 16.00 h.
pá.: 9.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 hod.
Pobočka Plešivec: tel.: 380 728 795
po., čt.: 10.00 – 12.00, 13.00 – 17.30 hod.
Pobočka Mír: tel.: 380 726 119
út., čt.: 9.30 – 12.00, 13.00 – 18.00 hod.,
st.: 9.30 – 14.30 hod.
STÁTNÍ HRAD A ZÁMEK
Otevírací doba: denně kromě pondělí,
9.00 – 17.00 hodin, poslední prohlídka začíná
1 hodinu před ukončením otevírací doby.
PROHLÍDKOVÉ TRASY: 1. prohlídková
trasa: interiéry renesančních místností, Zlatý
kočár, Maškarní sál, 2. prohlídková trasa: interiéry Schwarzenberská apartmá – 19. století (max.
25 osob). Prohlídky trvají cca 60 minut.
BAROKNÍ DIVADLO
Otevírací doba: denně kromě pondělí, prohlídky
v 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00 hodin.
Prohlídka trvá cca 45 minut.
ZÁMECKÁ VĚŽ
Pohled na areál zámku, město i okolí z ptačí perspektivy (vstup ze II. nádvoří).
Otevřeno denně: 9.00 – 16.30 hodin.
ZÁMECKÁ ZAHRADA
Vstup volný. Otevřeno denně 9.00 – 19.00 hodin.
POHÁDKY NARUBY
1. 6. ne. Pivovarské zahrady, 10.00 – 13.30 hod.
POHÁDKY NARUBY – 1. trasa pro děti do 10 let
– Pohádky naruby + divadelní představení pohádky
„Strašidla z Černého lesa“ (10.00 – 11.00 a 13.30
– 14.30), 2. trasa pro děti od 10 let – Dobrodružná
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
plavba po Vltavě.
Vstupné: 1. trasa 30,- Kč, 2. trasa 50,- Kč, dospělí 20,- Kč
AKCE CIHLA 2008
28. 6. – 27. 7. Náměstí Svornosti, 9 – 18 hod.
PRODEJ BENEFIČNÍCH CIHEL v rámci celonárodní sbírky na podporu lidí s mentálním postižením.
SVĚTLO SLUNCE
SVĚTLO SLUNCE, Český Krumlov – Vlašský Dvůr
PŘEDNÁŠKY A SEMINÁŘE
8. 6. ne. 9.00 – 17.00 hod. BAŇKOVÁNÍ
Cena 1400 Kč, záloha 500 Kč do 30. 5.
17. 6. út. 18.00 – 21.00 h. večerní cvičení ČCHIKUNG
Cena: 200 Kč
21. 6. so. 8 – 21 hod. ČCHI-KUNG V PŘÍRODĚ
na silně energetických místech
Cena 300 Kč
24. 6. út. od 19 hod. SVATOJÁNSKÁ NOC
s meditacemi, tancem a volnou zábavou
LÉČENÍ TRAUMATU –přednáška konec červnazájemci se hlaste na tel. 723 033 379
ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL, CVIČENÍ A TANEC
úterý 18 – 19.30 hod., čtvrtek 19 – 20.30 hod.
ČCHI-KUNG a TAI CHI – letní cvičení
pondělí 19 – 20.00 hod. POWER JÓGA
s J.Kostkovou
tel. 731 560 982
pondělí
17.30 – 18.45 hod.
SALSA pro začátečníky
tel. 723 033 379
středa
19.00 – 21.00 hod.
TANEC PRO ŽENY
tel. 721 192 846
středa
9.30 – 12.00 hod.
ZDRAVÍ V KUCHYNI aneb v harmonii se
sebou i přírodou
tel. 721 192 846
pondělí
od 14.30 hod.
LÉČEBNĚ ZAMĚŘENÉ CVIČENÍ PRO DĚTI
od 6-ti let
tel. 777 204 433
čtvrtky
8, 9, 10, 11.00 hod.
AJ kurzy s hlídáním dětí
pátky
17 – 19.30 hod.
ŠKOLA VÝTVARNÝCH UMĚNÍ
„DĚTSKÝ KOUTEK SLUNÍČKO s pravidelnou
službou hlídání dětí“
REKVALIFIKAČNÍ KURZY pro ženy a ženy s malými
dětmi: Více info na tel. 777 204 061, 777 204 028.
Více info: www.svetloslunce, tel.: 723 033 379,
775 421 013, e-mail: [email protected]
MATEŘSKÉ CENTRUM MÍŠA
13. 6. pá.
Sportovní hala Č. Krumlov, 8.00 hod
II. ROČNÍK TURNAJE VE FLORBALE
„O PRÁZDNINOVÝ POHÁR“ – je určeno přihlášeným družstvům ZŠ a DDM
VÝZVA ORGANIZACÍM, SDRUŽENÍM,
SPOLKŮM A KLUBŮM, KTERÉ PRACUJÍ
S DĚTMI: DDM připravuje na sobotu 6. září
„VELETRH VOLNÉHO ČASU“, na kterém se můžete
v 1 den a na 1místě společně představit a informovat širokou veřejnost o své činnosti. Přihlášky na tel.
380716407 nebo na e-mail [email protected]
Info kancelář DDM, tel.: 380 711 601. Na všechny akce
pořádané v prostorách DDM si s sebou noste přezůvky
KLUB BOUDA
NZDM Bouda, Špičák 114, Český Krumlov
2. – 11. 6. výstava sprejerských prací
z projektu „Sprejem bez problémů”
4. 6. Turnaj v Petanque
od 16.30 hod.
13. – 14. 6. multikulturní festival mladých talentů
„Cihelna – Vystupovat 2008“ v Chlumu
u Křemže. Více na www.cihelnavystupovat.cz
25. 6. Turnaj v Ping-Pongu
od 16.00 hod.
FK JEDEN SVĚT
17. 6. út.
Bouda, Špičák 114, 19.00 hod.
Dalajláma - síla pravdy
Slovy Jeho Svatosti dalajlámy: „Boj Tibeťanů je
bojem mezi silou pravdy a silou zbraně. Síla pravdy
přetrvá. Síla zbraně bude čím dál menší.“ Dokument
provází charismatického mnicha, duchovního a
politického vůdce tibetského lidu na jeho návštěvě
v Dánsku. Ve veřejných projevech se dalajláma dělí
o své přesvědčení o síle nenásilí, potřebě dialogu,
respektu a porozumění. Poukazuje také na to, co
nazývá kulturní genocidou: komunisté ruší kláštery,
mniši se musejí podřídit převýchovným programům,
čínská vláda se všemožně snaží vymýtit tradiční
tibetský způsob života. Dalajláma je pro mnohé
z nás ztělesněním soucitu. Jeho neotřesitelná víra
v dobro a lidský potenciál každého člověka zní v
dnešním světě jako povzbuzující hlas. Irene Greve /
ánsko / 2001 / 60 min.
CPDM, o.p.s. – Č. KRUMLOV
Mateřské centrum Míša – DDM, Linecká 67
Otevřeno každý čtvrtek od 9.00 do 11.00 h.
5. 6. Chystáme se na prázdniny – vlastnoručně
vyrobené pohlednice potěší babičku i dědečka.
Cvičeníčko.
Důležité info: Další červnové schůzky se budou
pravděpodobně konat venku, program bude průběžně
upřesňován.
Informace: http://mcmisa.blog.cz,
e-mail: [email protected], tel.: 606 434 496
Mládežnický klub CPDM, o.p.s. BOUDA (Špičák 114)
LETNÍ TÁBOR – Termín: 13. – 26. 7. 2008
Purkarec 2008 „Prázdniny v pohybu“
Programové zaměření tábora: vodácký výcvik v jízdě
na kánoích a raftových člunech, dvoudenní vodácké
splutí části řeky Vltavy, cykloturistika, netradiční
sporty a soutěže, stezka odvahy a mnoho dalších
táborových aktivit
Cena tábora: 3.300,- Kč
Přihlášku a více informací získáte na těchto kontaktech: e-mail: [email protected], www.icmck.cz,
telefon.: 380 712 427
DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE
SRAZ DVOJČÁTEK A VÍCERČÁTEK
Linecká 67, Český Krumlov
4. 6. st.
Sál DDM, 17.00 hod.
ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ KROUŽKŮ DDM
– VYSTOUPÍ DĚTSKÝ FOLKLÓRNÍ SOUBOR JITŘENKA
10. 6. út.
Sál DDM, 16.30 hod.
ZÁVĚREČNÉ VYSTOUPENÍ KROUŽKŮ DDM
– VYSTOUPÍ HUDEBNÍ A POHYBOVÉ KROUŽKY
11. 6. st.
dopravní hřiště u DDM, 13.00 hod
KOLOBĚŽKOVÁNÍ – soutěž v jízdě na koloběžce, pro děti od 6 let (koloběžky zapůjčíme).
Přihlášky do 9. 6. 2008
21. 6. so.
MŠ Na Tavírně, 15.15 hod.
Téma: „živé mumie”. S sebou přezůvky, toaletní papír. Při pěkném počasí budeme venku na
zahradě.
10 Kč/dítě
LETNÍ TÁBOR PRO DĚTI
Letos opět letní tábor Leopoldov pro
vaše děti. V termínech od 14. 7. do 27. 7.
a od 27. 7. do 9. 8. 2008
info tel.: 605 267 648, [email protected]
ZA HUMNY
ČESKÉ BUDĚJOVICE
FRYMBURKSKÉ SLAVNOSTI
3. 6. út. Galerie Měsíc ve dne, Nová ul. 3, 17 hod.
Přednáška a beseda na téma Čína – čas na
změnu, aneb lidská práva po čínsku
6. 6. pátek:18 – 22 h. Faraon, 22 h. ohňostroj,
22.30 h. Gin Fis
7. 6. sobota: 11 h. divadlo Věž (Brno): Příhody
včelích medvídků, 14 h. divadlo Věž (Brno):
Radovanovy radovánky, 17 h. divadlo Palace
(Praha): Dohazovač,19 h. bigbítová Střelnice –
Václav Koubek, Jinovatka, Umělá hmota, Pod Černý
Vrch, Bratři Karamazovi
8. 6. neděle: 10 – 13 h. Prima Quintet, 11 h.
divadlo Já to jsem: Královská moudrost, 13 h. varhanní
koncert – díla starých mistrů – J. Havlíčková
VĚTŘNÍ
27. 6. pá.
školní hřiště Větřní, 15.00 hod.
KULIČKIÁDA – Kdo si hraje nezlobí !?!
Loučení se školním rokem a uvítání prázdnin. Pro
každého soutěžícího diplom a sladká odměna.
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!
Bližší informace na www.frymburk.info nebo tel.
603 290 236
SLAVNOSTI HUDBY 2008
Křemže 7. 6. sobota
13 h. Marta Vávrová – lidové písně jižních Čech.
Vernisáž výstavy P. Vandase – jihočeský kraj v
akvarelech – sál radnice
15 h. Sbor Krumbrumchor – kostel sv. Michaela
17 h. Horňácká cimbálová muzika Jožky Kubíka
Filíka – sál radnice
20 h. večerní slavnostní koncert: Marta Vávrová
– soprán, Christian Kälberer – klavír
Zlatá Koruna 8. 6. neděle
18 h. Musica Florea (Praha) – „Mozartův Bach”
Kardašova Řečice 11. 6. středa
19 h. České barokní trio pod vedením Antonína
Rouse – duchovní koncert se sopranistkou
Martou Vávrovou
Brloh 14. 6. sobota
19 h. cembalový koncert – Barbara
Maria Willi (Německo/Brno)
Křemže 15. 6. neděle
19.30 h. Závěrečný koncert – Musica Bohemica
pod vedením Jaroslava Krčka
KAPLICE
2. – 16. 6. Podkroví kaple sv. Josefa a Barbory
výstava výtvarného oboru ZUŠ Kaplice
2. 6. po.
Kulturní dům, 19. 30 hod.
LÍBÁNKY aneb Láska ať jde k čertu. Hrají:
J. Langmajer, K. Issová...
Předprodej 100 Kč
od 10. 6.
od 9.00 do 16.00 hod.
Kopie ĎÁBLOVY BIBLE (Codex gigas) mimořádně vystavena v Kaplici.
14. 6. so. Zřícenina hradu Pořešín, 12 – 19 hod.
DRUŽINA MARKVARTA Z POŘEŠÍNA – akce
pro tělesně postižené děti a jejich rodiče.
28. 6. so. start Kaplice – cíl sv. Kámen, od 9 hod.
KOLEM KOLEM KAPLICKA – výlet na kolech, 4
trasy Kaplicka, občerstvení a hudební program v cíli.
NESMĚŇKA
Nesměň u Českých Budějovic, J. Soukupová
mob.: 605 339 338, www.nesmenka.mysteria.cz.
e-mail: [email protected]
31. 5. – 1. 6. festival SETKÁNÍ V NESMĚNI
– FESTIVAL PRO VŠECHNY PŘÁTELE DUCHOVNÍCH
CEST, jehož součástí bude i řemeslný trh a divadlo.
INFOCENTRA
INFOCENTRUM
Náměstí Svornosti 2, Český Krumlov
Tel.: 380 704 622-3, Fax: 380 704 619
E-mail: [email protected]
http://www.ckrumlov.cz/infocentrum
Otevřeno: denně 9.00 – 18.00 hodin
INFORMAČNÍ SERVIS • VSTUPENKY NA
KULTURNÍ AKCE (divadla, kina, koncerty...)
AUTOBUSOVÉ JÍZDENKY (AMS, EUROLINE)
INTERNET • SMĚNÁRNA • PRODEJNA (mapy,
publikace, suvenýry) • PŮJČOVNA AUT • KARTY
ISIC a IYTC • DHL – ZASILATELSKÝ SERVIS
ZÁMECKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM
Zámek 57 – I. nádvoří, Český Krumlov,
Tel.: 380 725 110, GSM: 777 723 270
Otevřeno: 9 – 19.00 hodin
e-mail: [email protected]
PŘEDPRODEJ VSTUPENEK KINO, MĚSTSKÉ
DIVADLO, JIHOČESKÉ DIVADLO • JÍZDENKY
STUDENT AGENCY ČESKÝ KRUMLOV – PRAHA
• INFORMAČNÍ SERVIS • UBYTOVÁNÍ •
SMĚNÁRNA • INTERNETOVÁ KAVÁRNA •
INTERNET CALL • MAPY • PRŮVODCE • SUVENÝRY
ICM - INFORMAČNÍ CENTRUM PRO MLÁDEŽ
Špičák 114, Č. Krumlov, tel./fax: 380 712 427
e-mail: [email protected], www.icmck.cz,
Otevřeno: po. – pá.: 9.00 – 17.00 hod.
Poskytujeme zdarma informace a zprostředkováváme kontakty zejména v těchto oblastech:
Vzdělávání, Práce, Volný čas, Cestování, Zdraví,
Sociálně patologické jevy, Ekologie, Občan a stát,
Sociální skupiny a hnutí, Mládež v Evropské unii,
Mezinárodní evropské a národní organizace
ZDARMA NABÍZÍME: skenování
ZA REŽIJNÍ CENY NABÍZÍME: přístup na Internet,
kopírování, psaní na PC, faxování
EKOCENTRUM ŠÍPEK
Třída Míru 144, Č. Krumlov (budova Telecomu)
• bezplatná ekologická poradna pro veřejnost
• informace a služby v oblasti ochrany přírody
a životního prostředí
• vzdělávací a osvětové akce pro veřejnost
• odborná přírodovědná knihovna a videotéka
Konzultační hodiny a výpůjční doba
knihovny po.: 13 – 17 hod., út.: 9 – 12 a 13 – 16 hod.,
st.: 13 – 16 hod., čt.: 9 – 12 hod.
Tel. 380 727 733, 721 179 755
e-mail: [email protected]
INFORMAČNÍ A SERVISNÍ CENTRUM
Železniční stanice ČD, Český Krumlov
Tel.: 380 715 000 (10 – 18 h.), fax: 380 715 001 (nonstop), e-mail: [email protected], www.c-krumlov.cz
Otevřeno: denně: 10.00 – 18.00 hodin
INFORMACE • UBYTOVÁNÍ • INTERNET • DOPRAVNÍ INFORMACE • JÍZDNÍ ŘÁDY • MAPY • POHLEDY • KOPÍROVÁNÍ
PROTIDROGOVÁ PORADNA „U BOUDY”
CPDM o.p.s. – pracoviště STREETWORK
a Protidrogová poradna U BOUDY, Špičák
114, Český Krumlov
• KOMPLEXNÍ PORADENSTVÍ V DROGOVÉ PROBLEMATICE
OTEVÍRACÍ DOBA:
poradna: po.: 13–14.00; út.: 12–14.00;
st.: 12–14.00; pá.: 12–14.00. hod.
Streetwork Český Krumlov: po.: 14–19.00;
út.: 14–18.00; čt.: 15.–18.00; pá.: 14– 19.00 hod.
Streetwork Kaplice: st.: 16–17.30
pá.: 14–19.00 hod.
Streetwork Větřní: po.: 17.30–18.30
pá.: 16.30– 17.30. hod
Telefon: 736 634 126, www.icmck.cz
[email protected]
ARCHEOCENTRUM ARCHAIA JIH
Třída Míru 144, Český Krumlov
pro stavebníky a investory
• bezplatné poradenství v oblasti archeologické
památkové péče
pro veřejnost a školy
• vzdělávací a přednášková činnost
tel: 380 727 699, 723 767 641, e-mail: [email protected], www.archaiajih.cz
SLEVOVÁ KARTA
Krumlovská slevová karta 2008 pro jednotlivce a rodiny: zlevněné vstupné 12 muzeí a výstav,
zámecká věž, prohlídka města s průvodcem. 10 %
sleva na ubytování a půjčení kanoe nebo raftu.
Informace a prodej: Infocentrum a Zámecké informační centrum Český Krumlov.
www.ckrumlov.cz
O AKCI NA INTERNETU SE DOZVĚDÍ VŠICHNI!
Chcete, aby se o vaší akci vědělo? Chcete ušetřit čas a zjednodušit si práci?
Chcete mít akci v KUKu i na stránkách OIS?
Využijte Databázi akcí OIS - velmi snadné!
Jednou se zaregistrujte a už jen zadávejte akce!
Kontakt: Infocentrum Český Krumlov, nám. Svornosti
Tel. 380 704 622-3, GSM: 606 422 628, 724 748 405
Další informace na: www.ckrumlov.cz/katalog
KUK podporuje a příjemné čtení Vám přeje město Český Krumlov!