Veřejná vyhláška - Územní rozhodnutí

MĚSTSKÝ ÚŘAD HOŘICE
stavební úřad
nám. Jiřího z Poděbrad 342, 508 19 Hořice
Č.j.:
Č.spisu:
Vyřizuje:
Telefon:
Fax:
E-mail:
MUHC-SU/9953/2013/VA
20337/2012
Gabriela Vaňkátová
492 105 424
492 105 183
[email protected]
V Hořicích dne 8. 7. 2013
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA
ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ
Výroková část:
Městský úřad Hořice, stavební úřad (dále jen „MěÚ Hořice – SÚ“), jako obecný stavební úřad příslušný
podle § 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební
zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), v územním řízení posoudil podle § 84
až 91 stavebního zákona žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby, kterou dne 28. 12. 2012 podala
Obec Sobčice, IČO 00272108, Sobčice 25, 508 01 Hořice v Podkrkonoší,
kterou zastupuje Jan Přibyl, nar. 17. 3. 1963, Vojice 2, Podhorní Újezd a Vojice, 508 01 Hořice
(dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení:
I.
Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě
územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření
rozhodnutí o umístění stavby
Vodovod Sobčice
(dále jen "stavba") na pozemcích:
•
v katastrálním území Ostroměř:
- ostatní plocha: poz. parc. č. 769/1 (769/1 dle PK), 7/1, 878, 352, 810/1, 810/3, 360/39 (360/8 dle
PK), 360/42, (357 dle PK), 808/1 (358, 808/1, 809 dle PK), 848/1 (848/1 dle PK), 470/2
- vodní plocha: poz. parc. č. 837/1 (837/2 dle PK)
- zahrada: poz. parc. č. 9
- trvalý travní porost: poz. parc. č. 357 (357 dle PK)
•
v katastrálním území Sobčice:
- vodní plocha: poz. parc. č. 740/1, 742/1
- zahrada: poz. parc. č. 10/1
- ovocný sad: poz. parc. č. 413/4
- ostatní plocha: poz. parc. č. 708/1, 707, 160/1, 740/4, 703, 694/1 (694/1 dle PK), 694/2, 694/3,
694/4, 694/5, 737/1, 702/1, 702/2, 696/1, 697, 698, 150/19, 150/20, 711, 747, 723/1, 512/31,
102/3, 722
- orná půda: poz. parc. č. 511/82, 503/12
Druh a účel umísťované stavby:
• vodovodní řady pro zásobování nemovitostí v obci Sobčice pitnou a užitkovou vodou
• vodovod bude zásobovat vodou cca 300 trvale přihlášených osob a cca 20 osob v rekreačních
objektech
• vodovod bude gravitační, tlakově ovládaný stávajícím zemním vodojemem Ostroměř
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 2
Umístění stavby na pozemku:
• přívodní řad A:
- napojení na stávající vodovodní řad ve Starohorské ulici v Ostroměři, v pozemku poz. parc. č.
769/1 v katastrálním území Ostroměř
- trasa vedena nejprve jihovýchodním směrem v silničním pozemku silnice III/32752 (pozemek
poz. parc. č. 769/1, 810/1 v katastrálním území Ostroměř), s výjimkou křížení vodoteče Javorky,
kde bude trasa odkloněna východním směrem do pozemku poz. parc. č. 7/1, 837/1, 878, 9, 352
v katastrálním území Ostroměř
- od domu č. p. 235 bude trasa pokračovat severozápadním směrem v pozemcích poz. parc. č.
360/39, 360/42, 357, 810/3, 808/1 v katastrálním území Ostroměř až ke stávající železniční trati,
s níž bude provedeno křížení v pozemku poz. parc. č. 848/1 v katastrálním území Ostroměř
- dále bude trasa přívodního řadu pokračovat stále severozápadním a poté přibližně západním
směrem v pozemku poz. parc. č. 470/2 v katastrálním území Ostroměř a poz. parc. č. 708/1
v katastrálním území Sobčice
- přes pozemky poz. parc. č. 707, 160/1, 740/1740/4 a 511/82 v katastrálním území Sobčice bude
provedeno další křížení vodoteče Javorky
- za překřížením vodoteče Javorky přívodní řad A končí (napojení řadů 1 a 1 – 1)
• řad 1:
- napojení na přívodní řad A na hranici mezi pozemkem poz. parc. č. 511/82 a 703 v katastrálním
území Sobčice
- trasa vedena nejprve severozápadním směrem v pozemku poz. parc. č. 703, 694/4 v katastrálním
území Sobčice a poté severovýchodním směrem v pozemku poz. parc. č. 694/4, 737/1, 694/3,
694/1 a 413/4 v katastrálním území Sobčice (místní komunikace a silnice III. třídy)
- ukončení řadu 17 m od kolejí stávající železniční trati
• řad 1 – 1:
- napojení na přívodní řad A na hranici mezi pozemkem poz. parc. č. 511/82 a 703 v katastrálním
území Sobčice
- trasa vedena nejprve téměř severním směrem v pozemku poz. parc. č. 703 a 702/2, poté severovýchodním směrem v pozemku poz. parc. č. 702/2 a 696/1, nakonec severozápadním směrem
v pozemku poz. parc. č. 696/1, 697, 694/2 a 737/1 v katastrálním území Sobčice (místní
komunikace a silnice III. třídy)
- v pozemku poz. parc. č. 737/1 v katastrálním území Sobčice se řad 1 – 1 napojí na řad 1
• řad 1 – 1 – 1:
- napojení na řad 1 – 1 v pozemku poz. parc. č. 696/1 v katastrálním území Sobčice
- trasa vedena nejprve severovýchodním směrem v pozemku poz. parc. č. 696/1 a 697, poté
jihovýchodním směrem v pozemku poz. parc. č. 697, 698, 10/1, 742/1, 742/1, 150/19, nakonec
opět severovýchodním směrem v pozemku poz. parc. č. 150/19, 150/20, 711 v katastrálním území
Sobčice (místní komunikace, příp. okolní pozemky, vodoteč)
- ukončení řadu v pozemku poz. parc. č. 711, na úrovni jihozápadního rohu pozemku poz. parc. č.
330/4 v katastrálním území Sobčice
• řad 1 – 2:
- napojení na řad 1 v pozemku poz. parc. č. 694/4 v katastrálním území Sobčice
- trasa vedena nejprve severozápadním směrem v pozemku poz. parc. č. 694/4, 737/1, 694/5, poté
severovýchodním směrem v pozemku poz. parc. č. 694/5, 747, 694/1, nakonec jihovýchodním
směrem v pozemku poz. parc. č. 694/1 v katastrálním území Sobčice (místní komunikace a
silnice III. třídy)
- v pozemku poz. parc. č. 694/1 v katastrálním území Sobčice se řad 1 – 2 napojí na řad 1
• řad 1 – 2 – 1:
- napojení na řad 1 – 2 v pozemku poz. parc. č. 694/5 v katastrálním území Sobčice
- trasa vedena severozápadním směrem v pozemku poz. parc. č. 694/5, 723/1 a 503/12
v katastrálním území Sobčice (místní komunikace)
- ukončení řadu na hranici mezi pozemkem poz. parc. č. 723/1 a 503/12, na úrovni západního rohu
pozemku poz. parc. č. 503/10 v katastrálním území Sobčice
• řad 1 – 2 – 2:
- napojení na řad 1 – 2 v pozemku poz. parc. č. 694/5 v katastrálním území Sobčice
- trasa vedena obloukem téměř západním směrem v pozemku poz. parc. č. 694/5, 737/1 a 512/31
v katastrálním území Sobčice (místní komunikace a silnice III. třídy)
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
•
•
•
str. 3
- ukončení řadu na západní hranici pozemku poz. parc. č. 512/31 v katastrálním území Sobčice
řad 1 – 2 – 3:
- napojení na řad 1 – 2 v severním rohu pozemku poz. parc. č. 694/1 v katastrálním území Sobčice
- trasa vedena severozápadním směrem v pozemku poz. parc. č. 694/1 a 722 v katastrálním území
Sobčice (místní komunikace)
- ukončení řadu v pozemku poz. parc. č. 722, na úrovni severního rohu pozemku poz. parc. č. 34/2
v katastrálním území Sobčice
řad 1 – 3:
- napojení na řad 1 v pozemku poz. parc. č. 737/1 v katastrálním území Sobčice
- trasa vedena severozápadním směrem v pozemku poz. parc. č. 737/1, 694/3, 102/3 a 694/1
v katastrálním území Sobčice (místní komunikace a silnice III. třídy)
- v pozemku poz. parc. č. 694/1 v katastrálním území Sobčice se řad 1 – 3 napojí na řad 1 – 2
řad 1 – 4:
- napojení na řad 1 v pozemku poz. parc. č. 737/1 v katastrálním území Sobčice
- trasa vedena jihovýchodním směrem v pozemku poz. parc. č. 737/1, 694/2, 702/1 v katastrálním
území Sobčice (místní komunikace a silnice III. třídy)
- ukončení řadu v pozemku poz. parc. č. 702/1, na úrovni severního rohu pozemku poz. parc. č. 117
v katastrálním území Sobčice
Určení prostorového řešení stavby:
• přívodní řad A: PE 110 mm v délce 1800 m
• řad 1: PE 110 mm v délce 1136 m
• řad 1 – 1: PE 110 mm v délce 492 m
• řad 1 – 1 – 1: PE 110 mm v délce 412 m
• řad 1 – 2: PE 110 mm v délce 605 m
• řad 1 – 2 – 1: PE 110 mm v délce 276 m
• řad 1 – 2 – 2: PE 90 mm v délce 160 m
• řad 1 – 2 – 3: PE 90 mm v délce 128 m
• řad 1 – 3: PE 90 mm v délce 112 m
• řad 1 – 4: PE 90 mm v délce 82 m
Vymezení území dotčeného vlivy stavby:
• území dotčené vlivem stavby se vymezuje v souladu s § 23 odst. 3 písm. a) zákona č. 274/2001 Sb.,
o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o
vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů, v rozsahu ochranného pásma
vodovodních řadů – vodorovná vzdálenost 1, 5 m od vnějšího líce stěny potrubí na každou stranu
II. Stanoví podmínky pro umístění stavby:
1.
Stavba bude umístěna v souladu s výkresy, které jsou součástí dokumentace pro územní řízení
přiložené k žádosti o územní rozhodnutí, zejména s výkresy katastrálních situací (č. výkresu D.2 až
D.4) v měřítku 1:2000, a dále s výkresem situace přívodního řadu A (č. výkresu D.5) v měřítku
1:500. V dokumentaci pro územní řízení je zakreslen současný stav území, požadované umístění
stavby, vyznačeny vazby a vlivy stavby na okolí.
2.
Pro uskutečnění umísťované stavby se jako stavební pozemek vymezují dotčené části shora
uvedených pozemků v katastrálním území Ostroměř a Sobčice.
3.
Projektová dokumentace stavby bude vypracována oprávněnou osobou v souladu s přílohou č. 5 k
vyhlášce č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů.
4.
Stavební řízení pro povolení realizace stavby povede věcně příslušný speciální stavební úřad pro
vodní díla – Městský úřad Hořice, odbor životního prostředí.
5.
Při zpracování projektové dokumentace stavby budou respektovány následující připomínky
účastníků řízení a dotčených orgánů:
Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových ze dne 22. 11. 2012 -
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 4
- stavba bude provedena v souladu s platnými právními předpisy
- do data zahájení stavebního řízení bude podepsána Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného
břemene
Stavoka Kosice a. s. ze dne 13. 10. 2012 a 17. 12. 2012 –
- z důvodu kontroly průtoků budou osazeny 2 vodoměry (ve vodoměrných šachtách včetně
vystrojení), a to v místě napojení na stávající vodovodní řad v obci Ostroměř a na konci
přivaděče, těsně před obcí Sobčice
- v projektové dokumentaci pro stavební povolení bude doložen hydrogeologický posudek na vyšší
odběr ze stávajícího zdroje pro vodovod Ostroměř
- v projektové dokumentaci bude posouzeno, zda bude postačující dezinfekce vody i v koncových
řadech obce Sobčice
- v projektové dokumentaci pro stavební řízení bude posouzena kapacita stávajícího vodojemu
v Ostroměři (2 x 250 m3), včetně napojení místních částí obce Ostroměř, tj. Sylvárův Újezd,
Domoslavice a Nové Smrkovice
- celková projektová dokumentace stavby pro stavební povolení (kde bude uveden i budoucí
provozovatel) bude předložena společnosti Stavoka Kosice k vyjádření.
Správa silnic Královéhradeckého kraje, příspěvková organizace – technické podmínky smlouvy
o podmínkách zřízení stavby a provozu vodárenského vedení a zařízení a o omezení užívání
nemovitosti, uzavřené dne 5. 12. 2012 –
- Vodovodní řad bude napojen na stávající hlavní vodovodní řad v obci Ostroměř, Starohorská
ulice. Dále bude pokračovat v ulici Starohorská výkopem v zeleném pásu a řízeným protlakem
v nezpevněné krajnici silnice č. III/32752 k ČOV. Přechod z Ostroměře do Sobčic bude po
místních komunikacích. V obci Sobčice bude vodovodní řad pro nemožnost jiného technického
řešení uložen podélně řízeným protlakem ve zpevněné části silnice č. III/32750, v hloubce
minimálně 1,2 m ve vzdálenosti min. 4 m od krajních konstrukcí propustů při respektování
podmínek ustanovení § 36 zákona č. 13/1997 Sb., v planém znění.
- Křížení vodovodního řadu se silnicí č. III/32752 a č. III/32750 bude provedeno protlakem bez
narušení krytu vozovky a stability silničního tělesa, kolmo na její osu, bude uložena v hloubce
min. 1,2 m ve vzdálenosti min. 4 m od krajních konstrukcí propustů při při respektování
podmínek ustanovení § 36 zákona č. 13/1997 Sb., v planém znění.
- Montážní jámy a startovací jámy budou umístěny jedna nad hlavním řadem, druhá mimo silniční
pozemek. Protlak bude zabezpečen proti vnikání vody do podloží – konstrukce vozovky.
- Před zahájením stavby budou předány dotčené části silničního pozemku a zároveň bude
upřesněno umístění vedení – zařízení. Po skončení prací bude dotčený úsek protokolárně předán a
potvrzen rozsah umístění zařízení v silničním pozemku, přičemž protokol předá zástupce
vlastníka po uhrazení finančních náhrad za omezené užívání nemovitosti. Uložením vedení nesmí
dojít k narušení stability silničního tělesa, resp. jeho poškození včetně jeho součástí a
příslušenství.
- Podmínky otevřeného zásahu do silničního pozemku budou upřesněny nájemní smlouvou,
uzavřenou před zahájením stavebních prací, investor předloží situaci s přesným rozsahem a
odborným odhadem doby záboru silničního pozemku. Před uzavřením nájemní smlouvy a
úhradou příslušných poplatků je jakákoliv stavební činnost v silničním pozemku nepřípustná.
- Práce na silničním tělese nebudou prováděny v termínu od 1. 11 do 31. 3. Před zakrytím zásahů
bude SSKHK přizvána ke kontrole dodržení stanovených podmínek, zejména hloubky uložení,
osazení chráničkami, zabezpečení protlaků apod.
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace ze dne 20. 11. 2012 –
- Dotčená trať: celostátní dráha Ostroměř – Jičín, v žkm 1,103 – 1,159 vpravo a v žkm 1,159 –
1,244 vlevo tratě, s jejím křížením protlakem v žkm 1,159 na pozemku v majetku Českých drah,
a.s. poz. parc. č. 848/1 v katastrálním území Ostroměř. K zásahu do ochranného pásma dráhy
dojde i u přejezdu v žkm 2,226 vlevo, v min. vzdálenosti 17 m od osy koleje.
- Při provádění a užívání stavby nesmí být ohrožena bezpečnost a plynulost provozování dráhy a
drážní dopravy. Stavba v řešeném území nesmí narušit stabilitu drážního tělesa dotčené
železniční trati, provozuschopnost drážních zařízení a bezpečnost železničního provozu.
Stavebník bude respektovat vyhlášku č. 177/1995 Sb. „Stavební a technický řád drah". Realizací
stavby nesmí dojít ke ztížení údržby a rekonstrukce drážních staveb a zařízení.
- Budou splněny podmínky samostatného vyjádření k dotčeným drážním sdělovacím sítím ve
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
-
-
-
-
-
str. 5
správě ČD - Telematiky a. s. zn.: 20370/2012-0 ISPD (viz příloha).
Před zahájením zemních prací budou vytyčeny a domluvena ochrana dotčených zabezpečovacích
sítí SŽDC u přejezdu v žkm 1,185 vpravo tratě ve směru na Jičín. Vytyčení zajistí na objednávku
vrchní návěstní mistr udržovacího okrsku Jičín - pan Ondráček, tel.: 606 722 727. Platba se
provádí v hotovosti na místě.
Při realizaci stavby nesmí dojít k zásahu pracovníků zhotovitele, jeho mechanizmů a stavebních
dílů do průjezdného profilu dráhy (na vzdálenost menší než 3 m od osy koleje) bez přítomnosti a
souhlasu objednaného bezpečnostního dohledu oprávněným pracovníkem SŽDC.
Přechod pod tratí bude proveden dle ověřené dokumentace v příloze, tj. protlakem s chráničkou v
min. hloubce 2,0 m pod horní plochou pražců a min. 10 m od okraje žel. přejezdu.
Chránička musí vyhovovat zatížení podle ČSN 73 6203 a ČSN 73 6206 pro zatěžovací vlak Z a
musí být vybudována v celé délce křížení nejméně do vzdálenosti 2,00 m od paty svahu náspu,
příp. 0,60 m od vnější hrany odvodňovacího příkopu, přičemž tato vzdálenost nesmí být menší
než 4,00 m od osy koleje.
Vytěžená zemina nebude ukládána na těleso dráhy, přebytečná zemina bude odvezena mimo
pozemek dráhy, který bude nakonec řádně upraven do dohodnutého, resp. náležitého stavu.
Pokud dojde v důsledku stavby k poškození drážních zařízení, ke znečištění štěrkového lože, k
ohrožení stability drážního tělesa nebo k narušení geometrické polohy koleje, bude uvedení
drážních zařízení do původního (řádného) stavu zajištěno stavebníkem nebo zhotovitelem
předmětné stavby, na jeho náklady a do doby konání závěrečné kontrolní prohlídky předmětné
stavby. Totéž se týká i nákladů na jím vyvolané traťové výluky nebo pomalé jízdy.
Při případném naražení podzemní vody bude tato čerpána mimo odvodňovací zařízení dráhy.
Stavba nesmí být odvodněna na pozemky SŽDC nebo do jejich odvodňovacích zařízení.
Zhotovitel zajistí během provádění zemních prací v obvodu dráhy průběžné sledování
geometrické polohy koleje. O příp. změně bude okamžitě informován pověřený dohled za SŽDC.
SŽDC si vyhrazuje právo na dočasné zastavení stavebních prací v případě ohrožení bezpečnosti
nebo plynulosti provozování dráhy a drážní dopravy.
Všechna rozhodnutí (povolení) stavebního úřadu budou zasílána i na adresu SŽDC.
Jakékoliv změny stavby v ochranném pásmu dráhy budou před jejich zahájením se SŽDC
písemně projednány.
Dohledem nad prováděnou stavbou v ochranném pásmu a v obvodu dráhy bude za SŽDC
pověřen vedoucí Traťového okrsku Ostroměř p. Štejnar, tel.: 602 142 637, nebo jím určený
zástupce.
Zahájení prací na podchodu trati oznámí zhotovitel dohledu za SŽDC minimálně 14 dní předem.
Před zahrnutím montážních jam bude dohled za SŽDC zhotovitelem přizván k přeměření hloubky
a délky protlaku a změřené údaje budou s jeho podpisem zapsány do stavebního deníku.
Ještě před konáním závěrečné kontrolní prohlídky stavby provede dohled za SŽDC, na základě
žádosti zhotovitele, prohlídku dokončené stavby v ochranném pásmu dráhy, včetně úpravy
stavbou dotčených drážních pozemků dle dohodnutého, resp. náležitého stavu, o čemž bude
proveden zápis ve stavebním deníku.
Do vydání stavebního povolení musí být uzavřena smlouva o podmínkách umístění stavby s
majitelem dotčeného drážního pozemku poz. parc. č. 848/1 PK v katastrálním území Ostroměř,
kterým jsou České dráhy, a. s., zastoupené Regionální správou majetku Hradec Králové,
Riegrovo náměstí 1660, 500 02 Hradec Králové (kontaktní osoba p. Frenclová, tel.: 972 341 579,
mobil 724 564 841). V případě využití pozemku ČD na dobu delší než 1 měsíc, bude před
zahájením stavebních prací uzavřena s ČD nájemní smlouva (kontaktní osoba Ing. Sejpková, tel.:
972 341 614, mobil: 724 972 786, úsek obchodu a servisu RSM Hradec Králové).
ČD – Telematika a. s. ze dne 7. 11. 2012 –
- Stavebník pracující v blízkosti kabelového vedeni, nebo manipulující s kabelovým vedením v
majetku SŽDC je povinen učinit veškerá potřebná opatření tak, aby nedošlo k poškození nebo
zhoršení kvality telekomunikačních vedení a zařízení stavebními pracemi, zejména tím, že zajistí:
• aby stavební objekty a provozní soubory v majetku SŽDC zpracované do stupně
dokumentace pro územní řízení byly v dalším stupni projektové dokumentace zpracovány v
rozsahu daném vyhláškou č. 146/2008 Sb. a upřesněnou směrnicí SŽDC 11/2006
• aby činnosti na majetku SŽDC uvedené již ve stupni dokumentace pro územní řízení byly v
souladu s technickými kvalitativními podmínkami staveb státních drah
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
str. 6
písemné vyrozumění organizaci, která vydala vyjádření, o zahájení prací, a to nejméně 15
dnů předem
před zahájením zemních práci vytyčení polohy podzemního telekomunikačního vedení a
zařízení přímo ve staveništi (trase)
prokazatelné seznámeni pracovníků, kteří budou provádět práce, s polohou vedení (zařízeni),
upozornění organizace provádějící zemní práce na možnou odchylku uloženého vedení
(zařízení) od polohy vyznačené ve výkresové dokumentaci
upozornění pracovníků, aby dbali při pracích v těchto místech největší opatrnosti a
nepoužívali zde nevhodné nářadí, a také ve vzdálenosti nejméně 1,5 m po každé straně
vyznačené trasy vedení (zařízení) nepoužívali žádných mechanizačních prostředků
(hloubících strojů, sbíječek apod.)
řádné zabezpečení odkrytého podzemního telekomunikačního vedení (zařízení) proti
poškození, zcizení a řádného zajištění výkopů případně včetně osvětlení,
odpovídající ochranu kabelů a ochranu kabelové trasy dle platných norem, pokud bude trasa
kabelů pojížděna vozidly nebo stavební mechanizací
aby při přeložkách organizace provádějící zemní práce zhutnila zeminu pod kabelem před
jeho zakrytím po vrstvách (záhozem) a vyzvala ČD - Telematika a.s. „Servis kabelových sítí
Pardubice“, Dlouhý Vlastimil, tel.: +420 602 760 627, Dryml Radovan, tel.: +420 602 469
218, Jasanský Jan, tel.: +420 724 815 170, k provedení kontroly před zakrytím kabelu, zda
není vedení (zařízení) viditelně poškozeno a zda byly dodrženy příslušně normy a stanovené
podmínky.
nad kabelovou trasou dodržovat zákaz skládek a budování zařízení, která by znemožnila
přístup ke kabelům; bez souhlasu správce nesnižoval ani nezvyšoval vrstvu zeminy nad
kabelovou trasou
při křížení, příp. soubězích podzemních telekomunikačních vedení byla dodržena ČSN 73
6005 „Prostorové uspořádání sítí technického vybavení".
při provádění zemních prací byla dodržena ČSN 73 3050 „Zemní práce" zejména čl. 20 a 21,
ČSN 33 2160 „Předpisy pro ochranu sdělovacích vedení a zařízeni před nebezpečnými vlivy
trojfázových vedení VN. WN a ZW a ČSN 33 2000-5-54 „Uzemnění a ochranné vodiče“
neprodlené ohlášení každého poškození podzemního telekomunikačního vedení a zařízení
organizaci ČD - Telematika a. s. „ Servis kabelových síti Pardubice“ – Dlouhý Vlastimil,
tel.: +420 602 760 627; Dryml Radovan tel.: +420 602 469 218, HELP DESK tel: +420 972
110 000
ohlášeni ukončení stavby organizaci, která vydala vyjádření, včetně správce a jeho pozvání
ke kolaudačnímu řízeni
aby prováděné práce respektovaly podmínky vyplývající ze zákona č. 127/2005 Sb., o
elektronických komunikacích, zákona č. 266/1994 Sb., o drahách, zákona č. 183/2006 Sb., o
územním plánování a stavebním řádu a platných prováděcích vyhlášek
provedení prací (včetně projektování) na telekomunikačním vedení (zařízení) organizací,
jejíž pracovníci provádějící práce mají platné příslušné odborné oprávnění k práci na
železničním telekomunikačním zařízení dle zákona o drahách č. 266/1994Sb. „Podmínky
odborné způsobilosti“ výše uvedeného zákona a vyhlášky č.101/1995 Sb. a příslušných
výnosů SŽDC (zejména Směrnice SŽDC č. 50); toto (časově omezené) oprávnění lze získat
složením příslušné odborné zkoušky u ředitelství SŽDC
vyřešení věcných břemen v případech, kdy je telekomunikační vedení (zařízení) položeno
nebo jeho poloha změněna mimo pozemky SŽDC nebo Českých drah
s ohledem na to, že správce neodpovídá za změny provedené bez jeho vědomi nad trasou
vedení (zařízení), je nutné ověřit výškové umístění vedení (zařízeni) ručně kopanými
sondami
sdělování polohy a vytýčeni je prováděno pracovníky ČD - Telematika a. s. „Servis kabelových síti Pardubice“ - Dlouhý Vlastimil, tel.: +420 602 760 627, Dryml Radovan, tel.: +420
602 469 218, dle platného ceníku
termín, způsob a formu vytýčení je nutné řešit individuálně po telefonické dohodě, a to
nejlépe 7 dnů před požadovaným termínem vytýčení
je-li vytyčení požadováno do tří dnů od data žádosti na vytyčeni, bude do celkové částky za
vytyčení připočten expresní příplatek ve výši 30% z celkové částky
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
•
•
str. 7
v případě, kdy musí být vytyčení provedeno geodetickou kanceláří, nese žadatel všechny
náklady spojené s tímto vytýčením
vytýčení vedení bude provedeno na základě písemné objednávky zaslané nejméně 14 dnů
před požadovaným termínem vytýčení; na objednávce ve dvojím vyhotovení bude uvedeno
číslo vyjádření, datum vydání, IČO, DIČ a bankovní spojení žadatele; na objednávce bude
uvedena adresa ČD - Telematika a. s., Pernerova 2819/2a, 130 00 Praha 3 a objednávka bude
zaslána na adresu ČD - Telematika a. s, Centrální Podatelna - U2, Pod Táborem 369/3a, 190
01 Praha 9.
Drážní úřad ze dne 13. 3. 2013 –
- Stavba bude provedena podle projektové dokumentace předložené Drážnímu úřadu. Případné
změny této dokumentace je stavebník povinen předem projednat s Drážním úřadem.
- Stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení.
- Při realizaci stavby nesmějí být umístěna taková světla nebo barevné plochy, které by mohly vést
k záměně s drážními znaky nebo mohly jinak ohrozit provoz dráhy.
- Při výstavbě vodovodu musí být respektována vyhláška č. 177/1995 Sb. - Stavební a technický
řád drah.
- Při realizaci stavby v blízkosti železničních přejezdů ev. č. P 3116 v žkm 1,185 a ev. č. P 3118 v
žkm 2,226 musí být dodrženy rozhledové poměry dle ČSN 73 6380 Železniční přejezdy a
přechody.
- Při provádění protlaku pod železniční tratí nesmí dojít k narušení spodku železniční trati a ke
změně odtokových poměrů v odvodňovacím příkopu.
- Při provádění stavby nesmí být ohrožena bezpečnost a plynulost železničního provozu. Veškeré
kroky při provádění stavby v obvodu dráhy - tj. harmonogram prací, nutná ochranná opatření,
případné výluky kolejí, apod. je třeba řádně v předstihu projednat s vlastníkem a provozovatelem
dráhy.
- Po ukončení stavby požádá stavebník o vydání souhlasu k provozování stavby, který Drážní úřad
vydává podle § 7 odst. 3 zákona. Projektová dokumentace musí být v souladu s platnými
právními předpisy
RWE Distribuční služby, s. r. o. (dále jen „RWE“) ze dne 30. 4. 2013 –
- Ke stavebnímu řízení je nutno předložit znovu projektovou dokumentaci. Stanovisko ke
stavebnímu řízení bude doplněno o podmínky z oddělení VTL.
- Umísťování staveb a provádění stavební činnosti v ochranném a bezpečnostním pásmu VTL
plynárenského zařízení, RS a zařízení katodické ochrany (SKAO) lze provádět pouze s písemným
souhlasem provozovatele plynárenského zařízení (pracoviště OSS Hradec Králové). Kontaktní
osobou je pan Josef Hrdý, tel. 495563160, email: [email protected]. nebo [email protected]
- V zájmovém prostoru stavby dojde k dotyku s těmito plynárenskými zařízeními: STL plynovody
a plynovodní přípojky, ochranné a bezpečnostní pásmo SKAO a elektropřípojka, elektropřípojka
u RS, průmyslové plynovody, plánovaná plynovodní přípojka
- Plynárenské zařízení je chráněno ochranným pásmem dle zákona č. 458/2000 Sb., ve znění
pozdějších předpisů.
- Při realizaci uvedené stavby budou dodrženy podmínky pro provádění stavební činností v
ochranném pásmu plynárenského zařízeni:
• za stavební činnosti se pro účely tohoto stanoviska považují všechny činnosti prováděné v
ochranném pásmu plynárenského zařízení (tzn. i bezvýkopové technologie),
• stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je možné realizovat pouze při
dodržení podmínek stanovených v tomto stanovisku. Nebudou-li tyto podmínky dodrženy,
budou stavební činnosti, popř. úpravy terénu prováděné v ochranném pásmu plynárenského
zařízení považovány dle § 68 zákona č. 458/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů, za
činnost bez předchozího souhlasu RWE. Při každé změně projektu nebo stavby (zejména
trasy navrhovaných inženýrských sítí) je nutné požádat o nové stanovisko k této změně,
• před zahájením stavební činností v ochranném pásmu plynárenských zařízení bude
provedeno vytyčení plynárenského zařízení. Vytyčení provede příslušná provozní oblast
(formulář a kontakt je na www.rwe-ds.cz nebo Zákaznická linka 840 11 33 55). Žádost o
vytyčení bude podána minimálně 7 dní před požadovaným vytyčením. Při žádosti uvede
žadatel značku (číslo jednací), uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Bez vytýčení a přesného
určení uložení plynárenského zařízení nesmí být stavební činnosti zahájeny. Vytýčení
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
str. 8
plynárenského zařízení považuje RWE za zahájení stavební činnosti v ochranném pásmu
plynárenského zařízení. O provedeném vytyčení bude sepsán protokol,
bude dodržena mj. ČSN 73 6005, TPG 702 04 - tab. 8, zákon č. 458/2000 Sb. ve znění
pozdějších předpisů, případně další předpisy související s uvedenou stavbou,
pracovníci provádějící stavební činnosti budou prokazatelně seznámeni s polohou
plynárenského zařízení, rozsahem ochranného pásma a těmito podmínkami,
při provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je investor
povinen učinit taková opatření, aby nedošlo k poškození plynárenského zařízení nebo
ovlivnění jeho bezpečnosti a spolehlivosti provozu. Nebude použito nevhodného nářadí,
zemina bude těžena pouze ručně bez použití pneumatických, elektrických, bateriových a
motorových nářadí,
odkryté plynárenské zařízení bude v průběhu nebo při přerušení stavební činnosti řádně
zabezpečeno proti jeho poškození,
v případě použití bezvýkopových technologií (např. protlaku) bude před zahájením stavební
činnosti provedeno obnažení plynárenského zařízení v místě křížení,
neprodleně oznámit každé i sebemenší poškození plynárenského zařízení (vč. izolace,
signalizačního vodiče, výstražné fólie atd.) na telefon 1239,
před provedením zásypu výkopu v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude
provedena kontrola dodržení podmínek stanovených pro stavební činnosti v ochranném
pásmu plynárenského zařízení a kontrola plynárenského zařízení. Kontrolu provede příslušná
provozní oblast (formulář a kontakt je na www.rwe-ds. cz nebo Zákaznická linka 840 11 33
55). Žádost o kontrolu bude podána minimálně 5 dní před požadovanou kontrolou. Při
žádosti uvede žadatel značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Povinnost
kontroly se vztahuje i na plynárenské zařízení, která nebylo odhaleno. O provedené kontrole
bude sepsán protokol. Bez provedené kontroly nesmí být plynovodní zařízení zasypáno. V
případě, že nebudou dodrženy výše uvedené podmínky, je povinen stavebník na základě
výzvy provozovatele PZ nebo jeho zástupce doložit průkaznou dokumentaci o nepoškození
PZ během výstavby, anebo provést na své náklady kontrolní sondy v místě styku stavby s
PZ.
plynárenské zařízení bude před zásypem výkopu řádně podsypáno a obsypáno těženým
pískem, zhutněno a bude osazena výstražná fólie žluté barvy, vše v souladu s ČSN EN
12007-1-4, TPG 702 01, TPG 702 04,
neprodleně po skončení stavební činnosti budou řádně osazeny všechny poklopy a nadzemní
prvky plynárenského zařízení.
poklopy uzávěrů a ostatních armatur na plynárenském zařízení vč. hlavních uzávěrů plynu
(HUP) na odběrném plynovém zařízení udržovat stále přístupné a funkční po celou dobu
trvání stavební činnosti,
případné zřizování staveniště, skladování materiálů, stavebních strojů apod. bude
realizováno mimo ochranné pásmo plynárenského zařízení (není-li ve stanovisku uvedeno
jinak),
bude zachována hloubka uložení plynárenského zařízení (není-li ve stanovisku uvedeno
jinak),
při použití nákladních vozidel, stavebních strojů a mechanismů zabezpečit případný přejezd
přes plynárenské zařízení uložením panelů v místě přejezdu plynárenského zařízení.
Vodohospodářská a obchodní společnost, a. s. (dále jen „VOS“) ze dne 14. 12. 2012 –
- vzdálenost vodovodních řadů od veřejné kanalizace (včetně výtlaku) v Ostroměři v souběhu
požaduje VOS minimálně 1 m a při jejich vzájemném křížení požaduje dodržení minimálních
vzdáleností daných ČSN 73 60 05 (Prostorové uspořádání sítí technického vybavení).
- při stavbě vodovodu dojde 3x ke křížení vodovodního potrubí s výtlačným kanalizačním řadem a
dále s betonovým potrubím, do kterého jsou zaústěny vyčištěné vody z čistírny odpadních vod.
VOS požaduje přizvání pracovníka provozního střediska VOS v Hořicích (p. Pour, p. Suchánek tel. č. 493 624 168, 603 532 438) ke kontrole provedení všech výše uvedených křížení ještě před
záhozem zeminou, a to včetně neodkrytého podzemního zařízení VOS. O těchto kontrolách bude
učiněn zápis do stavebního deníku.
- V místě navrženého protlaku u křížení vodovodního řadu s vodotečí Javorka a rovněž s
výtlačným kanalizačním řadem požaduje VOS provést před zahájením prací sondu, která ověří
hloubku uložení výtlačného kanalizačního potrubí. Na základě tohoto zjištění bude upřesněna
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
-
-
str. 9
hloubka provedení protlaku pod Javorkou. Požaduje, aby byl zástupce VOS v Hořicích (p. Pour,
p. Suchánek - tel. č. 493 624 168, 603 532 438) přizván k odkrytému kanalizačnímu potrubí před
provedením protlaku a k provádění protlaku. O těchto kontrolách bude po dokončení protlaku
rovněž učiněn zápis do stavebního deníku.
Před zahájením zemních prací požaduje VOS přesné vytyčení kanalizačního potrubí v místech,
kde dojde ke křížení s navrženým vodovodem a dále odpadního potrubí z čerpací stanice
odpadních vod včetně výústního objektu (z důvodu dodržení min. odstupové vzdálenosti) v
terénu. Vytyčení si objedná zhotovitel stavby u pracovníka VOS p. Horčičky tel. č. 602 939 611
nebo 777 039 610.
K závěrečné kontrolní prohlídce požaduje VOS doložit výše uvedená potvrzení o splnění jejich
podmínek.
Toto vyjádření bude citováno v povolení stavby.
Vyjádření VOS bude předáno zhotoviteli stavby.
Povodí Labe, státní podnik ze dne 22. 11. 2012 - Z hlediska plánování v oblasti vod je navrhovaný záměr možný.
- Z hlediska dalších zájmů sledovaných vodním zákonem souhlasí Povodí s navrhovaným
záměrem bez připomínek.
- Z hlediska správy vodního toku s navrhovaným záměrem souhlasí, za předpokladu splnění
následujících podmínek:
• Křížení a souběh vodovodního potrubí s vodním tokem musí být provedeno v souladu s ČSN
75 2130 „Křížení a souběhy vodních toků s drahami, pozemními komunikacemi a
vedeními".
• Chránička vodovodního potrubí bude uložena minimálně 120 cm pod původní dno vodního
toku a bude v místě křížení ukončena ve vzdálenosti min. 8 m od břehové čáry na obě strany
toku.
• Podzemní hydrant (kalník) na vodovodním řadu A bude osazen v min. vzdálenosti 8 m od
břehové hrany vodního toku.
• V místě souběhu vodovodního potrubí s vodním tokem bude dodržena min. 8 m odstupová
vzdálenost.
• Při provádění prací nesmí dojít k sesypávání výkopku a sypkých materiálů do koryta
vodního toku.
• Po pokládce vodovodu bude koryto vodního toku uvedeno do původního stavu.
• K převzetí dotčených pozemků a ke kolaudaci stavby požaduje Povodí přizvat pracovníka
Povodí Labe, státní podnik - závod Hradec Králové, provozní středisko Jičín (Zdeněk
Sobota, tel.: 724 614 010).
- Z hlediska majetkoprávních vztahů sděluje Povodí, že se navržený záměr dotýká majetku státu
(poz. parc. č. 740/1 (KN) v katastrálním území Sobčice a poz. parc. č. 837/2 (ZE) v katastrálním
území Ostroměř), ke kterému vykonává právo vlastníka Povodí Labe, státní podnik a z tohoto
důvodu bude účastníkem případných správních řízení, vedených k tomuto záměru podle vodního
nebo stavebního zákona. Způsob možného vypořádání majetkoprávních vztahů záměrem
(stavbou, činností) dotčeného majetku státu, lze před zahájením správních řízení projednat s
Povodím Labe, státním podnikem, závodem Hradec Králové, provozním střediskem Jičín,
Jarošovská 103, 506 01 Jičín (Ivana Křížová, tel. 493 533 968), po předložení samostatné žádosti,
doložené doklady stejnými, jako vyžaduje vodní a stavební zákon a jejich prováděcí předpisy pro
zahájení řízení a rozhodnutí v požadované věci. V žádosti je třeba uvést odkaz na značku (číslo
jednací) tohoto stanoviska.
Telefónica Czech Republic, a. s. ze dne 24. 10. 2012 –
- dojde ke střetu se sítí elektronických komunikací (dále jen „SEK“) společnosti Telefónica, jejíž
existence a poloha je zakreslena v přiloženém výřezu/výřezech z účelové mapy SEK společnosti
Telefónica. Ochranné pásmo SEK je v souladu s ustanovením § 102 zákona č. 127/2005 Sb., o
elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů, stanoveno rozsahem 1,5
m po stranách krajního vedení SEK a není v přiloženém výřezu/výřezech z účelové mapy SEK
společnosti Telefónica vyznačeno (dále jen Ochranné pásmo).
- Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, je povinen bez zbytečného odkladu poté, kdy zjistil, že
jeho záměr, pro který podal shora označenou žádost, je v kolizi se SEK, anebo zasahuje do
Ochranného pásma SEK, nejpozději však před počátkem zpracování projektové dokumentace
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 10
stavby, která koliduje se SEK a nebo zasahuje do Ochranného pásma SEK, vyzvat společnost
Telefónica ke stanovení konkrétních podmínek ochrany SEK, případně k přeložení SEK, a to v
pracovní dny od 8:00 do 15:00, prostřednictvím zaměstnance společnosti Telefónica pověřeného
ochranou sítě - Jiří Bůta, tel.: 602 485 857, e-mail: [email protected] (dále jen POS).
- Přeložení SEK zajistí její vlastník, společnost Telefónica. Stavebník, který vyvolal překládku
SEK je dle ustanovení § 104 odst. 16 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o
změně některých souvisejících zákonů povinen uhradit společnosti Telefónica veškeré náklady na
nezbytné úpravy dotčeného úseku SEK, a to na úrovni stávajícího technického řešení.
- Pro účely přeložení SEK je stavebník povinen uzavřít se společností Telefónica Smlouvu o
realizaci překládky SEK.
- Bez ohledu na všechny shora v tomto Vyjádření uvedené skutečnosti je stavebník, nebo jím
pověřená třetí osoba povinen řídit se Všeobecnými podmínkami ochrany SEK společnosti
Telefónica, které jsou nedílnou součástí tohoto Vyjádření.
Všeobecné podmínky ochrany SEK společnosti Telefónica
Obecná ustanovení
- Stavebník nebo jím pověřená třetí osoba (dále jen „stavebník“) je povinen při provádění
jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací, při odstraňování havárií a
projektování staveb, řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami
(včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými postupy a učinit
veškerá opatření nezbytná k tomu, aby nedošlo k poškození nebo ohrožení SEK ve vlastnictví
společnosti Telefónica a je výslovně srozuměn s tím, že SEK jsou součástí veřejné komunikační
sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a jsou chráněny právními předpisy.
- Při jakékoliv činnosti v blízkosti vedení SEK je stavebník povinen respektovat ochranné pásmo
SEK tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k SEK. Při křížení nebo souběhu
činností se SEK je povinen řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými
normami (včetně doporučených), správnou praxí v oboru stavebnictví a technologickými
postupy. Při jakékoliv činnosti ve vzdálenosti menší než 1,5 m od krajního vedení vyznačené
trasy podzemního vedení SEK (dále jen „PVSEK“) nesmí používat mechanizačních prostředků a
nevhodného nářadí.
- Pro případ porušení kterékoliv z povinností stavebníka založené "Všeobecnými podmínkami
ochrany SEK společnosti Telefónica", je stavebník odpovědný za veškeré náklady a škody, které
společnosti Telefónica vzniknou porušením jeho povinnosti.
- V případě, že budou zemní práce zahájeny po uplynutí doby platnosti tohoto Vyjádření, nelze
toto Vyjádření použít jako podklad pro vytyčení a je třeba požádat o vydání nového Vyjádření.
- Bude-li žadatel na společnosti Telefónica požadovat, aby se jako účastník správního řízení, pro
jehož účely bylo toto Vyjádření vydáno, vzdala práva na odvolání proti rozhodnutí vydanému ve
správním řízení, pro jehož účely bylo toto Vyjádření vydáno, je povinen kontaktovat POS.
Součinnost stavebníka při činnostech v blízkosti SEK
- Započetí činnosti je stavebník povinen oznámit POS. Oznámení bude obsahovat číslo Vyjádření,
k němuž se vztahují tyto podmínky.
- Před započetím zemních prací či jakékoliv jiné činnosti je stavebník povinen zajistit vyznačení
trasy PVSEK na terénu dle polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně
seznámí všechny osoby, které budou, anebo by mohly činnosti provádět.
- Stavebník je povinen upozornit jakoukoliv třetí osobu, jež bude provádět zemní práce, aby zjistila
nebo ověřila stranovou a hloubkovou polohu PVSEK příčnými sondami, a je srozuměn s tím, že
možná odchylka uložení středu trasy PVSEK, stranová i hloubková, činí +/- 30 cm mezi
skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci.
- Při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK je stavebník povinen postupovat tak, aby nedošlo
ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání PVSEK. Odkryté PVSEK je stavebník
povinen zabezpečit proti prověšení, poškození a odcizení.
- Při zjištění jakéhokoliv rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností je stavebník
povinen bez zbytečného odkladu zastavit práce a zjištění rozporu oznámit POS a v přerušených
pracích pokračovat teprve poté, co od POS prokazatelně obdržel souhlas k pokračování
v přerušených pracích.
- V místech, kde PVSEK vystupuje ze země do budovy, rozváděče, na sloup apod. je stavebník
povinen vykonávat zemní práce se zvýšenou mírou opatrnosti s ohledem na ubývající krytí nad
PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů nadzemního vedení SEK (dále jen „NVSEK“) je
povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability, to vše za dodržení
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 11
platných právních předpisu, technických a odborných norem (včetně doporučených), správné
praxi v oboru stavebnictví a technologických postupů.
- Při provádění zemních prací, u kterých nastane odkrytí PVSEK, je povinen stavebník před
zakrytím PVSEK vyzvat POS ke kontrole. Zához je oprávněn provést až poté, kdy prokazatelně
obdržel souhlas POS.
- Stavebník není oprávněn manipulovat s kryty kabelových komor a vstupovat do kabelových
komor bez souhlasu společnosti Telefónica.
- Stavebník není oprávněn trasu PVSEK mimo vozovku přejíždět vozidly nebo stavební
mechanizací, a to až do doby, než PVSEK řádně zabezpečí proti mechanickému poškození.
Stavebník je povinen projednat s POS způsob mechanické ochrany trasy PVSEK. Při přepravě
vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je stavebník povinen respektovat výšku
NVSEK nad zemí.
- Stavebník není oprávněn na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) jakkoliv měnit niveletu
terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah a konstrukci zpevněných ploch (např.
komunikací, parkovišť, vjezdů aj.).
- Stavebník je povinen manipulační a skladové plochy zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK,
aby činnosti na/v manipulačních a skladových plochách nemohly být vykonávány ve vzdálenosti
menší než 1m od NVSEK.
- Stavebník je povinen obrátit se na POS v průběhu stavby, a to ve šech případech, kdy by i nad
rámec těchto "Všeobecných podmínek ochrany SEK společnosti Telefónica" mohlo dojít ke
střetu stavby se SEK.
- Stavebník není oprávněn užívat, přemísťovat a odstraňovat technologické, ochranné a pomocné
prvky SEK.
- Stavebník není oprávněn bez předchozího projednání s POS jakkoliv manipulovat s případně
odkrytými prvky SEK, zejména s ochrannou skříní optických spojek, optickými spojkami,
technologickými rezervami či jakýmkoliv jiným zařízením SEK. Stavebník je výslovně srozuměn
s tím, že technologická rezerva představuje několik desítek metru kabelu stočeného do kruhu a
ochranou optické spojky je skříň o hraně cca 1m.
- Stavebník je povinen každé poškození či krádež SEK ihned, nejpozději však do 24 hodin od
okamžiku zjištění takové skutečnosti, oznámit POS. Stavebník je povinen oznámení učinit na
poruchové službě společnosti Telefónica, s telefonním číslem 800 184 084, pro oblast Praha lze
užít telefonní číslo 241 400 500.
Součinnost stavebníka při přípravě stavby
- Pokud by činností stavebníka, k níž je třeba povolení správního orgánu dle zvláštního právního
předpisu, mohlo dojít k ohrožení či omezení SEK, je stavebník povinen kontaktovat POS a
předložit zakreslení SEK do příslušné dokumentace stavby (projektové, realizační, koordinační
atp.).
- V případě, že pro činnosti stavebníka není třeba povolení správního orgánu dle zvláštního
právního předpisu, je stavebník povinen předložit zakreslení trasy SEK i s příslušnými kótami do
zjednodušené dokumentace (katastrální mapa, plánek), ze které bude zcela patrná míra dotčení
SEK.
- Při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí,
elektrických trakcí vlaku a tramvají, nejpozději však před zahájením správního řízení ve věci
povolení stavby, rekonstrukce či přeložky vedení a zařízení silových elektrických sítí,
elektrických trakcí vlaku a tramvají, je stavebník povinen provést výpočet rušivých vlivů,
zpracovat ochranná opatření a předat je POS. Stavebník, nebo jím pověřená třetí osoba, není
oprávněn do doby, než obdrží od POS vyjádření k návrhu opatření, zahájit činnost, která by
mohla způsobit ohrožení či poškození SEK. Způsobem uvedeným v předchozí větě je stavebník
povinen postupovat také při projektování stavby, rekonstrukce či přeložky produktovodu s
katodovou ochranou.
- Při projektování stavby, při rekonstrukci, která se nachází v ochranném pásmu radiových tras
společnosti Telefónica a překračuje výšku 15 m nad zemským povrchem, a to včetně dočasných
objektu zařízení staveniště (jeřáby, konstrukce, atd.), nejpozději však před zahájením správního
řízení ve věci povolení takové stavby, je stavebník povinen kontaktovat POS za účelem
projednání podmínek ochrany těchto radiových tras. Ochranné pásmo radiových tras v šíři 50 m
je zakresleno do situačního výkresu. Je tvořeno dvěma podélnými pruhy o šíři 25 m po obou
stranách radiového paprsku v celé jeho délce, resp. 25 m kruhem kolem vysílacího radiového
zařízení.
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 12
- Pokud se v zájmovém území stavby nachází podzemní silnoproudé vedení (NN) společnosti
Telefónica, je stavebník před zahájením správního řízení ve věci povolení správního orgánu k
činnosti stavebníka, nejpozději však před zahájením stavby, povinen kontaktovat POS.
- Pokud by budované stavby (produktovody, energovody aj.) svými ochrannými pásmy zasahovaly
do prostoru stávajících tras a zařízení SEK, či do jejich ochranných pásem, je stavebník povinen
realizovat taková opatření, aby mohla být prováděna údržba a opravy SEK, a to i za použití
otevřeného plamene a podobných technologií.
Křížení a souběh se SEK
- Stavebník je povinen v místech křížení PVSEK se sítěmi technické infrastruktury, pozemními
komunikacemi, parkovacími plochami, vjezdy atp. ukládat PVSEK v zákonnými předpisy
stanovené hloubce a chránit PVSEK chráničkami s přesahem minimálně 0,5 m na každou stranu
od hrany křížení. Chráničku je povinen utěsnit a zamezit vnikání nečistot.
- Stavebník nebo jím pověřená třetí osoba, je výslovně srozuměn s tím, že v případě, kdy hodlá
umístit stavbu sjezdu či vjezdu, je povinen stavbu sjezdu či vjezdu umístit tak, aby metalické
kabely SEK nebyly umístěny v hloubce menší jak 0,6 m a optické nebyly umístěny v hloubce
menší jak 1 m. V případě, že stavebník není schopen zajistit povinnosti podle předchozí věty, je
povinen kontaktovat POS.
- Stavebník je povinen základy (stavby, opěrné zdi, podezdívky apod.) umístit tak, aby dodržel
minimální vodorovný odstup 1,5 m od krajního vedení, případně kontaktovat POS.
- Stavebník není oprávněn trasy PVSEK znepřístupnit (např. zabetonováním).
- Stavebník je při křížení a souběhu stavby nebo sítí technické infrastruktury s kabelovodem,
povinen zejména:
• v případech, kdy plánované stavby nebo trasy sítí technické infrastruktury budou umístěny
v blízkosti kabelovodu ve vzdálenosti menší než 2 m nebo při křížení kabelovodu ve
vzdálenosti menší než 0,5 m nad nebo kdekoli pod kabelovodem, předložit POS a následně s
POS projednat zakreslení v příčných řezech
• do příčného řezu zakreslit také profil kabelové komory v případě, kdy jsou sítě technické
infrastruktury či stavby umístěny v blízkosti kabelové komory ve vzdálenosti kratší než 2 m
• neumísťovat nad trasou kabelovodu v podélném směru sítě technické infrastruktury
• předložit POS vypracovaný odborný statický posudek včetně návrhu ochrany tělesa
kabelovodu pod stavbou, ve vjezdu nebo pod zpevněnou plochou
• nezakrývat vstupy do kabelových komor, a to ani dočasně
• projednat s POS nejpozději ve fázi projektové přípravy jakékoliv výkopové práce, které by
mohly být vedeny v úrovni či pod úrovní kabelovodu nebo kabelové komory a veškeré
případy, kdy jsou trajektorie podvrtů a protlaků ve vzdálenosti bližší než 1,5m od
kabelovodu.
ČEZ Distribuce, a. s. (dále jen „ČEZ“) ze dne 24. 10. 2012 –
- V uvedeném zájmovém území nachází nebo zasahuje ochranným pásmem energetické zařízení
typu: podzemní sítě, nadzemní sítě, stanice
- V případě podzemních energetických zařízení je povinností stavebníka před započetím zemních
prací čtrnáct dní předem požádat o vytyčení prostřednictvím Zákaznické linky 840 840 840, která
je k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
- Energetické zařízení je chráněno ochranným pásmem podle § 46 zákona č. 458/2000 Sb.
(energetický zákon) v platném znění nebo technickými normami, zejména PNE 33 3301 a ČSN
EN 50423-1. Přibližný průběh tras je v příloze tohoto vyjádření, přičemž v trase kabelového
vedení může být uloženo několik kabelů.
- V případě, že uvažovaná akce nebo činnost zasáhne do ochranného pásma nadzemních vedení
nebo trafostanic, popř. bude po vytýčení zjištěno, že zasahuje do ochranného pásma podzemních
vedení, je nutné písemně požádat o souhlas s činností v ochranném pásmu (formulář je k
dispozici na www.cezdistribuce.cz v části Formuláře / Činnosti v ochranných pásmech, kontaktní
údaje pro podání žádosti jsou v zápatí). ČEZ upozorňuje rovněž, že v zájmovém území se může
nacházet energetické zařízení, které není v majetku společnosti ČEZ Distribuce, a. s.
- Pokud dojde k obnažení kabelového vedení nebo k poškození energetického zařízení, bude
žadatel kontaktovat Poruchovou linku 840 850 860, která je k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v
týdnu.
Podmínky pro provádění činností v ochranných pásmech podzemních vedení
- Ochranné pásmo podzemních vedení elektrizační soustavy do 110 kV včetně a vedení řídící,
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
-
-
-
str. 13
měřící a zabezpečovací techniky je stanoveno v § 46 odst. (5) zákona č. 458/2000 Sb. a činí 1
metr po obou stranách krajního kabelu kabelové trasy, nad 110 kV činí 3 metry po obou stranách
krajního kabelu.
V ochranném pásmu podzemního vedení je podle § 46 odst. (8) a (10) zakázáno:
• zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umisťovat konstrukce a jiná
podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky,
• provádět bez souhlasu vlastníka zemní práce,
• provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení
nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob,
• provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k těmto
zařízením,
• vysazovat trvalé porosty a přejíždět vedení těžkými mechanizmy.
Pokud stavba nebo stavební činnost zasahuje do ochranného pásma podzemního vedení, je třeba
požádat o písemný souhlas vlastníka nebo provozovatele tohoto zařízení na základě § 46, odst. (8)
a (11) zákona č. 458/2000 Sb.
V ochranných pásmech podzemních vedení je třeba dále dodržovat následující podmínky:
• Dodavatel prací musí před zahájením prací zajistit vytýčení podzemního zařízení a
prokazatelně seznámit pracovníky, jichž se to týká, s jejich polohou a upozornit na odchylky
od výkresové dokumentace.
• Výkopové práce do vzdálenosti 1 metr od osy (krajního) kabelu musí být prováděny ručně. V
případě provedení sond (ručně) může být tato vzdálenost snížena na 0,5 metru.
• Zemní práce musí být prováděny v souladu s ČSN 73 6133 Návrh a provádění zemního
tělesa pozemních komunikací a při zemních pracích musí být dodrženo Nařízení vlády č.
591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci
na staveništích.
• Místa křížení a souběhy ostatních zařízení se zařízeními energetiky musí být vyprojektovány
a provedeny zejména dle ČSN 73 6005, ČSN EN 50 341-1,2, ČSN EN 50341-3,
• ČSN EN 50423-1, ČSN 33 2000-5-52 a PNE 34 1050.
• Dodavatel prací musí oznámit příslušnému provozovateli distribuční soustavy zahájení prací
minimálně 3 pracovní dny předem.
• Při potřebě přejíždění trasy podzemních vedení vozidly nebo mechanizmy je třeba po dohodě
s provozovatelem provést dodatečnou ochranu proti mechanickému poškození.
• Je zakázáno manipulovat s obnaženými kabely pod napětím. Odkryté kabely musí být za
vypnutého stavu řádně vyvěšeny, chráněny proti poškození a označeny výstražnou tabulkou
dle ČSN ISO 3864.
• Před záhozem kabelové trasy musí být provozovatel kabelu vyzván ke kontrole uložení.
Pokud toto organizace provádějící zemní práce neprovede, vyhrazuje si provozovatel
distribuční soustavy právo nechat inkriminované místo znovu odkrýt.
• Při záhozu musí být zemina pod kabely řádně udusána, kabely zapískovány a provedeno krytí
proti mechanickému poškození.
• Bez předchozího souhlasu je zakázáno snižovat nebo zvyšovat vrstvu zeminy nad kabelem.
• Každé poškození zařízení provozovatele distribuční soustavy musí být okamžitě nahlášeno
na Linku pro hlášení poruch Skupiny ČEZ, společnosti ČEZ Distribuce, a. s., 840 850 860,
která je k dispozici 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
• Ukončení stavby musí být neprodleně ohlášeno příslušnému provoznímu útvaru.
• Po dokončení stavby provozovatel distribuční soustavy nesouhlasí s vyhlášením ochranného
pásma nových rozvodů, které jsou budovány, protože se již jedná o práce v ochranném
pásmu zařízení provozovatele distribuční soustavy. Případné opravy nebo rekonstrukce na
svém zařízení nebude provozovatel distribuční soustavy provádět na výjimku z ochranného
pásma nebo na základě souhlasu s činností v tomto pásmu.
Podmínky pro provádění činností v ochranných pásmech nadzemních vedení
Ochranné pásmo nadzemního vedení podle § 46, odst. (3) zákona č. 458/2000 Sb. je souvislý
prostor vymezený svislými rovinami vedenými po obou stranách vedení ve vodorovné
vzdálenosti měřené kolmo na vedení, které činí od krajního vodiče vedení na obě jeho strany:
• u napětí nad 1 kV a do 35 kV včetně
pro vodiče bez izolace 7 metrů (resp. 10 metrů u zařízení postaveného do 31. 12. 1994),
pro vodiče s izolací základní 2 metry,
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
-
-
-
str. 14
pro závěsná kabelová vedení 1 metr;
• u napětí nad 35 kV do 110 kV včetně: 12 metrů (resp. 15 metrů u zařízení postaveného do
31. 12. 1994).
Nadzemní vedení nízkého napětí (do 1 kV) není chráněno ochranným pásmem. Při činnostech
prováděných v jeho blízkosti (práce v blízkosti) je nutné dodržet vzdálenosti dané ČSN EN
50110-1 ed. 2.
V ochranném pásmu nadzemního vedení je podle § 46 odst. (8) a (9) zakázáno:
• zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umisťovat konstrukce a jiná
podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky,
• provádět bez souhlasu vlastníka zemní práce,
• provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení
nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob,
• provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k těmto
zařízením,
• vysazovat chmelnice a nechávat růst porosty nad výšku 3 metry.
Pokud stavba nebo stavební činnost zasahuje do ochranného pásma nadzemního vedení, je třeba
požádat o písemný souhlas vlastníka nebo provozovatele tohoto zařízení na základě §46, odst. (8)
a (11) Zákona č. 458/2000 Sb.
V ochranných pásmech nadzemních vedení je třeba dále dodržovat následující podmínky:
• Při pohybu nebo pracích v blízkosti elektrického vedení vysokého napětí se nesmí osoby,
předměty, prostředky nemající povahu jeřábu přiblížit k živým částem - vodičům blíže než 2
metry (dle ČSN EN 50110-1).
• Jeřáby a jim podobná zařízení musí být umístěny tak, aby v kterékoli poloze byly všechny
jejich části mimo ochranné pásmo vedení a musí být zamezeno vymrštění lana.
• Je zakázáno stavět budovy nebo jiné objekty v ochranných pásmech nadzemních vedení
vysokého napětí.
• Je zakázáno, provádět veškeré pozemní práce, při kterých by byla narušena stabilita
podpěrných bodů - sloupů nebo stožárů.
• Je zakázáno upevňovat antény, reklamy, ukazatele apod. pod, přes nebo přímo na stožáry
elektrického vedení.
• Dodavatel prací musí prokazatelně seznámit své pracovníky, jichž se to týká, s ČSN EN
50110-1.
• Pokud není možné dodržet body č. 1 až 4, je možné požádat příslušný provozní útvar
provozovatele distribuční soustavy o další řešení (zajištění odborného dohledu pracovníka s
elektrotechnickou kvalifikací dle Vyhlášky č. 50/1978 Sb., vypnutí a zajištěni zařízení,
zaizolování živých částí...), pokud nejsou tyto podmínky již součástí jiného vyjádření ke
konkrétní stavbě.
• V případě požadavku na vypnutí zařízení po nezbytnou dobu provádění prací je nutné
požádat minimálně 25 dní před požadovaným termínem. V případě vedení nízkého napětí je
možné též požádat o zaizolování části vedení.
Podmínky pro provádění činností v ochranných pásmech elektrických stanic
Ochranné pásmo elektrické stanice je stanoveno v § 46 odst. (6) zákona č. 458/2000 Sb. a je
vymezeno svislými rovinami vedenými ve vodorovné vzdálenosti:
u venkovních elektrických stanic a dále stanic s napětím větším než 52 kV v budovách 20 metrů
od oplocení nebo od vnějšího líce obvodového zdiva,
u stožárových elektrických stanic a věžových stanic s venkovním přívodem s převodem napětí z
úrovně nad 1 kV a menší než 52 kV na úroveň nízkého napětí 7 m od vnější hrany půdorysu
stanice ve všech směrech,
u kompaktních a zděných elektrických stanic s převodem napětí z úrovně nad 1 kV a menší než
52 kV na úroveň nízkého napětí 2 metry od vnějšího pláště stanice ve všech směrech,
u vestavěných elektrických stanic 1 metr od obestavění.
V ochranném pásmu elektrické stanice je podle § 46 odst. (8) a (10) zakázáno:
• zřizovat bez souhlasu vlastníka těchto zařízení stavby či umisťovat konstrukce a jiná
podobná zařízení, jakož i uskladňovat hořlavé a výbušné látky,
• provádět bez souhlasu vlastníka zemní práce,
• provádět činnosti, které by mohly ohrozit spolehlivost a bezpečnost provozu těchto zařízení
nebo ohrozit život, zdraví či majetek osob,
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 15
provádět činnosti, které by znemožňovaly nebo podstatně znesnadňovaly přístup k těmto
zařízením.
Pokud stavba nebo stavební činnost zasahuje do ochranného pásma elektrické stanice, je třeba
požádat o písemný souhlas vlastníka nebo provozovatele tohoto zařízení na základě § 46 odst. (8)
a (11) zákona č. 458/2000 Sb.
V ochranném pásmu elektrické stanice je dále zakázáno provádět činnosti, které by mohly mít za
následek ohrožení bezpečnosti a spolehlivosti provozu stanice nebo zmenšující či podstatně
znesnadňující její obsluhu a údržbu a to zejména:
• provádět výkopové práce ohrožující zaústění podzemních vedení vysokého a nízkého napětí
nebo stabilitu stavební části elektrické stanice (viz podmínky pro činnosti v ochranných
pásmech podzemního vedení),
• skladovat či umisťovat předměty bránící přístupu do elektrické stanice nebo k rozvaděčům
vysokého nebo nízkého napětí,
• umisťovat antény, reklamy, ukazatele apod.,
• zřizovat oplocení, které by znemožnilo obsluhu elektrické stanice.
•
-
Účastníci řízení, na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu podle § 27 odst. 1 zákona č. 500/2004
Sb. – správní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „správní řád“): Obec Sobčice, Sobčice 25, 508
01 Hořice v Podkrkonoší.
Odůvodnění:
Dne 28. 12. 2012 podal žadatel žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby, tímto dnem bylo zahájeno
územní řízení.
MěÚ Hořice - SÚ je místně příslušný k vedení územního řízení podle § 13 odst. 1 písm. f) stavebního
zákona, v návaznosti na vyhlášku č. 314/2002 Sb. o stanovení obcí s pověřeným obecním úřadem a
stanovení obcí s rozšířenou působností, a dále v návaznosti na § 17 vyhlášky č. 388/2002 Sb. o stanovení
správních obvodů obcí s pověřeným obecním úřadem a správních obvodů obcí s rozšířenou působností.
Předmětem územního řízení není území vojenského újezdu, MěÚ Hořice - SÚ je tedy podle § 16 odst. 1
stavebního zákona věcně příslušný k vedení územního řízení.
Stavební úřad do okruhu účastníků územního řízení zahrnul:
podle ustanovení § 85 odst. 1 písm. a) stavebního zákona žadatele (obec Sobčice, zastoupená Janem
Přibylem)
podle ustanovení § 85 odst. 1 písm. b) stavebního zákona obce, na jejichž území má být požadovaný
záměr uskutečněn (obec Sobčice, obec Ostroměř),
podle ustanovení § 85 odst. 2 písm. a) stavebního zákona vlastníky pozemků nebo staveb, na kterých
má být požadovaný záměr uskutečněn nebo ty osoby, které mají jiné věcné právo k těmto pozemkům
nebo stavbám (Správa silnic Královéhradeckého kraje, Povodí Labe, státní podnik, Petr Rychtera,
České dráhy, a. s., Jaromír Petr, Pavlína Petrová, Vladimír Novák, Ludmila Žďárská, Ondřej Beneš,
Jindřiška Benešová, Ing. Vlastimil Aksler, Petra Danková, Věra Sýkorová, Úřad pro zastupování
státu ve věcech majetkových)
podle ustanovení § 85 odst. 2 písm. b) stavebního zákona osoby, jejichž vlastnické nebo jiné věcné
právo k sousedním stavbám anebo sousedním pozemkům nebo stavbám na nich může být územním
rozhodnutím přímo dotčeno (ČEZ Distribuce, a. s., RWE Distribuční služby, s. r. o., Vodohospodářská a obchodní společnost, a. s., Telefónica Czech Republic, a. s., Stavoka Kosice, a. s.,
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, ČD - Telematika a. s., Lesy České republiky,
s.p., Jaroslav Albrecht, Zbyněk Bareš, Jindřiška Barešová, Magdalena Bednářová, Přemysl Bílek,
Libor Bílek, Jaroslav Bílek, Jana Bílková, Miluše Bittnerová, Miluše Bittnerová, Petr Brunclík, Petr
Brunclík, Miroslav Bucek, Jaroslava Bucková, František Cupal, Jana Cupalová, Petr Čejka, Marta
Černá, Luboš Černý, Jaruška Čiperová, Ing. Zdeněk Duba, MgA. Tereza Dubová, Miroslav Elicer,
Marie Elicerová, Ladislav Fikar, Ladislav Fikar, Ivana Fikarová, FP pozemky a.s., Vlasta Frintová,
Ing. Josef Frýba, Libuše Frýbová, Ing. Libuše Gregorová, Jaroslav Hájek, Soňa Hájková, Eva
Havelková, Ladislav Havránek, Milan Hermoch, Jakub Heřman, Helena Hindrová, Luděk Hochmal,
Naděžda Hochmalová, Lukáš Hruban, Jana Hrubanová, Hypoteční banka, a. s., Vladimír Chlad,
Ludmila Jahelková, Věra Janouchová, Margita Jiříčková, Ing. Pavel John, MgA. Aleš John, Josef
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 16
Kareš, Pavel Kareš, František Kareš, Stanislav Kazda, Blanka Kesselová, Olga Klzová, Roman
Konečný, Ing. Václav Košťál, Petra Košťálová, Ing. Vlastimil Kráčmar, Eva Kráčmarová, Ing.
Tomáš Král, Ing. David Král, Václava Krásná, Ing. Milan Krátký, Jaroslav Kraus, Miroslava
Krausová, Václav Krejcar, Milan Krejcar, Vladimíra Krejcarová, Tomáš Krejčí, Tomáš Krejčí,
Miroslava Krejčová, Zdeněk Kumsta, Marie Kumstová, Ing. Renata Kuthanová, Josef Kynčl, Olga
Kynčlová, Martina Kyselová, Vladislava Lánská, Václav Lášek, Dagmar Lášková, Libuše
Lhotáková, Lucie Liu Johnová, Elen Lubińská, Jaroslava Macáková, RNDr. Miroslav Mádle, Petr
Mádle, Ing. Luboš Mádle, Ing Jana Mádlová, Miluška Mádlová, Jitka Málková, Vendula
Martínková, Štefan Mášik, Miroslava Mášiková, Jaroslav Mazura, Miloslava Mazurová, Jana
Melicharová, Pavel Michálek, Libuše Michálková, Václav Morc, Hana Morcová, Jaroslava
Němcová, Karel Nesvadba, Vlasta Nesvadbová, Radek Novák, Libuše Nováková, Pavel Novotný,
Helena Okrouhlecká, Jaroslav Okrouhlecký, Josef Ouředníček, P.H.V. GROUP s. r. o., Josef Patka,
Jaroslava Patková, Vratislav Petr, Lubomír Petr, Renata Petrová, Soňa Pokorná, Jan Pouba,
Pozemkový fond České republiky, Zdenka Pozlerová, Lenka Raisová, Luděk Rosulek, Jaroslav
Rychtera, Jarmila Rychterová, Milan Saal, Milan Saal, Jaroslav Sál, Vladimír Sál, Marie Sikytová,
Pavel Skokan, Petr Skokan, Luděk Smolík, Eva Smolíková, Ing. Luděk Straka, Ing. Bronislava
Straková, Petr Stuchlík, Lenka Suchá, Jaroslav Suchánek, Martin Suchý, Jaroslav Šeps, Mgr. Josef
Šidák, Jitka Šidáková, Dana Šilarová, Ladislav Šimon, Zdeněk Šmejc, Milan Šmejc, Vlastimil
Šmejc, Miluše Šmejcová, Květuše Šmídová, Vladimír Špinler, Jaromír Špinler, Marie Špinlerová,
Martin Štěpánek, Jana Štěpánková, Jiří Taneček, Iva Tichá, Šárka Tichá, Dana Tichá, Jiří Tichý, Ing.
Jiří Tichý, Ing. Jiří Tichý, Ing. Vladimír Tichý, Renata Tomášová, Ernest Tomi, Miluše Tomiová,
Libuše Trejbalová, Tomáš Trnka, Bc. Daniela Tučková, Milan Ullrich, Milena Ullrichová, Marcela
Ullrichová, Boris Ulrych, Petr Ulrych, Jiří Václavík, Svatava Václavíková, Tomáš Vávra, Ing. Milan
Vitvar, Ladislava Votíková, Ing. Zdeněk Vrba, CSc., Ladislav Vrba, Tomáš Zahálka, Zámeček
Sobčice, s.r.o., ZEAS Podhorní Újezd, a.s., Zemědělská vodohospodářská správa, Pavel Žalud, Petr
Žalud, Mária Žaludová, Jaroslava Žďárská, Jaroslav Žďárský.
Přímé dotčení vlastnického nebo jiného věcného práva k sousedním stavbám anebo sousedním
pozemkům nebo stavbám na nich posuzoval stavební úřad zejména s ohledem na vznik ochranného
pásma podle § 23 odst. 3 písm. a) zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou
potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů,
které je vymezeno vodorovnou vzdáleností 1, 5 m od vnějšího líce stěny potrubí na každou stranu.
V průběhu řízení se žádný další účastník nepřihlásil.
Stavební úřad přezkoumal žádost a její přílohy v souladu s § 86 stavebního zákona a přílohou č. 3
k vyhlášce č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního
opatření, a shledal, že žádost nemá předepsané náležitosti. Proto opatřením ze dne 30. 1. 2013 vyzval
žadatele k doplnění a zároveň územní řízení usnesením přerušil.
Po doplnění podkladů stavební úřad opatřením ze dne 17. 4. 2012 oznámil zahájení územního řízení
dotčeným orgánům, účastníkům řízení, veřejnosti a občanským sdružením. K projednání žádosti současně
nařídil veřejné ústní jednání na den 22. 5. 2012.
Vzhledem k tomu, že se jedná o řízení s velkým počtem účastníků ve smyslu § 144 odst. 1 správního řádu
a obě obce, jejichž území je navrhovanou stavbou dotčeno, mají platný území plán, bylo oznámení o
zahájení územního řízení účastníkům, uvedeným v § 85 odst. 2 stavebního zákona, doručeno veřejnou
vyhláškou a účastníkům, uvedeným v § 85 odst. 1 stavebního zákona, jednotlivě - v souladu s § 87 odst. 1
stavebního zákona.
Veřejného ústního jednání, konaného dne 20. 6. 2013 v kanceláři stavebního úřadu, se zúčastnili pouze
zástupci žadatele, kteří se seznámili s veškerými podklady rozhodnutí a neuplatnili žádné námitky ani
připomínky.
Vyjádření účastníků – vlastníků sítí dotčené dopravní a technické infrastruktury, byla přiložena již
k žádosti o územní rozhodnutí a byly v nich obsaženy jak podmínky pro umístění stavby a zpracování
projektové dokumentace pro stavební povolení, tak pro provádění stavby, stavební úřad všechny
podmínky zapracoval do výrokové části územního rozhodnutí s tím, že podmínky, které se týkají
provádění a užívání stavby, budou zapracovány i do výrokové části stavebního povolení.
Podklady pro vydání rozhodnutí byly shromážděny již k datu veřejného ústního jednání, stavební úřad
v oznámení o zahájení řízení sdělil účastníkům řízení, že se mohou vyjádřit k podkladům rozhodnutí
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 17
v souladu s ustanovením § 36 odst. 3 správního řádu, a to do 24. 6. 2013. V této lhůtě se žádný účastník
k podkladům rozhodnutí nevyjádřil.
Stavební úřad v územním řízení posuzoval záměr žadatele podle § 90 stavebního zákona, a to:
a) zda je v souladu s vydanou územně plánovací dokumentací – záměrem (navrhovanou stavbou)
jsou dotčena katastrální území dvou obcí, obě tyto obce mají platný územní plán, regulační plány
zpracovány nejsou.
Umístění vodovodních řadů v obci Sobčice je zcela v souladu s výkresem inženýrských sítí
v platném územním plánu obce Sobčice, umístění přívodního řadu z Ostroměře bylo v územním
plánu, který byl schválen v r. 2002, původně zamýšleno více severně (po zhodnocení situace,
jednání s představiteli obou obcí a zástupci provozovatele vodovodu byla dohodnuta a
odsouhlasena navržená „jižní“ trasa přívodního vodovodu). Trasa přívodního vodovodu je
navržena v zóně neurbanizovaného území, kde jsou přípustné liniové stavby technického
vybavení.
V obci Ostroměř je trasa přívodního vodovodu navržena v nezastavitelném území, v ploše orné
půdy a v ploše luk a pastvin. V obou těchto plochách jsou přípustné sítě technické infrastruktury,
tzn., že umístění navrhovaného vodovodu je v souladu s územním plánem obce Ostroměř,
schváleným v r. 2005.
Pro území celého Královéhradeckého kraje jsou zpracovány Zásady územního rozvoje (dále jen
„ZÚR“), které byly vydány Zastupitelstvem Královéhradeckého kraje dne 8. září 2011 (č.
usnesení 11/1564/2011) a nabyly účinnosti dne 16. listopadu 2011, vymezují pro ochranu
existujících regionálních migračních tras bioty mimo jiné biokoridor regionálního významu RK
H023 (tok Javorky), který bude navržená liniová stavba 2 x křížit. Křížení s vodotečí bude
provedeno protlakem, bez narušení koryta vodoteče. K navrženému umístění se kladně vyjádřilo
Povodí Labe, jako správce toku i příslušný dotčený orgán – Městský úřad Hořice, odbor
životního prostředí. Umístění navrhované stavby je tedy s touto územně plánovací dokumentací
v souladu.
b) zda je v souladu s cíli a úkoly územního plánování, zejména s charakterem území, s požadavky na
ochranu architektonických a urbanistických hodnost v území –
Ustanovení § 18 odst. 1 stavebního zákona uvádí, že cílem územního plánování je vytvářet
předpoklady pro výstavbu a pro udržitelný rozvoj území, spočívající ve vyváženém vztahu
podmínek pro příznivé životní prostředí, pro hospodářský rozvoj a pro soudržnost společenství
obyvatel území a který uspokojuje potřeby současné generace, aniž by ohrožoval podmínky
života generací budoucích. Výstavba vodovodu, zásobujícího obyvatele obce Sobčice pitnou
vodou je s těmito cíli zcela v souladu, neboť výsledky rozborů vody ze stávajících i nových
studní v obci Sobčice prokazují, že tato voda je jako pitná nevyhovující (příliš velký obsah
železa). Realizace stavby bude mít kladný vliv na hospodářský rozvoj, na soudržnost společenství
obyvatel území, uspokojí potřeby současné generace (přívod pitné vody je v dnešní době jedním
ze základních předpokladů moderního bydlení), při dodržení požadavků a zásad stanovených
dotčenými orgány nedojde realizací stavby k ohrožení podmínek života budoucích generací.
Stavba přívodního vodovodu je navržena většinou v nezastavěném území obcí, podle § 18 odst. 5
stavebního zákona lze v takovém území mimo jiné umísťovat stavby, zařízení a jiná opatření pro
veřejnou technickou infrastrukturu.
Umístění stavby je v souladu s úkoly územního plánování tak, jak se uvádí v § 19 stavebního
zákona.
c) zda je v souladu s požadavky stavebního zákona a jeho prováděcích právních předpisů, zejména
s obecnými požadavky na využívání území –
Obecné požadavky na využívání území jsou zakotveny především ve vyhlášce č. 501/2006 Sb., o
obecných požadavcích na využívání území, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „OPVÚ“).
Na umístění stavby se vztahuje část třetí a čtvrtá OPVÚ, a to:
• § 20 odst. 1 – navržená stavba zlepší kvalitu prostředí a hodnotu území.
• § 20 odst. 4 – stavební pozemek byl vymezen v šířce výkopu pro umístění stavby, neboť
provedení výkopu umožní realizaci stavby
• § 23 odst. 1 – návrh stavby řeší napojení na stávající vodovod ve Starohorské ulici
v Ostroměři
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 18
• § 23 odst. 2 – stavba je navržena tak, aby na sousední pozemky zasahovalo pouze její
ochranné pásmo, jejím umístěním nebude znemožněna zástavba sousedních pozemků.
• § 23 odst. 5 – zařízení staveniště bude umístěno mimo stavební pozemek
• § 25 odst. 1 – stavby, ke kterým je nutné posuzovat odstup, jsou především stavby technické a
dopravní infrastruktury, příp. stavby vodních děl; vlastníci a provozovatelé těchto staveb se
k umístění stavby vyjádřili kladně, příp. si dodržení potřebných odstupů zajistili podmínkami,
které stavební úřad převzal do výrokové části rozhodnutí
d) zda je v souladu s požadavky na veřejnou dopravní a technickou infrastrukturu –
V DÚR je dostačujícím způsobem vyřešeno napojení stavby na stávající veřejnou technickou
infrastrukturu (stávající vodovod ve Starohorské ulici v Ostroměři); jsou vyřešena křížení se
stávajícími komunikacemi, sítěmi technické infrastruktury i vodotečí.
e) zda je v souladu s požadavky zvláštních právních předpisů a se stanovisky dotčených orgánů
podle zvláštních právních předpisů, popřípadě s výsledkem řešení rozporů a s ochranou práv a
právem chráněných zájmů účastníků řízení
Soulad s požadavky zvláštních právních předpisů posuzovaly především dotčené orgány, které
vydaly k návrhu stavby svá stanoviska, jejichž podmínky byly zapracovány do výrokové části
rozhodnutí. Před zahájením a v průběhu řízení byla vydána následující stanoviska, rozhodnutí
nebo jiná opatření dotčených orgánů:
• Drážní úřad – souhlas ke zřízení stavby ze dne 13. 3. 2013 (§ 9 odst. 1 zákona č. 266/1994 Sb.,
o drahách, ve znění pozdějších předpisů)
• Městský úřad Hořice, odbor dopravy – rozhodnutí o povolení k umístění podzemního vedení
v silničním pozemku ze dne 19. 12. 2012 (§ 40 odst. 4 písm. c) zákona č. 13/1997 Sb. o
pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů)
• Městský úřad Hořice, odbor životního prostředí (§ 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o
změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů; § 77 odst. 3 zákona č.
114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů; § 79 odst. 4 písm. b)
zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších
předpisů; § 27 odst. 1 písm. f) zákona č. 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší)
• Obecní úřad Ostroměř – rozhodnutí o povolení zvláštního užívání místní komunikace ze dne
21. 11. 2012 (§ 40 odst. 5 písm. c) zákona č. 13/1997 Sb. o pozemních komunikacích, ve znění
pozdějších předpisů)
• Obecní úřad Sobčice – rozhodnutí ke zvláštnímu užívání místní komunikace (§ 40 odst. 5
písm. c) zákona č. 13/1997 Sb. o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů)
• Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje – závazné stanovisko ze dne 12. 11. 2012
• Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje – koordinované závazné stanovisko ze dne
16. 11. 2012
• Česká republika – Ministerstvo obrany, Vojenská ubytovací a stavební správa – závazné
stanovisko ze dne 2. 11. 2012 (§ 6 zákona č. 222/1999 Sb., o zajišťování obrany České
republiky, ve znění pozdějších předpisů)
Výše uvedená stanoviska a jiná opatření dotčených orgánů byla souhlasná a nebyly mezi nimi
rozpory.
Stavební úřad oznamuje v souladu s § 92 odst. 3 stavebního zákona toto rozhodnutí účastníkům podle §
85 odst. 2 veřejnou vyhláškou, neboť pro území všech dotčených obcí je vydán územní plán.
Stavební úřad na základě skutečností v odůvodnění uvedených dospěl k závěru, že předložený záměr není
v rozporu s veřejnými zájmy, že umístěním této stavby za předpokladu dodržení podmínek stanovených
ve výrokové části rozhodnutí nedojde k ohrožení práv a právem chráněných zájmů účastníků řízení, proto
rozhodl tak, jak je výše uvedeno, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených.
Poučení účastníků:
Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru územního plánování a
stavebního řádu Krajského úřadu Královéhradeckého kraje podáním u zdejšího správního orgánu.
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 19
Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a
aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je
správní orgán na náklady účastníka.
Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení.
Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Stavební úřad po právní moci rozhodnutí předá ověřenou dokumentaci žadateli, případně obecnímu
úřadu, jehož územního obvodu se umístění stavby týká, není-li sám stavebním úřadem, popřípadě též
speciálnímu stavebnímu úřadu.
Rozhodnutí má podle § 93 odst. 1 stavebního zákona platnost 2 roky. Podmínky rozhodnutí o umístění
stavby platí po dobu trvání stavby či zařízení, nedošlo-li z povahy věci k jejich konzumaci.
Upozornění:
Žadatel je povinen dodržet podmínky následujících rozhodnutí, vydaných dotčenými orgány (příslušnými
silničními správními úřady):
- rozhodnutí Městského úřadu Hořice, odboru dopravy, o povolení k umístění podzemního vedení
v silničním pozemku, vydané dne 19. 12. 2012 pod č. j. MUHC-DO/19041/um-16/2012/LU
- rozhodnutí Obecního úřadu Ostroměř o povolení zvláštního užívání místní komunikace, vydané dne
21. 11. 2012 pod č. j. 277/2012
- rozhodnutí Obecního úřadu Sobčice o povolení ke zvláštnímu užívání místní komunikace (žádost ze
dne 12. 11. 2012)
Gabriela Vaňkátová v. r.
vedoucí stavebního úřadu
Za správnost vyhotovení: Gabriela Vaňkátová
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů.
Patnáctý den po vyvěšení na úřední desce Městského úřadu Hořice je dnem doručení.
Vyvěšeno dne: .............................................................. Sejmuto dne: ........................................................
Elektronicky vyvěšeno dne: .......................................... Sejmuto dne: ........................................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí:
Vyhláška s potvrzením o vyvěšení a sejmutí bude obratem vrácena stavebnímu úřadu
Č.j. MUHC-SU/9953/2013/VA
str. 20
Poplatek:
Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 písm. a) ve výši
1000,- Kč byl zaplacen.
Obdrží:
Doporučeně:
Účastníci (zástupci) podle § 85 odst. 1 stavebního zákona:
Obec Sobčice, IDDS: pjwapmk
Obec Ostroměř, IDDS: aw8bb75
Jan Přibyl, Vojice č.p. 2, Podhorní Újezd a Vojice, 508 01 Hořice v Podkrkonoší
K vyvěšení a sejmutí:
Městský úřad Hořice, odbor hospodářský, nám. Jiřího z Poděbrad 342, 508 19 Hořice
Obecní úřad Ostroměř, IDDS: aw8bb75
Obecní úřad Sobčice, IDDS: pjwapmk
Dotčené orgány:
Městský úřad Hořice, odbor životního prostředí, náměstí Jiřího z Poděbrad č.p. 342, 508 19 Hořice
Městský úřad Hořice, odbor dopravy, náměstí Jiřího z Poděbrad č.p. 342, 508 19 Hořice
Obecní úřad Sobčice, IDDS: pjwapmk
Obecní úřad Ostroměř, IDDS: aw8bb75
Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje, IDDS: yvfab6e
Krajská hygienická stanice Královéhradeckého kraje, územní pracoviště Jičín, IDDS: dm5ai4r
Drážní úřad, stavební sekce - oblast Praha, IDDS: 5mjaatd
Veřejnou vyhláškou:
Účastníci podle § 85 odst. 2 stavebního zákona