Poznámky k vydání - Kerio Technologies

Poznámky k vydání
pro Kerio Connect 7.2.4
 2011 Kerio Technologies. Všechna práva vyhrazena.
Datum: 14. říjen 2011
1 Významné změny v této verzi
Kerio Updater Service
Kerio Outlook Connector (Offline Edition) používá novou službu Kerio Updater Service pro
automatický update na klientských stanicích. Služba se instaluje spolu s instalací Kerio
Outlook Connectoru a zajišt’uje jeho snadnou aktualizaci. V následující verzi Kerio Connect
7.3.0 bude tato služba nezbytná pro správnou aktualizaci Kerio Outlook Connectoru. Z tohoto
důvodu zobrazuje webové administační rozhraní v Kerio Connectu 7.2.4 správci serveru
opakovaně seznam uživatelů používajících Kerio Outlook Connector bez nainstalovaného
Kerio Updater Service. Pro více informací navštivte http://support.kerio.com/kb/609.
Změny v Kerio Connector for BlackBerry
Podpora BlackBerry Enterprise Server 5.0.3 si vyžádala úpravy profilu Kerio Connector for
BlackBerry. Tyto úpravy se týkají uživatelů, kteří upgradují ze starších verzí. Více informací
můžete nalézt v sekci Aktualizace v tomto dokumentu.
Opravy chyb a drobná vylepšení
Seznam opravených chyb a ostatních
(http://www.kerio.cz/cz/connect/history).
vylepšení
můžete
nalézt
v
Historii
verzí
Významné změny ve verzi 7.2
Podpora aplikace Microsoft Outlook 2011 for Mac
Kerio Connect 7.2 nyní podporuje aplikaci Microsoft Outlook 2011 for Mac, následníka
Microsoft Entourage.
Aplikace Microsoft Outlook 2011 for Mac není podporována, pokud je Kerio Connect 7.2
nainstalován na platformě PowerPC Mac.
1
Doporučení:
• Pro nastavení uživatelského účtu doporučujeme použít nástroj pro automatickou
konfiguraci aplikace Outlook for Mac (na stránce Integrace rozhraní WebMail).
• Doporučujeme v aplikaci Microsoft Outlook 2011 for Mac v nabídce
Menu/Preferences/Categories vypnout volbu "Assign categories to messages
from categorized contacts" ("Přiřazovat kategorie zprávám od kategorizovaných
odesílatelů").
Výjimky opakovaných událostí
Uživatelé mohou definovat všechny typy výjimek z opakovaných událostí - např. změnit
čas, přidat účastníka, změnit místo konání, přidat přílohu nebo poznámku atd. Je zaručena
kompatibilita se všemi podporovanými klienty.
HTML zápatí pro domény
Zápatí přidávaná ke zprávám mohou obsahovat text ve formátu HTML a obrázky. Takto
můžete např. vytvořit zápatí s logem firmy, které bude připojeno ke všem odchozím zprávám.
Interní administrátorský účet
Správce serveru může pro přístup do rozhraní Kerio Connect Administration využívat
speciální uživatelský účet. Tento účet se nezapočítává do licence a nemá vlastní schránku.
Vylepšené plánování schůzek v aplikaci iCal a na iPhone (protokol CalDAV)
Implicitní plánování (nový standard v protokolu CalDAV) je způsob plánování událostí, kdy
server přebírá zodpovědnost za odesílání a příjem plánovacích zpráv. Klienti CalDAV nemusejí
přijímat a zpracovávat většinu plánovacích zpráv, čímž je zajištěna lepší konzistence dat
v kalendářích uživatelů na serveru.
Automatické potvrzování událostí
Funkce automatického potvrzování umožňuje uživatelům intuitivnější, logičtější a bezpečnější
plánování času. Na základě každé příchozí pozvánky se v kalendáři uživatele automaticky
vytvoří nezávazně potvrzená událost - i když uživatel právě není online. Ostatní uživatelé
tak vidí aktuální informaci o volném čase daného uživatele a mohou zvážit, zda mu budou
plánovat schůzku v čase, který má nezávazně rezervovaný.
Zákaz změny hesla
Uživatelé mají často tendenci nastavovat si snadno zapamatovatelná hesla, čímž degradují
bezpečnost svého účtu a často umožní odhalení hesla útočníkem. Správce serveru může
zakázat uživatelům změnit své heslo.
2
SMTP klient podporuje vazbu e-mailové domény na IP adresu
SMTP klient v Kerio Connect respektuje vazbu e-mailové domény na specifickou IP adresu
serveru. Doména může být vázána na specifickou IP adresu serveru. Při připojení k této IP
adrese je doména považována za primární a uživatelé se mohou přihlašovat uživatelským
jménem bez domény. SMTP klient pak používá IP adresu svázanou s doménou odesílatele
jako zdrojovou IP adresu při odesílání zpráv na vzdálený server.
Plánování komprimace archivu
Komprimaci archivu lze nyní naplánovat na určitý čas ve dne nebo v noci, aby se zabránilo
snížení výkonu serveru během pracovní doby. 2 hodiny v noci je výchozí čas.
Mazání uživatelů včetně členství
Při smazání uživatelského účtu je (volitelně) možné zrušit také jeho členství ve skupinách,
e-mailových konferencích a příslušné aliasy. Tato funkce ušetří správci serveru čas strávený
vyhledáváním a mazáním účtu na všech místech, kde byl použit. Výsledkem je pak čistá
a korektní konfigurace.
Menší pamět’ové nároky doplňku Kerio Outlook Connector (Offline Edition)
Pamět’ové nároky doplňku Kerio Outlook Connector (Offline Edition) byly výrazně sníženy.
Díky tomu bude práce s aplikací Outlook rychlejší, zejména na starších počítačích s malou
pamětí RAM.
Menší pamět’ové a databázové nároky doplňku Kerio Connector for BlackBerry
Pamět’ové a databázové nároky doplňku Kerio Connector for BlackBerry byly výrazně sníženy.
Díky tomu může zařízení BlackBerry používat více uživatelů.
Změna podporovaných WWW prohlížečů
Nyní jsou rozlišovány tři kategorie podporovaných prohlížečů a jejich verzí: Podporované,
blokované a nepodporované (na nepodporovaných prohlížečích se zobrazí přihlašovací dialog
s varováním, ale uživatel se může přihlásit). Výchozí kategorie byla změněna z blokovaných na
nepodporované. Pouze prohlížeče, ve kterých nastávají závažné problémy, jsou nyní explicitně
blokované.
Kerio Connect Administration API - betaverze
Díky Kerio Connect Administration API můžete programově přistupovat k serveru Kerio
Connect, integrovat jej s produkty jiných výrobců nebo psát jednoduché skripty, které usnadní
složité konfigurační úkony.
Podrobnosti viz http://www.kerio.com/betas/connect/administration-api
3
Plánované ukončení podpory prohlížeče Internet Explorer 6
Podpora prohlížeče Internet Explorer 6 bude ukončena ve verze Kerio Connect 7.3.0. Správcům
serverů Kerio Connect doporučujeme, aby uživatelům rozhraní WebMail aktualizovali jejich
prohlížeče na vyšší verzi.
2 Změny v systémových požadavcích
Nově podporovaná mobilní zařízení
•
•
•
•
•
•
Windows Phone 7
Mobilní telefony Sony Ericsson Xperia X10, X10 mini, X10 mini pro
Aktualizace Android 2.2 (Froyo) pro všechny aktuálně podporované telefony Android
noví klienti ActiveSync: Moxier Mail pro Android a Motoblur by Motorola
DROID 2 by Motorola, DROID X by Motorola
Mobilní zařízení s operačním systémem iOS 4.3
Nově podporované platformy
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Mac OS X 10.7
Safari 5.1
Internet Explorer 9
Firefox 4.0
Google Chrome 5-10
RedHat Enterprise Linux 6
openSUSE 11.3
Windows Phone 7
BlackBerry Enterprise Server 5.0.3 a BlackBerry Enterprise Server Express 5.0.3.
Platformy, jejichž podpora byla ukončena
• Outlook XP
• Firefox 3.0
• RedHat Enterprise Linux 4
Platforma PowerPC Mac
Podpora platformy PowerPC Mac bude ukončena v následující "major" verzi produktu (Kerio
Connect 7.3.0).
4
3 Známé problémy
R Connector (Offline Edition):
Kerio Outlook
• Na verzi 7.2.0 Beta 5 nelze aktualizovat z verzí 7.2.0 Beta 1-3. (ani při ručním spuštění
instalace). Před aktualizací je nutné zastavit nebo odinstalovat službu Kerio Updater
Service.
• Při aktualizaci z předchozích verzí 7.2.0 Beta 1-3 je nutné ručně vymazat lokální cache.
Kerio Connector for BlackBerry:
• Při aktualizaci z verzí starších než 7.2.0 bude automaticky vymazána lokální
cache. Bude ztraceno uživatelské nastavení synchronizovaných složek - na mobilní
zařízení nebudou doručovány žádné zprávy, dokud si uživatel znovu nenastaví
synchronizované složky (tento problém se netýká uživatelů s výchozím nastavením
synchronizace - pouze složka Inbox).
• Při aktualizaci z předchozích betaverzí 7.2.0 je nutné ručně vymazat cache.
Bude ztraceno uživatelské nastavení synchronizovaných složek - na mobilní
zařízení nebudou doručovány žádné zprávy, dokud si uživatel znovu nenastaví
synchronizované složky (tento problém se netýká uživatelů s výchozím nastavením
synchronizace - pouze složka Inbox).
• Zařízení BlackBerry s operačním systémem verze 5 a nižší nedokáží
zobrazit podepsané a šifrované zprávy v kódování ISO-8859-2 (viz
http://www.blackberry.com/). Chcete-li číst takovéto zprávy, použijte prosím
zařízení BlackBerry s operačním systémem verze 6.
iPhone 4.0 (účet CalDAV): V událostech v kalendáři může po editaci dojít ke ztrátě informace
o časové zóně.
Microsoft Outlook 2011 for Mac:
• V případě, že je v aplikaci Microsoft Outlook 2011 for Mac v nabídce
"Menu/Preferences/Categories" zapnuta volba "Assign categories to messages
from categorized contacts" ("Přiřazovat kategorie zprávám od kategorizovaných
odesílatelů"), může klient generovat velké množství požadavků na aktualizaci zpráv.
• Out of Office Assistant pracuje pouze se zprávou "Mimo kancelář". Nastavení v sekci
"Další volby" jsou ignorována z důvodu omezení na serveru.
• Není možné nastavit delegáty v dialogu "Properties/Accounts/Advanced/Delegates"
v sekci "Delegates who can act on my behalf". Uživatelé si však mohou přihlásit sdílené
účty v sekci "People I am a delegate for".
• V dialogu "Folder Properties/Permissions" nelze nastavit některá přístupová práva ke
složkám (z důvodu jiných úrovní přístupových práv používaných na serveru). Lze
použít pouze práva Owner (vlastník), Editor a Reviewer (prohlížení). Pokud je v dialogu
nastavena jiná úroveň práv, bude automaticky zkonvertována na nejvhodnější úroveň
podporovanou serverem.
• Dialog "Folder Properties/Storage" v kontextové nabídce složky není funkční a při jeho
použití bude zobrazeno chybové hlášení "Outlook cannot calculate the size because it
cannot connect to the Exchange server."
5
• V Kerio Connect 7.2.0 nejsou podporovány opakované úkoly a pozvánky k úkolům.
• Pravidla nastavená v nabídce Menu/Tools/Rules se neukládají na server.
4 Aktualizace
• Kerio Connect 7.2.4 lze nainstalovat jako aktualizaci libovolné předchozí verze
produktu Kerio MailServer nebo Kerio Connect.
• Uživatelé aplikace Microsoft Entourage mohou zaznamenat problémy při přesouvání
složek. Tento problém lze vyřešit novým nastavením uživatelského účtu v Microsoft
Entourage.
• Uživatelům Apple iCal se doporučuje po aktualizaci serveru restartovat aplikaci iCal.
• Po aktualizaci z předchozí betaverze Kerio Connect 7.2.0 si všichni uživatelé musejí
vytvořit nový profil v aplikaci Microsoft Outlook 2011 for Mac.
• Server Kerio Connect 7.2.0 provede různé aktualizace úložiště dat. V závislosti na
velikosti úložiště a hardwaru serveru mohou tyto aktualizace ovlivnit výkon serveru
v prvních 24 hodinách po aktualizaci.
Aktualizace doplňku Kerio Outlook Connector (Offline Edition)
Během prvního spuštění aplikace Outlook po aktualizaci bude provedena konverze lokální
cache. Tato akce může trvat až několik desítek minut v závislosti na velikosti lokální cache
a výkonnosti hardwaru počítače (rychlost by měla být přibližně 1 GB za 5 minut). Během
konverze lokální cache nelze aplikaci Outlook používat.
Podrobnosti naleznete v tomto článku Databáze znalostí: http://support.kerio.com/kb/610.
Od verze 7.2.0 byl změněn mechanismus automatické aktualizace doplňku Kerio Outlook
Connector (Offline Edition). Aktualizaci nově zajišt’uje služba Kerio Updater.
Tato služba se nainstaluje při první plné instalaci doplňku Kerio Outlook Connector (Offline
Edition) verze 7.2.0 a vyšší. Instalace služby vyžaduje administrátorská práva.
Pro usnadnění přechodu uživatelům bez administrátorských práv bude ve verzích 7.2.x
k dispozici i původní mechanismus aktualizace. Během tohoto období budou muset uživatelé
nebo administrátoři provést plnou instalaci doplňku s administrátorskými právy.
Podrobnosti naleznete v tomto článku Databáze znalostí: http://support.kerio.com/kb/609.
Nový proces aktualizace zaručí bezproblémovou automatickou aktualizaci na následující
verze a zároveň nám umožní doplněk ještě více vylepšit.
6
5 Přechod na starší verzi (downgrade)
Žádné známé problémy.
6 Použitý software open source
Produkt Kerio Connect obsahuje software volně šiřitelný ve formě zdrojových kódů
(open source). Balíky kompletních zdrojových kódů těchto komponent jsou k dispozici
v Softwarovém archivu na adrese http://download.kerio.com/archive/.
7 Právní doložka
Microsoft, Windows, Windows Mobile, ActiveSync, Outlook, Internet Explorer
a Entourage jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation.
Firefox je registrovaná ochranná známka sdružení Mozilla Foundation.
Apple, Safari a iPhone jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky
společnosti Apple Inc.
Linux je ochranná registrovaná známka Linuse Torvaldse.
Sophos je registrovaná ochranná známka společnosti Sophos, Plc.
Debian je registrovaná ochranná známka společnosti Software in the Public Interest, Inc.
Ubuntu je registrovaná ochranná známka společnosti Canonical, Ltd.
Red Hat a Fedora jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti
Red Hat, Inc.
Palm, Treo a Pre jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti
Palm, Inc.
Google, Nexus One a Android jsou ochranné známky společnosti Google Inc.
DROID je ochranná známka společnosti Lucasfilm Ltd. a jejích dceřiných společností.
Motorola je registrovaná ochranná známka společnosti Motorola, Inc.
BlackBerry je registrovaná ochranná známka společnosti Research In Motion Limited.
7