ODBORNÁ ODPOVĚĎ SOTHYS

Nejen vrásky jsou projevem stárnutí pleti. Také matná pleť
a pigmentové skvrny předčasně dodávají Vaší pleti starší vzhled.
Nová formule SOTHYS [W.]TM + zachovává jas pleti a sjednocuje
její odstín.
1.
VZNIK PIGMENTOVÝCH SKVRN
Tento nový pečující program je vhodný pro všechny typy
pleti různého stáří. Poskytuje dvojí účinné řešení: projasní pleť
a cíleně působí na pigmentové skvrny. Pleť je rozjasněná
a sjednocená, září svěžestí a mládím.
Kožní pigment melanin je nejdůležitějším faktorem pro výslednou barvu kůže. Tvoří
ho specifické buňky melanocyty v bazální vrstvě epidermis. Působí jako „filtr“ a chrání kůži před poškozením slunečním zářením.
OBJEVTE NOVÝ ROZMĚR DOKONALÉ PLETI EXKLUZIVNĚ V SALONECH KRÁSY.
Produkce melaninu je složitý proces. Je ovlivněna mnoha faktory např.: sluněním,
hormonální nerovnováhou, stárnutím pleti.
2.
VLIV SVĚTLA
Také další molekuly ovlivňují vizuální vnímání barvy kůže. Hemoglobin
a kolagen reagují na světlo, a tím se podílejí na viditelném zbarvení povrchu pleti.
Správná rovnováha mezi těmito molekulami přispívá ke sjednocení barvy pleti,
jejímu jasu a průsvitné pleti.
ELEGANCE s.r.o.
Výhradní dovozce exkluzivní francouzské profesionální kosmetiky
SOTHYS Paris pro Českou republiku
Ředitelství firmy – Vizážistické centrum
Tyršova 9, 702 00 Moravská Ostrava
tel.: +420 596 117 703-4, mobil: +420 736 607 275,
e-mail: [email protected]
Školicí centrum
Palác AUSTRIA, Štefánikova 25, 150 00 Praha 5 – Smíchov,
e-mail: [email protected]
www.sothys.cz, www.sothysmakeup.cz
DVĚ FAKTA PRO JEDEN GLOBÁLNÍ CÍL:
viditelně jasnější pleť + cílený účinek na pigmentové skvrny.
Tato dvojí účinnost je klíčovým bodem nového SOTHYS [W.]™+
kosmeceutického programu pro zářivou pleť.
Profesionální péče Vám bude poskytnuta:
Code: 643910 - Création: preview, - Photos: Bruno Sabastia - Thibault Breton - Appi - Date: 01/11. Sothys,
Siege social et Institut de Beauté, 128, rue du Faubourg Saint-Honoré, F 75008 PARIS - SIREN 451 170 807 RCS PARIS.
PROKÁZANÁ
ÚČINNOST
Účinnou a globální odpovědí je SOTHYS kombinace molekul, které jsou známé svou
schopností působit na pigmentaci.
ODBORNÁ ODPOVĚĎ SOTHYS
[W.]™+ ROZJASŇUJÍCÍ KOMPLEX
ROZJASŇUJÍCÍ PÉČE,
CÍLENÝ ÚČINEK
NA PIGMENTOVÉ
SKVRNY
Komplex [W.]™+ je exkluzivní kombinace molekul s rozjasňujícími účinky (vázaná
kyselina azelaová, esterifikovaný vitamin C, vitamin PP). Působí jako „spouštěč“
a dodává pleti jas. Pleť je sjednocená a zářivá.
Jedná se o globální technologii, která díky 4 specifickým účinkům přímo působí na
proces ovlivňující zbarvení pleti:
1
optimalizovaná buněčná
obnova
3
omezení přenosu
melaninu
2
redukce syntézy melaninu
4
rovnováha mezi rozptýlením
a odrážením světla
V kombinaci s H2CR® kosmeceutickým komplexem* zvyšuje zásobu zdravých
buněk a dodává pleti jas a sjednocený tón.
*
NOVÝ PROGRAM [W.]TM +
S KOSMECEUTICKÝM KONCEPTEM
H2CR® PRO ZÁŘIVOU A JASNOU PLEŤ
www.sothys.cz, www.sothysmakeup.cz
Není obsažen v masce
MELANIN
ZÁŘIVÁ A PERFEKTNÍ PLEŤ
SALON KRÁSY
V SALONU KRÁSY:
6 PRODUKTŮ PRO DOMÁCÍ PÉČI:
rozjasňující program v salonu krásy
obsahuje intenzivní péči kombinující
2 vzájemně se doplňující ošetření:
peeling resurfaçant a základní péči
[W.]™+ s profesionálním sérem koncentrovaným do čistého vitaminu C
s rozjasňujícími účinky.
DOMÁCÍ PÉČE
CONCENTRÉ DOUBLE ACTION: SOLUTION CLARIFIANTE + PEELING
Sérum s dvojím účinkem: projasnění pleti + peeling
Sérum s dvojím účinkem pro rychlé
a dlouhotrvající výsledky:
tento intenzivní kosmeceutický produkt dodává pleti
jas, sjednocuje její tón a zároveň cíleně působí
na pigmentové skvrny.
* Je určen pro profesionální ošetření
v kosmetických salonech.
ZÁKLADNÍ PÉČE [W.]™+
je hodinové ošetření, které navrátí
Vaší pleti jas a rozzáří ji. Kompletní péče
obsahuje rozjasňující sérum, modeláž
a pleťovou masku.
1
Testováno na 20 osobách po dobu 30 dní
**
Výsledek u 14 osob
ROZJASŇUJÍCÍ PÉČE
PEELING
LOTION PRÉPARATRICE ÉCLAT
má dvojí účinek:
používejte večer
Pleťový rozjasňující lotion
Pro hydrataci, zjemnění a dodání jasu pleti. Připraví pleť
na přijetí dalších pečujících produktů. Po odlíčení pleti
aplikujte na obličej a krk vatovým tamponem. Vyhněte
se oblasti očních kontur.
účinné látky: rozjasňující komplex [W.]™+, H2CR®
kosmeceutický komplex, extrakt opuncie (podporuje
přirozenou exfoliaci pleti), hydratační komplex.
celkově projasní pleť
(aplikujte na obličej ráno)
vyhněte se oblasti očních kontur
působí na pigmentové skvrny
(aplikujte ráno a večer lokálně)
v letních měsících doporučujeme
používat sluneční péči CelligentTM
účinné látky: rozjasňující komplex
[W.]™+, H2CR® kosmeceutický komplex
účinné látky: komplex kyseliny
glykolové a aminokyseliny,
alfa-hydroxykyseliny
a beta-hydroxykyseliny,
výtažek květu leknínu
poté použijte [W.]™+ Fluide Éclat
PRO
KAŽDODENNÍ
POUŽITÍ
MASQUE ÉCLAT
Rozjasňující maska
Hutnější krémová maska, která okamžitě dodá pleti
jas, hebkost a komfort. Používejte 2x týdně. Vyhněte
se oblasti očních kontur. Nechejte působit 15 minut,
smyjte. Poté použijte [W.]™+ Lotion Preparatrice.
účinné látky: rozjasňující komplex [W.]™+, výtažek
květu leknínu.
PROKÁZANÁ ÚČINNOST*:
projasnění pleti: 12 % po 3 týdnech, 18 % po 6 týdnech
(kolorimetrická měření)
redukce zabarvení pigmentových skvrn: 37 % po 3 týdnech,
60 % po 6 týdnech (kolorimetrická měření)
100 % spokojenost po 4 ošetřeních (pleť je zářivější).
Testováno na 10 osobách po 4týdenním ošetření
Testováno na 9 osobách: 1. a 4. týden: peeling resurfaçant + rozjasňující sérum
2. a 3. týden: základní péče [w.]™+
Čisticí krém pro jas a celkové projasnění pleti
Perleťově bílý krémový gel vhodný pro všechny typy pletí jemně
odstraňuje make-up a eliminuje nečistoty. Zanechává pleť
jasnou a rozzářenou.
účinné látky: čisticí látky, vázaný serin pro jemnou
chemickou exfoliaci a rozjasňující komplex [W.]™+,
který optimalizuje buněčnou obnovu, redukuje syntézu
melaninu a omezuje přenos melaninu.
2
redukce zabarvení pigmentových skvrn: +7% po 1 ošetření,
+26% po 4 ošetřeních (technická evaluace)
*
CRÈME NETTOYANTE
Protistárnoucí rozjasňující fluid
Jemná lehce roztíratelná emulze, která projasní pleť den
po dni. Díky inovativní rozjasňující substanci vypadá
pleť mladší. Používejte ráno a večer. V letních měsících
doporučujeme používat sluneční péči CelligentTM.
účinné látky: rozjasňující komplex [W.]™+, H2CR®
kosmeceutický komplex, protistárnoucí rozjasňující
složka.
*
PROKÁZANÁ ÚČINNOST*:
rozjasňující účinek: +38% po 1 ošetření, +62% po 4 ošetřeních
(technická evaluace**)
FLUIDE ÉCLAT
PROKÁZANÁ ÚČINNOST*:
projasnění pleti: + 43 % po 30 dnech (technická evaluace)
hloubka vrásek: - 15 % po 30 dnech (technická evaluace)**
100 % spokojenost po 30 dnech (rozjasněná pleť).
K POUŽITÍ
JAKO KÚRA
PEELING RESURFAÇANT
je inspirovaný odbornými
dermatologickými postupy* a estetickými
expertizami kosmetiček Sothys
pro celkovou obnovu pleti.
PRO
KAŽDODENNÍ
POUŽITÍ
DOMÁCÍ PÉČE
95 % spokojenost po 3 týdnech (jasnější pleť, světlejší pigmentové
skvrny).
**
*
Testováno na 20 osobách v Asii po dobu 6 týdnů
PRO
OKAMŽITÝ
EFEKT
PROKÁZANÁ ÚČINNOST*:
projasnění pleti: + 21 % po první masce (kolorimetrická
měření)
jas pleti: + 36 % po první masce (technická evaluace)
100 % spokojenost (okamžitý komfort, rozjasňující efekt).
*
Při použití 2 masek týdně po dobu 2 týdnů
POUŽIJTE
RÁNO
A VEČER
NEJLEPŠÍ
PREVENCÍ
NEROVNOMĚRNÉ
PIGMENTACE
JE KAŽDODENNÍ
SLUNEČNÍ OCHRANA
Použijte ráno a večer, naneste na vlhkou pleť a emulgujte.
Poté důkladně smyjte. Vyhněte se oblasti očních kontur.
FLUIDE HAUTE PROTECTION SPF 50
Fluid s vysokým ochranným slunečním faktorem SPF 50
Fluid bez parfemace se širokým spektrem ochrany (UVA, UVB,
infračervené záření) pro projasněnou, zářivou a jasnou pleť.
účinné látky: Celligent™ (synergistická kombinace
účinných molekul přírodního původu), rozjasňující komplex
[W.]™ + , výtažek slunečnice, vápenatá algae.
Naneste na obličej každé ráno po hydratační péči Sothys.
V případě intenzivního slunečního záření zopakujte aplikaci
častěji. Při aplikaci se vyhněte oblasti očních kontur
a kontaktu s oděvem.
DOPLŇKOVÁ PÉČE
PRO OCHRANU PŘED SLUNCEM
FLUIDE PROTECTEUR ZONES SENSIBLES SPF 50 - opalovací fluid na citlivé zóny
s faktorem SPF 50, LAIT PROTECTEUR VISAGE ET CORPS SPF 30 - opalovací mléko
na obličej a tělo s faktorem SPF 30, FLUIDE PROTECTEUR VISAGE ET CORPS SPF 20
- opalovací fluid pro obličej a tělo s faktorem SPF 20.
ŘADA PORE REFINER SYSTEM®
Rozšířené póry zvýrazňují nedokonalosti pleti a pigmentové skvrny.
Řada Pore Refiner System je vhodná k ošetření rozšířených nebo ucpaných pórů. Vaše
pleť bude sjednocená, vyhlazená, bez viditelných pórů. Perfektor pleti PERFECTOR DE
TEINT, zjemňující a zmatňující sérum SOLUTION AFFINANTE MATIFIANTE nebo vyhlazující
sérum SOLUTION AFFINANTE LISSANTE dodají Vaší pleti perfektní matný vzhled.