Žirovničan 1/09

Ročník XXXIX
číslo 1
leden 2009
SLOVO STAROSTY
Vážení občané,
dovolte, abych Vás přivítal na prahu nového roku 2009. Přeji Vám pevné zdraví, štěstí,
spokojenost a mnoho sil ke zvládnutí všech úkolů, které nás v tomto, žřejmě náročném
roce, čekají.
Než se nový rok rozeběhne, rád bych Vás stručně informoval o akcích, které se podařilo realizovat v právě skončeném roce 2008. Největší investiční akcí byla rekonstrukce
ulice Palackého. Zde byla provedena celková rekonstrukce vodovodu a kanalizace,
chodníků i komunikace a částečně i plynovodu. Přes mnohé technické problémy i zvýšené náklady se firmě Strabag stavbu podařilo dokončit s mírným zpožděním. Díky tomu
by se měla zlepšit dopravní obslužnost pro občany i firmy, které zde mají sídlo.
Další zrekonstruovanou komunikací je část ulice Smetanovy, kde stavbu prováděla
firma SSŽ Jihlava. Zde město opravilo chodníky a SÚS Jihlava vozovku. I přes značnou
snahu se nepodařilo dokončit zelené pásy. Ty budou dokončeny na jaře.
Ve Štítném byla opravena vozovka podél bytovek a část silnice u čekárny. Firma Bravoll zajistila přeložku chodníku podél výrobní haly na Sídlišti. I zde tak došlo ke zlepšení
stavu. V další etapě plánujeme navazující rozšíření chodníku až ke škvárovému hřišti.
Co se týká budov, byl opraven obytný dům v ulici Komenského čp. 549 a 695. Zde byla
vyměněna okna, vstupní dveře a opravena fasáda. Ta byla opravena i na severní a západní stěně sportovní haly. Na zámku byla dokončena první etapa oprav bašty a západní
stěny. Pokračovat bychom chtěli i v tomto roce. Opravena byla též vstupní budova na
hřbitově. Menší opravu si vyžádal ochoz a vnitřek budovy na koupališti Budín.
Novotou září i opravená střecha a věž kostela sv. Filipa a Jakuba, což je první etapa.
V tomto roce bude opravena střecha a fasáda kostelní lodi a dokončena celá oprava
včetně vitráží oken. Tím se výrazně zlepší vzhled celého náměstí. Opravu realizovala
římskokatolická církev. Město se podílelo finančním příspěvkem, většina finančních prostředků plyne z norských fondů.
Musím zmínit i opravenou sochu sv. Jana Nepomuckého na mostě u pivovaru a památník padlých ve Vlčetíně. Opraveny jsou i čekárny ve Stranné a Štítném. Osadní výbor
ve Štítném zajistil i finančně částečnou rekonstrukci sálu kulturního domu. Aktivní jsou
i hasiči ve Vlčetíně, kteří zahájili vlastními silami opravu hasičské klubovny. Město dodává pouze materiál na stavbu. Ale i hasiči ve Stranné také zlepšují prostředí v klubovně
kulturního domu. Všem chci poděkovat za jejich práci a aktivní přístup.
Musím zmínit i velmi bohatý kulturní, společenský, spolkový a sportovní život ve městě.
Podařilo se udržet i zkvalitnit tradiční akce a pořady. Došlo i na rozšíření nabídky. Jsou
využívány finanční prostředky nejen z grantů města, ale i ze sponzorských příspěvků.
Za vším však stojí aktivní přístup pořadatelů. Řada těchto akcí výrazně přesahuje rámec
města i regionu. Nemohu zde vyjmenovat všechny, ale musím připomenout Zahradu
Vysočiny, Perleťový pohár /letos již 75. ročník/, představení žirovnických ochotníků,
klarinetový festival, jezdecké závody, výstavy chovatelů, soutěže hasičů, sportovců /
Běh naděje/ a řadu dalších. Své místo mají i pořady a akce pořádané odborem kultury
– Jednorožec /letos k 650. výročí první písemné zmínky o Žirovnici/, dechovky, divadelní a hudební představení pro děti i dospělé. Koncerty a vystoupení žáků ZUŠ i ZŠ
a MŠ. Velmi potěšující je i rozvoj společenského života v místních částech, kde se daří
uspořádat kulturní akce s vysokou návštěvností a zapojením dospělých i dětí. Všem
těm, kteří věnují aktivitu, obětují svůj volný čas a zajišťují tyto akce, patří velké uznání
a poděkování.
Velmi příznivý byl díky místním podnikatelům i vývoj nezaměstnanosti ve městě. Pohyboval se v rozsahu přibližně 3% a byl obvykle nejnižší v rámci okresu Pelhřimov.
Mnozí občané jsou se životem ve městě spokojeni, jiní méně, neboť na splnění jejich
přání v uplynulém roce nedošlo. Není však v možnostech města vyhovět všem a hned.
S tím, co připravujeme pro rok 2009, Vás seznámím v příštím čísle.
F.Plešák
starosta
Foto: Zdeněk Tomeček
Z OBSAHU
strana č. 1
•
SLOVO STAROSTY
strana č. 2
•
Z ČINNOSTI RADY
strana č. 3
•
KAPITOLY O ŽIROVNICI
strana č. 4
•
REVITALIZACE ZÁMECKÉHO
PIVOVARU
strana č. 6
•
FC SLAVOJ ŽIROVNICE
•
POPELNICE DO KONCE LEDNA
•
DĚNÍ V LITKOVICÍCH
•
ČIŠTĚNÍ KOMÍNŮ
•
ŽIROVNICE NA PRAHU NOVÉ
REPUBLIKY
strana č. 8
•
KULTURA
•
ODPOLEDNE S MIKULÁŠEM
Z ČINNOSTI RADY
Rada Města Žirovnice se v uplynulém měsíci zabývala mimo jiné touto činností a přijala následující usnesení:
schválila:
– č. 45/08/02 – prodloužení nájemní smlouvy k bytu č. 4 v domě čp. 695 na Smetanově ul. v Žirovnici s pí Glaudií Čambalovou o jeden rok
– č. 45/08/03 – prodloužení nájemní smlouvy k bytu č. 1 v domě čp. 63 ve Štítném s p. Františkem Kňažkem o jeden rok
– č. 45/08/04 – bezplatné užívání prostor sušárny a zapojení elektroměru v Domě s pečovatelskou službou v Žirovnici, Tyršova 488
Farní charitě Počátky za účelem poskytování sociálních služeb
– č. 45/08/06 – ukončení pronájmu městského pozemku (části parcely č. 666/4 a části parcely č. 666/9) o výměře celkem 600 m2
s nájemncem p. Jaromírem Severou, Smetanova 111, Žirovnice dohodou k 31. 12. 2008
– č. 45/08/07 – záměr umístění stavby rodinného domku na parcele č. 433 v k.ú. Cholunná pro žadatele Romanu a Františka Musilovy,
Smetanova 692, Žirovnice a předložení záměru ZM k projednání
– č. 45/08/08 – zveřejnění záměru odkoupení stavební parcely č. 311/1 a 331/14 p. Jiřím Doležalem, Havlíčkovo nám. 94, Žirovnice
za účelem výstavby RD a doporučuje předložení záměru ke schválení ZM
– č. 45/08/10 – uzavření Smlouvy o dílo č. 071108 se společností SIGMIN na zpracování žádosti o dotaci z Integrovaného operačního
programu, prioritní osa 5 – Národní podpora územního rozvoje na vypracování Územního plánu města Žirovnice
– č. 45/08/11 – uzavření smlouvy o budoucí smlouvě č. 2908037/1 o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu mezi budoucím
oprávněným E.ON Distribuce, a.s. a Městem Žirovnice k umístění el. zařízení na pozemky p.č. 41/2, 46/1, 337/1PK, 337/14, 337/19
a 337/15PK v k.ú. Litkovice při realizaci stavby „Litkovice – obnova NN“
– č. 45/08/12 – uzavření smlouvy o budoucí smlouvě č. 20906066/2 o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemenu mezi budoucím
oprávněným E.ON Distribuce, a.s. a Městem Žirovnice k umístění el. zařízení na pozemek p.č. 337/1 v k.ú. Litkovice při realizaci
stavby „Litkovice – obnova VN, TS, NN“
– č. 45/08/17 – rozpočtová opatření v rámci odvětví 3613 (nebytové prostory) rozpočtu města dle přiloženého návrhu
– č. 45/08/21 – změny v organizaci povodňové služby a jejím informačním zabezpečení
– č. 45/08/23 – uzavření Vývařovny města Žirovnice od 22. 12. 2008 do 4. 1. 2009
– č. 45/08/24 – finanční příspěvek ve výši 3 tis. Kč pro Osadní výbor Stranná na konání vánočního koncertu ve Stranné dne 6. 12. 2008
– č. 45/08/25 – prominutí nájmu z plochy místností v budově kuželny na rok 2009 pro Junák – svaz skautů a skautek ČR, přístav „Modrá
kotva“ Žirovnice
– č. 45/08/26 – návrh Odboru výstavby a ÚP ze dne 21. 11. 2008 na výši úhrady poškozeného dopravního značení
– č. 45/08/28 – program 12. veřejné schůze Zastupitelstva města Žirovnice svolané na den 15. 12. 2008
– č. 46/08/01 – prodloužení nájemní smlouvy k bytu č. 4 v domě čp. 237 na Počátecké ul. v Žirovnici s p. Stanislavem Mrlinou
o jeden rok
– č. 46/08/02 – záměr prodeje části pozemku č. 679/26 a pozemku č. 679/24 a odkup části pozemku č. 679/23 a pozemku 679/29
v k.ú. Žirovnice od fi. Bravall, spol. s r.o. a doporučuje vyhotovení geometrického plánu touto firmou, zveřejnění záměru a předložení
ZM ke schválení
– č. 46/08/07 – uzavření Dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. 58/GAGG/2008 „Oprava kanalizace a vodovodu a oprava povrchů místních
komunikací“ na opravu Palackého ulice se zhotovitelem fi. STRABAG, a.s., Myslotínská 313, Pelhřimov
– č. 46/08/08 – úpravu ceny obědu ve Vývařovně města Žirovnice na částku 58,- Kč včetně DPH, s platností od 1. 1. 2009
– č. 46/08/10 – jednorázovou odměnu pro ředitele Základní umělecké školy Žirovnice a ředitelku Základní školy a Mateřské školy
Žirovnice, jako zhodnocení jejich celoroční práce
– č. 46/08/13 – prodejní cenu 249,- Kč vč. DPH pro knihu „Pohádky z Jižních Čech a Šumavy, aneb vyprávění kapra Jakuba“
neschválila:
– č. 45/08/09 – prodej části pozemku p.č. 337/1 před RD čp. 3 v k.ú. Litkovice v majetku města Žirovnice do vlastnictví manželů
Ciganikových, bytem Nová Včelnice 461
doporučila ZM ke schválení:
– č. 46/08/04 – ke schválení rozpočtové změny odvětví v rozpočtu města podle návrhu ze dne 30. 11. 2008 a na základě usnesení
finančního výboru
vzala na vědomí:
– č. 45/08/01 – informaci Ing. Milana Kořínka, ekologa MěÚ Žirovnice, o kácení, výsadbě a udržování stromů v Žirovnici a přilehlých
místních částí v roce 2008 a 2009
– č. 45/08/05 – žádost Farní charity Počátky o přidělení samostatného WC v Domě s pečovatelkou službou na Sídlišti
– č. 45/08/13 – návrh kalkulace cen vodného a stočného na rok 2009 a doporučuje její předložení zastupitelstvu města k projednání
– č. 45/08/14 – návrh uzavření slibu odškodnění při porušení stanovených limitů znečištění odpadních vod v důsledku nevyhovujícího
technologického stavu ČOV se společností Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a.s. a předkládá dokumet k projednání ZM
– č. 45/08/15 – seznam návrhů na obnovu majetku Města Žirovnice od společnosti Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a.s. pro
rok 2009
– č. 45/08/16 – „Plán financování a realizace obnovy vodohospodářského majetku pro Město Žirovnice na období 2009 – 2018“
v pracovní verzi provozovatele společnosti Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a.s.
– č. 45/08/18 – informaci o navýšení výdajů v rozpočtu 2008 a návrhu jejich krytí a doporučuje změnu předložit k projednání finančnímu
ýboru a následně i zastupitelstvu města
– č. 45/08/19 – zápisy Kontrolního výboru Zastupitelstva města Žirovnice ze 4. a 5. schůze
– č. 45/08/20 – dosavadní platnost obecně závazné vyhlášky Města Žirovnice č. 1/2007 o místním poplatku za provoz systému
shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, rovněž bere na vědomí trvání stávající
sazby poplatku a doporučuje projednání tohoto usnesení v ZM
– č. 45/08/22 – informaci o Zápisu z dílčího přezkoumání hospodaření města Žirovnice za rok 2008
– č. 45/08/27 – informaci o míře nezaměstnanosti v Žirovnici ve výši 2,91% (nejmenší v okrese PE) a v okrese Pelhřimov ve výši 3, 73%.
– č. 45/08/29 – návrh rozpočtu města na rok 2009 a doporučuje jeho předložení finančnímu výboru k projednání
pokračování na straně 3
str. 2
Žirovničan
pokračování ze strany 2
– č. 46/08/03 – „Plán financování a realizace obnovy vodohospodářského majetku pro město Žirovnice na období 2009–2018“,
předložený společností Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a.s. a doporučuje ZM jeho schválení
– č. 46/08/05 – nabídku případného úvěru České spořitelny, a.s. na krytí části nákladů plánovaných investičních akcí
– č. 46/08/06 – „Rozpočtový výhled pro roky 2008 – 2011“ a doporučuje jeho předložení zastupitelstvu města
– č. 46/08/09 – informaci vedení Základní školy a Mateřské školy Žirovnice o uzavření mateřské školy, školní družiny a školní jídelny
v době vánočních prázdnin ve dnech 22. 12. 2008 – 2. 1. 2009
doporučila:
– č. 46/08/11 – Ing. Milanu Kořínkovi zahájit jednání ohledně žádosti Jednoty, spotřebního družstva v Kamenici nad Lipou o odstranění
stromu na pozemku p.č. 666/1 v k.ú. Žirovnice a v případě pokácení ukládá zajistit náhradní výsadbu
– č. 46/08/12 – texty výzvy k podávání žádostí o granty na akce neziskových organizací v roce 2009 a žádostí o půjčky občanů z Fondu
modernizace bydlení v roce 2009 ponechat ve znění roku 2008 a doporučuje jejich předložení ZM ke schválení
USNESENÍ Č. 12
Z VEŘEJNÉ SCHŮZE ZASTUPITELSTVA MĚSTA ŽIROVNICE KONANÉ DNE 15.12. 2008
Zastupitelstvo města p o v ě ř u j e:
– č. 12/08/22 – starostu města provedením dodatečných rozpočtových změn na konci roku 2008 souvisejících s dotacemi a daňovými
příjmy města
Zastupitelstvo města s c h v a l u j e:
– č. 12/08/1 - převod pozemku na Sídlišti parcel č. 679/12 - ostatní plocha o výměře 66 m2 v k.ú. Žirovnice z majetku České republiky
ve správě PF do majetku Města Žirovnice
– č. 12/08/2 - prodej pozemku na ZTV parcel.č. 311/1- zahrada o výměře 948 m2 a parcel. č. 331/14 – zahrada o výměře 24 m2 v k.ú.
Žirovnice p. Jiřímu Doležalovi, bytem Havlíčkovo nám. 61, Žirovnice, za cenu 290,- Kč/m2, tj. 281 880 ,- Kč
– č. 12/08/7 - rozpočtové změny dle přílohy č. 9
– č. 12/08/9 - rozpočtové provizorium na úhradu nezbytných provozních výdajů do doby schválení řádného rozpočtu pro rok 2009
– č. 12/08/11 - Smlouvu o poskytnutí dotace z Regionálního operačního programu NUTS 2 Jihovýchod na projekt „Revitalizace zámeckého
pivovaru - Knoflíkářské muzeum“
– č. 12/08/12 - finanční prostředky na předfinancování prvních dvou etap projektu „Revitalizace zámeckého pivovaru - Knoflíkářské
muzeum“
– č. 12/08/15 - umístění stavby rodinného domu na parcele č. 433 v obci Cholunná pro Romanu a Františka Musilovy , Smetanova 692,
394 68 Žirovnice na základě § 188 a) stavebního zákona č. 183/2006 Sb., v platném znění
Zastupitelstvo města projednalo a b e r e n a v ě d o m í:
– č. 12/08/3 - zprávu o provozování vodohospodářského majetku města
– č. 12/08/4 - cenu vodného a stočného pro rok 2009 za ceny roku 2008
– č. 12/08/5 - návrh uzavření Slibu odškodnění při porušení stanovených limitů znečištění odpadních vod v důsledku nevyhovujícího
technologického stavu ČOV se společností Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a.s. a doporučuje tuto záležitost řešit vzájemnou
dohodou dle skutečné situace
– č. 12/08/6 - zprávu o hospodaření města podle odvětví za období I. - XI. 2008
– č. 12/08/8 - přípravu rozpočtu města na rok 2009
– č. 12/08/10 - rozpočtový výhled pro rok 2009 - 2011
– č. 12/08/13 - Zápis z dílčího přezkoumání hospodaření města Žirovnice za rok 2008
– č. 12/08/14 - žádost Fr. Krásla, Žižkova 393, 394 68 Žirovnice o zrušení pořízení změny ÚP č. 6 a jeho žádost o zařazení pozemků
117/2, 117/4, 117/5 a 118/4 do průmyslové zóny v novém ÚP města Žirovnice
– č. 12/08/16 - zprávu o přípravě a zpracování Územního plánu města Žirovnice
– č. 12/08/17 - informaci o podaných projektech
– č.12/08/18 - cenu za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů pro rok
2009 za ceny roku 2008, tj. 500,- Kč pro poplatníka
– č. 12/08/19 - informaci o investičních akcích –zámecká bašta, ul. Palackého, chodníky ul. Smetanova, komunikace ve Štítném
– č. 12/08/20 - zápisy kontrolního výboru Zastupitelstva Města Žirovnice
– č. 12/08/21 - zprávu o činnosti rady dle přílohy č. 16
František Plešák, starosta
Mgr. Milan Šmíd, zástupce starosty
KAPITOLY O ŽIROVNICI
Článků, drobných monografií a reklamních brožur, které pojednávají o Žirovnici, je hodně. Knížka věnovaná našemu městu, jeho historii
i současnosti zatím chyběla. V loňském roce před Vánoci vydal autor populárních pragensií, rozhlasových a televizních pořadů Eduard
Škoda DVD Pohlednice z Žirovnice a letos v létě dokončil knížku Kapitoly o Žirovnici, která vyšla v listopadu. Autor se bohužel vydání
nedožil. Zájem čtenářů by ho jistě potěšil a byl by pro něj odměnou za intenzivní badatelskou i tvůrčí spisovatelskou práci. Z množství
prostudovaného materiálu se snažil vytěžit nejen to nejdůležitější, ale i zajímavé a atraktivní pro čtenáře. Jsou zde například kapitoly
věnované vzniku žirovnického znaku - jednorožci v modrém poli, vládě Vencelíků, Gutštejnů a Šternberků, unikátní šternberské sýpce,
chrámu sv.Filipa a Jakuba, Josefu Žampachovi, zakladateli perleťářství v Žirovnici. Dozvíte se, že po Perkách projížděl komisař Dedera
pokračování na straně 4
leden 2009
str. 3
pokračování ze strany 3
s K. H. Borovským, že Krázlové a Grázlové mají asi něco společného, že lékař lidských duší Jarda Kašparů je renesančním člověkem
a zedník Josef Bouchal vyhlášeným všeumělem. Autor věnuje pozornost i žirovnické kultuře - hudbě a ochotnickému divadlu, době protektorátní, totalitní i dnešní, demokratické, která se vyznačuje živlem podnikatelským. Knížka je obohacena velkým množstvím fotografií
z nejrůznějších dob moderní existence města i jeho pamětihodností.Dočtete se v ní nejen o Žirovnici, ale i o jejím okolí, informuje také
o podnicích, službách, obchodech, kulturních aktivitách, které jsou důležité v našem každodenním životě, takže ji můžete využít jako
turistickou příručku.
Pozornější čtenář by panu Škodovi nejen poděkoval za pěkné, napínavé čtení, za celou řadu objevných zjištění i za kapitoly o současném podnikatelském boomu, ale doporučil by pro případné další vydání jazykovou korekturu, na kterou už asi neměl autor čas, takže
interpunkce, shoda podmětu a přísudku i stylistika dostaly poněkud „na frak“.
Obálka, která upoutá, vynalézavá grafická úprava a digitální zpracování Kapitol o Žirovnici je dílem žirovnického rodáka Zdeňka
Janušky, který nám odpověděl na několik otázek, týkajících se jeho vztahu k panu Škodovi i jejich společné práce na knížce.
Jak jste se seznámil s autorem Kapitol o Žirovnici Eduardem Škodou, co pro Vás znamenala spolupráce s ním a jak na
něj vzpomínáte? Jak se vlastně octl pan Škoda, Pražák křtěný Vltavou, v Žirovnici a proč se pustil s takovou vervou do
knížky o ní?
Manželé Škodovi mě oslovili, zda bych jim neporadil při koupi nového počítače. Hned při prvním setkání nám bylo oběma jasné, že by
naše spolupráce mohla pokračovat. S panem Škodou jsme se výborně doplňovali a rychle se smazal náš věkový rozdíl. Já jsem používal
moderní technologie, které dokázaly zachytit jeho klasický způsob tvorby. Pan Eduard Škoda měl manželku původem ze Žirovnice, kam
se spolu rozhodli odejít na důchod. A dávno předtím slíbil své ženě, že jí knihu o rodném městě napíše. No a s vervou pracovat, tak to byl
přesně jeho styl práce. Pokud se do něčeho pustil, tak to dokončil a já jsem obdivoval i jeho široký rozsah vědomostí.
Pomáhal jste panu Škodovi při shánění materiálu ke knize? Byli lidé, které jste oslovili, vstřícní, byli ochotni se podělit o své
vzpomínky, popřípadě zapůjčit nějaké listiny, dopisy, fotografie aj. ?
Ano. Jako rodilý Žirovničák jsem samozřejmě panu Škodovi při shánění materiálů pomáhal a všichni lidé, které jsme oslovili, nám velmi
ochotně své rodinné poklady k reprodukci i studiu půjčovali. A touto cestou bych jim chtěl ještě jednou poděkovat.
Grafická podoba knížky je velmi hezká. Vymyslel jste ji Vy nebo jste ji vytvořil podle dispozic pana Škody?
Grafická podoba knihy byla ovlivněna předchozím DVD Pohlednice z Žirovnice. Má stejnou velikost i podobu a tvoří spolu s DVD dvojče.
Návrh designu byl můj a panu Škodovi se okamžitě zalíbil.
V knížce je velké množství fotografií. Jak jste je získali?
Ano, v knížce je použito přes 360 fotografií, pohlednic a obrázků a jejich shánění nebylo vždy úplně jednoduché. Některé obrázky jsou
použity z DVD, některé jsme sehnali od lidí, některé nám lidé přinášeli sami a za nejednou fotografií jsme se museli rozjet i po okolí.
Jste Žirovničákem po přeslici. V jedné z kapitol knížky se také podrobněji píše o vašich žirovnických předcích. Mohl byste
čtenářům prozradit, o koho se jedná a čím se vaši předkové zaměstnávali?
Celá práce na knize byla časově náročná a právě proto, že jsem Žirovničák, dělal jsem ji rád. Ostatně i moji předkové, ať už to byl můj
praděda nebo děda Žižkové, kteří v Žirovnici vyráběli papírové knoflíkové karty, byli zdejšími patrioty.
Co Vás z historie Žirovnice nejvíce zaujalo?
Sám za sebe mohu říci, že jsem skoro v každé kapitole našel něco nového, co jsem o Žirovnici nevěděl. A právě to byl zřejmě Edův cíl,
Žirovnici i s okolím zviditelnit a ukázat podrobněji nejen Žirovničákům.
maf
REVITALIZACE ZÁMECKÉHO PIVOVARU
ZVEŘEJNĚNÍ ZAKÁZKY
Na webových stránkách města jsou od 19.
prosince 2009 umístěny materiály veřejné
zakázky s názvem projektu ,,Revitalizace zámeckého pivovaru – Knoflíkářské
muzeum“. Předmětem veřejné zakázky je uzavření smlouvy podle § 9 zákona
č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách mezi
zadavatelem a dodavatelem, jejímž obsahem budou stavební práce na městském
pivovaru dle uvedené specifikace. Ten je
nemovitou kulturní památkou vybudovanou
pravděpodobně v letech 1589–1592.
s podmínkami. Žirovnice získává podstatnou část prostředků na revitalizaci pivovaru
z Evropského fondu pro regionální rozvoj.
Plánovaný finanční rámec projektu činí cca
48,8 mil. Kč, z toho příspěvek ze strukturál-
ního fondu ERDF bude 35,6 mil., příspěvek
z národních veřejných zdrojů 3,2 mil. a vlastní spolufinancování cca 10 mil. Kč.
František Pokorný,
tajemník MěÚ
Na adrese www.zirovnice.cz najdete
v části „Veřejné vyhlášky“, nebo „Elektronická úřední deska“ veškerou dokumentaci
připravovaného projektu. Nejen podnikatelé ve stavebnictví, ale také kdokoliv z občanů města se tak může podrobně seznámit
str. 4
Žirovničan
leden 2009
str. 5
FC SLAVOJ ŽIROVNICE
INFORMUJE
Výbor FC Slavoj svolává na sobotu 17. ledna 2009 veřejnou
volební valnou hromadu, která se uskuteční od 14:00 hodin ve
velké zasedací místnosti Městského Úřadu.
Program :
– seznámení široké veřejnosti a členů s činností klubu
– zhodnocení uplynulé sezóny
– volba nového výkonného výboru FC Slavoj
Valné hromady se mohou zúčastnit a zároveň jsou co nejsrdečněji zváni:
– všichni členové FC Slavoj, starší 18 let (hráči, trenéři a funkcionáři a to současní i bývalí)
– rodiče a rodinní příslušníci hráčů dorostu, žáků a přípravek
– všichni fandové a příznivci FC Slavoj Žirovnice
– a zájemci o práci v klubu
Vítána je angažovanost „nových lidí“, kteří by přispěli ke zlepšení
činnosti celého klubu.
Srdečně zve výbor FC Slavoj
POPELNICE DO KONCE
LEDNA
MěÚ Žirovnice rozesílá každoročně počátkem měsíce ledna do
všech domácností poukázky k úhradě místního poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání
a odstraňování komunálních odpadů (TKO). Letos opět společně
s novou nálepkou na popelnici. Splatnost poplatku u osob s trvalým pobytem je do 31.1.2009. V případě využití 2 splátek je nutné
uhradit první splátku nejpozději do konce ledna, druhou splátku
do konce června. Splatnost poplatku u rekreačního svozu je do
30.6.2009.
Poplatek lze vedle platby na poště uhradit také bankovním
převodem z účtu dle údajů z poukázky k úhradě. Poplatek lze
rovněž ve stanovených hodinách v průběhu měsíce ledna uhradit na MěÚ Žirovnice (středa 9:00 – 11:00 hod. a 13:00 – 15:00
hod., pátek 9:00 – 11:00 hod.). V tomto případě vezměte s sebou
i zaslanou poukázku. Staré nálepky na popelnice zůstávají v platnosti do konce ledna.
Sdělení MěÚ
DĚNÍ V LITKOVICÍCH
Uplynutí starého roku je také časem jeho bilancování. Co se tedy podařilo Osadnímu výboru v Litkovicích ve spolupráci
s občany během roku 2008 udělat?
Na jaře jsme uspořádali brigádu - uklidili jsme chodník prořezali keře, pokáceli stromy a muži připravili hranici na „pálení čarodějnic“.
Maketu „čarodějnice“ vyroby pí Pfauserová a sl. Bártů a zároveň připravily pro děti spoustu her.
Naše akci „grilování“, v pořadí již třetí tohoto druhu, jsme spojili s Country bálem. Za finanční podpory Města Žirovnice jsme si mohli
dovolit pozvat kapelu Aval 3. Na připravený pořad se sešlo přes 60 lidí a jelikož tato akce měla mezi našimi spoluobčany dobrý ohlas
vynasnažíme se o její další pravidelnější opakování.
Při naší další, letní, brigádě, se podařilo vybudovat chodník před místné kapličkou a poslední akcí byl nohejbalový turnaj, který uspořádal p. Ing. Jiří Marek.
Všem, kteří se na tomto kulturním, sportovním i zvelebovacím dění podíleli, bych chtěla touto cestou velmi poděkovat, jmenovotě pak
manželům Jitce a Jiřímu Markovým, kteří pomáhají zajišťovat v naší vesničce všechny tyto aktivity i po stránce organizační.
Do nového roku 2009 mi dovolte popřát mnoho štěstí, klidu i úspěchů a také nejednu další zdařilou akci pro nás osadníky z Litkovic.
Kristina Koubová,
předsedkyně osadního výboru v Litkovicích
ČIŠTĚNÍ KOMÍNŮ
Od majitelů rodinných domků často zaznívají v zimním období dotazy na možnosti čištění komínů ke spalování pevných paliv, nebo
i komínů plynových kotlů. Chceme tyto zájemce informovat, že mají možnost obrátit se na nejbližšího kominíka - p. Vladimíra Matějku
z Kamenice nad Lipou. Mohou volat přímo jemu na mobilní telefon č. 607 851 271, nebo na pevnou linku č. 565 434 840, aby si mohli
osobně domluvit termín návštěvy, která však může být sloučena i s dašími návštěvami zájemců ze Žirovnice, nebo okolí.
František Pokorný,
Tajemník MěÚ
ŽIROVNICE NA PRAHU NOVÉ REPUBLIKY
Dříve než nahlédneme do dění na začátku 20. let v Žirovnici, připomeňme si události, které byly rozhodující pro vývoj v počátcích nové republiky.
Ve svátečních střevíčcích při slavnostních projevech můžete vidět první republiku tak leda ve filmech pro pamětníky. Záhy
totiž dostala do vínku vojenskou tornu – musela vojensky zasáhnout proti německé iredentě i proti územním nárokům Polska
a Maďarska. Včlenění čtyř milionů menšinového obyvatelstva, tj. Němců, Poláků, Maďarů, Rusínů a dalších, do státní struktury
bylo, jak se posléze ukázalo, úkolem v poválečné Evropě těžko řešitelným. Hospodářství bylo rozvrácené válkou, zásobování
ještě na začátku 20. let fungovalo jen s velkými obtížemi, což vyvolávalo sociální nespokojenost, ale i takřka nesplnitelné naděje, vkládané do dvou socialistických stran, Čs.strany sociálně demokratické a Čs. strany národně socialistické.
Revoluční národní shromáždění, které vzniklo rozšířením Národního výboru, sesadilo 14. 11. 1918 habsbursko-lotrinskou
dynastii a vyhlásilo republiku. Aklamací byl zvolen prezidentem T. G. Masaryk a zvolena i první řádná koaliční vláda vedená
pokračování na straně 7
str. 6
Žirovničan
pokračování ze strany 6
národním demokratem Karlem Kramářem, v níž byli po třech národní demokraté, sociální demokraté a národní socialisté, čtyři
agrárníci, jeden lidovec, bezpartijní ministři, předáci zahraničního odboje E.Beneš a M.R.Štefánik, a zástupce Slovenského klubu
V.Šrobár.
Ve zjitřené revoluční atmosféře konce roku 1918 vláda navrhla a parlament přijal zákony vycházející vstříc politickým a sociálním
náladám lidí. Byly např. zrušeny šlechtické tituly, zavedeno demokratické hlasovací právo mužů i žen od 21 let i při obecních
volbách, ve kterých se od roku 1919 volilo podle zásad všeobecného, rovného, přímého a tajného hlasovacího práva
na základě poměrného zastoupení, uzákoněna podpora v nezaměstnanosti a podpora lidem poškozeným válkou, přijat zákon
o ochraně nájemníků zakazující vypovídání nájemních smluv a zdražování činží. Byl schválen i ve světě ojedinělý zákon o osmihodinové pracovní době. Také vládní program vyhlášený v lednu 1919 byl vstřícný vůči požadavkům širokých vrstev. Sliboval rychlé
vypsání obecních voleb, stíhání lichvy, bezohledné zdaňování válečných zisků,co nejrychlejší převedení válečného hospodářství
na mírové, postátnění velkých podniků, např. dolů a hutí, a vyvlastnění velkostatků. Už z tohoto výčtu je patrné, jak se ta pomyslná
torna mladé republiky, teď už ne vojenská, ale mírová, naplnila k prasknutí a nést ji nebylo lehké ani pro politiky, ani pro občany.
A problémem nemalým bylo také budování demokracie. Sedlák Ferdinand Vránek z Jakubína si do svých pamětních zápisků
v roce 1920 poznamenal: „ Naši občané v celé republice i se svým prezidentem hlásají demokratičnost. Ale od toho nejmenšího
do nejvyššího sotva kdo dovede být demokratickým. Každý zná jen sebe a svůj mamon. Chceš-li být demokratický, musíš pracovat nejen pro sebe, ale i pro svého spoluobčana, ve prospěch a pro zvelebení své obce. Myslím, že pokud se člověk chová
demokraticky, nelakotí, nehledá vlastní prospěch ani nemyslí jen na zvětšování svého majetku. Čím více totiž někdo svůj majetek rozšiřuje, tím více má nepřátel a nakonec, když už je starý a unavený vším, není ani šťastný. Svědomí mu vyčítá a ptá se, co
udělal pro veřejnost. A on musí přiznat, že neudělal nic než to, že pro sebe nahromadil majetek. A to nemá s demokratičností
nic společného.“
A jak budovala demokracii Žirovnice? Neměla problém se šlechtickými tituly, zámek i panské pozemky koupilo město už před
válkou, na válce ani na lichvě tady nikdo neúměrně nezbohatl, občané se v poměrně velkém počtu zapojovali do práce pro
obecní blaho, ale problémy se zásobováním, s nezaměstnaností a s nedostatkem bytů se městu nevyhnuly. V jedné místnosti
se často tísnila celá početná rodina, jejíž živitel se vrátil z války s pošramoceným zdravím a byl bez práce.
Ze zápisu o činnosti městské rady v době od 1. září do 31. prosince 1918 vyplývají některé dobově charakteristické rysy. Květem popřevratového nadšení, který nedozrál v plod, bylo usnesení o stavbě pomníku „velkému průkopníku svobody a demokracie“ K. H. Borovskému. Další body jednání rady už směřovaly ke každodenním potřebám občanstva. Poválečnou nouzí trpěli
nejen dospělí, ale především děti, pro které byla uspořádána akce „ošacení a obutí“. Nejpotřebnější pocítily tvrdost milodaru
na vlastní kůži - byly poděleny obuví s dřevěnou podešví. Do školy byly objednány u firmy Fischlovy nové lavice a bylo usneseno, že veškeré školní knihy a pomůcky budou poskytovány mládeži zdarma. Byla určena hlídka „ku ochraně polních plodin“,
neboť nouze stále vyvolávala polní pych. Hájením lesního revíru byl pověřen J. Dvořák ze Stojčína, ve službě byl ponechán
hajný Alois Scháněl. Byly stanoveny výlovní dny Hutního a Mlýnského rybníka. Byl také podán návrh na zřízení samostatného místa obecního lékaře. Bylo zakoupeno 10 vagonů brambor pro místní aprovizaci, zásoba žita a pšenice. K Vánocům byly
od Zaměstnanecké ústředny v Praze dovezeny hotové obleky a třicet párů kožené obuvi. Byla zakoupena prkna na rakve pro
chudé a továrník Tomáš Buček, výrobce a vývozce knoflíků, věnoval místním chudým k Vánocům peněžitý dar. Bylo vybráno
5600 Kč na dar pozůstalým po legionářích, na půjčku svobody bylo upsáno 10 000 Kč, ale přiznáno jen 5000 Kč z hotovosti
velkostatku. Kočímu Josefu Fákovi bylo určeno služné 100 Kč měsíčně s bytem, otopem a světlem. Rada také doporučila
„vzhledem k proudům demokracie k nám se přivalivším“ odstoupení nynějšího obecního zastupitelstva, které působilo už téměř
sedm roků. Ze zástupců politických stran byla ustavena 13. 2. 1919 Správní komise a Poradní sbor správní komise, který měl
až do řádných obecních voleb vykonávat činnost městské rady. Do čela výboru byl správní komisí zvolen dosavadní starosta
Jan Fišer, jako zástupci vybráni Ant. Veselý st. a Rajmund Myslík, členy výboru byli Josef Čadek, Ant. Vomastek, Ant. Cimler
a Karel Pokorný.
Obecních voleb 15. června 1919 se žirovničtí občané zúčastnili v hojném počtu. Hlas dali většinou sociálním demokratům
a národním socialistům, což odpovídalo celostátním výsledkům voleb, v nichž získali sociální demokraté 32,5 % hlasů, národní socialisté 17,3 %, agrárníci 15,3%, lidovci 9,8% a národní demokraté 9,6% hlasů. Tento pronikavý úspěch socialistických
stran přinesl i změnu vlády – vznikla vláda tzv. rudo-zelené koalice složená ze zástupců socialistických stran a agrárníků(1).
V čele této vlády stanul devětatřicetiletý sociální demokrat Vlastimil Tusar, ministrem zahraničí zůstal E. Beneš a ministrem
vnitra agrárník A. Švehla.
V Žirovnici byli do obecního zastupitelstva zvoleni za sociální demokraty Jan Dídek, Antonín Veselý st., Antonie Smrčková, František Mach st., Adolf Tušera, Ferdinand Nehyba, Antonín Vomastek, Rozalie Šímová, František Beránek, Petr Hora,
František Cimler, František Hašek a Karel Pekárek; za národní socialisty Jan Fišer, Jan Hejtmánek, Petr Rataj, Alois Hanák,
František Picek, Antonín Fák, František Mátl, Vojtěch Fejlek, Jan Raffl, Albína Emrová; za republikánskou stranu Josef Emr,
Petr Cimler a Jaroslav Emr; za živnostenskou stranu Josef Kříž, Jindřich Picek a František Průcha; za národní demokraty
Jan Krištůfek. Starostou byl zvolen Jan Fišer, jeho náměstky Antonín Veselý st. a Josef Kříž.
Župní zákon z roku 1920 zaváděl poměrně rozsáhlou spoluúčast občanů na veřejné správě. To se odrazilo v početnosti
zastoupení občanů v komisích, které působily při obecní samosprávě. Nejdůležitější byla komise finanční, která měla 14 členů.
Jejím předsedou byl v roce 1920 Valentin Cimler, referentem Ant. Veselý, mezi členy byli např. Jan Raffl, K .F.Tábor, Ignác
Daňhel, Jaroslav Emr nebo Ferdinand Nehyba.
A co hlavně řešilo nové, demokratickým způsobem zvolené žirovnické zastupitelstvo? Zásobování a bydlení. Rozhodlo
o zakoupení pozemků na stavbu dělnických domků. Zabývalo se i školstvím a shodlo se na zřízení IV. ročníku měšťanské školy
a na tom, že tento ročník bude placen z obecního rozpočtu. Opět byla nastolena otázka elektrického osvětlení pro město. Návrh,
aby se elektřina vyráběla v bývalém mlýně na břehu Hutního rybníka, neprošel. 9. října 1920 obecní zastupitelstvo rozhodlo
postavit vlastní městskou elektrárnu v bývalém pivovaru a vyrábět elektřinu pro osvětlení města a bytů i pro výrobu.
(1)
agrárníků čili republikánů, neboť agrární strana přijala na svém sjezdu v dubnu 1919 název Republikánská strana čs.venkova. V červnu 1922,
když se konal její říšský sjezd, se spojila se Slováky a byla založena Republikánská strana zemědělského a malorolnického lidu společná pro
celou ČSR; viz V.Dostál, Antonín Švehla, New York 1989
PhDr.Marie Fronková,CSc
leden 2009
str. 7
KULTURA
KINO POČÁTKY
LEDEN
MADAGASKAR 2
DÉLKA: 90 MIN.
Stále spolu. Stále ztracení. Vzpomínáte si
na trosky letadla zaklíněné v koruně obřího
baobabu, které lemuří král Julián používal
coby trůní sál? Tak přesně to se stane klíčovou součástí geniálního únikového plánu, který vymysleli vynalézaví tučňáci. Na
cestu domů se kromě nich vydávají i lev
Alex, zebra Marty, hrošice Glorie, žirafák
Melman a šimpanzi Phil s Masonem.
Doprovázejí je král Julián, jeho pobočník
Maurice a capart Mort, kteří chtějí poznat,
jak to v tom civilizovaném světě chodí.
04.01.2009 od 18:00
NESTYDA
DÉLKA: 88 MIN. PŘÍSTUPNO OD: 15 LET
Oskar (Jiří Macháček) by měl být podle
všech předpokladů šťastný. Jako milovaný
manžel, starostlivý otec a populární moderátor televizní předpovědi počasí drží v ruce
všechny trumfy úspěšného muže v nejlepších letech. Kde je problém? Oskar začíná
ztrácet hlavu. Hnán neurotickým strachem,
že mu život bez opravdové lásky utíká mezi
prsty, opouští svoji ženu kvůli mladé milence s dokonale plnou postavou a úplně
prázdnou hlavou. Je snad tohle láska? Na
Detail CZ s. r. o. hlavní partner
kultury v Žirovnici pro rok 2009
cestě z extrému do extrému se pak Oskar
zaplétá se slavnou zpěvačkou Norou (Emília Vášáryová), která je sice krásná, inteligentní a jemná, leč poněkud v nejlepších
letech. Oskar je opilý svobodou a jeho
život se mění v divokou jízdu ztřeštěných
situací... Film vznikl na základě bestselleru M. Viewegha „Povídky o manželství
a o sexu.“
11.01.2009 od 19:00
POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE
VSTUPNÉ: 10,- KČ
Animovaná pohádka nejen pro Mateřskou
školu v Počátkách.
12.01.2009 od 09:30
VY NÁM TAKY, ŠÉFE!
DÉLKA: 92 MIN.
Jedeme v tom všichni
Česká komedie Vy nám taky, šéfe! se odehrává v prostředí prestižní reklamní agentury Mráz Media, vedené schopným managerem Ivanem Mrázem, který právě nabírá
nové zaměstnance do svého týmu (Václav
Vydra). Film vypráví příběh několika lidí,
kterým zdánlivě sama od sebe spadne do
klína neočekávaná životní příležitost.
18.01.2009 od 19:00
ANGLICKÉ JAHODY
DÉLKA: 114 MIN. PŘÍSTUPNO OD: 12 LET
Psal se 21. srpen 1968 a za pár okamžiků se otočí i život Tomáše, jeho rodiny
a jeho přátel. Jejich osudy se dramaticky
propletou s osudy lidí, kteří se v tehdejším
Československu ocitli nikoliv z vlastního
rozhodnutí. Přijeli sem plnit rozkazy, aniž
jim pořádně rozuměli a často ani netušili,
jak moc poznamenávají životy lidí a země,
kterou neznali a do níž je jednou v noci prostě poslali. Příběh filmu Anglické jahody se
mohl odehrát vlastně v jakékoliv době, která se tak trochu vymkla z kloubů. Je osudovým milostným příběhem mladých lidí, kteří
chtěli mít chvilku času na lásku, ale ocitli
se v nesprávnou dobu na nesprávném
místě. A stejně tak je osudovým příběhem
generací, jejichž sen o svobodě a obyčejně šťastném životě byl právě téhle srpnové
noci násilně přerván.
25.01.2009 od 19:00
ODPOLEDNE S MIKULÁŠEM
A 3. ROČNÍK SOUTĚŽE „ŠTRŮDL – OPEN 2008“ – ŠTÍTNÉ
Pěkné odpoledne s písničkami, perníčky, jablečným závinem, soutěžemi, tancováním a Mikulášem – tak by se dal shrnout pestrý program, který na sobotu 6. prosince připravili v sále místního kulturního domu Sousedé ze Štítného. Úvodní koncert houslového souboru
dětí ze ZUŠ v Žirovnici navodil tu správnou předvánoční náladu. Své umění na prodejní výstavce předvedla místní perníkářka paní Petrášková – zimní chaloupky, sobí spřežení s Mikulášem, staročeský perník, ozdoby na stromeček a další perníková díla, která, pokud je
hned nesníte, vám mohou o vánocích zkrášlit dům. V perníkářském koutku si děti pod dohledem paní Petráškové vyzkoušely zdobení
perníčků a moc je to bavilo. Třikrát vystoupila taneční skupina místních děvčat a sklidila velký potlesk diváků. Samozřejmě se také soutěžilo ve veselých disciplínách a odměnu dostal každý, nejenom vítězové. Když se setmělo, otevřely se dveře a vešel očekávaný Mikuláš
se svou družinou. Hodné děti štědře obdaroval a ocenil i vystavené vánoční obrázky, které pro něho během odpoledne děti namalovaly.
V koši mu ještě hodně balíčků zbylo – byly předány dětem z Dětského domova v Kamenici nad Lipou, tak jako každoročně.
Během odpoledne též probíhala napínavá soutěž o nejlepší jablečný závin roku 2008. Letos bylo do soutěže přihlášeno rekordních 17
vzorků této pochoutky. Porota, vylosovaná z příchozích, potvrdila, že všechny záviny byly vynikající a v tak velké
konkurenci nebylo vůbec snadné obstát. Pěknou cenu ze 3. místo si za svůj závin odvezl Filip Beňo ze Stranné,
2. místo získala paní Marie Kostková a vítězem letošního ročníku „Štrůdl OPEN“ se stal Karel Brýna za svůj závin
nazvaný „Inža“.
Pořadatelský tým děkuje za podporu: Městu Žirovnice, ZUŠ v Žirovnici, firmě ZEOS-L, s.r.o. Litkovice, DS
Žirovnice, paní Haně Petráškové, paní Bohumile Šilhavé, Mir. Pokornému – Eucrasia.cz, firmě IBK trade Horní
Cerekev, p. Petru Smrčkovi – Zelenina Počátky, paní Janečkové, místním tanečnicím, Restauraci u Tomáše a
všem dalším, kteří se na zdařilém průběhu odpoledne podíleli, jakož i všem účastníkům soutěže „Štrůdl-open“.
Přejeme všem krásný rok 2009, pevné zdraví, spokojenost a dobré mezilidské vztahy. Těšíme se někdy příště,
třeba u nás ve Štítném, na shledanou!
Za pořadatele – Sousedy ze Štítného
Jana Tušilová
Vydává 12 x ročně Město Žirovnice . Uzávěrka vždy 17. předcházejícího měsíce. ADRESA: Městský úřad, 394 68 Žirovnice, tel. 565 301 510, www.zirovnice.cz. Podávání novinových zásilek povoleno
Oblastní správou pošt v Českých Budějovicích., j.z.P - 4.597/92 ze dne 19. října 1992. Registrační značka: MK ČR E 11397. Korektura: Vydavatel Tisk: RAIN Tiskárna s.r.o., tel.: 384 362 512