letak - 4stranky.cdr
Transkript
letak - 4stranky.cdr
S i t s o n T I Ž O TAR MARCEL PROC HÁZK A ANTIK - S BĚRATELSKÉ Z AJÍ MAVOSTI - STAROŽITNOSTI - V ETEŠNICTVÍ Zveme Vás do malého krámku s velkým výběrem starých sběratelských zajímavostí. Najdete nás v Liberci 30 - Vratislavicích, Pivovarská ulice 1435 Je to: 50 m od zastávky tramvaje “U Pivovaru, 200 m od veliké stavby obilního sila, 4 km z Liberce směr Jablonec, 10 min. tramvají č. 5 a 11 (ZDARMA), 2 km od sportovního areálu MS Otevřeno denně od 9 do 17 hod.(po dobu MS) Dohoda je možná - česky na tel. 605 830 267. V obchodě se dohodnu s každým! Zve Vás, Marcel Procházka ANTIK E - SAMMELMERKWÜRDIG KEIT EN - ALTWAREN - TRÖDELGESCHÄFT Wir laden Sie in das kleine Geschäft mit der großen Auswahl der alten Sammelwürdigkeiten. Sie finden uns im Liberec 30 - Vratislavice, Pivovarská Strasse 1435. Es ist :50 m von der Straßenbahnstation “Bei der Brauerei”, 200 m von dem großen Bau des Getreidesilos, 4 km aus Liberec Richtung Jablonec n.N. (10 Minuten - Straßenbahn gratis), 2 km von dem Spotareal der Wltmeisterschaft entfernt. Geöffnet täglich von 9 bis 17 (während des Weltmeisterschaft) Da Abkommen ist möglich (Tschechisch per Telefon) 605 830 267. Im Geschäft ich verabrede mich mit jemandem. Lädt Sie auf diese Weise, Marcel Procházka ANTIQUE - INTER EST ING THING CO LLECT ING - ANTIQUITIES - DOLLY SH OP We invite you to the little shop with the big choice of old interestig things. You find us in Liberec 30 - Vratislavice in the Pivovarská Street 1435. It is 50 m from the tramway stop “At brewery”, 200 m from the big building of the grain silo, 4 km from Liberec direction Jablonec nad Nisou (10 min by tramway - gratis), 2 km from the sports facility of the World Championship Open daily from 9 a.m. To 5 p.m. (During the World Championship) Agreement is possible - in Czech by telephone 605 830 267. In the shop I agree with everybody. You are invited by Marcel Procházka www.antikliberec.cz [email protected]