Text eingeben

Transkript

Text eingeben
[Text eingeben]
Treibstoffzuschlag / Fuel Surcharge
Auf Grund der anhaltend hohen Treibstoffpreise sehen wir uns leider gezwungen ab dem 15. Juni 2011 für Pkw, Wohnmobile, Gespanne und
Motorräder auf den Skandinavien Linien einen Treibstoffzuschlag pro Überfahrt zu erheben.
Due to the development of the fuel for vessels, we unfortunately have to charge a fuel surcharge per crossing from the June 15th on cars,
campers and motorbikes on the Scandinavian routes.
Treibstoffzuschlag je Einzelfahrt / Fuel Surcharge per single trip
Strecke
Puttgarden-Rødby
Rostock-Gedser
Sassnitz-Trelleborg
Rostock-Trelleborg
Puttgarden-RødbyHelsingør-Helsingborg
Rostock-GedserHelsingør-Helsingborg
Scandlines Deutschland GmbH
Sitz der Gesellschaft
Hochhaus am Fährhafen
Am Bahnhof 3a
18119 Rostock
Deutschland
2,50 €
3,00 €
5,00 €
5,00 €
pro Fahrzeug / vehicle unit
18,00 DKK
25,00 SEK
23,00 DKK
32,00 SEK
36,00 DKK
50,00 SEK
36,00 DKK
50,00 SEK
2,50 €
18,00 DKK
25,00 SEK
3,00 €
23,00 DKK
32,00 SEK
Aufsichtratsvorsitzender
Bengt Pihl
pro Motorrad/ per motorbike
1,50 €
10,00 DKK
16,00 SEK
2,00 €
15,00 DKK
21,00 SEK
1,50 €
10,00 DKK
16,00 SEK
Geschäftsführung
Morten Haure-Petersen
Dr. Gernot Tesch
Gerald Lefold
Handelsregister
Rostock, HRB 4472
For VAT purposes: VAT ID: DE 811 423 486