PODLUŽÍ V PÍSNI A TANCI

PODLUŽÍ
V PÍSNI
A TANCI
Tvrdonice
1., 2. a 3. června 2012
Obec Tvrdonice,
Slovácký Podlužácký krůžek Tvrdonice
ve spolupráci
s Folklorním sdružením ČR
Vás srdečně zve 1., 2. a 3. června 2012
na 59. ročník národopisných slavností
PODLUŽÍ
V PÍSNI
A TANCI
Záštitu převzali:
JUDr. Michal Hašek
hejtman Jihomoravského kraje
Ludvík Němec
ředitel ČRo Brno
Jan Husák
poslanec PSP ČR
Zdeněk Pšenica
předseda Folklorního sdružení ČR
Pátek 1. června
19.00 Koncert DH Fialenka z Lanžhota, vedoucí A. Hakala
20.00 Slovo úvodem – slavnostní zahájení festivalu:
Milan Trecha, předseda přípravného výboru
Přehlídka dechových hudeb
Autor, režie: MgA Richard Pavlík, Miroslav Zahradník
Konference: Karel Hegner
Palavanka, kapelník Hynek Novotný; Bojnická kapela
SR, kapelník Juraj Nechala; Gloria, kapelník Zdeněk
Gurský; Valaška, kapelník Jaroslav Baloušek
Po skončení pořadu lidová veselice s DH Gloria
Sobota 2. června
10.00 Jarmark řemesel v areálu slavností, vyhrává DH
ZUŠ Velké Bílovice, vedoucí Luboš Řehánek
Vesele muziko – koncert DH ZUŠ Velké Bílovice na
náměstí Míru
13.30 Slavnostní průvod dětských souborů z náměstí
do areálu slavností
14.30 Naše děti
Autor, režie: Zdena Šlichtová
Konference: Anna Hnátková, Karolína Tesaříková,
Michaela Tydlačková
Ej, vy, Tvrdonice… znělka TNS, DH ZUŠ Velké Bílovice
Pomněnka Tvrdonice, vedoucí Zdena Šlichtová
Slunéčko Dolní Bojanovice, vedoucí Vlaďka a Pavel Časní, doprovází CM Ryzlink
Klokočí Hrušky, vedoucí Marcela Kalužíková, doprovází Dětská cimbálová muzika z Lužic, vedoucí
Ivana Šimčíková
Jatelinka Moravská Nová Ves, vedoucí Vlaďka a
Pavel Časní, doprovází CM Jatelinka
Vysočánek Hlinsko, vedoucí Erika Dospělová
Břeclavánek I., vedoucí Jaroslava Studená, Mgr.
Zuzana Melicharová
Přehlídka vítězů dětských pěveckých soutěží
Děcka ze Skoronic, vedoucí Marie Holcmanová
Marjánek Mariánské Lázně, vedoucí Kateřina
Jandlová
Vonička Zlín, vedoucí Hana Minářová
Sobota 2. června
17.00 Soutěže ve zpěvu
Autor, režie: Jaroslav Tuček
Konference: Mgr. Zuzana Melicharová
Soutěží mladí zpěváci z regionu, doprovází CM
OLiNa, primáš Viktor Procházka, CM Slovácko
ml., primáš Petr Marada, CM J. Severina, primáš
Ing. Jan Blažek
Vystoupí Marjánek Mariánské Lázně
19.00 Vyhlášení výsledků soutěží ve zpěvu
19.30 Soutěže v tanci a o Stárka Podluží
Autor, režie: Ing. Rudolf Tuček
Konference: Mgr. Zuzana Melicharová
Ej, vy, Tvrdonice… znělka TNS, CM J. Severina
Soutěž v podlužáckých tancích hošije, vrtěná
a verbuňk
Nejúspěšnější svobodný tanečník účastnící se všech
tří tanců, získá titul Stárek Podluží
V programu dále vystoupí ženské sbory (Stará
Břeclav, Březí a Tvrdonice) a mužské sbory (Lanžhot,
Mikulčice a Tvrdonice-Kostice), cimbálové muziky
Jožky Severina z Kostic, Slovácko mladší z Mikulčic
a OLiNa z Hodonína se svými sólisty. Zazpívá
valašská zpěvačka Klára Blažková.
V podání mužského sboru z Mikulčic si připomeneme 100. výročí narození F. Mikuleckého.
Po skončení programu následuje lidová veselice
s uvedenými muzikami.
K tanci zahraje dechová hudba Vacenovjáci
Neděle 3. června
9.00 Slavnostní mše svatá za účastníky slavností
v chrámu Páně sv. Mikuláše ve Tvrdonicích
10.00 Sjíždění chasy na vozech tažených koňmi na
náměstí Míru, doprovází DH Podlužanka, kapelník
Jaroslav Janota, vystoupí Soubor valašských písní a
tanců Jasénka, vedoucí Ing. Martin Šedlbauer
14.00 Hore Tvrdonicama – slavnostní průvod účinkujících obcí, doprovází DH Podlužanka, DH Zlaťulka,
kapelník Peter Ondriska
15.00 Vesele na Podluží
Autor, režie, konference: Zdena Šlichtová
Ej, vy, Tvrdonice… znělka TNS, DH Podlužanka
Podlužácký stárku… Stárek Podluží 2012
Folklorní kroužek MŠ Tvrdonice, vedoucí Anna
Malacková, Hana Němečková, Pomněnka Tvrdonice, vedoucí Zdena Šlichtová, Svéráz Tvrdonice
vedoucí Štěpánka Pšovská
Vitajte u nás – Marjánek Mariánské Lázně,
Soubor Valašských písní a tanců Jasénka
Až zarovno věžů máju postavíme… hodové
obrázky z Podluží
Autor, režie: PHDr. Jitka Matuszková, Jaroslav Švach
Konference: Jiří Mach, Stanislav Strmiska
NS Břeclavan, CM Břeclavan, DH Zlaťulka, FS
Pohárek z Týnce, Sbor žen z Dolních Bojanovic a
Moravské Nové Vsi, děti z DNS Jatelinka Moravská
Nová Ves, muži z Old Stars Břeclav, mužáci ze
Staré Břeclavi a Týnce, chlapci z Lužic, děvčata
z Lanžhota, Jana Otáhalová, Jožka Severin
Ej, vy, Tvrdonice... ukončení 59. ročníku Podluží
v písni a tanci
Po skončení pořadů lidová veselice s DH Zlaťulka
Doprovodné programy: výstava dětských prací
Krása lidových krojů Podluží – sál Slovácké chalupy,
ochutnávka místních vín a krajových specialit
Ej, vy, Tvrdonice, zatočte sa kolem….
Regionu Podluží se právem říká „malovaný kraj“. Je to
kraj plný krásných krojů, tradic a lidových zvyků i dobrého vína. A k dobrému vínu patří pěkná písnička. To
vše najdete u nás ve Tvrdonicích na 59. národopisných
slavnostech. Můžeme se spolu zaposlouchat do tónů
řízné dechovky nebo si při ní zatančit, či obdivovat krásu vyšívaných krojů, zazpívat si táhlé písničky, povzbudit
chlapce při ohnivém verbuňku.
Po tři dny se budou tvrdonským areálem nést písničky
známé i méně známé v podání regionálních národopisných souborů a hostů z domova i zahraničí.
Tak ať se Vám u nás líbí a sejdeme se tady i příští rok.
Závěrem děkuji všem, kteří se podíleli na přípravě TNS.
Milan Trecha
předseda přípravného výboru
Přípravný výbor
Ředitel národopisných slavností: Zdeněk Tesařík, starosta obce
Předseda:
Milan Trecha Členové:
Jiří Balga
Magda Balgová
Mgr. Pavlína Brabcová
Soňa Krásná
Ing. Eduard Hrnčíř
Zdeněk Mrlák
Mgr. Jan Svítil
Ing. Dagmar Pavlíková Nešporová
MUDr. Lenka Čapková
Milan Maška
Ing. Kamil Kuriál
Jan Balga
Aleš Hrnčíř
Jan Zháňal
Jiří Sedláček
Ludvík Nešpor
Zdena Šlichtová
Programová rada:
MUDr. František Blažek
Pavel Balga
Miloslava Hrdličková
Julie Kučerová
PHDr. Jitka Matuszková
Marie Mrázová
MgA. Richard Pavlík
Josef Severin
Zdena Šlichtová
Jaroslav Švach
Ing. Rudolf Tuček
Jaroslav Tuček
Miroslav Zahradník
Wir laden alle Folkloreliebhaber zum Festival
in der Gemeinde Tvrdonice herzlich ein
Am 1., 2. und 3. Juni 2012 wird in der Gemeinde
Tvrdonice, welche im Herzen der Region Podluží liegt,
der 59. Jahrgang des Folklorefestivals “Gesang und Tanz“
stattfinden.
Programm:
Freitag 1. Juni
Abend: Vorführung der Blaskapellen
Samstag 2. Juni Nachmittag: Kindertanzgruppen, Kinderblaskapellen
und Kinderzymbalmusikgruppen
Abend: Wettbewerb im Gesang und Tanz, Vorführung
von Zymbalmusik, Männerchöre, Frauenchöre, Auftritte
von Solisten und Gästen aus anderen Regionen und aus
dem Ausland
Sontag 3. Juni Vormittag: Heilige Messe, Vorführung der Pferdegespanne
Nachmittag: Trachtenumzug der mitwirkenden Ge-
meinden, Auftritte von heimischen und gastierenden
Ensembles
Mitveranstaltet wird:
Ausstellung im Areal, Weinverkostung, Jahrmarkt und
Tanzunterhaltung an jedem Programmabend
Wir laden alle Volkskunstliebhaber herzlich ein und
wünschen gute Unterhaltung!
Folk Festival Podluzi in Song and Dance 2012
Friday 1rd June – Brass bands
Sathurday 2th June – Children‘s performances,
singing and dance competitions, festival guests
Sunday 3th June – All-day performances by local
groups and guest artists
Vinaři:
Moravíno s.r.o. Valtice
Réva Rakvice s.r.o.
S.O.Č. Velké Bílovice
Vinacz s.r.o. Dolní Bojanovice
Vinařství Beneš Hrušky
BM Vinařství Tvrdonice
Vinařství Čech Tvrdonice
Vinařství Dalibor Osička Velké Bílovice
Vinařství František Mečl Moravský Žižkov
Vinařství Jaroslav Blažek Kostice
Vinařství Josef Mráz Břeclav
Vinařství Karel Čapka Hrušky
Vinařství Kosík Tvrdonice
Vinařství Košut Prušánky
Vinařství Mádlovi Velké Bílovice
Vinařství Milan Vašíček Prušánky
Vinařství Oldřich Michlovský Rakvice
Vinařství Popela Perná
Vinařství SING WINE Velké Bílovice
Vinařství Jaroslav Tuček Kostice
Vinařství Vladimír Tetur Velké Bílovice
Vinařství Vojtěch Kurial Poštorná
Vinselekt Michlovský a.s. Rakvice
Zemědělské družstvo Sedlec
Nové Vinařství Měřín
Děkujeme všem, kteří nás podporují
01I13
Použití alternativní kompozice logotypu
v extrémních případech
Extrémní případy, zejména atypické formáty či některé reklamní předměty nedovolují použití logotypu v jeho základní kompozici,
aniž by utrpěla jeho čitelnost. Výjimečně je povolena alternativní kompozice logotypu –
grafický symbol nad typografíí zarvovnán vlevo.
LITERÁRNÍ
NOVINY
www.hodonin.fincentrum.cz
FOLKL R
MĚSÍČNÍK LIDOVÉ KULTURY ČECH, MORAVY A SLEZSKA
Přísnotice
V
Starovice
Svratka
V
312
Svratka
Drnholec
P
265
Dolní Věstonice
Novosedly vodní nádrž
Nové Mlýny III
Nové Mlýny
237
P
Dy
Nový
Poddvorov
Nejdek
Velké
Bílovice
MIKULOV
je
Ladná
Lužice
Josefov
Lednice
V
Ladná
337
Hrušky
Dyj
e
P
Poysbrunn
Poštorná
Herrnbaumgarten
Galgenberg
VALTICE
425
420
Kostice
ora
M
va
Katzelsdorf
Lanžhot Reinthal
L
Katzelsdorf Reinthal
Großkrut
Großkrut
Bernhardstahl
O
U
Altlichtenwarth
Dyje
K
O
Erdberg
U
Altlichtenwarth
Wetzelsdorf
S
Erdberg
S
S
Brodské
KO
V
A
Wetzelsdorf
Rabensburg
Rabensburg
Čáry
Kúty
Hausbrunn
O
355
POYS DORF
R
Dyje
N
Herrnbaumgarten
K
KO
Hausbrunn
Praha
Brno
Tvrdonice
Info: Obec Tvrdonice
nám. Míru 31
691 53 Tvrdonice
tel.: +420 519 339 203
e-mail: [email protected]
www.tvrdonice.cz
Kuklov
L
5
Bernhardstahl Gbely
O
A
E
POYS DORF
S
Staaz
berg
D
R
Schrattenberg
304
Kos
Kopčany
N
P
304
a
Falkenstein
Tvrdonice
Schrattenberg
415
Úvaly
VALTICE
Stará Břeclav
vk
367
Neudorf
Drasenhofen
Poštorná
Týnec
Úvaly
Charvátská
Nová Ves
O
Drasenhofen
Hlohovecký ryb.
Nesyt
Hlohovec
Tv
Ý
Lednice
Wildendürnbach
Charvátská
Stará Břeclav
Nová Ves Nová Ves
Moravská
K
MIKULOV
Mikulčice
Dyj
e
L
Moravský
Žižkov
Hlohovec
Nesyt
Ú
P R
Poysbrunn
Hrušky
A
Sedlec
Podivín
Nejdek
Sedlec
Prušánky
Hlohovecký ryb.
Bulhary
Milovický les
CHKO PÁLAVA
Falkenstein
Moravský
Žižkov
256
351
337
Dolní
Podivín
Bojanovice
S
Y
Stará h.
Bulhary
Rakvice
P R
Velké
Bílovice
K
V
O
L
V
A
P
351
Milovický les
Mutěnice
Starý
Poddvorov
CHKO PÁLAVA
Přítluky
Milovice
É
K
Bavory S 458
Stolováh.
je
V
Klentnice
Dy
Stará h.
A
Dy
je
R
V
Dobré Pole
Pavlov
P
V
O
L
V
A
P
R
P
É
K
Bavory S 458
Stolováh.
V
R
C
Březí H
Y
Nový Přerov
No
Podd
O
550
Starovičky
P
Pavlov
P
Bořetice
Vrbice
VELKÉ
Nové Mlýny
PAVLOVICE
Rakvice
Čejkovice
Přítluky
Milovice
550
M
Děvín
Y
H
PernáC
Dubňany
Y
H
PernáC
R
Klentnice
V
Dolní
Dunajovice
jo
Jevišovka
Horní
Věstonice
Dolní
najovice
Děvín
Horní
Věstonice
D
U
N
A
J
Janská h
ŠakviceO
285
V
I
C
K
É
Čejkovic
Jarohněvický ryb.
251
Brod nad Dyjí
Strachotín
P
Čejč
Kobylí
vodní nádrž
Nové Mlýny III
Ky
vodní nádrž
Nové Mlýny II
O
S
J
Y
D
Starovičky
Šakvice
Němčičky
Dolní Věstonice
Bořetice
Vrbice
VELKÉ
PAVLOVICE
Hovorany
Terezín
324
Horní
Bojanovice
vodní nádrž
Nové Mlýny I
P
K
Jihlav
a
Brumovice
319
Trkma
nka
Pouzdřany
Šardice
Morkůvky
Ochozy
Strachotín
Kuntinov
O
ň
Boleradice
vodní nádrž
Nové Mlýny II
S
HUS TOPEČE
Popice
410
Č
Kobylí
Svatobořice
Mistřín
Karlín
Trkma
nka
Ý
K
C
HUS TOPEČE Krumvíř
Popice
Terezín
319
Stavěšice
335
368
P
Kurdějov
R
Pluhary
Nedanov
Pouzdřany
Přední kout
Jihlav
a
T
A
Pasohlávky
P
C
E
Ž
Uherčice
Ú
ice
Á
Ivaň
Ď
Brumovice
Ochozy Strážovice
324
Nenkovice
Horní
327
Bojanovice
Němčičky
P
KLOBOUKY
NK
374
Brno
Vranovice
Troskotovice
ce
Liščí v.
Vrkoč
Sobůlky
Babí lom
Morkůvky
417
Želetice
nka
Trkma
Kašnice
312
Diváky
Boleradice
Násedlovice
P
Kurdějov
Kuntinov
Starovice
C
I
Velké
Němčice Nová
Ves
Vlasatice
410
Ž
Bohumilice
Uherčice
K
Nikolčice Ý
Novoveský ryb.
L
A
Ý
Ú
Přibice
Křepice
Starý ryb.
é Pole
L
V
Šitbořice
Nosislav
Žabčice
a
Vranovice
Branišovice
Kyjo
vk
Unkovice
Sekule
Bratislava
Borský Jur
Lanžhot