CRANEX® 3Dx

publikace | nabídky | zajímavosti
POMÁHÁME VÁM BÝT NEJLEPŠÍMI V OBORU
800 111 577 (800 111 JPS)
ČERVENEC – SRPEN 2015
MAGAZÍN
CRANEX® 3Dx
Nová éra v jednoduchosti.
AES Hybrid Automatické nastavení
expozičních parametrů – jako první
na světě ve 2D i 3D snímkování.
Minidose a WiseDose pro všechny
diagnostické úkony s požadavkem
nízké dávky.*
*Minidose 5 × 5 cm FOV dávka 1/5 panoramatického snímku.
UVNITŘ MAGAZÍNU ODBORNÉ PUBLIKACE NA TÉMA:
KLINICKÝ
VÝZKUM
KAZUISTIKA
KAZUISTIKA
Zhodnocení antibakteriálního efektu
chlorhexidinové (CHX) ústní vody se
systémem proti zabarvování
(ADS – anti-discolorationsystem) a bez
něho ve srovnání s placebem během
experimentálně navozené gingivitidy.
Kazuistika pacienta se Silent sinus
syndromem vyšetřeného pomocí 3D
CBCT.
Zakrytí jednoduchého recesu koronárně
posunutým lalokem při tlustém biotypu.
Jari Suvilehto MD, Ph.D.
Chirurgický výkon: Dr. Daniele Cardaropoli
Wen Li, Ren Emily Wang, Martin
Finger, Niklaus P. Lang
pokračování na straně 13
pokračování na straně 14
pokračování na straně 12
V Magazínu JPS najdete pouze
část studie, kompletní studii
naleznete na www.jps.cz
nebo si ji stáhněte zde.
ZVEME VÁS NA PŘEDNÁŠKU KONANOU V RÁMCI AKADEMIE JPS NA TÉMA:
PREVENCE ORÁLNÍHO ONEMOCNĚNÍ A PRAKTICKÝ KURZ PRÁCE
S KYRETAMI
1. Návrh hygienické fáze léčby
2. Teoretická část práce s kyretami
3. Praktický kurz práce s kyretami
Přednášející: Mgr. Hana Stratilová
Místo konání: Velichovská 14, Praha 5
Termíny:pátek 16. října 2015, 12.00–18.00 hodin
pátek 23. října 2015, 12.00–18.00 hodin
pátek 6. listopadu 2015, 12.00–18.00 hodin
Kapacita kurzu 8 osob
PROGRAM
REGISTRACE
SOUČASNÉ MOŽNOSTI A JEJICH VYUŽITÍ V DENTÁLNÍ IMPLANTOLOGII
Přednáška je určena pro PZL, kteří spolupracují s implantology, dělají protetiku na
implantáty, a všem, kteří mají zájem začít implantovat.
Teoreticko-praktický kurz: Na kurzu bude možné vyzkoušet si implantaci
do umělé čelisti a parafunkce – jejich indikace a léčba
PROGRAM
Přednášející: MDDr. et MUDr. Jaroslav Valach, Ph.D.
REGISTRACE
a MUDr. Pavel Kalvoda
Místo konání: Hotel Velká Klajdovka, Jedovnická 7, Brno
Mgr. Hana Stratilová
Termín: sobota 19. září 2015, 10.00–15.00 hodin
MDDr. et MUDr.
Jaroslav Valach, Ph.D.
ÚVOD
ZPĚT
OBSAH MAGAZÍNU JPS 2015
červenec – srpen
jún – august
12
Zhodnocení antibakteriálního efektu chlorhexidinové (CHX)
ústní vody se systémem proti zabarvování
(ADS – anti-discolorationsystem) a bez něho ve srovnání
s placebem během experimentálně navozené gingivitidy
13
Kazuistika na téma: Silent sinus syndrom
14
Kazuistika na téma: Zakrytí jednoduchého recesu koronárně posunutým lalokem při tlustém biotypu
16
Seznam termínů kurzů Akademie JPS
Ing. Miroslav Sikora
strana 13
strana 14
Šéfredaktor magazínu
Vážené čtenářky a vážení
čtenáři,
tak už je to konečně tady!
Léto je již v plném proudu
a Vy se určitě těšíte na
zasloužený odpočinek
od svých praxí. Někteří
již vyrazili a chytají bronz
a někdo možná čeká na
poslední chvíli. My Vám
přinášíme letní díl Magazínu
JPS, kde opět najdete
v druhé polovině studie,
které pro Vás zpřístupňujeme
i na webu naší společnosti.
Na této stránce jsou
fotografie z jednoho
z červnových seminářů naší
Akademie. Ta si přes léto
dává delší pauzu v pořádání
jednotlivých akcí, ale pilně
se již pracuje na přípravách
podzimních seminářů
a workshopů, na kterých Vás
rádi uvidíme.
Kvapem se nám blíží i termín
říjnového Pragodentu a my
již nyní pracujeme na jeho
programu. O veškerých
detailech Vás budeme
informovat a věřím, že se
na tento veletrh budete těšit
stejně jako my.
Ať již preferujete aktivní
vyžití při dovolené nebo jste
spíše zastánci pasivní formy
odpočinku, rád bych Vám
popřál krásnou a klidnou
dovolenou a přeji Vám
příjemné čtení.
2
PREVENCE ORÁLNÍHO ONEMOCNĚNÍ A PRÁCE S KYRETAMI
V Praze 5. 6. 2015 proběhl v rámci naší Akademie nový kurz pod názvem Prevence orálního onemocnění a práce s kyretami
– praktický kurz s přednášející Mgr. Hanou Stratilovou. Seminář probíhal přímo v sídle společnosti JPS a byl koncipován
pro menší počet účastníků, aby byl dostatečný prostor pro odpolední workshop. Kurz začal lehce po poledni teoretickou
částí prevence orálního onemocnění a návrhu léčby u jednotlivých typů pacientů. V průběhu kurzu probíhala otevřená
diskuze a výměna zkušeností z praxe.
Po odpoledním obědě následovala teoretická část práce s kyretami a rovnou se přešlo k práci na fantomech. Každý
účastník si mohl pod dohledem Mgr. Hany Stratilové vyzkoušet základní práci s kyretami. Kurz byl zakončen ukázkou
broušení kyret a diskuzí nad problémy z praxe.
Všem účastníků velice děkujeme za účast na semináři a těšíme se na setkání v rámci našich dalších akcí.
Akademie JPS
Písemné nabídky zasílejte na adresu [email protected], a to nejpozději do 31. 3. 2015.
Sabina Pavlovcová, tel.: 725 833 934 | Miroslav Kundera, tel.: 602 368 598, +421 918 208 176
Denisa Klanduchová, dipl. DH, tel.: +421 918 208 175
ORTODONCIE
ZPĚT
ZÁMKY, KTERÉ SE STALY STANDARDEM KVALITY
3+1
6+4
sady ZDARMA
nebo 20% sleva
sady ZDARMA
nebo 30% sleva
SMARTCLIP
CLARITY SL
CLARITY
ADVANCED
»ověřená pevnost
a malý rozměr zámku
»snadné vyjímání
a zavádění oblouků
CLARITY
»kovový slot
a výborná
mechanika slotu
6+4
VICTORY SERIES
sady ZDARMA
nebo 30% sleva
»dokonalá adheze
a přesnost slotu
6+4
MINI UNI-TWIN
sady ZDARMA
nebo 30% sleva
»větší mezislotová
vzdálenost
DRÁTY
NiTi oblouky 40% sleva,
ocelové oblouky 20% sleva
» kompletní sortiment oblouků NiTi a ocele v nabídce
ADHEZIVA
se slevou 20 %
» kompletní sortiment adheziv značky Transbond v nabídce
LIGATURY
Elastitky a Alastiky se slevou 30 %
KOMPLEXNÍ ŘEŠENÍ II. TŘÍDY
Forsus EZ 2 s 30% slevou,
Unitek TAD s 30% slevou
FADO Group: Dr. Juan Carlos Perez Varela, Dr. José
Maria Liamaz a Dr. José Chaqués Asensi přednášeli
na červnovém semináři v Praze na téma: Komplexní
ortodontická léčba – Výzvy a řešení
» Forsus EZ 2 – aparát na II. třídu, snadná aplikace, progresivní léčba
» Unitek TAD – kotevní mini-šrouby v délkách 6, 8 a 10 mm
DIVIZE ORTODONCIE VÁS ZVE NA PŘEDNÁŠKY KONANÉ V RÁMCI AKADEMIE JPS
VARIABILNÍ PRESKRIPCE: EFEKTIVNÍ
A INDIVIDUÁLNÍ ZPŮSOB LÉČBY PACIENTŮ
Dr. Anoop Sondhi,
D.D.S., M.S.
ZÁSADY PŘEDOPERAČNÍ ORTODONTICKÉ PŘÍPRAVY
A PLÁNOVÁNÍ ORTOGNÁTNÍ CHIRURGIE
11.–12. září 2015
BRATISLAVA
Hotel Crowne Plaza
4. prosince 2015
BRNO
Hotel Maximus Resort
Přednáška je v anglickém jazyce
a bude tlumočena do češtiny.
Přednáška je v anglickém jazyce
a bude simultánně tlumočena.
PROGRAM
REGISTRACE
Dr. Simonas
Grybauskas
Dr. Dalia
Latkauskiene
REGISTRACE
DOVOLUJEME SI VÁS POZVAT JAKO GENERÁLNÍ PARTNER NA KONGRES ČESKÉ ORTODONTICKÉ
SPOLEČNOSTI DO HRADCE KRÁLOVÉ V TERMÍNU 15.–17. 10. 2015.
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
3
TECHNIKA
ZPĚT
Ing. Michal Belanec, tel.: 606 858 995 | Ing. Peter Vala, tel.: 602 438 041
OPG
»skvělý poměr diagnostický
výkon / cena
»jednoduchý a rychlý pracovní
postup
»čtyři typy projekcí včetně
bitewingu
»novinka: parciální
panoramatický program
»snadné začlenění do ordinace
»možnost sdílení až pro osm
pracovišť
»vyhlášené stabilní a přesné
polohování pacienta
»velmi nízká zátěž na pacienta
BALÍČEK PRO INTRAORÁLNÍ
SNÍMKOVÁNÍ VATECH
RTG EZ Ray P + EZ senzor
»čisté snímky špičkové kvality
»štíhlý senzor s výbornou ergonomií
»optimální velikost senzoru 1,5
»volitelně záruka na senzor až 5 let
»nový vysokofrekvenční RTG
s předvolbami
»ohnisko 0,4 mm pro ostré snímky
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
zaplatíte 399 000 Kč
cena 169 000 Kč
STERILIZÁTORY ANTHOS A17 / A22 / A28
DIODOVÝ LASER
SIMPLER
» vysoká spolehlivost a rychlost sterilizace
» jednoduché ovládání a kompletní česká
lokalizace
» 6 sterilizačních programů, 3 testovací
» frakcionované vakuum,
vakuové sušení
» záznam na USB, možnost tiskárny
» kapacita 5 táců 17/22 litrů
» NOVINKA: také ve variantě komory 28 litrů
NOVINKA
zaplatíte od 97 000 Kč
svářečka v balíčku za 12 000 Kč
STOMATOLOGICKÝ A LABORATORNÍ
NÁBYTEK LORAN
NOVINKA V SORTIMENTU
Prostě ohromující a neuvěřitelně praktický:
» modulární systém snadno koncipovatelný do funkčního celku
» italský design s čistými liniemi a maximální funkčností
» použití materiálů, které se snadno čistí a zajistí
maximální hygienu (například Corian®)
» široká škála variant a barev, včetně
barvy na zakázku
» efektivní využití každého prostoru
»jednoduchý a pokročilý režim
s podrobným nastavením parametrů
»velmi jednoduché ovládání
s podrobnými radami k jednotlivým
výkonům v češtině
»široká škála aplikací v chirurgii,
endodoncii, parodontologii, bělení, ...
»možnost přidávání aplikací v budoucnu
»rychlé hojení a lepší estetický výsledek
zapůjčení ZDARMA
zaplatíte 114 000 Kč
SVĚTLO CLAIR LED
» úsporný systém LED diodového plnospektrálního osvětlení
s vynikajícím podáním barev
» dynamické světlo s možností napodobit denní změny teploty
chromatičnosti světla
» možnost libovolně si přizpůsobit
teplotu světla denním i ročním biologickým rytmům
doplňkové světlo
ZDARMA
NOVINKA
vypracujeme 3D návrh řešení
zaplatíte od 62 900 Kč
Divize TECHNIKA Vás zve na:
4. SOREDEX 3D MEZINÁRODNÍ SEMINÁŘ
Soredex 3D mezinárodní seminář, díky pozitivním ohlasům již čtvrtý v pořadí,
bude věnován všem zájemcům o CBCT zobrazování. Čekají Vás diskuze
a workshopy na jmenované téma.
HELSINKY, FINSKO
9.–10. ZÁŘÍ 2015
Při vytváření programu semináře roku 2015 jsme se inspirovali celou řadou přednášek
a klinických studií uznávaných odborníků s rozsáhlými zkušenostmi v používání
3D zobrazovacích systémů.
Na předchozích 3D seminářích se sešlo kolem sta specialistů na 3D zobrazování.
Nyní máte možnost i Vy zapojit se do Soredex Team Imaging Experts a podělit se
o své zkušenosti s CBCT zobrazováním.
Více informací viz http://www.soredex.com/en/soredex-3d-seminar/
4
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
TECHNIKA
ZPĚT
Ing. Michal Belanec, tel.: 606 858 995 | Ing. Peter Vala, tel.: 602 438 041
TRÍDA L. NEPREKONATELNÝ ZÁŽITEK
Nový rozměr v ergonomii, zcela jiný pracovní přístup.
Přicházíme s novým stylem práce: jednoduchým,
bezprostředním, vždy na Vaší straně.
To je Třída L. Řada extrémně výkonných řešení.
Každá stomatologická souprava nabízí kompaktní
design zajišťující maximální svobodu v práci.
Objevte Třídu L9 a Třídu L6.
Kde komfort je určen právě Vám.
TRÍDA A7. VŠE NA DOSAH
Všechny výkonné nástroje vždy při ruce.
Díky otevřené technologické platformě schopné
integrovat výkonné instrumenty, multimediální ,
diagnostické a hygienické systémy je možné soupravy
třídy A7 Plus přizpůsobit specifickým potřebám
každého zubního lékaře s ohledem na jeho zaměření,
od konzervativní stomatologie až po zubní chirurgii či
implantologii.
Třída A7 Plus: vše, co potřebujete či budete
potřebovat... Nic není ponecháno náhodě.
CENTRA TECHNICKÉ PODPORY
OBRAŤTE SE NA NAŠE
SPECIALISTY PRO VYTVOŘENÍ
INDIVIDUÁLNÍ NABÍDKY!
AŽ
5let
ZÁRUČNÍ PROGRAM
www.anthos.cz
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
5
IMPLANTOLOGIE
Alena Dražanová, tel.: 602 359 610 | Jana Školudová, tel.: 725 833 931
Ing. Barbora Nedvědová, tel.: 702 204 137 | Ing. David Mičaník, tel.: 702 204 165
Ing. Lucie Talácková, tel.: 724 511 524
ZPĚT
ATLANTIS A ATLANTIS ISUS DOSTUPNÉ V ČR
INDIVIDUÁLNÍ ABUTMENTY ATLANTIS
< 0,2 %
33
Počet publikovaných klinických studií
a kazuistik, které zdokumentovaly
úspěšné použití abutmentů ATLANTIS
s různými implantologickými systémy.
85
DOŽIVOTNÍ
POZLACENÝ
TITAN
>1,5 mil.
Typ
1999
ZIRKON
DOŽIVOTNÍ
Abutmenty se frézují ve frézovacím centru ve Švédsku. Pokud Vaše laboratoř disponuje
vlastním skenerem s přístupnými soubory .stl, můžete poslat přímo data do frézovacího
centra. Pokud skener nemáte, je možné poslat samotný model do frézovacího centra,
kde Vám model naskenují.
Počet abutmentů ATLANTIS,
které byly vyrobeny a prodány
po celém světě.
Počet kompatibilních
implantologických systémů.
TITAN
ATLANTIS Abutment Vám nabízí individuální abutmenty na míru pro pacienta.
Míra reklamací založená na analýze
počtu reklamací související se šroubky
k celkovému počtu prodaných
abutmentů od roku 2008.
Rok, kdy byl ATLANTIS Abutment
uveden a byly doručeny první abutmenty.
5 LET
Materiály
Odstíny Zirkonu
Protetická práce
ATLANTIS
Abutment
Titan
Titan s pozlacením
Zirkon
00, 10, 20, 30
Cementované korunky
ATLANTIS
Crown
abutment
Titan
Zirkon
00T, 00, 10,
20, 30
Šroubované korunky
ATLANTIS
Conus
abutment
Titan
Titan s pozlacením
Snímatelné protézy
Model abutmentu nemusíte navrhovat ani modelovat. Design abutmentu je navržen ve
frézovacím centru a po Vašem schválení, popř. Vašich úpravách vyfrézován.
Komplexní záruční program.*
99%
Úspěšnost odeslání včas nebo v ten samý den.
1 min.
Doba doručení do 3 až 5 pracovních dnů.
Je čas, který strávíte objednáním abutmentu
ATLANTIS přes ATLANTISWebOrder.
*Podléhající podmínkám záruk abutmentů ATLANTIS.
INDIVIDUÁLNÍ SUPRAKONSTRUKCE
ATLANTIS ISUS
>500 000
ATLANTIS ISUS suprakonstrukce Vám nabízí 100% pasivně přesné konstrukce na Váš
implantologický systém.
Suprakonstrukce ATLANTIS ISUS se frézují ve frézovacím centru v Belgii. V centru
disponují vysoce kvalitními skenery, které se před každou prací kalibrují. V tomto případě
se do centra posílá model s gingivální maskou a wax-upem. Po skenování Vám vytvoří
konstrukci, kterou po Vašem schválení vyfrézují.
Typ
Materiály
Počet ATLANTIS ISUS konstrukcí,
které byly vyrobeny a prodány po celém světě.
2005
Rok, kdy byl ATLANTIS ISUS
uveden a byly doručeny
první suprakonstrukce.
TITAN
CHROMKOBALT
10 LET
10 LET
Komplexní záruční program.*
Protetická práce
ATLANTIS ISUS Bar
Titan
Chromkobalt
Třmeny dle Vašich požadavků
ATLANTIS ISUS
Bridge
Titan
Chromkobalt
Můstky, Branamarkova konstrukce
ATLANTIS ISUS
Hybrid
Titan
Chromkobalt
Hybridní konstrukce
ATLANTIS ISUS 2v1
Titan
Chromkobalt
Snímatelná můstková nebo hybridní
konstrukce na třmenu
Doba doručení konstrukce 5 až 10 pracovních dní podle typu konstrukce a zvoleného
materiálu.
290
Počet kompatibilních implantologických systémů.
99%
5 min.
Je čas, který strávíte objednáním suprakonstrukce
ATLANTIS ISUS přes ATLANTISWebOrder.
Úspěšnost odeslání včas nebo v krátkém čase.
*Podléhající podmínkám záruk ATLANTIS ISUS.
CHIRURGICKÁ FLEXIBILITA SYSTÉMU
ATLANTIS
Atlantis abutmenty a suprastruktury jsou dostupné pro všechny hlavní implantační
systémy.
»Dentsply Implants (AstraTech Implant systém, Ankylos, Xive, ...)
»Straumann
»Nobel Biocare
»Biomet 3i
»Camlog
»a další
ATLANTIS WEBORDER
Veškeré objednávky abutmentů a konstrukcí se objednávají přes webové stránky www.atlantisweborder.com, na kterých Vás zaregistrujeme. ATLANTIS WebOrder je
dostupný na kterémkoliv počítači a ve standardním webovém prohlížeči.
Pro více informací k ATLANTIS Abutment nebo konstrukcím ATLANTIS ISUS nás kontaktujte.
6
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
IMPLANTOLOGIE
Alena Dražanová, tel.: 602 359 610 | Jana Školudová, tel.: 725 833 931
Ing. Barbora Nedvědová, tel.: 702 204 137 | Ing. David Mičaník, tel.: 702 204 165
Ing. Lucie Talácková, tel.: 724 511 524
Nový
Astra Tech implantační
systém EVolution
ZPĚT
TISSUECARE KONCEPT
Soft Tissue Chamber
TissueCare spojení implantátu
s abutmentem a povrch
FRIADENT na krčku implantátu
umožňují subkrestální
zavedení, napomáhá kosti
přerůst přes implantát
a modelaci měkkých tkání.
FRIADENT plus povrch
Mikrostruktura povrchu implantátu
umožňuje rychlé formování kosti.
One-fits-all
Protetická jednoduchost
Každý abutment lze
zašroubovat do jakéhokoliv
implantátu. Vnitřní průměr
implantátu mají všechny
implantáty ANKYLOS stejné.
Progresivní závity
Design závitů přenáší
funkční zatížení do
apikální části implantátu
a vytváří primární
stabilitu implantátu pro
okamžité zatížení.
DREAM–TEAM: GEISTLICH BIO-OSS®
A GEISTLICH BIO-GIDE®
Řízená tkáňová regenerace (GBR)
s Geistlich Biomaterials
»Dlouhotrvající přežití implantátu
»Výborné dlouhodobé výsledky v estetice
»Jednoduchá a bezpečná manipulace
PODZIMNÍ IMPLANTOLOGICKÉ AKCE A SEMINÁŘE
Datum
Název
Typ
Přednášející
Místo
Čt–Pá
3.–4. 9. 2015
EPA – Implant hand in hand conventional Prosthodontics
-> Advantages of CAD/CAM customized abutments (Dr. Gehrke)
-> Implant treatment in Young Patients (Dr. Kříž)
Kongres
Dr. Peter Uwe Gehrke
MUDr. Pavel Kříž, Ph.D.
Praha
So
19. 9. 2015
Současné možnosti a využití v dentální implantologii
Seminář
MDDr. et MUDr. Jaroslav Valach, Ph.D.
Brno
Po
21. 9. 2015
Praktický kurz dentální implantologie
Seminář
MUDr. Patrik Prachár
Brno
Čt–So
24.–26. 9. 2015
The 24th EAO scientific meeting in memory of Professor Branemark
Kongres
Stockholm, Švédsko
Čt-Pá
1.-2.10. 2015
Slovenské dentální dny
Kongres
Bratislava,
Slovensko
So
3. 10. 2015
IKČR
Kongres
Liblice
Čt–Pá
8.–9. 10. 2015
Pražské dentální dny
-> Ošetření měkkých tkání v okolí přirozených zubů a implantátů
v laterálním úseku (Dr. Abundo)
Kongres
Čt–So
8.–10. 10. 2015
PRAGODENT
Veletrh
Pá 23. 10. 2015
Praktický kurz dentální implantologie
Seminář
Pá–So
23.–24. 10. 2015
Parodontologické dny
Kongres
St
11. 11. 2015
Regenerace parodontu a alveolárních struktur
metodou tkáňového inženýrství s použitím Bio-Oss
a Bio-Gide materiálů a autologní PRP plazmy
Seminář
Pá
13. 11. 2015
Multiindikativní kurz Ankylos – ZDARMA pro nové uživatele
Seminář
So
14. 11. 2015
Praktický kurz – Sinus Lift na prasečích čelistech
Workshop
MDDr. et MUDr. Jaroslav Valach, Ph.D.
Praha
Čt
26. 11. 2015
Praktický implantologický kurz na prasečích čelistech
Workshop
MUDr. Pavel Kříž, Ph.D.
Brno
Pá
27. 11. 2015
Podzimní stomatologické fórum
Kongres
Dr. Roberto Abundo
Praha
Praha
Doc. MuDr. Josef Podstata, Ph.D.
Olomouc
Olomouc
Prof. MUDr. Antonín Fassmann, CSc.
Brno
Vídeň, Rakousko
Brno
semináře pořádané JPS
akce, kterých se účastníme / sponzorujeme
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
7
Andrea Kania, tel.: 724 365 499 | Šárka Chvojková, DiS., tel.: 724 020 620 | Vlaďka Kováčiková, tel.: 725 777 487
Bc. Petra Bolechová, DiS., tel.: 602 227 636 | Sabina Pavlovcová, tel.: 725 833 934
Miroslav Kundera, tel.: 602 368 598, +421 918 208 176 Denisa Klanduchová, dipl. DH, tel.: +421 918 208 175
PROFYLAXE
Okamžitá eliminace zápachu z úst
2
Air-lift je řada produktů vyvinutých pro boj se špatným dechem. Základem všech produktů
Air-lift je patentovaná kombinace extra panenského olivového oleje, xylitolu a fluoridu.
Air-lift působí na těkavé sloučeniny síry, které způsobují zápach z úst (halitózu).
Kompletní produktová řada pro boj
se špatným dechem
Pro ústní hygienu:
1 Zubní pasta 50 ml
2 Ústní voda 250 ml
3
4
Halitóza může být známkou vážnějších zdravotních problémů
a je prokázáno, že po zubním kazu a parodontóze je špatný
dech třetím nejčastějším důvodem, proč navštěvujeme ordinaci
zubního lékaře.
4+1
ZDARMA
Pro boj se špatným dechem:
3 Ústní sprej 15 ml
4 Dentální žvýkačky 12 ks
1
Pro boj se zápachem vnitřní cestou:
5 Kapsle 40 ks
5
Akční nabídka 4+1 platí na kompletní sortiment značky Air-lift.
RYCHLE, EFEKTIVNĚ,
JEDNODUŠE!
Yotuel Special Mini-Kit ve stříkačkách, 35%
peroxid vodíku, INOVOVANÁ TECHNOLOGIE!
»Nové technologické postupy umožnily v létě 2009 inovovat výrobu stříkačky
tak, aby bělicí gel byl ještě více kompaktnější a omezila se jeho náchylnost
k větší liquiditě. Takto je duální stříkačka OKAMŽITĚ PŘIPRAVENA
K APLIKACI! V duální stříkačce je v jedné polovině připraven bělicí gel
a v druhé aktivátor. Není potřeba žádné zvláštní promíchávání! RYCHLE
A EFEKTIVNĚ nanesete gel již namíchaný do mističky a poté aplikátorem
přímo na zuby.
»Balení obsahuje: 1× 2,5 ml bělicího roztoku ve stříkačce, Yotuel Pharma zubní
pastu, Yotuel fotopolymerizující
chránič dásní.
20 %
sleva
zaplatíte 1 464 Kč
ušetříte 366 Kč
Nyní dostanete ke každému balení ordinačního
a pacientského bělení ZDARMA pastu Yotuel All-in-one
Wintergreen v hodnotě 260 Kč.
Yotuel Pacientský set
ve stříkačkách, 16%
karbamid peroxid (8 aplikací/pacient)
»Pacientský set s koncentrací 16% karamid peroxidu. Šetrné
bělení, které obsahuje stříkačky s velkým obsahem 2,5ml
bělicího gelu.
»Balení obsahuje: 8x 2,5 ml bělicího gelu ve stříkačce,
2 ks fólie na nosič, box na nosiče, 1 ks bělicí pasta
Yotuel Pharma. Až pro 30 aplikací.
zaplatíte 1 279 Kč
ušetříte 320 Kč
8
20 %
sleva
EXKLUZIVNÍ NABÍDKA
paro® sonic hydro-aktivní zubní
kartáček s jedinečnou funkcí – přídavnou hlavou
pro čištění mezizubních prostor
K dispozici tři módy pro čištění:
» NORMAL – pro jemné hydro-aktivní
sonické čištění – pro každodenní použití
» INTERDENTAL – pro všestranné
a individuální mezizubní čištění a čištění
ortodontických rovnátek
» WHITENING – aktivní čištění při
intenzivní péči o zuby
Balení obsahuje:
» tělo kartáčku
» dvě různé hlavice na módy NORMAL A WHITENING
(paro®sensi-clean a paro®deep-clean-whitening hlavu)
» speciální hlavici na INTERDENTAL mód se sólo
kartáčkem – pro komplexní péči o chrup
» interdentální set – tři koncovky mezizubních
kartáčků paro isola F (červená, modrá, bílá)
» náhradní sólo kartáček a červené párátko
» nabíjecí základna s odkládacími trny
pro výměnné hlavice
» manuál
Další funkce:
» paro®sonic cestovní zámek pro zabránění
náhodnému zapnutí při cestách
» zabudovaný časovač Vám připomíná vyčistit
všechny čtyři kvadranty úst rovnoměrně
a důkladně
V akci zaplatíte jen 1 768 Kč za kus
DOPORUČENÁ CENA PRO PACIENTA 2 750 Kč
DÁREK
PRO VÁS
Při každé objednávce
v profylaxi nad 1 500 Kč
od nás dostanete malý
dárek v podobě 100 ks
objednacích kartiček
s tématem švýcarské
značky
.
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
6+1
ZDARMA
ZPĚT
Andrea Kania, tel.: 724 365 499 | Šárka Chvojková, DiS., tel.: 724 020 620 | Vlaďka Kováčiková, tel.: 725 777 487
Bc. Petra Bolechová, DiS., tel.: 602 227 636 | Sabina Pavlovcová, tel.: 725 833 934
Miroslav Kundera, tel.: 602 368 598, +421 918 208 176 Denisa Klanduchová, dipl. DH, tel.: +421 918 208 175
PROFYLAXE
ZPĚT
Zveme Vás na teoreticko-praktický kurz na téma:
PREVENCE ORÁLNÍHO ONEMOCNĚNÍ A PRAKTICKÝ KURZ PRÁCE
S KYRETAMI
1. Návrh hygienické fáze léčby
2. Teoretická část práce s kyretami
3. Praktický kurz práce s kyretami
Přednášející: Mgr. Hana Stratilová
Místo konání: Velichovská 14, Praha 5
Termíny:pátek 16. října 2015, 12.00–18.00 hodin
pátek 23. října 2015, 12.00–18.00 hodin
pátek 6. listopadu 2015, 12.00–18.00 hodin
MEZIZUBNÍ KARTÁČKY
3 + 1 ZDARMA
nylonová vlákna
nejvyšší kvality
uspořádána do
trojhranného tvaru
(paro 3STAR-GRIP)
nebo do kulatého tvaru
(paro FLEXI GRIP)
mezizubní kartáčky
zasazené ve flexibilním
handy držátku připraveny
k okamžitému použití
Mgr. Hana Stratilová
Kapacita kurzu 8 osob
KARTÁČKY PARO
Exkluzivní nabídka
Vyberte si z kompletního portfólia
klasických kartáčků paro®. Ať už
preferujete ucelenou řadu paro® 39
s třemi tvrdostmi, paradontology
oblíbené řady paro® 27, paro® 43
a paro® medic nebo hledáte speciální
kartáčky např. pro dětské ortodontické
pacienty a kartáčky pro zubní protézy.
Se značkou paro® máte široké možnosti.
Každý kartáček můžete získat v akci 16 + 4.
CHLORHEXIDIN
Kvalita podložená studií
»doplněk ústní hygieny, bez alkoholu a barviv
(bez ADS – anti discoloration system),
účinný při redukci plaku
»má antibakteriální účinky
»užívá se jako prevence pooperačních komplikací
»v kombinaci s xylitolem zvyšuje ochranu
proti zubnímu kazu
»není určeno pro trvalé používání
»koncentrace 0,12 h%, 200 ml
3+1
handy držátko neklouže
díky speciálnímu gumovanému
materiálu a je příjemné na dotyk
ZDARMA
16+4
ZDARMA
FLEXI GRIP
Barva
plastem potažený drátek
zaručuje nejvyšší komfort
a bezpečnost při čištění
mezizubních prostor
(paro ISOLA
TECHNOLOGIE = unikátní
metoda, kdy je kovový
drátek potažený plastem,
zvyšuje se tak ochrana
zubní skloviny, dásní
a mezizubních prostor)
3STAR-GRIP
paro FLEXI GRIP mezizubní kartáčky,
xxxxx-fine – super fine, růžová, kulatý tvar,
2 mm, vnitřní 0,6 mm, 4 ks
5+1
ZDARMA
Studii hodnotící chlorhexidinové ústní vody
s ADS systémem a bez něj jsme publikovali
ve vánočním Magazínu JPS. Její závěry si můžete
připomenout v tomto Magazínu JPS a celou studii
naleznete také na našich stránkách:
www.jps.cz/studie
paro FLEXI GRIP mezizubní kartáčky,
x-fine, kónický, oranžová, kulatý tvar,
1,9/5 mm, vnitřní 0,8 mm, 4 ks
paro FLEXI GRIP mezizubní kartáčky,
xxxx-fine, bílá, kulatý tvar, 1,7 mm, 4 ks
paro FLEXI GRIP mezizubní kartáčky,
xxx-fine, červená, kulatý tvar, 1,9 mm, 4 ks
paro 3STAR-GRIP mezizubní kartáčky,
xxx-fine, červená, trojhranný tvar, 2 mm, 4 ks
paro FLEXI GRIP mezizubní kartáčky,
xx-fine, žlutá, kulatý tvar, 2,5 mm, 4 ks
paro 3STAR-GRIP mezizubní kartáčky,
xx-fine, žlutá, trojhranný tvar, 2,6 mm, 4 ks
paro FLEXI GRIP mezizubní kartáčky,
x-fine, modrá, kulatý tvar, 3 mm, 4 ks
paro 3STAR-GRIP mezizubní kartáčky,
x-fine, modrá, trojhranný tvar, 3,5 mm, 4 ks
paro FLEXI GRIP mezizubní kartáčky,
medium, zelená, kulatý tvar, 5 mm, 4 ks
paro 3STAR-GRIP mezizubní kartáčky,
medium, zelená, trojhranný tvar, 4,5 mm,
4 ks
paro FLEXI GRIP mezizubní kartáčky,
tvrdší, fialová, kulatý tvar, 8 mm, 4 ks
paro 3STAR-GRIP mezizubní kartáčky,
tvrdší, fialová, trojhranný tvar, 7 mm, 4 ks
Cena za balíček
mezizubních
kartáčků (4 ks)
v nabídce
3 + 1 ZDARMA
Zaplatíte
Ušetříte
DOPORUČENÁ
CENA PRO
PACIENTA
za balíček
paro 3STAR-GRIP
61,35 Kč
245,40 Kč
81,80 Kč
109 Kč
paro FLEXI GRIP
50,10 Kč
200,40 Kč
66,80 Kč
89 Kč
Název
zaplatíte 748 Kč
ušetříte 149 Kč
AMIN ZUBNÍ PASTY
DĚTI / DOSPĚLÍ
za 69 Kč
» s vysokým podílem aminfluoridu, který předchází vzniku zubního
kazu, posiluje zubní sklovinu a redukuje možnost vzniku nového
zubního kamene
» s obsahem antisep­tické složky panthenol s hojivým účinkem
» bez obsahu SLS složky (Sodium Lauryl Sulfat) a alkoholu,
nízká abrazivita (RDA 23)
zubní pasta
pro dospělé
1 250 ppm F, 75 ml
osvěžující
mentolová příchuť
zubní pasta
pro děti
500 ppm F, 75 ml
jemná mentolová
příchuť, dětmi
oblíbená
NOVINKA
zaplatíte 69 Kč
DOPORUČENÁ CENA PRO PACIENTA 99 Kč
VÝHRADNÍ DISTRIBUTOR
PRODUKTŮ PRO ČR A SR
POSLEDNÍ
MOŽNOST ZÍSKAT
OBJEDNACÍ
KARTIČKY NA
ROK 2016
Ukázka možnosti úpravy kartiček z minulého roku pro Stomatochirurgické
centrum Podstata – Hudler (toto centrum je referenčním pracovištěm pro
ASTRA TECH IMPLANT SYSTEM® a ANKYLOS®).
Již pouze 9 zákazníků s objednávkou
nad 10 000 Kč
získá objednací kartičky s předtištěnými údaji ke své praxi.
Platí pro objednávky do 31. 8. 2015.
Kompletní seznam nabídek získáte
u našich
obchodních
nebo
přímo v JPS. Uvedené
jsou včetně
DPH.
Změna cen vyhrazena.
Písemné
nabídky
zasílejtezástupců
na adresu
[email protected],
a toceny
nejpozději
do 31.
3. 2015.
9
Andrea Kania (Praha), tel.: 724 365 499 | Šárka Chvojková DiS. (severní Čechy), tel.: 724 020 620
Vlaďka Kováčiková (severní Morava), tel.: 725 777 487 | Bc. Petra Bolechová, DiS. (jižní Čechy, Vysočina),
tel.: 602 227 636
DENTÁL
SLEVA 20 % PŘI KOUPI 3 BALENÍ
Filtek Z550 doplňkové balení
nanohybridní kompozitní výplňový materiál
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
SOF–LEX POP–ON 85 ks
v hodnotě 935 Kč
»12 odstínů dle VITA vzorníku, pro frontální i distální úsek
»snadno leštitelný, nelepí se, nestéká
»pevný a otěru odolný, radioopákní
»chameleon efekt
Obj. číslo
20 %
sleva
3× 1 040 Kč
ušetříte 20 %
3× 832 Kč
při koupi
3 balení
sleva
při koupi
2 balení
»1× clicker a 11 g (80 dávek)
»odstín translucentní, A2 univerzální, A3 opákní
»univerzální, samoadhezivní
»duálně tuhnoucí pryskyřičný cement
e1981SF
modrý, malý 3/8", tj. 9,5 mm,
velmi jemný disk
modrý, velký 1/2", tj. 12,7 mm,
velmi jemný disk
Platí do vyprodání zásob.
Typ
e8690F
modrý, malý 3/8", tj. 9,5 mm,
jemný disk
e8690M
modrý, malý 3/8", tj. 9,5 mm,
středně jemný disk
e8690SF
modrý, malý 3/8", tj. 9,5 mm,
velmi jemný disk
modrý, velký 1/2", tj. 12,7 mm,
velmi jemný disk
Platí do vyprodání zásob.
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
2× míchací blok dle výběru
v hodnotě až 600 Kč
Obj. číslo
Typ
e1994PJ
Míchací blok, malý 51 × 38 mm
e70086J
Míchací blok, střední 60 × 75 mm
e70128J
Míchací blok, malý 87 × 154 mm
e70180J
Míchací blok, extra velký 150 × 240 mm
e70190J
Míchací blok velký, 125 × 180 mm
Platí do vyprodání zásob.
SLEVA 20 % PŘI KOUPI 2 A VÍCE BALENÍ
Ketac Molar Aplicap (50 kapslí)
»skloionomerní výplňový materiál
do postranního úseku chrupu
»vysoká pevnost v tlaku a ohybu
»nízká abraze
»uvolňování fluoridových iontů
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
Zboží 3M ESPE s krátkou exspirací
v hodnotě 5 000 Kč
Aktuální seznam najdete na
www.jps.cz
20 %
sleva
při koupi
2 balení
SLEVA 15 % PŘI KOUPI
2 A VÍCE BALENÍ
RelyX Fiber Post
»pružnost čepů je podobná pružnosti dentinu
»mimořádná odolnost proti opotřebení
»doplňkové balení 10 čepů,
velikost dle výběru 1, 2 nebo 3
2× 3 742 Kč
ušetříte 15 %
2× 3 181 Kč
modrý, malý 3/8", tj. 9,5 mm,
středně jemný disk
e8691SF
10 %
sleva
4 045 Kč
ušetříte 10 %
3 640 Kč
2× 4 137 Kč
ušetříte 20 %
2× 3 310 Kč
e1981M
Obj. číslo
20 %
SLEVA 10 %
RelyX U200 doplňkové balení
modrý, malý 3/8", tj. 9,5 mm,
jemný disk
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
SOF–LEX POP–ON 50 ks
v hodnotě 755 Kč
»zatékavý nanokompozit s nízkou viskozitou
»vysoce estetický, nízká abraze
»obj. č. 3930A1-A4
2× 1 764 Kč
ušetříte 20 %
2× 1 412 Kč
e1981F
e1982SF
SLEVA 20 % PŘI KOUPI 2 BALENÍ
Filtek Ultimate Flowable doplňkové balení
Typ
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
Zboží 3M ESPE s krátkou exspirací
v hodnotě 5 000 Kč
Aktuální seznam najdete na
www.jps.cz
15 %
sleva
při koupi
2 balení
ZELENÁ LINKA (VOLÁNÍ ZDARMA) 800 111 577 (800 111 JPS – Česká republika), 0800 004 277 (Slovensko)
10
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
ZPĚT
DENTÁL
Andrea Kania (Praha), tel.: 724 365 499 | Šárka Chvojková DiS. (severní Čechy), tel.: 724 020 620
Vlaďka Kováčiková (severní Morava), tel.: 725 777 487 | Bc. Petra Bolechová, DiS. (jižní Čechy, Vysočina),
tel.: 602 227 636
PŘI KOUPI 4 A VÍCE BALENÍ
G-aenial Universal Flo
»vysoce viskózní světlem tuhnoucí zatékavý
univerzální kompozitní materiál
»odolný proti otěru, optimální využití
u okluzálních a cervikálních povrchů
»indikace: pro přímé výplně 1.–5. třídu,
pro dlahování, minimální
intervenční výplně
»exspirace 3 roky
ZPĚT
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
1 ks Hu-Friedy – Gracey kyreta
standard EverEdge v hodnotě 1 627 Kč
*Dle Vašeho výběru SG5/695, SG7/897, SG 11/1293, SG13/1498
4× 1 860 Kč
PŘI KOUPI 2 A VÍCE BALENÍ
EQUIA Promo balení
»skloionomerní estetický výplňový materiál do distálního úseku
»2× 50 kapslí (A2, A3 nebo A2–A3) + 1× EQUIA Coat 4 ml
EQUIA = skutečná bulková výplň
obj. č.:
»900593 A2
»900594 A3
»900594 A2–A3
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
1ks Hu-Friedy – Gracey kyreta
Mini–Five EverEdge v hodnotě 1 627 Kč
*Dle Vašeho výběru SAS5/695, SAS7/897, SAS11/1293, SAS13/1498
2× 8 140 Kč
PŘI KOUPI 3 A VÍCE BALENÍ
everX Posterior
»15 unitipů × 0,13 ml (0,25 g)
»vlákny zesílený kompozit k náhradě dentinu
»4mm vrstva může být polymerována najednou
»krátká vlákna zabraňují a zastavují šíření prasklin ve výplních a v zubu
»spolehlivá vazba ke každému kompozitu pro překrytí
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
1× G–aenial tuba 2,7 ml / 4,7 g
v hodnotě 1 780 Kč
Nanohybridní kompozitní výplňový materiál pro frontální či distální úsek
3× 2 070 Kč
PŘI KOUPI 2 A VÍCE BALENÍ SLEVA 32 %
G–Bond – starter set 5 ml
»jednosložkové samoleptací světlem tuhnoucí adhezivum
»snadné použití s nízkou citlivostí na vlhkost dentinu
»přítomnost 2 různých funkčních monomerů vytváří
chemickou adhezi na dentin a sklovinu
»30sekundový pracovní postup
»bez obsahu HEMA pro dlouhotrvající vazbu
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
Zboží GC s krátkou exspirací
v hodnotě 3 000 Kč
Aktuální seznam najdete na
www.jps.cz
2× 3 420 Kč
ušetříte 32 %
2× 2 320 Kč
PŘI KOUPI 2 A VÍCE BALENÍ
G–CEM LinkAce
»samoadhezivní duálně tuhnoucí pryskyřičný cement
»na inlay, onlay, celokeramické pryskyřičné či kovové korunky a můstky
»na cementování sklovláknových i litých čepů
ZDARMA NAVÍC OD NÁS
GC Fiber Post čepy 0,8–1,6 mm, 10 ks
v blistru v hodnotě 3 990 Kč
Platí do vyprodání zásob.
2× 4 060 Kč
nebo
2× 5 190 Kč
ZELENÁ LINKA (VOLÁNÍ ZDARMA) 800 111 577 (800 111 JPS – Česká republika), 0800 004 277 (Slovensko)
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
11
KLINICKÝ VÝZKUM
ZPĚT
Zhodnocení antibakteriálního efektu chlorhexidinové (CHX)
ústní vody se systémem proti zabarvování
(ADS – anti-discolorationsystem) a bez něho ve srovnání
s placebem během experimentálně navozené gingivitidy
Wen Li, Ren Emily Wang, Martin Finger, Niklaus P. Lang
Úvod: Chlorhexidin je nejefektivnější antiseptická
ústní voda současnosti. Její nevýhodou je
vedlejší efekt zabarvení zubů a nepříjemné chuti.
Nový produkt na trhu slibuje omezení těchto
nežádoucích účinků bez narušení antiseptických
vlastností chlorhexidinu. Jedná se o 0,12%
chlorhexidin se systémem proti zabarvování (ADS).
Cílem tohoto klinického výzkumu založeného na
modelu experimentální gingivitidy bylo zhodnotit
efektivitu chlorhexidinu s ADS v prevenci skvrn,
akumulace plaku a výskytu gingivitidy. Materiál
a
metody:
Tato
dvojitě
slepá
paralelní
randomizovaná a kontrolovaná studie byla
provedena na 26 studentech zubního lékařství
(ve věku 18–20 let) se zdravým parodontem. Po
přípravné fázi (3 týdny) profesionální profylaxe
a optimálního čištění kartáčkem byli účastníci
náhodně rozřazeni do tří skupin: skupina P
(Placebo), skupina T1 (0,12% chlorhexidin bez
ADS) a skupina T2 (0,12% chlorhexidin s ADS).
Během 3týdenní doby experimentu byla zastavena
mechanická orální hygiena. Účastníci byli požádáni,
aby dvakrát denně vyplachovali 10 ml přiřazeného
roztoku. O příslušnosti ke skupinám nevěděli ani
účastníci, ani hodnotitelé experimentu.
V den 0, 7, 14 a 21 byly vyšetřeny následující
klinické parametry: index diskolorace (DI), index
plaku (PlI) a gingivální index (GI). Výsledky:
Všech 26 účastníků dokončilo experiment
s dobrou kompliancí. Na začátku experimentu
nebyl mezi testovanými skupinami pozorován
významný rozdíl v žádném parametru. V průběhu
studie nebyl významný rozdíl mezi průměrnými
hodnotami DI, PlI nebo GI mezi skupinami T2 a P.
Naopak byl pozorován významný rozdíl v průměrné
hodnotě DI mezi skupinou T2 a T1 měřeného
14. den (0.19±0.15 vs. 0.87±0.56, p=0.007) a 21. den
(0.21±0.17 vs. 1.13±0.59, p=0.001). Významný rozdíl
byl také nalezen v průměrné hodnotě PlI mezi
skupinami T2 a T1 7. den (0.89±0.40 vs. 0.13±0.09,
p<0.001), 14. den (1.32±0.46 vs. 0.25±0.12, p<0.001)
a 21. den (1.45±0.39 vs. 0.25±0.19, p<0.001). Závěr:
Chlorhexidin s ADS se zdá být účinný v prevenci
vzniku skvrn na zubech. Schopnost této ústní vody
předejít hromadění plaku a gingivitidě byla však
značně snížena přítomností ADS. Ve skutečnosti
chlorhexidinová ústní voda s ADS se v udržení
orální hygieny a prevenci gingivitidy ukázala stejně
účinná jako čistá voda.
Chlorhexidin, často používaný i v chirurgické medicíně, je
v dnešní době nejúčinnější látkou zamezující tvorbě plaku.
Löe a Schiott poprvé zkoumali jeho použití v zubním
lékařství v roce 1970. Jejich studie ukázala, že vyplachování
úst 10 ml 0,2% roztoku chlorhexidin glukonátu po dobu
60 vteřin dvakrát denně při vynechání mechanického čištění
zubů inhibovala tvorbu plaku a výskyt gingivitidy.1 Později se
chlorhexidin stal nejzkoumanější látkou zubního lékařství.2
Schopnost chlorhexidinu (CHX) inhibovat tvorbu plaku byla
porovnána se schopnostmi dalších terapeuticky používaných
látek jako H2O2 modelem experimentálně navozené
gingivitidy.3 Mikrobiologická studie ukázala, že 0,12% CHX
je skvělou širokospektrou antibakteriální látkou, která snížila
výskyt fakultativně anaerobních i anaerobních mikrobů
v plaku. Jeho antimikrobiální účinek vychází z chemické
struktury bisbiguanidu se silnou kationovou zásadou, která
se aktivuje v přítomnosti aniontů. Místní použití ani případná
ingesce nevyvolávají systémovou toxickou reakci.4 Ani při
dlouhodobém používání nedochází k bakteriální rezistenci
ani k superinfekcím houbami, kvasinkami nebo viry.
Nicméně byly okamžitě pozorovány dva nežádoucí
účinky – povrchové zabarvení zubů a změna vnímání
chutí. To může snižovat komplianci pacientů z estetických
důvodů.5 Byl představen mechanismus zabarvování
zubů, který předpokládá uvolnění parachloranilinu během
degradace chlorhexidinu, což je katalyzátor Maillardovy
reakce, denaturace proteinů s obsahem síry a precipitace
chromogenů ze stravy na bázi aniontů.
Hefti a Huber studovali v roce 1987 efekt na časnou
tvorbu plaku, gingivitidu a počet bakterií ve slině při
vyplachování ústními vodami obsahujícími hexetidin/zinek
(HZA), aminofluorid/cín (ASF) a chlorhexidin (CHX).6 Zjistili,
že HZA a CHX téměř kompletně inhibují akumulaci plaku
a vznik gingivitidy. ASF byl méně efektivní, ale proti kontrolní
skupině stále výrazně snižoval tvorbu plaku. Zajímavé je, že
vyplachováním aktivními roztoky této studie docházelo ...
V Magazínu JPS najdete pouze část studie, kompletní studii
naleznete na www.jps.cz nebo si ji stáhněte zde.
12
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
KAZUISTIKA
ZPĚT
Silent sinus syndrom
© Jari Suvilehto MD, Ph.D.
Specializace v ušním, nosním a krčním lékařství, alergologii
Specializace v hyperbarické medicíně a medicíně potápění
Qmedical, klinika zubního lékařství a maxilofaciální chirurgie, Helsinky, Finsko
Pacient: 45 letý jinak zdravý pilot s anamnézou maxilární
sinusitidy následované nosní neprůchodností a problémy
s vyrovnáváním tlaku v pravém maxilárním sinu v měsících
7–10/2010.
V tomto časovém období pacient zaznamenal drobné potíže
s akomodací. Tyto potíže vymizely po aktivní léčbě pomocí
laváží antra fyziologickým roztokem a po aplikaci antibiotik.
Pacient byl asymptomatický téměř 1,5 roku a bez problémů
ve vztahu ke změnám tlaku.
V měsíci 2/2012 začal pacient během letu pociťovat bolesti v
oblasti pravého maxilárního sinu bez přítomnosti respirační
infekce. Vrátily se potíže s akomodací a necitlivost tváře
a zubů v pravém horním kvadrantu. Bolest se zvyšovala
během přistání. Následovala opět léčba antibiotiky. Laváž
antra prokázala hustou mukózní sekreci, pozitivitu na E. coli
s dobrou citlivostí na doxycyklin. Pacient se vrátil k létání
jeden týden po provedení laváže bez přítomnosti bolesti
a jiných tlakem indukovaných problémů.
Po dvou týdnech si pacient všiml dvojitého vidění při pohledu
vzhůru doprava a při pohledu dolů doleva. Tyto potíže se
zhoršovaly zvláště při přistání. Bylo mu zakázáno létat. Při
smrkání pociťoval tlak v pravém oku. Při tlaku na pravé
oko pacient pociťoval bolest v zubech v pravém horním
kvadrantu. Manželka pacienta si povšimla, že pravé oko se
zdá být níž než oko levé se slabě vyjádřeným enoftalmem.
Vyšetření 3D CBCT přístrojem SCANORA® 3Dx (SOREDEX,
Finsko) prokázalo homogenní zastření pravého maxilárního
sinu a lateralizaci ostiomeatálního prostoru. Procesus
uncinatus je lokalizován přímo proti lamina papyracea
a stropu maxilárního sinu/baze orbity, která je níž než
normálně. Mezi orbitou a maxilárním sinem není viditelná
žádná kost. Stejně tak není patrná posterolaterální stěna
sinu. V levé maxilární dutině, v ethmoidálních sklípcích
a v ostiích maxilárních dutin je patrné mírné zduření mukózy.
Ostatní vedlejší nosní dutiny se zdají být normální.
(Obr. 1, 2, 3 a 4)
Obr. 1 1. a 2. koronární řez. 90 kV, 10 mA, šířka vrstvy 0,2 mm.
Obr. 2 3. a 4. axiální a sagitální řezy. 90 kV, 10 mA, šířka vrstvy 0,2 mm.
Pacient byl úspěšně endoskopicky odoperován (FESS).
Během operace bylo zjištěno, že pravý maxilární sinus je plný
houževnatého hlenu. Chyběl kostěný strop sinu. Mediální
a stejně tak posterolaterální stěny byly ztenčené a částečně
chyběly.
Pacient se vrátil k létání dva týdny po operaci po kompletním
odeznění symptomů. Kosmetický rozdíl mezi orbitami zmizel.
Silent sinus syndrom je komplexní problém. Anatomické
poměry při operaci jsou změněny. Systém SCANORA®
3Dx CBCT je perfektní nástroj umožňující přesnou 3D
prostorovou vizualizaci, které je třeba při plánování funkčního
endoskopického chirurgického zákroku na dutinách v takto
komplexních případech.
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
13
KAZUISTIKA
ZPĚT
Zakrytí jednoduchého recesu koronárně posunutým
lalokem při tlustém biotypu.
Chirurgický výkon: Dr. Daniele Cardaropoli (Turín)1
Cíl: Náhrada gingivy v oblasti cemento-sklovinné hranice bez nutnosti využití autogenního donorského místa.
Čelist
Úsek
Typ náhrady
Biotyp gingivy
Horní čelist
Frontální
Zub
Silný
Dolní čelist
Postranní
Implantát
Tenký
Materiál
Technika
Geistlich Mucograft®
Split-full-split lalok (koronárně posunutý) a kryté hojení
Obr. 1 Před preparací laloku je exponovaný
zub očištěn kyretou a je aplikována EDTA
(nebo podobný prostředek).
Obr. 2 Po změření rozměrů recesu
parodontální sondou jsou provedeny
incize k elevaci laloku.
Obr. 3 Elevace a koronární mobilizace
split-full-split laloku.
Obr. 4 Oblast papil je deepitelizována, aby
bylo docíleno ukotvení laloku koronárně od
cemento-sklovinné hranice.
Obr. 5 Aplikace suchého Geistlich Mucograft®
na defect a fixace 4 jednoduchými suturami.
Obr. 6 Je provedena sutura koronárně
posunutého laloku položeného přes
Geistlich Mucograft®.
Obr. 7 Pěkné nekomplikované hojení
15. den po operaci při odstranění sutury.
Obr. 8 Stav měkkých tkání ihned po
odstranění sutury.
Obr. 9 Kompletní pokrytí kořene 7 měsíců po
chirurgickém výkonu. Povšiměte si vynikající
barevné shody.
Shrnutí: 3D matrice Geistlich Mucograft® může být úspěšně použita ke krytí recesů v kombinaci s koronárně posunutým lalokem. Materiál
vykazuje dobré nekomplikované hojení a vynikající barevnou shodu bez nutnosti odběru autogenního měkotkáňového štěpu. Navíc bylo
na konci léčby díky Geistlich Mucograft® dosaženo přírůstku tloušťky gingivy.
1
14
Cardaropoli D, et al. J Periodontol. 2012 Mar; 83(3):321-8
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
GEISTLICH MUCOGRAFT
ZPĚT
Nový rozměr pro Vás…
Jednoduchá manipulace
Geistlich Mucograft® nabízí všechny přínosy dobře
dostupného produktu a jednoduché manipulace ve srovnání
s autogenním štěpem měkké tkáně.1
Připraveno ihned k použití:
Přímo z blistrového obalu do defektu
bez nutnosti předchozí léčby
a hydratace materiálu.
Zastřižení podle tvaru defektu:
Po změření defektu zastřihněte 3D matrici
na požadovaný rozměr, dokud je v suchém
stavu.
Snadné šití:
Vnější kompaktní struktura umožňuje
optimální sílu stažení šití.
Aplikujete v suché formě do defektu:
3D matrice se velmi rychle hydratuje, což je
výsledkem zřetelné hydrofility materiálu
(Dr. Zabalegui).1
Skvělá přilnavost:
Hydratovaný Geistlich Mucograft® se
přizpůsobí samovolně k povrchu a přilne
dobře k defektu (Dr. McGuire).2
Neomezená dostupnost a stálá,
neměnná kvalita:
Snížená pravděpodobnost nečekaných
situací při operaci Vám dává možnost volby
šetrnějšího chirurgického postupu
(např. odklopení bez incizí, Dr. Bundo).3
Sanz M, et al. J Clin Periodontol. 2009 Oct; 36(10):868-76
McGuire MK & Scheyer ET. J Periodontol. 2010 Aug; 81(8):1108-17
Abundo R & Corrente G. „Chirurgia plastica parodontale
– Trattamento estetico delle recessioni gengivali“. ACME Edizioni, 2010
1
2
3
Celková dávka Ibuprofenu® po operaci
Délka operace
60
8000
**
4000
méně bolesti
5140
2000
0
30% snížení
operačního času
40
čas (min)
dávka Ibuprofenu® (mg)
50
6000
46,3
30
20
**
32,5
10
720
Mucograft®*
0
CTG
Graf 1
Pacient výrazně méně trpěl bolestmi s 3D matricí Mucograft® (prototyp*)
v porovnání s odebráním vlastního štěpu (CTG).
Sanz M, et al. J Clin Periodontol. 2009 Oct; 36(10):868-76
Del Pizzo M, et al. J Clin Periodontol. 2002 Sep; 29(9):848-54
3
Soileau KM & Brannon RB. J Periodontol. 2006 Jul; 77(7):1267-73
4
Lorenzo R, et al. Clin. Oral Impl. Res, 2012 Mar; 23(3):316-24
5
Thoma DS, et al. J Clin Periodontol. 2012 Feb; 39(2):157-65
Geistlich
Mucograft®
CTG
Graf 2
Významné snížení operačního času s 3D matricí Geistlich Mucograft®
v porovnání s odebráním vlastního štěpu (CTG).
McGuire MK & Scheyer ET. J Periodontol. 2010 Aug; 81(8):1108-17
Nevins M, et al. Int J Periodontics Restorative Dent. 2011 Jul-Aug; 31(4):367-73
*Mucograft® je velmi podobný svými fyzickými, mechanickými a biologickými vlastnostmi
konečnému produktu Geistlich Mucograft®, rozdíl je pouze ve zdroji použitého
porciního kolagenu.
1
6
2
7
Kompletní seznam nabídek získáte u našich obchodních zástupců nebo přímo v JPS. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Změna cen vyhrazena.
15
ZPĚT
AKTUÁLNÍ SEZNAM SEMINÁŘŮ POŘÁDANÝCH FIRMOU JPS
Typ
akce
Datum
Téma
Přednášející
Místo konání, začátek akce
II. pololetí 2015
11. 9. – 12. 9. 2015
WO
Variabilní preskripce: Efektivní a individuální způsob
léčby pacientů
Anoop Sondhi, D.D.S., M.S.
Bratislava, Hotel Crowne Plaza, 8.30 hodin
18. 9. 2015
W
Manažment v dentálnom tíme
Doc. MUDr. Eva Kovaľová
Praha, Hotel Chvalská Tvrz, 12 hodin
19. 9. 2015
WI
Současné možnosti a využití v dentální implantologii
MDDr. et MUDr. Jaroslav Valach, Ph.D.
Brno, Hotel Velká Klajdovka, 10 hodin
21. 9. 2015
WI
Dentální implantologie – praktický kurz
MUDr. Patrik Prachár, Ph.D.
Brno-Žabovřesky,
Fakultní nemocnice U sv. Anny, 9 hodin
23. 9. 2015
W
První pomoc v ordinaci zubního lékaře
MUDr. Jiří Pokorný
Jihlava, hotel Gustav Mahler, 13 hodin
24. 9. 2015
WS
Možnosti současné endodoncie – pokročilý seminář
endodoncie
MUDr. Martin Kapitán
Praha, Hotel Chvalská Tvrz, 13 hodin
30. 9. 2015
W
První pomoc v ordinaci zubního lékaře
MUDr. Jiří Pokorný
Plzeň, Hotel Hazuka, 13 hodin
2. 10. 2015
W
Parodontologie v praxi
MUDr. Markéta Harakaľová
České Budějovice,
Hotel Albatros Vita, 13 hodin
14. 10. 2015
W
Swiss Dental Academy: Profylaxe u dětí a adolescentů Mgr. Michaela Moravcová
Tábor, Hotel Dvořák, 12 hodin
14. 10. 2015
W
První pomoc v ordinaci zubního lékaře
Brno, AS Club, 13 hodin
15. 10. 2015
W
Swiss Dental Academy: Profylaxe u dětí a adolescentů Mgr. Michaela Moravcová
Praha, Hotel Chvalská Tvrz, 12 hodin
16. 10. 2015
W
Stomatologické ošetření dítěte v předškolním věku
Jihlava, JMA školicí středisko, 13 hodin
16. 10. 2015
W
Swiss Dental Academy: Profylaxe u dětí a adolescentů Mgr. Michaela Moravcová
Ústí nad Labem, 12 hodin
16. 10. 2015
W
Prevence orálního onemocnění a práce s kyretami –
praktický kurz
Mgr. Hana Stratilová
Praha, JPS, 12 hodin
21. 10. 2015
W
První pomoc v ordinaci zubního lékaře
MUDr. Jiří Pokorný
Střelice – Uničov, Hotel Colchi, 13 hodin
23. 10. 2015
W
Prevence orálního onemocnění a práce s kyretami –
praktický kurz
Mgr. Hana Stratilová
Praha, JPS, 12 hodin
23. 10. 2015
WI
Praktický kurz dentální implantologie
Doc. MUDr. Josef Podstata, Ph.D.
Olomouc, Privátní praxe čelistní
a obličejové chirurgie, 8 hodin
4. 11. 2015
W
První pomoc v ordinaci zubního lékaře
MUDr. Jiří Pokorný
Zlín, Interhotel Moskva, 13 hodin
5. 11. 2015
W
Profesionální ošetření chrupu ultrazvukem
a pískovačem (Swiss Dental Academy)
Mgr. Michaela Moravcová
12 hodin
6. 11. 2015
W
Prevence orálního onemocnění a práce s kyretami –
praktický kurz
Mgr. Hana Stratilová
Praha, JPS, 12 hodin
6. 11. 2015
WS
Novinky v estetické záchovné stomatologii a jak je
využít v praxi – přednáška v AJ, tlumočená do ČJ
Prof. Dr. Marco Ferrari, MD, DDS, Ph.D.
Jihlava, hotel Gustav Mahler, 12 hodin
7. 11. 2015
WS
Novinky v estetické záchovné stomatologii a jak je
využít v praxi – přednáška v AJ, tlumočená do ČJ
Prof. Dr. Marco Ferrari, MD, DDS, Ph.D.
Praha
11. 11. 2015
W
První pomoc v ordinaci zubního lékaře
MUDr. Jiří Pokorný
Lovosice, Hotel Lev, 13 hodin
11. 11. 2015
WI
Regenerace parodontu a alveolárních struktur
metodou tkáňového inženýrství s použitím Bio-Oss
a Bio-Gide materiálů a autologní PRP plazmy
Prof. MUDr. Antonín Fassmann, CSc.
Brno, nem. U Sv. Anny, 10 hodin
13. 11. 2015
W
Rizikový pacient v péči PZL a spolupráce
s ambulantními specialisty
MUDr. Zdeněk Hrubý
Praha, Hotel Chvalská Tvrz, 13 hodin
14. 11. 2015
WI
Nácvik techniky Sinus Lift + implantace systému
Ankylos – workshop na prasečích čelistech
MDDr. et MUDr. Jaroslav Valach, Ph.D.
Praha, Hotel Chvalská Tvrz, 13 hodin
25. 11. 2015
W
První pomoc v ordinaci zubního lékaře
MUDr. Jiří Pokorný
Praha, Hotel Chvalská Tvrz, 13 hodin
27. 11. 2015
WS
Stomatologické ošetření dítěte v předškolním věku
Doc. MUDr. Romana Koberová, CSc.
České Budějovice, Hotel Albatros Vita,
13 hodin
4. 12. 2015
WO
Zásady předoperační ortodontické přípravy
a plánování ortognátní chirurgie
Dr. Simonas Grybauskas,
Dr. Dalia Latkauskiene
Brno, Hotel Maximus, 9 hodin
11. 12. 2015
WS
Estetická pravidla ve frontálním úseku a jejich
uplatnění v praxi
MUDr. Marek Pokorný
Ostrava, Harmony Club Hotel, 13 hodin
MUDr. Jiří Pokorný
Doc. MuDr. Romana Koberová, CSc.
K účasti na semináři se můžete také přihlásit prostřednictvím www.jps.cz v sekci Akademie JPS nebo u paní Marie Přibylové, tel. 724 286 863. Aktuální seznam
seminářů pořádaných firmou JPS najdete na www.jps.cz.
W – teoreticko-praktické školení určené zubním lékařům, dentálním hygienistkám, sestrám; WO – teoreticko-praktické školení určené ortodontistům; WS – teoreticko-praktické
školení určené stomatologům; WI – teoreticko-praktické školení určené implantologům; WT – teoreticko-praktické školení určené technikům; WEB – webinář
Účastníme se
Datum
Místo konání
9. 9. – 10. 9. 2015 Seminář CBCT, Helsinky
12. 9. 2015 Valná hromada ČSK
24. 9. – 26. 9. 2015 EAO Congress Stockholm
26. 9. 2015
Aplikace erbiového
laseru, Itálie
8. 10. – 9. 10. 2015 PDD
8. 10. – 10. 10. 2015 PRAGODENT
15. 10. – 17. 10. 2015 ČOS kongres
ZVEME VÁS NA PŘEDNÁŠKU KONANOU V RÁMCI AKADEMIE JPS NA TÉMA:
MOŽNOSTI SOUČASNÉ ENDODONCIE – POKROČILÝ KURZ ENDODONCIE
Obsahem přednášky je série komplikovaných případů endodontického řešení.
Přednášející
MUDr. Martin Kapitán
Místo konání a termín: pátek 24. září 2015, 13.00–18.00 hodin
hotel Chvalská Tvrz, Praha 9 – Horní Počernice
PROGRAM
REGISTRACE
MUDr. Martin
Kapitán
ZVEME VÁS NA PŘEDNÁŠKU KONANOU V RÁMCI AKADEMIE JPS NA TÉMA:
MANAŽMENT V DENTÁLNOM TÍME
Přednáška je určená pro ZL a DH, zaměřuje se na práci v dentálním týmu, rozdělení zodpovědnosti,
časový rozvrh, problémy ve vztazích na pracovišti, časové ztráty.
PROGRAM
Přednášející
Doc. MUDr. Eva Kovaľová, Ph.D.
Místo konání a termín: pátek 18. září 2015, 12.00–18.00 hodin
hotel Chvalská Tvrz, Praha 9 – Horní Počernice
16
ZELENÁ LINKA (VOLÁNÍ ZDARMA)
800 111 577 (800 111 JPS – Česká republika), 0800 004 277 (Slovensko)
JPS, s. r. o., Velichovská 14, 155 00 Praha 5
tel.: +420 235 518 936, objednávky: [email protected], www.jps.cz
REGISTRACE
Doc. MUDr.
Eva Kovaľová, Ph.D.