SPA-CES – El trolebús

EL TROLEBÚS - TROLEJBUS
SPA
CZE
El trolebús, también conocido como trolley Trolejbus je autobus s elektrickou trakcí,
o trole, es un autobús eléctrico alimentado poháněný pomocí dvou tyčových sběračů z
por dos cables superiores desde donde toma vrchního
trolejového
vedení.
Trolejbus
la energía eléctrica mediante dos astas. El nevyžaduje speciální povrch nebo koleje, což
trolebús no hace uso de vías especiales o z
něj
činí
rieles en la calzada, por lo que es un sistema prostředek.
velice
Namísto
flexibilní
dopravní
ocelových
kol,
más flexible. Cuenta con neumáticos de používaných například u klasických tramvají,
caucho en vez de ruedas de acero en rieles, jezdí po gumových protektorech.
como los tranvías.
Trolejbusy mají veliký význam v městech s
Los trolebuses son de particular importancia členitým terénem a horských městech, kde je
para ciudades escarpadas o montañosas, při překonávání převýšení elektrický pohon
donde la electricidad es más efectiva que el účinnější než dieselový. Zároveň se lépe
diésel al momento de subir colinas; además, dostanou do těžko přístupných míst než
tramvaje.
tienen mejor adhesión que los tranvías.
Los trolebuses, al igual que todos los Trolejbusy, stejně jako všechny ostatní
vehículos eléctricos, suelen verse como un elektřinou poháněné dopravní prostředky,
medio de transporte más compatible con el jsou přátelštější k životnímu prostředí, na
medio ambiente que los autobuses que rozdíl od autobusů spalujících uhlovodany.
consumen hidrocarburos. La utilización de Jednou
z
výhod
energía producida en centrales eléctricas vyprodukované
tiene
ventajas
sobre
los
motores
v
elektrické
energie
elektrárně
oproti
de spalovacímu motoru je její vyšší efektivita a
explosión: es más eficiente, puede utilizar možnost vytvoření z různých zdrojů. Rovněž
mayor variedad de combustibles y es más je možná lepší kontrola znečištění během
conveniente
para
el
control
de
la produkce.
contaminación.
1