lazenska montaz 2013.qxd

lazenska montaz 2013
16.5.2013
12:18
Stránka 1
Dobrý den,
zdravím Vás opět po roce při příležitosti konání tradičního
Slavnostního zahájení lázeňské sezóny v Teplicích. Lázeňskou
oficiálně zahájíme v sobotu 25. května v 11 hodin průvodem
a svěcením pramenů u Kolostujovy kašny. Potom nás už čeká
dvoudenní šňůra koncertů, představení a dalších akcí.
Pořadatelé pro nás opět připravili nejeden hudební zážitek.
Program na několika scénách je zárukou spokojenosti napříč
generacemi. Ani tentokrát nebude chybět ohňostroj, který se nad městem rozzáří v sobotu
ve 22.22. Nyní již nezbývá, než si přát po oba dny slunečné počasí.
Jak jsem zjistil, stala se lázeňská příležitostí k setkávání. Přátelé, nejen tepličtí, si u nás
dávají sraz a po návštěvě některého z koncertů zavítají do některé z mnoha restaurací či
cukráren. Věřím, že Teplice poskytují těmto okamžikům důstojné a příjemné prostředí.
Doufám, že ani stavební ruch v centru města nenaruší atmosféru letošních slavností.
Přeji Vám příjemnou zábavu
Jaroslav Kubera
primátor města Teplic
Vážení občané, lázeňští hosté i návštěvníci,
tradice zavazuje. A tradice 859. lázeňské sezóny, kterou
uchovávají a rozvíjejí Lázně Teplice v Čechách, teprve. I proto
je její každoroční slavnostní zahájení největší městskou akcí
pod otevřeným nebem široko daleko a máme se tak skutečně
opět na co těšit. Proto všichni, kdo spolu se mnou máte rádi
živoucí lázeňské město Teplice, přijměte pozvání nejen na
rozsáhlou kulturní nabídku, ale také na program přímo
z dílny teplických lázní.
V první řadě je to skvělé lázeňské pivo, které svou loňskou premiéru zvládlo na
jedničku, a proto si ho letos budete moci vychutnat hned ve dvou stanech. U hlavní
scény i před vchodem do Lázeňského domu Beethoven se bude točit oblíbený Mistr
lázeňský, svrchně kvašený pivní speciál. Alternativou pro vyznavače světlého ležáku
plzeňského typu bude Ležák lázeňský. Sám se těším na to, že budu s kelímkem Mistra
obcházet stánky a, umožní-li mi to počasí, tak si to užiji v tričku s naším pivním
logem.
Další velká pozvánka směřuje do Lázeňského sadu. Tady před vchodem do
Lázeňského domu Beethoven na vás totiž čeká nejen bezedná informační banka
o všem, co jste o teplických lázních chtěli vědět, nejen bezplatné ukázky masáží, které
můžete vyzkoušet na vlastní šíji, ale také velká soutěž o pobyty, zážitkové masáže,
hodnotné poukázky. Děti i dospělí tu vyhrávají drobné pozornosti hned na místě
a hlavně všichni. Stačí se jen zúčastnit.
Rozhodně nevynechejte Lázeňskou uličku, kde se občerstvíte v čistě lázeňském
stylu. Jen tak pro chuť zkuste naše oříškové oplatky s novou recepturou z lískových
jader, dobrou svačinu najdete ve stánku s vonícím grilem a mistrovský oběd hodný
lázeňských oslav vám připraví v Café Restaurantu Beethoven.
Přeji vám všem, abyste se dobře bavili, a doufám, že k tomu my jako Lázně svým
dílem pozitivně přispějeme.
Radek Popovič, MBA
předseda představenstva
Lázně Teplice v Čechách a.s.
25.-26. května 2013
SCÉNA NA PTAČÍCH SCHODECH
Sobota 25. 5.
13.00 TANGO+ M. IMRICH
14.30 THE APPLESS
16.00 THE PROSTITUTES
17.30 JAKSI TAKSI
19.00 PORTLESS
21.15 ANETA LANGEROVÁ
Neděle 26. 5.
13.00 FUTURUM+ROMAN DRAGOUN
14.30 BÁRA BASIKOVÁ
16.00 VÁCLAV NOID BÁRTA
17.30 CITRON
20.00 BSP
SCÉNA ZA DOMEM KULTURY
Sobota 25. 5.
13.30 MOTÖRHEAD Czech republic revival
15.00 ALANIS MORISSETTE revival
16.30 DRUHÁ TRÁVA
18.00 LAURA E JEJÍ TYGŘI
19.30 TRABAND
21.15 PETR KOLÁŘ
Neděle 26. 5.
13.30 NEREZ
15.00 ROBIE WILLIAMS revival
16.30 ROMAN VOJTEK & KAPELA FANTASTIC 80s
18.00 LEGENDY SE VRACÍ
19.30 DĚDA MLÁDEK ILLEGAL BAND
17.00 BLUES SESSION
„Kalandrovky“, písničky O. Nejezchleby,
B. Springsteena, N. Younga, B. Dylana
a dalších.
19.00 MICHAL PROKOP A FRAMUS FIVE
Rhythm´n´blues podle afroamerických
vzorů, rock. Písničky z nového alba Sto
roků na cestě.
SCÉNA NA NÁMĚSTÍ SVOBODY
Sobota
9.30 NA POSLEDNÍ CHVÍLI (Dubí)
11.30 ŽÁDNÝ SMĚR (Teplice)
13.15 SCHLAK (Teplice)
14.45 DARWIN(Teplice)
16.15 STARÁ ŠKOLA (Ústí n.L.)
18.00 AKU AKU (Teplice)
19.30 FUNKY BAND
s JANEM BENDIKEM
a RADKEM MOLNÁREM (Teplice)
21.00 MOTORBAND (Teplice)
Neděle
11.30 PETERS BAND (Teplice)
13.00 M.J. & THE ELECTRIC BLUE (Děčín)
14.30 CARPATIA CASTLE (Most)
16.00 STEFANIE RUSO & ROCK BAND
(Teplice/Rumburk)
Tina Turner Tribute
17.30 BONIFANTI (Ústí n. L.)
19.00 WAŤÁK (Dvůr Králové n. L.)
Kabát revival
MUŠLE
SCÉNA NA ZÁMKU
Sobota
13.00 BIG BAND ČESKÁ LÍPA
Swingové standardy, taneční melodie.
15.00 JAN BUDAŘ A ELIŠČIN BAND
Svérázný zpěvák, textař a klavírista se svou
funky kapelou.
17.00 JANA KOUBKOVÁ QUARTET
Autorský repertoár + jazzové standardy.
19.00 VLADIVOJNA LA CHIA
Zpěvačka, skladatelka, hudebnice
a výtvarnice přezdívaná „český Sting.,“
Alternativa - world.
21.00 BOOGIE BOYS (PL)
Dvě piana a bicí, nejmladší evropské trio
hraje absolutní špičku boogie - woogie.
Neděle
13.00 BENKÖ - GARDA DUO (HUN)
Nejlepší maďarské bluesové kytarové duo.
Blues - soul.
15.00 MAJEROVKY
Kapela známá jako „Majerovy brzdové
tabulky,“ zpěvačka Alice Holubová
(Hradišťan).
Sobota
9.00 DDM - Teplice, Duchcov a Bílina - taneční
a hudební vystoupení
14.00 PICHLOVANKA
15.30 KÖRIS - CSELENGÉK
(maďarský folklorní soubor)
17.00 DOUBRAVANKA
18.30 STANLEY´S DIXIE STREET BAND
20.00 EVA A VAŠEK
Neděle
11.00 ZUŠ LITVÍNOV - SAX BAND
12.30 ZUŠ TEPLICE- orchestr GAUDEAMUS
14.00 CLARINET SOCIETY
15.30 AVALON
17.00 VESELÍ MUZIKANTI
Z PODKRUŠNOHOŘÍ
18.30 BIG BAND ZD. TÖLGA
20.00 JÁRINKY
Lázeňsk
o zajímavé ce á soutěž
ny - v
strana progra iz druhá
mu
DOPROVODNÝ PROGRAM
PÁTEK 24. 5.
REGIONÁLNÍ MUZEUM TEPLICE
15.30 ODPOLEDNÍ DĚTSKÁ BOJOVKA - BITVA
U CHLUMCE
17.00 HUDEBNÍ PODVEČER - vystoupení žáků
a studentů Základní umělecké školy Ivana
Kawacuika Duchcov
19.00 „ROZBIL CELOU EVROPU, ALE TEPLICE
NEDOSTAL“
1813 - Teplice srdce Evropy. Účinkují:
Divadlo Orry, Panoptikum Maxe Fische,
Konzervatoř Teplice a studenti Gymnazia
Teplice
PTAČÍ SCHODY - prostor nad Šárkou
15.00 SLAVNOSTI PLZEŇSKÉHO PIVA
NOC KOSTELŮ - výběr z programu:
Kostel sv. Jana Křtitele: program 18.00-22.00
Kostel sv. Alžběty: program 18.00-22.30
Kaple Nalezení sv. Kříže: Prohlídka kaple od 18 do
22 hodin
Beuronská kaple
Průběžně po celý večer:
• Komentované prohlídky kaple
• Výstava fotografií Jany Lucas
Kaple sv. Antonína. Prohlídka kapličky od 16 do
18 hodin
evangelický kostel v Jiráskově ulici
V průběhu večera pro zájemce: výstavka
bohoslužebných předmětů, informace
o křesťanech, evangelících, ukázky z činnosti
církve, kvíz, rozhovor s kazatelem.
modlitebna Církve bratrské v Poštovní ulici:
program 18.00 - 23.00
Kostel mírového apoštola Bartoloměje: Otevřeno
18.00 - 23.00
SOBOTA 25. 5. 2013
ZAHRADNÍ DŮM
9.00 - 16.00 28. ročník sportovního setkání
vozíčkářů, zdravotně a mentálně
postižených dětí a mládeže
17.00 - 18.00 Relax&AKAS party
ZÁMECKÁ ZAHRADA
celý den JEZDECKÝ KLUB TEPLICE
- projížďky na koních a pony pro děti
SKAUTSKÉ STŘEDISKO „DVOJKA“ - Den se
skauty
JEZDECKÝ KLUB RANČ VĚTRNÉ ÚDOLÍ projížďky na koních
SALESIÁNSKÉ STŘEDISKO ŠTĚPÁNA
TROCHTY
lanové aktivity
VOJENSKÝ TÁBOR - ukázky výcviku
a soubojů napoleonského a ruskopruského vojska k 200. výročí bitvy
u Chlumce r. 1813
10.00-16.00 BOTANIKA NETRADIČNĚ Exotické rostliny představí pracovnice
Botanické zahrady Teplice
ZÁMECKÉ NÁMĚSTÍ
a MALÉ ZÁMECKÉ NÁDVOŘÍ
celý den - Ponořte se s námi do historie
a dávných časů…..
ŘEMESLNÝ TRH - dobové tržiště
s ukázkami starých dovedností a řemesel šperkař, kovář, keramik, svíčkař, medař,
brašnář…
dobová hudba - ARCUS, dobový tanec
TRN V OKU
kejklíř ATI , žonglér Miloš, dobové soutěže
pro děti
LEGENDA O PRAVŘÍDLE Divadlo Orry, o.s
Autorská hra V. Romana - divadelní
zpracování pověsti o objevení nejstaršího
teplického pramene Pravřídla. Režie:
Jaroslav Hunka
PŘEHLÍDKA VOJENSKÉHO VÝCVIKU
NAPOLEONSKÉHO VOJSKA k 200. výročí
bitvy u Chlumce r.1813 - bubeníci, vojáci,
základní francouzské a německé povely,
zacházení se zbraní a prvky výcviku.
ŠANOVSKÝ PARK
celý den VAŘENÍ MAĎARSKÝCH SPECIALIT
PROJÍŽĎKY NA KONÍCH A PONÍCÍCH
Seznámení s chovem a péčí o koně.
Pořádá JK Obora Dvojhradí
9.00 - 13.00 DŮM DĚTÍ A MLÁDEŽE
prezentace zájmových činností a soutěže
pro děti
KOSTEL SV. JANA KŘTITELE
celý den VYHLÍDKA Z VĚŽE KOSTELA
SV. JANA KŘTITELE
NÁMĚSTÍ SVOBODY
11.00 SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ 859. LÁZEŇSKÉ
SEZONY
kostýmovaný průvod ke svěcení pramenů
celý den AUTOSALON OPEL
celý den KAVÁRNA MLADÉ FRONTY DNES
KOLOSTŮJOVA KAŠNA
11.15 CÍRKEVNÍ ŽEHNÁNÍ LÁZEŃSKÝCH
PRAMENŮ
LÁZEŇSKÁ ULIČKA
KRUPSKÁ ULICE
celý den LÁZEŇSKÉ OPLATKY,
LÁZEŇSKÉ SUVENÝRY
MISTROVSKÁ KUCHYNĚ - vybrané menu
speciálně sestavené kuchaři Café
Restaurantu Beethoven
10.00 - 18.00 CHAJAG a MURICIO CHICO etnická hudba z Ekvádoru a z Peru
SAFFRON TRIBE - orientální tanec,
kartářka, aromaterapie, drahé kameny,
malování na tělo, LÍČENÍ, K. M. KOPECKÝ loutkoherecká skupina, živé sochy Leonardo Di Monti, kadeřnická show J.
Wagnera,
Skipping Boys - vystoupení se švihadly,
prodej klobouků, jablonecké korálky,
bižuterie, malování portrétů, vystoupení
dětského TK Sokol - Trnovany, HUSKYCZ upoutávka (stany), J+M FALCON s.r.o. koupelové soli, krémy,
21.30 V. MUŽÍK - ohnivá show
PŘED LÁZEŇSKÝM DOMEM BEETHOVEN
celý den SOUTĚŽE A HRY
V LÁZEŇSKÉM INFOSTANU
co nevíte o teplickém lázeňství, historii
a současnosti
slosovací soutěže o ceny, ukázky masáží
zdarma, prezentace kliniky CLT
STAN LÁZEŇSKÉHO PIVA „ MISTR
LÁZEŇSKÝ“
točené originální lázeňské pivo - svrchně
kvašený pivní speciál Mistr lázeňský
- světlý ležák plzeňského typu Ležák
lázeňský
10.00 Koncert studentů Gymnázia Teplice
DVŮR GYMNÁZIA TEPLICE
ZA DK NAPROTI
INFORMAČNÍMU CENTRU
„ČEZ ENERGY ZÓNA - ČEZ jako dodavatel
veškerých energií se spojuje s kulturními
akcemi, kde zpříjemňuje návštěvníkům
jejich pobyt a zároveň rozdává energii.“
- Dobijeme energii všem návštěvníkům
a jejich mobilním přístrojům - telefony,
fotoaparáty, tablety, kamery. PŘIJĎTE SI
DOBÍT ENERGII“
KOLONÁDA DOMU KULTURY
8.30 Dechový orchestr MOSTEČANKA a soubor
mažoretek KAMELKY
celý den XXII. VELKÉ PORCELÁNOVÉ TRHY
- pořádá ČESKÝ PORCELÁN a.s.,Dubí
celý den ROZJEĎTE TO PRO DOBROU VĚC oranžové kolo Nadace ČEZcharitativní akce, kdy každý z účastníků
má možnost jednou minutou strávenou
na rotopedu pomoci potřebným
celý den LÁZEŇSKÝ AUTOSALON - přehlídka vozů
ŠKODA, RENAULT, SUZUKI, HYUNDAI
KOLONÁDA ZA DIVADLEM
11.30 Vernisáž výstavy
celý den PHOTO ANNUAL AWARDS
Výstava vítězných fotografií největší
středoevropské mezinárodní soutěže
PTAČÍ SCHODY - prostor nad Šárkou
celý den SLAVNOSTI PLZEŇSKÉHO PIVA
LETENSKÉ SCHODY - LETNÁ
10.00 - 19.00 KOLA NA LETNÉ
BAJKOVÁNÍ S REGALEM SE SKOTTY
BEURONSKÁ KAPLE
PARKOVIŠTĚ PŘED RESTAURACÍ SLAVIA
celý den Pouťové atrakce
14.00 Koncert studentů Gymnázia Teplice
KLUB DUBLIN PUB
24.00 FACES ARE FICTION - koncert
SLAVNOSTNÍ OHŇOSTROJ
22.22
utěž
Lázeňská so iz druhá
v
y
n
o zajímavé cerogramu
p
strana
NEDĚLE 26. 5. 2013
ZAHRADNÍ DŮM
10.00 - 11.00 DIVADLO KRABICE TEPLICE
Premiéra pohádky „Koza zahradníkem“.
11.00 - 12.00 DS PANOPTIKUM MAXE FISCHE
Veselý happening pro děti i jejich rodiče.
10.00-15.00 BOTANIKA NETRADIČNĚ Exotické rostliny představí pracovnice
Botanické zahrady Teplice
NÁMĚSTÍ SVOBODY
celý den AUTOSALON CHEVROLET
celý den KAVÁRNA MLADÉ FRONTY DNES
LETENSKÉ SCHODY - LETNÁ
10.00 - 16.00 BAJKOVÁNÍ S REGALEM SE SKOTTY
ZÁMECKÉ NÁMĚSTÍ
a MALÉ ZÁMECKÉ NÁDVOŘÍ
celý den - Ponořte se s námi do historie
a dávných časů…..
ŘEMESLNÝ TRH - dobové tržiště
s ukázkami starých dovedností a řemesel šperkař, kovář, keramik, svíčkař, medař,
brašnář…
dobová hudba - ARCUS, fakírské duo
kejklíř ATI , žonglér Miloš, dobové soutěže
pro děti
LEGENDA O PRAVŘÍDLE Divadlo Orry, o.s
Autorská hra V. Romana - divadelní
zpracování pověsti o objevení nejstaršího
teplického pramene Pravřídla. Režie:
Jaroslav Hunka
PŘEHLÍDKA VOJENSKÉHO VÝCVIKU
NAPOLEONSKÉHO VOJSKA k 200. výročí
bitvy u Chlumce r. 1813 - bubeníci, vojáci,
základní francouzské a německé povely,
zacházení se zbraní a prvky výcviku.
PŘED LÁZEŇSKÝM DOMEM BEETHOVEN
celý den SOUTĚŽE A HRY
V LÁZEŇSKÉM INFOSTANU
co nevíte o teplickém lázeňství, historii
a současnosti
slosovací soutěže o ceny, ukázky masáží
zdarma, prezentace kliniky CLT
STAN LÁZEŇSKÉHO PIVA „ MISTR
LÁZEŇSKÝ“ točené originální lázeňské
pivo - svrchně kvašený pivní speciál Mistr
lázeňský - světlý ležák plzeňského typu
Ležák lázeňský
KOLONÁDA DOMU KULTURY
celý den ROZJEĎTE TO PRO DOBROU VĚC oranžové kolo Nadace ČEZ- charitativní akce, kdy každý z účastníků
má možnost jednou minutou strávenou
na rotopedu pomoci potřebným
celý den LÁZEŇSKÝ AUTOSALON - přehlídka vozů
ŠKODA, RENAULT, SUZUKI, HYUNDAI
TERASA KRUŠNOHORSKÉHO MASKARONU
15.00 MÓDNÍ PŘEHLÍDKA
Studio Marika a střední škola služeb
Teplice prezentují teplické butiky
KOSTEL SV. JANA KŘTITELE
celý den VYHLÍDKA Z VĚŽE KOSTELA
SV. JANA KŘTITELE
9.00 SLAVNOSTNÍ MŠE
Brixiho komorní soubor Teplice, sbormistr:
Marek Müller
F. X. Brixi: Missa Brevis in F
D. Buxtehude - Cantate Domino
celý den VYHLÍDKA Z VĚŽE KOSTELA
SV. JANA KŘTITELE
ZÁMECKÁ ZAHRADA
celý den VOJENSKÝ TÁBOR - ukázky výcviku
a soubojů napoleonského a ruskopruského vojska k 200. výročí bitvy
u Chlumce r. 1813
JEZDECKÝ KLUB TEPLICE - projížďky na
koních a pony pro děti
W PROMOTION - facepaiting - malování na
tělo a obličej
JEZDECKÝ KLUB RANČ VĚTRNÉ ÚDOLÍ projížďky na koních
DANCE MISSION - exhibice na kole, závody
RC modelů
HLAVNÍ STAN LÁZEŇSKÉHO PIVA „ MISTR
LÁZEŇSKÝ“
točené originální lázeňské pivo - svrchně
kvašený pivní speciál Mistr lázeňský světlý ležák plzeňského typu ležák
lázeňský
ŠANOVSKÝ PARK
celý den VAŘENÍ MAĎARSKÝCH SPECIALIT
PROJÍŽĎKY NA KONÍCH A PONÍCÍCH
Seznámení s chovem a péčí o koně.
Pořádá JK Obora Dvojhradí
LÁZEŇSKÁ ULIČKA
celý den LÁZEŇSKÉ OPLATKY,
LÁZEŇSKÉ SUVENÝRY
MISTROVSKÁ KUCHYNĚ - vybrané menu
speciálně sestavené kuchaři Café
Restaurantu Beethoven
KOLONÁDA ZA DIVADLEM
celý den PHOTO ANNUAL AWARDS
Výstava vítězných fotografií největší
středoevropské mezinárodní soutěže
PTAČÍ SCHODY - prostor nad Šárkou
celý den SLAVNOSTI PLZEŇSKÉHO PIVA
KRUPSKÁ ULICE
10.00 - 18.00 CHAJAG a MURICIO CHICO etnická hudba z Ekvádoru a z Peru
SAFFRON TRIBE - orientální tanec,
kartářka, aromaterapie, drahé kameny,
malování na tělo, K. M. KOPECKÝ loutkoherecká skupina,
živé sochy - Leonardo Di Monti,
jablonecké korálky, bižuterie, malování
portrétů, HUSKYCZ - upoutávka (stany),
J+M FALCON s.r.o. - koupelové soli, krémy
PARKOVIŠTĚ PŘED RESTAURACÍ SLAVIA
celý den POUŤOVÉ ATRAKCE
12:18
Stránka 2
Vybavení kanceláří pracoven a škol · 3D návrh, doprava, montáž
Specializovaná prodejna
kancelářského nábytku:
Duchcovská 432
Teplice - Řetenice
Obchodní areál PERLA
- 100m za nemocnicí
od thajských
masérek
SBĚRNA
MAZAN TEPLICE
STUDIO KAPA
Sovova 1
Teplice
www.autolikvidace.eu
objednávky na tel.: 777 227 619
SPRCHOVÁNÍ VYRÁŽÍTE
bez CHLORU NA HORY
ODSTRANĚNÍ
TVRDOSTI -TRVALE
ČI K MOŘI?
Specializovaná prodejna
pouze na sluneční brýle
uspokojí i ty náročné.
KOMPLETNÍ SERVIS
V OBLASTI OČNÍ OPTIKY
Auto
PNEU
- voda bez chloru blahodárně
působí na vlasy a kůži
- nevysušuje tvorbě
- zabraňuje tvorbě atopických
ekzemů a lupenky
+420 777 734 389
www.WaterQuality.cz
KN OPTIK, U Nádraží 905/12, 415 01 Teplice
KN OPTIK, U Nádraží 1763/5a, 415 01 Teplice
Tel./fax: 417 534 645, mob.: 606 846 614, 777 663 068
E-mail: [email protected]
www.kn-optik.cz
Cena pobytu s polopenzí od 4 490,- Kč/os.
dítě do 7 let 2 300,- Kč/přistýlka
dítě 7-12 let 3 750,- Kč/přistýlka
osoba starší 12 let 3 990,- Kč/přistýlka
Cena na osobu zahrnuje týdenní pobyt s PP, služby delegáta, klimatizace
PŘÍPLATEK za autobusovou dopravu +2290,- Kč/os.
Na místě možnost výletů-zábavné parky(Mirabilandia, Delfinarium….), San Marino
Kompletní nabídka na www.teptour.cz
Cestovní kancelář TEPTOUR
U Nádraží 697/18, 415 01 Teplice
Tel.: 417 577704, 417577738, 417533890
Mobil 777 184618
E-mail: [email protected], [email protected]
FOTOGRAFUJEME
NA LÁZEŇSKÉ SEZÓNĚ
KRUPSKÁ ULICE
+ SLEVA 10 %
NA FOTOZBOŽÍ
A 20 %
NA FOTOGRAFOVÁNÍ
V ATELIÉRU
Lenka a Lenka
777 121 129
úklidová služba
KONTEJNERY již od 850 Kč bez DPH
• úklid
v domácnostech
• úklid ve firmách
• správa budov
• čištění koberců
MAXIMÁLNÍ NOSNOST: 2 t
OBJEM: 1,5 m3
MAXIMÁLNÍ NOSNOST: 2 t
OBJEM: 2,5 m3 a 3,5 m3
www.kontejnery-teplice.cz
[email protected]
Auto - Kabel Krupka s. r. o.
LÁZEŇSKÁ SOUTĚŽ
TIP NA HEZKOU DOVOLENOU
ITÁLIE - RIMINI - hotel SILVANA**
TECHNICKÉ SLUŽBY
Pavel Petráček
U Císařských lázní 7
415 00 Teplice
Tel.: +420 602 128 771
+420 602 105 064
E−mail: [email protected]
www.studiokapa.cz
SERVIS
www.daitl.cz
Na vydání programového přehledu Slavnostního zahájení 859. lázeňské sezóny se podílejí tyto firmy:
THAJSKÉ
MASÁŽE
Přestavby
vozidel na LPG
www.prestavbylpg.cz
16.5.2013
U Červeného kostela 1928,
TEPLICE. Tel. 777 90 10 11
lazenska montaz 2013
SPODNÍ A NOČNÍ
PRÁDLO
značková prodejna
TEPLICE, Krupská 27
1. Aneta Langerová
zvítězila v 1. ročníku
soutěže Česko hledá
SuperStar, který se
konal v roce:
a) 2000
b) 2003
c) 2005
2. Který člen skupiny
BSP, která se letos
představí na
„lázeňské“ pochází
původně z Teplic?
a) Ota Balage
b) Michal Pavlíček
c) Kamil Střihavka
výrobce kabelů pro automobily
BMW, Mercedes, VW, AUDI,
Daimler Continental, Škoda a Seat
Největší zaměstnavatel
v průmyslové zóně v Krupce
3. Zpěvák Petr Kolář
působil
v minulosti
v následující české
hudební kapele:
a) Arakain
b) Kabát
c) Chinasky
V roce 2012 jsme díky
zvětšení svých provozních prostor
a zavedení nových technologií
výrazně rozšířili portfolio zákazníků.
K účasti v soutěži stačí vybrat jednu správnou odpověď na každou otázku.
Odpovědi osobně předejte či zašlete poštou na adresu Agentura IS Teplice
s.r.o., U Císařských lázní 7, 415 01 Teplice (na obálku uveďte heslo - lázeňská
soutěž) nebo zasílejte na e-mail: [email protected]. V odpovědi nezapomeňte uvést kontakt na Vás včetně telefonu. Uzávěrka soutěže bude
10. června 2013. Vylosované výherce budeme informovat telefonicky.
Šance pro flexibilní a zodpovědné pracovníky zaměstnání s perspektivou a jistotou.
Ceny do soutěže věnovaly:
PŘIPRAVTE SE NA LÉTO
Kolekce plavek 2013
• KN Optik - slevové
poukázky na zboží
Otevírací doba:
Po-Pá 9.00 - 17.30 hod.
So 9.00 - 12.00 hod.
Zahájení lázeňské sezóny
25. - 26. 5. 2013
OTEVŘENO 9.00 - 15.00
• Fotostyl - poukázky
na fotopráce
• SENZA Podlahové
krytiny - slevové
poukázky na zboží
• Cukrárny Mocca Plus
3x poukázka
na celý dort
Držitel certifikátů ČSN ISO 9001: 2009 ISO 14001: 2005 OHSAS 18001: 2008
Firma s dlouholetou tradicí
Používáme pouze certifikované systémy
Auto-Kabel Krupka s. r. o.,
Pod Dolní Drahou 87, Krupka
[email protected]
www.autokabel.com
www.naturana.com
Příjemné posezení
v rozkvetlém parku. Skvělé jídlo
a výborná káva za příznivé ceny.
TEPLICE PLAZA
y
am
g
o
zy
pr
vé ouka
o
s
p
nu é
Bo rkov
Dá
adresa:
J. K. Tyla 1, Teplice
s.r.o.
Pod Doubravkou 13, Teplice 415 01
tel.: 603 501 306, 603 501 314, 417 532 672, e-mail: [email protected]
NADSTANDARDNÍ LÉKAŘSKÁ A ESTETICKÁ PÉČE
Slibujeme kulinářský zážitek
a skvělou relaxaci
ve wellness salonu
COMFORT SALON
Relaxace, krása a odpočinek
www.tepliceplaza.cz
tel. 724 915 056
www.comfortsalon.cz
tel. 777 701 082
VÝROBA,
PRODEJ,
SERVIS
ROLEB
NA ÚPRAVU
LEDOVÉ PLOCHY
SUROVINY
tel.: +420 417 816 010
Ivo Koželuh
fax: +420 417 570 095
Výkup, zpracování
a prodej surovin
GSM: +420 606 763 275
www.teplotechna−prima.com
Vydává: Agentura IS Teplice s.r.o., U Císařských lázní 7, 415 01 Teplice • www.agenturais.cz • E-mail: [email protected]
Nákladní 2486
416 55 TEPLICE
Tel./fax: 417 534 575
mobil: 606 235 787
e-mail: [email protected]
www.derol.cz
Teplická 834
418 01 Bílina
Telefon, fax:
+420 417 821 080
www.sik-kozeluh.cz
e-mail: [email protected]