Teilnahme an der internationalen Sommersprachschule in
Transkript
Teilnahme an der internationalen Sommersprachschule in
Mezinárodní letní jazyková kola v Plzni 2010 International summer language school (ISLS) in Pilsen Claudia Eichinger Teilnahme an der internationalen Sommersprachschule in Pilsen 2010 Die Sommersprachschule fand vom 12. bis 30. Juli in Pilsen statt. Die Organisation der Sommerschule war sehr gut. Bei meiner Ankunft in der Unterkunft erhielt ich einen Umschlag, in dem ich alle wichtigen Informationen und Unterlagen, wie zum Beispiel die Fahrkarte für die öffentlichen Verkehrsmittel, Essenscoupons etc., fand. Ansonsten stand das Reception Team für etwaige Fragen immer für uns bereit. Untergebracht waren wir im Studentenheim Máchova 20 (Bory Endstation der Straßenbahn Nummer 4). Die Unterkunft war in Ordnung, allerdings gehört sie nicht zu den besten Studentenheimen von Pilsen. Von einigen meiner Kollegen habe ich erfahren, dass das Studentenheim in Pilsen einen sehr schlechten Ruf hat. Die 3 Wochen, die ich dort verbringen musste, waren aber aushaltbar, da wir sowieso die meiste Zeit unterwegs waren und nur wenig Zeit in den Zimmern verbrachten. Der Unterricht fand in den Räumlichkeiten der elektrotechnischen Fakultät der Westböhmischen Universität an den Tagen von Montag bis Freitag von 8:30 Uhr bis 15:00 Uhr (inklusive einer Stunde Mittagspause) statt. Die LehrerInnen waren sehr kompetent und gestalteten den Unterricht interessant und abwechslungsreich. Insgesamt hatten wir Unterricht im Ausmaß von 92 Stunden. Frühstück und Mittagessen erhielten wir während der Woche in der Mensa der Westböhmischen Universität und an den Wochenenden im Restaurant vejk. Die Dinner Coupons konnten wir in vier verschiedenen Restaurants einlösen, welche sich gleich in der Nähe des Studentenheims befanden. Drei der Restaurants waren wirklich gut. Eines davon, der Name war Restaurant Mandarin, war jedoch sehr schlecht. Weder die Bedienung, noch das Essen war gut. Das Restaurant war eine echte Enttäuschung, die ich vorher noch nirgends erlebt habe. Insgesamt nahm ich an fünf Exkursionen teil. Am 14. Juli hatten wir einen Halbtagesausflug nach Ho ovice, am 17. Juli einen Ganztagesausflug nach Prag mit einer zweistündigen Bootsfahrt mit Buffet auf der Moldau, am 21. Juli nochmals einen Halbtagesausflug nach Man tín mit einem klassischen Konzert als Abschluss des Ausflugs, vom 24. bis 25. Juli hatten wir einen Wochenendausflug nach Südmähren (Tel , Mikulov und Lednice) und am 28. Juli wiederum einen Halbtagesausflug nach Starý Plzenec, wo wir unter anderem die Firma Bohemia Sekt besuchten. Abgesehen von diesen Exkursionen gab es noch eine Menge an anderen Freizeitaktivitäten wie zum Beispiel Frisbee spielen im Borský Park, Besichtigung der Brauerei Pilsner Urquell oder die Besichtigung des Brauerei Museums, Volleyball oder Minigolf spielen, Besichtigung des Puppenmuseums, der Synagoge, des Techmania, des Aussichtsturms der Kirche des heiligen Bartholomäus, sowie ein kurzer Ausflug nach Pilsen Litice. Als Abendprogramm gab es Bowling, Filmprojektionen im Hörsaal der Universität, Willkommens- und Abschlussparty im Parkhotel etc. Als 1 Mezinárodní letní jazyková kola v Plzni 2010 International summer language school (ISLS) in Pilsen Claudia Eichinger Abschluss und zur Bestätigung unserer Teilnahme an der internationalen Sommersprachschule in Pilsen, erhielten wir am 30. Juli am Vormittag unsere Zertifikate. Ich bin sehr froh darüber, dass ich aufgrund eines Stipendiums an der Sommerschule in Pilsen teilnehmen konnte. Es ist eine sehr gute Möglichkeit, sich sprachlich weiterzuentwickeln, da der Unterricht für Fortgeschrittene ausschließlich in der Fremdsprache (in meinem Fall Tschechisch) stattfindet und auch viele Nativespeaker anwesend sind, mit denen man kommunizieren und üben kann. Ich habe meine Zeit in Pilsen sehr genossen, sprachlich einiges dazugelernt und auch viele Freunde gefunden. Ich möchte mich deshalb dafür bedanken, dass ich die Chance hatte, an der internationalen Sommersprachschule teilnehmen zu können! 2 CESKA REPUBLIKA znp nnoöp s rÄ UNIVERZTTA V PLZNI ZCU _ZV * 837 I 2010 OSVEDCENI o ab s o lvoväni pro gramu c eloZivotniho v zdöIäv äni Claudia EICHINGER datum rLarozeni: 21.7. I 988 program celoZivotniho vzdölävänf mimo rämec studijnich programü podle $60 zäkona ö. 1lll1998 Sb. o vysokych Skoläch a o zmönö a doplnönf dal5fch zäkont (zäkon o vysokych Skoläch) üspöSnö absolvoval(a) Mezinärodni letni iatykovä Skola organizovany Zäpadoöeskou univerzitou v Plzni Poöet piidölenych ECTS laeditü: 7 v rektor V Plzni dne 30. öervence 2010 t. ,fef. ,ü,t *{4/ ieditelka MLJS ZÄPAD OCESKÄ UN IVE RZITA V PLZNI OSVEDCENI Cloudio Eichinge? (szvy,uf.ljJ,[";3:lbTr,ft ä*ä'rTif.li:]W,-v6sko,e organizovand Zäpadoöeskou univerzitou v Plzni ve dnech od 12.7. do 30.7.2010. Completed an intensive Czech language course (92 teaching hours) held at the International Summer Language School organised by the lJniversity of West Bohemia, in Plzeri, the Czech Republic, from July 12to July 30, 2010. ,/ fo4/ / /w/ / {f-rato/,+-rz- PhDr. Eva Pasäökovä. CSc. koordinätorka sekce öesköho jazyka {rfi./&f.M Mgr. I':lelena Marie Adjal ieditelka N4ezinärodni letni j az"r,kovd Skoly MLJS byla ocenöna Evropskou jazykovou cenou LABEL, kterä je udöloväna inovaönim projektüm v oblasti jazykoveho vzdöläväni. /4{ Doc. Ing..Iosef Prü5a, CSc. rektor Zäpadoöeskd univerzity v Plzni The ISLS is holder of the European Language LABELAwaTd for innovation in language teaching.