Povrchová úprava chromování chromátování eloxování hlíníku

povrchová úprava
ROZHOVOR S MANUELEM GARCÍOU – PREZIDENTEM ŠPANĚLSKÉ ASOCIACE PRŮMYSLOVÝCH
POVRCHOVÝCH ÚPRAV (AIAS)
PDF ČASOPIS
ÚVODNÍ
■
NOVÉ PŘÍPRAVKY - TECHNOLOGIE - SLUŽBY
■
ROČNÍK V.
REFORMA
A PRŮMYSL BAREV
■
DUBEN 2008
SLOVO
V letošním roce slaví server POVRCHOVÁ ÚPRAVA 10. výročí a elektronický časopis 5. výročí. Vzhledem k tomu, že se jedná o internetové projekty,
je to v porovnání s dobou činnosti ostatních serverů a časopisů docela dlouhá doba. Jsme rádi, že si v březnu více jak 1 600 návštěvníků serveru prohlédlo 8 300 stránek a těšíme se, že překonání hranice počtu 10 000 bude co nejdříve.
V tomto vydání navazujeme na představování významných odborných akcí. Tentokrát Vás chceme upozornit na Mezinárodní veletrh barev a povrchových úprav, který se bude konat 20.-24. října 2008 v Barceloně.
L. Pachta
ZPRÁVY
Děkujeme Evě Poništové, Aleně Pechové a Barbaře Glownia za poskytnutí materiálů a provedení jejich překladu.
EUROSURFAS
MEZINÁRODNÍ VELETRH BAREV A POVRCHOVÝCH ÚPRAV
20.-24. ŘÍJNA 2008
WWW.EUROSURFAS.COM
„ Práškové barvy a galvanizace budou mít
silné postavení”
„ Posledního ročníku tohoto veletrhu se
účastnili vystavovatelé z 21 zemí”
Veletrh EUROSURFAS je zaměřen na obor
průmyslových barev.
Veletrh Eurosurfas oslaví ve dnech 20.-24.
října 2008 na výstavišti Gran Via správy Fira
de Barcelona již 26. narozeniny. Eurosurfas se
pořádá každé tři roky a vždy se ho účastní
velký počet firem z oboru průmyslových barev
a laků, zvláště pak z oblastí tekutých barev,
práškových barev a galvanizování. Veletrh se
koná spolu s dalšími veletrhy jako Expoquimia
a Equiplast, které jsou považovány za největší
událost chemického průmyslu střední Evropy.
Poslední ročník veletrhu Eurosurfas, který
se konal v roce 2005, přivítal 298 firem na
výstavní ploše více než 5 500 m² (čistá výstavní plocha). Vystavující společnosti pocházely z USA, Velké Británie, Itálie, Německa a
Švýcarska. V rámci letošního ročníku jsou
zavedeny mimo jiné nomenklatury jako barvy
a laky, vybavení a zařízení na přípravu povrchových úprav, vybavení pro kontrolu a analýzu měření, ochrana životního i pracovního
prostředí, ochrana pracovníků při práci, práci,
výzkum, rozvoj a inovace, různé související
služby, subdodavatelé z různých oborů, dodavatelé hardware a software.
Z dalších zajímavostí, které zpestří letošní
ročník, uvádíme odborné konference, semináře a debaty největších společností z oboru.
Během posledního ročníku diskutovalo více
než 300 odborníků na témata: galvanické
barvy, konečné povrchové úpravy v automobilovém průmyslu a ochrana životního prostředí.
ROZHOVOR S MANUELEM GARCÍOU
VRCHOVÝCH ÚPRAV (AIAS)
Další informace lze získat (komunikace ve
slovenském jazyce):
Mgr. Eva Poništová
Špecialista pre rozvoj projektu FIRA BARCELONA pre Českú a Slovenskú republiku
LOGOS - Conseil Marketing et Commercial
en Europe de l'Est
ul. Sw.Tomasza 29/2
31-027 Kraków
POLOGNE
tel. (+48) (12) 429.41.01
fax (+48) (12) 421.71.00
[email protected]
www.groupe-logos.com
– PREZIDENTEM ŠPANĚLSKÉ ASOCIACE PRŮMYSLOVÝCH PO-
„Ceny výrobků by se měly odvíjet od cen kovů.”
Manuel García s námi hovořil o rizicích, kterým obor povrchových úprav čelí – asijská
konkurence, ceny kovů, a zároveň nabídl i
řešení těchto problémů.
Jakým nástrahám čelí obor povrchových
úprav?
DUBEN 2008
Sektor čelí v současné době čtyřem závažným problémům: cena kovů, asijská konkurence – hlavně z Číny, deficit kvalitních lidských
zdrojů pro technologii galvanizace. Posledním
bodem, který řešíme, je ochrana životního
prostředí.
povrchová úprava (http://www.povrchovauprava.cz)
strana 1
Rádi bychom rozebrali krok za krokem
cenu kovů...
Pro firmy, které se pohybují v tomto sektoru,
ceny kovů představují 15 až 30 % konečné
ceny výrobku. Problém spočívá v tom, že
rostoucí cena navyšuje i cenu konečného
výrobku a to naši klienti nechtějí akceptovat. V
rámci asociace AIAS jsme navrhli, aby se ceny
přizpůsobovaly pohybu cen kovů v procesu
výroby každé tři měsíce.
Na čem závisí ceny kovů?
Opravdu na různých faktorech. V první řadě
je třeba brát jako skutečnost, že v Evropě
existuje spousta dolů, které vznikly se stejným
záměrem. Jestliže pracovní podmínky nesplňují sociální kritéria, tak nesplňují ani současná požadovaná práva náležející pracovníkům.
Tato situace způsobila to, že se trh kovů soustředil do několika malo částí světa, tedy Čína
se stala lídrem na trhu kovů. A to je příčina i
dalšího problému – asijské konkurence. Kvalita asijských výrobků v poslední době velmi
vzrostla. Je to dáno tím, že hodně evropských
firem vysílá své techniky do Asie, aby v asijských výrobních závodech, hlavně v Číně,
kontrolovali proces výroby. Tím pak výrobky
splňují evropské normy a získají
povolení k užití ve Španělsku. Pak asijské
levnější, ale kvalitní produkty přinášejí vyšší
zisk.
Jak by mohl být španělský průmysl opět
konkurenceschopný?
Centrum metalurgických studií a konzultací
(CEAM) vypracovalo studii procesu změny,
konkrétně technických změn, zlepšení a inovací. V praxi to znamená, že společnostem
doporučujeme, aby využívaly nové technologie
a nabízely své výrobky na nových tržních
segmentech – například astronomii a leteckém
průmyslu. Řešení se též nabízí v seskupování
firem. V každém případě je jasné, že náš obor
ztratí asi 50 % aktivních firem, protože se
najdou firmy, které nebudou moct na tyto
změny reagovat.
Nebylo by efektivní zaškolit nové pracovníky?
Ano. Faktem je, že na univerzitách a technických školách se studenti učí spíše všeobecné věci a jen se dotknou specifických
faktorů chemického sektoru. Právě z tohoto
ůvodu AIAS nemohlo využít spoustu příležitostí na vytvoření Technického galvanického
inženýrství – tak jako to existuje například ve
Velké Británii. Vždy, když AIAS
měla snahu podniknout nějaké kroky v této
oblasti, setkávala se s nechutí ze strany administravy v oblasti vzdělání. Pro překonání této
propasti AIAS nabízí technické kurzy a další
řešení. AIAS například podepsal dohodu se
středními školami, že jejich studenti budou
chodit na praxe do našich členských firem.
Momentálně chybějí informace týkající se
regulace znečištění životního prostředí!
Pravdou je, že v dnešní době velmi znečišťujeme životní prostředí. V současné době
existuje přísná norma, která musí být dodržována. Například je třeba používat speciální
prostředky na čištění odpadů. Samozřejmě že
nejlepším způsobem by byla aplikace procesu
bez jakéhokoliv odpadu.
Na druhé straně byla nedávno uvedena v
platnost evropská norma REACH, ale ještě
není ve firmách příliš rozšířená. Proto bych
chtěl na konferenci v rámci veletrhu Eurosurfas, aby AIAS, Ministerstvo a Oddělení ochrany životního prostředí autonomní oblasti Katalánie informovaly o této normě a iniciovaly
otevřenou diskusi se společnostmi na toto
téma, respektive jaké kroky je třeba podstoupit, aby vše bylo v souladu s novým předpisem.
REFORMA A PRŮMYSL BAREV
Originál článku najdete na http://www.expoquimia.com/portal/ShowProperty?nodeId=/BEA%20Repository/22004//bloc1.document
jedná sa o časopis CHEMICAL NEWS Publicación periódica del Encuentro de la química aplicada del Mediterráneo
V oblasti průmyslových barev se západní
Evropa a další rozvinuté země snaží o přijetí
reformy, která by se týkala nabídky výroby
produktů přátelských k životnímu prostředí.
Jedná se o barvy kvalitní jak na bázi vody, tak
na bázi rozpouštědla. Takové výrobky pak
obsahují organické částice (VOC) v množství
100 g na 1 litr. Tyto výrobky jsou hlavně
určeny pro speciální použítí.
Průmyslovými barvami máme v tomto
případě na mysli takové, které mají široký
záběr použití. Jinak jsou za průmyslové barvy
považovány takové, které se aplikují na hotové
výrobky nebo na polotovary, zvláště pak v
automobilovém průmyslu, v oblasti dopravy, v
dřevařském průmyslu, v oblasti domácích
systémů, na povrchovou úpravu kovů, pro
elektroniku a další výrobky vyžadující speciální
barvy.
DUBEN 2008
Celkově v západní Evropě v roce 2006
vzrostla výroba barev na 6,67 milionů tun, z
toho
2,424
milionů
tun
patří
do
průmyslového sektoru. A dokonce samotní
němečtí, španělští a italští producenti
vyrobí přes 1 milion tun barev.
Na příklad barvy používané v lodním
průmyslu – na ochranu a ozdobné nátěry lodí,
barvy na ochranu konstrukcí a prvků před
mořskou vodou. Též jmenujme dopravní
značky, kovy a kovové konstrukce na
povrchovou úpravu nádrží a zásobníků, atd.,
typické pro petrochemický průmysl, rafinérie,
energetiku nebo potravinářský průmysl.
VÍCE PRODUKTŮ NA BÁZI VODY
V evropském průmyslu průmyslových barev
zaznamenáváme silnou tendenci odklonu od
rozpouštědel nešetrných k životnímu prostředí,
tedy rostou požadavky na barvy na bázi vody.
Je ovšem třeba vzít v úvahu, že existují
takové povrchy, které v současné době
nemohou přijmout výrobky na bázi vody. Není
tak jednoduché najít moderní barvy, které by
chránily
životní
prostředí
a
zároveň
obsahovaly organickou složku. Uveďme jako
příklad potravinářský průmysl, kde jsou
povrchy z oceli nebo na bázi cementu a je
nutné je ošetřit nátěrovými hmotami s vysokou
odolností proti otěru, vysokým teplotám či
jakémukoliv znehodnocení. V tomto případě
splňují požadavky pouze barvy na bázi
rozpouštědel.
povrchová úprava (http://www.povrchovauprava.cz)
strana 2
Momentálně se pracuje na vývoji barev
šetrných k životnímu prostředí, s vyšším
obsahem pevných částic nebo se změněnými
vlastnostmi jejich jednotlivých prvků. Bylo již
například vyvinuto rozpouštědlo pro alkalické
barvy. To se získává z recyklovaných zdrojů.
U barev na bázi vody je třeba myslet na to, že
nejsou úplně vhodné do zátěžových prostor, a
to díky menšímu obsahu VOC. Na druhou
stranu zase vykazují takové výhody jako
snazší odbouratelnost a nižší hořlavost.
NOVINKY
V posledních letech bylo velké úsilí
věnované inovacím v oblasti povrchové
úpravy.
Novinky
přicházejí
z
oblasti
technologie živic a příprav podkladů na
povrchovou konečnou úpravu.
Podíváme-li se zblízka, co spojuje novinky,
najdeme tendence v ochraně životního
prostředí. Průmyslové barvy obsahují nové
složky s malým, nebo dokonce nulovým
množstvím VOC. Některé se dokonce vytvářejí
z recyklovatelných materiálů.
Je třeba zdůraznit, že mezi novými
technologiemi existuje taková, která se opírá o
fluorosilikonovou živici. Její výhoda spočívá v
kombinaci tenké vrstvy silikonu spolu s
pozitivními vlastnostmi fluoropolymerů. Vyvíjí
se též nová řada akrylové živice, která je
charakteristická vysokým stupněm vázání se s
pigmenty. V praxi to znamená, že stačí nanést
pouze jednu vrstvu.
Nové živice pomáhají snížit i finanční zátěž
na výrobu – živice mají stejné vlastnosti s
menším množstvím pigmentů.
Důležitými novinkami v oblasti ochrany
životního prostředí jsou ochranné prostředky
před plísněmi, houbami a praskáním dřeva jak
na bázi suchého filmu, tak na bázi vody. Na
trhu rovněž najdete těsnění s nulovým
množstvím VOC, vyvinuté z recyklovatelných
materiálů tak, aby obsah VOC byl nižší než 50
g/l. Materiál byl vyroben s cílem nahradit
tradiční komponenty, které VOC uvolňují.
Nové tenzidy vykazují nízkou, případně velmi
nízkou toxicitu a charakterizuje je velký stupeň
odbouratelnosti, neobsahují alkalické fenoly.
Mezi novinky řadíme též nové mikrogranulové
vosky se snadným rozpouštěním se v
systémech na bázi vody.
V současné době probíhají výzkumy určené
automobilovému sektoru. Jedná se o aplikace
samoobnovitelných živic, kdy se svazky
polymerů postupně samoeliminují nebo se
působením tepla přeměňují na jiné.
Na trhu se objevily nové složky pro plastové
substráty s lepšími optickými vlastnostmi. Jsou
jemné a při dotyku se blýskají, to vše, aniž by
ztratily na kvalitě.
PRÁŠKOVÉ BARVY
Proces povrchové úpravy práškovými
barvami je jednou z technologií, která je v
celosvětovém měřítku na vzestupu. Je totiž
dokonalou alternativou v rámci tradičních
povrchových
úprav.
Vzrůstající
obliba
práškových barev je důsledkem jejich
trvanlivosti a šetrnosti k životnímu prostředí, v
neposlední řadě též odolnosti vůči blednutí a
mechanickému poškození. Práškové barvy
nevyužívají rozpouštědel a množství částic
VOC vypouštěných do vzduchu je tak malé, že
není třeba provádět kontrolu negativního
dopadu na čistotu ovzduší.
ZÁVĚR
Není lehké skloubit zájmy výrobců a
zákazníků, neboť generovaný zisk záleží ve
velké míře na použití složek různých kvalit,
tedy ovlivňujících cenu výrobku. Je tedy na
klientech, aby si vybrali, jakou cílovou kvalitu
chtějí, a výrobcích, aby dokázali zákazníkům
vysvětlit, že je lepší zaplatit za vyšší kvalitu,
než utratit dvakrát za levný produkt.
P řehl ed poř ádaných odborný ch akcí
Podrobné informace najdete v odborném serveru POVRCHOVÁ ÚPRAVA nebo na webových stránkách pořadatelů
Asociace českých zinkoven a Asociácia slovenských zinkovní
(Czech and Slovak Galvanizers Association)
ve spolupráci s generálním partnerem akce, společností
ACO Industries, k.s. Přibyslav
si Vás dovolují pozvat si Vás dovolují pozvat na
XIV.Konferenci žárového zinkování
Termín a místo konání je 30.9. – 02.10.2008, Sport V hotel Hrotovice.
Exkurze proběhne v pozinkovně společnosti ACO Industries, k.s.
Program konference:
30.9.08 Exkurze: jaderná elektrárna Dukovany
1.10.08 Konference ukončená společenským večerem
2.10.08 Exkurze: pozinkovna společnosti ACO Industries, k.s. Přibyslav
Další informace získáte na www.acsz.cz
DUBEN 2008
povrchová úprava (http://www.povrchovauprava.cz)
strana 3
Fakulta chemickej a potravinárskej technológie STU v Bratislave
Slovenská spoločnosť pre povrchové úpravy, člen ZSVTS
Slovenská spoločnosť priemyselnej chémie, člen ZSVTS
Česká společnost pro povrchové úpravy
Ústav anorganickej chémie SAV Bratislava
Slovenská chemická spoločnosť, odborná sekcia anorganickej chémie
50. MEDZINÁRODNÁ
GALVANICKÁ KONFERENCIA
3. – 4. jún 2008 SMOLENICE
SSPÚ
Na jubilejnej 50. Medzinárodnej galvanickej konferencii sa stretnú slovenskí a zahraniční odborníci z praxe, projektanti, výskumníci a výrobcovia pôsobiaci v oblasti povrchových úprav. Účastníci tohto najstaršieho odborného podujatia v oblasti povrchových úprav budú mať príležitosť vymeniť si poznatky a skúsenosti a nadviazať medzi sebou osobné, pracovné a obchodné kontakty.
USPORIADATEĽ
Fakulta chemickej a potravinárskej technológie STU v Bratislave
Slovenská spoločnosť pre povrchové úpravy, člen ZSVTS
Slovenská spoločnosť priemyselnej chémie, člen ZSVTS
Česká společnost pro povrchové úpravy
Ústav anorganickej chémie SAV Bratislava
Slovenská chemická spoločnosť, odborná sekcia anorganickej chémie
ODBORNÝ GARANT
Doc. Ing. Marta Chovancová, PhD.
ODBORNÁ SPOLUPRÁCA
Atotech SK Banská Bystrica, SK
ELCHEM SR Bratislava, SK
PRAGOCHEMA Praha, CZ
PROGRAMOVÝ VÝBOR
Ing. Marta Bielková, CSc.
Ing. Peter Ivic
Ing. Ladislav Obr, CSc.
ČSPÚ, CZ
FCHPT STU v Bratislave, SK
Ústav anorganickej chémie SAV, Bratislava, SK
Prof. Ing. Pavel Fellner, DrSc.
Ing. Michal Korenko, PhD.
Ing. Petr Szelag
SEKRETARIÁT KONFERENCIE
p. Eva Dekanová
KONTAKTNÁ ADRESA
50. Medzinárodná galvanická konferencia
Ústav anorganickej chémie, technológie a materiálov FCHPT STU v Bratislave
Radlinského 9, 812 37 Bratislava
Tel.: 02/52963637; 02/59325459
Fax: 02/59325415
e-mail: [email protected]; [email protected]
www.chtf.stuba.sk/katedry/kant/rozne/sspu.html
http://kcsmolenice.sav.sk
ODBORNÝ PROGRAM
Utorok 3. 6. 2008
8.00 – 9.00
Prezentácia
9.00 − 9.30
Otvorenie konferencie
9.30 – 10.30
Predsedajúci: Prof. Ing.Pavel Fellner, DrSc.
Žárové zinkování v ČR a na Slovensku 1999 - 2007
Ing. Petr Strzyž
Funkční chromování – Heef 25
Ing. Ladislav Obr, CSc.
Současný stav železnatého fosfátování
Ing. Petr Szelag, Ing. Jaroslav Chocholoušek
10.30 – 10.50
Prestávka
10.50 – 12.00
Predsedajúci: Ing. Marta Bielková, CSc.
Ekologický a kvalitatívny prínos do technológie pasivácie hliníkových materiálov
Ing. Peter Ivic
Vlastnosti pigmentovaných anodizovaných povlakov na hliníku
Ing. Matilda Zemanová, PhD.
EIS štúdia miešaného heterogénneho systému s vodivými a nevodivými časticami
Doc. Ing. Ján Híveš, PhD., RNDr. Miroslav Gál, PhD.
12.00 – 13.00
Obedňajšia prestávka
13.00 – 14.30
Predsedajúci: Ing. Peter Ivic
REACH
RNDr. Zuzana Zajacová
Možnosti snižování zasolení odpadních vod z provozů povrchových úprav
Ing. Pavel Vodehnal, Ing. Miroslava Banýrová
Čistenie odpadových vôd po morení hliníkových výkovkov pomocou reverznej osmózy a možnosti využitia odpadov
DUBEN 2008
povrchová úprava (http://www.povrchovauprava.cz)
strana 4
Ing. Jarmila Zahornadská, PhD.
Najsilnejšie ekologické oxidačné činidlo - železany
Doc. Ing. Ján Híveš, PhD., Ing. Dalibor Uher
14.30 – 15.00
Prestávka
15.00 – 16.30 Predsedajúci: Ing. Petr Szelag
IN – ECO, spol. s r. o., Ružomberok
Dr. Ing. Max Schlőtter GmbH, Brno
RNDr. Živan Běhal
18.00 – 21.00
Diskusný večer
Streda 4. 6. 2008
9.00 – 10.00
Predsedajúci: Ing. Ladislav Obr, CSc.
Nové možnosti zvyšování korozní
odolnosti zinkových povlaků
Bohumil Dvořák
Porovnání režimů urychlených korozních zkoušek používaných v automobilovém průmyslu
Ing. Kateřina Kreislová
Technologie pro černé pasivace z portfolia Atotech
Pavel Mácka, Ing. Vojtěch Žabka
10.00 – 10.30
Prestávka
10.30 – 12.00
Predsedajúci: Doc. Ing. Marta Chovancová, PhD.
Riešenie systému skúšania a monitorovania pri čistení dosiek plošných spojov
Ing. Štefan Svetský, Prof. Ing. Karol Balog, PhD.
Technologická řešení Atotech pro pokov slitin Zn – Ni
Ing. Vojtěch Žabka, Pavel Mácka
Změny vlastností elektrolyticky vyloučených zinkových povlaků na ocelích po tepelném zpracování
Ing. Josef Trčka, PhD., Ing. Bohuslav Res, CSc.
12.00
Záver konferencie
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Názov konferencie: 50. Medzinárodná galvanická konferencia
Termín konania: 3. - 4. jún 2008
Miesto konania: Kongresové centrum Smolenice SAV http://kcsmolenice.sav.sk
Uzávierka prihlášok: 12. 5. 2008 spolu s potvrdením o zaplatení účastníckeho poplatku
Registrácia účastníkov: 3. 6. 2008 od 8.00 h v Kongresovom centre Smolenice. Informácie o doprave http://kcsmolenice.sav.sk
Rokovacie jazyky: slovenský jazyk, český jazyk, anglický jazyk
Audiovizuálna technika: dataprojektor, diaprojektor, spätný projektor
Zborník: Zborník obdržíte pri registrácii na základe záväznej objednávky. Autori príspevkov dostanú zborník zdarma.
Stravovanie a občerstvenie: Účastníkom konferencie bude poskytnuté občerstvenie
v prestávke konferencie. Obedy pre všetkých účastníkov
sú zabezpečené v jedálni Kongresového centra.
10. Ubytovanie: Ubytovanie v Kongresovom centre Smolenice sme Vám rezervovali na základe prihlášky. http://kcsmolenice.sav.sk
11. Sprievodný program: Diskusný večer účastníkov, ktorý poriada SSPÚ, sa uskutoční formou banketu v utorok 3. 6. 2008 o 18.00 hod. na zámku
Smolenice.
12. Účastnícky poplatok: Vyplnenú záväznú prihlášku spolu s vyznačením požadovaných služieb a platieb prosíme zaslať na adresu ÚACHTM, oddelenie anorganickej technológie FCHPT STU v Bratislave do termínu uvedeného v záväznej prihláške.
Bankové spojenie: č. ú.: 11466033/0900, variabilný symbol 2919, konštantný symbol. 0308, vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s. Bratislava, s uvedením
mena a zamestnávateľskej organizácie účastníka. IBAN: SK6209000000000011466033, Bicswift GIBASKBX. IČO: 31807861, DIČ: 2022058632
INZERCE
Společnost Aircraft Industries a.s. v těchto dnech připravuje realizaci nové linky povrchových úprav. Jedná se o novou, plně automatizovanou počítačem řízenou linku, s možností záznamu procesu splňující nároky kladené na kvalitu požadovanou světovými leteckými výrobci.
Linka splňuje požadavky norem MILA 8625F a MIL-C-5541E pro procesy:
-
anodická oxidace v kyselině chromové
žluté chromátování v Turco Alumigold B
bezbarvé chromátování v Alodine 1500
tvrdé eloxování v kyselině sírové
rozměr van: 3000 x 600 x 1500 mm
Rádi bychom Vám touto cestou nabídli možnost zajištění výše uvedených
povrchových úprav v této nové lince. Spuštění provozu je plánováno ve III.
čtvrtletí roku 2008. Máte-li jakékoliv dotazy týkající se nabízených povrchových úprav, jsme Vám k dispozici na níže uvedených kontaktech.
Máte-li zájem o nabízené povrchové úpravy, potvrďte prosím Váš zájem emailem na adresu: [email protected]
Tel.: 572817500
Fax: 572816890
E-mail: [email protected] Web: www.let.cz/pupravy
Aircraft Industries, a. s., Na Záhonech 1177, Kunovice, PSČ 686 04
DUBEN 2008
povrchová úprava (http://www.povrchovauprava.cz)
strana 5
Registrován pod ISSN 1801-707X
Elektronický časopis je uchováván a archivován v rámci projektu WebArchiv Národní knihovny a je poskytnutý k Online přístupu Internetovým uživatelům.
Redakce elektronického časopisu POVRCHOVÁ ÚPRAVA
Ing. Ladislav Pachta, Hradec Králové, tel.: 495 215 297, mobil: 603 438 923, E-mail: [email protected]
Radka Cvejnová, Kostelec n. Orl., tel.: 494 661 526, [email protected]
Přihlášení k zasílání elektronického časopisu a prohlédnutí nebo stažení jednotlivých vydání je možno z http://www.povrchovauprava.cz.
Copyright © 2008, IMPEA s.r.o., Hradec Králové
DUBEN 2008
povrchová úprava (http://www.povrchovauprava.cz)
strana 6