Katalog vybavení MINI jaro/leto 2013 (PDF 3,1 MB)

jaro/léto 2013
DOBRODRUŽSTVÍ VOLÁ.
VYBAVENI PRO NADCHÁZEJÍCI SEZONU.
NUDIT SE
NEBUDETE.
NESTANDARDNÍ.
Upoutají pozornost: MINI
kompletní letní sady kol.
Jednoduše si to vezměte
s sebou: MINI transportní
systémy.
be mini.
JEDNODUCHÉ.
Připravte se na letmý start:
MINI Service.
MIMO HLAVNÍ
PROUD.
Individuální styl:
Příslušenství MINI.
Originální příslušenství MINI. Originální díly
MINI. MINI Service. MINI kolekce. Keep it MINI.
Vážená MINI komunito,
Je čas se probudit ze zimního spánku a vytáhnout sluneční brýle. Přichází léto. Příslušenství MINI navodí tu správnou atmosféru. Přinášíme Vám žhavé tipy, bez kterých se rozhodně neobejdete: Právě včas jsme pro Vás připravili
letní speciál s nabídkou produktů MINI Lifestyle, servisních služeb a skvělých tipů pro vše, co budete potřebovat.
Najděte si své letní favority zde nebo na www.MINI.com.cz
Přejeme mnoho zábavy!
Váš MINI tým
Individualisté, fanoušci MINI a milovníci života
se mohou setkat na www.facebook.com/MINI.Ceskarepublika
628 Kč
STYLING
NA STŘEŠE.
Krátká, stylová střešní anténa
(83 mm) dodá Vašemu vozu na
sportovnosti.
12.761 Kč
Střešní box ve sportovním MINI designu. Střešní box s centrálním
zámkem. Objem 320 litrů. Pro montáž je nutný základní střešní
nosič.
5.225 Kč
Základní střešní nosič pro vozy se střešními
nosníky, např. R60, bez montáže
5.225 Kč
Základní střešní nosič pro vozy bez střešních
nosníků, např. R55/R56, bez montáže
17.057 Kč
bez montáže, pro MINI Countryman a Paceman
Speciálně vyvinuto pro MINI, tento uzamykatelný zadní nosič je vhodný
pro přepravu až dvou jízdních kol na zádi vozu. I s naloženým nosičem lze
otevírat víko zavazadlového prostoru. S ochrannou proti odcizení.
DVD, USB, LED –
VÍCE ZÁŽITKŮ NA PALUBĚ.
1.818 Kč
bez montáže
Interiérové osvětlení LED propůjčí Vašemu MINI
zcela jedinečnou atmosféru. Můžete si být jisti nízkou
spotřebou energie a dlouhou životností. Sada
zahrnuje 7 LED světel.
11.591 Kč
od 2.349
Speciálně navržený pro
MINI, hi-fi systém Alpine
dodává sériové aparatuře
výrazně vyšší výkon.
Specifické Snap-In adaptéry jsou k dispozici pro
řadu modelů mobilních telefonů v kombinaci s
přípravou pro mobilní telefon s rozhraním Bluetooth.
Slouží pro stabilní a bezpečné připevnění mobilního
telefonu. Dobíjejí baterii telefonu a zajišťují dokonalý
signál prostřednictvím externí antény.
bez montáže
11.857 Kč
bez montáže
DVD systém pro zadní sedadla se dvěma
monitory, vestavěným DVD přehrávačem,
USB rozhraním a dvěma upevňovacími prvky.
Vhodné pro přehrávání různých videí, hudby
a mnoha obrázkových formátů. Volitelná
infračervená stereo sluchátka zajišťují
dokonalou kvalitu zvuku.
3.607 Kč
Přenosná navigace MINI Portable
bez držáku a montáže
Kč
pro iPhone basic 4/4S, bez montáže
3.169 Kč
Držák přenosného
navigačního systému MINI
Víte, jak se odtud dostat?
Přenosný navigační systém MINI Portable Vám cestu ukáže.
Ať už jdete pěšky nebo jedete vozem – vždy budete vědět,
kam se vydat. A vždy najdete správnou cestu k Vašemu cíli.
V kombinaci s MINI držákem přenosné navigace, budete mít
na dosah ruky plnohodnotný a výkonný navigační systém –
s charakteristickým designem MINI.
KONTROLA KLIMATIZACE –
A VZDUCH JE ČISTÝ.
Jak venku stoupají teploty, je důležité udržet si chladnou hlavu. To jsou chvíle,
kdy se velmi hodí mít v MINI plně funkční klimatizaci, která jej promění v chladnou oázu, ve které můžete relaxovat. Kontrola klimatizace* zaručí, že systém
bude plně fungovat i v těch nejteplejších letních dnech:
• Je vše v pořádku? Test funkcí všech komponentů,
včetně kondenzátoru a mikrofiltru
• Zmrzni! Kontrola efektivity chlazení
• Křišťálově čistá: Kompletní vyčištění systému
*
K dispozici u všech participujících partnerů MINI. Speciální úpravy a provozní kapaliny mohou být zpoplatněny zvlášť.
VYSTYLUJTE SI TO.
NOVÁ LINIE MINI RAY.
Ještě nikdy nebylo jednodušší si design svého automobilu přizpůsobit vlastnímu vkusu. Nové příslušenství MINI
Ray dodá Vašemu vozu jedinečné kontrasty nad rámec běžných paketů. Zářivé designové akcenty pro interiér a
exteriér. Každý si zde vybere to pravé, co podtrhne jeho individuální styl. Nezáleží na tom, zda jsou Vaše zpětná
zrcátka lakovaná zelenou barvou Alien Green, ozdobné kryty modrou Shocking Blue nebo boční panely růžovou
Energy Pink – nové příslušenství MINI RAY přináší svěží vítr neobvyklého designu a jasných barev do ulic.
CO MÁTE NEJRADĚJI?
1.170 Kč
1.868 Kč
Ideální doplněk: kryt
vnitřního zpětného
zrcátka završuje celek.
K dispozici v různých
barvách.
Skvělá nabídka. Něco pro každého.
Středové krytky kol v různých barvách
(sada 4 ks).
bez montáže
bez montáže
2.946 Kč
bez montáže, pro MINI Countryman
Široká škála barev MINI bočních
rámečků vyhoví každému vkusu a
lze je doplnit kryty vnějších zpětných
zrcátek ve stejné barvě (sada 2 ks).
5.025 Kč
bez montáže, pro MINI Countryman
Skutečná závodní atmosféra: se
sadou sportovních pruhů odhalíte
sportovní stránku Vašeho MINI. K dispozici také pro další modely MINI.
3.468 Kč
bez montáže
Objevte všechny barvy života –
s exkluzivními kryty vnějších
zpětných zrcátek v různých
barvách (sada 2 ks).
12.609 Kč
bez montáže
Paket Alien pro MINI Countryman
zahrnuje:
• boční rámečky (sada 2 ks)
• sportovní pruhy
• kryty vnějších zpětných zrcátek
(sada 2 ks)
• kryt vnitřního zpětného zrcátka
NADPOZEMSKY
ÚŽASNÉ.
Dokonce i pan Spock by pozvedl obočí a Darth Vaderovi by se zatajil dech –
MINI v mimozemském outfitu se promění v jednu z nejzářivějších kosmických lodí v naší galaxii. A bude mít šmrnc, který mu budou všichni pozemšťané závidět. Takže mějte na paměti: zelený paket MINI Alien,
z nabídky nové linie MINI RAY, je k dispozici pro mnoho modelů MINI.
JARNÍ SERVIS –
OSVĚŽENÍ PŘED NOVOU SEZONU.
Zima, která zanechala tolik stop na motoru a karoserii Vašeho MINI je už
dávno pryč. Jarní servis MINI* zajistí, že Vaše MINI bude před nadcházejícími horkými letními měsíci v dokonalé kondici: My zkontrolujeme všechny
nejvíce namáhané díly a stav provozních kapalin, a Vy si můžete v klidu lehnout na sluníčko!
Zkontrolujeme:
•Brzdy
•Akumulátor
•Světla
•Tlak v pneumatikách
a hloubku vzorku
*
•Větrák a mikrofiltr
•Hadice chladicí kapaliny
•Motorový olej
•Stěrače a hladinu kapaliny
v ostřikovačích
K dispozici u všech participujících partnerů MINI.
Speciální úpravy a provozní kapaliny mohou být zpoplatněny zvlášť.
keep it wild.
SPORTOVNÍ SKRZ
NA SKRZ.
5.033 Kč
bez montáže
Sportovní pruhy John Cooper
Works propůjčí Vašemu MINI
ještě individuálnější a sportovnější vzhled. K dispozici pro MINI
Countryman.
52.849 Kč
15.295 Kč
JCW Tuning Kit. Zvýší výkon Vašeho MINI.
Zahrnuje speciálně vyvinutý vzduchový
filtrační systém, sportovní výfuk, výfukové
potrubí (odolné vůči vysokým teplotám) a
modifikovanou elektroniku motoru.
Sportovní výfuk je určen ke snížení
protitlaků a zajišťuje výkonnější a
sportovnější zvuk. S gravírovaným
logem John Cooper Works.
bez montáže
bez montáže
DOBŘE ZAOBLENÝ.
DESIGN SE SKVĚLOU TRAKCÍ.
Žádné příslušenství MINI nepropůjčí Vašemu MINI tak specifický charakter jako dobře zvolená
kola. Sportovnější, výjimečné nebo kreativnější? Vybrat si z naší bohaté nabídky kompletních sad
kol MINI nebude vůbec jednoduché.
Vývoj originálních kol MINI začíná již v průběhu vývoje každého nového modelu. V úzké spolupráci s předními výrobci pneumatik jsou originální sady kol MINI navrženy tak, aby zajistily
optimální jízdní parametry. Na silnici se tak můžete cítit bezpečně, navíc s vědomím, že se nemusíte zříkat radosti z jízdy. Všechny originální letní sady kol MINI prošly náročným výběrovým
procesem a splnily všechna požadovaná kritéria. Pouze pokud pneumatika odpovídá typickým
jízdním vlastnostem MINI a splňuje všechna kritéria na 100 %, může nést označení symbolem
hvězdy MINI.
Od konce loňského roku musí být zákazníci informováni o vlastnostech pneumatiky prostřednictvím EU štítku, na kterém jsou uvedeny následující parametry: palivová účinnost, trakce
na mokru a vnější valivý hluk. Tato tři kritéria jsou velmi dobrým indikátorem pro představu o
základních parametrech pneumatiky. Nicméně celá řada parametrů v nich není zohledněna.
Oproti tomu jsou originální pneumatiky MINI podrobovány rozsáhlému testování, které prověří
jejich vlastnosti v oblastech bezpečnosti, sportovnosti a jízdního komfortu. Pouze pokud splní
všechny parametry, mohou být označeny symbolem hvězdy.
Ať už si tedy vyberete jakoukoli kombinaci originálních kol a pneumatik MINI, vždy máte
jistotu, že se dokonale hodí k Vašemu MINI – že zajistí dokonalou radost z jízdy.
57.663 Kč
46.885 Kč
JCW V-Spoke R133, černá
night fever, s dojezdovými
pneumatikami Pirelli P Zero*
v rozměru 205/40 R18 86 W.
Multi-spoke R108, černá s
dojezdovými pneumatikami
Dunlop SP Sport 01* v rozměru 205/45 R17 84 V.
Palivová účinnost E,
trakce na mokru C, vnější
valivý hluk 72dB.
Palivová účinnost F,
trakce na mokru B, vnější
valivý hluk 68dB.
59.819 Kč
50.657 Kč
Cross Spoke R113, černá s
dojezdovými pneumatikami
Pirelli P Zero* v rozměru
205/40 R18 86 W.
JCW Cross Spoke Challenge
R112 s dojezdovými pneumatikami Dunlop SP Sport 01* v
rozměru 205/45 R17 84 V.
Palivová účinnost E,
trakce na mokru C, vnější
valivý hluk 72dB.
Palivová účinnost F,
trakce na mokru B, vnější
valivý hluk 68dB.
za sadu, bez montáže
za sadu, bez montáže
MINI KONFIGURÁTOR KOL.
Prostřednictvím našeho konfigurátoru
kol na internetové adrese
www.MINI.com.cz
se můžete podívat, která
kola se budou nejlépe
hodit k Vašemu MINI.
za sadu, bez montáže
za sadu, bez montáže
JARNÍ ÚKLID.
Lidé, kteří opravdu milují své MINI, se o něj také umí dobře postarat. Jaro je tím pravým obdobím: odstranit
zbytky soli a nečistot, zatočit s prachem a špínou – poskytněte svému MINI tu nejlepší péči, kterou mu můžete
zajistit. A uvidíte: až na něj zasvítí sluníčko, bude vypadat skvěle. A Vy zažijete dokonalou radost z jízdy. Není
totiž nic lepšího, než když vůz vypadá jako nový a neztrácí svou hodnotu. U svého MINI partnera si můžete vybrat ten správný produkt z nabídky originálních produktů MINI pro péči o vůz – zde naleznete několik příkladů.
A několik užitečných tipů.
Sada pro čištění ráfků
500 ml
Čisticí prostředek
na plátěné střechy
500 ml
Čisticí prostředek
na interiér
250 ml
Čisticí prostředek
na okna
1l
489 Kč
193 Kč
182 Kč
389 Kč
TIPY PRO ČIŠTĚNÍ VAŠEHO MINI.
Čištění ráfků:
Zářivý lesk všude kolem.
Péče o Váš kabriolet. Užívejte si,
kamkoli Vás vítr zavane.
Správným postupem docílíte úplného
odstranění brzdového prachu a nečistot, které by mohly poškodit ráfky. Aplikujte čisticí prostředek na ráfek (pokud
možno, když je ráfek studený), poté
použijte čistý kartáč pro odstranění
odolných nečistot, poté ráfek důkladně
opláchněte vodou.
Hrubé nečistoty odstraňujte z povrchů
co nejdříve, použitím měkkého kartáče.
Všeobecně platí: Pokud čistíte čalounění
mokrou metodou, odstraňte nejprve
hrubé nečistoty suchým hadříkem, nebo
jej vysajte.
Péče o interiér:
Dýchejte zhluboka svěží
vzduch.
Čištění čelního skla –
výhled beze šmouh.
Nepoužívejte prostředky pro péči o
plasty a kokpit na pedály, hlavici řadicí
páky a volant. Riskovali byste, že budou
klouzat. Vždy čistěte celý povrch čalounění najednou: zabráníte tím vzniku
nežádoucích šmouh.
Dokonalý výhled a skutečná záře –
nádržku ostřikovačů vždy plňte odpovídajícím čisticím prostředkem. Na odolné
nečistoty můžete použít čisticí prostředek
na okna, zpětná zrcátka a světlomety.
DOKONALÝ STYL.
V POHODĚ I BĚHEM TEPLÉHO JARA.
2.936 Kč
Britský styl je vždy velmi sportovní. Tyto
sportovní tenisky kombinují klasické prvky s
typickým sportovním stylem Puma. Jsou tedy
ideálním kandidátem na seznam Vašich přání.
A opravdovým MINI originálem. 36 – 42.
3.203 Kč
752 Kč
752 Kč
Máte rádi lehké, dokonale pohodlné a
stylové obutí? Pak si rozhodně přidejte tyto
plážové boty na seznam svých přání. Jsou
vyrobeny z perforované kůže a na podrážce
mají design Union Jack. 38 – 46.
Retro tričko s motivem
reproduktorů a černým potiskem
‘Sound of MINI’, s akcenty v
zelené Lime Punch kolem krku
a na lemech. S – XXL.
Zvolte dokonalou kombinaci sexy
stylu, perfektního střihu a ležérní
elegance pro sezonu večírků. Toto
tričko zajistí, že budete připraveni
na každou akci. XS – XL.
PRO OPRAVDOVÁ DOBRODRUŽSTVÍ.
14.494 Kč
Chcete se odlišit? Pořiďte si skládací
kolo MINI v zelené Lime. Zazáří na
ulici a přinese mnoho zábavy.
S lehkým hliníkovým rámem,
inovativním a jednoduchým systémem
skládání, snadno ovladatelnou 8stupňovou přehazovačkou a 20” koly zajistí skvělou zábavu během jízdy.
507 Kč
Tato čepice nebere ohledy
na typickou britskou
zdrženlivost. S čepicí MINI
Sound s potiskem Glam
Jack zaručeně vystoupíte
z davu.
320 Kč
S tímto kroužkem na klíče ve tvaru
MINI s designem Union Jack začíná
Vaše jízda už ve dveřích.
1.271 Kč
2.463 Kč
Velký retro MINI Duffle Bag
v zelené Lime s kontrastními
švy a nápisem MINI na obou
stranách. K dispozici v
mnoha stylových barvách.
Tato úžasná MINI taška přes rameno
spojuje dvě tašky v jednu. Rychle zabalit
a hodit to na záda. Prostorná hlavní
sekce, polstrovaná kapsa na notebook
a sloty pro kreditní karty.
HORKÉ ZBOŽÍ.
SEZÓNNÍ SPECIÁL.
Datová dálnice.
Skutečný. Styl.
USB disk s
potiskem Britcar
za 531 Kč
MINI kožené pouzdro
na iPhone
za 798 Kč
Petanque.
K uhašení žízně.
Sada na
petanque MINI
za 798 Kč
Láhev na nápoje
‘I love MINI’
za 481 Kč
Možnosti výbavy a ceny jsou závislé na konkrétním modelu, výbavě a roku výroby. Uváděné ceny se
mohou změnit v důsledku kurzových změn. Uváděné ceny jsou včetně DPH a nezahrnují náklady na
montáž. Nabídka je platná do 31. 8. 2013 nebo do vyprodání zásob. Nabídka je platná pouze u participujících dealerů MINI. Tiskové chyby a změny vyhrazeny. Reprodukce textu, a to i jednotlivých částí, pouze s
písemným souhlasem BMW Vertriebs GmbH, Salzburg. © BMW Vertriebs GmbH, Salzburg, Rakousko.