bezpečnostní list - Vertellus Specialties

N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 1 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku
1.1 Identifikátor výrobku
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Synonyma:
Dihydro-3-(2-oktenyl)-2,5-furandion, J-8
Číslo CAS:
42482-06-4, 26680-54-6
Registrační číslo REACH:
01-2119979082-33-0001
1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití
Meziprodukt
1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu
Vertellus Health & Specialty Products LLC
P.O. Box 730
Route 611
Delaware Water Gap, PA 18327 USA
1-800-344-3426
E-mailová adresa:
1.4 Telefonní číslo pro naléhavé
situace:
Jediný zástupce pro registraci REACH v EU:
Vertellus Specialties UK Ltd.
Seal Sands Road, Seal Sands
Middlesbrough, TS2 1UB Anglie
Telefon: +44 1642 546 546
[email protected]
Vertellus: 1-800-344-3426
CHEMTREC (USA): 1-800-424-9300 (hovory na účet volaného akceptovány)
CHEMTREC (Mezinárodní): 1-703-527-3887 (hovory na účet volaného akceptovány)
NRCC (Čína): +86 532 83889090
ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti
2.1 Klasifikace látky nebo směsi
(Klasifikace v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008)
(Klasifikace v souladu se směrnicí 67/548/EHS)
Podráždění kůže kategorie 2
Závažné podráždění očí kategorie 2
Senzibilizace kůže kategorie 1A
Akutní toxicita dermální kategorie 4
Akutní toxicita orální kategorie 4
Symbol: Xi, Xn
R-věty: R36/38: Dráždí oči a kůži.
R43: Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží.
R21/22: Zdraví škodlivý při styku s kůží a při požití.
S-věty: S24/25: Zamezte styku s kůží a očima.
S26: Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte
lékařskou pomoc.
S36/37/39: Používejte vhodný ochranný oděv, ochranné rukavice a
ochranné brýle nebo obličejový štít.
2.2 Prvky označení
Symboly označující
nebezpečí
(piktogramy):
Signální slovo:
Varování
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 2 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Věty o nebezpečnosti:
H315 –
H319 –
H302 –
H312 –
H317 –
Pokyny pro bezpečné zacházení:
P270 – Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte.
P280 – Používejte ochranné rukavice / ochranný oděv / ochranné brýle / obličejový štít.
Pokyny pro první pomoc:
P302 + P352 – PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla.
P305 + P351 + P338 – PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte
kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P333 + P313 – Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
P337 + P313 – Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
P362 – Kontaminovaný oděv svlékněte a před opětovným použitím ho vyperte.
P312 – Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.
Dráždí kůži.
Způsobuje vážné podráždění očí.
Zdraví škodlivý při požití.
Zdraví škodlivý při styku s kůží.
Může vyvolat alergickou kožní reakci.
ODDÍL 3: Složení / informace o složkách
3.1 Látky nebo 3.2 Směsi
Složka
Číslo CAS
Koncentrace
(hmotnostní
%)
Číslo ES
Seznam CLP /
příloha VI
Klasifikace EU
DSD
(67/548/EHS)
Klasifikace EU CLP
(1272/2008)
2-oktenyl sukcinanhydrid
42482-06-4,
26680-54-6
~100
247-899-8
Neuvedeno
Xi, Xn R36/38,
R21/22, R43
Podr. očí 2, H319
Podr. kůže 2, H315
Akutní tox. 4, H302
Senz. kůže 1, H317
Akutní tox. 4, H312
POZNÁMKA: Pro údaje o expozičním limitu těchto látek viz oddíl 8. Pro informace o výrobním tajemství (v případě použitelnosti) viz oddíl
15. Pro úplný text výše uvedených R-vět viz oddíl 16.
ODDÍL 4: První pomoc
4.1 Popis první pomoci
Při styku s kůží:
Při zasažení očí:
Při nadýchání:
Může způsobovat podráždění kůže. Svlékněte zasažený oděv a oplachujte vodou. Pokud dojde
podráždění nebo podráždění přetrvává, vyhledejte lékařskou pomoc.
Rychle a jemně vysajte nebo setřete chemikálii z tváře. Okamžitě začněte vyplachovat oči dostatečným
množstvím vody a pokračujte po dobu 15 minut, občas nadzvedávejte oční víčka. Okamžitě vyhledejte
lékařskou pomoc.
Pokud jsou pozorovány symptomy podráždění dýchacích cest, odstraňte zdroj kontaminace nebo
přemístěte zasaženou osobu na čerstvý vzduch a poraďte se s lékařem. Před zahájením záchranné
činnosti dodržujte příslušné pokyny pro zajištění vlastní bezpečnosti (např. použijte odpovídající
ochranné prostředky, jednejte ve dvojici). Pokud je patrné ztížené dýchání, může být prospěšné použití
kyslíku, pokud je zajištěno vyškolenou osobou, nejlépe po konzultaci s lékařem. Okamžitě přemístěte
zasaženou osobu do zařízení poskytujícího rychlou lékařskou pomoc.
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 3 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Při požití:
Pokud je zasažená osoby při vědomí a spolupracuje, nechte ji vypláchnout ústa vodou.
NEVYVOLÁVEJTE zvracení.
4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky
Akutní:
Přímý kontakt způsobuje podráždění očí. Přímý kontakt způsobuje podráždění kůže. Výpary mohou
způsobit podráždění očí, nosu a dýchacích cest. Může způsobit podráždění zažívacího a trávicího traktu
s nevolností a zvracením. Při styku s kůží může způsobit senzibilizaci.
Nejsou známy.
Opožděné účinky:
4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření
Poznámka pro lékaře:
Žádné zvláštní pokyny. Péče musí být zajištěna na základě posouzení lékaře s ohledem na reakce
pacienta.
ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru
5.1 Hasiva
Doporučené hasící prostředky:
Oxid uhličitý, alkoholová pěna, vodní postřik, pěna
5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi
Nebezpečné produkty hoření:
Potenciál exploze prachových
částic:
Zvláštní nebezpečí hořlavosti:
Oxid uhličitý, oxid uhelnatý. Při spalování této látky může docházet k uvolňování dráždivých a/nebo
toxických výparů.
Nevztahuje se
Může dojít ke vzplanutí a uvolňování toxických výparů.
5.3 Pokyny pro hasiče
Základní pokyny pro likvidaci
požáru:
Stejně jako u jiného požáru používejte odběrový tlakový dýchací přístroj (schválený MSHA/NIOSH
nebo ekvivalentní) a celotělový ochranný oblek.
ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku
6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy
Evakuační postupy:
Lokalizujte nebezpečnou oblast a zamezte vstupu nepovolaných a nechráněných osob.
Zvláštní pokyny:
Pro doporučení pro osobní ochranné prostředky viz oddíl 8. Abyste předešli dalšímu vsakování,
svlékněte veškerý zasažený oděv. Dekontaminujte zasažené osoby s použitím postupů pro
poskytování první pomoci, viz oddíl 4. Kožená obuv, u které došlo k nasáknutí, musí být
zlikvidována.
6.2 Opatření na ochranu životního prostředí
Zamezte úniku do půdy, kanalizace, podzemních a povrchových vod.
6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění
VELKÉ ÚNIKY: Uzavřete místo úniku, pokud je to bezpečně možné. Okamžitě odstraňte vyteklou kapalinu. Během čištění používejte
ochranné prostředky. Zamezte kontaktu s kůží/očima. Zastavte vytékání látky, pokud nehrozí žádné riziko. V případě úniků menšího
rozsahu použijte vhodný absorpční materiál a vysajte látku pro pozdější likvidaci. V případě úniků většího rozsahu může být pro zachycení
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 4 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
vyteklé kapaliny nutné její ohrazení pomocí stěny. Opatrně kapalinu vyčerpejte a umístěte ji do vhodné odpadní nádoby. Očistěte prostor
čisticím prostředkem a vodou. Zabraňte úniku do kanalizace, podzemních a povrchových vod.
6.4 Odkaz na jiné oddíly
Pro informace o osobních ochranných prostředcích viz oddíl 8. Pro informace o vyteklém produktu, absorpčním materiálu a informace o
likvidaci zachyceného materiálu viz oddíl 13.
ODDÍL 7: Manipulace a skladování
7.1 Opatření pro bezpečnou manipulaci
Opatření pro specifická rizika:
Nevztahuje se
Postupy pro minimalizaci rizika:
Při provádění údržby kontaminovaného zařízení používejte odpovídající ochranné prostředky. Po
manipulaci s touto látkou si před jídlem nebo kouřením důkladně omyjte ruce. Na pracovištích
nejezte, nepijte ani nekuřte. Zamezte kontaktu s neslučitelnými materiály. Zamezte rozlití a úniku
do kanalizace. Zajistěte odpovídající manipulaci, aby bylo možné předejít tvorbě aerosolů, výparů
nebo oblaků prachu.
Zajistěte odpovídající větrání.
Po manipulaci se důkladně omyjte.
Zvláštní výbava pro manipulaci:
7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně nekompatibilních látek a směsí
Pokyny a doporučení pro
skladování:
Nebezpečné reakce při
nekompatibilitě:
Nekompatibilita s konstrukčními
materiály:
Skladujte v chladu a suchu. Pokud nádobu nepoužíváte, uchovávejte ji uzavřenou.
Silná oxidační činidla
Není známa.
7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití
Pokud bylo provedeno posouzení chemické bezpečnosti, je jako příloha tohoto bezpečnostního listu připojen expoziční scénář. Pro
specifické kontrolní parametry expozičního scénáře uvedené v dílčím oddílu 1.2 viz tuto přílohu.
ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky
8.1 Kontrolní parametry
Země
Způsob monitorování
vzduchu:
Expoziční limit u zaměstnanců
Nevztahuje se
Odvozená úroveň bez účinku (DNEL) – zaměstnanci:
Způsob
DNEL
Akutní – systémové účinky (dermálně)
1,0 mg / kg těl. hm. / den
Dlouhodobý – systémové účinky (dermálně)
0,33 mg / kg těl. hm. / den
Dlouhodobý – systémové účinky (inhalačně)
Není stanoven Expozice nepravděpodobná
Dlouhodobý – lokální účinky (dermálně)
10 mg / kg těl. hm. / den
Dlouhodobý – systémové účinky (orálně)
0,5 mg / kg těl. hm. / den
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 5 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
reprodukční
Dlouhodobý – systémové účinky (orálně)
vývojové
5 mg / kg těl. hm. / den
Odvozená úroveň bez účinku (DNEL) – obecná populace:
Způsob
Akutní – systémové účinky (dermálně)
Akutní – systémové účinky (inhalačně)
Dlouhodobý – systémové účinky (dermálně)
Dlouhodobý – systémové účinky (inhalačně)
Dlouhodobý – systémové účinky (orálně)
Akutní a dlouhodobý – lokální účinky
(dermálně, inhalačně)
Předpokládaná koncentrace bez účinku (PNEC):
DNEL
Kvalitativní posouzení – dráždivý pro kůži / oči / dýchací cesty
Žádné aplikace týkající se obecné populace
Způsob
PNEC
PNEC voda (sladkovodní)
0,02 mg/l
PNEC voda (mořská)
0,002 mg/l
PNEC voda (přerušované uvolňování)
0,2 mg/l
PNEC voda (čistírna odpadních vod)
10 mg/l
PNEC sediment (sladkovodní)
1,7 mg/kg suché hm. sedimentu
PNEC sediment (mořská)
0,17 mg/kg suché hm. sedimentu
PNEC půda
0,2 mg/kg suché hm. půdy
PNEC orálně (expozice v přírodě)
Upuštěno od odvození – (rozdělovací koeficient n-oktanol/voda > 3)
8.2 Omezování expozice
Pro specifické kontrolní parametry expozičního scénáře viz také přílohu tohoto bezpečnostního listu.
Další provozní podmínky:
Osobní ochranné prostředky:
Upozornění pro respirátor:
Tepelná nebezpečí:
Podmínky ovlivňující expozici
životního prostředí:
Všechny provozní činnosti musí být prováděny v dobře větraných prostorách. Musí být zajištěno místní
odsávací větrání. Pro řízení míry prachu ve vzduchu proces uzavírejte.
Neoprénové, nitrilové nebo polyvinylchloridové rukavice splňující minimálně normu EN374. Za
normálních podmínek expozice používejte ochranné brýle s bočnicemi. Pokud hrozí riziko vystříknutí,
rozprášení nebo tvorby aerosolu nebo výparů, používejte chemické ochranné brýle. Použití ochranné
dýchací masky není obvykle nutné, ale pokud je možná nadměrná expozice, používejte chemický
respirátor schválený NIOSH s filtry na organické výpary.
Při používání respirátoru dodržujte nařízení OSHA (29 CFR 1910.134). Respirátory pro filtraci vzduchu
nesmí být používány v prostředí s nízkým obsahem kyslíku.
Nevztahuje se
Míra ochrany a typy nezbytných opatření se liší v závislosti na možných podmínkách expozice. Zvolte
opatření na základě posouzení rizik místních podmínek. Pokud při činnosti obsluhy dochází k tvorbě
prachu, kouře, plynu, výparů nebo aerosolu, zajistěte uzavření procesu, místní odsávací větrání nebo
jiná výrobní opatření pro zachování expozice zaměstnanců vzdušným kontaminantům pod
doporučenými nebo zákonnými limity.
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 6 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti
9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech
Vzhled, forma a zápach
(teplota prostředí)
Chemický vzorec:
Čirá bleděžlutá až růžová kapalina s mírným zápachem.
C 12 H 18 O 3
Molární hmotnost:
210,2695
Tlak par:
43,5 Pa
Rychlost odpařování:
Údaje nejsou k dispozici
Specifická měrná hmotnost
nebo hustota:
Bod varu:
0,9633 při 20 °C
Hustota páry (vzduch = 1):
7,3
235 °C
Teplota tuhnutí/tání:
11–14 °C
Rozpustnost ve vodě:
20 mg/l při 20 °C
Rozdělovací koeficient
oktanol/voda:
pH:
Údaje nejsou k dispozici
Limit zápachu:
Rozdělovací koeficient noktanol/voda 4,68 při 22
°C
Nevztahuje se
Viskozita:
44 cps při 20 °C (68 °F)
Teplota samovznícení:
Údaje nejsou k dispozici
Bod a způsob vzplanutí:
Meze hořlavosti:
Údaje nejsou k dispozici
Hořlavost (pevné, plynné):
146–206 °C při 101,3 kPa, zakrytý
kelímek
Nevztahuje se
Teplota rozkladu:
235 °C
Nebezpečí exploze:
Nevýbušný
Oxidační vlastnosti:
Bez oxidace
ODDÍL 10: Stálost a reaktivita
10.1 Reaktivita
Není klasifikován jako nebezpečně reaktivní.
10.2 Chemická stabilita
Stabilní za doporučených skladovacích podmínek.
10.3 Možnost nebezpečných
reakcí
10.4 Podmínky, kterým je třeba
zabránit
10.5 Nekompatibilní materiály
Neočekává se.
10.6 Nebezpečné produkty
rozkladu
Produkty při spalování mohou zahrnovat hustý kouř, dráždivý a toxický kouř a výpary, oxid uhličitý, oxid
uhelnatý.
Údaje nejsou k dispozici.
Silná oxidační činidla
ODDÍL 11: Toxikologické informace
11.1 Informace o toxikologických účincích
Akutní orální LD 50 :
1098 mg/kg (potkan)
Lowe, C (2012)
Akutní dermální LD 50 :
> 1000 mg/kg (potkan)
Lowe, C (2012)
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 7 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Akutní inhalační LC 50 :
> 5,3 mg/l (potkan) (prach nebo aerosol)
Kožní dráždivost:
Dráždí kůži.
Oční dráždivost:
Mírně dráždivý pro oči.
Senzibilita kůže:
Podobná látka způsobuje při testech na zvířatech senzibilizaci kůže.
Mutagenita:
U tohoto produktu nebyla na základě souboru analýz zjištěna žádná mutagenita.
Toxicita pro reprodukci/vývoj:
Nebyly prokázány účinky na reprodukci
Karcinogenita:
Údaje nejsou k dispozici
Cílové orgány:
Nevztahuje se
Primární způsob(y) expozice:
Inhalačně. Při požití. Styk s kůží. Styk s očima.
Nejdůležitější symptomy a účinky,
akutní i opožděné
Přímý kontakt způsobuje podráždění očí. Přímý kontakt způsobuje podráždění kůže. Výpary mohou
způsobit podráždění očí, nosu a dýchacích cest. Může způsobit podráždění zažívacího a trávicího traktu
s nevolností a zvracením. Při styku s kůží může způsobit senzibilizaci. Opožděné účinky: Není známo.
Nejsou známy.
Doplňkové nebo kooperativní
symptomy:
Welch, J. (1982)
ODDÍL 12: Ekologické informace
12.1 Toxicita
12.3 Bioakumulační potenciál
LC50 (96hodinová) Oncorhynchus mykiss > 100 mg/l
Dinehart, Simon (2014)
24hodinová LC50 Daphnia magna > 100 mg/l
Novak (2013)
Vodní EC50 (96hodinová) Selenastrum capricornutum (řasy) = 110
Ward (1997)
mg/l
Látka byla v rámci testu v uzavřené láhvi, prováděném v souladu se směrnicí OECD 301D, klasifikována
jako rychle biologicky rozložitelná. 19. den z 28denní studie byla zjištěna biodegradace ve výši 71,66 %.
Neočekává se biologická koncentrace u vodních organismů.
12.4 Mobilita v půdě
Tato látka nevykazuje v podstatě žádnou mobilitu v půdě. U většiny typů půdy je silně absorbována.
12.5 Výsledky posouzení PBT a
vPvB
12.6 Jiné nepříznivé účinky
Tato látka není PBT ani vPvB.
12.2 Perzistence a rozložitelnost
Není známa.
ODDÍL 13: Pokyny pro likvidaci
13.1 Metody nakládání s odpady
Číslo odpadu US EPA:
Likvidace odpadu:
Není nebezpečný
POZNÁMKA: Výrobce je povinen zajistit příslušnou charakterizaci odpadu. Státní předpisy pro likvidaci
nebezpečného odpadu se mohou zásadně lišit od federálních předpisů. Tuto látku likvidujte odpovědně
a v souladu s obvyklou praxí pro likvidaci potenciálně nebezpečných látek, jak vyžadují platné
mezinárodní, národní, regionální, státní nebo místní zákony a principy povinné ochrany životního
prostředí. NEVYPOUŠTĚJTE látku do kanalizace, na zem ani do žádných vodních toků. Při likvidaci na
území ES je nutné použít příslušný kód klasifikace dle seznamu odpadů Evropského společenství.
Mějte na paměti, že se předpisy pro likvidaci mohou vztahovat také na prázdné kontejnery a výplachy
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 8 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
zařízení.
ODDÍL 14: Informace pro přepravu
Následující informace jsou platné pro všechny režimy přepravy (DOT/IATA/ICAO/IMDG/ADR/RID/ADN), pokud není uvedeno jinak:
14.1 Číslo OSN
Nevztahuje se
14.2 Náležitý název
Chemicals, n.o.s. (N-Octenylsuccinic Anhydride)
OSN pro zásilku
14.3 Třída/třídy nebezpečnosti
Nevztahuje se
14.4 Obalová skupina
Nevztahuje se
pro přepravu
14.5 Nebezpečnost pro životní
Nevztahuje se
prostředí
14.6 Zvláštní bezpečnostní
Nevztahuje se
opatření pro uživatele
Čísla nouzové příručky NA:
Nevztahuje se
IMDG EMS:
Nevztahuje se
14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL73/78 a předpisu IBC
Nevztahuje se
ODDÍL 15: Informace o předpisech
15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí / specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi
Seznamy chemických látek:
USA TSCA:
Kanada (DSL/NDSL):
Korea:
Stav:
Uvedeno
DSL (pro číslo CAS 26680-54-6)
KE-10725 (uvedeno pod číslem
CAS 26680-54-6)
Uvedeno pod číslem CAS 2668054-6
Uvedeno
Čína:
Taiwan:
Klasifikace WHMIS:
Klasifikace nebezpečí pro vodu
(SRN)
SARA 313:
Uvedení v dalších seznamech
směrnic:
HMIS:
EINECS:
Japonsko:
247-899-8
(2)-852X (uvedeno pod číslem
CAS 26680-54-6)
Uvedeno pod číslem CAS 2668054-6
Uvedeno pod číslem CAS 2668054-6
Uvedeno pod číslem CAS 2668054-6
Austrálie:
Filipíny:
Nový Zéland:
Třída D, divize 2, subdivize B: dráždivý
Neuvedeno
Neuvedeno = Neuvedeno
Látka je také uvedena pod číslem CAS 26680-54-6 (Dihydro-3-(oktenyl)furan-2,5-dion).
2
1
NFPA:
1
2
0
0
15.2 Posouzení chemické bezpečnosti
Nevztahuje se
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 9 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
ODDÍL 16: Další informace
Úplný text R-vět z oddílu 3:
Hlavní zdroje dat:
Pokyny pro školení:
Zkratky a akronymy:
R36/38: Dráždí oči a kůži.
Použitá literatura:
• Water Soluble Fraction (WSF) to the Rainbow Trout, Onchorhyncus mykiss, Determined Under StaticRenewal Conditions. Testing laboratory: ABC Laboratories, Inc., Study No. 80483.
• Hersham (1983) Summary of results of primary eye irritation study, The Lubrizol Corp
• Lowe (2012) Acute Oral toxicity up and down in rats, DDSA-OSA Consortium
• Lowe (2012) Primary Skin irritation Study in Rabbits, DDSA-OSA Consortium
• Nakamura (1999) A quantitative comparison of induction challenge concentrations inducing a 50%
positive response in three skin sensitization tests, published J Toxicological Sciences
• Novak (2013) Triponenyl succinic acid Acute immobilization Test to Daphnia magna, static 48 hour limit
test, Clariant Produckt
• Dinehart, Simon, (2014) Tetrapropenyl Succinic Anhydride: Acute Toxicity of the Water Soluble Fraction
(WSF) to the Rainbow Trout, Onchorhyncus mykiss, ABC Study No. 80483.
• Schreib (2012) Reverse Mutation Assay Using Bacteria with n-Dodecenyl succinic anhydride, DDSA-OSA
Consortium
• Takawale, Pradeep (2013) Reproduction/Developmental Toxicity Screening Test including Sperm
Analysis in Wistar Rats with Novoperm, Clariant Produckt
• Ward, Magazu, Boeri (1997) Acute Toxicity of the Water Accommodated Fraction of OS# 1823OU to the
Freshwater Algae, The Lubrizol Corporation
• Welch (1982) Inhalation Toxicity Study in Rats with EPA Response, Buffalo Color Corp
Nevztahuje se
ACGIH = Americká konference státních průmyslových hygieniků.
CAS = Chemical Abstracts Service.
CFR = Zákoník federálních nařízení.
DSL/NDSL = Seznam tuzemských obchodovaných látek / Seznam
zahraničních obchodovaných látek.
EC = Evropské společenství.
EINECS = Evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek.
ELINCS = Evropský seznam oznámených chemických látek.
EU = Evropská Unie.
GHS = Globálně harmonizovaný systém.
LC = smrtelná koncentrace.
LD = smrtelná dávka.
NFPA = Národní asociace protipožární ochrany USA.
NIOSH = Národní institut pracovní bezpečnosti a zdraví.
NTP = Národní toxikologický program.
OSHA = Agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci
PEL = přípustný expoziční limit.
RQ = množství, které je třeba hlásit.
SARA = zákon USA zakládající fond na odstraňování starých zátěží
(Superfond) a zavádějící odpovědnost za kontaminovaná území z
roku 1986.
TLV = mezní hodnota povolené koncentrace.
WHMIS = informační systém nebezpečných materiálů na pracovišti.
Důležitá poznámka: Mějte prosím na paměti že informace obsažené v tomto dokumentu jsou uváděny bez jakékoliv záruky.
Uživatelé musí vzít v úvahu tyto údaje pouze jako doplňující k ostatním získaným informacím a musí učinit nezávislé stanovení
vhodnosti a úplnosti informací ze všech zdrojů, aby bylo možné zajistit správné používání a likvidaci těchto materiálů a bezpečnost a
zdraví zaměstnanců a zákazníků. Příjemcům je doporučeno, aby předem potvrdili, že jsou informace aktuální, použitelné a vhodné
pro jejich podmínky. Informace obsažené v tomto dokumentu se mohou bez předchozího upozornění změnit. TENTO
BEZPEČNOSTNÍ LIST NAHRAZUJE VŠECHNA PŘEDCHOZÍ VYDÁNÍ.
Datum revize:
7. dubna 2015
Původní datum vydání:
Není známo nebo není k
dispozici.
Vydal:
Oddělení správy směrnic
E-mail:
[email protected]
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 10 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Detaily revize:
Revize formátu
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 11 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Příloha
N-oktenyl sukcinanhydrid – souhrn použití
Číslo ES
2
Název
Použití jako meziprodukt
SU
3/8
ERC
6a
PROC
3, 4, 8a, 8b, 15
N-oktenyl sukcinanhydrid – expoziční scénáře
Poznámka: Níže uvedené pokyny doplňují informace uvedené v oddílech 1–16 bezpečnostního listu.
ES 2
Název: Použití jako meziprodukt
Expoziční scénář zahrnuje následující
Hlavní sektor skupiny použití
•
SU3: Průmyslové použití: Používání látek jako takových nebo v podobě preparátů – v průmyslových
provozech
o SU8: Hromadná výroba velkého objemu chemikálií
Kategorie procesu
PROC 3: Použití v uzavřené sériové výrobě (syntéza nebo výroba)
PROC 4: Použití v sériové výrobě – možnosti expozice
PROC 8a: Přeprava látky – externí objekty
PROC 8b: Přeprava látky nebo přípravku (nakládka/vykládka) z / na lodě / velké kontejnery ve vyhrazených
objektech
PROC 15: Laboratorní použití – odběr vzorků
Kategorie uvolňování do životního prostředí
ERC 6a: Použití jako meziprodukt
1.
Kontrola expozice zaměstnanců
Charakteristika produktu
 Látka existuje pouze v kapalné formě
Použité množství
 Není důležité pro posouzení rizika osob
Četnost a doba použití/expozice
Expozice zaměstnance za směnu
PROC
3
4
8a
8b
15
Hodin/směnu
< 8 hodin
< 8 hodin
< 4 hodiny
< 4 hodiny
< 1 hodina
Další stanovené provozní podmínky, které mají vliv na expozici zaměstnanců:
• Pracovní činnost probíhá v interiéru
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
PC
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 12 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Technické podmínky a opatření na úrovni procesu (zdroj) pro prevenci uvolňování:
• Viz oddíl 7 bezpečnostního listu
Technické podmínky a opatření pro kontrolu rozptylu od zdroje k zaměstnanci:
• Viz oddíly 7 a 8 bezpečnostního listu
• Větrání
PROC
3
Centrální větrání
Centrální (1–3 výměny vzduchu za
hodinu)
Centrální (1–3 výměny vzduchu za
hodinu)
Centrální (1–3 výměny vzduchu za
hodinu)
Centrální (1–3 výměny vzduchu za
hodinu)
Centrální (1–3 výměny vzduchu za
hodinu)
4
8a
8b
15
Místní větrání
Ano, 90% účinnost
Ano, 90% účinnost
Ano, 90% účinnost
Ano, 90% účinnost
Organizační opatření pro prevenci/omezení uvolňování, rozptylu a expozice: Viz bezpečnostní list
Podmínky a opatření vztahující se k ochraně osob, hygieně a posouzení zdravotního stavu:
• Viz oddíly 7, 8 a 10 bezpečnostního listu
• Respirátory: není stanoveno
• Rukavice se školením pro specifické činnosti, celková předpokládaná účinnost 95 %
2. Kontrola expozice životního prostředí
Charakteristika produktu
• Látka je kapalná
Četnost a doba používání
• Je možné průběžné a přerušované uvolňování
Faktory životního prostředí neovlivňované řízením rizik
• Jsou předpokládány výchozí hodnoty ve výši 18 000 m3/den pro veřejný tok
Další stanovené provozní podmínky ovlivňující expozici životního prostředí
• Provozní činnost je předpokládána v interiéru
• Výroba probíhá v uzavřených systémech
Technické podmínky a opatření na úrovni procesů (zdroj) pro zamezení uvolňování
• Viz oddíly 7 a 8 bezpečnostního listu
Technické podmínky a opatření na pracovišti pro snížení nebo omezení vypouštění, vzdušných emisí a uvolňování do půdy
Voda
•
Vypouštění do čistírny odpadních vod: Předpokládá se účinnost úpravy vody ve výši 90,19 %
3
•
Míra vypouštění do čistírny odpadních vod: 2000 m /den
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 13 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
•
Shoda s místními předpisy pro vypouštění vody
Použití
2: použití jako meziprodukt
Míra uvolňování v %
0,01
Základní
Uzavřený systém, míra uvolňování v
nejhorším případě
Vzduch
Použití
2: použití jako meziprodukt
Míra uvolňování v %
0
Základní
Použití v uzavřených systémech
Půda
Použití
2: Použití jako meziprodukt
Míra uvolňování v %
0
Základní
Používáno v uzavřených systémech
Organizační opatření pro zamezení/omezení uvolňování na pracovišti
• Viz oddíly 6 a 7 bezpečnostního listu
Podmínky a opatření vztahující se k likvidaci prostřednictvím městské čistírny odpadních vod
• Byla použita výchozí hodnota pro čistírnu odpadních vod ve výši 2000 m3/den.
Podmínky a opatření vztahující se k externímu zacházení s odpadem pro likvidaci
• Viz oddíl 13 bezpečnostního listu
• Prázdné obalové nádoby suroviny (kód odpadu EU: 15 01 10)
• Předpokládané zbytkové množství v přepravních kontejnerech < 0,1 %
• Dodržujte veškeré regionální, státní a místní předpisy týkající se životního prostředí
Podmínky a opatření vztahující se k externímu opětovnému využití odpadu
•
Na externím pracovišti pro likvidaci odpadu není zajištěno opětovné využití
3. Stanovení expozice a odkaz na jeho zdroj
Posouzení rizika pro zdraví osob a posouzení rizika pro životní prostředí byly provedeny s použitím nástroje Chesar s ECETOC
TRA 3.0. V níže uvedených tabulkách je uveden souhrn vypočítaných expozic a výsledného poměru charakterizace rizik ve
výši < 1,0. Mějte na paměti, že expozice zaměstnanců v ECETOC TRA jsou vypočítány vynásobením výpočtů pro celou směnu
následujícími faktory:
• > 4 hodiny: 1
• 1–4 hodiny: 0,6
• 15 minut až 1 hodina: 0,2
< 15 minut: 0,1
4. Pokyny pro DU – provozní podmínky a opatření řízení rizik
Výše popisované činnosti mají za následek přijatelnou míru expozice, pokud jsou individuálně prováděny
průmyslovými/profesionálními zaměstnanci a při dodržení stanovených provozních podmínek a opatření řízení rizik (RMM).
Následní uživatelé mohou hodnoty RCR na základě místních provozních podmínek a použití RMM přepočítat, aby se ujistili,
že provoz splňuje kontrolní limity.
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 14 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Předpokládané koncentrace expozice / charakterizace rizika – dopad na životní prostředí
Klasifikace
-
RCR*
Místní
PEC,
Použití 2
6,576 E-4
0,057
Voda: sladká, mg/l
Voda: sladkovodní sediment,
mg/kg
Voda: mořská, mg/l
6,576 E-5
Voda: mořský sediment, mg/kg
0,006
Voda: čistírna odpadních vod,
0,007
mg/l
Půda: mg/kg
8,542 E-7
* Míra charakteristiky rizika
Předpokládané koncentrace expozice – zaměstnanec
RCR*
-
0,033
0,033
0,033
0,033
< 0,01
< 0,01
3,598 E-4
Způsob expozice: ES 1
PROC 3
PROC 4
PROC 8a
PROC 8b
Inhalačně: Akutně
systémově: mg/m3
Inhalačně: Dlouhodobě
lokálně: mg/m3
Inhalačně: Dlouhodobě
systémově: mg/m3
Dermálně: Akutně
systémově: mg / kg těl. hm.
/ den
Dermálně: Dlouhodobě
lokálně: mg/cm2
Dermálně: Dlouhodobě
systémově: mg / kg těl. hm.
/ den
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
PROC
15
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
0,034
0,034
0,069
0,034
0,034
< 0,01
1,799 E-4
< 0,01
Kval.: Bylo provedeno kvalitativní posouzení pro doložení střídavých režimů se zohledněním kontroly a používání
předepsaných provozních podmínek a opatření správy rizik
Míra charakteristiky rizika – zaměstnanec
Způsob expozice: ES 1
PROC 3
PROC 8a
PROC 8b
Kval.
PROC
4
Kval.
Kval.
Kval.
PROC
15
Kval.
Inhalačně: Akutně
systémově:
Inhalačně: Dlouhodobě
lokálně:
Inhalačně: Dlouhodobě
systémově:
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.
N-oktenyl sukcinanhydrid (J-8)
Datum revize: 7. dubna 2015
RUH027 (CZ)
strana 15 z 15
BEZPEČNOSTNÍ LIST
Dermálně: Akutně
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
systémově:
Dermálně: Dlouhodobě
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
lokálně:
Dermálně: Dlouhodobě
0,105
0,105
0,208
0,105
0,105
systémově:
Kombinovaně: Dlouhodobě 0,105
0,105
0,208
0,105
0,105
systémově:
Kombinovaně: akutně
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
Kval.
systémově
Kval.: Bylo provedeno kvalitativní posouzení pro doložení střídavých režimů se zohledněním kontroly a používání
předepsaných provozních podmínek a opatření správy rizik
Primární riziko představuje senzibilizace při styku s kůží.
Látka je klasifikovaná jako dráždivá pro oči. Dráždí kůži.
Zamezte styku s kůží. Používejte rukavice splňující minimálně normu EN374.
Používejte vhodný pracovní oděv, zajistěte veškerá opatření pro zamezení expozici. Před opětovným použitím zasažený
oděv vyperte.
Při kontaktu s aerosoly nebo výpary může dojít k závažnému podráždění očí. Používejte vhodné prostředky pro ochranu očí:
ochranné brýle při normálním provozu, obličejový štít, pokud hrozí riziko vystříknutí.
Zamezte přímému kontaktu produktu s očima, také prostřednictvím kontaminovaných rukou.
Tlak par látky je relativně nízký a u látky není očekáváno rychlé vypařování. Při používání za zvýšených teplot mohou výpary
způsobit podráždění dýchacích cest. Pokud hrozí riziko tvorby výparů, je nutné použít ochrannou dýchací masku (faktor
ochrany APF10 nebo vyšší).
* Označuje obchodní značku společnosti Vertellus Specialties Inc., registrovanou v USA a v jiných zemích.