KONCERT PRO AFRIKU

Kostel u Martina ve zdi, 1. června 2009 v 19.30
KONCERT PRO AFRIKU
sbor NAŠI PĚVCI, sbm. Lydie Härtelová
skupina NSANGO MALAMU, um. ved. Jacques C. Moliba Bankanza
Lucie Nováková (varhany), Charly Mushikangondo (soprán)
Johann Sebastian Bach (1685 - 1750): Preludium a fuga G dur pro varhany, BWV
557
Salamone Rossi Hebreo (asi 1570 - 1630): Písně Šalamounovy (výběr)
Adon olam (Věčný Pán, jenž vládl dřív, než byl stvořen svět)
Barechú (Chvalte Hospodina)
Šír hama´alot (Blaze každému, kdo se bojí Hospodina)
Georg Friedrich Händel (1685 - 1759): Dva sbory z oratoria Josef a jeho bratři
O God, who in thy heav´nly hand (modlitba bratří)
Alleluia, we will rejoice (závěrečný sbor)
Korunovační anthem č. 3 (Ž 45, 2 a 10 a 11)
My heart is inditing of a good matter
Kings´ daughters were among thy honorable women
Upon thy right hand did stand the Queen
Kings shall be thy nursing fathers
Aktive Direkt Hilfe e.V. (Aktivní přímá pomoc) je registrovaná charitativní
německá asociace. Je iniciativou křesťanských rodin a jednotlivců – dobrovolníků z
celého světa, kteří pracují na různých humanitárních projektech. - R. 2004 pracoval
tým dobrovolníků v Kongu, po roce přešel na jiné úkoly do JAR. Avšak smutná
zpráva od pastora Theophila Muntumosi donutila ADH v polovině roku 2006
k urychlenému návratu do Konga. Malá konžska organizace SABEC v Kisensu
(jedné z nejchudších částí Kinshasy) pro podporu sirotků, kterou založil pastor
Theophile, přišla v jednom roce o několik dětí (v důsledku nedostatku jídla a léků).
Na základě této zoufalé potřeby vytvořila ADH tým lidí pro dlouhodobou
pomoc Kongu. Oč usiluje ADH v Kongu v současné době? Byly přibrány další děti
z oblasti Mokali, a tak se dohromady stará o 100 sirotků. Pokračují také adopce na
dálku, které umožňují zakoupit dětem potraviny. Druhý stupeň adopce zahrnuje i
školné.
O děti ze sirotčince se starají dobrovolní pracovníci v čele s manžely
Wolfgangem a Lenkou Schmidtovými. Lenka Koňasová Schmidt pochází z Čech, do
Afriky přišla pracovat v roce 2000. Píše nám:
"To nejklíčovější pro nás je asi, aby lidé porozuměli, jak velká pomoc je
tady v Kongu potřebná, a že my, celočasoví dobrovolníci, jsme velice vděčni za
jakoukoliv pomoc. Bohužel pošta tu nefunguje, tak není možné dětem věci posílat...
Skrz adopci na dálku máme finance na potraviny a trochu i na školné, ale to
nezahrnuje logistiku, ubytování dobrovolníků atd. Protože zatím máme sponzory jen
pro 1/4 ze 100 sirotků, aby mohli chodit do školy, umožní výtěžek koncertu mnoha
dalším dětem navštěvovat školu, kterou by si jinak nemohly dovolit. A tak jim zajistí
lepší budoucnost, možnost najít si práci, až vyrostou."
č. konta pro případnou pomoc:
Lenka Schmidt, FIO, 2800010193 / 2010, účel "Kongo"
Joseph Haydn (1732 - 31. 5. 1809): Benedictus (Missa brevis)
http://www.aktivedirekthilfe.de
Africká hudba:
Soki yo ozangi (Píseň osamělého poutníka: nebýt Tebe, Bože!)
Sanzola Nkolo na nkembo (Chvalte Pána pro velké dílo jeho rukou)
Kulumuka (Duchu svatý, sestup k nám, zahřej naše srdce!)
Kota na bwato na Masiya (Poslouchej Boží hlas. Říká: následuj mě)
Mwamba mwamba
Mboka na likolo (Nebeské město je překrásné)
Výtěžek z dobrovolného vstupného bude věnován na školné dětí ze sirotčince v
Kinshase, který je v péči charitativní asociace Aktive Direkt Hilfe.
Děkujeme synodní radě Českobratrské církve evangelické za laskavé propůjčení
kostela.
Nsango malamu znamená v jazyce lingala „dobrá zpráva“ neboli
evangelium. Pro mnohé netradiční hudbou Konga a Angoly se kapela snaží otevřít
širokému spektru posluchačů nové obzory do světa africké hudby. Zpřístupnit Afriku
nejen tak, jak je nyní převážně prezentována, ale takovou, jaká je
především. Repertoár sestává z duchovní i tradiční folklorní písně v afrických
jazycích lingala, kikongo a v některých písních jazykem swahili. Kapelu na konci
roku 2005 znovuzaložil Jacques Celestin Moliba společně s Pedrem Joao Macaxim,
kteří zároveň obohacují repertoár o další nové písně.
Charly Mushikangondo pochází z Konga z velké rodiny, z níž vzešlo
několik výborných zpěváků. R. 2005 přišla Charly do Čech, kde studuje ekonomii a
management na České zemědělské univerzitě v Praze.