Naˇcem z´avis´ı?

!"#2
ˇ ´
c ıslo 1, 2016
ˇ ˇ ´
St
est
ı
ˇ
´
´
Na cem zavisı?
!"#2
3
´ ´
HLAVNI TEMA
ˇ´ ˇ ´
DALS I CL ANKY
´
ˇ ´
´
7 Co vıte o svedcıch Jehovov ych?
10 PRO RODINY
´
´ ˇ´
Jak zıskat opravdove pratele
12 ZEMEˇ A LIDE´
´ ˇ ˇ ˇ
ˇ
Na navsteve v Lichtenstejnsku
14 CO Rˇ IK´ A´ BIBLE
Nebe
´
´
NAHODY?
16 DILO
´
ˇ
Schopnost sepie menit barvu
ˇ
´ ´ ˇ ˇ ´
Na cem zavisı stestı?
˚ ˇ
´ ´ ˇ
´ ˚
Muze mıt nas postoj k problemum
´ ˇ
vliv na to, jak se s nimi dokazeme
´
vyrovnavat?
´
Co myslıte?
˙ ano
˙ ne
ˇ ´
˙ mozna
ˇ´ ´
Bible rıka: „Ztratil jsi odvahu v den
´ ˇ
´ ´
tısne? Tve sıly bude poskrovnu.“
ˇ´
´
(Prıslovı 24:10)
s
ˇ ´
CLANKY
´
´
VICE ´ NA WEBOV
YCH
´
STR ANK ACH
ˇ
ZIVOT A SMRT
ˇ ˇ
Co se s clovekem stane,
ˇ
ˇ
kdyz zemre?
ˇ
´
ˇ ´ ˇ
´
Odpove z Bible vas mozna prekvapı.
r
VIDEA
ˇ´ ´
ˇ
´
(Najdete pod CO RIK A BIBLE ˛ ODPOVEDI NA OTAZKY)
´
´
MLADI LIDE
w
´
´ ´
Jak to vidı mladı lide
´
´
´ ´
Podıvej se na videa, ve kterych vypravı,
´
´
´ ´
s jakymi problemy se setkavajı.
r
Vol. 97, No. 1 / Bimonthly / CZECH
´ ´
´
˚
´ ´
´
Celkovy naklad 57 761 000 v ytisku. Vychazı ve 103 jazycıch.
´ ˇ
´
´
ˇ
´
´
ˇ ´
´ ˇ
´
Tato publikace nenı urcena k prodeji. Je poskytovana v ramci celosvetove biblicke vzdelavacı cinnosti, ktera
´
´
´
´
´
ˇ
´
´
je podporovana dobrovolnymi dary. Pokud nenı uvedeno jinak, jsou biblicke citaty prevzaty ze Svateho Pısma —
ˇ
´
ˇ
´
´
Prekladu noveho sveta (se studijnımi poznamkami).
ˇ´
´
´ ´
ˇ ´ˇ ´
Probute se! (ISSN 0005-237X), cıslo 1, unor 2016. Vychazı jako dvoumesıcnık.
5 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Germany.
5 Druck und Verlag: Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, Selters/Ts., V. i. S. d. P. Ramon Templeton, Selters/Ts.
´ ´ ´
5 Tisk a vydavanı: Wachtturm Bibel- und Traktat-Gesellschaft, Selters/Ts., V. i. S. d. P. Ramon Templeton, Selters/Ts.
ˇ´ ´
´
´
(Najdete pod CO RIK A BIBLE ˛ MLADI LIDE)
´
´
ˇ´
Mate zajem o dalsı informace
´
nebo o bezplatne studium Bible?
ˇ
´
Navstivte stranky www.jw.org
ˇ
ˇ´
ˇ
nebo napiste na prıslusnou adresu.
ˇ
´
ˇ
´
SVEDKOVE JEHOVOVI: CESKA REPUBLIKA: PO BOX 90,
198
Praha 9, SLOVENSKO: P. O. Box 2, 830 04 Bratislava 34
´ 00
´
Uplny seznam adres najdete na www.jw.org/cs/kontakt.
´ ´
HLAVN I T E MA
ˇ
Na cem
´
´ ˇ ˇ ´
zavisı stestı?
ˇ
ˇ ´ ˇ
NEKTERI zaskrtnou „na okolnostech“, proˇ
´ ˇ
ˇ
´
toze si myslı, ze by byli sastnı, kdyby. . .
ˇ ´
ˇ
. . . meli vıc penez
ˇ
ˇ ´
ˇ
´
. . . meli skvele manzelstvı
´
. . . byli zdravı
´ ˇ ˇ ˇ ´
´
´
Realita je ale takova, ze stestı nezavisı
tolik na okolnostech a genech jako na po´
´
ˇ
ˇ
stoji. A to je dobra zprava! Proc? Protoze
ˇ ˇ
ˇ
˚ ˇ
okolnosti a geny vetsinou zmenit nemuzete, ale postoj ano.
´
LEK NA BOLEST
´ ˇ´
´ ˇ´ ´
´
Jedno biblicke prıslovı rıka: „Radostne
´
´
˚
´
srdce je lekem na bolest, zarmutek pusobı
ˇ
´ ˇ
ˇ´
´
chradnutı tela.“ (Prıslovı 17:22, Slovo na
´
´
cestu) Jinymi slovy, postojem se da ovliv-
ˇ
´
Na cem podle vas
´
´
´ ˇ ˇ ´
nejvıc zavisı stestı?
na okolnostech
na genech
na postoji
ˇ ´ ˇ
˚ ˇ
´
nit hodne. Vas postoj muze mıt vliv na to,
´
´
´
´
jestli dosahnete sveho cıle, nebo se vzdate
ˇ
´
´
´
´
nebo jestli nejaka tragedie ve vas probudı
´
ˇ
´
to dobre, nebo to spatne.
ˇ
ˇ´
´ ´
ˇ ´ ˇ ´
Nekterı jsou k takove uvaze skeptictı. Rı´
kajı si:
ˇ
ˇ
˙ Proc bych mel optimismem maskovat
´
svoje problemy?
´
´ ˇ
´
˙ Pozitivnım smyslenım svou situaci
ˇ ´
nezmenım.
ˇ´ ´
ˇ ´
˙ Je lepsı byt realista nez snılek.
´
ˇ ´ ´
ˇ ´
´
Takove uvazovanı mozna vypada rozumˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ´
ne. Kdyz se ale clovek naucı myslet pozitivˇ
´
´ ´
ˇ
´
ne, ma to sve vyhody. Je to videt z nasle´ ´
´
dujıcıch situacı.
Probute se! číslo 1, 2016 3
ˇ
˚ ´
Alex a Brian tvrde pracovali na ruznych projektech. Jejich nadˇ´
´
´
˚
´
´
rızeny potom praci zhodnotil a u obou projektu poukazal na zasad´
nı chyby.
ˇ
´ ´
ˇ
Alex: „Dal jsem do toho tolik casu a usilı, a stejne
ˇ
ˇ
´
˚
je to spatne! Tahle prace mi nikdy nepujde. A
´
´
´
´
makam sebevıc, nikdy to nenı dost dobre. Tak
ˇ
ˇ
ˇ
proc bych se mel snazit?“
ˇ ´
´
ˇ
Brian: „Sef pochvalil, co se mi povedlo, ale udelal
ˇ
´
´
ˇ
jsem taky nekolik zasadnıch chyb. Poucil jsem se
ˇ´ ˇ ˇ
ˇ ´
´
z toho a prıste to udelam lıp.“
ˇ
´ ´
ˇ
ˇ ´
Andrea a Brittney se casto cıtı osamele. Kazda z nich se ale se
´
´
´ ´
svojı situacı vyrovnava jinak.
´
ˇ
´
ˇ ´
Andrea myslı hlavne na sebe. Pro druhe nedela
ˇ
ˇ ´ ˇ
´ ´
nic, jenom kdyz oni udelajı neco pro ni. Zastava
´
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ ´
nazor: Proc bych mela marnit cas s nekym, kdo
´
mi to nijak neoplatı?
ˇ
ˇ´ ´
´
Brittney se ze vsech sil snazı byt k druhym las´
ˇ
ˇ ˇ
ˇ
ˇ
´
kava a neco pro ne delat, a uz to nekdo ocenı,
ˇ ´ ´
´
´
nebo ne. Rıdı se Zlatym pravidlem – chova se
´
´
k druhym tak, jak chce, aby se oni chovali k nı.
´ ˇ
ˇ
´
´
(Lukas 6:31) Vzdycky z toho ma dobry pocit.
´
CO SI O TOM MYSLITE?
˚
ˇ´
˙ Kdo bude za pul roku lepsı
ˇ
zamestnanec – Alex, nebo
Brian?
ˇ
˙ Pokud byste byl zamestnaˇ
vatel, koho z nich byste mel
´
ˇ
ˇ
ve sve firme radeji?
ˇ ´
ˇ
˙ Kdyz vas neco zklame, reagujete jako Alex, nebo jako
Brian?
´
CO SI O TOM MYSLITE?
ˇ
ˇ
˙ Kterou z tech dvou zen byste
ˇ
´
´
chteli mıt za kamaradku?
´
´
˙ Ktera je asi se svymi vztahy
ˇ ˇ´
spokojenejsı?
ˇ
´ ´
ˇ
˙ Pokud se obcas cıtıte osame´ ´
´ ˇ´
le, mıvate podobny prıstup
´ˇ
jako Andrea, nebo spıs jako
Brittney?
´
ˇ´
ˇ ´ ´
ˇ
´
Asi znate lidi, kterı jsou jako Brian a Brittney. A mozna mate pocit, ze takovı
ˇ
´
ˇ
´ ˇ
´
´ ˇ ˇ
jste i vy. Pokud to tak je, nepochybne vidıte, ze vas postoj ma na vas zivot vliv.
ˇ
´ˇ
ˇ
´ ˇ
ˇ
˚
Ale co kdyz jste spıs jako Alex nebo Andrea? Premyslejte o trech zpusobech,
´
˚ ˇ
´
ˇ ˇ´
ˇ
´
´
jak vam Bible muze pomoct zıskat pozitivnejsı pohled na zivotnı problemy.
1.
ˇ
BRANTE SE PESIMISMU
ˇ ´ ´
´ ˇ
BIBLE RIKA: „Ztratil jsi odvahu v den tısne?
´ ´
ˇ´
´
Tve sıly bude poskrovnu.“ (Prıslovı 24:10)
´
´
CO TO ZNAMENA: Pesimismus z vas vysaje
´
ˇ
sılu, kterou potrebujete, abyste svou situˇ
´
´
aci zlepsili nebo se s nı dokazali vyrovnat.
ˇ ´
ˇ
´
ˇ
PRIKLAD: Julizino detstvı bylo vsechno, jen
ˇ
´
´
ne sastne. Jejı otec byl alkoholik a rodina
´
ˇ
´
´
byla chuda. Stehovali se z mısta na mısto.
ˇ ´
ˇ
˚ ˇ
Juliza zpocatku videla svuj zivot pesimisˇ ´ ´
ˇ
´
ˇ
ticky. To se ale zmenilo. Dıky cemu? Rıka:
ˇ
ˇ
„Zlepsit postoj mi pomohla Bible, a to jesˇ ˇ
´
ˇ
ˇ
´
´
te predtım, nez rodice sve problemy vy-
2.
ˇ ˇ
´
ˇ
´
´ ´
´
resili. Dodnes mi jejı myslenky pomahajı byt pozitivnı.
ˇ
´ ´
ˇ
´
ˇ´
Kdyz se mi nelıbı, jak se nekdo zachova, snazım se po´
chopit, co za tım je.“
ˇ
´
Juliza poznala, ze Bible obsahuje rozumne rady.
˚ ˇ
´
´
ˇ´
´
Ty muzou pomoct i vam, abyste zvladali neprıznive
ˇ´
˚
´ˇ ˇ
´
okolnosti. Naprıklad v Efezanum 4:23 se pıse, ze ma´
´
´
ˇ
ˇ
me „byt obnoveni v sıle, ktera podnecuje [nasi] mysl“.
ˇ
ˇ ˇ
˚ ˇ
Z tohoto verse je videt, ze svoji mysl muzete obnoˇ
´
ˇ
´ ˚ ˇ
ˇ
ˇ
vit neboli ze sve myslenı muzete zmenit. Takovou zmeˇ
nu ale nejde udelat ze dne na den.
ˇ ˇ
´ ˇ
ZAMERUJTE SE NA POZITIVNI VECI
ˇ ´ ´
ˇ
´
´
BIBLE RIKA: „Vsechny dny ztrapeneho
ˇ
´
ˇ
jsou spatne; ale komu je dobre u srdce,
´
ˇ ˇ
ˇ´
´
ma ustavicne hostinu.“ (Prıslovı 15:15)
´
ˇ
CO TO ZNAMENA: Pokud se budete na vsech´
ˇ
´
ˇ
no dıvat negativne, budete se trapit a kaz´
´
´ ˇ
´
dy den se vam pak bude zdat spatny.
ˇ
ˇ ˇ
Kdyz se ale budete zamerovat na pozitiv´ ˇ
´
ˇ
nı veci, bude vam „dobre u srdce“, a do´
konce budete mıt radost. Volba je jen na
´
vas.
ˇ ´
ˇ
PRIKLAD: Yanko musel podstoupit nekolik
´
´
operacı, aby mu odstranili nador na moz˚
´
ku. V dusledku toho ma omezenou poˇ
ˇ
´ ´
ˇ
˚
hyblivost a spatne mluvı. Cıtil, ze kvuli tomu
´
´
´ ˚
nebude moct dosahnout svych cılu, a tak
ˇ
´
ˇ
byl mnoho let nesastny. Pak u nej nastaˇ ´ ´
ˇ
ˇ
ˇ ˇ
la zmena. Rıka: „Prestal jsem se zamerovat
´
´
ˇ
ˇ
´ ˇ
ˇ ˇ
na sva omezenı a naucil se premyslet o necem povzbu´ ´
zujıcım.“
ˇ ´
ˇ
ˇ
ˇ
´ ´
´
Jak to dela? Treba tak, ze si cte Bibli. Vypravı: „Dı´
´
´ ´
´
ky tomu jsem pozitivnı. Sve dlouhodobe cıle jsem uplˇ
´ ´
ˇ´ ´
´
˚ ˇ
ne nezavrhl, ale davam si mensı cıle, kterych muzu
´
ˇ
ˇ ˇ ˇ
´
ˇ
dosahnout uz te. Kdyz me prepadnou negativnı mysˇ
ˇ
˚
ˇ ˚ ˇ
lenky, zacnu uvazovat o mnoha duvodech, proc muzu
´ ˇ
´
byt sastny.“
ˇ
˚ ˇ
ˇ
´
Podobne jakoYanko i vy muzete vytesnit negativnı
ˇ
ˇ ˇ´
´
myslenky a nahradit je necım pozitivnım. Pokud bojuˇ´
´
ˇ ´
ˇ
´
jete s neprıznivymi okolnostmi, mozna s nejakym zdra´
´
votnım problemem, zeptejte se sami sebe: Je moje siˇ ´
´
tuace opravdu beznadejna? Dostal jsem se do slepe
ˇ
ˇ
ˇ
´ ˇ ´ ˇ
ulicky, nebo je prede mnou jenom nejaka prekazka na
ˇ
´
ˇ
´
ˇ
ˇ
ceste? Negativnım myslenkam se brante tak, ze se buˇ ˇ
ˇ
´
dete zamerovat na neco pozitivnıho.
Probute se! číslo 1, 2016 5
3.
ˇ
ˇ
´
DELEJTE NECO PRO DRUHE
ˇ ´ ´
´ ˇ ˇ ´
´ ´ ´
ˇ
BIBLE RIKA: „Vıce stestı je v davanı nez
ˇ ´ ´ ´
v prijımanı.“ (Skutky 20:35)
´
´ ´ ´ ´ ˇ ´ ˇ´
CO TO ZNAMENA: Nesobecke davanı prinası
´
´
´
ˇ
ˇ
darci hluboke uspokojenı. Proc? Protoze
ˇ
ˇ
jsme byli stvoreni s potrebou starat se
´
˚
o druhe. (Filipanum 2:3, 4; 1. Jana 4:11)
ˇ
ˇ´ ´
´ ´ ´
˚ ˇ
´
Kdyz zazıvame radost z davanı, muze nam
ˇ´
´
ˇ
to v boji s neprıznivymi okolnostmi hodne
pomoct.
ˇ ´
´ ´
ˇ ˇ
´ ˇ
ˇ
PRIKLAD: Josue ma rozstep patere a casto
´
ˇ
´
ˇ
trpı bolestmi. Presto ma ze zivota radost.
´ ´
´
ˇ´
ˇ
ˇ
Jak to? Vypravı: „Mısto abych rıkal, ze neco
˚ ˇ
ˇ
ˇ
´ ˇ ´
´
nemuzu delat, premyslım o tom, jak poma´
ˇ ´
ˇ
hat druhym, aby kazdy den meli to, co poˇ
´
´ ´
˚
ˇ ˇ
trebujı. Nachazım zpusoby, jak pro ne neˇ
´
ˇ
´
co delat, a dıky tomu jsem sastny.“
˚ ˇ
ˇ
CO MUZETE DELAT
´ˇ
ˇ´ ˇ
´
Vyhlızejte po prılezitostech, jak druhym
ˇ´
pomoct. Mohli byste naprıklad pro ne´
ˇ ´
´
mocneho souseda uvarit jıdlo? Znate starˇ´
ˇ´
ˇ
´
´
sı lidi, kterı potrebujı pomoct s pracı kolem domu?
ˇ
´
Snazte se pracovat na svem postoji
ˇ
´
stejne, jako byste pracovali na zahrad´
ˇ´
ce. Vytrhavejte korınky pesimismu a ne´
´
gativismu, zasevejte semınka optimismu
ˇ
˚
´
ˇ
ˇ
ˇ
a kyprete pudu tım, ze budete neco delat
´
´
´
´
pro druhe. Sklidıte velkou urodu pozitivnıch
´ ˇ
´
ˇ ´ ˇ
emocı a zivot vam bude prinaset mnohem
´
ˇ´
ˇ
vıc radosti. A sami si vyzkousıte, ze na po´ ˇ´
stoji opravdu zalezı! ˛
´
´
ˇ
ˇ´
S ohledem na sve zdravı se nekterı
´
´
´
ˇ ´
´
lide vyhybajı urcit ym potravinam.
´
˚ ˇ
ˇ
To same muzete udelat
´
ˇ
s negativnımi myslenkami.
´
CO VITE
ˇ
´
O SVEDCICH
´
JEHOVOV YCH?
´
´
ˇ
´
´
Vidıte nas, kdyz s druhymi mluvıme
ˇ ´
´ ˇ
o Bibli. Mozna jste o nas cetli
´
ˇ
´ ´
v novinach, slyseli ve zpravach nebo
ˇ ˇ
ˇ
´ ´
se dozvedeli neco od znamych.
ˇ ´
´
Kolik toho ale o svedcıch Jehovovych
´
doopravdy vıte?
ˇ
UD
ELEJTE
SI TEST
ˇ
ˇ
´
´
ˇ
´
ˇ
Zaskrtnete, jestli je tvrzenı spravne, nebo nespravne.
´
ˇ
´
ˇ
SPRAVNE NESPRAVNE
ˇ
´
1. Svedkove Jehovovi jsou
ˇ
´
kresane.
´
ˇ
´
ˇ
SPRAVNE NESPRAVNE
ˇ
´
ˇ´ ´
5. Svedkove Jehovovi pouzıvajı
˚
´ ˇ
pouze svuj vlastnı preklad Bible.
ˇ
´
2. Svedkove Jehovovi jsou
´
kreacioniste.
ˇ
´
6. Svedkove Jehovovi si upravili
´
Bibli podle svych nauk.
ˇ
´
´ ´
3. Svedkove Jehovovi odmıtajı
´ ˇ
´ ˇ
lekarskou peci.
ˇ
´
´
7. Svedkove Jehovovi se izolujı
ˇ
od spolecnosti.
ˇ
´
´
´
4. Svedkove Jehovovi uznavajı
celou Bibli.
ˇ
´
´
8. Svedkove Jehovovi pohrdajı
´
´
ˇ
´
lidmi z jinych nabozenstvı.
ˇ
´
´ ´
´
´
Odpovedi najdete na nasledujıcıch strankach.
Probute se! číslo 1, 2016 7
1.
´
ˇ
ˇ´
ˇ´
ˇ ´
ˇ´ˇ
ˇ´
SPRAVNE. Snazıme se rıdit ucenım Jezıse Krista a napodobovat jeho prıˇ´
´
´
ˇ
´
klad. (1. Petra 2:21) V mnoha ohledech se ale lisıme od jinych nabozenskych
´
ˇ ´
ˇ
´
ˇ´
ˇ
skupin, ktere se povazujı za kresanske. Naprıklad jsme zjistili, ze Bible mlu´
ˇ´ˇ
ˇ´
ˇ ´
vı o Jezısovi jako o Bozım Synovi, a ne jako o casti Trojice. (Marek 12:29)
ˇ ˇ´
ˇ
ˇ
´
ˇ
˚
ˇ ˇ ˇ
ˇ´
Neverıme tomu, ze duse je nesmrtelna nebo ze Buh vecne mucı lidi v pekˇ
´
ˇ ˇ ´ ˇ
´ ˇ
´
´
´
ˇ ˇ´
le. Take neverıme, ze by nabozenstı predstavitele meli mıt tituly, ktere by je
ˇ
´
ˇ
vyvysovaly nad ostatnı. (Kazatel 9:5; Ezekiel 18:4; Matous 23:8–10)
2.
´
ˇ
ˇ ˇ´
ˇ
ˇ
ˇ
˚
´
´
ˇ
NESPRAVNE. Verıme, ze vsechno stvoril Buh, ale nesouhlasıme s tım, cemu
ˇ ˇ´
´
ˇ
ˇ
ˇ
´
verı kreacioniste. Proc? Protoze nektere jejich nauky jsou v rozporu s Bib´
´
ˇ´
´ ˇ ˇ
ˇ
´
´
´
lı. Kreacioniste naprıklad tvrdı, ze sest stvoritelskych dnı byly doslovne dny
´
´
ˇ´ ´
˚ ˇ
ˇ
o 24 hodinach. Ale slovo „den“, ktere se v Bibli pouzıva, muze oznacovat
ˇ
ˇ´
ˇ
ˇ´ ˇ
´
´
ˇ´ˇ
ˇ
podstatne delsı casove obdobı. (1. Mojzısova 2:4; Zalm 90:4) Nekterı krea´
´ ˇ´ ˇ
ˇ
´
ˇ
´
cioniste take ucı, ze Zeme je stara pouze nekolik tisıc let. Bible ale ukazuje,
ˇ
ˇ
´
ˇ ´
ˇ
´
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ze Zeme a vesmır existovaly uz davno pred tım, nez zacalo sest stvoritelˇ´ˇ
´
´1
skych dnı. (1. Mojzısova 1:1)
3.
´
ˇ
´ ˇ
´ ˇ
´ ´
ˇ
´
´
NESPRAVNE. Lekarskou peci neodmıtame. Ve skutecnosti pracujı jako leˇ
ˇ
ˇ´
´
ˇ
´ ˇ ˇ
´
´
kari i nekterı z nas, podobne jako Lukas, kresan z prvnıho stoletı. (Kolosa˚
´ ´
´ ˇ
´
´
´
num 4:14) Odmıtame ale jakoukoli lecbu, ktera je v rozporu s biblickymi zaˇ´
ˇ ´
ˇ
´ ´
sadami, naprıklad transfuzi. Prijımat krev je totiz v Bibli zakazano. (Skutky
15:20, 28, 29)
ˇ
´
ˇ´
´
Presto pro sebe a svou rodinu hledame tu nejlepsı dostupnou zdravotnı
ˇ
´ ˇ
´ ´ ˇ ´
´
peci. Bezkrevnı lekarske postupy vyvinute pro svedky Jehovovy jsou ve skuˇ
ˇ
ˇ ´
ˇ
´
˚ ˇ
tecnosti uzitecne pro vsechny lidi. V mnoha zemıch si pacienti muzou vyˇ´
´
´
ˇ´
brat, jestli se vyhnou nebezpecım, ktera jsou s transfuzemi spojena. Patrı
ˇ ´ ˇ ´
´
´
´
´
´
k nim nemoci prenasene krvı, negativnı reakce imunitnıho systemu a selha´
´
nı lidskeho faktoru.
4.
´
ˇ
ˇ ˇ´
ˇ
´
ˇ ˇ ´
SPRAVNE. Verıme tomu, ze cela Bible je od Boha a je prospesna k mnoha
ˇ
´
´
ˇ ´ ˇ ´
´
ˇ ˇ ˇ ˇ´ ´
vecem. (2. Timoteovi 3:16) Tım se myslı obe jejı casti, kterym se bezne rıka
´ ´
´ ´
ˇ
´ ´
Stary zakon a Novy zakon. Oznacujeme je ale jako Hebrejska pısma
ˇ
´ ˇ
´ ´
ˇ
´ ´
ˇ
ˇ
´ ˇ ´
a Kresanska recka pısma, protoze to nevyvolava dojem, ze nektere casti
´
˚ ˇ ´
Bible jsou zastarale nebo nedulezite.
´
ˇ
ˇ´ ´
ˇ ˇ
˚
´
NESPRAVNE. Ke studiu pouzıvame hodne prekladu Bible, ale nejvıc Sva´ ´
ˇ
´
ˇ
´
te Pısmo – Preklad noveho sveta, pokud je v danem jazyce k dispozici. Obˇ
ˇ´
´
ˇ
´
´
ˇ
ˇ´
sahuje totiz Bozı jmeno a je presny a srozumitelny. Vezmeme si naprıklad
ˇ´ ´ ´
ˇ´
´
ˇ
ˇ
ˇ
pouzıvanı Bozıho jmena Jehova.V jednom prekladu Bible jsou v predmluve
´
´
ˇ´ ˇ
ˇ
ˇ
´
´
´
uvedena jmena 79 lidı, kterı nejak prispeli k jeho sestavenı. V te stejne Bibˇ
´
´
´
li je vsak vynechano jmeno samotneho autora – Boha Jehovy. Naproti tomu
ˇ
´
ˇ
ˇ´
´
´ ´
´
v Prekladu noveho sveta je Bozı jmeno znovu uvedeno na tisıcıch mıstech,
ˇ
˚
´
kde bylo pouzito v puvodnım textu.2
5.
´
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
NESPRAVNE. Kdyz jsme zjistili, ze nase nauky nejsou presne v souladu
´
ˇ
´
ˇ
ˇ
´
s Biblı, upravili jsme je. Dlouho pred tım, nez jsme v roce 1950 zacali vyda´ ´
ˇ
´
ˇ
ˇ´
´
´ ˇ
vat Svate Pısmo – Preklad noveho sveta, jsme pouzıvali jine dostupne pre´
´
´ ˇ
klady, podle kterych jsme sve nauky vytvareli.
6.
´
ˇ
ˇ´ ˇ
´ ˇ
ˇ
´
´
NESPRAVNE. Z nası cinnosti ma uzitek hodne lidı. Mnohym z nich jsme poˇ
´
´
´
´
´
ˇ
mohli prekonat zavislost na drogach nebo alkoholu. Tisıce lidı po celem sveˇ ˇ ˇ
ˇ
ˇ
˚ ˇ
´
´
ˇ ˇ
te uz mely uzitek z nasich kurzu ctenı a psanı. A kdyz nekde dojde ke kaˇ
´ ´
ˇ
˚
ˇ
ˇ
´
ˇ
´
tastrofe, pomahame nejen svedkum, ale i tem, kdo k nasemu nabozenstvı
ˇ´
ˇ´
´
´
nepatrı. Snazıme se druhym poskytovat citovou a duchovnı podporu, kte´
´
ˇ
´
rou v takovych situacıch velmi potrebujı.3
7.
´
ˇ
ˇ´ ´
ˇ ´
´
NESPRAVNE. Bible rıka: „S kazdym jednejte s uctou.“ (1. Petra 2:17, Slovo
´
ˇ´ ´
´
ˇ
´ ´
´
ˇ
na cestu) Tım se rıdıme bez ohledu na nabozenske nazory druhych. A i kdyz
´
ˇ
´
´
´
ˇ´
´
jsou nas v nekterych zemıch statisıce, nesnazıme se donutit politiky a za´
´
ˇ
´
´
ˇ
´
konodarce, aby omezili nebo zakazali cinnost jinych nabozenskych skupin.
ˇ
´
´
´
ˇ
Ani nevedeme kampane s cılem prosadit zakony, ktere by nekomu vnucoˇ
´ ´
´
ˇ
´ ´
´
´
valy nase moralnı a nabozenske nazory. Mısto toho jsme k druhym tolerant´
ˇ
´
´
ˇ
´
nı a jsme radi, kdyz jsou zase oni tolerantnı k nam. (Matous 7:12)
ˇ ´
´
ˇ
´
´
Tento clanek obsahuje vybrane informace z nasich webovych stranek
´
ˇ
´
´
´
´
jw.org.Vıc se dozvıte v sekci O NAS › CASTE OTAZKY. ˛
8.
´
ˇ
´
˚
ˇ
˚ ˇ
´ ˇ
´ ´
1. Na rozdıl od nekterych kreacionistu proto nezpochybnujeme duveryhodne vedecke vyzkumy,
´
´ ˇ
ˇ
˚ ˇ
´
´
ktere ukazujı, ze Zeme muze byt stara miliardy let.
ˇ
´
ˇ
´
ˇ ´
ˇ
´ ´
´
˚ ˇ
2. Preklad noveho sveta je vyjimecny i v tom, ze je k dostanı zdarma. Dıky tomu si muzou mi´ ˇ´
´
ˇˇ
ˇ
ˇ
´
˚ ˇ
liony lidı cıst Bibli ve sve materstine. Tento preklad je k dispozici asi ve 130 jazycıch. Muzete si
ˇ´
ho cıst dokonce i na internetu na www.jw.org.
´
´ ´
ˇ
´
˚
˚
ˇ´ ´
3. Jeden ze zpusobu, jak vyuzıvame dobrovolne dary, je humanitarnı pomoc pri katastrofach.
ˇ
´
´
´
´
´
´
˚ ˇ
´ ˇ´
ˇ
(Skutky 11:27–30) Protoze praci vykonavajı neplacenı dobrovolnıci, penıze muzou jıt prımo tem,
ˇ
´
kdo je potrebujı, a ne na administrativu.
Probute se! číslo 1, 2016 9
´
´
PRO RODINY ML ADI LIDE
´
Jak zıskat ´
opravdove
ˇ´
pratele
´
PROBLEM
´
˚ ˇ ˇ ´
Dıky technice muzes byt v kon´
ˇ
ˇ´
taktu s vıce lidmi nez kdy drıv,
´
ˇ´
a navıc je to mnohem snazsı.
ˇ
˚ ˇ ˇ ´
ˇ
Presto muzes mıt pocit, ze
´
´ ˇ
´
vztahy, ktere mas s druhymi,
´
jsou tak trochu povrchnı. Jeden
´
ˇ
ˇ
ˇ
mlady muz k tomu rekl: „Pripa´
ˇ
ˇ
´
ˇ´
da mi, ze nektera moje pratel´ ˚ ˇ
stvı muzou ze dne na den skonˇ
´
´ ´ ´
cit. Naproti tomu tata ma blızke
ˇ´
ˇ
´
´
pratele uz cela desetiletı.“
ˇ ˇ ´ ´
ˇ
Proc je dnes tak tezke mıt kva´
´ ˇ´
´
litnı a dlouhodoba pratelstvı?
´ ˇ ˇ
CO JE DOBRE VEDET
ˇ ´
ˇ ˇ
˚ ˇ
´
´
´
Castecne za to muze technika. Dıky esemeskam a social´
´ ´
˚ ˇ
ˇ
ˇ ´
˚ ˇ ˇ
´
nım sıtım to muze vypadat, ze se s nekym muzes kamaraˇ
ˇ
´
dit, aniz byste se museli videt. Smysluplne rozhovory vyˇ´
´ ´ ´ ´ ´ ˇ´
´
´
´
ˇ´
´
strıdalo neustale pıpanı prıchozıch zprav. „Lide se cım dal
´ˇ ´
´
ˇ
´ˇ
mın vıdajı osobne,“ pıse se v knize Artificial Maturity. „Stu´ ´ ´ ˇ
ˇ
´ˇ ˇ
denti travı vıc casu pred monitorem a mın casu spolu.“
ˇ
˚ ˇ
ˇ
´
Nekdy muze technika vzbuzovat dojem, ze lide jsou
´ˇ
ˇ
ˇ
´
si blız, nez jak je to ve skutecnosti. Dvaadvacetilety Brian1
ˇ´ ´
´
ˇ
ˇ
ˇ
rıka: „V poslednı dobe jsem si uvedomil, ze mi dalo dost
´
ˇ
ˇ ˇ
´
prace, abych se pres esemesky dozvedel, jak se kamaradi
´
ˇ
´
majı. Tak jsem jim prestal psat, abych zjistil, kolik jich na´ˇ
ˇ
ˇ´
ˇ
´
ˇ
ˇ´ ˇ ´
´
pıse mne. Uprımne, bylo jich dost malo. Nekterı pratele neˇ´ ˇ ´
´
byli zas tak dobrı pratele, jak jsem si myslel.“
ˇ
ˇ ˇ
´ ´
´ ´ ´ ˇ
˚ ˇ
Samozrejme ze esemeskovanı a socialnı sıte ti muzou po´
´
ˇ´
moct byt s druhymi v kontaktu a tak posilovat pratel´
´
ˇ´
ˇ ˇ
´ ˇ
stvı. Platı to ale jen v prıpade, ze s nimi mas i offline vzta´ ´ ´
ˇ ˇ
´
´
hy. Socialnı media totiz casto pouze stavı mosty k druhym,
ˇ
ˇ ´ ´
ale nepriblizujı nas k nim.
ˇ
´
´
ˇ ´
ˇ ˇ
1 Nektera jmena v tomto clanku byla zmenena.
r
´ ˇ ´
˚
Vıc clanku pro rodiny najdete na www.jw.org
˚ ˇ ˇ ˇ
CO MUZES DELAT
´ ˇ´
´
ˇ´
ˇ
Definuj si prave pratelstvı. Bible popisuje prıtele jako cloˇ
´
ˇ
ˇ ˇ
ˇ
ˇ´
´
ˇ
veka, ktery „prilne tesneji nez bratr“. (Prıslovı 18:24) Chces
´
´
ˇ´
´
ˇ´
mıt takoveho prıtele? A jsi takovym prıtelem ty? Aby sis
´
ˇ ˇ
ˇ
ˇ
´
na tyto otazky odpovedel, napis si tri vlastnosti, ktere
´ ˇ´
ˇ
´
ˇ ˇ
´
by takovy prıtel mel mıt. Pak si napis tri vlastnosti, kterymi
˚ ˇ ˇ
ˇ´
´ ˇ
ˇ
´
muzes do pratelstvı prispet ty. Zeptej se sam sebe: Kdo
´
ˇ´
´
´
´ ˇ´
z mych online pratel ma vlastnosti, kterych si vazım? A kte´
´
ˇ´
ˇ ´ ´
˚
rymi vlastnostmi podle mych pratel prispıvam do vztahu
´
´ ´
˚
ja? (Biblicka zasada: Filipanum 2:4)
ˇ´
´
ˇ
ˇ ´
Stanov si priority. Online pratelstvı jsou casto zalozena
ˇ ´
´
˚ ˇ ˇ ˇ´
na spolecnych zajmech. Mnohem dulezitejsı jsou ale spoˇ ´
´
ˇ´ ´
´
lecne hodnoty. Jednadvacetileta Leanne rıka: „Nemam
´
´ ´
´
´ ´
moc kamaradek, ale ty, ktere mam, mi pomahajı byt lepˇ´ ˇ
ˇ
´ ´
ˇ´
´
sım clovekem.“ (Biblicka zasada: Prıslovı 13:20)
ˇ´
´
ˇ´
Nese porad doma. Nic se nevyrovna rozhovoru z ocı
ˇ´ ˇ
´
˚ ˇ ˇ
´
´
´
´
do ocı, pri kterem muzes vnımat jemne rozdıly v tonu hlasu,
´
ˇ
´
´ ´
vyrazu obliceje a gestech toho druheho. (Biblicka zasada:
ˇ
˚
1. Tesalonicanum 2:17)
ˇ
˚ ˇ
´
´ ´
´ ˇ
Napis dopis. To se muze zdat staromodnı, ale dopisem das
ˇ
ˇ
´
ˇ
ˇ
´ ˇ´ ˇ
tomu druhemu najevo, ze ti na nem zalezı a ze mu venujes
ˇ
ˇ ´
ˇ ˇ
nerozdelenou pozornost. To je v dnesnım svete, kde jsou
´
´ ˇ
ˇ ´
´
´
lide zvyklı delat spoustu vecı najednou, velka vzacnost. Naˇ´
´
´ˇ
prıklad v knize Alone Together od Sherry Turkleove se pıse
´
ˇ
´
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
o mladem muzi, ktery si nepamatuje, ze by nekdy v zivote
´
ˇ
´
ˇ
´ ˇ ˇ
dostal osobnı dopis. Kdyz mluvı o dobe, kdy si lide jeste doˇ´ ´
´
ˇ
´
pisy psali, rıka: „Chybı mi ty dny, i kdyz jsem je sam nezaˇ
ˇ
´
´ ´
˚
ˇ ´
zil.“ Proc se tımto „staromodnım“ zpusobem s nekym ne´
skamaradit?
ˇ
ˇ
´
ˇ´
´
ˇ´ ´
ˇ
Podtrzeno secteno: K pravemu pratelstvı patrı vıc nez jen
´
ˇ ´
´ ˇ´
´
´
byt s nekym v kontaktu. Opravdovı pratele si navzajem
´ ´
ˇ
ˇ ´
projevujı lasku, soucit a trpelivost a taky si odpoustı.
´
ˇ
˚ ˇ ˇ
Dıky temto vlastnostem muze casem vzniknout obohacu´ ´
ˇ ˇ
ˇ
ˇ
ˇ ´
jıcı vztah. Tezko je ale budes projevovat, kdyz jsi s nekym
jenom online. ˛
´
BIBLICKE TEXTY
´
´
„Nebudete s osobnım zajmem
´
ˇ
´
´
upırat oci jen na sve vlastnı
´ ˇ
´
´
zalezitosti, ale s osobnım zajmem
´ ˇ
´
i na zalezitosti ostatnıch.“
˚
(Filipanum 2:4)
´
´
ˇ´
„Kdo chodı s moudrymi, zmoudrı.“
ˇ´
´
(Prıslovı 13:20)
ˇ
´
„Snazili [jsme se] setkat se s vami
´ ˇ´
´ ˇ
ˇ
˚
tvarı v tvar.“ (1. Tesalonicanum
2:17, Bible21)
ALISABEL
ˇ ´
ˇ
ˇ
´
„Kazdy potrebujeme nekoho, s kym
˚ ˇ
´
ˇ
si muzeme popovıdat, kdyz jsme na
ˇ ˇ´
´ ´
´ ˇ
dne. Pratele nas opravdu dokazou
´
ˇ
pochopit a vı, co udelat, abychom
´
´
ˇ
´
ˇ´
se cıtili lıp. Nejenze s nami prozıva´
ˇ
´
´
jı nase radosti, ale taky nam podajı
ˇ
´
ruku, kdyz padame.“
JORDAN
ˇ
ˇ´
ˇ
„Kdyz jsem byl mladsı, udrzoval jsem
´
´
si od druhych odstup a kamarady
ˇ ˇ´
jsem nehledal. Bylo to nejsmutnejsı
´ ´
ˇ
obdobı meho zivota. Nakonec jsem
ˇ
se ale prekonal a vylezl z ulity. Je
˚ ˇ ´ ´ ˇ´
ˇ´ ´
ˇ ˇ
dulezite mıt pratele, kterı vam v tez´
´ ´
˚ ˇ
ˇ
kych chvılıch pomuzou a v tech
´
´
´
hezkych se s vami radujı.“
Probute se! číslo 1, 2016 11
ˇ
´
ˇ
Z E M E A LI D E LIC HT E N ST E J N S KO
ˇ
´ ˇ ˇ ˇ
Na navsteve v Lichtenstejnsku
ˇ
ˇ´
´
ICHTENSTEJNSKO je jednou z nejmensıch zemı
ˇ ´
ˇ ˇ
ˇ´
´
na svete a lezı v Alpach mezi Svycarskem a Rakousˇ
´ ˇ
´
´
´
´
kem. Behem staletı zili na tomto uzemı Keltove, Reto´ ˇ ´
´
´
ˇ´
ˇ ˇ
ve, Rımane a Alemane. Dnes tvorı asi dve tretiny oby˚
ˇ´
´
vatel potomci kmene Alemanu, kterı se zde usıdlili asi
ˇ
pred 1 500 lety.
´ ˇ
´
ˇ
ˇ ˇ
Urednım jazykem Lichtenstejnska je nemcina, ale
´
´
ˇ´
´
mıstnı dialekty se vesnice od vesnice lisı. K typickym
´ ˚
ˇ´
ˇ
ˇ´
ˇ
jıdlum zdejsı kuchyne patrı specialita z kukurice na´
´ ¨
¨
ˇ
ˇ
zvana Riebel a take Kasknopfle, coz jsou testoviny
´
se syrem.
ˇ ´ ˇ ˇ ´
´ˇ ˇ ´
´
˚ ˇ
Kdyz navstevnıci projızdejı touto zemı, muzou se
ˇ ˇ ´
´ ´
´
kochat pohledem na zasnezene hory, zelena udolı, vi˚ ˇ ˇ´
´
´
nice a nejruznejsı rostliny.V tomto malinkem alpskem
´ ˇ ˚ ˇ
ˇ´
´
˚
´
state muzete naprıklad najıt skoro 50 druhu divokych
´
˚ ˇ
ˇ ´
orchidejı. A muzete zde navstıvit muzea, divadla a vin´
´
´
ˇ ´ˇ ˇ ´ ´ ˇ
ˇ
ne sklıpky. Turiste sem tedy prijızdejı v lete i v zime.
L
ˇ ´
SV YCARSKO
RAKOUSKO
´
Stary most
ˇ
´
pres Ryn
VADUZ
ˇ
LICHTENSTEJNSKO
´
Divoke orchideje
´
Pestry kroj
¨
¨
Kasknopfle
ˇ
´
˚
´
ˇ
Svedkove Jehovovi pusobı v Lichtenstejnsku
´
´
od 20. let minuleho stoletı. Dnes je jich tam asi 90 a po´
´
´
´
´ ˇ ˇ ´ ˚
mahajı poznat Bibli mıstnım lidem i navstevnıkum. ˛
ˇ
´
VYZKOU S EJTE SV E Z NALO ST I
´
´
´
´
ˇ
Ktere z uvedenych tvrzenı platı o Lichtenstejnsku?
´
ˇ ˇ
´
´
A. Je to jedna ze dvou zemı na svete, ktere sousedı pouze
´
´
s vnitrozemskymi staty.
ˇ
´
ˇ
˚
˚
B. Zije tam vıce nez 50 druhu savcu.
˚
C. Je domovem asi 1 600 druhu rostlin.
´
´
D. Nema armadu.
ˇ
ˇ
ˇ ˇ
´
´
Odpovedi: Vsechna ctyri tvrzenı jsou pravdiva.
%
ˇ ˇ ´
ˇ
ˇ
´
Dreveny most pres reku Ryn,
´
´ ´
ˇ
ktery je stary vıc nez 100 let
ˇ ´
ST RU C N E I N F O R M AC E
ˇ
Pocet obyvatel: 37 000
´ ˇ
Hlavnı mesto: Vaduz
´ ˇ
´
ˇ ˇ
Urednı jazyk: nemcina
´
ˇ
´ ˇ ´ ˇ ˇ
Nabozenstvı: prevazne
ˇ´
´
rımskokatolicke
Kniha Co Bible doopravdy
ˇ´ ´
´ ´
´ ´ ˇ
rıka? vychazı take v ured´
ˇ
nım jazyce Lichtenstejnˇ ˇ ˇ
´
´
ska, v nemcine. Vydavajı ji
ˇ
´
svedkove Jehovovi a je
k dispozici na www.jw.org.
Probute se! číslo 1, 2016 13
ˇ ´ ´
CO RIKA BIBLE NEBE
NEBE
´
ˇ
ˇ
´ ´
´
´ ˇ
´
˚
´ ˇ
Tema nebe je predmetem rozsahlych spekulacı a vasnivych sporu. Nicmene to,
ˇ
´ˇ
ˇ ˇ´
ˇ ´
´
ˇ
´
co se o nem pıse v Bibli, se podstatne lisı od ucenı mnoha nabozenstvı.
Co je nebe?
ˇ ´
´
´
´
CO RIKAJI LIDE Nazory na to, co je nebe a co
ˇ ´ ´
´
´
CO RIKA BIBLE Vyraz „nebe“, ktery se v Bib-
ˇ
˚ ´
ˇ
´ ´ ´
˚
ˇ
se tam deje, jsou ruzne. Uveme si nekolik
li vyskytuje, ma vıc vyznamu. Ukazme si to
ˇ´
˚
ˇ´
prıkladu.
na prıkladech.
ˇ
´
ˇ´
ˇ ´
ˇ
´
ˇ´ˇ
ˇ ´
˙ Hodne lidı, kterı se povazujı za kresa˙ Prvnı Mojzısova 1:20 popisuje stvorenı
´
´ ˚
´ ´ ˇ ´
´
ny, by souhlasilo s tım, co je o nebi uveptaku a uvadı, ze letali „nad zemı pod
´ ´
´ˇ
deno v Katechismu katolicke cırkve. Pıse
nebeskou oblohou“. (Bible21) V tomto
ˇ
ˇ
´
ˇ´
ˇ
´
ˇ
se v nem, ze do nebe jdou „ti, kdo umıraprıpade se nebeskou oblohou myslı nase
´
ˇ´
ˇ´
´
ˇ
ˇ ´
´
´ ˚ ˇ
jı v Bozı milosti a pratelstvı“ a ze tam „zijı
atmosfera, tedy nebe, ktere muzeme poˇ
navzdy s Kristem“.
zorovat.
´
´ ˇ
ˇ
´
ˇ
˙ Judaismus se podle rabına Bentziona
˙ Izajas 13:10 zminuje „nebeske hvezdy
ˇ ˇ
´
ˇ
´ ˇ
ˇ ´
ˇ
ˇ´ ´
Kravitze zameruje vıc na soucasny zivot
a jejich souhvezdı“ – to, cemu rıkame
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ´ ´
´
nez na zivot po smrti. Presto Kravitz rıka,
vesmır.
ˇ
ˇ
ˇ´ ´
ˇ ˇ´
ˇ
´ˇ ˇ
˚
ˇ ´ ´
ze „duse prozıva v nebi tu nejvetsı moz˙ V Bibli se pıse, ze Buh prebyva „v nebeˇ
´
ˇ
´ ´
´
ˇ
ˇ ´
´
nou rozkos – vıc tam totiz vnıma Boha
sıch“ a ze „v nebi“ jsou i andele. (1. Kra´ ´
´
ˇ
ˇ
´
´
ˇ
a cıtı jeho blızkost“. Kravitz vsak priznalovska 8:30; Matous 18:10) Slova „ne´ ˇ
ˇ
ˇ´
´ ˇ
´
va, ze „ackoli judaismus ucı o nebi, v Tore
besa“ nebo „nebe“ nejsou pouhymi
ˇ
´ˇ
´
´
ˇ
´ ´
se o nem pıse jen velmi malo“.
metaforami, ale popisujı skutecne mıs´
´ ˇ ˇ´ ˇ
´
´ ´ ˚
ˇ ´
˙ Hinduiste a buddhiste verı, ze nebe ma
to, kde sıdlı Buh a andele.1
´
´
´
ˇ
´
mnoho duchovnıch urovnı. Je to docasne
ˇ
ˇ ˇ
˚
´
´ ˇ
´
1 Samozrejme ze Buh nema hmotne telo, ale duchovnı.
´
´
ˇ
ˇ
´
´ ˇ ´
´ ˇ´ ˇ
´
ˇ
(Jan 4:24) Proto musı prebyvat v duchovnı rısi, ktera je oddemısto, ktere pak clovek opustı, a bu se
´
´
´
len
a
od
hmotn
eho
vesm
ıru.
´
znovu narodı na zemi, anebo se dostane
´
´
ˇ
ˇ
do nirvany nebo buddhovstvı, coz je vysˇ´
ˇ
´
´ˇ
´
sı stav nez nebe.
„Pohledni z nebe a uvidıs ze sveho
ˇ´
´ ˇ
´
ˇ
´ ´
ˇ
´ ˇ
´
ˇ´
´
˙ Nekterı lide vsechny nabozenske nazory
povyseneho prıbytku svatosti a krasy.“
´ ˇ
´
ˇ
´ ´
´
ˇ
o nebi odmıtajı a tvrdı, ze cela ta predsta- Izajas 63:15
´
va je holy nesmysl.
r
ˇ
ˇ´
´
´
Odpovedi na dalsı biblicke otazky najdete na www.jw.org
ˇ
ˇ´
´
Jdou vsichni dobrı lide po smrti do nebe?
ˇ´ ˇ
ˇ
´
ˇ
Bible neucı, ze zeme je pouhym docas´
ˇ
nym domovem, kde bychom cekali na smrt,
ˇ
ˇ
´
´ ´ ˇ
a potom zili v nebi. Jasne z nı vyplyva, ze
˚
´
´
´
ˇ
Buh nikdy neplanoval, aby lide umırali. Proc
˚ ˇ
to muzeme tvrdit?
˚ ˇ
´
´
´
˙ Buh rekl prvnımu lidskemu paru: „Bute
´
ˇ ´
ˇ
plodnı a pribyvejte a naplnte zemi.“
ˇ´ˇ
ˇ ˇ
´
(1. Mojzısova 1:28) Zeme mela byt trva´
´
ˇ
´ ˇ´ ˇ ˇ ˇ
lym domovem lidı. Meli na nı zıt vecne.
´
ˇ ˇ
ˇ
ˇ´
ˇ´
Prvnı muz a zena meli zemrıt pouze v prıˇ ˇ
pade, ze Boha neposlechnou. Je smut´ ˇ
ˇ´ˇ
ne, ze se pro to rozhodli. (1. Mojzısova
2:17; 3:6)
ˇ
´
ˇ
ˇ
˙ Neposlusnost prvnıho cloveka vedla neˇ ˇ
ˇ
jen k tomu, ze casem zemrel on a jeho
ˇ ´
ˇ
´
manzelka, ale take jejich potomci. (Rıma˚
´
ˇ
˚
num 5:12) Znamena to, ze lidstvo zustaˇ
lo bez nadeje?
ˇ´ ´ ˇ
´
˙ Bible rıka, ze „jsou . . . nova nebesa a no´
ˇ
´ ˇ ´ ´
ˇ´
va zeme, ktere ocekavame podle [Bozıˇ
ho] slibu“.1 (2. Petra 3:13) Prostrednic´
´
´
´ ˚
tvım sveho kralovstvı Buh uvede zemi
´
ˇ
´
1 Pojem „nova zeme“ neznamena doslovnou novou planetu.
´ ´
´
ˇ
´
Je to symbolicky vyraz, ktery se vztahuje na spolecnost
lidı,
ˇ
ˇ´
´
ˇ´
´
´
ˇ´
kterı budou mıt Bozı schvalenı a budou zıt na zemi. (Zalm 66:4)
´
´
ˇ´
do takoveho stavu, v jakem si pral, aby
ˇ
ˇ
byla. Krome toho „smrt jiz nebude“. (Zje´
´
ˇ
ˇ
venı 21:3, 4) Mluvı se tady o zivote v neˇ ˇ ˇ
´ ´
bi, nebo na zemi? Kdyz uz neco nema byt,
´
ˇ´
musı to nejdrıv existovat. V nebi ale smrt
ˇ
nikdy nebyla. Tento vers tedy logicky mlu´
vı o tom, co se stane na zemi, kde jsme
ˇ´
´ ˇ
ˇ ˇ´
podle Bozıho zameru meli zıt a kde si
ˇ
´
ˇ
´ ´
´
prejeme byt s nasimi blızkymi. Bible take
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ ´
ukazuje, ze ti, kdo zemreli, opet ozijı a buˇ´
ˇ
dou zase zıt s temi, kdo je milovali. (Jan
5:28, 29)
ˇ
´
ˇ ´
ˇ
´
Hodne lidı je nadsenych, kdyz se dozvı,
´ˇ
ˇ´
´
´
co se v Bibli pıse o nebi. Naprıklad byvaly
´
ˇ´ ´
ˇ
´
katolık George rıka: „To, ze Bible mluvı
ˇ ˇ ´ ˇ
ˇ
ˇ
o vecnem zivote na zemi, me povzbuzuje.
´ ´
ˇ ˇ´
ˇ
ˇ ´
Dava to vetsı smysl, nez kdybychom meli jıt
do nebe.“1 ˛
´
ˇ
´
ˇ´
´
1 Podle Bible je pouze omezeny pocet lidı, kterı jsou vybrani,
ˇ´ˇ
´
ˇ´
´
´
aby s Jezısem vladli v nebi v Bozım kralovstvı. Je jich 144 000.
´
(1. Petra 1:3, 4; Zjevenı 14:1)
ˇ´
„Pokud jde o nebesa, ta patrı Jehovovi,
ˇ
´
˚
ale zemi dal lidskym synum.“ Zalm 115:16
´
ˇ
ˇ
Tema nebe je predmetem
´
mnoha spekulacı
Probute se! číslo 1, 2016 15
´
´
D I L O N A H O DY ?
´
Schopnost sepie
ˇ
menit barvu
s
n
o
ˇ
´
Toto i predchozı
ˇ´
ˇ
cısla casopisu
ˇ ´
zdarma ke stazenı
p
Bible online asi
´
ve 130 jazycıch
ˇ
Navstivte
www.jw.org
ˇ ˇ
nebo nactete
´
QR kod
g16.1-B
151102
S
ˇ
Vedci z univerzity v Bristolu v Anglii naˇ
˚ ˇ
´
´
vrhli umelou kuzi podobnou te, jakou majı
´
´
ˇ´
´
´
´
sepie. Mezi mala zarızenı, ktera fungujı jako
´
ˇ
ˇ
ˇ
´
svaly sepie, natesnali kolecka z cerne gumy.
ˇ
˚ ˇ
´
Pri kontaktu kuze se zdrojem elektrickeho
ˇ´
´
ˇ
ˇ
´
ˇ
proudu se zarızenı smrstila a cerna kolecka
´
´
ˇ ´ ˚ ˇ
ˇ
se roztahla. Tım se barva umele kuze zmenila – ztmavla.
ˇ
Podle vedce Jonathana Rossitera „by
´
´
ˇ ˇ´
´ ˇ
elasticky material, jenz prıroda dokaze tak
ˇ
ˇ
ˇ ´
ˇ
dobre vytvorit“ mohl pomoct pri vyrobe
ˇ ´
´
ˇ
ˇ
oblecenı, ktere bude behem sekundy meˇ´ ´ ˇ
´
nit barvu. Rossiter rıka, ze by takove obˇ ´
´
ˇ´
ˇ ´
lecenı mohli nosit lide, kterı se chtejı mas´
´ ´
´ ´
kovat, nebo ti, kdo zkratka majı radi modnı
´ ˇ
vystrelky.
´
ˇ ˇ´ ´
Co si o tom myslıte? Vdecı sepie za svou
ˇ
schopnost menit barvu evoluci, nebo inteli´
ˇ
gentnımu Stvoriteli? ˛
5 Norbert Probst/imageBROKER/age fotostock
´
´ ˇ
ˇ
EPIE dokazou menit barvu a maskovat
ˇ
´
se tak, ze jsou skoro neviditelne. Podle
´
´
ˇ
ˇ
´
´ ´
jedne zpravy jsou tito zivocichove „znamı
´
ˇ
´ ˇ
ˇ ´
ˇ ´
˚
tım, ze majı sirokou skalu telnıch vzoru, kte´
´ ˇ
´ ˇ ˇ
ˇ
ˇ
re dokazou temer v okamziku menit“. Jak to
ˇ ´
delajı?
´
´
´
ˇ ´
Zajımave informace: Sepie menı barvu
´
˚
´ ˇ ´
dıky chromatoforum – zvlastnımu druhu
ˇ
´
´
ˇ
bunek, ktere majı pod pokozkou. Chroma´ ´ ˇ
´
´
tofory obsahujı vacky plne pigmentu, ktere
ˇ
´
ˇ
jsou obklopeny svaly. Kdyz se sepie potre´
ˇ
buje zamaskovat, jejı mozek vysle do sva˚
´
ˇ ´ ´
´ ˇ
lu signal, a ty se smrstı. Tım se vacky
´
ˇ
s pigmentem roztahnou, coz vede k tomu,
ˇ
´
ˇ ´
ˇ ´
ze sepie rychle zmenı svou barvu i telnı
´
ˇ´
vzor. Sepie mohou pouzıvat tuto schopnost
´ ˇ
´
˚
nejen ke kamuflazi, ale take aby zapusobi´ ´
ly na potencialnıho partnera nebo aby mezi
sebou komunikovaly.