The Masters of Crystal

The Masters of Crystal
N Á VO D N A
L E PE NÍ
BIŽUTERNÍCH
KAMENŮ
GLUE-ON
OBSAH:
Úvod
2
A. Volba lepidla
2
1. Tradiãní biÏuterní podklady
2. Odûvní a textilní podklady
B. Pfiíprava lepen˘ch ploch
1. Tradiãní biÏuterní podklady
2. Odûvní a textilní podklady
2
3
4
5
5
C. Lepení a dávkování
5
D. ÚdrÏba textilních materiálÛ s nalepen˘mi biÏuterními kameny
8
1
Vážený zákazníku,
předkládáme vám základní návod, jak lepit skleněné bižuterní kameny Preciosy na bižuterní a textilní povrchy.
Obr. 1 - Nákres a popis ãástí ‰atonové rÛÏe
Obr. 2 - Nákres a popis ‰atonu
V zásadě je možné bižuterní kameny lepit na jakékoli bižuterní nebo textilní podkladové materiály. Každá kategorie má ale svá specifika,
která zásadně ovlivňují volbu vhodného lepidla.
A. VOLBA LEPIDLA
Pro úspû‰né lepení je nejdÛleÏitûj‰í volba správného lepidla. RÛzné typy
podkladov˘ch materiálÛ vyÏadují rÛzné druhy lepidel, proto se pfied zaãátkem
práce ujistûte, Ïe v˘robce zvolené lepidlo pro dan˘ materiál a úãel doporuãuje.
1. Tradiãní biÏuterní podklady
- barvené kovy, galvanicky vylouãené u‰lechtilé kovy, ostatní lakované
i nelakované materiály, keramika, sklo, kámen, tvrdá dfieva a mnoho dal‰ích.
Foto 1 - BiÏuterní podklad
2
Vhodná jsou epoxidová anebo methylakrylátová lepidla, protoÏe mají bûhem zasychání velmi nízk˘ koeficient objemového
smr‰tûní. U nich po zaschnutí vznikne transparentní a bezbarv˘ spoj s vysokou pevností.
Nevhodná jsou roztoková lepidla s obsahem acetonu a vodné disperze
stabilizované kyselinou octovou, jako jsou napfiíklad akrylátové disperze
a jednosloÏkové sanitární silikony. Tato lepidla pro svÛj vysok˘ koeficient
objemového smr‰tûní lepené ãásti kamene bûhem zasychání nadmûrnû
namáhají . Dochází tak k po‰kození celistvosti ochranného laku na spodní
stranû kamene (simili vrstvy), coÏ mÛÏe vést k oddûlení skloviny od reflexní
vrstvy (viz foto 2).
Foto 2 - V˘sledek uÏití nevhodného lepidla
(oddûlení skloviny od reflexní vrstvy)
Pro biÏuterní podklady Preciosa doporuãuje následující lepidla:
Plus 300 Endfest (UHU GmbH) www.UHU.de, Loctite 0151 Hysol (Loctite
Corp.) - www.loctite.com, Araldite Standard (Vantico Ltd., ale i jiní v˘robci, v licenci)
www.huntsman.com, Pronto CA-50 gel, Hezhong YD 1920 (v˘robci âína)
2. Odûvní a textilní podklady
- v‰echny typy tkanin, pletenin, netkan˘ch textilií, usní
a jejich syntetick˘ch imitací.
Vhodná lepidla po zaschnutí vytvofií dlouhodobû
elastick˘, bezbarv˘ a transparentní spoj. Podmínkou je
uÏití lepidla urãeného pro savé podklady.
Foto 3 - Textilní podklad
3
Nevhodná jsou lepidla s obsahem acetonu (2-propanon, dimethylketon),
akrylátové disperze a jednosloÏkové silikony s obsahem kyseliny octové
(sanitární silikony). Tato lepidla pro svÛj vysok˘ koeficient objemového
smr‰tûní lepené ãásti kamene bûhem zasychání nadmûrnû namáhají. Dochází
tak k po‰kození celistvosti ochranného laku na spodní stranû kamene (simili
vrstvy), coÏ mÛÏe vést k oddûlení skloviny od reflexní vrstvy (viz foto 4).
Foto 4 - V˘sledek uÏití nevhodného
lepidla na textilním podkladu.
Pro odûvní a textilní podklady Preciosa doporuãuje
následující lepidlo:
Gutermann HT 2 Textilekleber
(Gutermann GmbH), www.gutermann.com
Foto 5 - Vhodné lepidlo
B. P¤ÍPRAVA LEPEN¯CH PLOCH
BiÏuterní kameny Preciosy dodané v pÛvodních obalech jsou po rozpeãetûní a rozbalení obalu pfiipraveny bez dal‰ích
úprav k okamÏitému pouÏití.
Pfii manipulaci se nedot˘kejte holou rukou spodní strany kamene.
Pokud dojde ke zneãi‰tûní povrchu kamenÛ dotykem holé ruky, mÛÏete je oãistit vodn˘m roztokem detergentÛ (saponátÛ
- slabû alkalick˘ch odma‰ÈovaãÛ), pfiípadnû lze podpÛrnû vyuÏít ultrazvukov˘ch mycích zafiízení. Ve vût‰inû pfiípadÛ postaãí
voda s pfiísadou saponátu. Po oãi‰tûní je tfieba lepen˘ povrch osu‰it a zbavit v‰ech povrchov˘ch neãistot.
4
1. Tradiãní biÏuterní podklady:
Pfied lepením je nutné odstranit v‰echny neÏádoucí ãásteãky z povrchu lepen˘ch ploch, a to pfiedev‰ím pevné neãistoty,
stopy koroze, filmy konzervaãních látek, otisky prstÛ a neãistoty z pracovního prostfiedí.
K odma‰tûní lze pouÏít organická rozpou‰tûdla, napfi. trichlorethan 1.1.1, 2-propanon (aceton) nebo izopropanol.
U galvanicky pokoven˘ch nebo jinak upraven˘ch povrchÛ opatfien˘ch vrstvou laku doporuãujeme pfiedem otestovat odolnost
povrchu vÛãi pouÏit˘m odma‰ÈovadlÛm.
Po oãi‰tûní musí b˘t plochy urãené k lepení odma‰tûné, suché a bez povrchov˘ch neãistot.
2. Textilní a odûvní podklady:
Textilní materiály je nutno odmastit a zbavit pokud moÏno v‰ech chemick˘ch povrchov˘ch úprav (praním, chemick˘m
ãi‰tûním, nebo kombinací obojího). Pfii praní neuÏívejte aviváÏ!
C. LEPENÍ A DÁVKOVÁNÍ
U novû pouÏívan˘ch lepidel nebo pfii lepení kamenÛ na neznámé podkladové materiály doporuãujeme nejprve provést
test pevnosti lepeného spoje (viz str. 8).
Jako kaÏdá nová ãinnost i lepení
vyÏaduje cvik.
¤iìte se pokyny v˘robce v návodu
lepidla.
Kameny lepte pouze na povrchy
s dostateãnou kontaktní plochou.
Foto 6 - Dostateãná kontaktní plocha
Foto 7 - Nedostateãná kontaktní
plocha
5
Silné a tûÏké textilní materiály vyÏadují vût‰í dávku lepidla neÏ materiály lehké a jemné.
Textilní materiály je moÏné v místû naná‰ení lepidla lehce navlhãit mokrou houbou
nebo kouskem látky (vhodné u lepidla Gutermann HT 2 Textilkleber).
Tlou‰Èku vrstvy lepidla je tfieba pfiizpÛsobit rozdíln˘m parametrÛm kamenÛ
i podkladov˘ch materiálÛ. Nedostatek lepidla zpÛsobuje nízkou pfiilnavost a zvy‰uje
pravdûpodobnost odpadnutí kamene.
Od velikosti ss 16 (cca 3mm) dbejte, aby lepidlo po domáãknutí kamene nepatrnû
obklopilo v‰echny jeho spodní hrany. V opaãném pfiípadû nelze zaruãit dostateãnou
pevnost spoje.
Foto 8 - Ochrann˘ krouÏek
lepidla kolem hrany kamene
Vût‰í neÏ optimální mnoÏství lepidla mÛÏe zneãistit okolí kamene, rubovou
stranu textilního podkladového materiálu nebo pohledovou stranu kamene.
Vznikne tak v˘razn˘ pruh lepidla kolem kamene, nebo nepfiípustnû velká skvrna
na rubové stranû textilního podkladu.
Pfied lepením na pruÏné textilie (tj.
pleteniny, materiály obsahující
polyuretanová vlákna typu lycra,
nylonové punãochy atd.) tyto tkaniny
nejprve mírnû napruÏte.
KaÏdá velikost kamene vyÏaduje
jiné mnoÏství lepidla.
Foto 9 - UÏití nadmûrného
mnoÏství lepidla
Pro dosaÏení nejvy‰‰í moÏné kvality lepeného spoje doporuãujeme uÏití
dávkovaãÛ lepidla.
Foto 10 - Dispenser - pfiesn˘ dávkovaã lepidla
6
Preciosa nedoporuãuje pouÏití sekundov˘ch lepidel na Ïádném typu similizovaného nebo
pokoveného zboÏí.
Postup aplikace:
1. Pfiipravte podkladov˘ materiál.
2. Zkontrolujte ãistotu kamene, pokud kámen není ãist˘, oãistûte jej.
3. Aplikujte odpovídající dávku lepidla na podkladov˘ materiál nebo na kámen (podle doporuãení v˘robce lepidla).
4. Lehk˘m tlakem buì namáãknûte kámen na kapku lepidla, nebo pfiitisknûte na podklad.
5. V souladu s instrukcemi v˘robce nechte lepidlo vytvrdit.
6. Po koneãném vytvrzení podrobte kámen testu pevnosti lepeného spoje (viz níÏe).
7. Pokud je v˘sledek uspokojující, bez obav pokraãujte.
7
Test pevnosti lepeného spoje:
Tento test je nutno provést na správné stranû podkladového materiálu. Nalepte jeden nebo více kamenÛ na testovan˘ podklad.
Po koneãném vytvrzení se pokuste kámen smykem strhnout (viz obr. 3). K pokusnému odloupnutí kamene pouÏijte tup˘
ploch˘ nástroj z plastu. Po provedení zkou‰ky zvaÏte sílu, kterou jste na kámen pÛsobili. Posuìte, zda je spoj dostateãnû
pevn˘, aby odolal bûÏnému zacházení.
Obr. 3 - Znázornûní testu pevnosti lepeného spoje
Dojde-li za pÛsobení odpovídající síly k po‰kození skloviny, pfietrÏení lakové ãi reflexní vrstvy kamene nebo k mechanickému
po‰kození podkladového materiálu, test úspû‰nû prokázal, Ïe zvolené lepidlo je vhodné a mÛÏe b˘t bez obav pouÏito.
Odpadne-li kámen jiÏ pfii pouÏití malé síly, test prokázal, Ïe lepidlo je pro svou nedostateãnou adhezi nevhodné.
Tento test provádûjte vÏdy aÏ po úplném vytvrzení lepidla! V opaãném pfiípadû nebude v˘sledek prÛkazn˘.
D. ÚDRÎBA TEXTILNÍCH MATERIÁLÒ S NALEPEN¯MI BIÎUTERNÍMI KAMENY
Materiály s nalepen˘mi biÏuterními kameny jsou zpravidla velmi citlivé na údrÏbu. Doporuãujeme je ãistit jen v nejnutnûj‰ích
pfiípadech jemn˘m ruãním praním ve vlaÏné vodû s vyuÏitím minimálního mnoÏství neagresivního pracího prostfiedku. Materiál
s nejvy‰‰í opatrností vymaãkáme do ruãníku a necháme volnû vykapat a pozvolnû uschnout obdobnû jako vlnûné svetry.
Jin˘ postup lze zvolit aÏ po testu na zku‰ebním vzorku.
8
V pfiípadû jak˘chkoliv pfiipomínek k lepení biÏuterních kamenÛ Preciosy se laskavû obraÈte na oddûlení zákaznického servisu.
Shledáte-li doporuãená lepidla pro va‰e poÏadavky nedostaãujícími a chcete-li mít jistotu o vhodnosti vámi pouÏívan˘ch lepidel,
neváhejte a kontaktujte nás. Preciosa vám ve svém stfiedisku v˘zkumu a v˘voje va‰e lepidlo bezplatnû otestuje.
Preciosa
Customer Services Department
Opletalova 3197
466 67 Jablonec nad Nisou
Czech Republic
e-mail: [email protected]
www.preciosa.com
Vážený zákazníku,
na závěr bychom vám rádi popřáli hodně pracovních úspěchů a množství kreativních nápadů, k jejichž bezchybné realizaci, jak pevně věříme,
přispějí výraznou měrou naše výrobky i zde uváděná doporučení.
Váš partner
Preciosa, a. s.
Copyright © Preciosa, a.s., 2005
3290334
Design: Studio GD, s.r.o.