HRNEČKOVA KUCHAŘKA.pub

Hrnečkova kuchařka
aneb
co se skrývá pod poklicí
aneb co jsme Vám navařili, to si také snězte ......
18. ročník festivalu - 17. červen 2006 - od deseti do deseti
S
M
I
Ř
I
C
K
Ý
H
R
N
E
C
2
0
0
6
Vážení přátelé Smiřického hrnce,
předně Vám chci poděkovat, že jste si ze
široké nabídky akcí vybrali právě Smiřický
hrnec. Věřte, že všichni ti, kteří se podíleli
na jeho přípravě, udělali, co bylo v jejich silách.
Doufám, že Vás Smiřický hrnec uspokojí nejen
dramaturgií, ale že si také přijdou na své Vaše
chuťové buňky. Prasátko, gulášek, pívečko, něco
na grilu a spousta dobré zábavy, to vše se vaří ve
Smiřickém hrnci.
Tak koukejte při vstupu na Smiřický hrnec hodit
vše za hlavu a dobře se bavte. O pokud Vás náhodou napadne lehnout si na stadionu na trávu, tak
se klidně válejte.
Luboš Tuzar, starosta města
Recept na
smiřický eintopf :
M
A
R
K
É
T
A
Festivalem Vás provází:
VÁCLAV SOUČEK
♫ ♪ Zvukový a technický servis: MIROSLAV HRON ♫ ♪
Hlavní menu:
10,00
11,00
12,00
13,15
-
10,45
11,45
13,00
14,15
Markéta a Lazarové
Zlomzas
Jauvajs
Marien
14,30
16,15
17,45
19,15
20,30
-
16,00
17,30
19,00
20,15
22,00
Lokálka
Rangers Band
Ponožky pana Semtamťuka
Pavel Dobeš a Tomáš Kotrba
Děda Mládek Illegal Band
V roce 1997 založily Jana Jakubů a Markéta Habermannová (Povolná) hudební sdružení, jehož úkolem
bylo trumfnout a posléze převálcovat na oblastním kole Porty mladoboleslavskou skupinu "Hnutí mysli", ve
které se angažoval Janin přítel Honza Gregora. Ke spolupráci oslovily Aleše Povolného a seskupení začalo produkovat „cosi“, čemu se říkalo umění. Protože tehdejší nástrojové složení - kytara a příčná flétna
bylo nedostačující, začal s nimi spolupracovat houslista Jindra Strejček. V létě 1998 kapelu opustila zakladatelka Jana a na její místo přišel kytarista Karel Šild, který se později kvůli studiu stal pouze externím
členem. V září 2003 kapelu opouští Jindra Strejček a nahrazuje jej houslistka Monika Zátopková, která se
dříve angažovala v kapele Hnutí mysli.
Repertoár MARKÉTY A LAZARŮ zahrnuje především vlastní tvorbu, která se snaží najít spojnice mezi folkem
a jinými hudebními žánry. Inspiraci skupina hledá i v českých, moravských a irských lidových písních. Na koncertech základní sestavu
zpravidla doplňuje i řada zajímavých hostů.
Markéta Povolná (kontrabas, zpěv) • Aleš Povolný (kytara, zpěv) •
Monika Zátopková (housle, zpěv)
www.marketaalazarove.wz.cz
Kapela vznikla na troskách skupiny Zlomvaz, která ukončila svou činnost v
srpnu 2003. Žánr by se dal nejspíš specifikovat jako folkrock až bluesrock
se špetkou jazzu a podobně, nepatrně je také podobný zvuku původní
kapely, už proto, že pár písní v repertoáru tvoří „staré“ písně Zlomvazu.
Noví lidé a nástroje (zejména dobro,
v tomto žánru celkem neobvyklé)
dávají však aranžím další tvář a jsou
tu samozřejmě i nové písně. Oproti
původní kapele už této ale z folku
moc nezbývá. Ještě vysvětlení ke
jménu kapely. Většina kapel složených Luckou Minaříkovou měla nějaké to „Zlom“ v názvu, ať už to byl
Z.L.O.M. (Zlomyslní Lidé Otravující
Muzikou), Zlom nebo Zlomvaz a proto jsme se rozhodli pokračovat v tomto duchu i nadále.
Lucie Minaříková (šéfová, zpěv, flétny, perkuse) ~ Standa Hladík
(elektrická kytara) ~ Matěj Velický (baskytara) ~ Michal Sojka (dobro)
Pavel Brož (bicí) ~ Pavlos (zpěv)
www.zlomzas.2x.cz
a
L
A
Z
A
R
O
V
É
Co je to EINTOPF?
Z
L
O
M
Z
A
S
Eintopf, nebo-li jídlo z jednoho
hrnce, klasická to německá krmě,
připravovaná zejména ze zeleniny, brambor, luštěnin - tedy v podstatě „co dům dal“. Jak praví encyklopedie, bývalo to typické jídlo
pro kuchyni prostých lidí, pokrm
takto připravovaný mohl zvolna
bublat na plotně, zatímco strávníci
byli až do chvíle oběda či večeře
plně zaměstnáni. Škoda, že už nebylo
popsáno, jak výsledný pokrm po tom
dlouhém probublávání vypadal ....
Recept na smiřický eintopf:
J
A
U
V
A
J
S
Kapela Jauvajs vznikla zhruba před 11 lety na Pedagogické fakultě UK. Za dobu své
existence prošla několika personálními změnami a i styl se vyvíjel - od folku k dnešní
hudbě inspirované převážně irskými vlivy. Jauvajs jsou držiteli několika ocenění z
předních festivalů včetně trofeje nejvyšší - Krtka ze Zahrady v Náměšti na Hané. Letos
je můžete slyšet např. na Prázdninách v Telči, Skotských hrách na Sychrově, Keltování
ve Skřiváni... Na některých vystoupeních spolupracují s tanečníky z pražské školy
irských tanců - Coisceim.
Jakub Linhart (kapelník, kytara, flétny, zpěv) - Kuba jako hlavní šikanátor na
zkouškách strašně otravuje ostatní. Nejlepší skladby jsou ty, na kterých nezpívá.
Jana Linhartová (flétny, buben, zpěv) - Jana je majitelka nejvyššího hlasu v kapele,
kterým děsí všechny zvukaře. Jejím nepřítelem je rytmus, proto hraje na buben.
Roman Opavský (kytara, akordeon, zpěv) - Romanovy představy o kvalitě hudby jsou
tak vysoké, že se nám jich nikdy nepodaří dosáhnout. Hlavně proto, že vlastně není
www.hudebniservis.cz/jauvajs/
čas cvičit.
Katka Ferenčíková (housle, zpěv) - Katka má absolutní sluch a to je její štěstí a naše smůla. Miluje jazz a nesnáší Romanovu
léty rozladěnou tahací harmoniku.
Co říká snář o hrnci
MARIEN
Žánrově se skupina Marien pohybuje
ve vlnách folkové a trampské hudby,
s poněkud progresivnějším větrem
v plachtách, ovšem v uctivé úkloně
k FC muzice osmdesátých let. Za
dvouletou existenci posbírali mnohá
ocenění na folkových přehlídkách,
prosté chuti hrát – co síly stačí, kdykoliv a kdekoliv – to však členům naštěstí neubralo. Skupina Marien hudebně staví na souzvuku tří, zvukově
rozdílných akustických kytar, baskytaře a lehkých perkusí, to vše zdobeno
vyhrávkami na foukací harmoniku a
příčnou nebo zobcovou flétnu. Vokálwww.marien.cz
ně Marien disponují pětihlasým sborem, jehož základem je klukovský čtyřhlas, barvený dívčím altem.
Hrají především písně z dílny Víti Troníčka, který v minulosti proslul coby kapelník renomovaných pardubických Poupat.
Vít Troníček (šesti strunná kytara, mandolína, zpěv) • Zdena
Němcová (flétny, perkuse, zpěv) • Ivan Němec (devíti strunná
kytara, zpěv) • Radek Píďa Bartoš (šesti (nylon) strunná kytara,
perkuse, zpěv) • Petr Feďa Opočenský (baskytara) • Zbyněk
Rosendorf zvaný Zubřík (zpěv, foukací harmonika, rytmika)
RANGERS
BAND
rangers-plavci.hyperlink.cz/
Pokud patříte mezi pravidelné
návštěvníky této adresy, možná Vás - stejně jako nás zaskočila skutečnost, že Milda
Dufek, který byl zpěvákem,
autorem, kapelníkem, ale také
v tom nejlepším smyslu duší
Rangers, je někde ve
hvězdách a s námi na zemi si
již n ezazpívá. Dlouho jsme
Ve většině snářů najdete, že např. hrnec u ohně stát viděti
znamená pozvání na svatbu a rozbitý hrnec značí domácí rozepře. Na internetu je ovšem v jednom snáři uvedeno, že půjčený hrnec symbolizuje nevěru, dává-li žena muži ve snu hrnec, jednoznačně mu nabízí sexuální vztah a pokud ve snu jíte
přímo z hrnce, toužíte po souloži. Autor uvádí, že k výkladu
snů došel po 10letém bádání, při němž se opíral o učení
věhlasných psychologů.
Jestli ono to nakonec nebude tak, že tím, že jste dnes zavítali
na Smiřický hrnec, dáváte najevo svůj jednoznačně kladný
vztah k sexu. Gratulujeme!
.................................... A popojedem.... ☺
.......................
LO K Á LKA
Známá skupina Lokálka
vznikla 15. ledna 1974
a po celá léta si zachovává svůj oblíbený hudební
i slovní stylový rámec skalní příznivci (a není jich
rozhodně málo) ví, že
i v hudební produkci souborů významně dominuje
parodie, humor a satira
a to především na známé
hity z oblasti country a pop
music. Tuto pestrobarevnou koláž doplňuje zdařile
i vlastní tvorba, která vy- www.mujweb.cz/www/lokalka/
chází především z pera kapelníka L. Straky. Jedinečný a neotřelý styl velice záhy vynesl Lokálku až do folkových výšin a
soubor se již po léta stává neoddělitelnou součástí známých a
uznávaných domácích festivalů folkové, trampské a country
hudby, a to v působnosti celé české republiky.
Ladislav Straka (kytara, zpěv, kapelník) • Jiří Gregora
(klávesy, rytmika, zpěv) • Jiří Pirner (banjo, rytmika, zpěv •
František Zapadlo (kytara, zpěv) • Ladislav Hübelbauer
(baskytara, zpěv) • Přemysl Dolan (el. kytara, zpěv) - alternace Petr Havrda • Václav Souček (konferenciér, rytmika, zpěv)
http://www.mujweb.cz/www/lokalka/
zvažovali, zda v další činnosti ještě pokračovat. Nakonec jsme se
jednoznačně shodli na tom, že ano. V tomto úmyslu nás podpořilo i hodně kamarádů a fanoušků, kterým za to děkujeme. Poslední
zakládající člen v kapele Miroslav Řihošek se však rozhodl pro změnu a společně s Maxem Presserem a navrátivším se Janem
Vančurou (odešel z kapely v roce 1987) pokračují v nové akustické sestavě. My, ostatní členové kapely Rangers posledních mnoha
let - Jiří Kaleš, Jan Podjukl a Luboš Řehák - jsme usoudili, že by byla škoda odepsat muziku, která vznikla v období posledních 2025 let a jedeme dál pod novým názvem Rangers Band. Chceme navázat na nejlepší novodobou tradici skupiny Rangers, jejímiž
členy jsme ještě nedávno byli, a prezentovat ji tak, jak to nejlépe umíme. Věříme, že spolu s novými členy - Mirkem Čamajem a Martinem Černým - děláme smysluplnou věc a budeme rádi, když nám zachováte svou přízeň.
Honza Podjukl (baskytara, zpěv) • Mirek Čamaj (kytara, zpěv) • Jirka Kaleš (sólová kytara) • Luboš Řehák (bicí, zpěv) • Martin
Černý (banjo)
Hrnec coby vražedný nástroj Pět set korun zapůjčených sousedce závislé na alkoholu se stalo osudnými pro 77letou M.Š. z Ústí nad
Labem. Když chtěla vrátit půjčenou sumu, 45letá D.S. ji začala bodat nůžkami, a poté ji odtáhla do koupelny, kde ji ve vaně ubila hrncem.
Krajský soud ji poslal do chládku na 13 let.
Ponožky pana Semtamťuka
Osobité hudební seskupení působící na naší hudební scéně s četnými obměnami a odmlkami již přes deset let. V současné údernější sestavě poslední tři
roky. O její globální oblibě svědčí četná pozvání k účinkování, řada cen získaných na hudebních festivalech, ale hlavně nadšené reakce publika. Kapela
provozuje hudební styl spontánně nazývaný „KNAJPÁRT“, tj. hudební karbanátek semletý s folku, jazzu, hospodského šramlu a dalších mnohdy cizokrajných ingrediencí, okořeněný humorem a podávaný s rockovým nasazením. Pro
svoji žánrovou nezařaditelnost je vítaným zpestřením rozličných festivalů, festiválků, slavností a her.
Kapela je iniciátorem a spolupořadatelem celé řady veselých akcí např: Podtýřovská matračka - závod na nafukovacích matracích + hudební podvečer, Jarní
hry - dvoudenní sportovní zápolení v hrách dávno minulých s bohatým kulturním programem, Berounské hradby - dvoudenní multikulturní festival, Všeradování - hudební festival.
V současnosti skupina finišuje s natáčením nového dlouhohrajícího alba, které vzniká v pražském hudebním studiu 3bees.
Doposavadní diskografie: Ponožky Framáše Sužíka - 1994 (vlastním nákladem), PLOVÁRNA - 1996 - Lenkow, Demo 2004 - Perlivé hudební osvěžení.
Kapela hraje ve složení: Tomáš Suchý (kytara, banjo, zpěv - kapelník, autor většiny repertoáru) • Franta Mužík (akordeon, zpěv,
recitace) • Jirka Tarantík (saxofony, trubka, valcha) • Jirka Hudec (bicí, chrastítka, zpěv) • Martin Jančík (basová kytara)
www.ponozkypanasemtamtuka.cz
PAVEL DOBEŠ
A
TOMÁŠ KOTRBA
Kuchyňští bratři rendlík, kastrol a hrnec - kdo z nás umí popsat,
čím se od sebe liší a co mají společného? Společný je zhruba tvar ať již hranatý nebo kulatý, vždy z jedné strany uzavřený dnem. Na
druhé straně je otvor na vkládání pokrmu - pevného či
tekutého. Až sem je to jednoduché. Na ostatní přizveme
slovníky.
Hrnec je odvozen od všeslovanské zdrobněliny pece.
Původně byl také hliněný a měl i podobnou funkčnost,
například k uchovávání žhavého dřevěného uhlí. Kastrol nám půjčila francouzština přes latinu jako zdrobnělinu od mísy či talíře. Rendlík, z německého rändel, od rand - okraj.
Sloveso rändeln znamenalo “lisováním kovu vytvořit na kusu kovu
hrubý okraj”. Slovník tvrdí, že je to menší kastrol. A jak se to má s
velikostí? Nevím jak vy ☺, ale naše babičky to měly takto: rendlík =
půl výšky kastrolu, kastrol = půl výšky hrnce
(plus - mínus). To ovšem za předpokladu, že
mají stejný průměr dna. Dále je rozdíl mezi těmito třemi pomůckami nutno hledat v poměru
výšky „v“ k průměru dna „d“.
V internetové diskuzi ohledně hrnců pak jeden z diskutujících poznamenal: „K nám do hospody chodí jeden týpek a všichni mu říkají
„hrnec“ - má taky dvě ucha, vlastně uši, ale poměr výšky a dna vychází strašně malý, protože měří 1,6 m a někdy, když pije, tak se
zdá být bezedný......“
Smiřický Hrnec není jediným ani prvním festivalem, na
kterém tento ostravský písničkář vystupoval. Už dávno
předtím bojoval na Severní Moravě o postup do celostátního kola Politické písně v Sokolově. A dokonce se mu to
i 2x podařilo. To bylo v 70. letech, v období, kdy ještě
nosil „svazácké trenky“.
Pavel Dobeš utrpěl jediným hudebním vzděláním v LŠU na
ostravském sídlišti Poruba, ale nepodlehl mu. Nástroj, na
který už uměl jakž takž hrát, z hrdosti odložil, a jako naprostý
neumětel začal skládat písničky s kytarou, na kterou neuměl
vůbec. Jeho první songy Tvář města, O toulavém ševci, O
pekaři atd... (většinou mířené na oslavu 30. výročí osvobození vlasti Sovětskou armádou) mu sice pomohly získat řadu
diplomů, ale vadilo mu na nich samotnému, že jim tleská akorát první řada, t.j. porota a čestní hosté představitelů města.
U posluchačů od druhé do poslední řady bylo vidět (kde to
světelné podmínky dovolovaly) jen krčení ramen, kroucení
hlavami, a slyšet zezadu pískot a hvízdání (kde to světelné
podmínky umožňovaly).
Ve svém druhém vývojovém období (Mangalia, Sci-fi song,
Dálnice č. 35) si Dobeš stále jasněji uvědomuje, že pravou
popularitu nezíská, dokud neosloví a nepotěší obě dvě posluchačské skupiny v sále zároveň a najednou. A protože
z reakcí na výše uvedené písně v něm nabývá vrchu pocit, že
se mu to už začalo dařit, přidává do své kolekce další tituly (Zum zum, Zátiší s červy,
Jarmila, Blažek).
Ve svém třetím období si Dobeš stále jasněji uvědomuje, že obě posluchačské skupiny najednou oslovit a zároveň potěšit nelze. Marně píše Souhvězdí Žab a činí naivní
pokus o účast v celostátní soutěži. Přestože v ostravském kole je dekorován vavřínem vítěze, radostný pocit mu nevydrží déle než týden. Do Sokolova odjíždí jiná skupina s úplně jiným repertoárem. Porota, která jej vyzvedla na 1. místo, jak se ukázalo
a prošlo tiskem, nebyla usnášení schopná. Závěr třetího období (tzv. ostravského) je
zrekapitulován a dosud definitivně uzavřen písní Skupinové foto, která se později, po
Dobešově odjezdu do Hradce Králové, a ještě později - po příchodu „demokratizace“
z Východu, stala titulní písní jeho prvního vydaného alba.
Čtvrté Dobešovo období je chatrných hranic. Možná, že bylo odstartováno určitými
těžkostmi, ztrátou jistých životních jistot. Tak to chodí všude ve světě, kde něco není
v pořádku, tak je tomu dnes na Ukrajině, dnes i včera v Mezopotámii, předevčírem
v Jugoslávii, zítra v USA. Vždy, když je člověk v nouzi, jakoby se začal více přiklánět www.paveldobes.cz
k hodnotám duchovním. Dobeš dokonce jako by se ve svém čtvrtém období začal (z
nepochopitelných důvodů) učit i hrát na kytaru. Jeho Souhvězdí Žab, O Pilníku, Svidříku, Vénovi a Hedvice – napsané ještě na ostravském území – se propojují svými klopýtavými rytmy se Zákony šachových polí, Hluchoněmou zemí, Kostelíčkem a Papírovými
draky, u kterých na křestním listu Ochranného svazu autorského již stojí v kolonce „misto narození“ Hradec Králové. (Pozn. pro
vzdálenější návštěvníky našeho festivalu: Hradec Králové je to město po pravé straně silnice, když se jede z Prahy do Smiřic.)
Ale my všichni, kteří, ať už záměrně anebo náhodou posloucháme Dobeše, při všem pochopení k jeho čtvrtému uměleckému období, při vší naději v období páté, při vší shovívavosti k období prvému a druhému, ať se autor a mistr neurazí, budeme jen sedět,
čekat a ošívat se, - uvidí nás jen krčit rameny a kroutit hlavami (jestli to světelné podmínky dovolí) - , dokud neuslyšíme písničky z
období třetiho!
(pro Hk na SH2006 P.D.)
Na koncertech doprovází Pavla Dobeše na kytaru již osm let Tomáš Kotrba, který na tomto postu vystřídal Miloše Dvořáčka.
Kdo neskáče není Čech, hop hop hop! A tak pokud chcete být zařazeni do slosování o keramický Smiřický hrnec,
skočte si k jedné z pokladen, kde na Vás čeká papírek se soutěžní otázkou. Tužku Vám zapůjčíme tamtéž. Pakliže uhodnete správnou odpověď a nezapomenete napsat své nacionále, máte reálnou šanci, že se na Vás usměje štěstí. A časem se budete smát i Vy, až z něj budete budete pořád otírat prach. ☺ Malá nápověda: když
dočtete tento flák do konce, budete odpověď znát.
Děda Mládek Illegal Band
„Rozhodli jsme se v kapele, že čtyři roky stačily. V nejlepším by se mělo přestat," nechal
se v prosinci 2003 slyšet frontman kapely DMIB Mersí. „Ono to stojí strašně moc jak
fyzických, tak psychických sil. Naše hudba je postavená na agresivitě a to se nedá dělat
donekonečna. Po několika letech vandrování ze sálu do sálu jsme toho všeho měli tak
akorát. Byli jsme unavení a ten impuls, se kterým jsme tuhle partu dávali dohromady, se
začal zvolna vytrácet a přestávalo nás to celé všechno bavit", dodal. A tak si doposud
veleúspěšná osmička hudebníků, která osobitým způsobem interpretovala nesmrtelné
Mládkovy hity, dala pohov. Mersí se vydal procestovat svět a ostatní členové kapely se
vrátili ke svým předchozím povoláním. V polovině roku 2004 po svém návratu
z amerického kontinentu se Mersí opět pouští do práce. „Prostě jsem se začal scházet
s klukama, začaly nás svrbět prsty, a tak jsme si zahráli v jedné hospůdce a zase nás to
všechny chytlo,“ vysvětluje Marcel Mersí Marek důvody znovuobnovení skupiny koncem roku 2004.
Kapelu DMIB není třeba sáhodlouze představovat, koneckonců i smiřické publikum již mělo čest se s jejich svérázně zaranžovanými
a různými hudebními styly prodchnutými hity, předkládanými publiku s neuvěřitelným nasazením, seznámit.
Z původní recese pro kamarády z několika plzeňských hospod se DMIB stal svérázným zjevem na českém hudebním poli. Početný
šraml nadčasové hity Ivana Mládka zdrsnil a usadil někam mezi swingující hospodu, rap a taneční klub.
Debutové album vyšlo skupině v roce 2001 a v roce 2002 jej následovalo další, s prostým označením „2“. Dodejme, že v současné
době je připravováno třetí (nepočítáme-li ne příliš nadšeně kritikou přijaté „The best of..“ Kdopak nám to hrál z roku 2003).
Jak říká skupina: „Velmi často na nás chodí stále stejní lidé, zas a znova. Chtějí si prostě užít trochu legrace, dobře si zapařit při
muzice, která je baví. A to zas baví nás.“
Doufejme, že i letos se návštěvníci Smiřického hrnce pobaví stejně, jako na jejich prvním „smiřickém“ vystoupení v roce 2002.
Mersí (zpěv, činýlek) • Petr Hrach (kytara) • Marek Jedlička (banjo) • Zdeny Podskalský (baskytara) • Karel Pičman (trubka) •
Michal Světlík (bubínek) • Bohouš Josef (valcha) • Honza Brabenec (valcha)
šéfkuchař doporučuje ......
Nejen hudbou živ je člověk... a tak ve chvíli, kdy
pocítíte, že by to chtělo lehce umravnit vstřebávané
decibely, aby Vám nezačaly lézt ušima, můžete na
vytrávení zkusit navštívit zámeckou kapli Zjevení
Páně, kde Vám za mírný poplatek průvodci „nakrmí
uši“ vyprávěním o historii tohoto barokního skvostu
- národní kulturní památky. Tento digestiv se podává vždy v celou hodinu od 14 do 17 hodin.
Těm, kteří již památku navštívili, pak vřele doporučujeme ulehnout
na zelený pažit a nechat se sluníčkem smažit.
Největší nerezový hrnec vyrobili v r. 1997 pracovníci
firmy NEZA s.r.o. v Pelhřimově pro tamní Muzeum
rekordů a kuriozit. Hrnec má průměr dna 120 cm a
objem 2 300 litrů.
Největší sbírku porcelánových nočních hrnců neboli nočníčků vlastní Manfred Klauda. Jeho sbírka čítá 9 400 kousků
a nejstarší exponát pochází ze 16. století.
(Pakliže by chtěl svou sbírku smysluplně využít a nejen se s ní
vytahovat, při frekvenci 1 nočník = 1 noc může mít po dobu
téměř 26 let u svého lůžka přistaven jinou nádobu.)
Malé ohlédnutí
CO BY TO BYLO ZA FESTIVALOVÉ NOVINY,
KDYBY PŘEDPOVĚDI POČASÍ NEBYLO
10
Díky všem, co s námi letos pekli:
AGRO CS, a.s . ♠ BDK GLASS, s.r.o., Smiřice - dekorativní sklo ♠ Pavel Brož - Řeznictví U Brožů, Smiřice ♠ Věra Černá tabák, noviny, časopisy, papírnictví ♠ Jiří Drbal - autodoprava ♠ ESOF, s.r.o. ♠ Kutík STK, s.r.o. ♠ PERFECT CZ, s.r.o. ♠
Pila PODHORA Holohlavy ♠ PRO Consulting s.r.o. ♠ Rehabilitace Věra Smékalová RUND Nový Ples ♠ STAVIS - Hlaváček,
Česká Skalice ♠ Stavoland, s.r.o. ♠ STAVO & SACHS Kukleny, s.r.o. ♠ STEBAU Jaroměř, s.r.o. ♠ PELEMA Smiřice ♠
Jiří Svoboda - UNIVERSAL ♠ TEROP, spol. s r.o. ♠ Věra Tölgová ♠ Truhlářství J. Kmínek, Smiřice ♠ TŘASÁK spol. s r.o.
Tento plátek pro Vás vysmáhlo: Město Smiřice, Palackého 106, tel. 495 809 010, emajl: podatelna uzenáč smirice.cz
Dohromady to vše spekla: L. Reichová ~ Vytiskl: Kopírovací stroj DEVELOP D 2550iD
Materiál: Kancelářský papír Office, 80 g/m2 ~ Počet porcí: nepočítaně ~ Cena: vskutku symbolická (2 káčé)
Pokud Vám chutnalo, napište nám na emajl: podatelna uzenáč smirice.cz nebo meks.smirice uzenáč tiscali.cz