Flamcovent

ODVZDUŠŇOVAČ A ODKALOVAČ
&LAMCO
Flamco
7
FLEXVENT
Program pro odvzdušňování
a odkalování
FLAMCOVENT
FLAMCOVENT CLEAN
FLEXAIR
FLAMCO CLEAN
&LAMCO
FLAMCO A-S
Vydání 2007 / CZ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 1
30-01-2007 15:09:30
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Plovákový odvzdušňovač Flexvent ®: spolehlivý a s
Pro zjednodušení montáže a demontáže se
modely Flexvent 3⁄ 8⬙, 1⁄ 8⬙ – 3⁄ 8⬙ a 1⁄ 2⬙ dodávají
se zpětnou klapkou z mosazi. Při vytahování
plovákového odvzdušňovače z pouzdra ventilu
se ventil automaticky zablokuje. Ihned potom
se může demontovat plovákový odvzdušňovač
a očistit nerezový vnitřek. Tlakové odlehčení
nebo vyprázdnění systému není nutné.
Díky svým malým rozměrům lze Flexvent bez
problémů namontovat do každého systému
na místech, na kterých se hromadí vzduch.
F L E X V E N T 1/ 8⬙
F L E X V E N T 3/ 8⬙
Plovák, který se vznáší na
vodní hladině, zajiš uje, že je
odvzdušňovací ventil zavřený.
Vzduch, který se hromadí díky
Na uvedení plovákového
odvzdušňovače Flexvent do
provozu je nutné otevřít
červenou ochrannou čepičku
proti prachu o jedno otočení.
plovákovému odvzdušňovači,
způsobuje pokles vodní hladiny
a tím se otevírá odvzdušňovací
ventil. Nashromážděný vzduch
potom může unikat, čímž znovu
Větší odstup mezi vodní hladinou
a uzavíracím mechanizmem, tzn.
žádná netěsnost.
stoupá vodní hladina a ventil
se opět uzavírá. Pokud se za
provozních podmínek dostává
Plovákové odvzdušňovače
Flexvent jsou vyrobené z mosazi.
do plovákového odvzdušňovače
vzduch, tento proces se neustále
opakuje. Vzduchový polštář v
horní části pouzdra plovákového
Ke standardnímu vybavení patří
obvykle zpětná klapka pro účely
bezproblémové montáže.
odvzdušňovače Flexvent
(všechny modely) zabraňuje
znečištění sedla ventilu.
BEZ PLOVÁKOVÉHO ODVZDUŠŇOVAČE FLEXVENT ® NEMŮŽE BÝT
Flexvent H je vybaven 1⁄2⬙ bočním
připojením, které umožňuje přímou
montáž na topné těleso.
◆ Všechny odvzdušňovače
Flexvent jsou testované
společností Flamco.
◆ Tím je zaručena bezvadná kvalita.
◆ Velice malé rozměry.
◆ Různé možnosti připojení.
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 2
7.2
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:09:43
ŽÁ
Odvzdušňovač a odkalovač
a s jednoduchou montáží
F L E X V E N T 1/ 8⬙ - 3/ 8⬙
F L E X V E N T 1/ 2⬙
F L E X V E N T H 1/ 2⬙
F L E X V E N T S U P E R 1/ 2⬙
Čepička plovákového
odvzdušňovače Flexvent Super
má kuželovitý tvar. Tím se dosáhne
co největšího odstupu mezi vodní
hladinou a odvzdušňovacím
ventilem. Výstupní vzduchový kanál
lze otevírat nebo zavírat
prostřednictvím regulačního
šroubu. Odvzdušňovací ventil je
součástí čepičky, takže je vyloučeno
poškození mechanizmu plováku
prostřednictvím vnějších vlivů.
Množství vzduchu, které může
unikat přes plovákový odvzdušňovač
Flexvent, je závislé na tlaku v
systému. V grafech je znázorněný
poměr mezi tlakem systému a
množstvím vzduchu v litrech při
15 °C a 1 absolutním baru.
&,%86%.4
350%2
ŽÁDNÝ SYSTÉM
LMIN
ÝT
otevřený Flexvent
zavřený Flexvent
&,%86%.4
BAR
Montáž plovákových odvzdušňovačů Flexvent ® a Flexvent ® Super: Plovákové
odvzdušňovače Flexvent a Flexvent Super se musí umístit kolmo, přednostně na
takových místech v systému, na kterých se může hromadit vzduch.
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 3
7.3
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:09:57
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Nejlepší odvzdušňovače pro každou situaci
Způsob fungování plovákového odvzdušňovače Flamcovent
spočívá ve speciálním procesu odlučování plynů z
kapalin (vody). Tento proces je založen opět na již dlouho
existujícím a osvědčeném postupu ze zpracovatelského
průmyslu. Při tomto postupu se používaly zvláštní vložky,
původně známé jako Raschigovy kroužky. Raschigův
kroužek měl mnoho vývojových variant, ze kterých je
nejznámější PALL-kroužek.
Způsob fungování odvzdušňovače Flexair spočívá na
principu odstředivé síly.
FLAMCOVENT SE ZÁVITOVÝM
N E B O L I S O VA N Ý M P Ř I P O J E N Í M
V PROVEDENÍ Z MOSAZI
FLAMCOVENT SOLAR
Východiskem odvzdušňovače mikrobublin Flamcovent
je patentovaná metoda PALL-kroužků. Flamcovent
umístěný na správném místě v systému umožňuje úplné
odlučování vzduchu, který:
◆ se v systému ústředního topení nachází v podobě
přinesených bublin a mikrobublin,
◆ je rozptýlený ve vodě systému ústředního vytápění,
◆ se nachází na místech, na kterých není možné
namontovat plovákový odvzdušňovač Flexvent,
nicméně jej lze odloučit na jiném místě namontováním
odvzdušňovače Flamcovent!
Vzduchová komora plovákového odvzdušňovače
Flamcovent má kuželovitý tvar. Výhodou tohoto tvaru
je, že odstup (a) mezi vodní hladinou a odvzdušňovacím
ventilem je větší, než u rovné vzduchové komory.
Tímto způsobem je znečištění téměř vyloučené.
Viz srovnání níže.
Odvzdušňovací ventil
Odvzdušňovací ventil
!
!
6/$.š(,!$).!
6/$.š(,!$).!
®
FLAMCOVENT - VÝHODY:
◆ Na PALL-kroužky se usazují i ty nejmenší mikrobubliny a odlučují se.
◆ Co největší možný odstup mezi vodní hladinou a odvzdušňovacím
ventilem prostřednictvím kuželovitého tvaru vzduchové komory.
◆ Odvzdušňovací ventil se dá uzavírat regulačním šroubem.
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 4
7.4
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:10:23
Odvzdušňovač a odkalovač
F LAMC O VEN T SE
SVA Ř O VAN ÝMI PŘ Í PO J K A M I
V PR O VED EN Í Z O C E L E
FLAMCOVENT S
PŘÍRUBOVÝMI PŘÍPOJKAMI
V PROVEDENÍ Z OCELE
FLEXAIR SE ZÁVITOVÝMI
P Ř Í P O J K A M I N E B O S VA Ř O VA N Ý M I
PŘÍPOJKAMI
FLEXAIR AB DN 65 SE
S VA Ř O VA N Ý M I P Ř Í P O J K A M I
FLEXAIR AB DN 65
S PŘÍRUBOVÝMI
PŘÍPOJKAMI
Vysoká účinnost
PALL-kroužků
PALL-kroužek je zkonstruovaný
tak, že veškerá kapalina přichází
do styku s celou kontaktní plochou
PALL-kroužku. Mikroskopicky
malé plynové bubliny obsažené
v kapalině zůstávají vázané na
Kuželovitá vzduchová
komora, která snižuje riziko
znečistění na minimum.
kontaktním povrchu PALL-kroužků.
Prostřednictvím koagulačního
Ocelový kryt.
Odkalovací ventil, který
slouží k vypouštění nečistot
plovoucích na vodní
hladině.
efektu se mikrobubliny
Odkalovací ventil, který
slouží k vypouštění nečistot
plovoucích na vodní
hladině.
spojují do větších bublin.
Tyto velké plynové bubliny plují
dostatečně dobře na to, aby se
odloučily přes vzduchovou komoru.
l
Způsob fungování odvzdušňovače Flamcovent je založen na koagulačním efektu.
Při něm dochází k vázání malých plynových bublin na povrchu a jejich následnému spojování do větší bubliny,
která vystoupí do vzduchové komory.
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 5
7.5
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:10:47
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Pro dosažení optimálních výsledků je možné v
systémy odvzdušňovačů
◆ Odvzdušňovače Flamcovent obsahují velký
počet PALL-kroužků.
◆ Jejich prostřednictvím se z vody odlučují i
nejmenší mikrobubliny.
◆ Při vyšších rychlostech proudění vody je
odvzdušňovací výkon odvzdušňovače Flexair
obzvláš vysoký.
FLAMCOVENT Z MOSAZI
Přenosový
mechanizmus.
Způsob fungování odvzdušňovače
Flamcovent
Voda protéká okolo každého PALL-kroužku, takže každá
Vzduchová komora.
částečka vody obsahující plyn zůstane vázaná na
kontaktních plochách PALL-kroužků. Rychlost proudění
Odvzdušňovací ventil.
vody se v důsledku zvětšení průtokového průměru
snižuje. Z uvedeného důvodu mohou vzduchové bubliny
Regulační šroub.
vystupovat do vzduchové komory.
Plovák.
Plovák, mechanizmus
plováku a odvzdušňovací
ventil odvádějí z vody
odloučený vzduch ven.
Kryt (mosaz).
Ochranná destička.
PALL-kroužky.
Odvzdušňovač Flamcovent ® je prokazatelně lepší!
Výzkumy Technické univerzity v Delftách jednoznačně dokazují, že odvzdušňovač
Flamcovent odebírá všechny mikrobubliny od velikosti 15 – 20 ␮ m. Je to třikrát
lepší výsledek, než jakých dosahují srovnatelné odvzdušňovače!
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 6
7.6
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:11:14
Takto funguje odvzdušňovač Flexair ®.
Způsob fungování odvzdušňovače Flexair spočívá na principu
odstředivé síly. Pomocí tangenciálně uspořádaných připojení se
voda v odvzdušňovači Flexair dostává do rotace. Odstředivá síla
vznikající při rotaci vody tlačí těžké médium (vodu) na stěnu, přičemž
lehčí médium (ve vodě obsažený vzduch) se shromaž uje okolo
středové osy odvzdušňovače. Mechanizmus plováku se stará o
automatický odvod vzduchu z odvzdušňovače. Na odvzdušňovačích
Flexair s rozměry připojení DN 25 až DN 50 je ve středu namontovaný
odvzdušňovač Flexvent, přičemž velký odvzdušňovač Flexair je od
rozměrů připojení DN 65 vybavený plovákovým odvzdušňovačem
Odvzdušňovač a odkalovač
é vybrat mezi dvěma
Flexvent Super.
F LAMC O VEN T Z O CE L E
FLEXAIR
Úplně chráněná
vzduchová komora.
voda se dostává
do rotace.
vzduch vychází
nahoru.
Odkalovací
ventil sloužící
k vypouštění
nečistot
plovoucích na
vodní hladině.
PALL-kroužky.
Odkalovací
zátka sloužící
k vypouštění nečistot,
které jsou těžší, než voda
výpustná zátka.
Nečistoty, které jsou těžší než voda, jako písek, odpad vznikající při
sváření apod., se mohou hromadit v spodní časti odvzdušňovače
miskovitého tvaru. Pomocí výpustné zátky z mosazi dole uprostřed
se tyto nečistoty mohou i vypouštět.
S odvzdušňovačem Flamcovent® se váš systém stále optimálně odvzdušňuje!
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 7
7.7
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:11:46
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Izolace, odvzdušňovače a odkalovače, odvzdušň o
Je důležité, aby byl systém ústředního vytápění dobře izolovaný proti ztrátám
tepla. Na jedné straně je nezanedbatelná finanční stránka úspory energie, na
druhé je přispění k ochraně životního prostředí. Dobrá izolace zvyšuje účinnost
topného systému, čímž se neustále snižuje spotřeba ubývajících fosilních paliv
a tvorba CO 2.
FLAMCOVENT ISOPLUS
Izolace Flamcovent ISOplus je
přizpůsobená odvzdušňovači
Flamcovent se svařovanými nebo
přírubovými přípojkami.
Hliníkové spony s rychlouzávěrem.
Pevný vnější pláš z hliníku
o síle 0,8 mm.
Izolační pláš z polyuretanu
(OKAFOAM) o síle 50 mm.
Na základě značné
úspory energie se
investice do izolace
vracejí již po krátkém
čase.
VÝHODY IZOLACE FLAMCOVENT ® ISOPLUS
◆ Jednoduché připevnění.
◆ Třída protipožární ochrany B2.
◆ Izolační materiál bez freonů.
◆ Nízký součinitel tepelné vodivosti (␭)
.
◆ Maximální teplota 120 ˚C.
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 8
7.8
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:12:13
Odvzdušňovač a odkalovač
ň ovací nádoby
F LAMC O C LEAN
F L A M CO LTA
F L A M C O A -S
FL A M C OV E NT CLEAN
S E S VA Ř OVANÝMI
P Ř Í P OJKAMI
FLAMCOVENT
CLEAN S PŘÍRUBOVÝMI
PŘÍPOJKAMI
Flamco ® Clean
Částice nečistot obsažené v proudu vody se v odkalovači
Flamco Clean srážejí s několika PALL-kroužky a klesají
na dno. Nashromážděné částice nečistot se mohou
odvádět prostřednictvím odkalovacího ventilu dolů.
Výkonové ztráty způsobené kalem a nečistotami jsou
již minulostí. Minimální ztráta tlaku a zvýšení provozní
životnosti příslušenství. Flamco Clean se snadno
udržuje – stačí pravidelně vypouštět usazený kal.
„Vyčištěná“ voda teče
výstupní přírubou zpět do
systému.
Odvzdušňovací nádoby lufttopf
Odvzdušňovací nádoby od společnosti Flamco se
montují na stoupačky v přívodním a vratném potrubí.
Voda obsahující nečistoty
nebo kal teče do nádoby.
V odvzdušňovací nádobě od společnosti Flamco se
Voda se ustaluje a nečistoty
klesají na dno.
shromaž ovat v horní časti. Vzduch se odvádí přes
Částice nečistot se zadržují
prostřednictvím zakulaceného
proudového profilu na dně.
nádobě. Spodní přípojné hrdlo je kvůli instalování
Nashromážděné částice nečistot
se odvádějí prostřednictvím
odkalovacího potrubí.
Flamcovent ® Clean
voda používaná k vytápění může ustálit a vzduch
odvzdušňovač Flexvent namontovaný na odvzdušňovací
optimální velikosti umístěné mimo střed.
Tento odvzdušňovač Flamcovent byl zkonstruován tak,
aby se odlučovaly nejen vzduchové bubliny, ale i částice
Optimální technické
provedení nádoby.
pevných látek. Ve zvětšené spodní časti vzniká zóna, ve
které nedochází k žádnému víření. Takto mohou částice
nečistot, které jsou těžší než voda, klesat na dno. Tyto
částice se nemohou dostat zpět do systému.
Odkalovač Flamco A-S lze
Nashromážděné částice nečistot se mohou odvádět
umís
ovat pouze na vratné potrubí
prostřednictvím vypouštěcího ventilu dolů. Princip
topného systému. Zabráněním
fungování odvzdušňování ve Flamcovent Clean proto
znečištění systému se předchází
odpovídá standardním odvzdušňovačům Flamcovent.
nákladům na vyčištění.
Odkalovač Flamco ® A-S nachází své využití v uzavřených topných a chladicích systémech. Jedinečné výhody
nabízí Flamco A-S při využívání ve starších systémech, nebo když se systém přestavuje z otevřeného systému na
uzavřený systém.
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 9
7.9
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:12:31
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Správná montáž - záruka účinnosti
Nejdříve několik praktických pokynů: Při izolování odvzdušňovačů se
v žádném případě nesmí zaizolovat i mosazná hlava. Při plnění systému
se nenechává unikat vzduch přes plovákový odvzdušňovač. Před uvedením
do provozu se systém musí nejdříve důkladně propláchnout a vyčistit.
Výtah z výzkumné zprávy o odkalovači
Flamcovent Clean holandského ústavu
TNO pro životní prostředí a energetickou
techniku. Úplnou zprávu najdete na CD.
FLAMCOVENT
CLEAN
FLEXCON A-S
Odkalovač Flamco A-S se musí namontovat tak, aby byl vždy přístupný a mohla se bez problémů
provádět jeho údržba. S použitím odkalovače Flamco A-S dochází k menšímu usazování nečistot v
topném kotli. Kromě toho odvádění částic nečistot a kalu přispívá k prodlužování provozní životnosti
čerpadel, regulačních zařízení a ostatního příslušenství.
Pro odkalovač Flamco A-S je možné zvláš zakoupit kompletní balík s izolačním materiálem bez
freonů. Standardní provedení: Izolace z měkké pěny o síle 80 mm (jako balík s jednoduchou montáží).
Alternativní izolace: Izolace o síle 100 mm z měkké pěny.
Standardní barva: Červená (RAL 3002), ostatní barvy na vyžádání.
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 10
7.10
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:12:51
Odvzdušňovač a odkalovač
min. 100 mm
Při montáži ve stávajících kotelnách s bezprostředně pod stropem
vedeným přívodním potrubím se pro odvzdušňovač musí zajistit
volný prostor alespoň 100 mm, aby bylo možné provádět údržbářské
práce. Na obrázku je znázorněný pouze Flamcovent. Ale v montáži
mezi odvzdušňovači Flexair a Flamcovent není žádný rozdíl.
FLEXAIR
Pro optimální odvzdušňování systému se odvzdušňovače Flexair
nebo Flamcovent musí namontovat bezprostředně za kotel nebo
směšovací ventil v přívodu.
FLAMCOVENT
SPRÁVNĚ
SPRÁVNĚ
Kotel
Kotel
bez směšovacího
ventilu
se směšovacím
ventilem
NESPRÁVNĚ
Kotel
se směšovacím
ventilem
Práce na systému (pod tlakem) smí vykonávat pouze
zaškolený instalatér. Instalatér uživatele upozorní
na odborné a správné používání. Celý systém
ústředního topení se musí dostatečně udržovat.
Úplné informace o udržování najdete na CD.
Topný systém ve sklepě
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 11
7.11
Topný systém v podkroví
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:13:10
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Flexvent a Flexair
Plovákový odvzdušňovač Flexvent se používá v teplovodních a studenovodních
systémech s maximální teplotou vody 120 °C a maximálním přetlakem 10 barů.
Při podtlaku v systému, např. při vyprazdňování, funguje plovákový odvzdušňovač
Flexvent rovněž jako provzdušňovač.
Odvzdušňovač Flexair se používá v uzavřených topných a chladicích systémech s
maximální vstupní teplotou 110 °C a maximálním přetlakem 10 barů.
Odvzdušňovač Flexair se dodává ve třech různých provedeních, konkrétně se závitovým,
svařovaným a přírubovým připojením. Všechny přípojné trubky jsou měřené podle
normy ISO. Odvzdušňovač Flexair DN 65 a větší jsou opatřené typovým schválením CE.
Provedení odvzdušňovače Flexvent
Typ
Flexvent 1/8⬙
Flexvent 3/8⬙
Flexvent 1/8⬙ - 3/8⬙
Flexvent 1/2⬙
Flexvent Top 3/8⬙
Flexvent Top 1/2⬙
Flexvent H 1/2⬙
Flexvent Super 1/2⬙
Ventilové pouzdro
odvzdušňovače Flexvent Super
Připojení
/8⬙ vnější závit
/8⬙ vnější závit
1
/8⬙ - 3/8⬙ vnější závit
1
/2⬙ vnější závit
3
/8⬙ vnější závit
1
/2⬙ vnitřní závit
1
/2⬙ vnější závit
1
/2⬙ vnitřní závit
1
/2⬙ vnitřní závitvnější závit
1
3
Materiál
Ventilové pouzdro
Objednací
číslo
Mosaz
Mosaz
Mosaz
Mosaz
Mosaz
Mosaz
poniklovaná
Mosaz
Mosaz
Mosaz
ne
ano
ano
ano
ano
ne
ne
dodatečné objednání
27775
27750
27780
27740
28510
28515
27710
28520
28525
28525
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Provedení a rozměry odvzdušňovače Flexair
Typ
Flexair
Flexair 1⬙ G
Flexair 11/4⬙ G
Flexair 11/2⬙ G
Flexair 2⬙ G
Flexair
Flexair 25 S
Flexair 32 S
Flexair 40 S
Flexair 50 S
Flexair 65 S
Flexair 80 S
Flexair 100 S
Flexair 125 S
Flexair 150 S
Flexair
Flexair 65 F
Flexair 80 F
Flexair 100 F
Flexair 125 F
Flexair 150 F
Vzduchová komora
odvzdušňovače Flexair S/F
Připojení
Vnější
Ø trubky
v mm
Rozměry v mm
Hmotnost
v litrech
v kg
Objednací
číslo
A
B
ØC
ØD
Ød
E
F
-
275
275
285
305
290
304
332
340
114
114
124
134
-
1⬙
11/4⬙
11/2⬙
2⬙
176
176
180
192
-
1,2
1,2
1,5
2,3
1,5
1,5
1,7
2,3
27512
27513
27514
27515
33,7
42,4
48,3
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
275
275
285
305
475
475
695
695
775
252
262
290
310
400
400
570
570
570
114 33,7 28,5 176
114 42,4 37,2 176
124 48,3 43,1 180
134 60,3 54,5 192
254 76,1 70,3 155
254 88,9 82,5 155
450 114,3 107,1 212
450 139,7 131,7 186
450 168,3 159,3 234
205
205
277
290
305
1,2
1,2
1,5
2,3
17
17
79
79
91
1,3
1,3
1,5
2,1
7,7
7,9
27,4
27,7
30,9
27550
27551
27552
27553
27558
27554
27555
27556
27557
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
475
475
695
695
775
490
490
675
675
675
254
254
450
450
450
205
205
277
290
305
17
17
79
79
91
13,7
15,9
37,4
40,7
46,9
27538
27534
27535
27536
27537
28554
! %
Závitové připojení
1⬙
11/4⬙
11/2⬙
2⬙
IG
IG
IG
IG
ŒDŒ$
Svařované připojení
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
Œ#
"
&
!
%
ŒDŒ$Œ$
Přírubové připojení
PN 16 (DIN 2633)
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
od DN 65
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 12
Objem
185 70,3
200 82,5
220 107,1
250 131,7
285 159,3
7.12
155
155
212
186
234
Œ#
"
"
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:13:25
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Flamcovent
Odvzdušňovač Flamcovent se používá v uzavřených systémech s maximální teplotou
vody 120 °C a maximálním přetlakem 10 barů.
Odvzdušňovače Flamcovent v provedení z mosazi mají závitové a lisované připojení.
Odvzdušňovač Flamcovent v provedení z ocele má elektrostaticky nanesenou
práškovou vrstvu, díky které se dosahuje hladké červené vrstvy laku. Mají svařované a
přírubové připojení. Odvzdušňovač Flamcovent DN 50 a větší jsou opatřené typovým
schválením CE.
Provedení a rozměry odvzdušňovače Flamcovent
Typ
Flamcovent (Mosaz)
Flamcovent 22
Flamcovent Solar
Flamcovent 3/4⬙
Flamcovent 1⬙
Flamcovent 11/4⬙
Flamcovent 11/2⬙
Flamcovent (Ocel)
Flamcovent 50 S
Flamcovent 65 S
Flamcovent 80 S
Flamcovent 100 S
Flamcovent 125 S
Flamcovent 150 S
Flamcovent 200 S
Flamcovent 250 S
Flamcovent 300 S
Flamcovent 350 S
Flamcovent 400 S
Flamcovent
(Svařované připojení)
Flamcovent 50 F
Flamcovent 65 F
Flamcovent 80 F
Flamcovent 100 F
Flamcovent 125 F
Flamcovent 150 F
Flamcovent 200 F
Flamcovent 250 F
Flamcovent 300 F
Flamcovent 350 F
Flamcovent 400 F
Vzduchová komora
Flamcovent S/F
Připojení
22 mm Lisované připojení
22 mm Lisované připojení
3
/4⬙ IG
1⬙ IG
11/4⬙ IG
11/2⬙ IG
Vnější
Ø trubky
v mm
Rozměry v mm
A
B
ØC
ØD
Ød
E
F
G
Hmotnost
v kg
-
151
151
151
171
192
192
98
116
88
100
114
114
71
71
71
80
87
87
-
22
22
3
/4⬙
1⬙
11/4⬙
11/2⬙
121
121
121
137
152
152
36
36
36
45
55
66
-
1,4
1,7
1,4
1,8
2,4
2,5
28060
28062
28020
28021
28022
28023
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
219,1
273
323,9
355,6
406,4
480 260
480 260
645 370
645 370
805 525
805 525
970 650
1285 850
1450 850
1600 1050
1770 1050
175
175
270
270
360
360
450
600
600
800
800
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
219,1
273
323,9
355,6
406,4
54,5
70,3
82,5
107,1
131,7
159,3
206,5
260,4
309,7
339,6
388,8
364
364
456
456
549
549
709
910
1050
1130
1275
-
-
8,6
8,8
20,6
21,2
41,3
42,4
75,3
155
175
305
340
28131
28132
28133
28134
28135
28136
28137
28138
28139
28140
28151
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
DN 350
DN 400
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
219,1
273
323,9
355,6
406,4
480
480
645
645
805
805
970
1285
1450
1600
1770
175
175
270
270
360
360
450
600
600
800
800
165
185
200
220
250
285
340
405
460
520
580
-
364
364
456
456
549
549
709
910
1050
1130
1275
-
350
350
470
470
635
635
774
990
1016
1214
1220
13,7
14,9
28
30,4
53,8
57,9
97,3
190
220
365
415
28141
28142
28143
28144
28145
28146
28147
28148
28149
28150
28152
28555
Œ#
! %
Svařované připojení
ŒD &
"
Přírubové připojení
PN 16 (DIN 2633)
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
DN 350
DN 400
od DN 50
-
! %
ŒDŒ$ Œ$
Œ#
"
'
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 13
Objednací
číslo
7.13
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:14:13
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Flamcovent ISOplus, Flamcovent Clean a
Flamco Clean
Flamco Clean se může používat jak v topných, tak i v chladicích systémech. Tento
odkalovač s malými rozměry je k dispozici ve 4 velikostech připojení. Flamco Clean
zabraňuje usazování nečistot a kalu v kotli a tím zaručuje stálou optimální tepelnou
účinnost. Odkalovač Flamco Clean se montuje na vratné potrubí. Odvzdušňovač
Flamcovent Clean DN 50 a větší jsou opatřené typovým schválením CE.
Provedení a rozměry izolace Flamcovent ISOplus
Typ
Flamcovent ISOplus 50
Flamcovent ISOplus 65
Flamcovent ISOplus 80
Flamcovent ISOplus 100
Flamcovent ISOplus 125
Flamcovent ISOplus 150
Flamcovent ISOplus 200
Určeno pro
Rozměry v mm
A
ØB
Flamcovent 50 S/F
Flamcovent 65 S/F
Flamcovent 80 S/F
Flamcovent 100 S/F
Flamcovent 125 S/F
Flamcovent 150 S/F
Flamcovent 200 S/F
520
520
690
690
840
840
1020
Vnější pláš z hliníku
v mm
Počet spon
Objednací
číslo
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
2
2
2
2
2
2
2
28160
28161
28162
28163
28164
28165
28166
280
280
375
375
465
465
555
!
Provedení a rozměry odkalovače Flamcovent Clean
Typ
Flamcovent Clean
Flamcovent Clean 50 S
Flamcovent Clean 65 S
Flamcovent Clean 80 S
Flamcovent Clean 100 S
Flamcovent Clean 125 S
Flamcovent Clean 150 S
Flamcovent Clean
Flamcovent Clean 50 F
Flamcovent Clean 65 F
Flamcovent Clean 80 F
Flamcovent Clean 100 F
Flamcovent Clean 125 F
Flamcovent Clean 150 F
Vzduchová komora odkalovače
Flamcovent Clean S/F
Připojení
Vnější
Ø trubky
v mm
Rozměry v mm
A
B
ØC
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
565
565
765
765
980
980
260
260
370
370
525
525
175
175
270
270
360
360
ØD
Objem
Ød
E
v litrech
Hmotnost
v kg
365
365
450
450
550
550
10
10
32
32
76
76
9,5
9,5
23,5
24,0
46,5
47,5
Objednací
číslo
28070
28071
28072
28073
28074
28075
Svařované připojení
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
Œ"
60,3 54,5
76,1 70,3
88,9 82,5
114,3 107,1
139,7 131,7
168,3 159,3
Přírubové připojení
PN 16 (DIN 2633)
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
! %
60,3
76,1
88,9
114,3
139,7
168,3
565
565
765
765
980
980
350
350
470
470
635
635
175
175
270
270
360
360
165
185
200
220
250
285
54,5
70,3
82,5
107,1
131,7
159,3
365
365
450
450
550
550
10
10
32
32
76
76
14,5
14,5
31,0
33,5
59,0
63,0
28080
28081
28082
28083
28084
28085
28555
ŒDŒ$ Œ$
Provedení a rozměry odkalovače Flamco Clean
Typ
Flamco Clean 3/4⬙
Flamco Clean 1⬙
Flamco Clean 11/4⬙
Flamco Clean 11/2⬙
Flamco Clean V 3/4⬙
Připojení
3
/4⬙ IG
1⬙ IG
11/4⬙ IG
11/2⬙ IG
3
/4⬙ IG
A
B
195,5
215,5
236,5
236,5
229
167,5
183,5
198,5
198,5
Rozměry v mm
C
Ød
135,5
155,5
176,5
176,5
3
/4⬙
1⬙
11/4⬙
11/2⬙
3
/4⬙
E
F
Objednací
číslo
88
100
114
114
150
36
45
55
60
84
28030
28031
28032
28033
28035
Œ#
"
"
%
%
ŒD
ŒD &
&
! " #
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 14
7.14
!
ŒD
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:14:41
Odvzdušňovač a odkalovač
&LAMCO
Odvzdušňovací nádoby LTA a Flamco A-S
Odvzdušňovací nádoby LTA Flamco se vždy montují ve svislé poloze. Po namontování
plovákového odvzdušňovače Flexvent se vzduch odvádí automaticky. Může se rovněž
opatřit odvzdušňovacím potrubím a odvzdušňovat ručně. Maximální teplota vody
120 °C. Maximální provozní tlak 10 barů.
Odkalovače Flamco A-S se musí na vstupní i výstupní straně opatřit uzavíracími ventily.
Kromě toho se musí zřídit obtok s uzavíracím ventilem, aby i při údržbářské práci na
odkalovači Flamco A-S mohl systém dále normálně fungovat. Průtokový odpor u všech
modelů činí 12 mbar. Na odkalovacím potrubí je k dispozici připojení s venkovním
závitem 1⬙ a pro odvzdušňovací připojení s venkovním závitem 1⁄ 2⬙. Maximální vstupní
teplota: 120 °C. Typové schválení: CE podle směrnice 97/23/ES. Zvláštní provedení
pro odchylky ve velikosti, tlaku nebo teplotě je možno obdržet na požádání.
Provedení a rozměry odvzdušňovací nádoby LTA
Typ
Rozměry v mm
Flamco LTA 1
Flamco LTA 2
Flamco LTA 5
H
ØD
Připojení
systému
A
185
233
221
110
110
196
G 1/2⬙
G 1/2⬙
G 1/2⬙
Připojení
odvzdušnění
B
Materiál
G 3/8⬙
G 3/8⬙
G 1/2⬙
Rst 37-2
Rst 37-2
Rst 37-2
Hmotnost
Objem
v kg
v litrech
1,3
1,7
4
1
1,6
5
Objednací
číslo
27581
27582
27585
"
Provedení Flamco A-S
Typ
Flamco A-S 80
Flamco A-S 110
Flamco A-S 180
Flamco A-S 300
Flamco A-S 400
Flamco A-S 600
Flamco A-S 800
Flamco A-S 1000
Objem
v litrech
Objemový průtok
v m3/h
Max. výkon
⌬t = 20 °C
80
110
180
300
400
600
800
1000
12
16
31
43
66
110
192
285
280 kW
370 kW
720 kW
1000 kW
1530 kW
2550 kW
4460 kW
6620 kW
Hmotnost v kg
6 bar
10 bar
Objednací číslo
6 bar
10 bar
50
70
90
125
160
225
280
345
23108
23111
23118
23130
23140
23160
23180
23190
60
75
95
130
170
240
315
450
(
23109
23112
23119
23131
23141
23161
23181
23191
!
Œ$
Plovákový odvzdušňovač Flexvent Super jako volitelný.
Rozměry Flamco A-S
Typ
Flamco A-S 80
Flamco A-S 110
Flamco A-S 180
Flamco A-S 300
Flamco A-S 400
Flamco A-S 600
Flamco A-S 800
Flamco A-S 1000
Přírubové připojení
DN..PN 16
ØD
H
Rozměry v mm
H1
H2
Ød
65
80
100
125
150
200
250
300
450
550
550
550
750
750
750
1000
935
1030
1325
1790
1470
1900
2295
1940
620
675
960
1400
1030
1430
1800
1450
180
265
265
265
265
265
265
395
310
335
335
335
560
560
560
640
(
(
Izolace pro Flamco A-S
80 mm
pro:
Flamco A-S 80
Flamco A-S 110
Flamco A-S 180
Flamco A-S 300
Flamco A-S 400
Flamco A-S 600
Flamco A-S 800
Flamco A-S 1000
Objednací číslo
23110
23115
23120
23135
23145
23165
23185
23192
100 mm
pro:
Flamco A-S 80
Flamco A-S 110
Flamco A-S 180
Flamco A-S 300
Flamco A-S 400
Flamco A-S 600
Flamco A-S 800
Flamco A-S 1000
FLEXCON A PŘÍSLUŠENSTVÍ
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 15
7.15
Objednací číslo
23107
23116
23121
23136
23146
23166
23186
23193
(
ŒD
Œ$
Odvzdušňovač a odkalovač
30-01-2007 15:15:10
FLEXVENT
ODVZDUŠŇOVAČ A ODKALOVAČ
FLAMCOVENT
◆ OBSAH
STRANA
◆ Plovákový odvzdušňovač Flexvent
7.2/7.3
Flamco CZ
Petr Šindelář
◆ Odvzdušňovač Flamco – rozsáhlý
program
&LAMCO
Pod Parukářkou 14 / 2760
7.4/7.5
130 00 Praha 3
[email protected]
◆ Odvzdušňovač Flamco – nejlepší
FLAMCOVENT CLEAN
technika
7.6/7.7
◆ Odvzdušňovače a odkalovače
a izolace
◆ Montáž do systému
7.8/7.9
7.10/7.11
◆ Tabulky se všemi modely
a technickými údaji
7.12/7.15
FLEXAIR
Na disku CD, který patří k této brožurce,
najdete další informace.
FLAMCO CLEAN
Copyright Flamco b.v., Gouda, Nizozemí.
Nic z tohoto vydání se nesmí rozmnožovat nebo jakýmkoli jiným způsobem
zveřejňovat bez výslovného povolení a s udáním zdroje. Uvedené údaje platí
pouze pro používání výrobků společnosti Flamco. Za neodborné používání,
aplikaci nebo výklad technických údajů nepřebírá společnost Flamco žádnou
odpovědnost. Technické změny jsou vyhrazené.
Společnost Flamco b.v. dále upozorňuje, že se řídí mezinárodními podmínkami
prodeje a dodávky (Všeobecné obchodní podmínky).
FLAMCO A-S
18502538 H7 Ontluchting_TSJ.indd 16
18502538
30-01-2007 15:16:32