czechtek 1994 - 2006

CZECHTEK 1994 - 2006
Kronika české freetekno scény zachycená
prostřednictvím jejího teknivalu
Chronicle of Czech freetekno scene seen through its
teknival
Komunitní projekt koordinovaný Alefem Pražským
Community project coordinated by Alef Prazsky
Praha 2012
Czechtek 1994 - 2006
Obsah / Contents
Úvod / Introduction ................................................. 4
Všeobecný popis Czechteku / General description of
Czechtek .................................................................... 6
13. ročník / 13th year : Czechtek 2006 ................. 12
12. ročník / 12th year : Czechtek 2005 ................. 27
11. ročník / 11th year : Czechtek 2004 .................. 41
10. ročník / 10th year : Czechtek 2003 ................. 54
9. ročník / 9th year : Czechtek 2002 .................... 67
8. ročník / 8th year : Czechtek 2001 ..................... 82
7. ročník / 7th year : Czechtek 2000 ..................... 86
6. ročník / 6th year : Czechtek 1999 ..................... 96
5. ročník / 5th year : Teknival Stará Huť 1998 ... 106
4. ročník / 4th year : Free Festival Stará Huť 1997
............................................................................... 108
3. ročník / 3th year : Free Festival Hostomice 1996
................................................................................ 110
2. ročník / 2th year : Teknival Hostomice 1995 .. 119
1. ročník / 1th year : Free Festival Hostomice 1994
............................................................................... 122
2
Příloha č. 1: "Manifest Spiral Tribe" ..................... 130
Czechtek 1994 - 2006
Příloha č. 1: "Manifest Spiral Tribe" ..................... 130
Příloha č. 2: "Shockraver manifesto 23" .............. 132
Příloha č. 3: Článek " Co to je "Do-It-Yourself Culture"?",
Zdroje informací / Links ...................................... 152
Závěr a poděkování / Conclusion and thanks ..... 163
3
135
Czechtek 1994 - 2006
Úvod / Introduction
Tuto knihu věnujeme celé české freetekno komunitě
jako vzpomínku na naši každoročně nejdůležitější
akci.
We would like to dedicate this book to Czech
freetekno community as a reminder of its best
every-year event.
Jedna kapitola této knihy odpovídá jednomu
ročníku Czechteku a má pevnou strukturu, začíná se
základními daty (jméno akce, datum, místo, počet
účastníků, počet soundsystémů, pozemek, policejní
účast a mediální pokrytí), po kterém následuje leták,
mapa a fotografie. V části "Mapa" je vždy link na
odpovídající interaktivní mapu se všemi
soundsystémy na netu. V části "Fotky" je link na
galerii se dalšími fotografiemi z toho kterého
ročníku, které se nevešly do této knihy.
One chapter of this book corresponds to one year of
teknival and has fixed structure, it starts with the
basic data (event name, date, place, number of
participants, number of soundsystems, land, police
participation and media coverage), followed by
flyer, map and photos. Important part of parts
"map" and "photos" are links to corresponding web
galleries with complete documentation.
4
Czechtek 1994 - 2006
Přejeme příjemné prohlížení našich společných
vzpomínek! :)
We wish you a pleasant viewing of our common
memories! :)
V Praze, prosinec 2011 - červenec 2012
In Prague, December 2011 - July 2012
Realizační tým projektu
Project realisation team
5
Czechtek 1994 - 2006
12. ročník / 12th year : Czechtek 2005
Datum / Date: 29. – 30. 7. 2005
Místo / Place: Mlýnec na Tachovsku
Počet účastníků / Number of participants: 5 000 +
1 100 policistů (policemen)
Počet soundsystémů / Number of soundsystems: 42
soundsystémů na 21 stages (42 soundsystems in 21
stages), 38 CZ, 2 FR, 1 AT, 1 UK
Pozemek / Land: řádně pronajatý / properly rented
land
Policejní účast / Police participation: blokování
veřejné příjezdové cesty a dálničního přivaděče,
šíření dezinformací o souhlasu majitele pozemku,
zásah ve dvou vlnách s použitím slzného plynu,
vodních děl a těžkooděnců, podle svědků často
velmi brutální / Brutal police attack in two waves
Mediální pokrytí / Media coverage: Extrémní /
Extreme media coverage
6
Czechtek 1994 - 2006
Leták / Flyer:
Report:
Čtvrtek 28.7.2005, 19,00 - 24,00 hod.
Všechno začalo ve čtvrtek večer, kdy jsme naložili
aparaturu a vyjeli na meeting point v Plzni. Tam už
čekalo asi 100 dodávek, převážně z Francie. Poté, co
bylo oznámeno místo konání akce, vydali jsme se na
cestu v koloně a měli jsme štěstí, že jsme na místo
dorazili mezi prvními. Několik aut za námi vjezd
zablokoval anglický bus a tak policie získala čas a
zabránila vjezdu dalších vozidel na louku. Potom
jsme si dali večerní vonnou cigaretu a šli spát.
Pátek 29.7.2005, 7,00 - 13,00 hod.
Páteční ráno bylo krásné, dozvěděli jsme se že
policie stále blokuje vjezd na louku a přijíždějící
auta zablokovala dálnici D5. Nastoupila menší
jednotka "korytnaček" (zásahová jednotka v
7
Czechtek 1994 - 2006
gumových oblečcích), policii byla předána platná
smlouva a výpisy z katastru a čekalo se na rozkaz z
Prahy. Rozkaz stále nepřicházel, vedro stoupalo,
několik dodávek proniklo na louku jinými cestami a
dále se čekalo. Kolem poledního korytnačky dostaly
rozkaz vyčistit dálnici za každou cenu, použily vodní
dělo a posléze se jim to podařilo.
Pátek 29.7.2005, 13,00 - 18,00 hod.
Nahoře na louce mezitím systémy vybalovaly
techniku, lidí se opalovali, pili pivka a celkové tam
vládla příjemná letní atmosféra. Po pár hodinách se
objevili na okraji pozemků policejní těžkooděnci a 3
policisté v civilu nám oznámili že louku musíme
vyklidit a to hned. V této roztomilé skupince jsme
nemohli přehlédnout paní W., která slouží u tajných
už dlouhá léta a je tudíž dosti provařená z mnoha
demonstraci. V té chvíli bylo na louce tak 50 - 100
lidí a policistů tam bylo kolem 500 kousků, tudíž
mohli louku vyklidit ihned. Ale takový příkaz
nepřišel, takže se po hodině stání na sluníčku (2 z
nich při tom zkolabovali) policisti stáhli, dohodli
jsme se s nimi, že přesuneme party na dolní
polovinu louky, která byla legálně pronajata a poté
nezakročí. Tak jsme i učinili a vše přesunuli dolů.
8
Czechtek 1994 - 2006
Pátek 29.7.2005, 18,00 - 7,00 Sobota 30.7.2005
hod.
V pátek večer začaly dorážet stovky lidí. Protože
vjezd na louku byl i nadále blokován, zaparkovali v
okolních vesnicích a na party došli pěšky. V noci
proběhla výborná party, hrálo kolem 20
soundsystemu, lidí byli šťastní a spokojeni, kalilo se
až do rána. Příjemnou atrakcí v noci byla nádherná
letní bouřka, která se přehnala nad loukou před
půlnoci.
Sobota 30.7. 7,00 - 16,00 hod.
Když jsem se vzbudil v sobotu ráno, nemohl jsem
uvěřit svým očím. Na louku se pěšky i auty lesem
dostalo tak 5000 lidí, kteří si užívali krásného rána s
chladným horským vzduchem. Celé dopoledne jsem
dělal mapku pro naší sajtu www.hypno.cz, jako
každý rok. Nakonec jsem napočítal 29
soundsystemu v 18 stagich. Spousta lidí od systému
mě už znala z minulých ročníku, takže jsem se
dočkal tolika pivek a panáků, že jsem mapku málem
nedokončil. Překvapilo mě objevení se několika
nových originálních soundsystémů, z nichž moji
soukromou soutěž o nejlepší název vyhrál "Tuli Tuli
Soundsystem", který tábořil nahoře přímo u lesa.
9
Czechtek 1994 - 2006
Sobota 30.7. 16,00 - 21,00 hod., první vlna
policejního útoku
Celé odpoledne se na dolní části louky
shromažďovaly policejní dodávky a kolem 16 hod se
utvořil policejní kordón, který se roztáhl po celé
západní části louky. Za pomoci slzného plynu a
vodních děl policisté prošli loukou, ale jejich akce
neměla žádný účinek, protože kordón se dál dole a
nahoře pohodlně obejít, takže lidé zůstávali před i za
kordonem. Poté se policisté i lidí shromáždili ve
střední části louky, kde proběhla zmatená bitka. V té
chvíli byl poměr sil 1000 policistů na 5000
normálních lidí. Poté začalo husté pršet a policisté
opustili louku.
Sobota 30.7. 21,00 - 24,00 hod., druhá vlna
policejního útoku
Za několik dalších hodin se poměr sil zcela změnil.
Hustý déšť silné zredukoval počet lidí na louce až na
cca 1000 zmoklých a promrzlých lidí. Policisté
nafasovali hutnou večeři, velitele družstev
("védéčka") jim distribuovali rum v neomezeném
množství a především jim dorazily posily v síle cca
500 mužů, takže mohli roztáhnout rojnici po celé
délce louky. Jediný soundsystem, který hrál do
poslední chvíle byla stěna Strahov + Fatal Noise +
Tsunami + AKA.IO + Acid Alliance.
10
Czechtek 1994 - 2006
Dalším zásadním faktorem byl příchod tmy, na
který policisté čekali, aby se jejich brutalita dala
špatně dokumentovat. Druhý zásah byl výrazně
tvrdší než ten první. Policisté už neměli
identifikační čísla a chovali se jako zvířata. Čekali
jsme za soundsystémem co bude a poté mi přilétl
slzný granát přímo před nohy a explodoval. Vůbec
nic jsem neslyšel a prakticky neviděl. Zahlédl jsem
jenom jak vedle rubou do Vanji a dalších lidí,
koutkem oka jsem viděl jak jeden fizl drží Atarku
pod krkem a mlátí ji tonfou do břicha, Monika vedle
ní to dostávala taky, Vaška vlekl fizl za dready po
louce a křičel "Já ti ty dredy vytrhám až z tebe bude
stříkat krev!".
Zaběhl jsem za auto a trošku se vzpamatoval a už po
mě jeden šel. Dostal jsem tonfou přes záda, ale
zaklínil se tam a já utekl před bedny. Tam to ale bylo
teprve zlé. Lidí seděli a policajti do nich házeli slzný
granáty a rubali je tonfama jednoho po druhým.
Pokusil jsem se dostat k Hanče, která seděla před
bednama a nechtěla se hnout, dva do ní rubali, o kus
vedle Kačka to taky schytávala, spousta lidí krvácela
a všude vybuchovaly slzné granáty. Nepodařilo se
mi dostat k bednám, ale když jsem viděl že holky
konečně utíkají (Hanka by se tam nechala klidně
umlátit, kdyby ji neodtáhli pryč), tak jsem vzal taky
nohy na ramena. Všechno to bylo hrozně rychlý.
11
Czechtek 1994 - 2006
Utekl jsem k výjezdu na dálnici, tam v šíleným
zmatku ujížděly z louky auta a utíkali lidí, hodně
bylo v šoku, zkrvácení, sténající, navzájem se drželi,
některé museli vléct jejich kámoši. Tam jsem potkal
Tajsa z Těle2Beatz a rozhodli jsme se, že to celé
obejdeme lesem a vyjdeme fizlum za zády nahoře na
louce. Cesta přes temný les bez baterky byla ale
poněkud časově náročnější než jsme plánovali,
potkávali jsme tam desítky lidí kteří utíkali z louky,
potom jsme zabloudili, našli jakousi cestu a po ní
nakonec došli na louku.
Pohled zezhora na opuštěné bojiště byl neuvěřitelný.
Celá louka byla poseta zbytky oblečení, rozbitými
auty, vybuchlými i nevybuchlými slznými granáty,
opuštěnými soundsystémy a uprostřed všeho toho
hořel malý ohýnek, jinak tam nebyl ani jeden člověk.
Fízli byli zaměstnání u výjezdu na dálnici
masakrováním utíkajících lidí a nás si ani nevšimli.
Přišli jsme k systému a zjistili že všechny racky se
zesilovači, crossovery, mixpulty atd. zmizely.
Tak jsme si tam sedli a čekali na ostatní, pak vylezli
René a Appu z dodávky, kde se schovali a začali
jsme balit bedny. Naštěstí se ukázalo, že racky byly
včas schované do dodávky, policie vzala jenom
několik zesilovačů. Pomalu přicházeli další lidí, z
lesa, od dálnice, zezadu, prostě že všech směrů.
Balili jsme bedny a vyprávěli si zážitky. Policisté
nám občas "zpříjemnili" balení vhozením slzného
12
Czechtek 1994 - 2006
granátů, ale to už nám celkem nevadilo. Horší byl
občasný déšť a docela silný vítr. Balení jsme
dokončili úplně vyčerpaní kolem 2 hod. po půlnoci a
odjeli z louky pryč, protože policisti vyhrožovali, že
nás zrubou, když tam zůstaneme do rána.
Zaparkovali jsme u silnice pár kilometrů dál a
trošku se vyspali. Do Prahy jsme dorazili kolem 13
hod. a od 14 hod. už jsme všichni byli na
demonstraci před Ministerstvem Vnitra.
13
Czechtek 1994 - 2006
Mapa / Map
Link na interaktivní mapu na netu / Link to the
interactive map on Internet:
http://www.hypno.cz/Czechtek-2005-map/
14
Czechtek 1994 - 2006
Fotky / Photos
15
Czechtek 1994 - 2006
16
Czechtek 1994 - 2006
17
Czechtek 1994 - 2006
18
Czechtek 1994 - 2006
Link na kompletní galerii fotek / Link to the entire
photo gallery: http://www.hypno.cz/cztk05/
19
Czechtek 1994 - 2006
Celá kniha je ke stažení na
http://www.hypno.cz/eknihy
20