zde.

9ČWUQpPOêQ\Yý5D65
'RXEHN-DQ
ýHUQi+RUDĜtMQD
1HMVWDUãt]Qi]RUQČQtYČWUQpKRPOêQDY(YURSČ
URN$QJOLH
+LVWRULHYČWUQêFKPOêQĤ Yý5
± SUYQtYČWUQêPOêQYýHFKiFK± 3UDKD6WUDKRY
NRORURYDQêGĜHYRU\WY.XWQRKRUVNpELEOL
+DUWPDQLW]± 1LYDX3URVWČMRYD
7\S\YČWUQêFKPOêQĤ
KRODQGVNê
QČPHFNê
YČWUQêPOêQHNV
WXUEtQRX
$W\SLFNpNRQVWUXNFHYČWUQêFKPOêQĤ
3RGpOQpĜH]\
6FKpPDXVSRĜiGiQtYČWUQpKRPOêQDQČPHFNpKRW\SX
6FKpPDXVSRĜiGiQtYČWUQpKRPOêQDKRODQGVNpKRW\SX
'RFKRYDQpYČWUQpPOêQ\Yý5
7\S\
QČPHFNê
KRODQGVNê
YČWUQêPOêQHNVWXUEtQRX
9ČWUQpPOêQ\
ORNDOLW
REMHNWĤ
PiGRFKRYDQpþiVWHþQpQHER~SOQpY\EDYHQt
'RFKRYDQpYČWUQpPOêQ\Yý5
]SĤVREY\XåLWt
RE\GOtUHNUHDFH
NRPHUþQtY\XåLWt
SHQ]LRQUHVWDXUDFH
UXLQ\
QHSĜtVWXSQp
UXLQ\
SĜtVWXSQp
PX]HXP
SĜtVWXSQpþiVWHþQČSĜtVWXSQp
QHY\XåtYiQR
FHONHPREMHNWĤ
FHONHP
W\S
ýHFK\
0RUDYD
FHONHP
QČP
KRO
QČP
KRO
QČP
KRO
QČP
KRO
QČP
KRO
QČP
KRO
QČP
KRO
‡ 9ČWUQêPOêQO]HY\XåtWQD
±
±
±
±
±
0OHWtRELOtQDPRXNXãURWRYiQt
ýLãWČQtDWĜtGČQtRELOtLPRXN\
3RKRQGDOãtFK]DĜt]HQt± SLO\þHUSDGOD
3RKiQČQtYQLWĜQtFKYêWDKĤ
9êUREDHOHNWĜLQ\
‡ ÒORKDYČWUQpKRPOêQDYNUDMLQČ
±
±
±
±
±
±
9êUREQt]DĜt]HQt
&HQWUXPĜHPHVHO
6SROHþHQVNp LQIRUPDþQt FHQWUXP
2ULHQWDþQtERGYNUDMLQČ
9RMHQVNiSR]RURYDWHOQD
3ĜHGiYiQtLQIRUPDFtSRORKRXNĜtGHO
ěHþYČWUQêFKPOêQĤ
‡ NOLGSRSUiFLNOLGRVYiWFtFKPOêQMHSRãNR]HQ
‡
QĤåN\UDGRVWLQĤåN\VPUWL
9ČWUQpPOêQ\
YýHFKiFK
3UDKD %ĜHYQRY
U9UiWQR U
+XQWtĜRY
U
6LĜHMRYLFH
U
'RQtQ
U
+XQWtĜRY
U
3ĜtþRY\SĜHGU
+RUQt3ROXEQê
U
9\VRNêU
-LQGĜLFKRYLFHSRG
6PUNHP
U
9DUQVGRUI
U
8KHOQiU
5XPEXUNU
+RUQt3RGOXåt 6YČWOtN
U
9ČWUQpPOêQ\-LåQt0RUDY\
5XGLFH
SĜHGU
5XSUHFKWRY
U
2VWURYX0DFRFK\
U
.RĜHQHF
U
1ČPþLFH
U
5R]VWiQt
U
3HWURYLFH
U
+DþN\
U
3ĜHP\VORYLFH
(r. 1884)
.XåHORY
U
/HVQi
U
5\PLFH
YU]%RĜHQRYLF
9HONp7ČãDQ\
U
&KYDONRYLFH
8PČOHFNpVORåHQt
&KYDONRYLFH
)XQNþQtGLDJUDP
&KYDONRYLFH
6WĜHGQt0RUDYD
3RUXEDU
0ČVWR/LEDYiU
3DUWXWRYLFH
]U
6NDOLþND
]DþVWRO]'ĜHYRKRVWLF
6HYHUQt0RUDYD
6WDUi9HVX%tORYFH
DVL]U
+ODYQLFH
/LWXOWRYLFH &KROWLFH
'ROQt6NOHQRY
6SiORY U
9ČWUQpPOêQN\V
WXUEtQRX
.RQVWUXNFH
6FKpPDYČWUQpKRPOêQNXVWXUEtQRX
$±WXUEtQD &POHFt]DĜt]HQt 'PRXþQLFH
QiV\SNDQDRELOtR]XEHQêSĜHYRGPRXþQLFH
YČWUQpNROR
SRK\EOLYpGQRQiV\SN\NRUþiN SDWQtORåLVNR
NXåHORYêSĜHYRG VWRåiURYiWUXEND YDþNDSRK\EXMtFtNRUþiNHPRVPLERNpURWDþQtVtWRQDKĜtGHOL
VYLVOêKĜtGHO
NU\WPOêQVNpKRVORåHQtOXE WUXKODQDPRXNX
QDWiþHFtPHFKDQLVPXV POêQVNpVORåHQtEČKRXQDVSRGHN
ãURXERYiVSRMND WUiPRYiVWROLFH
%±WČORPOêQNX
+LVWRULHYČWUQêFKPOêQNĤVWXUEtQRX
MVRXW\SLFNpSURREODVWVHYHUQt0RUDY\DMLåQtKR3ROVND
Y]QLNDMtYOHWHFKDåYREODVWLNRYR]HPČGČOFĤQD2VWUDYVNX
YWRPWRUHJLRQXMLFKE\ORQČNROLNVHW
GQHVVHMLFKYWHUpQXSRGDĜLORQDMtWSĜHVQD0RUDYČGYDQD6ORYHQVNX
DMHGHQYýHFKiFK
GR.RUĖLE\OSĜHYH]HQ]H60GR6YLGQtNX]SĜtKUDQLþtV3ROVNHP
POêQHNGRNi]DOSĜLGREUpPYČWUXVHãURWRYDWDåNJSãHQLFH]DKRG
6ORYHQVNR
+ROtþ
U
.RUĖD
6YLGQtN
U
6HNFH9ċ751e0/é1<YUiPFL.UXKXSĜiWHO
7HFKQLFNpKRPX]HDY%UQČ
&tOHP SUiFH VHNFH MH SĜHGiYDW VL RGERUQp LQIRUPDFH PH]L
þOHQ\ D VSROHþQČ YČWUQp POêQ\ SUHVHQWRYDW ãLURNp YHĜHMQRVWL MDNR
]DMtPDYRX WHFKQLFNRX SDPiWNX 9]iMHPQRX SRPRFt SĜLVSČW
] RGERUQp REQRYČ D ~GUåEČ GRFKRYDQêFK YČWUQêFK POêQĤ
+ODYQtDNWLYLW\
SUDYLGHOQpVHWNiQtþOHQĤVHNFHVSRMHQpV H[NXU]t
SRYČWUQêFKPOêQHFK
Y\GiYiQt]SUDYRGDMHVHNFHSRGQi]YHP+DVDþHUW
XYiGČWQRYLQN\RNRORYČWUQêFKPOêQĤQDLQWHUQHWX
ZZZSRYHWUQLNF]
SRGtOHWVHQDRFKUDQČFHQQêFKYČWUQêFKPOêQĤ
VWXGLHQiYUK\QDSURKOiãHQt]DNXOWXUQtSDPiWNX
$NFH6SiORY
9URFH QiYUKY]tWPOêQYH6SiORYČSRGRFKUDQX
GRKRGDRVSROXSUiFLPH]LVHNFL
PDMLWHONRXDREFt
Y\SUDFRYiQtSOiQXUHNRQVWUXNFH
9OHWHFKSUREČKO\WĜLVSROHþQpEULJiG\
DQČNROLNPHQãtFKSUDFRYQtFKVHWNiQt
3RVWXSUHNRQVWUXNFHYČWUQpKRPOêQDYH6SiORYČ
‡
5RN
± 2SUDYDVWiYDMtFtSURYL]RUQtVWĜHFK\
± =D]GČQtY\SDGOêFKþiVWt]GtYVD]HQtGYHĜt
W]QX]DYĜHQtREMHNWX
± 2GYRGQČQDVWDYEDDRþLãWČQRRNROt
‡
5RN
1RYiVWĜHFKDQRYiRNQD
1RYpSRGODK\DVFKRG\GRSDWUD
‡
5RN
± 1RYpYQLWĜQtRPtWN\
± 8VD]HQMHGHQPOêQVNêNiPHQ
± ,QVWDORYiQDYêVWDYD9ČWUQpPOêQ\YH6SiORYČ
‡ 5RN
± 1RYiYQČMãtRPtWND
± 'RGČOiQtVWĜHFK\GUXKiYUVWYDOHSHQN\
6RXþDVQêVWDYUHNRQVWUXNFHYČWUQpKRPOêQDYH
6SiORYČ
6RXþDVQêVWDY
3RNXV\RQRYpYČWUQpPOêQ\
&KRPXWRY
%XNRYDQ\
-DOXEt
%XþLþN\
=iNODGQtOLWHUDWXUDRYČWUQêFKPOêQHFK
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
‡
$KLVWRU\ RI WHFKQRORJ\GtO,,,,,,2[IRUG
$XWRUVNêNROHNWLY6ERUQtN]HVHPLQiĜH2YČWUQêFKPOêQHFK%UQR
%(5.$0DNROHNWLY9ČWUQpPOêQ\MDNRWHFKQLFNpSDPiWN\70Y%UQČ
%85,$199ČWUQpPOêQ\QD0RUDYČDYH6OH]VNX2ORPRXF
'28%(.-'RFKRYDQpYČWUQpPOêQ\DPOêQN\Y ýHVNpUHSXEOLFH70Y %UQČ
-$12â.$ 09ČWUQpPOêQ\Y ýHFKiFKQD0RUDYČDYH6OH]VNX/LEUL3UDKD
-$52â-9ČWUQpPRWRU\QD0RUDYČ(NR&HQWUXP %UQR
3UĤYRGFHSRWHFKQLFNêFKSDPiWNiFKY ýHFKiFKQD0RUDYČD6OH]VNX1703UDKD
129é/DNROHNWLY'ČMLQ\WHFKQLN\Y ýHVNRVORYHQVNXGRNRQFHVWROHWt3UDKD
32.251é26RXSLVDNDWHJRUL]DFHYČWUQêFKPOêQĤY ýHFKiFK*Òý6$9%UQR
â7ċ3È1/ .ě,9$129È0'tORDåLYRWPO\QiĜĤDVHNHUQtNĤ Y ýHFKiFK$JUR â7ċ3È1/± 85%È1(.5± ./,0(â29È+'tORPO\QiĜĤDVHNHUQtNĤ Y ýHFKiFK,,
$JUR 9$ě(.$-9ČWUQpPOêQ\QD0RUDYČDYH6OH]VNX6ORYiFNpPX]HXP8K+UDGLãWČ
9$ě(.$-9êVOHGN\HWQRJUDILFNpKRVWXGLDYČWUQêFKPOêQĤY ýHVNRVORYHQVNXý/
'ČNXML9iP]DSR]RUQRVW
'RXEHN-DQ3ĜHURYGRXEHNPO\Q\#YHWUQHPO\Q\LQIR