Konvenční siréna CS 200

Siréna CS200.
Sounder CS200.
• nastavitelná hlasitost zvuku • 32 nastavitelných výstražných
tónů • nízká spotřeba proudu • dostupné v červené nebo bílé
barvě krytu • robustní mechanické provedení • pro vnitřní
instalaci • splňuje požadavky normy EN 54-3.
• adjustable volume • 32 adjustable warning tones • low
power consumption • available with white or red case • robust plastic case • for indoor installation • fulfils the requirements of the EN 54-3.
software algorithm for evaluation of smoke characteristics •
Popis
Description
Siréna CS200 je určena pro akustickou signalizaci požáru ve vnitřním prostředí, v souladu s EN 54-3.
The sounder CS200 is for the acoustic indication of a
fire alarm indoors and corresponds to the EN 54-3.
Dostupná je v červené nebo bílé barvě krytu a nabízí 32
typů tónů, nastavitelných pomocí pětinásobného DIP
přepínače.
The sounder is available with red or white coloured
case and offers 32 different tones which can be set by
using fivefold DIP switches.
Pro rozšíření možností použití je možné nastavit spínání druhého tónu libovolného typu.
At any adjusted tone a second tone is available as an
additional warning and can be used.
Hlasitost zvuku sirény je nastavitelná otočným přepínačem.
The loudness of the sounder is adjusted by a turnswitch.
Na jednu ústřednu Integral je možné připojit až 75 sirén
CS200
Up to 75 pieces sounder can be switched on the potential-free relay contacts of one integral fire sensor head
office.
V projektu a instalaci je nutné dodržet všechny specifické národní předpisy, vztahující se k systémům elektrické požární signalizace.
The country-specific guidelines for planning and installation of automatic fire alarm systems are applicable.
Siréna CS200.
Sounder CS200.
Provozní napětí:
Klidový proud:
Hlasitost:
Připojení:
18 až 28 VDC
16 mA při 24 VDC (tón 3)
100 dB (A) @1m (tón 3)
šroub. svorky max. 2,5mm2
Operating voltage:
Alarm current:
Volume:
Connection:
18 to 28 VDC
16 mA @ 24 VDC (tone 3)
100 dB @ 1m (tone 3)
screw terminals, max. 2.5mm2
Tóny (32):
Střídavý:
DIN 1200:
Pomalé houkání:
Krytí:
Provozní teplota:
Plášť:
Rozměry:
Hmotnost:
CE certifikát:
800 & 970 Hz
1200 ~ 500 Hz
800 ~970 Hz
IP 21c
-10°C až +55°C
ABS, červený nebo bílý
96 x 62mm
240 g
0832-CPD-0523
Possible tones (32):
Alternating:
DIN 1200:
Slow Whoop:
Protection class:
Ambient temperature:
Case:
Dimensions:
Weight:
CE- Certificate:
800 & 970 Hz
1200 ~ 500 Hz
800 ~ 970 Hz
IP 21c
-10°C to +55°C
red or white, ABS
96 x 62 mm
240 g
0832-CPD-0523
Weitere Informationen sind der Technischen Dokumentation zu entnehmen.
Further informations can be obtained from the technical documentation.
Technical data
© Schrack Productions – B-DB-0075DE-EN – V1.0 – 12.2008
Technische Änderungen vorbehalten - subject to technical modifications
Technická data