NEW - predni strana.ai

Bílá vína / White wines
0,75 l Sauvignon blanc - Morande - Chile
0,15 l Sauvignon blanc - Morande - Chile
0,75 l Chardonnay Bodega Lurton - Argentina
0,75 l Ryzlink vlašský pozdní sběr Spielberg - Česká republika
0,75 l Veltlínské zelené - Česká republika
0,15 l Veltlínské zelené - Česká republika
260 Kč
55 Kč
520 Kč
490 Kč
180 Kč
39 Kč
Červená vína / Red wines
0,75 l Alameda Merlot-Morande - Chile
0,15 l Alameda Merlot-Morande - Chile
0,75 l Cabernet Sauvignon - Bodega Lurton - Argentina
0,75 l Zweigeltrebe pozdní sběr Spielberg - Česká republika
0,75 l Cabernet Sauvignon - Česká republika
0,15 l Cabernet Sauvignon - Česká republika
280 Kč
65 Kč
520 Kč
490 Kč
180 Kč
39 Kč
Sekt / Sparkling wines
0,75 l Freixenet Cordon Rosado Seco
0,75 l Bohemia Sekt brut
0,75 l Bohemia Sekt demi sec
520 Kč
330 Kč
320 Kč
Steak & Grill
7 TAC O S S T E A K & G R I L L
7 TAC O S S T E A K & G R I L L
Ortenovo nám. 22 Praha 7 - Holešovice
Tel: 220 407 088
[email protected] www.7tacos.cz
Ortenovo nám. 22 Praha 7 - Holešovice
Tel: 220 407 088
[email protected] www.7tacos.cz
HLAVNÍ JÍDLA / MAIN COURSES
PŘEDKRMY / STARTERS
Mini Quesadillas
Pšeničná placka plněná sýrem, rajčatová salsa Chipotle
Wheat tortillas filled with cheese, tomato Chipotle salsa
90 Kč
Totopos y Salsa
Kukuřičné lupínky s dvěma omáčkami dle výběru
Corn tortilla chips with a choice of two salsas
95 Kč
Jalapeños con Tocino
Smažené pálivé papričky plněné slaninou a sýrem
Deep-fried hot peppers stuffed with bacon and cheese
95 Kč
Pikantní marinovaná křidélka, farmářský dresink
Spicy Chicken Wings
6 ks pikantních smažených kuřecích křidélek s bylinkovo-česnekovým
dresinkem, proužky mrkve a řapíkatým celerem
Six spicy fried chicken wings with garlic-herb dressing,
carrot sticks and celery
Zapečené Nachos* / Baked Nachos*
vegetariano
tinga de pollo
carne asada
Zapékané kukuřičné lupínky se směsí sýrů, rajčatová salsa,
zakysaná smetana, papričky jalapeňos, dle výběru se zeleninovou
směsí, trhaným kuřecím masem či mletým hovězím masem
Baked tortilla chips covered in cheese, tomato salsa, sour cream,
jalapeňo peppers and your choice of vegetables, shredded chicken strips
or minced beef
Burrito Grande**
Vegetariánské / Vegetarian
Kuřecí maso / Chicken
Hovězí maso / Beef
Šlehané fazole, sýr, rýže, rajče a kukuřice s výběrem grilované zeleniny,
hovězí roštěné nebo kuřete zabalené ve velké pšeničné placce
s přílohou z mexické rýže a šlehaných fazolí
A large wheat tortilla stuffed with beans, rice, cheese, tomato and your
choice of grilled chicken, beef or vegetables, includes trimmings
OMÁČKY KE STEAKŮM / STEAK SAUCES
150 g
150 g
150 g
205 Kč
205 Kč
265 Kč
Pepřová se smetanou / Pepper with sour cream
Z nakládaného zeleného pepře a smetany
From pickled green pepper and sour cream
45 Kč
Hříbková / Mushroom
Ze směsi hříbků dušených na cibulce
From a mixture of mushrooms stewed with onions
45 Kč
Vegetariánské / Vegetarian
100 g 175 Kč
Kuřecí maso / Chicken
100 g 185 Kč
Hovězí maso / Beef
100 g 240 Kč
3 pšeničné nebo kukuřičné placky se směsí zeleniny, kuřecího nebo hovězího masa,
sýrem a koriandrem a dvě salsy včetně přílohy z mexické rýže a šlehaných fazolí
3 wheat or corn tortillas with mixed vegetables and chicken or beef served
with cheese, onion, beans, rice and two types of salsas
Cumberland omáčka (lze podávat teplou či studenou)*
Cumberland sauce (can be served hot or cold)*
Z rybízového džemu, brusinek, červeného vína, pomerančové šťávy a kůry
From currant jam, cranberries, red wine, orange juice and peel
30 Kč
Avokádové máslo / Avocado butter
30 Kč
Tacos Carnitas*
4 modré kukuřičné tortily s pomalu dušeným vepřovým
masem v tuku a pomerančovém džusu s kořením achiote.
Podávané s mexickou rýží, šlehanými fazolemi a salsou Pico de gallo
4 blue corn tortillas with slow braised pork in fat and orange juice with
achiote spices. Served with Mexican rice, beans and salsa Pico de gallo
200 g
ČESKÁ KUCHYNĚ / CZECH CUISINE
Fajita
Kuřecí maso / Chicken
Hovězí maso / Beef
Směs grilované cibule, papriky a masa dle výběru, 3 pšeničné
placky a tři druhy omáček
A mix of grilled onions, peppers, grilled meat (choice of chicken or beef),
3 kinds of salsas and 3 wheat tortillas
170 g
170 g
265 Kč
340 Kč
Mixiote*
Plátek vykostěného kuřecího stehna pečený s kaktusem, zeleninou,
brambory a salsou Casera v pergamenu
Slice of boneless chicken leg baked with cactus, vegetables, potatoes
and salsa Casera in parchment
200 g
175 Kč
Filet z lososa ve stylu Veracrus / Fillet of salmon Veracrus style
Filet z lososa na grilu se zeleninovým ragů a vařenými brambory
Grilled salmon steak with vegetable ragout and boiled potatoes
200 g
Tacos**
6 ks 115 Kč
95 Kč
80 g 115 Kč
80 g 125 Kč
POLÉVKY / SOUPS
Polévka dne / Soup of the day
60 Kč
Sopa Azteca*
Silný slepičí vývar s avokádem, kuřecím masem, chilli
papričkou Guajillo, tortillou a smetanou
Hearty chicken broth with avocado, chicken, Guajillo
chilli pepper, corn tortilla strips and sour cream
60 Kč
Sopa de Ajos
Silný drůbeží vývar s česnekem, koriandrem,
topinkou z tmavého chleba a křepelčím vejcem
Hearty chicken broth with garlic, coriander,
quail egg and brown toast
75 Kč
255 Kč
Bramborové knedlíky plněné uzeným masem se zelím a cibulkou**
Potato dumplings filled with smoked pork, cabbage and onion**
Plněná krůtí rolka, restovaný špenát / Filled turkey breast roll, roasted spinach
200 g 295 Kč
Krůtí prsa plněná sušenými rajčaty, drůbeží šunkou a sýrem, listový špenát, vařené brambory
Turkey breast filled with sun-dried tomatoes, white ham and cheese, spinach leaves, boiled potatoes
Chilli con carne / Chilli con carne
200 g
Mleté hovězí maso dušené s chilli, fazolemi, kukuřicí a rajčaty
s přílohou mexické rýže a kukuřičných chipsů
Minced beef stew with chilli, beans, corn and tomatoes. Served with Mexican rice and corn chips
235 Kč
Hovězí burger „7 Tacos“ / "7 Tacos" Beef burger
200 g
Hovězí domácí burger s ledovým salátem, rajčaty, kaktusem, rajčatovou omáčkou
a salsou Pico de gallo. Podávaný se steakovými hranolkami
Homemade beef burger with lettuce, tomatoes, cactus, tomato sauce
and Pico de gallo sauce. Served with steak fries
185 Kč
Quesadilla Grande**
Kuřecí maso / Chicken
120 g 180 Kč
Dýňové květy / Pumpkin flowers
120 g 180 Kč
Velká pšeničná placka plněná sýrem, čerstvým koriandrem a grilovaným kuřetem
nebo nakládanými dýňovými květy. Podávané se salsou Pico de gallo a šlehanými fazolemi
Large wheat tortilla filled with cheese, fresh coriander and grilled
chicken or marinated pumpkin flowers. Served with salsa Pico de gallo and beans
SALÁTY / SALADS
Tacos salad*
Salát z nakládaných fazolí, kukuřice, rajčat, ledového salátu,
limetka, olivový olej, hovězí mleté maso a sýr
Salad with marinated beans, corn, tomatoes, lettuce, lime,
olive oil, minced beef and cheese
140 Kč
Míchaný salát se sušenými rajčaty a mozzarellou**
Tossed salad with mozzarella and sun-dried tomatoes**
Trhaný římský salát s polníčkem, olivami, mozzarellou a sušenými rajčaty
Romaine lettuce and corn salad, olives, mozzarella and sun-dried tomatoes
110 Kč
Salát Caesar** / Caesar Salad**
vegetariánský / vegetarian
95 Kč
s grilovaným kuřetem / with grilled chicken
100 g 135 Kč
Římský salát s domácím ančovičkovým dresinkem, parmazánem
a česnekovými krutony. Na přání lze doplnit o Vámi vyžádané suroviny.
Romaine lettuce with anchovies, croutons, Parmesan cheese and Caesar dressing.
Extra ingredients available upon request.
Smažený kuřecí řízek s okurkou a vařenými brambory nebo hranolky, kečup** 150 g 170 Kč
Fried chicken fillet served with gherkins and boiled potatoes or French fries, ketchup**
Svíčková na smetaně, houskový knedlík, brusinkový terč* / **
Beef tenderloin in creamy vegetable sauce with bread dumplings*/ **
Dušený hovězí váleček se smetanovou omáčkou z kořenové zeleniny,
podávaný s houskovým knedlíkem, plátkem citronu, brusinkovým
kompotem a šlehačkou
Czech national favourite - Roasted beef tenderloin in creamy vegetable
sauce, cranberries and bread dumplings. Don't go home without tasting it!
Konfitované kachní stehýnko s jablečným zelím a špeclemi*
Confit of duck leg with apple cabbage and spaetzle*
285 Kč
Steak z vepřové krkovice s Adobo omáčkou / Pork Steak with Adobo sauce
300 g
Vepřová krkovička s rajčatovým ragů a papričkami Adobo, vařené brambory
Pork steak with tomato ragout and Adobo peppers, boiled potatoes
235 Kč
300 g 135 Kč
150 g 165 Kč
250 g 225 Kč
PŘÍLOHY / SIDE DISHES
Grilovaná zelenina / Grilled vegetables
Hranolky / French fries
Mexická rýže / Mexican rice
Pšeničné/kukuřičné placky (3 ks) / Wheat/Corn tortillas (3 pcs)
Restované fazolové lusky se slaninou / Roasted green beans with bacon
Vařený/Opečený brambor / Boiled/Roasted potatoes
Modré kukuřičné placky (3 ks) / Blue corn tortillas (3 pcs)
Pečený kukuřičný klas na másle / Roasted corn on the cob with butter
45 Kč
45 Kč
45 Kč
45 Kč
45 Kč
45 Kč
55 Kč
55 Kč
OMÁČKY A SALSY 3 ml, 6 ml / SALSAS 3 ml, 6 ml
Sýrová / Cheese salsa
Zakysaná smetana / Sour cream
Domácí rajčatová Chipotle / Homemade tomato Chipotle
Salsa verde / Mexican green salsa
Domácí barbecue / Homemade barbecue sauce
Domácí Guacamole / Homemade Guacamole
Tatarská omáčka / Kečup / Tartare sauce / Ketchup
30 Kč / 45 Kč
30 Kč / 45 Kč
30 Kč / 45 Kč
30 Kč / 45 Kč
30 Kč / 45 Kč
45 Kč / 60 Kč
20 Kč
DEZERTY / DESSERTS
Churros de Cajeta Quemada* / Churros de Cajeta Quemada*
Smažené odpalované těsto sypané cukrem a skořicí,
podávané s omáčkou z karamelizovaného kozího mléka
Fried choux pastry sprinkled with sugar and cinnamon,
served with a sauce of caramelized goat´s milk
80 Kč
Mexický banánový koláč / Mexican banana cake
Tradiční mexický koláč ze sladkých brambor a banánů,
ochucený rumem a přelitý rybízovým džemem
Traditional Mexican cake made with sweet potatoes and
banana, flavoured with rum, blackcurrant jam
80 Kč
Čokoládový dort / Chocolate cake
Dort ve stylu Sachr, ale lepší…
Rich chocolate cake with whipped cream
95 Kč
Top Blade steak nakládaný v pepři / Top Blade steak marinated in pepper 250 g 250 Kč
Steak z americké hovězí loupané plece nakládaný v pepři se steakovými hranolky
American beef flank steak marinated in pepper with steak fries
Zmrzlina dle denní nabídky / Ice cream of the day
30 Kč
Eye of Round steak nakládaný v bylinkách* / Eye of Round steak marinated in herbs* 250 g 255 Kč
Steak z americké hovězí kýty nakládaný v bylinkách se steakovými hranolky
American beef rump steak marinated in herbs with steak fries
* Šéfkuchař doporučuje / * Chef´s recommendation
** Tato jídla lze připravit v dětské poloviční porci za 75 % původní ceny.
** These meals can be prepared in child portions for 75 % of the original price.
Steak Ranchero
350 g 395 Kč
Extra velký kus roštěnce s fazolemi, slaninou, smaženým vajíčkem a rajčatovou salsou.
Podáváme se steakovými hranolky
Extra-large beef striploin steak with beans, bacon, fried egg and tomato salsa. Served with steak fries
Mexický talíř pro dvě osoby* / Mexican Plate for Two*
470 Kč
1 ks Quesadilla pollo, 1 ks Burrito carne asada, 2 ks Tacos carnitas, 2 ks Tostadas pollo,
podáváné se šlehanými fazolemi, mexickou rýží, Totopos a výběrem ze tří sals
1 Quesadilla pollo, 1 Burrito carne asada, 2 Tacos carnitas, 2 Tostadas pollo,
served with beans, Mexican rice,Totopos and a choice of three salsas
Flank steak v chilli marinádě / Flank steak marinated in chilli
250 g 365 Kč
Steak z amerického hovězího pupku marinovaný v chilli marinádě se steakovými hranolky
American beef flank steak marinated in chilli with steak fries