Untitled - KYPR

CONTENTS
2-3
Prices / Package reservations
4-7
SHORT
ESCAPES...
Picturesque landscapes, sunny
corners, luxurious amenities,
gastronomical indulgence.
Pafos
This is winter Cyprus, as you
8-11
may discover by taking
Lemesos
packages at very affordable
12-15
prices, prepared for you by the
advantage of these extraordinary
Cyprus Tourism Organisation.
Larnaka
16-19
GREAT
DISCOVERIES!!!
Agia Napa / Protaras
Known and unknown destinations
20-21
Lefkosia
of Cyprus, amazing places.
Travel with us and leave your
accommodation, catering and
entertainment needs to us. Enjoy
a unique two-day trip away from
the routine, worries and stress.
You deserve it!
The “Cyprus Short Escapes – Great Discoveries” programme was
made possible through the co-operation of the Cyprus Tourism
Organisation, the Regional Companies for Tourism Development
and Promotion of Lefkosia, Lemesos, Pafos, Larnaka and
Ammohostos, the Cyprus Hotel Association and the Association of
Cyprus Tourist Enterprises, the Federation of Associations of
Restaurateurs in Cyprus, the Pancyprian Restaurants’ and
Entertainment Establishments’ Owners Association and all the
hotels and restaurants included in this programme.
Production: Cyprus Tourism Organisation
Art Design: Wings Design
Printing: A. Philis Printers Ltd, November 2008
2
PACKAGE
DURATION
&
29 ¡√V to 21 DEC 2008
10 J∞¡ to 29 ª∞R 2009
HOW
ABOUT AN ESCAPE DURING
THE WEEKEND?
All you have to do is get off the sofa and book your own package
now…. bringing along lots of good mood! If you are looking for
excellent value for money look no further and take advantage from a
range of fabulous short weekend holidays to the best spots of Cyprus!
EXTRAORDINARY
PACKAGES!
The “escapes” include an extensive range of selected three, four and
five star hotels, allowing you to set your own demands to a perfect
short holiday! All packages offer accommodation in a double room
from Saturday noon to a late Sunday afternoon checkout. They also include hotel dinner with entertainment,
Reservations
breakfast and a Sunday lunch at a choice of restauFor enquiries and reservations please
rants in the district of stay. Within the package price
call
Tel: 22 713 760
you can also benefit from one of the guided
or visit our website
thematic excursions – a complimentary offer by the
www.cyprusshortescapes.com
Cyprus Tourism Organisation – and visit museums,
(via Top Kinisis Travel)
Reservation deadline for each weekend is
churches and other places of interest. In several
set at 16.00 of the preceding Thursday.
cases you may also enjoy leisurely short walks in
Cancellations
Cancellations shall be accepted only if
beautiful trails.
notice is given at least one week before
the beginning of trip.
2
(Weekend of Green Monday
is excluded)
Package prices include:
Arrival at the hotel of your choice on Saturday midday – overnight stay, dinner, breakfast at the hotel as well as
lunch at a tavern / restaurant of your choice at the same district. Beverages are not included in the package price.
On Sunday, half day guided excursion, held in Greek and English, in the district of the hotel of your choice (entrance fees excluded where
applicable). All prices are per person.
DOUBLE
ROOM STAY
SINGLE
ROOM STAY
CHILD UNDER 12
YEARS IN PARENT’S
ROOM
3rd PERSON
IN
DOUBLE ROOM
2nd ROOM WITH
2 CHILDREN
UNDER 12
Hotel ★★★
y50
‰60
‰15
‰42
‰35
Hotel ★★★★
y60
‰70
‰15
‰48
‰45
Hotel ★★★★★
y75
‰85
‰17.50
‰59
‰57.5
PACKAGE
PRICES
Sunday lunch
The package price includes a Sunday lunch (drinks not included) at a tavern at the district of your stay. The taverns offer meze. For fish
meze, an additional charge of ‰3 per person will be added to the package price.
DOUBLE ROOM
μ/μ
SINGLE ROOM
μ/μ
CHILD UNDER 12 YEARS
IN
PARENT’S ROOM
3rd PERSON IN
DOUBLE ROOM
μ/μ
2nd ROOM WITH
2 CHILDREN
UNDER 12
Hotel ★★★
‰20
‰30
¢ˆÚ¿Ó
‰12
‰20
Hotel ★★★★
‰30
‰40
¢ˆÚ¿Ó
‰18
‰30
Hotel ★★★★★
‰40
‰50
¢ˆÚ¿Ó
‰24
‰40
EXTENSION
STAY B/B
OF
● The prices mentioned in this publication have been quoted by the tourist accommodation establishments and restaurants and are subject to
change at any time without previous warning and therefore the Cyprus Tourism Organisation cannot be held liable in anyway. The prices are
valid only during the aforementioned periods.
3
PAFOS / Hotels & Restaurants
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
Unique historic sites, deep blue seas delivering
the goddess Aphrodite, golden-green surroundings,
a picturesque harbour and rich cosmopolitan life.
This is a town with its own special characteristics
promising a totally unforgettable break.
HOTEL
RATING
Leptos Coral Beach
★★★★★
5 star
Alexander the Great
★★★★
4 star
Aloe Hotel
★★★★
4 star
RIU Cypria μay
★★★★
4 star
Cynthiana Beach Hotel
★★★
3 star
Leptos Paphos Gardens Htl
★★★
3 star
Mayfair Hotel
★★★
3 star
Veronica Hotel
★★★
3 star
HOLIDAY VILLAGE
RATING
Aliathon Holiday Village*
A
*Available at a 4 star hotel price
RESTAURANT / TAVERN
ADDRESS
Romeos
75 Agapinoros Str.
Pelican (Fish meze)
102 St Pauls Ave.
San Marino
Tombs of the Kings Rd.
Rendez-Vous
3 Danais Str.
Kastro (Fish meze)
110 St Pauls Ave.
Coral King
Coral Bay Ave.
Latchi Village Tavern
Latchi
Rock Faros
Latchi
Aphrodite’s Baths (Fish m.) Aphrodite’s Baths
Atlantida (Fish meze)
4
Geroskipou Tourist Beach
5
PAFOS / Thematic Excursions
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
Meeting point: Parking area next to Archaeological Park at Pafos Harbour.
Bus departure: 10.00 Return: 13.30
ROUTE ∞ VIRGIN MARY OF THE GOLDEN POMEGRANATES
(07/12/2008, 11/01/2009, 01/02/2009, 22 & 29/03/2009)
● Guided tour to Agia Moni and Chrysorrogiatissa Monasteries.
● Visit and wine-tasting at a local winery.
● Return to the meeting point in Pafos.
ROUTE μ HIDDEN CORNERS OF CYPRUS
(14/12/2008, 18/01/2009, 08 & 22/02/2009, 08/03/2009)
● Guided tour to the Agricultural Life Museum at Steni village.
● Trip to Simou Village, short walk to the Skarfou Bridge. Visit at the Kougiouka water-mill.
Observe the making of traditional bread and halloumi cheese.
● Return to the meeting point in Pafos.
ROUTE C MEET A LOCAL HERMIT
(21/12/2008, 25/01/2009, 15/02/2009, 15/03/2009)
● Guided tour to Agios Neofytos Monastery.
● Trip to Kathikas village, and 1.5km walk along the Agiasma nature trail.
● On the occasion of Saint Valentine’s day, on 15/02/09, the trip will also include a visit to
Agios Agapitikos (Love) and Agios Misitikos (Hate) at Pano Arodes village.
● Return to the meeting point in Pafos.
6
7
LEMESOS / Hotels & Restaurants
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
Amazing place of fun and entertainment!
Stroll around the busy streets, the
waterfront, the shops. At nightfall allow
yourself to surrender to the city’s unique
rhythm. Come on... Have fun!
HOTEL
RATING
H.H. Grandresort
★★★★★
5 star
St Raphael Hotel
★★★★★
5 star
Elias Beach Hotel
★★★★
4 star
Holiday Inn Limassol*
★★★★
4 star
Kanika Pantheon
★★★
3 star
*Only available from 29/11/08 to 22/2/09
8
RESTAURANT / TAVERN
ADDRESS
Kyani Akti (Fish meze)
88 King George A’ Ave.
Dasoudi Tourist Beach
Potamos Germasogeias
Sidon (Lebanese meze)
71-73 Saripolou Str.
Angirovoli (Fish meze)
18 Simou Menandrou Str.
9
LEMESOS / Thematic Excursions
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
Meeting point: Parking area at CTO’s Dasoudi Beach
Bus departure: 10.00 Return: 13.30
ROUTE ∞ THE HIDDEN TREASURE
(07 & 21/12/2008, 18/01/2009, 01/02/2009, 22/03/2009)
● Guided tour to Agios Mamas church at Louvaras village.
● Visit to the Co-operative Winemaking Company for the making of koumandaria in Kalo
Chorio.
● Trip to the church of Panagia Iamatiki at Arakapas village.
● Return to the meeting point in Lemesos.
ROUTE μ COLOURS & SCENTS
(08 & 15 & 22/02/ 2009, 8/03/2009)
● Guided tour to the Monastery of Panagia Amasgou at Monagri village.
● Visit to a well-known preserved sweet factory.
● Guided tour to the beautiful village of Lania.
● Return to the meeting point in Lemesos.
ROUTE C A DIFFERENT SUNDAY
(14/12/2008, 11 & 25/01/2009, 15 & 29/03/2009)
● Guided tour to the church of Timios Stavros at Anogira village.
● Visit to pastelli traditional sweet factory at the Anogira village.
● Visit to the workshop of etcher Chambis at Platanisteia village.
● Return to the meeting point in Lemesos.
10
11
LAR¡∞∫∞ / Hotels & Restaurants
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
Charged by a glorious
history, Larnaka lives with the
memories of the past and the
bustling realities of today.
Visitors can enjoy the
“Finikoudes” seafront, the
picturesque Salt Lake and
many other attractions in the
near countryside.
HOTEL
RATING
Golden Bay Hotel*
★★★★★
5 star
Lordos Beach Hotel
★★★★
4 star
Palm Beach Hotel
★★★★
4 star
*Available from 10/1 to 29/3/09
RESTAURANT / TAVERN
12
ADDRESS
Monte Carlo
28 Piale Pasha, Mackenzie
Δa Pitharka
39 Arch. Makariou III Ave.
Lysia
Ammochostos -Dekelia Rd.
Zakos
Piale Pasha, Mackenzie
13
LAR¡∞∫∞ / Thematic Excursions
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
Meeting point: Larnaka CTO Information Office
Bus departure: 10.00 Return: 13.30
ROUTE ∞ FLYING VISITORS
(14/12/2008, 11/01/2009, 08 & 22/02/2009, 8/03/2009)
● Guided tour to St Lazarus Church.
● Visit to the Salt Lake and the Hala Sultan Tekke.
● Walk along the nature trail of the Salt Lake, watching the flamingos.
● Return to the meeting point in Larnaka.
ROUTE μ BEAUTIFUL LANDSCAPES
(21/12/2008, 25/01/2009, 15/02/2009, 22 & 29/03/2009)
● Visit to a Skarinou village halloumi cheese manufucturer.
● Stroll at Lefkara and visit Agios Minas Monastery.
● On the occasion of Saint Valentine’s day, on 15/02/09, the trip will also include
a visit to the Virgin Mary of Agapi (Love) at Vavla village.
● Return to the meeting point in Larnaka.
ROUTE C OUR OWN RAVENNA
(07/12/2008, 18/01/2009, 01/02/2009, 15/03/2009)
● Guided tour to Saint Anthony Church at Kelia.
● Guided tour to Kaimakliotis Folklore Museum at Aradippou.
● Guided tour to Angeloktisti Church at Kiti.
● Visit to the Camel Park.
● Return to the meeting point in Larnaka.
14
15
AGIA NAPA / PROTARAS / Hotels & Restaurants
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
With its incomparable sandy beaches,
cosmopolitan finesse, luxurious hotels
and above all, its happy atmosphere, the
area is a hot spot for countless visitors
seeking a refreshing, relaxing, revitalising
and exciting stay.
HOTEL
RATING
Alion Beach*
★★★★★
5 star
Aeneas
★★★★★
5 star
*Closed from 8/1 to 4/3/09
HOTEL APARTMENTS
RATING
Melpo Antia**
A
**Available at a 3 star hotel price
RESTAURANT / TAVERN
ADDRESS
Matsoukas Napa House
Dimokratias Str., Ag. Napa
Captain Andreas
35 Evagorou Str., A. Napa
ΔÔ ∞rchontiko
13 Gr. Afxentiou, Liopetri
Karas Village (Fish meze)
55 Kapari Str., Paralimni
Blue Spice
29 Aphroditis Str., Pernera
Karousos Beach Restaur. 19 1st √ktovriou, Ag. Napa
16
17
AGIA NAPA / PROTARAS / Thematic Excursions
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
Meeting point: Agia Napa Monastery car parking area
Bus departure: 10.00 Return: 13.30
ROUTE ∞ UNKNOWN CORNERS OF AGIA NAPA
(07 & 21/12/2008, 18/01/2009, 01 & 15/02/2009, 08 & 22/03/2009)
● Guided tour at Agia Napa Monastery / Roman Aqueduct .
● Guided tour at the Makronisos stone-carved tombs.
● Visit at the picturesque fish harbour of Liopetri.
● Return to the meeting point in Agia Napa.
ROUTE μ BEACH STROLLS
(14/12/2008, 11& 25/01/2009, 08 & 22/02/2009, 15 & 29/03/2009)
● Visit the sea caves and the Cavo Gkreko nature trail.
● Visit the Aquarium and the local pottery.
● Visit the Cultural Centre of occupied Ammochostos.
● Return to the meeting point in Agia Napa.
18
19
LEFKOSIA / Hotels & Restaurants & Thematic Tour
WEEKEND EXCURSION PACKAGES
Intense commercial activity, rich
cultural events... a vivid environment
where tradition and sophistication
harmoniously co-exist. A passage to
a way of life that has its own pace,
a destination with countless possibilities
for fun and… shopping therapy!
HOTEL
RATING
Cleopatra Hotel*
★★★★
4 star
*Available until 22/2/09
RESTAURANT / TAVERN
ADDRESS
Kavouri (Fish meze)
125 Strovolos Ave.
Erinias Tavern
64 Arch. Kyprianou, Strov.
ΔÔ Archontiko
Laiki Geitonia
ROUTE THE CITY WITHIN THE
VENETIAN WALLS
(30/11, 07/12, 14/12 & 21/12 08, 11/01, 18/01, 25/01,
01/02, 08/02, 15/02 & 22/02/09)
Meeting point: In front of the Central Post Office by the
City Hall at Eleftherias Square
Departure: 10.00
Return: 12.00
● Guided tour in the old part of Lefkosia.
20
21