Bousovák číslo 3/2013

Transkript

Bousovák číslo 3/2013
WiWffi@iWt
INFORMACNI zPRAVoDA.l
cena
10
Kč
uĚsra oolt.tí
DVou
m
ěs íčn ík. roč n ík
BOUSOV
49., é.3/2013
Fotbalový .divči lýn Základní školy Dolni Bousoy zvítězil w Jinólovém turnaji soutěže
CocaCola SkoIský pohdr. Zo odnéru pojede no tři dt|y do tréni koyého centra Jwentusu Turín.
SLOVO STAROSTY
váŽení spoluobčané'
před začátkem přázdnin a zaslouŽenolr dovo1enou
bych vás seznámil s děnim a novinkami v našem nlěstě'
Nemohu začítjinak, než že katasttofáhí povodně 2013
se nášeho města a okoli nedotkla' Mésto Plánuje chaÍita
tivní pomoc rTbráné obci formou finančni sbíÍky'Iedná
se o obec Dobřichov na Kolínsku. v obci Dobiichov bylo
PostiŽeno povodní 214 domácností. Po konzultaci se sta.
Tostou obce' jak obci pomoci, vznikla dohoda o finanční
sbirce na obnor'u kana]izace' o podrobnosti budou obča
né informováni na weboých stránkách města, úřed
ni desce nebo \ Tnfocenllu DoJfam. /e obiJre piispéj
a cíleně PomůŽou těm, kteří to potřebují'
Dne 4. čeřvna 2013 u Přiležitosti
p.vňáčku
',Pasování
do iádu čtenářského. byly slavnostně otevřeny zlekon
shuované poclkovni prostory v bývalé íaie, v dnešním
IC a kníhovně. Původni záměr města l.ybudovat b}t pťo
peťsona byl přehodnocen. V podkrovi byla r'7budována
rcprezentativní pÍoston s ma]ou kuchyňkou a sociálnim
zařízenim, ktelá bude \,)'uŽívána pro pořádání kultulnich
Poděkovat všem lékďům a personálu za 1ibornou spolu
prácí při Pťováděni všech prací. o dalšim postupu stavby
vás budu informovat v příštímčisle Bousováku.
V .omLo bIokl lIllorná.i b}ch
naVa,/J' nJ lPrj.
'L|él
!u ředilele 75 o 'iluacl ! V\ po probehlen zlpi'u
v
derr'
1etošním i v následujícich letech bude vel$; počet ne'
umístěných dětí' Vedení města se rcZhodlo situaci iešit
rozšiřením kaPacity mateřské školy o dalšítřídu' spo'
lečně s vedenírn ZS byly v1'tipovány lokality a prostor1
|teÍéby Po nutní(h úPravách splňovaly dané poádav|7
hygie'ny a Zíkoná' V současnédobě probíhá návrh studií
Ing' sínou' Po zPÍacování návřhů se město rozhodne pro
dalšíPostup.
' v měsíci dubnu Přoběhl kon}urs na nového řeďtele
Zs v Dolním Bor.rsově' Konkursní komise doporučila radě
města dva uchazeče' Dne 28. května 2013 jmenovala lada
města ředitelkou zák]adni školy Mgr' Kateřinu Karnovou
pťo období od 1' 8' 2013 do 3r. 7. 2019'
V 11é'|c.|'!é'1u obdr/e|" me.to ''.'o,.".; 6 u.péi
né žádosti o dotaci na
ÍekonsiÍúcimístnich komunika
společensl.ých akcí. stávební úPralT' zatepleni Prostorů,
cí z Regionálniho programu střední cechl Zádost byla
sádrokartonové PodlÍedy, řozvody topení, vody a e]ektro,
Podjna \ pro'inc 20l2' \.hválená lTše doldce ie 5'5 -'li
nová palubková podlaha' Iimalby a opÍa\'u schodů pro
|ió.lu Kč' lddo.| o dolaci 5e \z(ahovalá na komunika.c
veďa íirma Zeteza s.Í'o.' která navázála na předeš]é dvě
v uli.ich Kolonie, K Piváku' ke sběrnému dvoÍu a části
etapy řekonstrukce budolT' celkové nláklady byly \'Tčís- ulice Rachvalská' V současnédobě probíhá PiíPÍava Pro
leny na 725'000Kč. Investici hladilo město z vlashího ,,PracovanI Adava.I dolumentace k \yberovému i|7e.
rozpočtu. Doufám, že úce pořádané Infocentlem budou
ní na zhotovilele. výběrové řiz€ni by mělo proběhnout
hojně navštěvované'
do konce srpna 2013. Zahájení stavby, pokud půjde vše
Ke dni 4. 6' 2013 byl také zahájen přovoz nové Kom. podle p]ánu' je stanoveno na řien 2013' Ukončeni stav.
postárny v lokalitě Pivák. stavba navázuje na areál sběr'
by vzhledem k dotaci je nutné do č€rvna 2014' v měsici
ného dvora' Povolení k záhájení provozu KŤajsloim červnu probět y dvě veřejné schůze s občany uveclených
úřadem proběhlo během jaťníchměsíců' Podlobné inforulic. Vedeni města infoÍmovalo o Plánovaných úPravách
mace k provozu byly zaslány Méstsblm úřadem do kaž' ulic a známých telmínech řízení'Dalšíinformace ohled
dé domácnosti Dolního Bousova a všech místníchčásti. né mistních komLrnikací. Město ob&Želo zpracovanou
v návaznosti na kompostám11 Požádalo v roce 2012 měs' projekovou dokumentaci na modelniaci komunikací
to o dotaci z dotačního Pťogřamu Ministeřstva životního ulic Mírová a spojovací. N}'ní se zPťacovávaJ.í Podklady
prostředi na projekt
sb&biologicky rodoŽitelpro zahájení stavebniho řízení. o dalším post1pu budou
'oddélený
ného odpadu ve městě DB1 Z dotace je možnéPoiiďt
občanéinformováni. stejný postuP bude následovat pro
nosič konte'nerů, kontejnery a komPostéry. Předmětem
ulice Maštálkova a Na Krechtech. Projeková dokumenta.
zavedeni
odděleného
sběru
a
svozu
biologicce br.rde zPťacovaná do konce čeIvna 2013. Ještě několik
Ptoiektu
lv rczloŽite]ných odPadů od občanůměsta Dolní Bousov slov k budoucím ulicím v ]okalitě zá benzinovo1l pum'e
(včetně Homího
Bousova, střehomi, ošťovic, V1čiho pol€,
pou. Pokud to umoŽní jinančnímoŽnosti města, mésto by
Bechova a Svoboďna - sPádové obce města Dolni Bou
v závěIu roku zrea]izovalo zpevněni p]ánovaných ulic tak,
sov) a částečněposílenísvozu bioodPadů 2 údlžbyzeleně
aby byly připraveny PIo finální asfaltoÚ po\,Ťch v budou
města a přilehlých obcí. systán odděleného sběru a svozu
cím období'
bioodpadů od občanůmésta Do]ni Bor.rsov bude doPlněn
v ulici v Kálišti byla zahájena stavba dopojení dešéové
o l.yuživání odPadu v místě vzniku Přostřednictvím kom
kjráli/ácP v |é|o lok.1li'e D|Ii| )r\es|icj kerá \e v nej
postérů. Kompostéry budou záPújčeny občanůmměsta'
bliŽšich dnech zTealizuje' je obnova dětského hříště na
v rámci projektu bude zakoupeno 70 kusů kompos!érů fotbalovém stadiónu a l^tavba nového dětského hřiš.
(kompostbvácích sil) o objemu o'9 m.. Žádost byláúsPěš. tě v místni části \rlči Pole' V měsíci Prosinci roku 2012
ná. Město získa1o dotaci ve !.iší800 000 Kč.
podalo město Žádost o dotaci na rekonstrukci a ýýsta\.bu
V Po/imnich měr'crch bude zahajeno \)béro\c ř,,e.rl dětslqch hřjšé z programu ministerstva plo místni Íozvoj.
na pořízení kontejnerů, nosiče kontej.nerů akompostérů'
Zádost by1a neúspěšná. Město se rozhoďo řešit obnow
Dalšíplánovanou investicí měsia, ktelá by měla přl.
z vlastních prosťedh' Byli osloveni tři dodavatelé PÍvkú
nést v budoucím období úsPoťu nákladů na spotřebu
pro dětská hřiště: 1' TomolT parky s..o. Radvánovice, 2'
elektrické energie a Plynu' je zahájení stavby
saternus dětskí hřiště s.r.o] Havířor 3. Hřiště s'r'o' Brno'
''zatePleni
a \.ýměna oken v Ms a zdravotním středisku... V měsíci Nejvhodnější nabídku PředloŽila firma Hřiště s.ř'o Brno'
čeřvnu budou posfupně rTměněna okna v budově zdra.
celkové ná&lady na obě hřiště budoú 450'000Kč. Realizá.
votniho střediska. Poté bude následovat zatePlení pláŠtě ce stávby obou hřišé je plánovina do 15 ' července 2013.
budo.lT V období p/ázdnin se ýavba přesune do plostor
Holní Bousov - nástavba Hasičskézbťojnice' Práce se
Ms. stavbu provádí firma zeleza s:'o' Timto bych chtě1 opel rolebéh|) V me.lci dUbnu Plynu]e nalazu;r n.: p-o
a
2 BoUsovÁK
3 / 2o] 3
vedené Práce v roce 2012. ČtenovéSDH Holní Bousov
p.o\edli ,' epleni pro(tor. l\ou piipraveny roifv pro ,rd
lok.lr'ony' |o/\ody ele||ro' Vod} J noPadů. nm t() a {lu
ldrpnl'e prace. Budou ni(leoo!d nove podl:hv a zaUo
pen] mistnostl sádlokartone]n'
v miňulých číslechBousováku jsem inforfuoval o zls
kání dotace na zametaci vůz pro sníženíprašnosti a ziÍ
š€ní očisty města' Čas Pokrotil' Město veipo1upráci s fi,r
mou IsIs Praha připiavilo zadávací dokuméntaci pro
rrbérole nr.nr na dodavatele 5|roie' DDkumentdce b)la
*hvalen" s14 n;'1 ;on6.m /i\o|n]ho p|os|iedl' V ťerv;u
a červenci 2013 proběhne l/běrové řízeni potencioniínřh doaaÝd|c]ů té.hlo.''roiL. Poiizenr stroji planováno
na poozrm rerosnlbo roKu.
7avéren bych \ám chLél popial klé.rou, k1idnou a|e
aktivlr dovolenou
Miroslaý B)ČEK,
sťarosťa fiěsta
r
zE zAsEDANÍ ZAsTUPITELSTvA MĚsTA
Usnesení zasfupitelstva
města č. 2l2o|3 ze dne
5.2013
1. Zastupitelstvo schvalu'e závěrečný účetměsta Za
rok 20l'l ( .'ryhradou - b)l} zji'tény chyby a nr:do
\lat]<y. k|eré nemJji 7avlŽnoŠrnedo.lJtkú u\cde
qich pod Písmenem c) s 10 odst' 3 ák'č' 42ol2oo4
sb. a nedostatky uvedené v s 10 odst'3
Písm' c) zák.
č.420/200,1 sb'. obci nevznikla škoda, nedostat]9
5' ZastúPitelstvo schýaluje Zveřejnéní zíměru prodeje
části pozemku p'č'166/1 k'ú'Bechov, k úpravéhranic
22.
byly napraveny
2' ZastuPitelstvo schva]uje účetnízávělku města za rok
2012.
3. Zastupite]stvo schvaluje rozpočtovéopatřeni č'412013
o důvodovou zPIá\,'u k toňuto Ro. celkové na\.ý
(en| př|jmů | l68 550K.' (eLko\e na$'šen| !]dajJ
I 168 550Ka
4' zastupitelstvo schvaluje finančníspoluúčastžadntelú
o změnu úZemniho plánu, na částetnéúhradě nákla
dů pořízení ÚP
pozen*ů v chatové oblasti'
6' ZJ'LLpile]irvo 5Cl-talUje prodej po7emku p'č'514/7
k'u'Do]nl Bousov za cenu 20 KciÁ''
7. ZasfuPitelstvo schvaluje zveřejnéní záměru prodeie
pozemku p'č'v 553/1 k.ú. Horní Bousov
8. Zastupitelstvo města v návazností na schváleni
Do.lF uli dol.ce V)borem ReS onrlnr rddy regronu
'oudIŽno5Ii s|iední Če. hy schv;Iuie u/avieni 5mlou
\T s Regionální ťadou regionu soudúnosti střední
Cech) o poskfnJ doldce ve !f,i 5 4J5 qJ2.qBKJ
d \hva|u|e qčleněni i;5(|f ve !l5i 2 0ol co5.o2 Kc,
odDo! iddii(i spolufinancoranr projeklur ..Modernizace místníchkomunikací ve městě Dolní Bousov",
ÍeE. č. CZ'|.l5/ Í .I00l6a,01579.
Paýe1KULA'
taje,nfiík MěU
krátqB
z bousovska
prázdninové cvičenípro déti i dospé|é. plo q. tdo
chléil ro7pďlil prazdninovou Ienolivóu nala<ju j'ou
vDolnim Bousově i v čeřvenci a srpnu přiPraveny hodi.
ny plné pohybu. Pro děti 1 7let š doprovooem manre
kaŽdé p.ondělí od 16 do 18 hodin PMZDNINoVÉ
sKoTAcĚNI' Přijd1e na víceúčelovéhiiště vedle kou'
by]o počasí'v původním termínu nepřišel nikdo
r,riclo' bv|a r r" cerr1 pod Vodou' Prolobyl qh]ašen
náhmdn. leIm]n. Jle o rvden pozdé|i pii.e|
,/ajem.
Ce sjcc-nepIie'o ale io.rkal útr a ieplota se'eden
pohybova.
la Pod deseti stuPni. Pťostě počasí'v němŽ jelepšl sedět
u rozpiílených kamen. Tak snad v roce 2014 bude počasí
paliště, bude tu.spousta kamďádů a velké i malé míčky, tladičnimu pochodu po okolí
Bousova vice nakloněno.
obrute a svihad]a pro v}dovadenr a podJoŽky a Iarimai
Miloďay ]EČNÝ
k) pro /dtěrečne,/klidnenl d prolaie.l|' Mů,,ete si ,,Jpi|]
kat Iíný tenis, zaskákat
'gumu. rrebo se proběhnoui po
. sedmý ročníklumaie v nohejbalu troiic pořá.
pravé atletické dráze' Po dráze je dovo]enó jezdit také na
dá Sokol Dolní Bousov v sobofu 27. července 2013 na
odráŽedlech (pozo1pouze odráŽed]a z tvrdého plastu, ta kurtech za sokolo\'Ílou' Turnaj je určen
fegistrovanlim
s 8umoýni kolečky i klasická ko]a mají vstup
i ncregi(L.U\d.l)m l-Iačůmbez Unelen|' Hrdje te pod
Hrred \edle drahy je pirle"nne .\lrdi"f rrarn k, kde ,c
|e prd\idel íN5 nd tii doPJdy miťe. le skupinárh ra
'akázán)'
darl vá|er
n"bo u iou(el koll n( |cp' ob|c. P te
Clva sety, ve vyřazovacích bojích na dva vitězné sety. set
'Por
"udy
tovně, s sebou vám stačíPiti' VstuPné j€ 2oKč' Těšínie sc
konči dcsáýn bodem' přípádný třeti set začínáod sta.
r1r 5|5. Učastnícistartuji na vlastni náklad]. startovné zá
petra,ld a a Katka. d|u/.llo ic J00Ki. Vécni Leny \
hodnolé 5oooKi. oce.
nén\ budou lIoi.ce nd prrnr.h tiech mi\|ech a nejlep(|
pochod 7 Bou\ova do Bousora,
hráč' Přihlášky a informace na te]efonu 602954250'nebo
leho/ r. ro:rrl
měl u'k!te.r.' V {obo|u l8' !vé|nJ' 'e nekona] Pro"e e. m^iIL| Í z ej b t Ii k @ s e z a m' c z.
Roman ZE]BRLÍK
ti
3 /
2or3 BoUsovÁK 3
Dolni Bousov
,l\ kl|,ciho
,
5e .
ber
se zapoiit do ekolosick,
l
uiLriirr
in
.
;
l""::.;"'xi
Pilř.:il!]
ni tě]^cvi.ny c \porto\ ni hJjr Det]
se 7d€
.oe.n. oo" p'..
il";ů".:; *T:: í] :ki::; i*l::-
;
oRsÁcouÁ
]i|1dra
lf
:;l;,;*l;:
r ::'il| |l1ilťh:;ť:;: !.;;:;ll p'**drv
.".
fliit,l,l',ll.iill,'l;.i'"1:i#iib"r "k"
|Íéninkpro dobrou kondicl'
troo ch.c
..,"I'r^*:r
:|jli#:!]
)j
ij":
q:#T:il #J::t :,i;:1
;::řf]:'l ii;
"il' !ů''iii;,J i:j'|il':
:
;: |:i
iffi
ř:fj5iryt}*.ffi
i;:'1]'"iřl,:':J:i:$1';;
*-.,ti ť"
j*l
ů:in*:
Iii::^i:
ů""."1li;;i'l1':l
ŠaeloDnIm
nl
\VIienIm' Neidirl .e
"Doj6;n..1j7.11;,me
,"'i l5 rn nur). nd,teduj;
(\,. e,,, nd ,rdno_
;;
n|
:a::l"l:,1:
tTl]':
J:J:i:1:"#:T;;';]:^i Yť:T'l
ii'i"{'r
'Jill?'i'';T;Jť;.1é"ů*,*.:;l;ll,:::::t*él"
ťrlJoIe to \ y^otriet . prá7dnInove
Pondé'|] \ |x:Jo
]ana VLACHOVÁ
:nx ll*: i'il."l#J:}*1 J í;*ť*Tťť.j.J
u
!:.i''"|'"i
**.é$,';i.lé
1'3"l"n"l"'","ili, ""'r
y'
tr[Jy
l*Í'.."'*i;i',.J"'":]J:F
líi.ii;$:: :# .:riJ,.;.ť#;i :"
n.
[i1a}
tixl$'{.,*xti*Íí.i'
lo
ffiWffi,iffi
i]iil.lill
,,e
doPdd||e a deli budou V |á'.co\jnl
*frfr**ť.lffifffig*.go'um
ffi*ilť*tlffi
"l,:5.d;frii|'.,'#ffi
llť* ;,ffiffiďiiffi
wffiffisffig*p*ffi
Miroslay
b.l1:! spo|e.enckých
,'
1:.:::1'
Plsooe1| \ ,,;''200-' Probúi| ,,J
B)ČEK
tanců ,,d.d|
'\e
PÓdpLtrV MeÚ J 7s
uolnI hol 'o\. kde ''me zd.rn. r'r.riz.uljl
prÓ lo| ) .lo'.
4 BoUsovÁ(
3,/
2o13
]iťka NEUMAN]yÁ
pro 2|'. slo|eli. \d lo. lc .e dolnooou.ovská
Ild|Ce
'l Lidice
j! po\|ed1lc\ le|ech um|'tuie
n.l L'|ťdn)t h příčkách
piIc(acn
a."1, j
iii nePropracovali
)3ii1i.-.'].l'!':' do
Žáci
''yli. ^i"
'", dilh.h;
"],r.'ái.iŤj1]
lá;' ň$%"il:ij]
s.\or
řiIo'žJ].vnj de\ale
'lid\
K'lIei]nc Novdko\e' V oo.ov.ke
KonEJren\ | picde\ iirn,ti<dotlol.l).h \t Jde.r.u,/r,tuld
\ enu oo]o|y a /Lia''l] i
.
.|J\.lo.l
" e -Llol| nlnu !ryn|dien| \ |'é.
7u na Kladle. kde.i rJre,,
.endtura jr,rho Dren.
rr0lcra. pred\cd)
DhD-' LduJld] \|P]ú|a
'^'Iliže p'I
iťdnol o 7e
/Jtnrd| é|.y.h lid.k\.h
det pte\rala cenr J Jrplon . ':
Ka.crru pra. i,
,llidrla
"rer"
VeIl) po||e\k př€dne.] W]ika||. Un róu.ober.r
p'''r Io* |
J l'anJ PilUla
s.rnr' Vť spo.|ovn] h.'e...o|y
'e pUd ZJi|ilou k]aden\|Pho PrimJIora Don'l llranLa.ei
inelu'Pěiné]iI uca\|
']o"]*"
L1|'
piedávaIi hr.ropied'eda
l]:'.:] I".'"1'
(enafu'PJ||]n]erlU.R
od1 PieÍn)J \obo!|a''e||á'or Jirl
UIPn.Lb|ť-. \4J8dJ IJnkÚVj' ied:te'ka oboru N4|ni'IeIsIvd
.n. ncchVbčli d.1i /d.tLPci poro|v pťed\eda
:li..jl
plK
lourrd \lchl . votcn\Ly histo k. Mdrie lincalovj,
|\J PeIrl}|ovd. Zde1.| Kuch}ŤkJ a Jirl Pi'in' |'iLerJrn'
Pra,e o.cnenc lvtdltnr cenou oorofy preie,l:jo\el som.
,r LVLarrm
Stropnick]l.
Wrid MENDLÍK)VÁ
|. Bousovský pilU'ik jlcbo.li piie|r1e
.
c,Jermr
'eIl'an, rodln
\e J\kLtea-ri \ ,obotu Jt. \rpnr 201J
v ,,ahra
de u
Ía'1 l' Rodrnne vstuPne: prjne\l
'InIoCe.lIrá.íbW.lc
Tir por.. domá' i 'ludené kuďtŤré nd
:.:'".lil"|Y
sveo(R) 'tu|. 'll
MÚ2e lo b"1 .land nebU \Iadl.d C|.Uto!kJ
(rerne al(o donrdc_r Inon"dr.
Vre.hn\ dobrory doda.re
na lenlo .lů] do lo hoo]n budoJ /didlen} dó .outéie
o le.nc cen)' Á moŽn" / loho bLde dU vanoc i !uchJr
Ka
ť^ dne udé|a| trdo.'
'ani
raloenre ccs nc to. potkat se.
.obe u/ Jeno|n |řn' /e \i
peba, lana a Katkcl
PoDKRovÍ KNIHovNY
Pod '|ťeChou me\t'1'e kninovnv Idiite |ara1 rzr.(aIa
.
podkou|' pro.rora. Mr..no,| ;s ,o,"0-
l1-"1:11 ".i
1" v|a..rrr \Vc a lu.Áy*u' srarul t,1l.
i1.1.w1n""".
priaIkem iervnJ 20|J V/nil.]a /de
::lonj':n€
P.je|.l
na
Podkjo\,ni mi\'no5l' k|croL kÍiho\Ťd p'a.uie ju,, .
'
Vat k Íúzn}'Ťnúče|ůn:
'){<
)F
'<
besedám se spisovateli a zajimaýými osobnostmi
ne]en z naseho regionu
Přednáškám a besidám s lromítánínr
spojťcensk)'rn akc]m s]a\'rrUstnlho razu
i( besedam pro ikoly
''K !"i'stavám místních ul]lěiců
Předpokiádáme, Žc by se v podkrcvi mohly pravr'
J.|ne 'etlarrt ] ne|It re \po|k). kt..é uju-tn^
Bou.o.
vc ourot'i' Nebo ep.Ve
Pů1obil /acnou' LlroLoŽe /alim
rcmť y prc 'Vou
ijnno\l odpovidaiJ(| pro\|o.
'oi]pJd.lou
\' M|.tno\l ic dťd.1|
pro ;achi.tick), i<l-ouze( ťrouŽek
Je.kor1,cl.
lytla-riou a'tnL'. úull.o,e.'
1m. oct'"r'
n cKe d]virdlo'
'her.Il'Ib .l JteIi.tu.
\(eIařů a podobne'
'Chůle
ťo0|.-ovnI m|.l1o\| ten bohrrze] belbarie.ovi pir.rup.
nd' r|e vcde k n' ii'ole' pol.od|ne
\e /abrad.
/rm n me,?rpocl+tami oro pilprdny 'Chod|ilě
odpoi,nek. I p,e,lo
oo.r'ame. ie ,r,/de L'udete ci.ir iako ! bb)hJCin
puloji
&rhovny a budele ro /de !a hled"vat jdku mi,ro, j.de ,e
'7e <e|Rat md\ Ti Iidm|. kam jrte \ ilLhnj
\rdeťlle zváni
'
a \,'1tan1'
Dit| ŘÍHovÁ
Yň*H##H*:.:.9.:-I.T n'rs=a rygyl sE vwrerÍ
lnl',:"'.:lxi:":nl.:-".;xéri"::l"Jfi l:iř:|i.*.U:u..;;*"ťť:m*F*H".'Jffi
trtťt*[Ř,::fs**iffi ťrm:tn*+Iflqg',ffi
f :,*".'J1*p-ffi$#.'ť$
*f#:liltlln
lfi
lffi
lílťr:..."*'11;'pr
*t***ltl[lttl*ffi
ii*T.;it##.;;;."i}Tg#firsj*:l.*l*:|;;:
'*$*g;g'1l*tt;;"*'*
f+tr'*i*Ť''*jw.rfr*ffi
Tento\.is'eděkřadíČecI'y""pate.iJ-."iiň;il jd"íffi1::ffi'.""::lffiř.t:ťfiliiiiilů.':e::*:
3/2o13 BoUsovÁ( 5
n()5t|' Průmě|ne
.|"il Iedn]iIv
5e one\ odIladuje nd
l4let. starych lednr. a mrazak.r.e ra po*ledni.h redm
Iet zbavi]a kaŽdá drulrá donácrrost. Nózbytnou součás
t. klŽdodenniho 7ilola j'oL ] pralL.r. k.erv. l r re'kych
domjLno5|c(h ŠlUuŽi .] l nriliol|ů' Mezi duIil nepo.Lru
datelné Pomocníky patří Žehiičky a ryclÍovarné konr'ice
(Po 3'9 miliónech) nebo lysavače (3,8 nril1ónLr). \rětšnru
spotřebičůlednice především- ]idépouŽívaji, dokudfun.
8u|i' Bcl oh]edu na ic']ch Pardme.r\' 1api ]d:]d 'poIiťbu
elcldricke energrc. Vzhledem k cendn elckliir ) .e r'e
můŽe temPo .!"ýJ11ěny starých za nové l"ýznaltně zrych
lit' Zejména chladící zařízení patří k nejvétšímdomácím
Žroutúm eDergie, plotoŽe jsou v chodu 24 hodin denně.
Pro.'ou |.r1(L.]r. r IJk bude nei'pl..|;le v]ce
'poliebile|ů
do. h;/e| k 7.! ě.u' že \rymend sIa re ledn]Ce ,/a novou pii.
nese navzdory pořizovací ceně nakonec úsPoru' Ve zpět.
ném odběnr se kaŽdopádně budou t}'to spotřebiče objeror"t e+e d ouho poLi. c",e pri prode r n"q cl- pre.ranc
odde'ené u\ádel uyie re.tk]icnlho pir.pi',ku''t r.'mu
doide u/ v leloin||;.o.e.'A7 Ledy pird"u pii li(rrdr.i
nd iadu \kUleinI Velť|ár., budou.e velrr' hodit finan.'nl
re,/e|t) j.ž FlelllU$ir v1,tva e| v upiyru]ych |ere.h. Jen
lakbudemocj byl i IJIo.ikúdaLes\u.elneeko|og-'cká'
Jindn ORSAGOVA
PRoNÁIEM pŘEoNÁŠxovÉMÍsTNosTI
Městski knihovna Do]ní Bousov nabízi ve své budo.
vě v Kostelní ulici 141 pÍonájem pÍostor ve třetím nadzemnrm pod]azi. tedv v podkrori. Kapa..r" .alJ \ podifm ie varlabi.ni' c(a 50 ňi.l k 'ezen ' K d
'pozic ;e'nalá
kuchyr*a s rarnou konr rci r umy.vadlo , icpluu rodou:
po dohodé ZJ up|dlu i daldProiektU. a p a'no' Pudkro\
ni miŠrnost neni be7bdrIero\e pi]\ŤuPnd' fo|o5Jo5e.á]u
si můŽete prohlédnout na wcbór1ich itrankach klihovny
v odďlu S1užby. Cena plonájmu|'10oKč za kaŽdou zaPo
čatou hodinu' Pokud se budejednat o akci pro dět1je cěna
P-onaimu 50K;,,J hod]nL' P;idIo||hodobé]{ -n právide|.
nem PronajlnJ jsou cenv L iednáni' podkru\iti lle pro.
najmout v době pl.ovozu krrihovny a infocentra (po' Pá
8.00 - 15.30' Ut - Ct 8.00 - 18'00)' po dom]uvě i později
odpoledne. volný t€rmín závisí na attuálních poiřebác-h
a p.or oru knihovr1. Nrjemce nese plnou odpovédnotr á
pob!,r o.ob'
\e /ú.as!nI ilm pó;JdJne a](Ce V prosIo '
^1ele
rá.h kniho\ŤIy.
PIo objednávi<y nebo dotazy prosím kon
taktnjte: infocentruln@dolni-bousot -cz, teL 322 312 OO7.
Dita
RjHovÁ
qPĚT JSME BYLI ,,AŽ DRUZÍ*
Letos probíhal uŽ 8. rcčdk mezinárodní inter[etové
soutěže pro mládeŽ ,,Lidice pro 21. sto]etí.: Naše škola
se této soutěŽe zúčastni1auž popáté a oPět jsme obstá1i
se ctí. Naši Žáci obsadili krásné druhé ňíýó' piedhoni'
lo nás pouze Gymnázium v Lounech, mezi ziikladními
školami jsme se stali vítězi' chceme torrto cestou podě.
l.olat rsern;dkům od pd'y(h po detatou trrd.r, Irerr
byli do sotlté/e /apo,jeni' PiedeviIm jeiich /d''L]nou
'P
můžemepochlubit tak lrysokou účastia úrovnísoutěže'
I.me Přesvědieni. Žc je.ich r1ralouene u.ilr t
'ouL<7rje
dobrou úzit.t'ou ne|cn PIo né
':rmol||e. aie ipro."U'u'
Dík patří i učitelkám, ktelé s dětmi na toljlto proleKru
pracovaly' Byly to předevšim pani u.ileL].t sár]i" ('"b'
kovd a Vendu]a Budino\á \ hodiná.h inioimatil'r r ie'
tinářky Helena Piinková a Ingrid Mendlí<ová. Šéast
ným 2000' účasiníkemsoutěŽe se stal Tomáš MíčZ naší
školy
soutěŽ \"yhlašuje památník Lidice, VojenslqÍ histo
cký ústav praha a Filozofická fakulta UK. Záštitu nad
souté/i PrP\,?JI mlnl'Ir ku]Iur) ČR. miIli.'r 5l(o]í\l
mJadc/c : te|ovi'hoq a lnini.|r obJdn! ČR. Leto. ..
zúčastnilo2 509 soutěŽících, coŽ je o 85 šoutěŽícíchvice
než v minulém roce a \rubec nejlTšši Počet za dobu koná
ni5oUlěže' Ce.lory poLe| /arcg:'tIovani.h tkoI b)| elo.
nižšínež ]onl. celkem
'e piihlasi]o 8l slro|. ted) o dva
cet méně. v soutěŽi o nejakiwější školu se hodnotí
pomě. zapojených Žákri k počtu Žáků ve škole a kvalita
odevzdaných prací. |ako odměnu opět dostanenre kniŽní
lidicích a LeŽákách'
A jdk,ourě) Píoblhaia? NciPrve |\rre mu\el' pie\
i|rterncl ptih.árit (ko|u. Pak r'me do.taIr
''olenr' aby 'e
ldIe8iýro\:rIi iednolllv| áCi' Ka/d) mel .!uj
kód' La"/e
do jeho pra(e nemohl nůdo l.r.ahol.l. souté/ 'nd dvé
pLrblikace o
6 BoUsovÁK
3 /
2o]
3
části: test zdějin 2' světové válk'v, apokudje splněn, může
účastníkpokračovat v ]iterárn í'práii letós si mohly děti
r]rbrat ze dvou témat - Co dělá z kusu země v1ast nebo
Ko]em tohoto pomníku chodím kaŽdý den' vědomostni
soutěŽ tvoři1o 15 otázek. Najít odpovědi nebylo snadné.
l pÍoto byla soutěŽ roz]ožena do několika tydnů' odpo
vědi na test z histolie hledaly děti na internetu, pracova
ti
i.ňe lakc ' enc)UoPedIe;i' "oborn}ni pubirkatemi
a al|a\}' 7á. i mu\e'l naPi' /ii.|||' áke ráp.\) Lrmi\iová|i
NěmCI nad branami konLe]lra\ nlcn ldborů J \o Zname
nají' zjistit Poďe fotografie jména nacistických zločinců,
poznat dnrh bo'ového vozidta, určit podle dobové íotogralie' o jakou lidickou stavbu se j'edňá, zjistit detaily ze
Život]a ]idických obyvatel apod. KdyŽ žáci test !'yplnili'
odeslali ho a čeka]i' zda budou moci pokračovat' Ýšich
ni dostali svolení postoupit do diuh.ho kola' Čekala je
IiIe.arni pr.l(e Něl.tei p.ali uvahLr' Iin] /prdcová]l leIrJ
|orrnou áenr]<u cr vzporrrrek' néídop.j| oopi\ ,,
kor.
centIa.-1illo l;bora. ]|ny.e Ve 5teÍn \ypr;!én) Prenet'
do dneinr dob)... Zaci \"ypra.or.rva.i.oure;ni te,r r nrdšením, q'h]edáviiní na internetu je bavi]o a měli ladost
z každénově objevené věci' I ]iteráÍní Práce byly zdaii
|e. bv|o / nich cllil. 7ť po'hoPiIi. (o lehd1 |.de prozrva'
|l. iak ll'n b)]o a iď tdrka o\li!,n|la ie|i.\ n.ud) . to'
]Jl
se k tomuto odkazu chovají někteři tidé ještě dnes, ve
21' století. Tomu jisrě napomolÍo i to' Žejsme s některými z nich společně navštívili Památník Lidic€' prohlédli
si velice Působivou exPozici, prošli údolim, kde Lidice
stáva]y' zastavili se u Pomníku lidických děti a prošli se
růŽoým sadem. Před iřemi lety, kdyŽ jsme se stali vítě.
zi této soutěŽe' jsme navštíúlitaké památník v Ležákách
a proš]i celé tanni pietní územ|
I|1grid
MENDLÍK'yÁ
KNIHoVNA V LÉTĚ
Tak uŽ je to konečnétady. I,éto se všínl\'šud)a Tedy
bez dešťůa se splá\'iýnri teplotami' Jistě se l]a léto
a na prázdnilry chystáte, knihovna se chystá také' Letos
nebudeme dělat Žádnou invenfuru, a tak budene mit
pro Vás otevieno po celé 1éto tak, jak jste z\rylJí' N€'
Že bychom si s kolegyní kvů1i Vám odepřely dovo]€.
nou, ale provoz knihovny nám, tak jako v lelech minu.
lých' pomohou zajistit ochotné bligádnice' A tak vás
opět prosím' budte k nim shovivaví, aé uŽ budou bojo
vat s naším tiŤdohlaýn výpůjčnímprogramem nebo
nebudou tušit, Že Ván měly schovat váš oblíbený
časopis.
Dál€ pro Vás na 1éto chystáme novinku. ČerÝe]rec
a srPen bývají měsíce dovo]ených, a mnoho z nás si
dovo]enou neumí předstaút bez sPousty knih' JenŽe jak
.e r"balit do letrdI nebo du kurr u duld a prilom .i neni
padně přibalit i pů1ku knihovny? Máme Pro Vás řešení
čtečkyelektronickych knih| Pořidlli jsme do kniho\Ťly
tři různéčtečkya budejen na Vás \Tzkoušet si' kteÍý l}T
vám osobně nejvice vyhowje. (Podrcbnosti o e.čtečkich
v samostatném článku dále ve zpravodaji')' Iedno mají
všechny společné. vejde se na ně neuvěiitelné mnoŽstvi
KNIHI Přejeme slunečnéa čtivéletní dl+
olgd Ti{Ís(oyÁ
sLAvIČÍVETERÁN
PtačíŽivot ve volné Přirodě nebÍvá dlouhý U drobrvch pelců pohybuie |UIeIn Péli ]e|' piel|\anijc \'zJL
'c
ností. Zjištbvat věk opeřenců je jedním z ríko1ůkrouŽ
kování. Po ce]ém světě dnes ornitologové \Thodnocují
Prdvé | r..u PJeŽ.vJn: pLáki v P-os|ředl j \.)^olujl /J\c
ry' Nejinak je tomu i u slavíka obecného druhu' který
r.en sl nbral pro .Vo i tpe.ia|iznc]' Za |en ."' 5e můj
ýzklurr stal respekovaným' prc védu přinesl něko]ik
objevů' Něl.lere t.ou rytleďern tymove pra.e' kd1 le
/kou]nanJ ge.leIl}a. u jinich 5i l"ysldiUn .ám' V)5|edet
z 19' čerura ]etošniho roku patří k těnl druhým. Kon.
trolou zřejmě nejznámějšfto bousovského hníZdiště
tr splavu Cervenského rybníka se mi podařilo prokázat'
Že tamní ]etitý zpěvák ještě Žije a stává se tak nejstar.
šímslavíkem, sledovaným prostř€dnictvinr kroužkování
v bývalém Československu i v současném Česku' A pro
tože uŽ řadu let je tento vlastenec popu]ární i mezi lidmi
|\l)iel o ném nohl:t rozhIa.e. Pi;iIl| pro\led1ouI Pii
']
loňsle t}'|a\é nd bou5ov'ké íaie|. Pliprdtilj'e'n krj||"
ohlédnutí'
Chycen a okrouŽkován byl jako dvouletý v sousedstvi
hřbitova u nálronu v roce 2005. Narodil se tedy v roce
2004 kdesi v ob]asti. Z místa po jeho vykáceni se odstě.
hoval' .rby v Io.e 200ó presidli] ke
'p|alu Červer.keno
rybníku' Zde byl potvrzen i v letech 2007 a 2008. V Ioce
Cokoli
v
dalšim chycen neby1, ale určitě v místě Pobýval. Pot\,Ťzen
tam byl zno\uvÍoce 2010 a 2011' kdy byl vÉcena jeho
portrét představen dětem i dospélým na zmíněnévýsta.
vě' V tu dobu by]jiŽ nápadně sešlý a nebylojisté, zdaještě můŽe zv]ádnout tisice kilometrů mezi nvropou a Afrikou. Y loce 2012 jsem byl podle zpělu přesvědčen' Že
se \'Ťátit dokázal, ch}.tit se.iej ale nepodařilo' Podařilo se
letos, kdy se mu s mladou parinerkou podďilo i \ryhníz-
dit' A ProtoŽe všude dosud aniňovaný slavičírekordman
od KostoLné na slovensku nosil kroužek
2898
''pouhých"
dni, slaví< od Dolního Bousova s výDrěrem 2959 dnů jej
Překonal' Bude se tak v publikacích od nynějška zmiňo.
vat pIávě on' To ale jistě není nejduleŽitější pÍo mne a pro
]idi' kteří mu v klize oh]asů přáli štěstí'Podstatné je, Že
se drá a Že mu n1ezi Bousovy misto pro Život nechává.
me' Ze má štěstíDadhorami, mořem, pouštíiv savanách
sahelr'L Devětkrát k nim za tnry dorazil' devětkrát se
k bousovské l(enici vrátil'
i
výsledek je jiýě dobrou zplávou pro všechny
účastníkyNoci slaviků z roku 2007, kdy si jej u sp]avu
moh]i .q'fotit' zá\tren chci řict, Že bousovské kÍajíně
trilrmf přeji' Navíc pocháZí Z místa, kde jsem v květnu
1983 okÍouŽkova] Pťo \nizkurn vůbec priŤrího svého
slavíka!
Pavel
KWREK
UŽ ISEM ČrBNÁŘl
Životě se děje poprvé, b]ivá Ú]mečné'
4' a 5' června 2013 proběhloJ.iž čtvrtépasování prvňáčků
do.taw
n}'1]iů iádu L.en.rrtxéhu' P|o P.'n]:k) Je 'i|o
.i]avnorr sld]e !.}jime(noL udáio'I|' lrraI po\"der.' kr"
lovna Ábeceda, princezna Kňihono]ka i pani učit€lky,
které děti doprovází' se snaŽí, aby tato n€tradiční slamosf
otevřela dětem cestu k Pokladům světa kríŽeka psaného
slova' slavnost se konala v nové přednáškoýé místnosti,
která se nachází v podkroví knihovny' Událost byla sou
časně i s]avnostním křten této novéprostoII a pÍoto zde
všechly přivitali starcsta města Miros]av Boček'
Děti Prokízaly Přečtenín krátké vět,v' Že během prv
ního ioku ve škoJe zvládly všechna písmenka abeccdy
a nauči]y se číst.Po přednesení s]avnostního slibu Král
Pohádek děti pasoval na $.tíře kl]ih. Na slavnostni paso.
vani.e přiš]i Pod|val .amo1rljmó rodi.e a.ourozen.r'
3 / 2o]
3 BoUsovÁK 7
ale také spousta babiček a dědečků.Ti \.šichni společně
při\.ítnli letošní prvňáčlq' mezi čtenáři' Už jsem čtenář|
To si můŽe říct všech 46 letošníchDÍvňáčků'Všich
ni dostali průkazku do knihovny, svou knlhu pro prv'
ňáčka s věnováním v upominku na futo událost a speciální.ZáloŽku' Včtšhaž nich si také jiŽ qpůjčilasvoji
DiÍa ŘÍHouÁ
VŠEoBEcNĚ o ErExrRoNICKÝCH KNIHÁcH
Texl je urien zejmáfia těm, co se s pÍobleru|tikou
elektronickjch knih teprve seznam ují'
E-knihy jsou vlastně soubory, obdobné ním známým
souborům napi ve WoÍdu či v jiných programech' For
mály téchto e.knih se používají-ruznétxt, htm, pdf,
pdb' t.tt' epub' mobi, rtí apod' Čtečkye.knih většinou
umějí zobrazit některé z těchto forn1átů. Cím více' tím
lépe' E knrh1 \e ry\kytu]l bud i.lko vo||]e (. \}leienými
aulor)\mri praý.} - -0 let od 'mr|i\'ech alto|Ll. nejen
\pi.ovale]e. ďe i ilu5lráloIa. piekladJ'ele apod'r. nebo
\e muŠeji koJpil u ďstributorů e.knih' Vo|ne e.krihy
nemají Žádnou dalšíochnnu a mohou se voLně dávat do
čteček,kopířovat apod' KuPované knihy mívají ochranu
před zneuŽitím a kopírováním - tzv' DRM (digita] ri8hts
mana8ement)' Tato ochrana nrůŽe mit různéstuPně'
zá]ežíto na distťibutorovi' Nejmenší,vic€méně foÍnlální ochrana je tz\a
při zakoupení kni''sociální DRM..
hy ie po/adovana regrstra,e nakup.rjiirho.jinal, mu neni
bráněro r n:k]adánr s |ouPcnou e knihou' lrékeildi=
tributoři mají maximá]ní ochmnu, takovou, Že dokonce
knihy od nich lze čístjenna čtečkáchk tomu určených'
Piíkladem je jeden z nej.větších světo.q'ch distlibutorů
Ámazon.
mezi.. je ochrana tzv Adobe DRIVÍ' Toje
''Něco
.e\LoJ ||epůičo\JljednoIllve ť.kri\)' á]e LLe.Iq' \a clci
kách p"J. nohou Lly,r r,rcem<rr< ber ome/eni ndhr.1]é r1
knrhy. ktere i,ou z hJed,La auror,\y.h prdv volne. aLe
niiři se tak mohou se čtečkamiseznámit a případně se
i rozhodnout, zda si je v budoucnu sami pořidí. Mohou
také Posoudit' které Pararnetry a vlastnosti čtečekjso1l
Pro ně dlrleŽité a kteréjen zb)-tečné z\,yšují cenu'
Pravidla půjčováníčtečekelektronických knih- ctečky elektronic|]i'ch knih (dá1e čtečky)jsoú v Městské
knihovné ! Dolnim Bou'ové k ditpo/i(i k p|e/eninim
iab.en.nlm.Ýl,PůjckaÍn' ( leiky \i ňohou ryPjjtIt Pou
Ze registrovaní uŽivatelé starší 18 let s p1atno11 registrací
nejméně půl roku a .i}Ťo.i.nanými závazk)' lůčiknihov
ně' Ábsenční výpůjčkaje uŽivateli umožněná na zákla
dě smlou.ry u?-avřené mezi knihovnou a legistiovan)'Ťn
uŽivatelem. Při v]ipůjčceskládá uŽivatel \,Ťatnou kauci ve
ýýši 1000' Kč.
Převzetí potwdí knihovnice uávateli
na Íormuláři Potwzení
o převzetí kauce, na němŽ se také
'eji
stvrzuje uacení kauce při vrácení čtečky.Výpůjčnílhůta
činí14 dní. UŽivatel je povinen lŤátit čtečkuve stano.
!cném tť|rninl! t připadé prodlen| |e po\inen Jhradil
poku.u ,,d prodlenr l0 Ka ,/J kd,io) ,/dpo:ari deD prodlení' ctečky je možno rezervovat prostřednictvim on ]ine
o.hrana kerá je kompdIibi]ni' VétiInou béiny.h .te:ek katalogu. UŽivatel je poyinen dbát ná to, aby na čtečce
(ne se všemi ná inlernelU ]/e nd]il \e/ndm cle.ek' |tere
nevznikla škoda, a aby nedošlo k jeji ztlátě či zcizení.
tomu odpovídají), takŽe kdyŽ zákoupím u distributora e.
Pokud uŽivatel čtečkupoškodínebo nevrátí příslušenství
knihu s ochranouÁdobe DRM, plostě siJ.i mohu bez Pro. k přístroji, je povinen zaPlatit oPra\.u nebo dokoupení
blémůna těchto čtečkáchpřečíst.Velmi rczšířenéčt;čky Lh)beircrch konponcntů' Po"Jd J/|!ale poikod| .Lé.kx
Kindle nejsou kompatibilní s Ádobe DRM, ale zase si na laL že nemů/e dd]e .|ou/.l
uiť u nebo ji VůbeC
"\emLl
nich můŽeme piečístkníhy od Ámazonu s jejich vlastní neu.átí' záPlati jeji pořizovací
cenu včetně ceny příslr'1ochranou' Většina českých díst butorů e'knih pouŽívá len.rVi' V Ié(hlo piIpadc(h bUde i:.tina,|dpo.lena vů.i
ochÍanu sociální DRM nebo Ádobe DRM. Příkladem v/nik]e ikodé' CIeika ]e pl:i.. o\ dnJ e|ektro'licki,ni kni'
'
čejkéhodistributo.a jsou třeba Palmlo1ih)a Ti Prodávají hami, ktelá jsou d]e autolského zákona
volnými díly. Za
e.knihy' aleje najejich stránkách i mnoho krrih volně ke neoprávněné uŽití autoÍsi<'v chláněného díla odpovídá
stažení' Knihy volně ke staŽení jsou napí i na stIánkách
Mé'|tkékni}o\ n) r Praze' Tyo volnó krrihy ti n|.Veme
i my (jako J.nihotna) 'lahnoul' \T\ořil dalJb;/l |é.|.|^
knih a dávat je na čtečb7'
Vše kolem e knih je na počátku svého rozvoje a stáe
nejsou zcela v}řešeny všechny technické a plá\ŤIí otázky'
Kni7nI dis'ributoii se nJpi půi(ovanl kou'cných e knih
v knIho\Ťjch brání. Pro knihorn1 ]e prjvné 5Chůdnou
uŽivatel'
Ctečka se lŤací nabitá a s v]mazanými poznámka.
mi' Nenl.'' lomu lJk' mJ.' ileIlá' Po.ld.. a/ ji Povéieny
pmco\Ťlík nabije a zkontro1uje její funkčnost. UŽivatel je
povinen /dchJ/e| 'e."'ečkoJ pod.e piiloleneho návodu.
je /aká,7dIo nlénil ieil n..l.Ven|' l /itJIel nenI oprávnén
čtečkupůjčovattřetím osobám.
Dita NHovÁ
Noc KosTELU sE VYDAŘILA
'lbto akce vznikla v roce 2005 ve vídni, v Íoce 2009
byla poprvé i v ceské řepub1ice, vloni v Dolním Borjso
Mons' Dominik karfinál
Dúa, arcibiskup
praŽslol'
Mons' Jan Baxant, biskup ]itoměřicb/ a ostatní biskupo
vě, konkétně v kostelíku s\r simona a sv Judy ve v1čím vé, Petr Nečas' předseda vlády CR, Miroslava Němcová,
Po]i. V rrimci letošníNoci kostelú s€ konaly konceÍty, Předsedkyně poslanecké sněmo\'ily, Milan Štěch,před.
komentované prolrlíďy. uo.k.hopy. dir adeInr před:la
seda senátu, hejtmani všech kajú' Do Noci kostelů se
venl 'j daliI akte. Za.lilu nad akcl Pievzdli mimo jiró
zaPojilo vice neŽ 1300 koste]ů a modliteben, které nav.
8 BousovÁ( 3/2o13
ští\.ilovice neŽ 450.000 návště\'iíků. V letošDím roce se
tato akce uskutečnila i v Estonsku, Slovensku' Rakousku,
Nizozemí a Německu'
My jsme se rozhodli Noc koste]ů usDořádat v kos
te1e sv stěpána v Řitonicích' Kostel je půrrcdně gotic$
z druhé Poloviny 14'
století' V ]etech 1669
a 1709 by] přestavčn
do barokaí podoby.
V letech 1897-98 byl
ce]kově restaurován,
byl nově vymalován
a \,yDaven norym
zařizeníln' Presb)tář
(místo' kde je oltář)
je obdélný jedno.
1odní' Na jiŽní stranč
k němu přiléhá oratoř (mot]itebná), na
severní straně sak.
ristie (místnost pro
ukládání oděvů kněží
a předmětů poúí'
vaných Při mši)' Loď
je barokní se zdo'
beným t.ojč]enným
průčelím,děleným
pilastry (polostoupy
rystuPujícíze zdi)'
které nesou kladí
(vodoromý překlad),
nad nimiŽ je tabuoli' štít.Po stranách a na štítun]l{'v
jsou sochy sv ]ana Nepomuckého a sv |osefa- \re štitu;e
sochn PannyMarie, dílo hořické kanenické školy. t]oky
lodi jsou hladké, s obdélníkovými okrry s půlkruhovÝIni
,,áklenl'\ M jiŽnl \tr.lne ie PoÍá]' u rtelen
;c r azer
náhrobník Bibrštejnů z 16. století. Presb)'tář š opěrláky
aoln) byl ro7(ripnvroce l8-0,te\klenur li;er /,a\-rem' s klÚovvmi leo| v' /dii7enl Ie \ e .tvIJ p.FlloÓgUlIk
'
lroku la0|' 7aPoviimnurl.tqr ráhrobrrl'i z ro.: to<o
a 1639, kteřé jsou malého clÍapce a dévčátka a balok.
ní figurálni náhrobek V |. Rasche z fuzenrbcrlu z rcrr<u
1710.
obec Řitonice je obcí sta.obylou' První zmílka ie
rokJ lJq2 V ob.i
85 ob}aJIe| Ko.|e ťP,T" IolI
od 3. 5' 1958' Před nim
'iie je prostá dievěná 7xoníce Z 18'
,,
sto]etí- varhany údajně koste]u věnova]a Ema Destrnno
\á. klera pobtwald na 7á|nLu \ DoínoJ.''|' .n '\
]ei'Ó
dvě zajínavosti' 5' ll. 1928 b}4 ve zdejšim koste]e skta
datel|aroslav |eŽek' ByIzcle rra svatbě svého přitcle Josefa
Skody a Marie Bílkové. |osefŠkoda sc narodi] v Domous'
nr.r,l-. kde.\odil doik^ly \e d, |,d.ri ru,.lfre rdo
\ epeckeho úsIJ\rJ nr HrJd:anc.h' |a| .b.oIlnta '' n
/ervJ(oi a \rJl .e uiitplem hJdL'\ v I b- . lJ. pu.ob..
od roku loll do roku tq78. n Lh. /d nd\u.l e.rd.r
Ž roku 1932' Tehdy mč]y Ritonlce 157 ob,lvatel ab,vlv zdé
evidovány qto Ži\'iosti a obchod,v: druŽstvo pro rozr'od
elektríckéenergie v Řitonicích, hostinec' kovái, obchod
se smišeným zboŽíln, obur.ník, spořitelni a zá1oŽrrí spo
lek pro futonře, tn6ka, truhlái zánrečnik' Co je žde
drres, vi nejlépe místrrí'
Po úvodním slovu Miloslava Iečnéhopřivital náv
štěvníky, kterých by]o ko1em stovk}., staros.a obce losef
Pavlíček'Krátce nastinil koky' l<teré obec podnik1
s cí1em zaclrránit nístníkostel i budotrcím generacim.
A.pak jiŽ.zazněly na úázku místní varhan)r' iejich zl'uk
od|1o\ JJl Lk(u. /e b\ nll'ne polrebovď) opraru' Nj'|e
do\rl lun.erl r prorcdenr virhdnice Zde .l, Nece,d.
ne |lpÍavo] a soP'
ranistlg Veroniky
Yildmanové (vlevo).
Nečesaná na PraŽské
konzeivatoři
abso]
vovala obor akordeon
(2002) a obor varha
ny, klavír a cembal
lo (2006). Od roku
2000 působita jako
varhanice v něko1ika
Pťážskýchchrámech
ajako hla\'ií varhani.
ce v chrámu sv. Máří
Magdaleny v Sobo!
ce, kde také založila
varhanni
Letos
se
íestival.
koná 12' Ioč
nih koncerty br:dou
21.7.,4.8. a 18. 8.
ZdeňkaNečesaná áje
ve Břea1ě, qalčuje ve
varhanním oddělení
ZUs v Mladé Bo1e.
slavi' sopřanistka \.e.
ronika vildmanová
'e 7pčVu \ělIJ.c od dob} qto|oikolt|.y(h .ludi|. kd}
vedle studra n'o-ma.nr.h \tud a kniho!,nicl\l na hlo
so]ické firkuftě Univerzity Kado\'y v Praze zaroven stu
dovala na Pěvecké konzelvatoři Praha u só]istky N|ítod
niho dívadla Prot 'Iitlq soběhaftové' v letech 2ó01'2008
Ži]a na Dálnérn vý.hodě' kde získa]a titul MBA a cenné
me7inámdni zkušenosti' Pracuje jako konzultantká plo
če.Léa ,,JhIan': l| |rmy' Ke /pel! \e \Ťálila po."wit,'
Jo ee.le repubJrLr. peve.lem (koleni pokraiuje coJ'
komě u proíesora pÍaŽské
konzenatořé dr Míloslava
Pospíši]a'Pravidelně \'ystupuje na konceťtech komorní
a duchovní hudby. Pocháziz Malechovic v Českémráji,
žUe v Jičíl1ě.
skladby duchovní hudby-dosiova
v podání var
.han Přediesené
či zazPjvalré za jejjch doplovodu
ltiskly
Pos1uchače do kostelnich lavic. Hudba' nesoucí se Z ků,
ru' v"lebně zaplňovala prostol kostela. A kdÉdozně]y
tóny písně Áve María, která byla přídavkern' trvalo něko
lik d1ouhj.ch okamŽiků, neŽ by|y obě umělkyně odmě
něny bouiliým potleskem' Žasloužení'm,protoŽe se
DÚ'IJrJ1)'to }|d'n) ,/j7'lek pro V'e(|1v náViř!nlk)' Po
PJeddn| ^|,1|( '. (oneI je'|é ner'ryprlzón.]' Véttina nat
štěvníkůsi je]ro pÍostory prohléd]a' Všíchniobdivovali'
iak peč]ívěje řitonický koste] naklizený To je zástuha
Io]a'ndy Áčaiovéa stanisla\,f' Doubkové' které se o kostel
sv. stépána starají. Díky' Podékování patří i Ditě Říhové
za zajištění plogťamu a zajištění doprary autobusem pro
Dolnobousovák]r' v foce 2014 se bude Noc kostelů konat
v Pátek 23. května 2014' Á kde bude na Dornooousovsku? V úvaháclr se objevil kostel na všeborsku, a]e kde to
opravdu bude, se včas dozvíte'
Miloslay JECNÝ
3
/2o13 BoUsovÁK 9
y:::""-l:á.1:':y'.ůlabyrintůLouč€ň
i:!
Ž
2
!
:
!
.
2
3
!i
.
2
:
.:
''
-ó' 7' srámkovasoboú" H"'no,ulit",ot"i. h.uuu] i.'Gho in,uk*
literaturv
b' 7'
,,:
/' Naroleniny 7álneck.yú
7álnec|g'ů lab'
Iab} rintů
rintů Loučeň
Louieň
.
7. Fichllcup.
o.7.
r.
Fichllcup.,?r\od'.te
Fichllcuo.
ir\odi'tel{a.h\álJ
/r\od'.re
lia.l-\d r
". '.
|2'7'
lz'.,'
Divadlo pro
Dro DÉTÍ
D ÉTÍ7a ko\le|em. 1Ó
1ÓJo'
Jo' KK'dln!'Lí
dln!
'L{ pohad|". Ds BoudJ Ho|e Vrc|.}
'
]1':'
rrrr -' s|avnosti
S|avnosÚ sviian\kého
í:'"*:.H:lí:i:\le|em.1ÓJ0'K'dln!'Lípohad|".DsBoudJHo|eVrc|.}
svijan.kého Piva
prra
l". 7' v.stava akvare|ů Lenj'.y Daitové, Cdlerie \a fdie. pol1á do J0.8'
.
*:".]:ilx"#Íf":.ifi''i"";J!"Jilil."ol;:.::j:.:."o"".'.",.n,
Divaďo
pro DĚTI ,a lo\lďem, lÓ'oo.oPe^koúakocicce. Ds ňouda Ho|e Vrchy
]o'
i:.1.
20'7' Bourovská Benálská noc, nd ryb||i(u Pi'|ovatr
]
zz'.la.z.
zl'. n' l Autokros
Autokros.- Mištrovství
Mis|rovství ČR,
CR, /atod
zái'odl i|é
štéRa
...
Rachvd
chvala
a
'.
,.',. Vll'roéníknohejba|otéhoturnaielÍoiic.9.00preuen.r:.kurrvSokolaDoinrBou'ov
z:' a:q' e' sobo lecký jarma rk. re.I'va] iemese]
25. 8. r!rq!qr!q^u.,s!
Festival na kopetku,u, Kosmonosy :.
:.
.,1..,.,.
.,.:.:,.
^uululus/
.
Ářl Tanetní kur4' |4'00 \'d\ neLlé e' raneťn lnj'tr L' I
'e|
'e|
q Divadlo
7
7'9'
Divad|.! ,a
ra koslelem,
ko(|é|.ň lo
|sonlnmp.Jié\.",.'],..^
\
00 komedie
!
:
.
7'
ra,,dd
s.ro.
9. Indiánské odpotedne' 15'00 soutčŽe, občerstvení' hudba, pálení ohně, Bechov
Dny et roPského déd icM v Bousové, l 8'00'
'ochy a bl'k) \ Du|nln Bou'ovó
]l.9
Akfua]ni |n|orm.ce
..
a
|od.obno'li naide|e na ýrý w'intocen! rum
....... ... ...4. . .
'dotnibousoy,e.
a
:
:
:!
.:!
:
:
!:
!
:
::
!
:
.:!:
:
:
$rorNÍ RoK zAKoNČILo oDMĚŇovÁNÍ
v pátek 28. čen'rra 2013 dostali všichni žáci dolno.
bousovské základní ško1y \rysvědčení a llás]edoÉlo tra.
dičníocenění těch nejlepších a loučenížá1.ůdcváté třídy.
To vše Za velkého zájmu rodičůaveřejnosti.
lÉ odměněrri
nejlcpšíiáci z jednotlivých
'- .Ne]prv5
pro knihu si přiš1i Beáta Piesche a Tómáš 'Íeich
tříd'
man (1.), simona BůŽková, Izabela Denrelová a N{arkéta
Matějková (2'), Lukaš Zvěřina a Natálie Dvoiiiková (3.)'
Lucie Herciková, Klára oudrnická a
(4')' Ště
'Jan Merva
piín Páv]íčeka Michaela palounková (5'), Anna Baltková
a Jakub Motyčka (6.), Monika Žapková a Kare1ŠIytI (7'),
Dolninik BaŤiko a D€nisa skálďvá (8.), l"t"t nó.ly"t,
Barbora Bláhová, Kateřína Horylová, Sandra Ka1eniká,
VilÍorie Ka]inová' Kateřina Nováková' Barbora ouřed.
níčková' K]ára Podzin*ová, Ka na Rudavská, KaÍoliDa
(rJňko\J' AdJn' \!Ťo!a|ko. Danle] šoU.a. Ma-||1 \r)1|'
TeÍeza zítkoýá a Michae]a ŽiŽková (všichni 9' třiáa).
Kateřina Nováková dostala i dar od starosty M' Bočka
za Ieprezentaci města zvítězila v internetové soutčŽi
Lidice Pro 21. století' Dita Říhová poté předala Putomí
pohár Kamarádi kniho\Ťy vitčznétřídě v ceioroéni sou
|ě7io ne]vě'Ěl Po:el prPclen)ch knih' B\|J Io 5' B, lr|dni
učiIelka Radka Prochazkov.' A pJk ji,, ]d.ledo\J]J U(e'
nění za reprezentaci vc sportovních soutěžich'
Druhé místo v Poháru českéflorbalové unre v rarrr
ci okre'u !\boio\ll) lLr.ie HcrcLl,o\a. Krdra Uud. i,kr,
Evd \lép.novd |1'l' Kli't1na Zrr,ror: Llir|..5\obodo!.'
Kn.l)nd VeŠe]j a |-|i'"a 7ackov.' 5lejrc dopdd a nd\'.
mjs'o \ ltrrnaji o po]l'Ir hejlmJ.l" \lieJUie.kclo
'iruhé
kraje získali |an Merva, Libor Kverek (4'), Štěpán PavLi
ček, Jan Dcmel, Detris Hadrovič' PetI ort, \riáclav Pi]ai
Michal Pažout' Marek Mayer' Milan Žáček a MichaL
Zapka (5'). lrvenstvi v turnaji v piehazované
'rybojo.
l.l lpr<za Zrtkola' Kr 'ryna sudlkora' An'lJ 5Lépaio.
\a. Dcr, Hrdro\ic. lan Deine.. Vrcr\ Pita. a Siepil
10 BoUsovÁK
3
/20]3
Pav]iček (5.). oceněni byli
i vítězové Štika cupu, sou'
těŽi v rninikoPané' Tu sice pořádá fotbalový svaz a hláči
|ťp.e/enlu'' DBsK' a]e v.j(l-ni i'oL i ,Jk) Joly \4alou
ou/o'|.o\L od iko]) J odménu od
'raro't1 za repreren
taci města převza]i Lukáš Zvěřina' Mircilav Bdřiáne]g
Micha] Novotní Daniel Zoufalý (3'), Lucie Heťcíková,
Libor Kvereh Patrik Nosek (4.), Marek Mayer Michal
PaŽout' Jan Demel' vác]av Pi]ař (5') a Bára Pajeťová (6').
Největšiho potlesku se dočkaly členky školního fotbalo
vé]lo timu' které \Thrály Coca Cola Školslqípohár' Za
odměnu dosta1y dres' 1. něnlŽ whráll íotograíiivítěz'
ného družstýa, DvD sc záběry z dvoLidennífio íinálové.
ho tunaje a pozo ost od staroýy mésta ]VÍ' Bočka za
vzoInou rePrezentáci Dolního I]ousova' VŽd1t od ] i. do
15. července budou reprezento\,?t Bousov a jeho školu
při pob}tu v tréninkoYémcentÍu luventusu ]urinI
Tradičně Posl€dJrim bodenr louče se ško]ním ro
kem bylo lor.rčení žákůdeváté třidy' slavnostní nástup
s konrentářem třidni Lrčite1ky Mendlíkové k jednotli.\rý;
žákam, páf s1ov do Ži1rcta z úst staÍosty' Předání Palnětnich listů a ražíjírn a Paní oIságovou, zái'ěšení šery jed
notliÚm Žiíkům, proslov Kláry Podzimkové a Mártnra
sr],1la' Pak se stalosta nlěsta Miroslav Boček rozloučil
s ředitelem Milos]avem lečnlim (odchod do dťlchodu)
a předal pomyslné Žezlo nad školou Kateřině Kamové'
De\d.j.i pak piekona i prtrblcm1 pii p. |,.J'P oJo||ků
iIe.Ij k ]eii.|. \ /'e|nuL; .t
!él b.1.onků 5ť \,,i.. |^ do v,,du
chu něktelé hladce' jiné s obtíŽemi' Jasné naznačení
PIo odcháZející Žáky, Že ani jejich cesta Životem nebude
vŽdyjednoduchá. Ápak jiŽ deváéáci \'TÍazili do světa' b}r
jel kousek za školnívrata musell sei.rátit pro vše' coii
odIo'|]]' Dnplova/ť| ]e polie'^ Jť]i. \
'po|J/aIJ a néko]i.
|.a d'
róditů.
praroo i. ů J 't" i'.'|.. JmdIad.1' l ouce.
'rrel
ní se ško]nim roken se i tentokŤát v}.dařilo.
MilosÍa1,lEČNÝ
.
knih
Ža
knihovny:
.KNIŽNÍ NoVINKY
postedlí dva
.
KŤyslc1]5Óu záte spo]Lr
počeťtěná s. petroff
.
Přo dospělé:
vzkazvláhvi- Ádler-olsen
Praha v černém- Ch. BŤyant
fierÍ'lán](ove uoo|| - ň' Komerova
.. Kdololv -,R. Pachman
NaUcna lltefaÍuřa:
.
l,erc(a !teřátuÍa:
.
.
Beletri€
|'
-
DobrodruŽství Pidi1idí - P
'.
obecné dějiíy
iřťí1'&1l. B Ré!?-|.'ll
qii\áni
Kř|ž].ove
.
DoLNoBousovsKo V LITERATUŘE A KULTUŘE
Karol Bílek
velmi plodnlhn básníkem je učitel ze l-hotic Iosef
BIoŽ í. lq2 l]' heÍý n.]šemU kIaji již \ěno\ J ř.du'.}. I
sbíeL napi Kostecká zastavení (1997), Dostaveničko na
Kosti (1909), Český ráj, má láska (2003) nebo Klajfuou
Českéhorá]'e (2012)' Ilustrovat je většinou učit."] Iosef
Marek (1921 2009) z obrub.
Známou básniřkou se siává také Tereza Ríedlbacho
vá (nar 1977)' Tato autorka několika básnických knih
l.ystudovala češtinua francouzštinu na Kar]ově unifer
zitě, Po získánídoldolátu byla ]ektorkou českéhojaz.v
ka a ]iteratuiy na PaříŽské soibonně, n).ií působíjako
vědecki tajemnice Památníku náťodního písemnictvi
v Praze. od dětství tráví PÍázdÍiny a chvíle \.olna na
rodové chalupě v Dobšíně'
velše Psa1a v této době kromě Josefa BloŽe á Jose
fa Kozáka také věra Proftová (nar' 1924)' otiskofa]a ie
v časopis€ch a novinách v Mladé Boles]avi, často i \'Bou
sovríku' Zde nalezly své misto i básničky dalších občanů
z města a oko]i, např' václava Luky (1913-1995) z l(ohat
ska, úsPěšnéhoma]iře loseía Iakubce (* l9,l8)' HeLen'
Pajercvé (- 1938) aj' Křižánkuvěnoval báseň ve své sbir
ce Země česká' donov můj JoŽka Hanzljček Yíchovský
(nar' 1908)' v rukopise zůstaly veIše dolnobouso1'ské
ho rodáka, lékaře v.Ždáru nad sázavou oldřichá Šolc€
(|922.2002)' Iiří slavík ť 1927) 2 Hořního Bousor'x ie
a]'1torem knihy zrcaďo duše (2001)'
Hlavně verše pÍo děti publikovala asi vPatnácti drob
ných kníŽkách Jitka Novohradská (nar. 1924), častá návštěvnice Domousnic' Mnohé 1ry1y zhudebněny tludeb
ní literatuře se věnuje také dlouholetý řcdÍe] Záuadni
umělecké školy v |eseniku Vladimír Yra]iovský l']9]5)'
rodák z Dobšína.
'Iinak se Dolnobousovsko v krásné ]iteratuře neob
jevova]o vyjma sbírky Pověsti, v nichŽ jejich euiořj pie
tiskovďi nebo upravova]i zvláště Pověstí o Zká7€ Kři
žánku' o Kosti, o P]akánku nebo o taiemnÝch ]ezdcich
,]aL
lfia /no\u rokl' l" ', .c l lr ''llt'
u Ř ronl.
doplněná sbírka Adolfa wenjga v Ccském ráij, do s\ých
celostátně pojatých souboÍťlje zxřadil losei PavcL (]8E9'
1948) Pověsti českých hradů a zá]nkú (1934 i935' Zno\'u i947 a ještě několikát) a jiní 3uloři] PřeváŽně rycho'
dočeským tématum se věnova]a Le.DIina Nlašínová
(1882-1975) v souboru Tajemný věků h]as (1976). A]e
své čtenaie nalezly i Iegionálně zaněřené drobné bÍoŽur.
ky Františka Vojtíška (1907'L98l) - Libáňské po\.ěsti'
doP]něné ve 2. rrydá1í Ioseíe stlánsl]inl (. 19'10)' Jaro
s1alT velartové (' ]943) 10 7aýaveni v Čcskémráji
(1990) ajiné či přePeřského
Folprechta (*1927)
Známé í neznámi pověsti - písně abájá z Českéhoráje
'aroslava
(2000, 2005). Všechny rTcházejí především z výše uve.
dené sbírky ]aroslava Mencla'
osudy Křiánku PřiPomně]i v Posledních ]etech také
Oldiich Rajman v jičínskémpředvoji, Jaroslav cuban
(*1921) v Bo1$ováku, laroslav Matějú (1914 1996)'
Jaros]av Čuban a JosefKupec (1888 1959) v Listech sta
Íohradské koniky' \4adiňír Šulc(1911 1993) \Íe ZpÍ^
l'odaji srámkoly sobotl9 a Rudo]í Dufek ve Zpravodaji
Veselice. pověst o Zkáze KřiŽántu dokonce zpracoval
vlčopolský a dolnobousovský učitel a knihovník Kar€i
syrovátka (1878 196a) do podoby loutkové hry, !te'
rou uveďo s velkým úspěcbem divadélko soboteckých
skautů.
oč má1ě beletri€ a poezie, o to více přibývalo vlas
tivédné literatury Doiní Bousov' Domousnice a veseli
ce se nrohou pochlubit dlouho rYcházejícími místními
časopisy' v nichŽ podstatnou sloŽkou jsou vlastivědné
přísPěvba o Bousováku ještě bude řeč. Domousnický
ZpÍavodaj l"ycházel v letech 1964 1993, dosálrl 102 čísel
a zásluhou zvláště Áloise cemého (1901 1987) a Vác
]ava Petřáška (1899'1989) uveieinil nrnoho mateÍiá
1u k historii obce' mistní školy, spolků atd' ZpÍavodaj
veselice si tnké nnše] věrné dopisovate1e a od roku 1992
informuje o mindosti i přitomnosti obce' Redakci ved.
li losef Pažout (I924.2oo9) a od roku 2003 Iiří Campl
(*1932)' vlastivědné příspěvky psali hla\'iě Josef Doškái
(1922-2008) a Rúdo]f Dufek (* 1926), nechybí ani články
*
Josefa Antoše ( 19 57) a Mi]os]ava Konývky (' 19 5 5) o pří
rodních zajímavostech. C1án19 o Bousovsku najdeme
i v čásoPisech lTcházejících v okolí: Zpravodaj Srrímkory
Sobotlry' Listy starohradské koniky' Libáňské noviny
jičín
ských a mnichovohradištských regioná]ních novinách'
vlastivědný časopis od Ještěda k Troskám dokonce od
roku 2008 uvádí ýlovně Dolnobousovsko' v podtitulu
svého názr.u mezi da]šími sedmi regiony ceského ráje
a Podještědí. v jeho redakčníradě zasedal
Fol
precht z PřePei n}ní To áš Grinď z Do]ního
Bousova
'aloslav
a] Přispivá Josef V}'rika1 aj.
NejčastějšímibroŽuťkami jsou různésboíníčky
k \.lročímobcí a při té pří1eŽitostj k rodáckým sjezdům'
l.ak se objevily naPř Domousnice 700 let obc€ (1970)'
redjgoval A1ois Ce.nÍ U nás v Přepeřich (1995) a Pře'
a samozřejmě i v po\.ďečných mladoboleslavských'
peře 1457 2oo7 (2oo7), obě redigoval |aroslav Fo1precht'
tex1em přispě]i mj' Karel Herčík(-1936) a Iiří wald.
hauseI' Domousnice měty k disPozíci i tisky Českého
3/ 2or3 BOUSOVaK 11
svazll invalidů o zdejšín zámku' sídle svazové rekreace,
Všechny luristické průvodce a lnaPy našeho kraje
napi nedatovanou skládačku sÉz invalidů RekÍeační ne]ze ani jen vyjmenovat. Uvedme proto jen ty nejzajístředisko Domousnice'
mavějši' samostatnou kaPitolu o Dolním Bousově obsaAni bousovský strojtex nezapomínal na své počátlq' huje nedatovaná plopagač[ípublikace Cechy kásrlé,
rrdlr . olrr pU 2' 'ýť|Ú\e \á|.ť' HnťJ po nl q,t|y D.ů.
Nejprve napsal Aloís Těšitel jen ÍoannoŽovaně pub1iko
pri11nysl
vodcť 7 aloJ .ter}'"u po Ce'].en |áji r]o3o. lq48) od
vané nejstaršídějiny závodu
zenědělslqÍ a texti]
ní v Do]ním Bor'$ově (195t) a Pak vlastislav Vošňako\.
a Poil/eř| (.|q4 ) lo.Pfu
!:Io\ld\a PN|Ja 1]T-4 ]:-)0]
ský (1919 1978) sestaYi1 jubilejní broŽurku k 15 ]etůln Le5tmIra K(rn.r.l { |8-- lq70) . pri.pénim Rudo|ra Tur
tÍvá]ípodniku s názvem strojtex (1965)' K disPozici je ka' Z mnoha dalšíchuvedine alespoň ceský ráj lrrantiš
i přehled[á Práce Ludka Beneše, syhT Městecké ('1975)
ka Saldy í'] *a', Iy lq55 |a5o. /no\u t jednom svaÁu
a kol. Historie a současnost podnikání na Mladobole
Iaoo).(e.li rj a lodkÍ}onoiií la82) J Ce']ý |áj - |iiÚ
s]avsku (200l)' ZásluŽný je podrobný přehled oldřicha
sko (1996)' Dobřejsou sestavené i brcŽury státní Panlát.
Holého (-1926) Hospodáiský l"ivoj mésta Do1ního Bou.
kové péče- od Made Maršákové.Némejcové(1926.
sova a okoli (příloha časopisu Bousovák2007 2009).
2008) a Iarcslava Wagnera (1921-2006) Český ráj (1955'
Dolnobousovsry učitel, spoÍtovec a konikář Franti
1957) a od Dobroslavy Menclové (1904 1978) a kol'
šek Jeleček (1910 1991) připÍavil s losefem Procházkou
Kost (1957, 1966)' ve všech je alespoň krátká informa'
('1945) cenné dějíny doLnobousovského hokeje v Pub. ce o Dolním Bousově, Případně i dalších obcích v okolí'
likaci 50 let ledního hokeje v Dolním Bousově (1982)
Zvláště staršich údajůÁugusta sedláčka l}1lŽívají autoři
a časopisecky v Bousováku zPracoval i mínu]ost zdejši dJl;|( h neiru/né iILI IL.In L].vL h P.ů\od' ťL naPl' L.lbo(
kopané'
Y' Ko.aieL í.lcou] V Ln|/e Ce'li 'aj. Lde bory {uml Po
skalinách (201r).
|ubileum základní školy v Do]ním Bousově by1o pří
]ežitostívydat dobře textově i gralicky rybavenou broŽu
Ze sortasných turisdclqlch materiá]ů j e nej zaj ímavější
ru Historie a současnost školy do1nobousovské (1994),
Pldn měsld ]eteL}jn .nL.nkem Dolní Bou'ov /aJ|ma\e
'
která )e dilem kolektivu učitelťl v čele s Františkem gfaflcky ztvárněný a dop]néný stručnim ter1em a íotoKoničkern (1939.2000)' chybí snad jen údaje o n€jstar
gfafremi' Yyda1 Kompakt PoděbradÍ bohllŽel bez 1lve'
šímobdobí zdejši školy' Al€ zato se škola můŽe poch1ubit
dení autora a rŤočení'výbornýje i piehledný Plánnésta
i několika školnímiroznnoŽovanými časoPisy (Proud Dolní Bousov, který\Tdala Geodézie CS Ceská Lípa roku
v polovině 60' let' Plamínek počátkem 70' ]et' nyni sko1996' Kromě plánu města i přináleŽe]'icích obcímá struč
lák od počá&u 90. Iet 20' stoleti)' dramatickým (Jindra ný text o obci, abecední seznam ulic a reklamy místních
sůvová) a nálodopisnýnr (Marie Buchtíková) krouŽkem podnikatelů. Podobně lze pochválit sk1ádačku sobotecko
i sPonovními úspěchř Pro potřebu škol.!.yšla i vlastjvěd
Dolnobousovsko' realizol.anou zásluhou MÚ sobotka,
ná brožurka Mijoslava stejskala (1912 1979) Zminulosti
MÚ DoLní Bousov a oÚ osekpo roce 2008.
Mnichovohradišéska (1960)' Děti potěšilo pexeso sobot
vycháze]y však kva]itní pÍáce i z jiných oboru. Třeka - Dolní Bousov (nedatované).
ba chemii se věnoval čeŇl emigrant v Kanadé Jindřich
Mnoha jubilejnimí broŽurami se mohoLr pochlubit Volf (-1932)' který v dětství Ži1 v obÍubech a do školy
hasiči z Dolního Bousova (sto let poŽární ochrany v Do1
chodil v Přepeřích' Hospodářskými č1ánky přispíval za
nÍn Bousově redigoval Karol Bílek 1982) i z okolních s\"i.h students]ých let do Věstníku soboteckého fodák
obcí: Horního Bousova (sto 1et sboru dobrovolných Z Bechova Iosefstlánský (1880 1954). obdobnou tema.
hasičůvHorním Bolsově. redigovalKarcl Bílek 1992), tikou se zabýval také majite] ziimku v Donousnicích
Ritonic (Radomir Svorc (1936-2002): sto let PoŽární v letech 1934 1937' národohospodář Dušan Zachys
ochmny v Ritonicich - 600let zaloŽení obce' 1990) aj'
ta1 (1894 1976). Znalosti o přirodě Dolnobousovska
své kulaté Úročí za]oženíos]avili i včelaři broŽulkou
IozmnoŽily článlý Karla san*iňáka (1923.2008)' Bohusborník k 90' ýročízaloŽení Včelařského spolku pro mila slavíka (1935.200'l)' Jana Charváta (nar. 1926)'
Dolní Bousov a okolí 1919-2009; autorem je MilaD PIo' Františka Kropáčka (192l.199l)' Pav]a Kvelka (*1959)
cházka ('19'16)' Na 81 stranách přináší podrobné údaje čj Tomáše Grindla (*1948) v odborném i legionálním
o veškeré práci spolku.
tisku nebo krásně vybavené knihy Zdeňka Mrkáčka
(*1956) o Přirodě Českéhoráje napi Příloda v Čes
Také obec baráčníkůbyla pilná a nezapomínala při
pominat svá jubilea nebo Župní sjezdy vŽdy po desetí kán rái1 (1998) Debo Ptáci Ceského ráJ'e (2000' 2011)'
letech přileŽitostnými tisky. Připravovali je v roce 1970
Jan Charvát Pracoval jako docent geogÍaÍie na Tech
především Václav Telensk]Í (1899 1976) a Jan Kolátor'
nické rJniverzitě v Liberci a v mládí býva1 \"ýborným
v roce 1980 a 1990 Jan Hlaváč€k (' 1938) a Karol Bí1€k'
hokejistoú Dobšínsicy'učitel František KÍopáček se spe
Na velmi dobré úrovni jsou publikace lydávané nad
cializoval na motý]yj Pavel Kverek se věnuje především
šenými histolilg' ŽelezničnídoprarT Postr.lpné q'šly Pozolování s]avíků.
broŽury 751et Železniční tÍati Mě1ník M]adá Boleslav
Mohli bychon sem přiiadit i monogralii dolnobot
stalá Paka rcku 1981' 90let místní dláhy ska]sko - Mla
sovského rodáka, vysokoškolského pedagoga doc. Leoše
dá Boleslav sobotka (Maltin Báfia - Pavel Kainrath)
Jelečka (t19a5) Z€mědělství a pr.idní íond v cechách ve
roku 1995' sto let Železnice Skalsko M1adá Bo1es1av
2' Po]ovině 19' stoleti (1977, 1985) o livoji Zemědělství
Sobotka (Karel |irásko, .1940) Íoku 2005 a sto let Želez
u nás. Je rovněŽ sPoluautorem Nového geograflckého
nic€ sobotka - I,ibuň Lomnice nad Pope1kou staÍá místopisného slomíku (2012)' Redigoval sborník ces
Paka (Karel Jirásko Kami1 BroŽ, 197'{) roku 2006'
koslovenské akademie věd Historická geogralie a hod.
Patří sem i soubor 12 exlibris Iiřího Boudy (' 1934) 90 ně publikoval a přednášel doma i v za]rraniči, 7íášté
let Železnice Mladá Boleslav - sobotka (1995) s kesbami
v UsÁ'
(pokÍačo!á í Příště)
nádraŽív Do]ním Bouso\é a Dlouhé Lhotě.
'
'
'l2 BousovÁX 3/2or3
'
sport
dolnobousovskrT
oÍvry JsoU
r
NEJLEpŠÍv REPUBLICE _ PoJEDoU
NA JUVENTus TuRÍN
Letošni Iočníkfotbalové soutěŽe dívek Coca co]a
Školský pohár skončii velkým úspěchem týmu Základní
školy Dolní BousoÝ Y celé soutéŽi nePoznal v jedenácti
utkáních PřemoŽitele' celou soutěŽ vyhrá] a za odměnu
pojede ce]ý tým na třidenní pob}t v tIéninkovém centÍu
Iuventusu Turínl
V ]oňském ročÍíkuisme se dostali až do 1iná1e,
v němŽ jsme Prohláli s Mutěniceni 0:2' slíbi]i jsme si,
že za rok lyhrajeme' Á Povedlo sel UŽ od úvodního
kola byio vidět, Že' letošní druŽstv'o je silnější. V' 1' koL€
jsme porazili 5. ZS MB 11:0,6. ZS MB 1010 a ZS Bakov
12:0. Nejvíce gólů da1a Denisa skílová 25' Ve druhém.
kajském kole, jsme porazi1i 7. Zs MB 7:0, Iablonec 11:0
a studenec 5:0. ská1ová nastříe1a celkem 17 gólů' A těši
li jsme se na fiÍllíle,do něhoŽ postoupi
10 osm nejlepších škol z celé republiky
v katego i dívek i v katego i chlapců
(školníqn kiuků qpad1 uŽ v prr'ním
Že uŽ by neměla hrát''' Naštěstí v závěru zápasu dorazili
její rodiče, situaci s ní \Thodnotili a rozhodli' Že to zku
si. Ceka]o nás semiÍiníe proti ostravě' Ta budila hrůzu
všechny jejich hráčlcy byly větší, neŽ naše. A na hřišti to
by1o znát. odnášela to především Denisa - jakmile měla
mič, okamŽitě se na ni vrhlo pět aŽ šest soupeřek a všemi dovolenýmí i nedovolenými prostředky se ji snažily
Zastavit' často za PřihlíŽení nerea8uj.íciho rozhodčího'
Nepovedlo se jim to jen jednou, kdy Denisinu střelu
bÍankářka .tryŤazila a Horylová míčdorazila do branky.
Zdálo se, Ževedení udržime, protoŽejsme zásluhou Báry
Bláhové soupeř\ k našíbrarrce nepouštěli. Ale stačil
nákop ztrestného koPu ze třiceti metrů a ]ehký lníčpro
padl kolem naši brankářky do sítě 1;1. Tak to i skončilo'
kole).
Fináoll' turnaj se konál
19'
a 20. čel\.l1a 2013 v tréninkován cent
ru sparty Praha na strahově' Ve středu
dopoleilne bylo roz1osovrínídívky nafa
sovaly bíléa če.venédÍesy, ve kterých
hrály, a následovaly dva zápasy ve sku
Pinách' oba jsme lyhráli 3:0 a \Ttvoři
lí si tak dob.ou pozicí před čtvrlečním
pokačováním. Největšímnepřítelem
bylo velké teplo - bylo přes 35 stuP.
ňů. Kolem šestéhodiny bylo slavnostní
zahájení trrrnaje' Pak následoval přesun
do hotelu P1'ramida. tĎ)'tování' večeře'
PoŤada vedoucích, taktická porada s dív.
kami a snaha co nejdříve usnout' Něko
mu se to podařilo brzÍ někomu později'
ale ráno všechny hráč$ qpadaly svěŽe'
l
ty, na jejichŽ pokoji spadl v pět ráno
kus stťopu'
Po snídani jsme se Přesunuli zPět na
stnhov a čekal nás posledrri zápas ve
skupině' I ten jsme zvládli, ale Po čnI
tán gólu těsně pied koncern nasta]a kitícká situace.
NejlePší hráčka a střelky1ě skálová odcházela k půlící
č,]íře, bÍankířka HusÍopečí!rylldala míčze sítéa \Tkopla
ho směrem od blanky. Á na vzdálenost pětadvaceti met
rů treíla Denisrj zezadu do h1aq. Nejprve se zdiío, Že
beznásledků. Za minutu byl konec zápasu a najednouto
lTpadalo' Že je konec i našich nadějí ' D€nis€
se udě]a.
lo špatně a musela k záchranářům do sanitky' Á ti řek]i,
kopaly se penalty Do brankářského se Převlékla Denisa,
aby zkr.lsila něco ch)'tit' A jako První koPa]a _ Proměnila'
soupeř také' Bláhová také usPěla. Á Pak se DeDisa vrhla
na Pravou stranu a ránu souPeřky vyrazila. Třetí v Pořadí
šla MaÍkétaPavlíčková- poslala míčpřesně k pravé
a Dolni Bousov do finále. To bylo radostil Druhé semi
finále Týnec rrad Labem Nejdek skončilo také 1|1' na
týi
Pena]ty
ryhlál Nejdek
2|0.
3 /
2o13 BousoyÁ(
'l3
hnJre /bladt) rir hod,nv D.vty sr oo..,y
::1"fi'.1
nJ oDcd
a Pd| měly I|ď|/eny ]did pokud moino
né|di
ve<I]nU'|Po']echIy,.l tc F1d]ť |o bi
o,,njl oPč| j\me sc
srreu) \,\erdkem. ktery i.me \ uvodrrm
ur\anr po.rzili
J:U a se lIel\m i\me měl| \pole.nou larnu'
Na oóc| sou.
á /e ]ám Io ||ildaji nejm]i
-
|:li,.1:'1.'ll]tl9í.hlane
lU.|oooovede]a
čryimi gul)
a b) io Io ja.'ne' P| \.l.
j\kaio\á
/d|e/d do ]Ldlie by]y naie' U|k"n] o J J
4' m i'|o
\konč|lo be/ b'"nď' na per.rlry lryhral
+::: ' ^"l|:1:".e doh.á\ d] Uďo\.L}
tu|-n";.pí ía'Ie
llite vj|ě7ů'
-]J::Í !':]
oovJ]o
!fhld(en'
Deni.a \ká|ovd obdrie]d Dohár
slieu.ini ídala l] gÓ|L' druha nei|ep.i pp1;
r::^l:':!l]
oruT,rvo
9brov\ki purovnipohr. dale menir pohar. kLery-nam rJ.tare d;ek n.r pob),l \ llilii Ka,ida
hra..ka par
m]sŤo
l
7^ru].oL.Jana'Ko||erd d()5|ala /l.llou ŤedliIi'
Po q hlaler.i
!YŠ|€dj\-u Uukov.ke|.o L.l.na|e í!ryhra]a
Zi qevei
co7 le
akademIe
o
nfs
Hrdde.
dru|.Óli8ove'
:j,,
^raIove.
'|oIbaIova
honrad,e
Kr;lo!e)
do*al amoa,ador rrrnujelan lioller
'ryiiceÍinam obrov'ky dor' te warll totbalove.
](e:vyn
no n.r,te lva2ii d.i pades Lito, ? ka/d) -nej
no/nosl
l L- dorlu o. hJrnrr.
pak ji,i nd.rJlo dennrtr\ nr balenr,
.{
louccnrn odie,/cl. A db)
air i to ne(lo jednoduie, nend,.arrovJ| -|'1
Nášlě5l'j(me |né|i lndly.
'
Pro osmnjCt
o<oD d IJB
'duIobu..
Rluci. iekrjt(r na odje,,d. nai Jutobu, roz
Ť'aC|.' Za hodinu a půi r.ne byli n; dolnoboLrsov'ként
ndrn.st|. kdejiŽ čekd]i rod|ce'
'
vý5|ed[-y skUpina: Doú| Bo.rsov Ncjdek
J.0, \^á'
uolnr lJorrsov srod r:0. Ski.orJ 3. DoJnr Bou.or
rova J.
nucroPe(e.4|o \ká|o\á
l' 7]/ko\a
semifinále' Do'nr
u:l::," r:r HorylN" penatq
i::,<:l
|v'\Kolo\J
r:r rpromeni
Ll|;ho\á' Pi\]|tLo\a] Finá|e: DoInr Bou'ov
-'l\eldeR 4|0 \ka'o\a 1' poiadí: I Zš lUM c Ms DoI
n. |Jou.o\. 2' 7S \eldeIr' J' Zš T} ncc nJd l aben,
4. Zi
y'.l1]" 5:í:"1. KalInotJ - pd'oUn(ova, Bl.ihová,
rrcl(o\ d.. Pa\ J .ko\ d prierovr. H^r) lovd.
Janouiko
\
v]. Kd]en'|.d' D|.1holova. KirajnovJ No\olrj,
HJ\|ová
.ryi, ., n.. h. o.rarnr .rriddtyr
'".1.i':^1:,j!1,
i:,,"p.,a1y
. ĎKatova, ZlzKoVa'
MiLoday
]EČNÝ
BoUsoVŠTÍsILÁcI PŘIvEzLI SEDM MEDAILÍ
Mjs|ÍoÝ\rvi če.ke
tDousov\ky'rn
repub'iky \ drT.polIu .e do|no
5|]akůlŤ lfdaiilo' 7e \ejiei.c u B'c.lavi
,]
20|] jednu /'Jlou J ie"l
ťlo'"1]l
'|,.b-ny.h
medd!I'
'.".'n.'
\e o luto bohatoJ leň po'|,Ial?
\ k;tc
'1{do .|9"iir' |ranliiel
ŽiVni
druhy
nJ
pravou
9:,]i:::-::ic
r na revou ruxu. Vtdy ho poraTrl
DJiJn le,rirk. i kare
goIjidoo5 L8 7Iskal dI uhd Tl'ld na
PraVačku l nd Ie\a:ku
rvruM Hrr\ar..v kategorii do 75lg rf hral Rudolt
ste/ka
r$u.a,n:r levou
druhy. \4eri Junro
!.f
fral9ir
-.kon.il
ry oo /5l(g by| Lukdš fiier d\a]qJt
A t lalegorli
q5'k8
bl olek.ander cursu'est}'
ni levatku dřuiý
)::1:l:
!-o
tna pravor ruku nestartoval).
5amo7řejmé 5e F|anÚ(ká 7jného ná Lvod /eotal.
'
Íi.i:.: Yi]'.lI.'
:p9kojeni. ..Vnh]o by Io bý lepii dIe
s k]ubem Do]n|
Já
Bousov \e]-ni
'pokoieni,' Nei
'r€mpolhVďu 7a.|ouŽí.amolie|rré
versl
nudá stezka' her1
diel. lÍenovd]. na]Jdjl .l.vé|e |orrru a pravj
rrrJ<" se ml
poveo]a' le Popl ve mi\lrem republi|1i
mu2ich á md (o
-
'
Ty |.i skoniiI dva]Cá| druhý /a Duidnem
Š:./e
\
11]
zpusobem to
'e ie
l'erai en.
po.ledni dobé lrym o'ok]e||m ..\\}.n
ptolderi. On na me umi rechnilu. Vr,;e
s]|ove nir. me'nemůže. a td| pou,/ivd
krerlačku, he|ou
]\en Já \7dycx\ dé|dl na t\Ťopě.i na své|e na UkrJjir. e
Já j.em ho lU naul i]. / hdea |o okolrL.',
::::
l"'.,ky.
napllova|
10 a n}Ťi mě !]]- porJ/|
,inou t€chn]koL na
'
-ne nemule. lei
5e pově.it cc|}m lé|em, lJ\.|.il lo rJme
nem A l(dw m.j |]ě|dk\'.h.|o iIyr|'el ,(i|o. Iil. ro
ne]de
qnánnout
by|o dd| lo l|a kra|kuu rJku,
roy'e opiet'Pro|ilbranIby
o ko\l d ne o .ra' ,/avriL pale., /ab,rko.-t
ro D|Cep\em. fuc prob]em je v tom' ze.e p;c'
můj ve]kv
oJpek,nedo.lJnu_ke sloiu, all. i- da' ruk u na
krarko.
l'i př\c/|?
'od.okU loq6 do lo|u
^..NoIL]\lIournedai'j
o.mrácl m.'ro!srv| repubr11' \a nr.\
1"^: )" i:!"'9
rirk"l,.edmna,r /t,]ry.h. o.m '.r,rbrny.l
::ir.r
a ove Ldosud
Dron/oV. medailc' \é|.o]]'. Il I j'em .lc"IrrIrva.
P-rer r(cm-ne/d\.odii na levoL. ruLu. r e.xem red)
dva.er
l4
dal?...t.ero. b),h lŤohl napo,tedy sra,ro. !:na f:.d:
val
v.\|rov\|vi .vě|a' ktere \e korl r Po|.[u orvni
ryoen v ldi|' lvá7im Io. /da lo ma cenu nebo ne' MoŽna
po.(am na PiišIi rok. kdy budu moci .|ar|oval V
|.dle.
gorll'Ma\fers Ívete|úi]' \ kJ/den př.padé do
Poi5|a
R:di stezka a M'an H.lv 'r.aou oopi'..
ť]i9:."'
Mi]ar má re]|ou
.::::Y"|]l' T"T"
'LlU. RLd" je'a'e
Ý:|:n|
Ále myd]m (i .'e ur|.len.
do te'|:b) b)|
|)(h]y'
o:rov\rg u\pe(h. Dne, le vellJ lor(uren.e. Dnv byio
v Kdlego|]| de\e| až pJtnácl ||di' dn+ rch ie p
.
cs
cel Hncd po- ni\tlo\\N' \Vé|a /ai|'e llovd .e7ón.r' !irv.
n] J(o'o ex|ral|g}. by. hom Lřle': . \4.Jou Vankem
u.po.
Ceskem.a,r bud \ Bou.ove, nebo'na
li9nl.:
^ii)
]vrlJoeIoVI
Zajezi. kde 7|.]ra'ne vIce
'Pon,,orů' Pro|oie
Jsoclace na luto sou|ěŽ
Pen|,,e ned.va' ]a oudu srar
rovar r extrdliTe \ nul..h. proro,re Md\ter\
isou pa{
le|JJ repub'ice. připddné .lJ f'.ope nebo mi.t.ovinr
zá|éj na mi\tIov5Ni rePu\ J. Zrt ry zvlarJl bez vel
)
y:", |o]lri.. I.rochu,/tobi oub\ cu/ bere j:rko rrajou
ve'. Rlerou
ieŠ|plaš]..v' Bo|r lo pa]e. ra prave rrr.e, ale
ro')e pry !T|ťJl' A podln rozhodnutl. 7dd jel na .Vel
neDo ne..upravi lreninl.. .BLd brdu lJhat te,,ke
v"hv.
neDo len|e a iednou V l)dl u ezl.' aby.ll
udr2á
'e
va] v kondj(i' A budu h|ndar <do
nJ. podpořl
spon
7oŤsry. at'\rho.rr na .těr rroIrIi
1et a aby.|.orr zi|.dll
celou e\lrdllgu. \lar t na repub rce r:rr Lrnozn
li Krre.
zerKr J Me\lo uotni Bou\or. odoi. Doirr tsoucov
ie
Í€8:\trovdJ.i V a\o(ldcI arm\polIL' i" r'e. o1';'."no.
van
a.nIn IePÍe/en'dc.lLÍYl 'lenelelŤ' (Jmoliej.
Ia5oc
Bldu dr,,et pď.e Pudo\| a Mi]anovl,
lJ: ?.,P|"],"|".
aDv
|||1 ne(do \lar| na .\eré Umoln|'' \]lad nJm
opél
pomů',e.Mé5loDo]nr BoLr.ot' Jcn.r r za<]adnr
;io.
paljJ dll\ /J lo le nohu t|eno\dI V po\j'o\'Ťé'
Dékuji
vren
'e
ldo lŤi drŽi Dd]ce. rod|tÚín sporzorům a dou
.m.',/e do Pi|ili \elory vkro.Im |ep.i nohou
d konečné
,,
resarrKí poLazrm'''
Milosla| JECNÝ
BousovÁ( 3/2o13
v KoNEČNÉtesurcn oBsADILI potserrstÉ
DoLNoBousovsrÉrro ÁČra +. uÍsro
Fotbalistům Dolnobousovského sK se ročnik 2012
2013 v I' B třídě opravdu lYdařil' Myslim, Že i největší
fandové a pamětníci budou muset zaloYit v paměti, aby
si vzpomněli' kdy naposledy skončili fotbaiisté na 4' mis
tě tabulky a lTbojova1i 41 bodů J.ako letos' Pojdme
a1e
Popoiádku'
Letní Piíprava zAčaI^ nŽ 1.5.7' 2012 a do Prvního
mistráku nás éekalo šest týdnů tvrdé PIáce a PříPra.
ry' Některým hláčůmse připrava povedia' Byli zod.
Povědní a sniili se nic neošidit' samozřejmě jak to
bývá, někteří nesplnili' co se od nich očekávalo' To
se později pÍojevilo v těžkých utkáních' Nicméně se
podařilo na podzim l.ybojovat 21 bodů, skóre 33:25'
Velkí spokojenost byla hlavně se zápasy na domácim
hřišti, kde jsme ze sedmí utkáni šest lThrá1i a poďehli jen mužst\'u Dobrovice B' Venku se už tak nedařilo'
vydolova]i jsme Pouhé 3 body, skóre 9:l7' o 33 branek se podělilo 1l střelců. HÍdý Jan 8x' Kubeček 5x'
Meiva 4xatd,,.
Pro něl1eré hráče tak neoblíbená zimní příprava Zača
]a druhý víkend v lednu. T.énovali jsme 3x v týdnu. Jed
nou v hale, kde byla zahnuta i Posilo\'Ía a dvakát venku
s q'Lržitímhřiště s uměli'rn povrchem' součástípřípra
rry bylo v únoru soustředění v ceském Dubu, přáte1ské
zápasy jsme odehráli na umělce v Benátkích a v líčíně'
Po /ime. klera byla opravdu dlouha a rrenovani nin
ho.lně znesna.lňovala' jsme se konečně 30. 3. doČka
]i Pr\ního járního mistťáku. Doma jsme poráZili |c
Mělník 4|3' KdyŽ shrnu a sečfu jární Úsledky, tak jsme
dopad1i takto: doma 13 bodtr" skóIe 17|8' venku 7 bodů'
skóre 8:17. Na jaře se střelecky netvěřitelně dařilo pav
lu Kubečkoví' kteťý ve třinácti Zápasech vsítil 12 b|anek,
Myslím, Že takového snajpra nám můŽe závidět kaŽdý
klub' Konečná tabulka střelců| Kubeček 17 bnnek, Hrdý
10 branek, Merva 6 branek, Vynikal 5 bmnek. o zbltek
gólů se podělilo dalších 9 hIáčů'V kolonce nejuŽit€čněj
ši hráč zápasu se mi v 26 ti zápasech objevi]i nejčastěj]
shodne 7 x Vynilrl Petr a lan Hrdy. Hned za r n ;.ou
Kubeček 6x a stránsl.ý také 6x.
Skoda' Že na jaře byli zraněni Honza HIdý a Petr
VinickÍ kteií mě]i na podzim dobÍotr formu, a jeiich
absence byla znát' základní kádr muŽswa v sezóně 20i2
2013 tvoři1i: stránslqí Kťajcsovics, Bíšek,Dajč, Kubeč€k,
Klíma o', Klíma Fr, Hrdý' VinickÍ V}t1ika]' solc \'1',
Solc T.' Zahrada' Vacek, stejskal, Merva, Po1ák' Kasal'
Nesmím zapomenout ani na hráče béčka,keií nám
v případě potřeby také pomáhďi' Za sebe i za ce1ý reali
začníýn bych chtěl všem hráčům poděkovaÍ a popřát
jim do nové seány hodně zdráví a kva]itní li'kony
Á s ja]cimi cíli jít do Íovésezóny? Áby s." do kádru
začďi zaPojovat dalšímiadí odchovaÍci jako ]etos Kuba
Kásal. Áby na sobě měli hřáči chtrť zodPovědně Praco.
vat, abychom mohli za lok hodnotit sezónu opět jako
úspěšnou.
Peťr IANoUSEK' tÍefl& A mužstya
vysoká - DBSK 1:3 (1:0)' Poirík' Klíma F., Kasal.
seýava: stránský ' Zahrada, Klíma o., Bíšek,Vacek
Polák' Yynikal, HrdÍ K]íma F' - Meřva, Kubeček
(ŠolcT'' ŠolcM., Kasal)' Velice důieŽjtétři body ziska
]i íotbalistéDBSK po z1epšeném ýkonrr ve druhém
po1očase' kdy třemi brankami otočili nePříznivéskóre'
Byšice - DBSK 1:1 (0|0)' Kubeček sestava| stťánský - Zahťada, Klíma o', Bíšek'Vacek - Po]ák Vyni.
I'r.. Hrdy. l..lma F - Merva. Kubeaek ruhumlen. (olc
M'. Kasa])' Ve sváteóní den 8' 5' zavíta]i hráči Bouso.
vl Jo B'ii.' Utlanr se hra]o /a pekného počási a při.
láka]o Početnépublikum' od prvnich minut se hliíl
oboustranně kvalitní ápas. Branky začaly padat aŽ po
poločase' Do vedení se dostďi domácí. Pak předvedl
něko]ik dobrÝch zákoků stránský a wrovnáni se bou
sovšti dočkali v 80' minutě, kdy Michál Šolcr'7bojoval
na půlce balón a poslal do úniku Kubečka' kteÍý s\,alj
sanostatnÝ nájezd Droměnil' DBSK - Pšovka Mělník
5l0 (3:0), Kubi]čer. 2, Hrdý 2, Zahrada' sestava: strán
.k\ - lahr.1dJ Klima o ' Bl(ď' Po|á}. Šol.r' Vyni|a|'
hIdy. KlLma F' - Merva. Kubeiek ísol( M'' Da]č. Ka.al)'
Utkání se souDeřem z Mělníka se stalo jasnou záIeŽitostí
domácích' U'v poločase byl rozdíl o tři bÍaÍklNakopěčinec si hosté po Zásluze odvez]i Potupného
',bůrď..
€e - DBSK 2:0 (l|0). sestava| střánský - zahráda, Klí.
ma o', Bíšek,Polrík - ŠolcT.' V}.nikal, Hldý Klíma F'
Me a, Kubeček (solc M., Dajč, Kasal). Domácí se
prosadili vŽdy v úvodu obou poločasů. snaha hostu byla
marná.'. Získat nějal.ý bod v tomto utkání bylo velice
obtíŽné.'' Iužec - DBSK 3:0 (2|0). Sestava: stťánslol'
Ky1čl, Klima o', Bíšehzahrada -' solc T', vynikat,
Hrdí Havel ml' - Klíma F', K1beček (solc M', Chumlen,
("'a]) lu/eC pred.i] hra.e Bou'o\a v důrJzu' ']'en
b)|
\e'ice cállo i za hIanou a lejmena Íoma( Šo|cmůŽe b},t
rád, že zápas dohřál bez zťanění' Góly paďy po indiv1duálních chybách. Kiorr.lně ohřozit domácí břanku
se Bousovsk'im téměř neDodařilo. DBSK - Milovice
3:r (r:1), (ubečelŠMeri'a, v}'rrikal. sestava: sffán.
sloi - Polák' K1íma' Bíšek'Zahrada Solc 1.., Vynikal'
Hrdý Klíma
Kubeček, Merva (solc M'' Kasal, Havel
m1')' Kvalita hry byla značně ovlivněna přívaly deště'
Zejména straná blížek sokolo\'ně se proměnila v jednu
velkou louŽi a kombinace v tomto prostoru byla téměř
nemožná' I Přesto mohli diváci' kteří doIazili na stadi'
on, vidět zajíÍnavéutkaní s nasazením od obou Fimů.
Do vedení poslal domácí Kubeček' Hosté srovnali po
standaťdnísituaci, kdyŽ blánící hláči DBSK nethlídali
nei.'ry(iúo Íolbďisltl 7 Mi]ovic Pied po|oca'em (e je(.
tě dokázal piosádit Meťva. Konečnou Podobu výsled'
ku dal Dřed koncem V.i'nikal' DobroYice B - DBSK 7:1
(2:0)' sistava| stťáísloi - vacel! Klíma o.' Bíšek'Dajč
- ŠolcT, vynikal, Hťdý Klíma F' - Merva, Kubeóek
F.
(Šo]cM', stejska1, Kasát)' v utkáÍí stvl.lila doblovicki
reze a svůj postuP do I. A třídy' Pr\'ní po]očas se Bou.
sovštíještě drŽe]i a inkasovďi pouze 2x' Druhá půle se
Proměnila v exhibici a dobťovické osla\y posÍtpu. Bou.
sov v tomto útkáníutryěl nej\T.ššíProhru za poslední
Íoky DBSK - Labský Kostelec 4:2 (2:1)' Kubeček 3,
vacek sestava| Stránsý Polák' Klíma, Bíšek'so1c M.
solc T, Vynikal' Me a' K1íma F Kubeček, vacek
(Solc M', Kasal' Havel ml'). V posledním utkání sezony
chtěli domácí napravit sedmi8ólolý výprask z Dobro3 / 2o]
3 BoUsovÁK 15
vice' začátek utk|íní ale fotbalisté DBSK zaspali a brzv
Prohrdvá']' \aíéc|l5e ||-n PUddiilo jei|é dó polo.a'u
u|Ljni olo.|| ,/a.iuhou Vdc(á a Kubelka' |o náwat.r ze
{dlen piedlo/il 'nr.:mer'ovou pihravku Vu.ek Kroeikovi. kler\ bránk.re hoslu Pi;|ona] poliel.' Po'e je''i
di\jci
\tIané
v:dé.. d\ů proméné1e pend.Iy, po
na
lálde
'ed1e
lotbalisté DBSK dčkujívšem fanouškůmza podponr
a přízeň v sezoně 201212013'
petr
VyNIKAL
VYSLEDKY REZERVY BYLY JAKo NA HoUPAČCE
s umístěním v tabu1ce v sezóiě 2012 13 panuje spo
ko]eno..' V1.ledý i h'a byIi nekd' iďo r1 houpJ.Ce'
Skt ely z.:pa'a narIedovď
Wbu. h' V iejc dané
"ýsIedÁowl
tím, Že máiokdy se stane, aby trenéímě] k disPozici stejnéhrJ.e pro dvapo \ooe jdouCi zápa\y Př|IelloiI behem
(e/óny dotl.Io nékoli< mladiru / doro.Iu' Vy/dvihnoul
zaslouŽí určitě luděk-Holub (roč' 1997), který zapadl do
muŽswa dosPě]ých okamŽitě. Jeho zlepšení je mirkant'
ni' ostatni se nechalí někdy až moc dlouze přemlouvat
k zápasům za dospělé. Doufám, že v letní přiPravě na
sobě zapracují a budo11 k dispozici plo novoú sezónu.
Zdoroslub) melopřei|t.cdmhra:ů |\tJnik oII' Kolek'
viI\ár' sa]a}. DoroIlk. Ry'mpler;' U muz.tva l'on.' rrerrer
Hruška, který se bude naplno věno\at přípravce.
Novým
'osef tlenérem rezenry bude Patrík Šouta'Poázímní
umístěníbécka:5. místo s bj1ancí 7 1 3, skóre 21|22' zisk
22 bodů' Jarni qi.iedky L]7 neoy|y ldk !ryro\n.ne' Le|ko'
\e- um|\lěni v ro(nú.u )0l2.lJ je nasledL,;r.r:
-' mrsto,
b'lance |2 l-9' \kóre 45:q4.37 bod:l' NetIep(rm .treIcem
byl s de.el: branLrmi Pavel Vrr ek Zdij.ek pirpr-n bude
upíesnen'
Á jak si řezerva na jďe vedla? DBSK B - No\á ves
2:r (r;0)' polák' Vacek' Proti poslednimu ýmu sou
.ěŽe brll hra Ilepie\nd' A kdy/ ho'.e v}.ovna||, rolhv'
brl ndire.Lr hru \lnddr . r Va.e(. trerr r iorhodl o rryhle.
ci\Íá - DBSK B J:l (|:0l. Kynti' Doma.r boju]icr
o lachr.rnu btIi důralné;i|a hrá]r . rčrsun na.azenln'
Ho'|e dalI cc'.ny J.pech di lesné p;ed kor.pm DBSK
B -.Kášter 3j5] |:J). Have' ml'' V' šo|c. redr9' Llon;
cí zápas nezvládli především v obraně, kde nabíďi sou'
Peji řadu šancí' Doubrava - DBSK B 2|4 (|2), Ha.vel
ml', Ho]ub Ml', Dankir Boček' Domácí hťá1i velmi
dobře' ale sleperrá sestava Bousova měla štěstíi
Pro
měnila na řozdíl od domácích všechny šance' DBsk B
'Dlouhá'Lhota B r:4 (l:l), M' Šolc' Prrrní pule nabídla
vylgT| |ďbal' p"'{ b)|i hoíe prodúl.rne7ii' Srra<nov
. DBSK B4:1.(t:0J. (edir.y. p-inr poo.a. byl vTrovna
ný p'ak ved1i domácí 2:] a při snazi hostů o lyrol'nání
'e ie;lě dVaLrd|J]ro'adili' Bako\ B - DBSK B i:3 (o:|).
Ka.al. sIanéL sedi\)' on.a,,ena
'e\lava hostu precka.
|d v ú\odu ianLe Bakora a pak .e
p:o'Jdi]J' ĎBsK B
- i(rnsko B 2|5 (1:2), Šedi\"ístejskál' Hosté lehce ved'
li 2|o'.domácí sice sníŽili' ale hra bez pohybu k úspěchu
nevedla.
Miroslaý
BjCEK
MLÁDEŽNIcKÁ DRUŽsTVA sI VEDLA vÝBoRNĚ
'
Dolnobou'or<li SK nej.ou ien |otbďi.|e dvoJ qmj
doqoély. h' a]e i doro\l 7ácl' .r1iniiáci .] oi'prJvka .o je
podhoubl',' ného,, bude bouso\.kJ ioIb;| |é,iI v da|'|.h
mnoha 'elech' { vŠe.hndta|o m];de/ni.ka drU,7.l\'l
v sezóně 201212013 vedla v.ýborně'
'i
začátku sezóny 201212013, Iespekive po ukon
- Násezóny
čeni
2011/2012, došto k ve]kérrru odciodu tzv
doÍazol"}'ch hráčůvelmi dobré úrovně' kteří dosáhli
věkovou hranici, kdy není jiŽ možnédá]e nastupovat za
qim do.ostú' Několik hráčůpak ohlásilo konec fotbalové
káiiéry a zvažovalo se i zrušenítéto kate8orie' kategorie
domslu, v Do]nobousovském sK. To, Žejo nemůŽe'při
nést do budoucna Íašemu klubu nic dobrého' bylo ja'sné
asi všem, a Proto se udělalo maximum obešli se hrá
či' kteří jiŽ tieba i několik ]et nehlá]i a posháněl s€ tak
d]e.Poň ne7byni zakJad pro |urgotanr iohoIo mu/.rv.'
v lě.hlo . tro.\J.n. 1eméJo 'my'' pat zů'rlrar v K-'r; l,"
(oJIé/i d piihlJti|
'e ''pou/A oďrecnI p.ebor'lak irn
z.Íloo.loLll se/onu doro\tu 20|2/20lJ, A'i ne|7c jinď
ne7'ldádne a'Io ']]ln]-nJ.né / Poh]edu po.lu nd\blrJny.h
bodu ná'll e.l)ch go|ú. nepora,,ir.lno.rr nr domairm
hřištL a vneposiednr iaCle umrstén]'
Náš dorost dokázal v této sezóně 22 krát \')rhrát,
Pou
/e dvdk-ál rem|/o\at a d\aLJd| nJ hř|i|lch \ouoere'pro
hral' čim .e
'ra] V|lé7em olJe'ninu pieboru a nd dru
heho v konecn<m lLr.to\Jn| \| ude|a] na.kok |0 bodů,
s celkol"l]t Počtem 68 bodů a skórem 137:50, což zna.
16 BoUsovÁx 3/20]3
me la]o \ ice 'ak . go|ů nd /Jo.' \ej.ep'IlŤ .tielce .e \ta|
Ja|| Dorolil . 'l2 U.př.\)' na' ed.\Jn f-Jnti(kem KJ|.
mo]j s 27 a lakubem Kasa]en s 19 vstřelenými bmnkami'
slabšíPřístup k tréninkovépráci většiny fuáčůa občas'
ná osobní ,,selhání.. byla jen menšíčernou kankou nad
jinakdobře fungr'ícjm |ýmem' který rozhodoval většinu
zapa'tl vcdrú1th poo.ase(h J da]oby'e iic|'le nery
pu'l|| .koro
utkdn|' Za lo jim Pd|r| Podekovani
J pianI hodné
'']dné
ldravi a uspechů do dalir. h d]<rir uch tet
\ ieii.h Íolba|o!ém pů.obenr. ale i v běinem ,7i\ole Za
do|o'| DB\K průbé'nénJ.lu|'o\aliI KlilŤá. Ko]e|, Vil.
vdr. R) mpler. Ort. sldnek. Saldy. DoroLr". V;( la\,rk, Kaqal,
Nlvolný FiIiD. \k.h' Žá.ek' Fo|prechl. (rů'J. Góprert.
HÓlub' 5rdicr. Ta.likd / 7ďů Pd| po...y \o]. á
Peťr HAVEL' |renér dorostu
'eleť
Záci Dolnobousovského sK zakonči]i pIvlr sezonu
po návrd'u do okesn|'lo preboru na ]' "nl'.é.e,,i'(en.
44 bodů' Ve dVdcel| /áPd'e.\ cIrnJcÍkra| .'ryh.á]i. jed.
noJ Ien.2ovď| j pěÚ.]ál prohIa||' Pii \ko-e 82:a.. Nej.
cPiinl.|řclcem.e5lal lakub (o]L..l1 goll, na'|edo\áni
Pclrern ]erkem 5 l2 pie.nymi tret,rnil patriketŤ 5ou
Iou d TJrtrlaveIr Pechd]lkem. li .ť pro'JdiIi]edena' lkrjl
Z dvd(el|člcn|]eI o kaoru po
'eroné odchj)' do dorottu
.lvii hraii: \oura Ddniel. BJrlko
Domin k. lankow.fu
Damián a Břicháček Petr všem hráčůnl dékuji za pied'
v€dené \ýkony a přeji jim přijemné proŽití
Prázdnin'
Ne;mlddii klu. i a dr! ky se pripr dwii \ piiPra\ Le Pod
vedenlm lrene|ů Miro'lava Bu]ránka, ,o\ela HIušk)
a Michala NoÝotného' Přes prázdníny si děti odpočl.
nuly od lorbalu a na lonci "ipna \ryPuldo iejich folbananovo' od no\é \e/on) lvoiI Ládr dě|i
lová
MiníŽáci,híáčiahráčky narozeni v roce 2002 a mlad
'r]ensrvi 2005 a mladší'Přípravku opustilo sedm
-ne7i
roku
narozené
neilepi' .qři
i'|, .i lld pod/im rybojovJli po.1up
q
ja
det]. kle-e bud'posloupily do minlzákťL nebo fotba
tvm\ o|t;5J Mlada BolesIa\' Ná jaie odeh'd]ii lyii Iun
Lem bohu/e| 'kónti]r' To ov(em nem€lo vlir na počtu
le íemiro lr.ledky' V Bé|e pod Bezdéren Pod|ehLi Belť
'
hráčú.ieljkoŽ přišli ;ováčci a kádr se dále drŽel na číslu
rPozout
2.
No'e\'
i:] (PaŽout''Novoin)), Dobrovi.i 4:b
19' Tráinky navštěvovali podle moŽností a jejich počty
Kverek) a pomzili Luštěnice 9:5 (Pažout 5, Nosek 2, Kve'
počasía nemoci. Samozřejmě se sehrá'
rek' Novoiný)' V Luštěnicích všechny tři zápasy ProhÍáli ovlivňuií ien
piare|tkr.h
zlparů' Podllmni .elonU jsme
lo nno/.Ni
s Bělou o:3, s Dobrcvicí 2:3 (Demel2) a s Luštěnice
po.ie'enim
rodiiů á dél'. kde 'i
mi 0:4. Na turnaji v DoLním Bousově dvakrát prohráli 7ákontili soóle.nvm
iampu(
|eU proudem' led}
pbhaÍ.
di'i daIy lň-lIino!..l
2, Kverek, Buriá
- s Bělou 0:7 a Ďobrovicí 4:6 (PaŽout(paŽout
por\r/eni' Že
obdr,e|i
techny
á
hráČi
hráck)
\
det,|l'
4, Kverek,
nek) a remizovali s Lúštěnicemi 6:6
sezónu naše
DBSK.
fotbalovou'líheň
Jarní
navštlvovali
NovotnÝ)' stejnou bilanci měli i na turnajiv Lúštěnicích:
a tréniÍ.-y
a
hráček
25
hIáčů
dokonce
tvořilo
dluŽstvo
1:4
mohrv s Bělóu::s (Buriánek 2, Demel), Dobrovicí
jsme několik přá.
počtu.
sehráli
v
hojném
navštěvovali
Tabul]'a.
iKverék) a r..iza ' lušténicemil:] {Demel)'
záoasů a v nich měli střídavér.ýsledlq. Pro stmel Bélá Dod Bezdélem - J4 bodil 'kore 59:17. 2' Dobro telskÝch
(olekilu
dětí a rodičůjsme udělali na našem hřišti
lení
úCe l9.bodů" skóre Jq:]o' J. Luilenl.e tl bodů.sko
/J]'or.eni se/on) 5 |a/doroJnlm ipdsem déll \ rodiči.
re 30|60' 4. DBSK - 5 bodů, skóÍe 32:53' stře1ci: Michal
PiIorav|J lIeno\ d]a dval.ral v rydnú. d]e poia\id roi
Pažoút 14, Libor Kveřek 5, Jan Demel4' Miroslav BuÍiáního období se tIéninky odehrávaly na fotbalovém stadi
ne]g Patrik Nosek a Michal Novotný všichni 3 branky'
ónu nebo ve sportovní hale ákladní školÍ kde děti smě.
Ýše si bousovštíminíŽáci \'}nahÍadili ve stilG cupu'
.!"yřadili
le hitah{otbaňvou abecedu' Jesdi děti trénujeme dobře
4:3,
KosAkumu Mladá Boleslav
IiŽ na podzim
jaře
pak
nelze n1ěřit l"7sled19, které určujípořadí v tabulce nějaké
5:4.
Na
monoJv 15.r a,Běiou pod Bezdězem
p.otoŽe namladobo
Iemizo;ali s Dobrovicí 6|6 (na penalty q'hráli 2|0) a ve soutěŽe. ŽádÁou so;těŽ nehrajem.,
<o
není. Největšíodmě
ofrciálně
]eslavském okese vwsána
hnale Tdolali Benalk) nad Izirou po qsledcrcl'
vidire]ný
herni íů5|déri'
á
důvéiá
rodi.ů
nou ie Dro nas
v BendlkáCh a 4:3 domd' obha1r'r rak loňske prvensn i
'
lrcncr př|pravky
BIJR]ÁNEK'
Milan HRDÝ, tteflér fiinižáků
Děkuji i všem rodičům,kteří nám fandili jak doma, tak
l Dii venkovních zápasech'
Mi hol ŠoLC, Wn?r za|i
^4]rostav
BENEFIČNÍrunNeJ STARÝCH GARD NA PoDPoRU
NADACE RÁKoVINA vĚc vEŘnJNÁ sprNrr ÚČEr
Dne 8. 5' 2013 proběhl4. ročníkturnaje starých garc|
za účastisG Dolni Bousov, sG sobotka, sG Libáó a sG
Dětenice. Letošní ločníkjsme pojďi trochu netradičně.
Vlélek / lurna]e byl poskynur nadd.i pro 9/|'u.n
Iíoviny ,,Ra].ovina vět veicjna.' jeJ'7 Palron.kou Ie
známá modelka Madka Erbová. Pozvrínípřijal i býa1ý
fotbalo\"ý repfezentant ČR a ikona klubu sparta Praha
Toma' Řer,ka' Turnai b}l 7ahájen V l0'30 ulkárin
domáCi.h pIoIiSc Deienice' PoIe násIedo!,a].lPd 7ápá.ů
dle naoláiovaného ťozpísu systémem kaŽdý s kaŽdým
2 x 2ď minut. Do bouiovského stánku závítalo během
dne 5oo fanouškůíotbalu od těch nejmenšich aŽ po
dospěIé. očeMval se příjezd pozvaných hostů' Hosté
dorázili v jednu hodinu. Po kÍátkém přivítáni a lozprave
následovja do tří hodin autogramiáda a focení'lomáše
Řepkv a Madky Erbové hlar'ně s těmi ňejmenšími
a tuboucimi fotbalisty. Poté došlo ke slavnostnímu
předání finančního daru 35 000Kč na podporú Nadace
i'ro vúzkum rakovinY. Proběhio krásné fotbalové
'odooleáne s milými ho;ty v přátelské atmosféře' Děkuji
všem dárcům, fanoušlaim a sponzorům' kteří Přispěli na
dobrouvěc.
Poladí:
1' sG Dětenice - 6i0,9 bodtr' 2' SG Libán - 9:2'
6 bodů.3' sG D. Bousov.3:8,3 body,4. sG sobotka
1;9.0 bodú. Nei|epŠíslřelec Roman Ba]car - 4 branky
l\C l ibanl' NeileiŠibřát: Radek Peila {sG DéIeni.e]'
Mnslar' Bo(EK
RADEK MORAVEC (1969 Radek Moravec pocházet a jak říkávál: ,,]sem z Lich
kova a to ie u Mla&ova..' T.''to dvě obce jsou nedáleko
Žamberkave l.ichodočeskémkaji. Radek přišel v Íoce
1992 na nádnživDolnim Bousové,kde bydlel apracoval
jako l.ipíavčí'v témžeroce v leiní PiíPravě poPrvé
íastorrilil za náš tým mužův přátelském fotbalovém
ápase'
2002',)
Pore. co o5cialne prettouprl do na<eho klubu nartu
Do\dl prJvidelíe do )lpa'ů na poslu brdn|..aie' Mo/ná
it*il,'i"I'.o lehce neonodoxnimu. a]e úč.nnémustv|u
chÚani mu núdo neiek] iinak ne/ LÁSICK'4 Radel byl
jisíoÍou v bIáně a velkou měrou se podíel se na postr.1pu
mužstva muŽů z okesního přeboru do I' B tiídy. Tam
také sv}jm uměním rmoutil mnoho útočníků'jejichŽ
3/2ol3 BoUsovÁK 17
\nch) v\.ie|l| 8oI /n€skodnotJl
s brdvuIoU (obé \|a'|
lu raje \e Tuaa<lnilr ,ir druZst\.r - doma.i
Bakov nad lilerou' Hralo \e 5y\l;Í-rem
:lT.Y:l1:]]"
Fďoy
\ Ka7d!.nr. dvouko|ově 2 x 20
n( nemo.i.
l,iijqff iůH'f,
:f :","t'.i:il
i
"i.:i
jťff
i,,:l [.i'J ]
.Ťi'; f :; i:n..i
;i
,,J
DŤn na.loupi]i' V bourlrré atno'teie nas swm
í::lT':i
l* ;l:[l:
.
minu|. UtkJnI ř:dita
d\oi'.,c rorhodai.h lu.ej Vlakor RJdek Doubek,,
Rohrt
'hd v.PIlsT|m roce LhLeme účJ{o nékolik ryfiů Io^i.
rlr. Leny pro \šťchnv l},iŤ) a 1ejIcDiI
IedrotJj\ce dodala
'tenlo pos/at do dalirho
lyr.onem
ko'". forbalu ,e hoclne veio.
$ffi
hrnrd
if$1*m'{.Jffi |1íiť:i,i.tť:í.
n) 8oj'rran' ďe tdke hodny á \laro\Ú$ otťl
a man/e|'
l.'::ff ;,]:
ii:í$i'"fi i:.*lT-"*m
k]ubu a do rzponrrek
l
íi::ťjiij#"""^"o
j;
"';|
nr<ith
MAal.C7. Trnlo.porror"rr
rdu6 dekule hi"mrmu
výďedlt1:
kolo|^D.BSK. Knělmo\l4:0' Kne7no.l
Bakov0:5,
" 'I' f'B\K'0:0' 2' Iolo: DB\K . Kíé'mo.t7:0,
baloV.
Bakov
U^Ď)|1.IU:|. K]].Žmo\l . Bakov 0:o
Poildi: Í'DBsK
.áttlů:
- - bodů 5kore l l l' J.
ilí.Bakor
:
''":fi'i,"".il:.;lť .lfi ťť,,?.]::j,tt};
^']J,i.".,1i
Nei]epjm
,'
..L'elc€m furnaie by| \ , brankami Solc
Ja|.']b,l
DB\K'' NejJep.lrn hrd.em lUrnáie oyi
lúiilJl1y"ůiJři..tŤ}:.T""i";fi
Kao|J Morav(e. l.tei pred jeJenácÚ
fi
poo'i\l z.lei
':ilT:;.:[?:Í
tery
Pred sezonou i'me opraýi|j\La'nouc|
m"
ff"J"T.Í.ů*;:í.)ďepšm
b%nLJiem lul ']hr.l*"
no je by|
Mnoda1,
iů' Mi]an
li"lli1l T:l:::.,\lj;;.i;;:l.lilj; ill.::'l"":l P:i.'i.:
BOČER
ŠimLlnek (Pieueie|. Pa\li.ek. Linka' (lyrr.
Dvtrrák' Zima 'byla p'''"i"a.
|..i
""
l".ii'
-'ffi*iffi1l***ft****f*t*;1p
l*ůiffi5ffi ft i,#f $.lffi .{;+fr."}-.ffi
-tr*'s*elt'frtmtt* m-lr***ng*k*t
*3;u+o.*
g*ť+ťttnfr;s $fl+mffiÍr;ffi ťt*irl
n'ffi*sffin1'tr'$ul*
lflé#ffi
Tffi
i;Í'ni{-'Tmfi il$"'3.'",l+;;Íťť;Íi*#ď*l*[lšfll'!li.*l**
*;*tilŤfr ál#g'"*lii.ůiďll":*Í,,#i***:*l*,.,l******i1Tyim
18 BoUsovÁK 3/2o13
hldrantu' Krat'ky p:ebol lI' l;|dy oude mil lři skJpiny
pb A rlmech. Po o.mr pirprrrnych rapasech zahajuieme
u Ny..''b",." I ]' ri.topadu l98'l mi.I rovíwi ! ilé/.|vim'e
zvěiinkem 2:0. v oďvetě jsme !ryhIáli 8:1' Da1ší soupeři
a.i"úsledkv: Mochov 8|2 a 1:l, volárna 5|3 a 2:5' Kutná
Hoia 4'1 á 0:8, Poděbrady 5:8 a 0;7, Žabonosy 11:4 a 6:4.
sokol Pátek se těsné před Zahájením ze sorjtěŽe odhlásil.
V tabulce isme skončili na 3. mistě za PoděbÍady a Kut.
nou HoÍoí'Změnyv sestavě první sezóna pro Mi]ana
2á'].a a naopak pó.lednipro Jand Urblna' Rudolfu Pei
ku a take pň ]o;e|a BJfljiká. ker} 7á.rná'e/dil Julo
(ro5 a polaétl ie z ného Íeprezenlanl LssR' stíele.}y.e
(Iro' d'jl' po
orosadil neir,rce i.:ro.lav Aňdlr 3 |, Hodek a
i2 eo|ech, Pára a Rddan LenC ll'.. Žaci idoro.l qhra
L pŤebor okre'u' Po.koncenr couléil probihd]| přiP-a.
w'na os]alrr 50' !.yŤoil 7alo,enI oddrlu |ednrho ho}eie
v Dolnim Bou'ové' 2' dubna ]983 slar,lo.tnr 'eúari
se uskutečnilo v místnísokololŤIě' předseda TJ Jiskra
Karel LenC priv|ta] vi.e nez 200 by,valych a.oučasnych
hr;.ů. piil;ivců a hostů' )1o\a se ujdl 1 ÍanIiiek ]elecel.
krerý s.r.yrn trefným qpravénrm o|omenlova] laidt}q
ho'ráie v'Bousova, prúb.h. iinnÓ'I oddi]u \ pÍvnich tř|
ccIi Iete(h o dvJc;lllelen pokácovani hol.eJoveho dén;
! Do|nim Bouso\č p|or'tu.r| Íotef Prochjzka V ná'le
dui|(idisl.uzi !ry.Ioupilá iada hraiú <e rlpomin.k.amI nJ
12. \.ít Ko1da 11, Petr Nechánský 10, Václav Král 9''.
v sezóné se v muŽstvu rrystřídalo 22 hráčůa dva brankáři. Někdy isúe hláli na tři obíany a čtyři útoky' což
ale v.Íhodnéneby1o' Žáci i dorost lThráli okesÍíPřebor.
MuŽitva sehrála celkem 44 utkání, ani jediné naPřírodním ]edě. Pronájem zimních stadionů platiloV csTV|
1984
- 1985.
jsme opět do
Jako vítěz okresdho přeboru postoupili
jsme
těšili.
se
ktelou
JenomŽe
kaiské soutěŽe II' třídy, na
kdvŽ isme obdrŽeli rozlosování, ve kterém stáo' Že naši
budou, Benarkt. Nymburk" Podébrady. fuca
'.],'oup.i'
nv a Kutra Hora, .nu/swa 5 v|aslniňi limnimi '|adio.
ni o
moŽ.loilmi pravidelnl.h lreninků' Naýic souléž
(lyiko|o!á - 24 ui\anI Po .po.iláni piedPo|]ádan}ch
;daiů isme
konstato\.a1i, Že na to nemáme ne hráčsky,
se opět odhlásili. Krajský
aíe finančně a ze soutěŽe
předen
potIestal
sdělením' že pokud l.yhnjeme
svaz nás
'sm€
přebor,
soutěŽe nás za dvojí odhlášekajské
d]o
okresní
ní v řadé za sebou nepustí' (lúziště máme bez mantine.
lů.slouŽilt 25 lel a po.(upné sh;nune maleriď na nové'
Zoo"|uleme 'i obe.sni piebor' Kádr mui'tva 'e roz{řil
o ]]rr\o subrta a lliiho Andlld(diive AŠMB) a o.ty
ři hráče. l(teří prošli našímdorostem . ŠitiflLRůžičku,
|.ooe.kého a litellnl' li pomohouv piipadé nedostatku
piéd sou|é'íolnamuje Bakov' Že
vla''ni.h hrjců.
rednorlirc rápa,r á udá|osl|' K VidénI bylo mnoho hi.ito
končív olsanizovanéň
'eslě sportu ČsTV a nadá1e bude hrát
iickÝch dohim""tri n pilvodní hráčské Ýýstťoj e. Následo.
Yýsiedky mistrovství okre$| DoIní
soutěŽ'
odborářskóu
vala'volná zábava za hudebního doprovodu ]arky Maři
sojovice 2:l, 7|5 a 0;2, KněŽmost
a
10:2,
1o:2'
7:3
cetno
ka. Tendy Kolátořa a Franty Ječného. \4ád1a zde nálada
po čtyřech ]etech opět na příse
hrálo
a
3:3
3:2,7:3
obsáhl}
d|olho nevidana' K $ro.i 50' let byl r}dan
Nepřijel nám Žádný brankář
almanach. DamélnI odznd|y a p|Áery' Jl h"áců. l'enérů rodnjm ledě v KněŽmostě'
a domácí nám Důjčíieho náhradníka (vendla)' v]ka'
a la.lou/iJých pracor'nIků |ri p-iprave a lIdrlhé ]edo\e
va 15:2' s:3 a 7:.0'-okiesní přeboI jsme \.yhíáli o jeden
plochy obdrŽelo pametnl plaketu'
bod Dřed soiovicemi, kteÍéhrály kvalifikaci o postup
do k:aje s muŽswem Senohnb. v utMní sice zútězily,
1983 - 1984.
prťr}<azkách r.ylepeny
v květnu roku 1983 se v Praze seše1 ak1iv oddilů stře- a1e po;ději se zjistilo, že nemají v
konfumaa
následovala
tento
rok
na
známky
resíitračrií
dočeskéhokraje, kteÍý zhodnotil skončenoú sezónú a na
12'
13,
Ružtčka
Šubrt
střelci:
Nejlépší
ce.výsledku.
liří
o
zří
závěť wh]ásil rozhodnuti předsednictva svaal LH
o. Be)r a Nerhans\i 8''' Po dvlceli
a
And]i
Kooá.Lý
tkupin
I'
.ttvorenl
kral'keho
cqť
,eni lI''hoke]ove lin "
Václdv Král' By] nei1ep.
oieboru po ó'mi úc".tnrcicn' Bude te l.raL c|}Ťkolo\ě.
'erora.h n.im t mUŽ"|tfu Ch)béI
78 a I98|.
číslaiednoili!.ich mužstev ve skupinách \y]osoval nej- šímstřelcem muŽstva v sezonách 1974,75,
vašek
branek.
159
dresú
leo.I 'iie,ec kr;iske souteŽe přlpIavek |ýáI tin lelba. hrač Celkem nastříel v bousovském
jako
a
hrají
kapitán
mÉŽstvo
sezón
vedl ďouhou řadu
b;leslávske Autoikody' Dosia]ri.me N}Ťnburk. Podeb.a
muŽstva
o
úspěchy
se
zasloužil
on
Především
ci trenér
dv. sojovice' Volárnu, Mochov, Zvěřínek a Benátl9 n' J'
v kaiském Dřeboru ve vice jak deseti sezónách. Dokáza}
Že
jsme
předpokládali'
kvality
Pá
,,Á..
"portor.ní
"trán."
jsme
zúroéitsvé 6ohaté zkušenosti z€ hry i trénínkůúladobo.
ale
našim snaŽením bv bvlo reá]ně 4' místo' Pokud
i ,,B.. muŽstva. svých kontaků
Áutoškody
ieslavské
dopra
v
pr!
ní
iadě
<Docilali predpok]adánJ !rydán l' lo]e
"Á"
q,rrilI ve ProsPé(h dol.
va, proniiem .tadronťr. placeni rozhodcich a cl'orrěřičů
' hr;Ji ' vedenlm HC Autoikodá
Výsleďem
by]o nesPočet Př'jle|.
nobou.ovŠkóho hokeje.
oÍo 28 millrovsky(h ulkan|, došli ](me k ''aVérLL /e talo
..B.,t}menr
s
5
mu/srvy
ioutěž je pÍo nás finančně neúnosná' Ze soutěŽe jsme se' ski.h Irénin|o$ich Zapasů
velkoLt
v)dy
pro
nas
byla
utkani
li
a rlqonrr doro.iern.
ač neÍádii odhlásili. stejné rozhodnutí údělala řada dal'
byla
olazku
na
firraninr
ško|ou"
neh|ede
šíchmuŽstev: Sojovice' voiárna, Zvěřinek' Z!uč. n. s', hořeiovou
pomáhalbou.
\ác|dv
Kra|
As'
příhtásili
v
t|eninku
ram.l
ldalma
jsňe se do okres:
Žabonosr Podluhy, Mochov
aktivní hokejovou kari.
ního přeboru Mladoboleslavska. Za souPeřebudeme mit sovskému hokeji i mimo svoji
éru' PŤedevším ieho zásluhou isme získa1i do muŽstva
(oiovice, Bakot \ |kávu' Kné7morI a Doln'Cetno. Katu
b.!'vďých hIáčůÁŠMB' Několik sezón
si(e dlouholelý uCá.InIk kraitL).h 'oUlé/| oznamLji' řadu wnikajícícÍl
p6zděii zajíšéovaláutob1$ovou dopravu k utkáním'
Že s hokejem organizovaným svazem LH CSTV konči' nám
VÝznimněle podílel na přípravě a uspořádání oslav 70.
Nadále budou hřát odborářskou soutěž. Na úvod sezony
l'iročízaloŽení oddi]u LH v roce 2002. Za všechno mu
i.me \ryhrilr pohir OSLH a J. prosin(e loSt tahaiujepátří rroděkoýání a titul osobnost bousovského hokeje.
me oo mnoha de.i*á.h let v krais|q. h soutezl. h okre'rr
s jeďn)'m soupé
ořeÉor Výsledkv; Kněžmost 11:b a 3:1, vlkava 9|1 a 7:2' Žáci 6y1i v okese pátí, doŤost \-yhIái
Cetnem.
Dolnim
a7:3'
řem
5|3
šojovicei'a a a::' Bakov7:5 a 22:3, DoInícetno
(pokračoyání příště)
Andlt 34, Mil3n Žáček
N;jlepším střelcem byl
\s
'aÍoslav
3/2o13 BoUsovÁK 19
vÝRoČÍNAsIcH oBČANÚ
Děkuji Městskánu úřadu za blahopřiíní a dárek k mým
narozeninám' které mi předal Pan tajemnik Kula a paní
Zdenka Milevská
NARozENÍ
2013
2'4' 05' 2oI3
23' 05.
02.06'2013
Jelínková.
Tomáš Růžička'Dolni Bousov
Kťyštof Nekola, Dolní Bousov
Adam Bóhm' Dolni Bousov
Děkuji Panu staÍostovi Miloslavu Bočkovi a paní
Anna Havelková, Dolní Bousov
Fi]ip silotní \4číPole
Květa camPřová' Dolní Bousov
Made Halbychová, Dolní Bousov
'aroslav
Děkuji tajemníku Panu Kulovi a paní Jelínkovéza milý
dárek a gratulaci k mým narozeninám.
|elínkovéza blahopřáni a dálekkmémukulatému ýioči.
TéŽ také děkuji k]ubl1 důchodcůos Kovo ŠkooaaÚo za
dopis a ďírek k mému ýročí'
Konečný
ÚMRTÍ
z1,
04.2013
2013
17' 05,2ol3
30.06' 2013
05' 05.
ŽIvoTNÍ ]UBILEÁ oBČANŮ
Kvěla Mrázková
ČERVENEC 2013
lenald' Mírová 492
7' Maíie Bočková, sPojoýaci 47 4
09.7' Václav Ron, Na sídlišti457
08.7' JaromíI Páv, vlčíPole 49
15' 7. Ánna Vacková' spálená 46
1 1 7. Alenka (rálová' Na sídlišti437
'
02' 7. Václav
28.
27' 7. NaděŽda solcová, Rachvalská 429
01. 7. stanislav Král' Ná sidlišti 437
07.7' Jiří Hlaváček, Příhonskl437
01' 7. Lidmila Koldovská, V Kališti 158
30' 7. Věm Ždánská, V LiPkách 620
75\et
75Iet
80 let
81let
8l let
82 let
82 let
83 let
83 let
86]et
93 let
SMUTEČNÍPoDĚKovÁNÍ
stálá a ďouholetá odběratelka Bousovákr\ Paní Eva
Tomínová, mzená Andělová, odešla z cesty, po kt€ré my
všichni také půjdeme a z níŽ není návratu. }emře]a vi
F.ýďantu dne 21. 4' 2013'
vzpomínaii spolužáci ročník1928
Děkujeme za květinové dary všem kamaÍádům
a známým, kteři se přišli naposledy rozloučit s paní
Alenkou Kyzivátovou.
Dcery s íodinami
sRpEN 2013
08. 8. Marie silná, Na Krechtech 527
23.8' Jana Vor]ová, Bechov48
15' 8.
Miko]ášek, Maštálkova 576
27' 8. 'aromfu
stanisiav Klukán' zahrádl.y 336
05' 8' Ánna Bayerlová, Kostelní 138
18.8' RůŽena vaníčková' Dlouhá 119
27.8' Ma.ie Roudná, V LiPkách 620
26' 8' Lídmila Kr ová, Dlouhá 249
24' 8. Marie Zelbová, Kolonie 441
29' 8. Mifoslava H.dličková, Zahiádky 388
03' 8. Jan zahrádka, oštbYice 9
PoDEKovÁNi zA BLAHoPŘÁNÍ
vZPoMÍNKA
70 let
70 let
75let
80]er
8i iet
81 let
85let
88let
89 let
90 iet
931et
Děkuji Panu starostovi BočkoYi a paní Ielínko1.é za
návštěrt a dárek k miŤn nářozeninám' Panu Hurskému
za pěkné zahrání a přátelům a svoji rodině za l$ětinové
a věcné dárky. Všem srdečně děkuji'
Milada Karešová
Dne 8' čeÍvna2013 by se doŽila 100 let naše milováná
maminka' pď]| Tana K) nclová. V dUonu uplynulo 25 |el
od ie iho LiÍnlLí' sta.e ' lJ'kou V'pominaÍne' Kdo
jl
zna]i, vzPomeňte Prosim s námi.
^le
Yéra I,ukášová, Eliška Fajtová,
vladimíÍ Kincl - děti s Ťodinami
Dne 9. čer.vna 2013 uP]).nu]o šest let od úmrti naší
maminky a babičky' paní Bariši Šolcovéz Rohatska.
s láskou vzPomíná
syn
s
manŽelkou
a
vnuci lukáš a Jarda
'aroslav
Den 18' čeťvenec 2013 je Prvním smutným Úročím
úmrti naši dcer' Ing. Jařoslaýy Pickové. Čas p1yne, ale
bolest zůstává. s láskou vzpomínají
rodiče a celá Ťodina
|níomaón| 2pnv'odaj BousovÁK Wdavate: Město Do|ní Bousov VydáVání povokno |V|K ČR pod čís]eÍnE 13240' Pověřený redal(or
Mqr' lMl|os]av
'326
Ječný' |nz€Ic a příspěvky liijímá.Jindra orcáqová, MěÚ Doiní Bousov (ts|eÍon
396 257) PřňpěVky je možno posílat na e]nail: zsoaaňitouii'ii'
GraÍcká Úprava; |mprcss |ýl]adá BohsaÝ Tiski Zdeněk Go|a, Bě|ská 151' [4|adá Bo|es|av,Nákl;d oóri výisků iJzávěrka pierno
oďa
20 BoUsovÁX
3
/2o13
is'
e'
ioii.