letáku ()

1. června (pátek), 19:30
KONCERT TRIO SYMBIOZA
účinkují:
Terumi Hatashima (klarinet), Lilija Červinková (housle)
Lilija Červená (klavír)
host: Kenya Sato (tradiční japonský nástroj šamisen)
program:
Ch.Nurymov : Sonáta pro housle a klavír ,II.III.v.
A.Chatschaturjan: Trio pro klarinet, housle a klavír
Japonské lidové písně - úprava Keiko Yamaguchi
a další.
místo konání:
Koncertní síň O. Jeremiáše (Kněžská 6, České Budějovice)
vstup zdarma
Zároveň budou vystaveny také obrázky od japonských dětí z oblastí
postižených loňským tsunami a zemětřesením.
2. června (sobota), 13:00 – 16:00
PROMÍTÁNÍ FILMŮ:
japonské anime a dokumentární film
víkend
JAPONSKÉ
kultury
v ČESKÝCH
BUDĚJOVICÍCH
Tradiční japonská a klasická hudba v podání
japonských umělců, populární díla žánru anime
a promítání dokumentárního filmu o loňské
katastrofě ve východním Japonsku.
Všichni jste srdečně zváni!
pořadatel této akce:
Program:
13:00
Hra na šamisen (Kenya Sato)
13:15
Anime „Crayon Shin-chan“
The Storm Called: The Battle of the Warring States
95 min. / japonské znění s anglickými a českými titulky
Malý Shinnosuke najde na zahradě starý dopis. Vypadá to, jako by ho napsal
sám, ale Shinnosuke se na nic takového nepamatuje. Nevědomky se vrátí do
minulosti, do japonského období válčících států, kde zachrání život jednomu
samuraji...
15:00
Dokumentární film
„První letní festival po tsunami“
48 min. / anglické znění s českými titulky
Dějištěm je město Rikuzen Takata v prefektuře Iwate, které bylo tragicky
zasaženo zemětřesením a tsunami. Místní obyvatelé se přesto snaží opravit
slavnostní festivalové vozy a bubny, aby tradice mohla pokračovat…
15:50
Hra na šamisen (Kenya Sato)
Místo konání:
Malá scéna METROPOL (Senovážné nám. 3, České Budějovice)
Vstup zdarma
Kulturní a informační centrum Velvyslanectví Japonska:
Tel +420 257 328 937
e-mail [email protected]
http://www.cz.emb-japan.go.jp/jp/icc_calendar_jp.html