docNEW
download 
Stížnost Transkript
NEW
immER EtWas Zu fEiERn! a PaRtY at homE! stÁLE jE co sLaVit! 2013 | 2014 Immer etwas zu Feiern! - A party at home! - Stále je co slavit! Dear Customer, With my 20 years experience, I feel save to NEW say that in our business the word “service” has an extra dimension. When thinking of service, the following things spring to mind : in time delivery, sufficiant stock, availability of parts and accessories, warranty, quality after sales service and professional call center. Meeting all of these specific service requirements is of great importance to us. To achieve this we have invested in a new business plant. For the past 27 years our philosophy has been to keep the warehousing in our own management. This way we can keep the stricktest control on our stock, the delivery percentage and the handling of urgent deliveries. It also allows us to keep a very close controle on the quality of our products and packaging, but also give a garantee on custom made deliveries. Our current warehouse has 11 loading docks and has space for 12000 pallets. Apart from that we also have a free space of 5000 m2 for fast cross docking. We also installed a new warehouse system which allows us to keep track of every pallet, any action or any move made. This way we can secure our delivery times and availabily even better in the future. In our renewed customer service and quality department, 9 people are at your disposal, they will help you as fast and efficient as possible, with their product knowledge and customer focus. Our new plant is also equiped with new test labs and functional kitchens to specificaly test the quality and user friendlyness of each product. Every new development is tested and improved here, until it meets our high standards. As mentioned in the past, our own workers are the most important investment of our company. For that reason we choose to create very practical and pleasant workingspaces. This way we offer an open and ideal working environment for our staff. We can be proud of what we have achieved in the For this reason we also created a coasy lunch area with an possible. Firstly my family, co-workers, our partners outdoor terras, entertainment area with snooker and soccer table. At DOMO we value our staff and we want them to feel good, which will result in full commitment for their work. past years and we thank everyone who has made this and suppliers and last but not least… you, our customer, without you DOMO would not even exist! Our new location offers us by all means, numerous posibilities to support the strong growth of our DOMO brand in the future. Wim De Voeght Vážení zákazníci, s mou 20ti letou zkušeností se cítím být dostatečně povolanou osobou k tomu, abych NEW mohl říci, že v naší společnosti dostává slovo “služba zákazníkům” další rozměr. Mluvímeli o službách, tak mám na mysli dobu dodání, dostatečný objem skladu, dostupnost dílů a příslušenství, garanci, kvalitu poprodejního servisu a profesionální zákaznické centrum. Spojení všech těchto specifických požadavků na kvalitní služby je pro nás velmi významné, proto jsme k dosažení tohoto cíle investovali nemalé prostředky do nového obchodního závodu a nových firemních prostor. Za posledních 27 let směřovala naše filozofie k tomu, abychom měli skladování plně v naší správě. Jen tímto způsobem můžeme udržet nejpřísnější kontrolu nad naším skladem, dodací lhůty a individuální zprostředkování naléhavých objednávek. Tento systém nám umožňuje držet velmi přísnou kontrolu nad kvalitou našich výrobků a obalů, a tudíž umožňuje dávat záruku na kvalitu doručení zakázky. Náš současný sklad má 11 nakládacích doků a má prostor pro 12 000 palet. Kromě toho máme také volný prostor 5000 m2 pro rychlé doskladnění či přesuny zboží. V rámci rozvoje firmy jsme nainstalovali nový skladový systém, který nám umožňuje sledovat pohyb každé palety, či jakékoli manipulace se zbožím na ní. Tímto způsobem budeme moci v budoucnu zajistit naše dodací lhůty a dostupnost zboží bude ještě lepší než v minulosti. V našem novém zákaznickém centru a oddělení kvality je k dispozici 9 lidí, kteří pomohou co nejrychleji a nejefektivněji hlavně díky jejich znalostem produktů a přání zákazníků. Náš nový závod je také vybaven novými zkušebními laboratořemi a blokem funkčních kuchyní specializovaných na testování kvality a uživatelské přitažlivost každého produktu. Každý nový výrobek je zde testován a zkoušen dokud nesplňuje naše vysoké standardy. Jak již bylo zmíněno v minulosti, vlastní zaměstnanci jsou nejdůležitější investicí naší společnosti. Z tohoto důvodu jsme se rozhodli pro ně vytvořit velmi praktické a příjemné pracovní prostory a také útulné obědové prostory s venkovním terasou, zábavní areál s kulečníkem a stolním fotbalem. Ve firmě Domo si vážíme našich zaměstnanců a chceme, aby se cítili dobře, což bude mít za následek plné nasazení pro jejich práci. Můžeme být hrdí na to, čeho jsme dosáhli v posledních letech, a děkujeme všem, kdo nám k našim výsledkům přispěli. Za prvé mojí rodině, spolupracovníkům, našim partnerům a dodavatelům a v neposlední řadě i Vám, našim zákazníkům, protože bez Vás by DOMO ani neexistovalo! Naše nové zázemí nabízí nyní veškeré prostředky a nové možnosti podpory silného růstu značky Domo i v budoucnu. Wim De Voeght 01 Br OT B Ac kM As c h I n E Br EAD M Ak E r DO M ác í pEkár n y 05 AL L EsschnEI DE r sL I c E r Ku c hy ňsKÝ K r á JE Č P oT r aV I N 07 kü c hEn WAAg E kI TchEn scAL E s Ku c hy ňsK é V á h y 09 kAF F EE- U n D Fr ü h s T ü c k c O F F EE A n D B rE A k FAs T Č as Na Do br o u K áV u 17 k üc hEn k ITc hEn K uc hy Ně 35 FUn c OOkIng Va Ř ENÍ JaKo Z á baVa 43 DEss ErT UnD OBsT DE ss ErT AnD Fr UIT DEZErT a o Voc E 47 Fr ITEUsEs DEEp F ry Ers Fr ITéZy 53 p IET hU y s EnTrUyT By DOMO k ATEgOrIE p IET 65 MIk r OWELLE MIc r oWaV E oVEN MIK r oV LNNé T rouby 71 c LEA nIng Úk LID 81 BügELEn IrOnI ng ŽEhLENÍ 87 DOM O By AI r DOM O n A cEsTy 91 pErsOn AL cArE osobN Í PéČE 97 sOM M Er sUM M Er L éTo 1 07 hEIZUn g hEATIn g ZIM A TIMER 1000g 12 prog. n r á k e p cí á m o D re k a m d a e r B ne i h c s a m k c a b t o Br y AUTOMATISCHER BROTBACKMASCHINE AUTOMATIC BREAD MAKER AUTOMATISCHE BROTBACKMASCHINE AUTOMATIC BREAD MAKER •Gewicht:700g-1000g •“Cool-touch”-Gehäuse •BackformmitAntihaftbeschichtung •ProgrammierbarerTimer(max.13 Stunden) •12verschiedenenProgrammen •DeckelmitSichtfenster •AutomatischeWarmhaltefunktion (60min.) •EinschließlichMessbecher,Messlöffel undRezeptenbuch •Weight:700g-1000g •Coolwalls •Non-stickbreadpan •Programmabletimerupto13hours •12differentprograms •Lidwithviewingwindow •Automatickeep-warmfunction (60min.) •Includingameasuringcup,a measuringspoonandrecipebooklet •Gewicht:750g-1000g •12Programme •‘Cooltouch’-Gehäuse •BackformmitAntihaftbeschichtung •ProgrammierbarerTimer(max.13 Stunden) •MitTastezurEinstellungder Krustenfärbung •GroßesSichtfenstersowieLCD-Display •AutomatischeWarmhaltefunktion (60min.) •EinschließlichMessbecher,Messlöffel undRezeptbuch •Weight:750g-1000g •12programs •Coolwalls •Non-stickbreadpan •Programmabletimer(upto13hours) •Withcrustcontrol •LargeviewingwindowandlargeLCD display •Automatickeep-warmfunction (60min.) •Includingameasuringcup,a measuringspoonandrecipebooklet DOMÁCÍ PEKÁRNA JEDNOHÁKOVÁ DOMÁCÍ PEKÁRNA JEDNOHÁKOVÁ •Volbahmotnostichleba700-1000g •12programů •Míchání,hnětení,kynutíavýrobamarmeládyjezcelaautomatické •Možnostnastavenípropečeníkůrkyvetřechstupních •Programovatelnýčasovačdo13hodinVámzajistíčerstvýranníchléb •Hnětacínádobajezlehkéslitinysvnitřnínepřilnavouúpravou •Pekárnamůžeudržovatteplýchlébještěhodinuposkončeníprogramu •Dvojitévnějšístěnyzamezujínebezpečípopálení •PrůhlednévíkoavelkýLCD •Ochranaprotikrátkodobémupřerušeníproudu •Včetnětištěnékuchařky,odměrkyapohárku •Volbahmotnostichleba750-1000g •12programů •Míchání,hnětení,kynutíavýrobamarmeládyjezcelaautomatické •Možnostnastavenípropečeníkůrkyvetřechstupních •Programovatelnýčasovačdo13hodinVámzajistíčerstvýranníchléb •Hnětacínádobajezlehkéslitinysvnitřnínepřilnavouúpravou •Pekárnamůžeudržovatteplýchlébještěhodinuposkončeníprogramu •Dvojitévnějšístěnyzamezujínebezpečípopálení •PrůhlednévíkoaLCDsúdaji •Ochranaprotikrátkodobémupřerušeníproudu •Včetnětištěnékuchařky,odměrkyapohárku Pack 40 x 32 x 32 cm Watt 6,95 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397008152 1 600W B3985 5411397008145 1 Pack 45 x 30 x 35 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 6,46 kg 5411397004109 1 600W B3970 Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 2 TOUCH SCREEN 12 prog. 1400g - GlUTENfREIES PROGRaMME GlUTEN fREE PROGRaM BEzlEPkOvý PROGRaM - 1250g AUTOMATISCHE BROTBACKMASCHINE AUTOMATIC BREAD MAKER AUTOMATISCHE BROTBACKMASCHINE •Gewicht:700g–1000g–1250g •MitdoppeltemKnethaken •12Programme •ExtraProgrammefürglutenfreiesBrot undButtermilchbrot •‘Cooltouch’-Gehäuse •BackformmitAntihaftbeschichtung und2Knethaken •ProgrammierbarerTimer(max.13 Stunden) •MitTastezurEinstellungder Krustenfärbung •GroßesSichtfenstersowieLCD-Display •AutomatischeWarmhaltefunktion(60 Min.) •EinschließlichMessbecher,Messlöffel undRezeptbuch •Weight:700g-1000g–1250g •Withdoublekneadinghook •12programs •Programsforglutenfreebreadand buttermilkbread •Coolwalls •Non-stickbreadpanwith2kneading hooks •Programmabletimer(upto13hours) •Withcrustcontrol •LargeviewingwindowandlargeLCD display •Automatickeep-warmfunction(60 min.) •Includingameasuringcup,a measuringspoonandrecipebooklet •Gewicht:900g–1350g •12Programme •‘Cooltouch’-Gehäuse •1BackformmitAntihaftbeschichtung •ProgrammierbarerTimer(max.13Stunden) •“Touch-Screen”Display •MitTastezurEinstellungderKrustenfärbung •MitgroßemSichtfensterundgroßemLCDDisplay •AutomatischeWarmhaltefunktion(60Min.) •EinschließlichMessbecher,Messlöffelund Rezeptbuch DOMÁCÍ PEKÁRNA DVOUHÁKOVÁ Immer etwas zu Feiern! •Volbahmotnostichleba700g–1000g–1250g •Přístrojdokážetěstozcelaautomatickyzamíchat,hnětat,nechatvykynoutaupéci •Dvojitévnějšístěnyzamezujínebezpečípopálení •Programovatelnýčasovačdo13hodin •12pečícíchprogramů •Programpropřípravubezlepkovéhoamléčnéhochleba •Hornívíkosprůzorem •Pečícíformasnepřilnavýmpovrchema2háky •Funkceautomatickéhoudržováníteplapodobu60min •Ochranaprotikrátkodobémupřerušeníproudu •Včetnětištěnékuchařky,odměrkyapohárku Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 6,230 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W B3957 5411397008145 1 AUTOMATIC BREAD MAKER •Weight:900g-1350g •12programs •Coolwalls •1non-stickbreadpan •Programmabletimer(upto13hours) •Touchscreencontrolpanel •Withcrustcontrol •LargeviewingwindowandlargeLCD display •Automatickeep-warmfunction(60 min.) •Includingameasuringcup,ameasuring spoonandrecipebooklet DOMÁCÍ PEKÁRNA DVOUHÁKOVÁ •Hmotnostchleba900-1350g •1velkáforma(až1400g)se2hnětacímiháky •Dvojitouformulzedokoupit •12nastavitelnýchprogramů •Možnostvlastníhonaprogramováníjednohozprogramů •SenzorovéovládánísvelkýmosvětlenýmLCDdisplejem •Nastavenístupněpropečeníkůrky:světlá/střední/tmavá •Zamknutídispleje-chránípředpřerušenímprůběhuprogramu •Akustickýsignálpropřidánídalšíchpřísad •Nastavitelnýčasovačsodloženýmstartem •Víkosdvojitýmprůzorem •Vnitřníosvětlenízapínatelnétlačítkem •Formanapečeníahnětacíhákysnepřilnavýmpovrchem-snadnéčištění •Včetnětištěnékuchařky,odměrkyapohárku Pack 46 x 30,5 x 36cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 8,95 kg 5411397009821 2 815W B3990 Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 4 ALLESSCHNEIDER Ø •MessermitWellenschliff(Ø17cm) •StufenlosesVerstellenderSchnittstärke(0-15mm) •Sicherheitsschalter •MitAblageplattefürNahrungsmittel 19cm SLICER •Serratedknife(Ø17cm) •Continuouslyvariablecuttingthicknesssetting(0-15mm) •Safetyswitch •Feedplate KUCHYŇSKÝ KRÁJEČ POTRAVIN •Plastový,sklopnýkráječsindukčnímmotorem •Nůž(17cm)Solingen •Nastavitelnátloušťkakrájeníod0do15mm •Bezpečnostnívypínač •Sumělohmotnoumiskoupronakrájenýmateriál Ø 17cm Ø ALLESSCHNEIDER •LeichtzuentfernendesMesser •LeichtgezähntesEdelstahlmesserfürBrot, Fleisch,Käseu.v.m.(Ø19cm) •EinstellbareSchnittstärke(1bis15mm) •Sehrstandfestdurch4Gummifüßchen •Resteschieber •Leichtzureinigen •MessermitWellenschliff(Ø19cm) •Aluminiumgehäuse •StufenlosesVerstellenderSchnittstärke(0-30mm) •MitAblageplattefürNahrungsmittel •DC-Motor •Sicherheitsschalter •Option:glattesMesser SLICER SLICER •Easyremovableknife •Slightlyserratedknifeforslicingbread,meat,cheese...(ø19cm) •Cuttingthicknesssettingfrom1to15mm •Verystablewith4rubberfeet •Withfoodpusher •Easytoclean •Serratedknife(Ø19cm) •Aluminiumhousing •Continuouslyvariablecuttingthicknesssetting(0-30mm) •Feedplate •DCmotor •Safetyswitch •Option:smoothknife KUCHYŇSKÝ KRÁJEČ POTRAVIN A party at home! Pack 37,5 x 14,5 x 21,5 cm 2,55 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397001658 4 Pack 120W 43 x 27,8 x 28,5cm 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 4,360kg net/unit: 5,75kg 5411397006882 •Kompletněvyrobenztlakovělitéhohliníkusvelmituhoukonstrukcí •VyměnitelnýnůžSolingenRSGznerezovéoceli(průměr19cm) •Pevnákrájecíplochasposunovačem •Bezpečnostnívypínačaochranarukou •Nastavitelnátloušťkakrájeníod0do30mmstříbodovýmvedenímposuvu •Momentovýitrvalýspínač •StejnosměrnýDCmotorstačínavšechnyběžnépotravinyvčetněsýra •Náhradnínůžozubený–DO1950-15 •Náhradnínůžhladký–DO1950-42 1 Watt Pack 150W 39 x 31 x 28 cm DO521S 5411397008145 DC motor KUCHYŇSKÝ KRÁJEČ POTRAVIN •Kovovýkráječpronejširšípoužití •Lehceozubený,vyměnitelnýnůžzušlechtiléoceli(19cm) •Nakloněnápracovnídeska •Prokrájeníchleba,masanebosýra •Nastavitelnátloušťkakrájeníod1do15mm •Velmistabilníse4gumovýminožkami •Snadnéčištěníodklopenímnářezovédesky •Bezpečnostnívypínač •MožnodokoupitnůžnakrájeníšunkyDO521S-1 •Náhradníozubenýnůž–DO521-20 Watt MS171 5411397008145 19cm ALLESSCHNEIDER 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 5,4 kg 5411397003751 2 100W DO1950S Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 6 PRÄZISIONSWAAGE •Äußerstpräzisie:0,01g •Maximalgewicht:200g •SehrkompaktesTaschenformat •Touchscreen-Bedienung •Tara-Funktion •BlaubeleuchtetesDisplay •Inkl.schwarzemEtui •MittransparenterSchutzabdeckung •Wirdmit2AAA-Batterienbetrieben(nicht inbegriffen) D=1g INOX MAX 5kg D=1g PRECISION SCALE •Highaccuracy:0.01g •Maximumweight:200g •Verycompactpocketmodel •Touchscreen •Tarafunction •Blueilluminateddisplay •Includesblackcase •Transparantprotectionlid •With2AAA-batteries(notincl.) ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE •HöchstePräzision,bisauf1ggenau •MitGlasoberfläche •Höchstgewichtbis5kg •GroßesLCD-Displayund„Touch“-Bedienung •AutomatischesAbschaltenundTimer •Zuwiegefunktion •VolumenmessungvonFlüssigkeiten •Wirdmit2x3VLithiumBatterienbetrieben(enthalten) •Extremeprecision,upto1gaccurate •Withglassweighingplatform •Maximumweightupto5kg •LargeLCDdisplaywithtouchbuttons •Automaticshut–offandtimer •Withtarefunction •Measuringofvolumeofwaterandmilk •2x3Vlithiumbatteries(incl.) KUCHYŇSKÁ VÁHA SKLENĚNÁ DO 9089 W Touch screen D= 0,01g Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 5411397010292 50 2 x AAA DO9096W net/unit: 5,75kg •Integratedremovablebowl •Capacity:2l •Upto1gaccurate •Max.weightupto5kg •LCDdisplay •Automaticshut-off •Withtarefunction •Selectionbetweenkgandounce •2xAAA(notincl.) •Measuringofvolumeofflour,sugar, milk,waterandoil MAX 5kg ELECTRONIC KITCHEN SCALE Pack •Mitintegrierterundentnehmbarer Schüssel •Fassungsvermögen:2L •Bisauf1ggenau •Höchstgewichtbis5kg •LCD-Display •AutomatischesAbschalten •Zuwiegefunktion •Auswahlzwischenkgundoz •2xAAA(nichtenthalten) •VolumenmessungvonMehl,Zucker, Milch,WasserundÖl •Integrovanáodnímatelnámísaoobjemu2l •Přesnostváženína1g •Maximálnívážitelnáhmotnostaž5kg •Automatickévypnutípřidelšínečinnosti •FunkcedovažováníTara •Možnostpřepnoutmezikgalibrami •Váženíingrediencídledruhu:mouka,cukr,mléko,voda,olej •Baterie2xAAA (nejsouvpříslušenství) •Preciznípřesnost0,01g •Maximálníváživost200g •Kompaktníprovedenívkapesnímformátu •Dotykovéovládání •FunkcedovažováníTara •Modřepodsvícenýdisplay •Včetněkoženéhopouzdra •Průhlednýkryt •Napájení2xAAbaterie(nejsousoučástí balení) 0,15 kg ELECTRONIC KITCHEN SCALE KUCHYŇSKÁ VÁHA S MISKOU LABORATORNÍ VÁHA 13 x 3 x 8 cm ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE 5411397008145 1 •Extrémnípreciznostapřesnostváženípo1g •Skleněnýpovrchváhy •Max.hmotnostváženíje5kg •Velmirozměrnýdisplay •Dotekováovládacítlačítka •Automatickévypnutí •Funkceminutkyazobrazeníokolníteploty •Indikátorslabébaterieapřetížení •Funkcenulováníprováženíněkolikasurovinsoučasně •Možnostnastaveníměřeníobjemumlékaavody •Výběrmezijednotkamikgaunce •2napájecíbaterie3Vvpříslušenství Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 5411397007803 12 2 x 3 V lithium DO9089W net/unit: 5,75kg 5411397008145 •Edelstahlgehäuse •EntfernbareSchaleausEdelstahl, Fassungsvermögen:2L •HöchstePräzision,bisauf1ggenau •Höchstgewichtbis5kg •GroßesbeleuchtetesLCD-Display •Timer •AnzeigederUmgebungstemperatur •AutomatischesAbschalten •AnzeigebeileerenBatterienundbei Übergewicht •Zuwiegefunktion •Wahlmöglichkeitzwischenkgundoz •Wirdmit1x9VAlkalineBatterien betrieben(enthalten) •Completelyinstainlesssteel •Removablebowlinstainlesssteel, capacity:2l •Extremeprecision,upto1gaccurate •Maximumweightupto5kg •LargeilluminatedLCDdisplay •Withtimer •Withindicationofroomtemperature •Automaticshut–off •Indicateslowbatteryandoverload •Withtarefunction •Selectionbetweenkgorounce •1x9Valkalinebattery(incl.) •Luxusnícelonerezovéprovedení •Přesnostvážení:1g •Max.hmotnost:5kg •Velký,dobřečitelnýLCDdisplej •Vysokápřesnosttenzometrického senzoru •Odnímatelnámiskaznerezovéocelio objemu2l •Automatickévypnutí Watt 0,8 kg ELECTRONIC KITCHEN SCALE KUCHYŇSKÁ VÁHA NEREZ Pack 21 x 20 x 5 cm ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE D=1g 1 •Manuální/automatickévynulování (po2min) •Indikátorslabébaterieapřetížení •Jednoduchédovažováníspraktickou funkcíTara •Minutkasezvukovousignalizací •Prostorovýteploměr(0-40°C) •Možnostpřepínáníkg/lb •2x3Vbaterie(vpříslušenství) Pack 10,5 x 21,5 x 21,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 0,75 kg 5411397006851 12 Watt Pack 1 x 9V alkaline 29 x 23 x 18 cm DO9086W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1 kg 5411397009920 6 2 x AAA DO9094W Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 8 1,8L KAFFEEMASCHINE COFFEE MAKER •Kapazität:1,5l-12Tassen •Schwenkfilter •Tropfstopp •TransparanterWassertankmit Wasserstandanzeige •Warmhaltefunktion •GlaskannemitbreitemHandgriff •Überhitzungsschutz •Capacity:1.5l-12cups •Swingfilter •Dripstop •Transparentwatertankwithwater levelindications •Keep-warmfunction •Glassjugwithlargehandle •Overheatprotection PŘEKAPÁVAČ 800W •Obsah1,5l-12šálků •Otáčecífiltrsfunkcízabráněníodkapu •Průhlednánádobanavodusukazatelemhladiny •Funkcepřihřívání •Vypínačskontrolkou •Širokéapohodlnédržadlokonvice 1,5L k c ü t s h u ü v r á F k d u n o u r b o e d e f f a n Ka s a Č t s a f k a e r b d n a e e f f Co 14 12 KAFFEEMASCHINE COFFEE MAKER •Inhalt:1,8L-14Tassen •KlappdeckelmitAromakontrolle •HerausnehmbarerFilterhalter •Wasserstandanzeige •BeleuchteterEin-/Ausschalter •Warmhaltefunktion •GlaskannemitgroßemHandgriff •Überhitzungsschutz •Capacity:1.8l-14cups •Lidwitharomacontrol •Removablefilterholder •Watertankwithwaterlevelindication •Keep-warmplate •Illuminatedon/offswitch •Glassjarwithlargehandle •Overheatprotection PŘEKAPÁVAČ •Velkýobjemkonvice:1,8l •Vypínačskontrolkouzapnutí •Uzavíracívíkoskontrolkouaróma •Ukazatelhladinypomocíprůhleduaplováku •Otočný,odnímatelnýdržákfiltrusezabráněnímodkapu •Automatickývypínačpo2hodnečinnosti •Ochranaprotipřehřátí •Džbánovitýtvarkonvicezesilnéhosklaavelkýmdržadlem 800W Pack 25 x 21 x 35 cm Watt 1,75 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397010582 6 800W DO433K 5411397008145 1 Pack 26 x 25,4 x 38 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 2,5 kg 5411397007612 2 800W DO418K Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 10 1,5L 12 KAFFEEMASCHINE MIT ISOLIERKANNE COFFEE MAKER WITH THERMO CARAFE •Inhalt:1,5L-12Tassen •KlappdeckelmitAromakontrolle •MitentnehmbaremFilterhalter •Wasserbehältermit Wasserstandanzeige •BeleuchteterEin-/Ausschalter •KannemitgroßemHandgriff •Überhitzungsschutz •Capacity:1.5l-12cups •Hingelidwitharomacontrol •Removablefilterholder •Watertankwithwaterlevelindication •Illuminatedon/offswitch •Thermocarafewithlargehandle •Overheatprotection TImer 1,8L 1,5L PŘEKAPÁVAČ S IZOLOVANOU KONVICÍ •Objem:1,5l •Uzavíracívíkoskontrolkouaróma •Ukazatelhladinypomocíprůhleduaplováku •Otočný,odnímatelnýdržákfiltrusezabráněnímodkapu •Ochranaprotipřehřátí •Izolovanánerezovákonvicespohodlnýmdržadlem 1100W 12 XL IsoLIerkanne ThermoCarafe IzoLovanou konvICí TImer 14 1000W 1000W KAFFEEMASCHINE “FAST BREW” •SuperschnellKaffeebereiten:1,5linnur8min. •Inhalt:1,5L-12Tassen •Schwenkfiltermitentnehmbarem1x4 Filterhalter •EntnembarerWassertankmit Wasserstandanzeige •BeleuchteterAn-/Ausschalter •MitWarmhaltefunktion •GlaskannemitbreitemHandgriff •Überhitzungsschutz COFFEE MAKER “FAST BREW” •Superfastbrew:1.5linonly8min. •Capacity:1.5l-12cups •Swingfilterwithremovable1x4filter holder •Removablewatertankwithwaterlevel indication •On/offswitchwithindicationlight •Keep-warmfunction •Glassjugwithlargehandle •Overheatprotection 1,5L •Superrychlýpřekapávač-1,5ldo 8min •Obsah1,5l-12šálků •Vyklápěcífiltrsfunkcízabránění odkapu •Odnímatelnánádobanavodus ukazatelemhladiny •Funkcepřihřívání •Vypínačskontrolkou •Skleněnákonvicesvelkýmdržadlem •Ochranaprotipřehřátí Pack 35,7 x 31,1 x 21 cm Watt 2,29 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397010469 2 1100W DO432K 5411397008145 1 AROMA 1000W Pack 25,4 x 25,1 x 38 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 2,96 kg 5411397007636 2 5411397008145 •Capacity:1.5l-12cups •Brushedsteelhousing •ElectroniccontrolwithLCDdisplay •Timersettingupto24hours •Filterwithdripstop •Removabletransparentwatertank withlevelindication •Keep-warmfunction •On/offswitchwithpilotlight •Removableandwashablefilter •Overheatprotection Watt Pack 1000W 27 x 24 x 40 cm DO420K net/unit: 5,75kg •Inhalt:1,5L-12Tassen •GehäuseausgebürstetemEdelstahl •ElektronischeSteuerungmitLCDDisplay •24Stunden-Timer •FiltermitTropfstopp •Entnehmbarerdurchsichtiger WassertankmitWasserstandanzeige •Warmhaltefunktion •BeleuchteterEin-/Ausschalter •EntnehmbarerundwasbarerFilter •Überhitzungsschutz •Objemkonvice1,5l •Kvalitníkovovéopláštěnízbroušenéhonerezu •ElektronickéovládánínaLCDdispleji •Časovač,nastavitelnýažna24hodin •Otočnýfiltrsfunkcíprotiodkapu •Průhlednýzásobníknavodusukazatelemhladinyvody •Automatickéudržováníteploty •Osvětlenývypínačzap/vyp •Vyjímatelnýaomyvatelnýfiltr •Vyjímatelnýzásobníknavodu–rychléaprakticképlněnívodou •Ukazatelstavuhladinypřímonakonvici CONTROL 12 COFFEE MAKER WITH TIMER PŘEKAPÁVAČ S ČASOVAČEM 1,5L 12 RYCHLÝ PŘEKAPÁVAČ KAFFEEMASCHINE MIT TIMER 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 2,5 kg 5411397006486 5411397008145 COFFEE MAKER WITH TIMER •Inhalt:1,8L-14Tassen •GehäuseausgebürstetemEdelstahl •ElektronischeSteuerungmitLCDDisplay •24Stunden-Timer •FiltermitTropfstopp •MitProgramm-undFunktionsanzeige •Wasserstandanzeige •AutomatischesAbschaltennach2 Stunden •Überhitzungsschutz •Content:1.8l-14cups •Brushedsteelhousing •ElectroniccontrolwithLCDdisplay •Timersettingupto24hours •Filterwithdripstop •Programandcurrentpilotlights •Waterlevelindication •Automaticswitch-offafter2hours •Overheatprotection PŘEKAPÁVAČ S ČASOVAČEM •Velkýobjemkonvice:1,8l •ElektronickéovládánísLCD •Časovačsmožnostínastaveníaž24hod •Ukazatelhladinypomocíprůhleduaplováku •Otočnýfiltrsezabráněnímodkapu •Automatickývypínačpo2hodnečinnosti •Džbánovitýtvarkonvicezesilnéhoskla 4 Watt Pack 1000W 28 x 25 x 41 cm DO417KT net/unit: 5,75kg KAFFEEMASCHINE MIT TIMER 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,55 kg 5411397005410 4 1000W DO413KT Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 12 FULL AUtOMAtIC LAttE EN CAPPUCCINO! neW KAFFEE VOLLAUtOMAt 2L •18bar •Wassertank:2L •Für250gKaffeebohnen •RegulierbareKaffeemühle •AutomatischeReinigungundEntkalkung •WahlmöglichkeitzwischenKaffeebohnenoder gemahlenemKaffee •HöhenverstellbareKaffeedüsen •Touchscreen 1L 1200 WaTT 1,7L 2200 WaTT 360º FULL AUtOMAtIC COFFEE MACHINE 18 bar 1450W •18bar •Watertank:2l •For250gcoffeebeans •Adjustablecoffeegrinder •Automaticcleaninganddescaling •Coffeebeansorgroundcoffee •Adjustablespout •Touchscreen PLNĚ AUtOMAtICKÉ ESPRESSO •Provoznítlak18Bar •PřípravaEspressa,CappuccinaneboLattemacchiata jednímstiskem •Používázrnkovouimletoukávu •Dvojitýtermoblok-přípravadvoušálkůEspressa,nebo Cappuccinanajednou •Keramickýmlýneksmožnostínastaveníhrubostimletí •Zásobníknazrnkovoukávu250gaodnímatelnýnavodu2l •Nastavitelnásílakávy,množstvívodyateplota •Funkcepropřípravuhorkéhomlékaahorkévody •Vodnífiltrsesignalizacíopotřebení •Indikaceplnostiodkapávacímisky •Automaticképravidelnéčištění,odvápněníavypnutí přístrojeponastavenémčase WASSERKOCHER WATER KETTLE •Inhalt:1L •360°drehbar •BeidseitigeWasserstandanzeige •Abschaltautomatik •VerdeckterHeizelementausEdelstahl •BeleuchteterEin-/Ausschalter •Trockenkochsicherung •Kabelaufbewahrungsfach •Capacity:1l •Revolvingbase360° •Doublewaterlevelindications •Automaticshutdownwhenthewater boils •Stainlesssteel,hiddenheatingelement •On/offswitchwithlightindicator •Boildryprotection •Cordstorage RYCHLOVARNÁ KONVICE rIsTreTTo LaTTe maCChIaTo espresso CappuCCIno •Příkon:1200W •Objem:1l •Otočnýkonektor360° •Dvojitývodoznak Pack 46,8 x 33,2 x 40,5 cm Watt 11,7 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397009555 1 1450W DO429K 5411397008145 1 •Automatickévypnutípřivaru •Krytétopnétělesorovnédno •Kontrolkazapnutí Pack 18,5 x 16 x 22 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 750 g 541139011039 6 5411397008145 1 WATER KETTLE •Inhalt:1,7L •BeidseitigeWasserstandanzeige •DeckelmitSicherheitsverschluss •Trockenkochsicherung •MitAbschaltautomatik,sobalddas Wasserkocht •BeleuchteterEin-/Ausschalter •Kabelaufbewahrungsfach •Capacity:1.7l •Dualwaterlevelscreens •Safetylocklid •Boil-dryprotection •Automaticswitchoffwhenwaterboils •On/offswitchwithlightindicator •Cordstorage RYCHLOVARNÁ KONVICE •Objem:1,7l •Ukazatelhladinyvodypoobou stranách. •Víkosbezpečnostnímuzávěrem. •Ochranaprotizapnutínaprázdno. •Automatickévypnutípřidosaženíbodu varu Watt Pack 1200W 18 x 16 x 26 cm DO9031WK net/unit: 5,75kg WASSERKOCHER Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm •Světelnáindikacezapnutí. •Podstavecseschránkouprouložení přívodníhokabelu. •Topnáspirála2200W. •Bezšňůrovéprovedenísklasickým konektorem Watt 950 g 5411397006165 6 2200W DO9013W Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 14 2 neW TOASTER TOASTER tOPINKOVAČ •2-Scheiben-Toaster •Abnehmbarer Brötchenaufsatz •Stopptaste •Elektronischregulierbarer Bräunungsgrad •„CoolTouch“-Gehäuse •Leichtentnehmbare Krümelschublade •2slots •Removablebunwarmer •Stopbutton •Electronictoastcontrol •Coolwalls •Easyremovablecrumbtray •Dvouštěrbinový,krátký,propřípravu2 plátkůpečiva •Odnímatelnýrozpékacínástavecna pečivo •Vypínačprookamžitéukončenía vyjmutí •Elektronickáregulacestupněopečení •Izolacevnějšíhopláště •Vyjímatelnýtáceknadrobky Pack Watt 32 x 18 x 21 cm 1,35 kg net/unit: 5,75kg 5411397008145 EDELSTAHL TOASTER STAINLESS STEEL TOASTER •2extrabreitenSchlitzen •Elektronischregulierbarer Bräunungsgrad •BeleuchteterAuftau-, Stopp-undAufwärmknopf •Integrierter Brötchenaufsatz •Entnehmbare Krümelschublade •Kabelaufbewahrungsfach •2extrawideslots •Electronictoastercontrol •Defrosting,stopandheat buttonwithpilotlight •Integratedbunwarmer •Removablecrumbtrayand cordstorage 1 2200 WaTT •Kvalitníkovovéopláštěnízbroušeného nerezu •2dlouhéotvorypropřípravu2 krajícůběžnéhochlebanebo4plátků toustového •Elektronickáregulacestupněopékání •Osvětlenátlačítkaprofunkce rozmrazování,nahříváníavypnutí •Integrovanýnástavecnarozpékání pečiva •Snadnovyjímatelnázásuvkanadrobky •Přihrádkanasíťovýkabel Watt InoX WATER KETTLE RYCHLOVARNÁ KONVICE •Inhalt:1,7L •360°drehbar •BeidseitigeWasserstandanzeige •DeckelmitSicherheitsverschluss •Trockenkochsicherung •MitAbschaltautomatik,sobalddasWasserkocht •BeleuchteterEin-/Ausschalter •Kabelaufbewahrungsfach •VerborgenesHeizelement •Capacity:1.7l •Revolvingbase360° •Dualwaterlevelscreens •Safetylocklid •Boil-dryprotection •Automaticswitchoffwhenwaterboils •On/offswitchwithlightindicator •Cordstorage •Hiddenheatingelement •Objem:1,7l •Ukazatelhladinyvodypooboustranách •Víkosbezpečnostnímuzávěrem •Sítkonanečistoty •Ochranaprotizapnutínaprázdno •Automatickévypnutípřidosaženíboduvarunebosejmutíkonvice •Ukazatelvypnutí/zapnutí •Podstavecseschránkouprouloženípřívodníhokabelu •Topnáspirálaschovanápodplochýmdnem •BezšňůrovéprovedeníseznačkovýmkonektoremOTTERotočnýmo360° Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,35 kg 5411397009951 6 2200W DO9019WK net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 22 x 17,5 x 25,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 1,35 kg 5411397005274 6 5411397008145 1 4 950W DO950T net/unit: 5,75kg 5411397008145 EDELSTAHL TOASTER STAINLESS STEEL TOASTER •4-ScheibenLangschlitztoaster •Elektronischregulierbarer Bräunungsgrad •BeleuchteterAuftau-, Stopp-undAufwärmknopf •Integrierter Brötchenaufsatz •Entnehmbare Krümelschublade •Kabelaufbewahrungsfach •2longslotsfortoasting4 slicesofbread •Electronictoastercontrol •Defrosting,stopandheat buttonwithpilotlight •Integratedbunwarmer •Removablecrumbtray •Cordstorage Watt Pack 2200W 44 x 22 x 22 cm DO9032WK net/unit: 5,75kg 4 5411397004024 Watt 45,3 x 30 x 35 cm WASSERKOCHER 22 x 17,5 x 25,5 cm 2,05 kg Pack 360º 850W NEREZOVÝ tOPINKOVAČ Pack 33,8 x 21,3 x 21,6 cm 1,7L 800W Watt 45,3 x 30 x 35 cm 2 6 DO940T Pack InoX 5411397004581 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 1 850W NEREZOVÝ tOPINKOVAČ XL •Kvalitníkovovéopláštěnízbroušeného nerezu •2dlouhéotvorypropřípravu2 krajícůběžnéhochlebanebo4plátků toustového •Elektronickáregulacestupněopékání •Osvětlenátlačítkaprofunkce rozmrazování,nahříváníavypnutí •Integrovanýnástavecnarozpékání pečiva •Snadnovyjímatelnázásuvkanadrobky •Přihrádkanasíťovýkabel Watt 3,1 kg 5411397011046 4 1400W DO970T Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 16 SANDWICHTOASTER •Für2Sandwiches,muschelförmigeBackplatten •AntihaftbeschichtungzureinfachenReinigung •‘Cooltouch’-Gehäuse •Anzeigelampen‘poweron’und‘ready’ •Kannplatzsparendaufrechtaufbewahrtwerden •MitAntirutschfüßchenundKabelaufbewahrungsfach 900 WATT NEW SANDWICH MAKER •For2toastedsandwiches,shellshapedgrillingplates •Non-stickcoatingforeasycleaning •‘Cooltouch’housing •‘Poweron’and‘ready’indicationlights •Canbestoredawayupright,space-saving •Anti-slipfeetandcordstorage 2 SENDVIČOVAČ •nadvasendvičevetvarumušle •pečícíplochaznepřilnavéhomateriálupropohodlnéčištění •schránkapřístroje“cooltouch”(stálechladná) •kontrolkyprozapnutídosítěanahřátí •můžebýtuskladněnvevertikálnípoloze,šetřítakmísto •spřilnavýminožkamiaschránkounael.kabel 2 COMPACT XL SANDWICH MAKER XL SANDWICHTOASTER chyn u K n e h c i K n e h c ü K •ExtragroßeBackflächenfürextragroßeSandwichs:250 x150mm •50%mehrBackoberflächeimVergleichzueinem klassischenSandwichtoaster •KannaufrechtimSchrankaufbewahrtwerdenundnimmt somitwenigPlatzweg •Anti-Haftschicht •ZweiKontrolllämpchen:StromundklarzumGebrauch •Gehäusewärmtsichnichtauf •Verschlussrastetein •Anti-Rutschfüßchen •900W ě XL NORMAL Pack 26,6 x 12,8 x 26,5 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 2,15 kg 5411397004512 6 700W DO9041C net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 XL •Extralargebakingplatesfortwoextralargesandwiches: 250x150mm •+50%bakingsurfacecomparedtoaclassicsandwich maker •Standsuprightforeasyandcompactstorage •Twoindicators:powerandreadyforuse •Anti-stickcoating •Cool-touchhousing •Auto-lockclip •Antiskidfeet •900W Croque +50% DO9056C SENDVIČOVAČ XL •Extravelképečícídeskypropřípravudvouextravelkých sendvičů:250x150mm •50%většípečícíplochavporovnánísběžnými sendvičovači •Přístrojlzepostavit–zabereméněmísta •Dvěkontrolky:zapnutípřístrojeaukazatelnahřátína provozníteplotu •Pečícídeskysnepřilnavýmpovrchem •Tepelněizolovanétělopřístroje •Automatickýzámekvíka •Protiskluzovénožičky Pack 31,6 x 1,6 x 28,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 2,35kg 5411397010407 6 900 W DO9056C Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 18 FAMILIEN-SANDWICHTOASTER 1000 WATT •1200W •Für4Sandwichtoastsoder4Waffeln •GleichmäßigesBackresultat •HerausnehmbareBackplattenzureinfachenReinigung •Antihaftbeschichtung •Anzeigelampen‘poweron’und‘ready’ rEAdy iN 2 MiN C ° FAMILY SANDWICH MAKER •1200W •For4sandwichesor4waffles •Niceandevenbakingresult •Removableplatesforeasycleaning •Highqualitynon-stickcoating •‘Poweron’and‘ready’indicationlights RODINNÝ SENDVIČOVAČ •Na4sendvičevetvarumušle •Na4vaflevelikosti4x4 •Pečícíplochaznepřilnavéhomateriálupropohodlnéčištění •Schránkapřístroje“Cooltouch”(stálechladná) •Kontrolkyprozapnutídosítěanahřátí •Spřilnavýminožkamiaschránkounael.kabel •Vpříslušenstvíjsouvýměnnédesky DO9646C-WP+DO9046C-CP +4 Pack 45,3 x 30 x 35 cm •WaffeleisenausrostfreiemEdelstahlfüroriginalebelgischeWaffelnauf GroßmuttersWeise •SiemüssenlediglichdenTeighinzufügen.DasGerätdrehtautomatischdie Waffelnum,sodassdiesegleichmäßigaufbeidenSeitengebräuntsind. •Voll-Automatisch •SehrschnelleErhitzungdurch1400W-Leistung •EinstellbareBackzeit(von1,5-4min) •“Extra-knusprig”-Einstellung •BackformenmitextratiefemRelieffürdickereWaffeln(ca.2,6cm) •Auffangschale •Antihaftbeschichtung •Schluss-SignalbeiEndederBackzeit GAUFRIER ROTATIF EN INOX OTOČNÝ NEREZOVÝ VAFLOVAČ •Gaufriereninoxpourdesgaufres belgesauthentiques •Appareilretourneautomatiquement lesgaufres •Ultrarapidegrâceàlapuissance élevéede1400W •Tempsdecuissonréglable(1,5jusqu’à 4min.) •Modecroustillant •Avecdesplaquesdecuissonplus profondespourdesgaufresplus épaisses(2,6cm) •Petitplateauramasse-miettes •Coucheanti-adhérentedehaute qualité •Signalsonoreàlafindutempsde cuisson •Plněautomatický-díkyčasovačise nemusíteonicstarat •Superrychlý-až2xrychlejšínežběžné vaflovače •Nastavitelnýčaspečení(1:30až4:00 minuty) •Nastaveníkůrky-proextrakřupavé vafle •Pečícíplotnyproextratlustévafle 2,6cm •Elegantnínerezovývzhled. •Velikostjednévafle8,5x14,5cm(4x 7čtvercovýchdílků) •Odkapávacítácek •Použitínerezovéhomateriálutřídy SU430* •Nepřilnavýpovrchpečícíchploten •Signálkoncepečení Original es !!! Belgian waffl 4x7 WAFFELEISEN WAFFLE MAKER •FürgroßebelgischeWaffeln:4x7 •TiefesReliefderBackformen •GleichmäßigesBackresultat •BeleuchteteAnzeigefür:“Ein/Aus”und “Ready” •HochwertigeAntihaftbeschichtung •HitzebeständigesBakelitgehäuse •RegelbaresThermostat •LargeBelgianwaffles:4by7 •Extradeepbakingplates •Niceandevenbakingresult •‘Poweron’and‘ready’indicationlight •Non-stickcoating •Heatresistantbakelitehousing •Adjustablethermostat VAFLOVAČ •Plněautomatický •Rychlápřípravakprovozu(3-4min.) •Nepřilnavýpovrchpečícíchploten •Ručníovládáníteplotypečení •Indikacezapnutí/vypnutípřístrojea připravenostikpečení •Jednoduchéčištění •Plotnymajívelikostorig.belgickýchvaflí 9x15cmspočtemdílků4x7 •Ochranaprotipřehřátí •Modernívzhledsnerezovýmpovrchem Pack 32,4 x 15,2 x 38,6 cm ROTIERENDES WAFFELEISEN AUS EDELSTAHL Watt 9,84 kg 5411397009692 4 1200 W DO9046C net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 25,4 x 12,1 x 27,2 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,85 kg 5411397009340 6 1000W DO9045W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 43 x 23 x 24 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 4,46 kg 5411397009159 2 1400W DO9043W Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 20 NEW 3cm ! s e fl f a W Brussels 1200 WATT 180º BRÜSSELER WAFFELEISEN BRUSSELS WAFFLE MAKER •umBackenvonechtenBrüsseler Waffeln(4x6):mitknuspriger AußenseiteundweichemKern •180°-rotierendesSystemfürextra dickeWaffeln •Backbereichvon220x195mmfür2 Waffeln •Antihaftbeschichtung •EingebauteWärmeelemente •KannaufrechtzurAufbewahrung weggestelltwerden •MitTemperaturregler •2Kontrolllämpchen •Anti-Rutsch-Füßchen •ForbakingthéBrusselswaffle(4x 6):crispyontheoutside,softonthe inside •180°rotatingsystemforextrathick waffles •For2waffles:bakingzoneof220x 195mm •Anti-stickcoating •Built-inheatingelements •Standsuprightforeasystorage •Adjustabletemperaturecontrol •2indicatonlights •Antiskidpads 1800 WATT PANINI GRILL AUS EDELSTAHL PANINI GRILL AUS EDELSTAHLL •Multifunktions-KontaktgrillausgebürstetemEdelstahl •ZumgesundenundfettarmenGrillenvonFleisch,FischundanderenSnacks •VariableHöhenregulierungzuroptimalenGarungvonToasts,Snacks,Fischoder Fleisch •AntihaftbeschichteteGrillplattenzureinfachenReinigung •BeleuchteterEin-/Ausschalter •Kannaufgeklapptwerden,zurVerwendungalsTischgrill •MitKabelaufbewahrungsfach •MitFettauffangschale •HoheLeistungfürschnelleZubereitung,2000W •VielseitigeVerwendungfürFleisch,Fisch,Grill,Panini,Toastsu.v.m. •RegelbaresThermostatvon90°bis230°CmitAnzeige“Sandwich”oder“Grill” •HochwertigeGrillplattemitAntihaftbeschichtungzureinfachenReinigung •MaßederGrillplatte:29,5x27,0cm •Deckelhöheeinstellbar •WärmeisolierterGriff •BeleuchteterEin-/Aus-/Bereitschalter PANINI GRILL KONTAKTNÍ GRIL PANINI •PropřípravupravýchBruselskýchvaflí(4x6):nadýchanévafleskřupavoukůrkou •Vaflovačlzeotáčeto180°prodosaženíperfektníhotvaruatloušťky •Propřípravou2vaflí:pečícíplocha220x195mm •Pečícídeskysnepřilnavýmpovrchem •Topnátělesazabudovanápřímodopečícíchdesek •Přístrojlzepostavit–zabereméněmísta •Nastavitelnáteplotapečení •2světelnékontrolky •Protiskluzovénožičky •Multifunkčnístolnígrilzbroušenénerezovéoceli •Výbornégrilovacívlastnosti:zkrácenádobapřípravyažo50% •Pevnéžebrovanégrilovacídeskysnepřilnavoupovrchovouúpravou •Možnootevřítna180o-vytvořísetak2vodorovnégrilovacídesky •Snadnéčištěníaúdržba •Rozměrypečícíchploch:25x20cm •Mnohostrannévyužití:steak,sendvič,toast,ryby,hamburgeryadalší •Kanálekproodtokpřebytečnéhotukudonádobky •Tepelněizolovanárukojeť •Světelnáindikacepřipojeníksíťovézásuvceanahřátígrilovacíchploch Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm 3,3kg 5411397010308 2 Watt Pack 1200W 34,4 x 18,4 x 35,8 cm DO9052W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 3,51 kg 5411397007889 2 KONTAKTNÍ GRIL PANINI •Multifunkčnístolnígrilzbroušenénerezovéoceli. •Odkapávacínádobkanatuk •Výbornégrilovacívlastnosti:zkrácenádobapřípravyažo50% •Ovládánítermostatemsplynulouregulací90°-230°max •Pevnéžebrovanégrilovacídeskysnepřilnavoupovrchovouúpravou. •Snadnéčištěníaúdržba •Rozměrypečícíplochy:29,5x27cm •Mnohostrannévyužití:steak,sendvič,toast,ryby,žemleadalší •Nastavitelnávýškahornídesky •Světelnáindikacepřipojeníksíťovézásuvceanahřátígrilovacíchploch. Watt Pack 1800W 39 x 15 x 40 cm DO9034G net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 STAINLESS STEEL PANINI GRILL •Highwattageforrapidpreparationoffood,2000W •Multipleuse:fish,meatgrill,panini,toasts,… •Variableheatcontrolfrom90°to230°Cwithindication“sandwich”and“grill” •Verysolidgrillplatewithnon-stickcoatingforeasycleaning •Dimensions:29.5x27.0cm •Integratedlidadjustmenttothickness •Heatinsulatedhandle •On/offandreadyindicationlight •Multifunctionalgrillinbrushedstainlesssteel •Forhealthy,lowfatgrillingofmeat,fishandothersnacks •Automaticadjustmenttothethicknessoftoast,snack,fishormeat •Non-stickbakingplatesforeasycleaning •On/offindicationlight •Canbeopenedcompletelyhorizontally,touseastablegrill •Cordstorage •Driptray PŘÍSTROJ NA BRUSELSKÉ VAFLE 36,8 x 14,8 x 34 cm 2000 WATT Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,85 kg 5411397006936 4 2000W DO9036G Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 22 iNNEN iNTEriOr Vnitřní osVětlení Immer etwas zu Feiern! 23l GRILL-OFEN •GroßesFassungsvermögenvon23LfürAufläufe bis32cm. •AuchidealzumPizzabacken •4HeizelementeausEdelstahlfürschnellesund genauesGrillen •Temperatureinstellungbis230°C •MitTimerbiszu120Minuten •InnenbeleuchtungzumKontrollierendes Backverfahrens •Türmit3fachGlas •Inklusive:Auffangschale,Backpfanneund Grillrost •Largecapacityof23litresforovendishupto 32cm •Alsoidealforpizza •4heatingelementsinstainlesssteelforfastand precisegrilling •Temperaturesettinguntil230°C •Withtimerupto120minutes •Interiorlighttofollowthebakingprocess •Triplelayerglassdoor •Included:driptray,bakingpan,grill •Objem:23l •Konvenčnífunkcepečení-ohřevemtopnýchtěles •Velkývnitřníobjemideálnínapizzu •Regulátorteplotyaždo230°C •Časovačdo120minut •Vnitřníosvětlení •Třívrstvésklodveří,jednoduševyměnitelnéa dobřečistitelné •Přepínačtopnýchtěles:horníohřev,spodní ohřev,horníaspodníohřev •Termostatskontrolkou •Nepřilnavývnitřnípovrch Pack 45,3 x 30 x 35 cm LUXURY MIXER SET STANDMIXER •4Geschwindigkeitsstufen+Impuls •Inkl.Schneebesen,Knethaken, Pürierstab,Wandhalterungund Messbecher •KräftigerMotor:210W •4speeds+pulse •Includingbeaters,doughhooks,soup bar,wallfixingandameasuringcup •Powerfulmotor:210W •GlasbehältermiteinemInhalt von1,5L •Leistungsstarker600W-Motor •AbnehmbaresMesserzur einfachenReinigung •MesserausEdelstahl •2Geschwindigkeitsstufensowie Impuls •DieImpulsgeschwindigkeitsorgt fürschnellesStartenundStoppen beisehrgenauemMixen •DeckelmitFüllöffnung •Deckelenthältgleichzeitigeinen Messbechervon50ml •Kompletnísadasmotoremsezvýšenouúčinností •Velmiexkluzivnívýrobekztěchnejkvalitnějšíchmateriálů •4rychlosti •Sturborychlostí •Včetněnástavcenašlehání,hnětení,přípravupyré,odměrkyaúchyteknazeď •Nerezovémetlyahnětacínástavce GRILOVACÍ TROUBA Pack LUXUS MIXERSET RUČNÍ MIXÉR - SADA GRILL OVEN 61 x 46,5 x 36 cm 600 WATT 10,5 kg 5411397009234 1 5411397008145 1 STOLNÍ MIXÉR •Glasscarafewithacapacityof1.5l •Powerful600Wmotor •Removablebladeforeasycleaning •Bladeinstainlesssteel •2speeds+pulse •Pulsespeedprovidesafaststartand stopforprecisionmixing •Lidwithfillopening •Lidalsocontainsa50mlmeasuring cup •Objemskleněnénádoby1,5l •Vyjímatelnýnůžsedobřečistí •2pracovnírychlostimotoru •Funkcepulsníhomixovánípropřesné rozmixování •Čepeleznerezovéoceli •Odnímatelnáskleněnánádoba,snadno omyvatelná •Gumovýkrytnádobysplnícím otvorem •Vylévacíhrdloaukazatelhladinyvody •Krytnádobyobsahujetaké50ml odměrku •Protiskluzovénožičky 2L 1.5L 1L 0.5L Watt Pack 1500W 28,3 x 43 x 14 cm DO430GO net/unit: 5,75kg BLENDER Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 2,6 kg 5411397003454 6 Watt Pack 210W 27 x 21,6 x 36 cm DO9010M net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 4,3kg 5411397009371 2 600W DO426BL Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 24 MY BLENDER My Blender •MixerundTrinkbehälterinEinem •SchnelleMixgetränkeonthegofüreinengesundenLebensstil •Langlebiger,wiederverwendbarerTritan-Trinkbehälter.GerücheundGeschmack werdendurchdasMaterialnichtabsorbiert. •VerschliessbarerTrinkmund •Inklusive600mlund300mlTrinkflasche,spülmaschinengeeignet •FürTrinkflaschenhalterimAutogeeignet NEW MY BLENDER •Blenderanddrinkingbottleinone •Quickbeveragesonthegoforahealthylifestyle •Durable,reusableTritandrinkingbottle,doesnotabsorbtastesorsmells •Reclosabledrinkingspout •Included:600mlánd300mlbottlewithlid,dishwasher-safe •Adjustedtocupholdersincars B P Ae fre 600 ml 300 ml OSOBNÍ MIXÉR 300 ml •Spojenímixéruaosobnílahvenapití •Rychláasnadnápřípravanápojůnacestu •NádobyjsouvyrobenyztrvanlivéhonezávadnéhoplastuznačkyTritans dlouhoudoboupoužitelnosti •Nádobyneabsorbujícizíchutěapachy •Každánádobamádobřetěsnícívíkosuzavíratelnýmpítkem •Vbalení2nádoby:300a600ml •Nádobypasujídodržákůvautě + 600 ml Pack Pack Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 net/unit: x 30 x 35 5,75kg cm DO434BL-BK DO434BL-BG 5411397010759 5411397010766 net/unit: 5411397008145 5,75kg Watt Watt Watt Watt 600 ml 5411397008145 1 850W 1 850W 300 ml DO436BL DO434BL Pack Pack Pack Pack DO435BL-BK DO435BL-BG 5411397010773 5411397010780 Watt Watt Watt Watt 600 ml 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 net/unit: x 30 x 35 5,75kg cm net/unit: 5411397008145 5,75kg 5411397008145 1 850W 1 850W 300 ml DO435BL Pack Pack Pack 49,5 x 33,5 x 41 cm Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 x 305,75kg x 35 cm net/unit: Watt Pack Watt 1,7kg 4 300W 15411397008145 850W DO436BL-BG 5411397010797 5411397010803 Pack Pack Pack Watt 5411397010490 5411397010506 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 net/unit: x 30 x 35 5,75kg cm net/unit: 5411397008145 5,75kg Watt Pack Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 PackPack DO436BL-BK 1 45,3 850W x 30 x 35 cm Pack Pack Watt Watt WattWatt 5411397010513 5411397008145 1 850W Watt Wa 26 850W 1 Watt DO434BL - DO435BL - DO436BL 5411397008145 850W net/unit: 5,75kg 45,3 x 30 x 355411397008145 cm net/unit: 45,3 5,75kg 1 x 30 x 355411397008145 850W cm net/unit: 5,75kg 1 Watt Wa 1 850 MIXER •Kräftiger400WMotor •ZweiGeschwindigkeitsstufen:normalund turbo •ErgonomischerHandgriffmitSoft-TouchSchalter •AbnehmbarerMixstabfürSuppe ausrostfreiemEdelstahl,fürhohe Temperaturengeeignet •GroßerMixfußfüreinbesseresMixresultat •Einfachzureinigen Stále je co slavit! MIXER •Powerful400Wmotor •Twospeeds:normalandturbo •Ergonomicfinishwithsofttouchswitch •Removablestainlesssteelchopper,high temperatureresistant •Deepmantleforbetterblendingeffect •Easytoclean TYČOVÝ MIXÉR •Výkonný400Wmotor •Dvěrychlosti,normálníaturbo •Ergonomickytvarovanýspříjemným povrchem •Odnímatelnýnerezovýnástavecodolný vůčivysokýmteplotám •Vysokýochrannýplášťkolemnožepro ještělepšímixování •Jednoduchéčištěníaúdržba DO9026M DO9027M DO9028M DO9029M 400 WATT TurbO DO9015M sOfT TOuCh Pack Pack 8 x 7 x 39 cm DO9026M Pack Pack Pack 5411397010520 DO9027M Pack Watt 5411397010537 DO9028M Pack Watt 5411397010544 DO9029M Watt 5411397010704 Pack DO9015M Watt Watt 850g Pack x 30 x5,75kg 35 cm net/unit: 5,75kg 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: Watt 45,3 Watt5411397008145 5411397010216 12 28 400W Watt Watt 5411397008145 1 850W 1 850W 1500 1000 WATT WATT 1500 1500 WATT 1500 WATT WATT 1800 1600 WATT WATT DOPPELTE INDUKTIONSKOCHPLATTE •HoheLeistung:1600W+1800W •KochplattenaushochwertigemkeramischenGlas •10Leistungsstufen •Digitalanzeige •Temperatureinstellbarvon60°Cbis •240°C(10Stufen) •180Minuten-Timer •Überhitzungsschutz •WarnsystemfürnichtgeeigneteKochtöpfeoderPfannen •OberflächeeinerKochplatte:27x27cm •NurgeeignetfürTöpfeundPfannen,dieinduktionsfähigsind KOChzEiT 1 liTEr bOiliNg TiME 1 liTEr Vaření 1 liter KOCHPLATTE DUBBELE KOOKPLAAT •EinflammigeKochplatteØ18,5cm •1500W •Regulierbares6-Stufen-Thermostat •HitzebeständigeHandgriffe •PlatteausGusseisen •ZweiflammigeKochplatteØ15,5 •und18,5cm •1000Wund1500W •RegulierbaresThermostat •HitzebeständigeHandgriffe •PlatteausGusseisen Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm 1500W DO309KP net/unit: 5,75kg 5411397008145 STAINLESS STEEL COOKING PLATE •Two-ringstainlesssteelcookingplate: •2xø18,5cm •3000W •Adjustablethermostatwith6settings •Platemadeoutofdiecastaluminium 1 Pack 49,5 x 9,5 x 30 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 4,5 kg 5411397005434 3 5411397008145 1 •Výkonplotýnek:1600Wa1800W •Kvalitnísklokeramickáplocha57x27cm. •Jednoduché,snadnéarychléovládání. •Nastavení10stupňůvýkonu. •Nastaveníčasuvaření1-180min. •Nastaveníteplotyvrozmezí60–240°Cprokaždýstupeňvýkonu. •Možnostzměnynastaveníběhemprovozu. •Bezpečnostnípojistkaprotipřehřátí. •Hlášenítypuporuchynadispleji. •Systémvarovánípronekompatibilnívarnénádobí. •Poúpravěmožnostvestavbydokuchyňskélinky. •2litinovéplotnyoprůměru2x18,5cm •Přesnáaplynuláregulaceteplotyv6-tistupních •Světelnásignalizacechoduvařiče •Profilovanáhornídeskaprozachycenípřetečenýchkapalin •Ochranaprotipřehřátí Watt Pack 1500W - 1000W 53 x 10 x 31,5 cm DO310KP net/unit: 5,75kg INDUKČNÍ DVOUPLOTÝNKOVÝ VAŘIČ NEREZOVÝ DVOUPLOTÝNKOVÝ VAŘIČ •2litinovéplotnyoprůměru15,5a18,5cm •Přesnáaplynuláregulaceteploty •Světelnásignalizacechoduvařiče •Profilovanáhornídeskaprozachycenípřetečených kapalin •Ochranaprotipřehřátí Watt 5 •Highpower:1600W+1800W •Highqualityceramicglasssurface •Adjustablepowercontrol:10levels •LEDdisplay •Temperature:10levels,from60°Cto240°C •180minutestimer •Overheatprotection •Warningsystemfornon-compatiblecookware •Ceramicplatesize:27x27cm •Onlyusewithcookwaresuitableforinductioncooking •ZweiflammigeKochplatte:2xø18,5cm •3000W •RegulierbaresThermostat •PlatteausGusseisen DVOUPLOTÝNKOVÝ VAŘIČ •Litinováplotnaoprůměru18,5m •Přesnáaplynuláregulaceteploty •Světelnásignalizacechoduvařiče •Profilovanáhornídeskaprozachycenípřetečených kapalin •Ochranaprotipřehřátí 5411397005427 n •Two-ringcookingplate,ø15.5and18.5cm •1500Wand1000W •Adjustablethermostatwith6positions/settings •Heatresistanthandles •Platemadeoutofdiecastaluminium JEDNOPLOTÝNKOVÝ VAŘIČ DOUBLE INDUCTION COOKING PLATE EDELSTAHLKOCHPLATTE DOUBLE COOKING PLATE •Single-ringcookingplate,ø18.5cm •1500W •Adjustablethermostatwith6settings •Heat-resistanthandles •Platemadeoutofdiecastaluminium 2,75 kg iNOx in 4 mi COOKING PLATE 28 x 9,5 x 30 cm 10 m Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 5 kg 5411397005441 3 3000W DO311KP net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 66 x 42,5 x 13,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 6 kg 5411397007117 2 3400W DO315IP Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 30 cm NEW WEINFLASCHÖFFNER •ÖffneteineWeinflaschein8Sekunden •EntferntKorkenundPVC-Pfropfen •Öffnet150FlaschenmitvollenBatterien •DerKorkenwirdautomatischausder Flaschegezogenundgelöst •MitpraktischemKapselmesserinder Fußhalterung •Für4xAAAlkaline-Batterien(nicht inbegriffen) 27l WINE BOTTLE OPENER •Opensabottleofwinein8seconds •Removescorksaswellasplasticcorks •Opens150bottleswithfullycharged batteries •Thecorkisautomaticallypulledand released •Clevercapsulecutterinthefootpiece •Operateswith4alkalineAAbatteries(not included) DO312B ELEKTRICKÁ VÝVRTKA •Otevřeláhevvínaza8sekund •Nakorkovéiplastovézátky •Se4ksnovýchkvalitníchbateriíotevřeaž 150láhví •Zátkajeplněautomatickyvytahovánaa uvolněnazláhveven •Odstraňovačochrannéfóliezátkyschovaný vestojánku •4xAA1,5V(nejsousoučástíbalení) DO317B TELLERWÄRMER PLATE WARMER •Abmessung:30x160cm •Kannbiszu8Tellerwärmen •Aufwärmzeitfür1bis4Teller:15Min. •Aufwärmzeitfür5bis8Teller:20Min. •GroßeHeizfläche:30x30cmproTeller •HochwertigeStoffbeschichtung •DoppelteIsolierungfürzusätzliche Sicherheit •InterneThermostatsteuerung •Dimensions:30x160cm •Forheatingupupto8plates •Heat-uptime1to4plates:15min. •Heat-uptime5to8plates:20min. •Largeheatingsurface:30x30cmper plate •Highqualityfabric •Doubleinsulationforextraprotection •Internalthermostatcontrol 8 sEC. 150 NAHŘÍVACÍ DEČKA NA TALÍŘE •Pronahříváníaž8talířů •Nahřívacídobapro1–4talíře:15min •Nahřívacídobapro5–8talířů:20min •Velkávyhřívacíplocha:30x30cmnajedentalíř •Povlakzvysocekvalitníhomateriálu •Dvojitáizolaceprodokonaloubezpečnost •Automatickáregulaceteploty PackPack 33 x 32 x 32 cm Pack 1,5 kg 8 Watt Pack 170W DO312B DO317B WattWatt Watt 5411397005847 DO312B - DO317B PackPack Pack Watt Pack Pack Watt 5411397007735 WattWatt 10,3 x 9,2 x 28,2 cm Pack Watt Watt net/unit: 45,35,75kg x 30 45,3 x 35 x 30 cmx 5411397008145 35 cm net/unit: net/unit: 5,75kg5,75kg 1 5411397008145 850W 5411397008145 1 1 850W 850W 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 net/unit: x 30 x 35 5,75kg cm net/unit: 5411397008145 5,75kg 5411397008145 1 850W 1 45,3 x850W 30 x 35 cm 460g 5411397010421 10 5411397008145 1 CANNING POT ZAVAŘOVACÍ HRNEC •1800WattLeistung •FassungsvermoÅNgen:für14EinmachglaÅNservon1 Liter •27LiterKesselvolumen •Zeitschaltuhrbis120min.undkonstantwarmhalten •Thermostat:30ÅãCbisKochtemperatur •MitakkustischemSignal,wenndiegewünschte Temperaturerreichtist •PraÅNzisions-Thermostat •UÅNberhitzungs-undTrockenkochsicherung •KontrolllaÅNmpchen •InnenseiteaussaÅNurebestaÅNndigerEmaille •Innenmasse:HoÅNhe=29cm,Durchmesser=35cm •PraktischeKabelaufbewahrungimBodendesGeraÅNtes •InklusiveEinlegrostundpraktischemZapfhahn(nurfür DO322W) •1800wattsofheatingpower •Suitablefor14onelitrecanningjars •27litrevolumecanner •Timeswitch120minutesanduninterruptedheating •Thermostatsettingsfrom30ÅãCuntilboiling. •Signaltoneafterdesiredtemperaturehasbeenreached. •Accuratethermostat •Overheatinganddryboilingprotection. •Detectorlight •Interioracidresistantenamel •Interiordimensions:height29cm,diameter35cm •Practicalcablereelintegratedintothebottom. •Includesgrateinsertandhandytap(onlyforDO322W) •Automatickýzavařovacíhrnecsčasovačem •Smaltovanýnebonerezovýmateriálnádoby •Příkontopnéhotělesa1800W •Časovýspínačna120min.nebomožnostnastavit nepřetržitýchod •Regulaceteploty:od30°C–100°C •Zvukovásignalizacepřidosaženínastavenéteploty •Vypínačprozvukovousignalizaci •Velmipřesnýtermostat •Ochranaprotipřehřátínebochodunasucho •Objemnádoby:27l-zpracování14–18zavařovacích sklenicnajednou •Světelnákontrolkasepnutítopnéhotělesa •Roštpodzavařovacísklenice •Oddělenýtopnýavarnýprostor–rovnédno •Vnitřnírozměry(vxø):29x35cm •Praktickýúložnýprostorprosíťovýkabel Watt Pack 4xAA (6V) 45 x 40,8 x 45,8 cm DO302W net/unit: 5,75kg EINKOCHTOPF Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 7,1 kg 5411397011022 1 Watt Pack 1800 W 47 x 40,7 x 45,5 cm DO322W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 6,2 kg 5411397011091 1 1800 W DO323W Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 32 InCL. FOLIe / FOIL/ FóLIe 28cm x 6m 2X fOil/fOliE/fóliE Pack •DO316L-20:(20cmx6m)2x 20cm Watt 5411397007155 Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 2X fOil/fOliE/fóliE Pack •DO316L-28:(28cmx6m)2x VAKUUMGERÄT •Vakuum-AufbewahrungvonGemüse,FischoderFleischimKühl-oderGefrierschrank •130WDC-Motor •VollautomatischeArbeitsweise •Unterdruck:-0,7bar •KapazitätPumpe:12L/Min. •Max.LängeSchweißung:30cm •AbnehmbaresGehäusefüreinfacheReinigung •Inkl.1RolleAufbewahrfolie: •28cmx6m VACUUM SEALER •Forvacuumpreservingofvegetables,fishormeatintherefrigeratororfreezer •130WDCmotor •Easytouse •Vacuumpressure:-0.7bar •Pumpcapacity:12l/min. •Max.sealinglength:30cm •Removablevacuumchamberforeasycleaning •Included:1rollofpreservingfoil:28cmx6m KOMPRESOROVÁ VAKUOVAČKA •Prouchovánízeleniny,ryb,nebomasavledničce,nebomrazáku •130WDCmotor •Snadnopoužitelná •Podtlak:-0,7bar •Kapacitakompresoru:12l/min •Max.šířkafólie:30cm •Vyjímatelnáodsávacíkomoraprosnadnéčištění •Vbalení:1xfolie28cmx6m 28cm Watt 5411397007148 Pack aufbewahruNg im kühLschraNk im tageN PreservatioN iN the refrigerator iN Days NormaaL-NormaL met-avec Do316L 3-4 8-9 1-3 4-5 15 - 20 25 - 60 7 - 15 25 - 40 1-3 7 - 10 5-7 14 - 20 aufbewahruNg im gefrierschraNk im tageN PreservatioN iN the freezer iN Days NormaaL-NormaL met-avec Do316L 120 - 180 450 - 600 90 - 120 300 - 360 24 - 300 540 - 720 45,3 x 30 x 35 cm Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W Bewahren Sie Fisch, Fleisch, Gemüse, … 3 bis 5 mahl länger. Presever fish, meat, vegetables, … 3 to 5 times longer. Uchová ryby, maso, zeleninu, … 3 až 5x déle. Pack 44 x 21 x 13 cm Watt 2 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm 5411397007131 1 130 DO316L Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 34 1200 8 Watt 1000 Watt 6 RACLETTE-GRILL RACLETTE GRIL •1200W •Raclette-Grillmitdoppeltem Heizelement •Für8Personen •GroßeBackplattemitextraFlächefür PfannkuchenundSpiegeleier •HochwertigeAntihaftbeschichtung •8emaillierteRaclette-Pfännchen •8hölzerneSchaber •BeleuchteterEin-/Ausschalter •1,5MKabel •1200W •Raclette-grillwithdoubleheating element •For8persons •Withlargebakingplatethatalso servesforpancakesorfriedeggs •Highqualitynon-stickbackingplate •8smallenamelraclettepans •8woodenspatulas •On/offandreadyindicationlight •Extralongcord1.5m RACKLETTE GRIL PRO 8 OSOB g n i k o o c n Fu o k a j í Vařen a v a b á z •Dvojitétopnétělesoprorychloupřípravu •Pro8lidínajednou •Svelkoupečícíplochou,kterásloužípropřípravupalačinek,nebosmažených vajec •8malýchraclettepánviček •8dřevěnýchšpachtliček •Kvalitnípečícíplochasnepřilnavoupovrchovouúpravou •Extradlouhýpřívodníkabel1,5m •Indikačnídiodyzapnutíanahřívání Pack 32 x 15 x 49 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3 kg 5411397009791 4 1200W DO9038G net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 WOK PARTY SET WOK PARTY SET •1000W •6trendyWokpfännchen •Antihaftbeschichtung •MesslöffelfürPfannkuchen •HölzerneSchaber •Einfachaufzubewahren •Leichtzureinigen •Ein-/Ausschalter •1000W •6trendywokpans •Non-stickcoating •Measuringspoonforpancakes •Woodenspatulas •Easytostore •Easytoclean •On/offswitch GRILOVACÍ PARTY SADA •6moderníchminipánviček •Veškerépečícíplochysnepřilnavou povrchovouúpravou •Včetněnaběračky-přesněnajeden lívaneček •Sada6dřevěnýchšpachtličekna míchání,čiobracení •Jednoducháúdržbaaskladování •Podsvětlenývypínač Pack 50 x 180 x 33,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,5 kg 5411397009715 2 1000W DO8706W Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 36 1300 ! e m o h t a y t r a p A 8 Watt FAMILIEN-TEPPANYAKI 1000 CREPES-MAKER •SchnelleErwärmung,1000W •ErhöhterRandschütztgegen Überlaufen •2Kontrolllampen •AntihaftbeschichteteBackfläche •DurchmesserderBackfläche:290mm •5Temperatureinstellungen •Überhitzungsschutz •Kabelaufbewahrungsfach •Zubehör:HolzspatelundTeigverteiler •MitRezeptheft CREPES MAKER •Fastheating,1000W •Non-driprim •2indicationlights •Non-stickcoatingplate •Diameterbakingplate:290mm •Overheatingprotection •5temperaturesettings •Cordstorage •Withaccessories:woodenspatula, doughdivider •Withrecipebooklet Pack 45,3 x 30 x 35 cm 2,2 kg FAMILY TEPPANYAKI •Power:2100W •Cookingsurfacewithnon-stickcoating •66x27cmbakingplate •Adjustablethermostat •‘Cooltouch’handles Watt PALAČINKOVAČ •2světelnéindikacepřipojeníksíťové zásuvceanahřátípečícíplochy •Topnádeskasezvýšenýmokrajem poskytujemnohostrannévyužití •Deskaoprůměru290mmmá nepřilnavoupovrchovouúpravu •Ochranaprotipřehřátí •Plynulénastaveníteplotyposuvným regulátorem •5stupňůvýkonu •Praktickýúložnýprostorprosíťový kabel •Manuálnívypínačzap/vyp •Příslušenství:dřevěnáobracečka, stěrkanatěsto Pack 40 x 36 x 11 cm •Leistung:2100W •MitAntihaftbeschichtung •66x27cmBratfläche •ThermostatzumEinstellender gewünschtenTemperatur •„CoolTouch“-Griffe 5411397006875 4 5411397008145 1 STONE GRILL – RACLETTE •1300W •Für8Personen •PolierterNaturstein •RegelbaresThermostat •DoppeltesHeizelement •Beleuchteterein-/Ausschalter •8emaillierteRaclette-Pfännchenmit Antihaftbeschichtung •8hölzerneSchaber •ExtralangesKabelvon1,5m •1300W •For8persons •Polishednaturalstone •Adjustablethermostat •Doubleheatingelement •On/offand‘ready’indicationlight •8smallenamelraclettepanswitha non-stickcoating •8woodenspatulas •Extralongcordof1.5m KAMENNÝ GRIL Pack 1000W 55,5 x 16,5 x 26cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 6,8 kg 5411397009784 2 1300W DO9039G net/unit: 5,75kg 5411397008145 ELEKTRICKÝ GRIL XL •Vysokývýkon2100W •Pečícíplochasnepřilnavoupovrchovou úpravou •Velkápečícíplocha:66x27cm •Nastavitelnýtermostat •“Cooltouch”rukojeti 2100 Watt •Dvojitétopnétělesoprorychlénahřátíaperfektníregulaci •Pro8lidí •Nastavitelnýtermostat •Leštěnýpřírodníkámenorozměrech21,5x41,5cm •Kámenjejednodušeodnímatelný •8malýchraclettepánviček •8dřevěnýchšpachtliček •Extradlouhýpřívodníkabel1,5m •Indikačnídiodyzapnutíanahřívání Watt DO9042P net/unit: 5,75kg STEENGRILL - RACLETTE 1 XL 66cm X 27cm Pack 85 x 13,5 x 29,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,55 kg 5411397009685 3 2100W DO8301TP Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 38 Cupcake maker 8 cupcakes CuPCAKE MAKER •ZurBereitungvon8CupcakesmiteinemDurchmesservon6cm •Cupcakesin±10min. •Energiesparend(imVergleichzumBackenimBackofen) •BackoberflächemitAntihaftbeschichtungzureinfachenReinigung •WärmeisolierterHandgriff •BeleuchteterAn-/Ausschalter CuPCAKE MAKER •Forthepreparationof8cupcakeswithadiameterof6cm •Bakescupcakesin±10minutes •Energysaving(relativetobakingintheoven) •Bakingsheetwithnon-stickcoatingforeasycleaning •Heat-insulatedhandle •On/offindicatorandtemperatureindicationlight MUFINOVAČ •Prosnadnoupřípravu8mufinůoprůměru6cm •Pečenídokončízacca10minut •Šetříenergii(oprotipečenívevelkétroubě) •Pečícídeskysnepřilnavouúpravouprosnadnéčištění •Tepelněodizolovanérukojeť •Kontrolkazapnutíanahřátínapracovníteplotu Stále je co slavit ! Pack 32 x 13 33,5cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,2kg 5411397010346 4 1400W DO9053CM Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 40 GRILL •GrillfürInnen-undAußenanwendung:Terrasse,Küche,Esszimmer... •ZweiBratzonenfüreinoptimalesBratresultat •Backoberfläche33-49cm •EinstellbaresThermostat •EntnehmbareFettauffangform •KannalsTischmodellbenutztwerden •IndividuellverstellbarerDeckel,kannoffenundgeschlossenbenutzt werden,ohneihnabnehmenzumüssen GRILL •GrillfürInnen-undAußenanwendung:Terrasse,Küche,Esszimmer, Wohnwagenusw. •Backfläche:40cmø •Leichtzureinigensowiespülmaschinengeeignet •AbnehmbareKochplattemitAntihaftbeschichtung •EinstellbaresThermostat150-220°C •KannalsTischmodellbenutztwerden •EntnehmbareFettauffangform BARBECuE DO9048BQ •Barbecueforindoorandoutdooruse:garden, terrace,kitchen,diningroom... •Twobakingzonesforallkindsoffood •Bakingsurface33-49cm •Adjustablethermostat •Withdriptray •Alsosuitablefortable-topuse •Uniqueadjustablelidtouseopenorclosed withoutremoving BARBECuE •Indoorandoutdoorbarbecueforgarden,terrace,kitchen, livingroom,caravan,... •BakingplateØ40cm •Easytocleananddishwasherproof •Removablebakingplatewithanti-stickcoating •Adjustabletemperature150–220°C •Alsosuitablefortabletopuse •Removabledriptray DO9049BQ TERASOVÝ GRIL •Stabilníkonstrukcezhotovenazodolného materiálu •Propoužitíuvnitřinazahradníterase •Vysokýgrilovacívýkondíkyzabudovanétopné spirále •Oprotihořícímgrilůmjezdravějšíapřipraven ihnedkprovozu •Sendvičovýkrytzušlechtiléhomateriálu-nerez •Teflonovýpovrchpečícíplochysenikdynelepí •Nastavitelnýtermostat •Odkládacíplochanakořeníapříslušenství •Nádobkanaodkapávajícítuk TERASOVÝ GRIL •Stabilníapevnýpřístroj •Propoužitíuvnitř,nebonavenkovníterase •Vysokýgrilovacívýkon •Pečícíplochaoprůměru40cm •Snadnáúdržbaačištění-možnomýtvmyčcenanádobí •Odnímatelnápečícíplochasnepřilnavoupovrchovouúpravou •Nastavitelnýtermostat150-220oC •Možnopoužítinastole,bezpřídavnéhostojanu •Odnímatelnámiskanaodkapávajícítuk •Příslušenství:plastováobracečkaanapichovacívidlička 2000 Watt 2000 INCL. Pack 52 x 31 x 52cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 7,25kg 5411397010162 1 2000W DO9048BQ net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 52 x 31 x 52cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 7,25kg 5411397010186 1 Watt Pack 2000W 52 x 30 x 76cm DO9049BQ net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 9,45kg 5411397010179 1 2000W DO9050BQ Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 42 Dessert und Obst Dessert and fruit Dezert a ovoce SCHOKOLADENFONTÄNE •ElektrischeFontäne,Tischmodell •ElektrischesSchneckengetriebe,keinePumpe •KomplettausEdelstahl •LeichteundsichereHandhabung •KlassischesDesign •AbnehmbarerTurmfüreinfacheReinigung CHOCOLAT FOUNTAIN 800g •Electricalcountertopfountain •Augerstyle,nopump •Completelyoutofstainlesssteel •Easytouse •Classicdesign •Removabletowerforeasycleaning -31°C FONTÁNA NA ČOKOLÁDU •Šnekaodnímatelnouvrchníčástfontány lzemýtvběžnémyčcenanádobí. •Fontánaudržujedoporučenoumaximální teplotučokoládyaprotočokoládatak neztrácínakvalitě. •Ažna900gčokolády •Stolnímodel •Elektrickýpohonšneku SPEISEEISMASCHINE •MitKompressor •Für800gEiscremeoderSorbetin20 bis40min. •GefrierbehältermiteinemInhaltvon 1,5l •MitschnellerEigenkühlung •BeleuchtetesDigitaldisplay •TransparenterDeckelmitFüllöffnung •MitTimerbis50min. •Kühltemperatur:-31°C ICE CREAM MAKER •Withcompressor •For800gofwonderfulicecreamor sorbetin20to40minutes •Freezingcontainerof1.5l •Rapidowncooling •Illuminateddigitaldisplay •Transparentcoverwithfillopening •Withtimerupto50min. •Coolingtemperature:-31°C JOGHURTBEREITER KOMPRESOROVÝ VÝROBNÍK ZMRZLINY •ZurZubereitungvonherrlichemNaturjoghurt, aromatisiertemJoghurtoderFrüchtejoghurt •12Joghurtgläservon150ml •BeleuchteteTimer-Funktion:7Std./9Std/manuell Programm •Bisphenol-A-Frei-Plastic •NiedrigerEnergieverbrauch(26W) •800gzmrzlinyza20až40min •Obsahnádoby:1,5l •Rychléchlazeníaždo-37°C •Podsvícenýdisplej •Zcelaautomatickápřípravabez nutnostikontaktuskompresorema míchacímzařízením •Průhlednýpoklopsotvorempro přidávánísurovin •Včetněreceptářenazákladnídruhy zmrzliny YOGURT MAKER •Forpreparingdeliciousnaturalyogurt,flavouredorwithfreshfruit •12glassjarswith150mlvolume •Illuminatedtimerfunction:7hrs/9hrs/continuousprogramme •Lowenergyuse(26W) •BisphenolAfreeplastic JOGURTOVAČ •Propřípravuvynikajícíchjogurtů:přírodních,čisovocem •12sklenicnajogurtypo150ml •Zbíléhonezávadnéhoplastusprůhlednýmvíkem •Časovačna7,nebo9hodin,nebonepřetržitýběh •Nízkáspotřeba(26W) •Možnodokoupitsadu4sklenicpodobj.kódemDO2306Y-SET 150 ml/jar Pack 44,5 x 35 x 35 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm 14,2 kg 5411397005496 1 Watt Pack 150W 23 x 22 x 47 cm DO9030I net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 2,75 kg 5411397006134 4 DO916CH net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack Watt 250W 5411397010100 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 timer Pack 35,6 x 15,6 x 30,6cm DO2306Y-SET 12 7h - 9h Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3kg 5411397010094 4 26W DO2306Y Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 44 KOMPAKT-KÜHLSCHRANK COMPACT REFRIGERATOR FRUCHTPRESSE •Gesamtvolumen:50L •MitGefrierfach •Variabeleinsetzbar:idealfür Studenten,Camping,Bar,Bürou.v.m. •Gehäusefarbe:weiß •FCKW-freiesKühlsystem •Energiesparendundgeräuscharm •BreiterergonomischerHandgriff •ManuellesAbtauen •Energie-EffizienzklasseA •RegelbaresThermostat •Türanschlagwechselbarlinks/rechts •HöhenverstellbareFüßchen •Capacity:50l •Withfreezercompartment •Easytomove:idealforstudents, camping,bar,office… •Whitehousing •CFCfree •Lowenergyconsumptionandnoise •Wideergonomichandle •Manualdefrost •EnergyclassA •Adjustablethermostat •Reversibledoorleft/right •Adjustablefeet •Kräftiger100W-Motor •EdelstahlfruchtpresseinmodernemDesign •Hochleistungszentrifugefürzusätzlichen •Saftgewinn(bis25%mehrSaft) •VerschließbarerSaftauslass •Edelstahlsieb •Einfachzureinigen,dakomplettzerlegbar •Kabelfach 1l PRESSE-AGRUMES •Moteurpuissantde100W •Presse-agrumeseninoxaudesignmoderne •Fonctioncentrifugeuseinnovante:centrifugelapulpe,avec pourrésultatjusqu’à25%dejusenplus •Becverseurrefermable •Tamisentièrementenacierinoxydable •Entièrementdémontable,pourunnettoyagefacile •Rangementducordon MINICHLADNIČKA •Svestavěnýmmrazáčkem •Určenaprogarsonky,ubytovny,kancelářeapříležitostnéprostory •Obsah46l •Smalýmvestavěnýmmrazáčkem •Nízkáspotřebaenergieanízkáhlučnostagregátu •ChladicísystémbezFreonu •EnergetickátřídaA •Barvapovrchu–bílýnástřik •Nastavitelnáteplotavnitřníhoprostorutermostatem •Manuálníodmrazování LIS NA CITRUSY NEREZOVÝ •Modernídesign •Zdokonalenýsystémlisování–2v1 •Dvouotáčkovýmotor,kterýnejprveplodvylisujeapak vysokýmiotáčkamidřeňodstředí •Výsledek:o25%vícešťávy •Hubicesuzávěremprotiodkapáváníšťávy •Nerezovéfiltračnísítko •Snadnéčištěníaúdržba–rozebíratelnévšechnyčásti přístroje •Praktickýúložnýprostorprosíťovýkabel iNoX 100W FRUCHTPRESSE •InhalT:1L •AutomatischesStartenundStoppen •Links-undrechtsdrehend •EinstellbaresFruchtsieb •MitDeckelundzweiverschiedenenAufsätzen •Kabelfach 50l JUICER •Capacity:1l •Automaticstartandstop •Rightandleftrotation •Pulpsievewithslidingsystem •Withlidandtwopresscones •Plugandcordstorage Compressor LIS NA CITRUSY •Kapacitanádoby1l •AutomatickýSTARTaSTOP •Obousměrnéotáčkyprodosaženímax.výsledku •Nastavitelnésítkonaregulacidřeněvešťávě •Ochrannévíkoprotiprachu •2velikostilisovacíchkuželů •Praktickýúložnýprostorprosíťovýkabel Pack 46 x Pack 50 x 53 cm unit: 45 x 47 x 50 cm Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 x 30 x 35 cm 16 kg 5411397007223 1 Watt Watt 80W Pack 19 x 19 x 23 cm Watt Watt Pack 850W 850W 45,3 x 30 x 35 cm DO906K/N net/unit: 5,75kg net/unit: 5,75kg 5411397008145 5411397008145 1 1 1 kg 5411397006073 6 Watt Pack 30W 23 x 20 x 35 cm DO9016J net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 2,5kg 5411397006684 6 100W DO9017J Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 46 1L FRITTEUSE FRITTEUSE •Kältezone •Inhalt:3L •2000W •WärmeisolierteGriffe •MitStaubdeckel •EntnehmbareremaillierterBehälter, spülmaschinengeeignet •Beleuchtetes,regelbaresThermostat mitStrom-undTemperaturanzeige •ExtragroßerKorb •EdelstahlGehäuse •Kältezone •Inhalt:4L •3000W •WärmeisolierteGriffe •MitStaubdeckel •EntnehmbareremaillierterBehälter, spülmaschinengeeignet •RegelbaresThermostatmit Anzeigelampe •ExtragroßerKorb •EdelstahlGehäuse DEEP FRYER DEEP FRYER •Coolzonedeepfryer •Content:3l •2000W •Cooltouchhandles •Withdustlid •Removableenamelcontainer: dishwashersafe •Adjustablethermostatwithpowerand temperatureindicationlight •Extralargefryingbasket •Stainlesssteelbody •Coolzonedeepfryer •Content:4l •3000W •Cooltouchhandles •Withdustlid •Removableenamelcontainer: dishwashersafe •Adjustablethermostatwithpowerand temperatureindicationlight •Extralargefryingbasket •Stainlesssteelbody FRITÉZA NEREZOVÁ FRITTEUSE UND FONDUE y z é t i r F s e s u e t i r F 3L MINI FRITÉZA S FONDUE •900W •Content:1l •Cooltouch •Lidwithpermanentfilter •Adjustablethermostat •Powerandtemperatureindicationlight •6coloredforks •Objem:1L •6barevnýchvidličekprofondue •Rukojeti“Cooltouch” •Víkosfiltrem •Nastavitelnýtermostat •Kontrolkyzapnutíanahřívání •Velmirychlýohřev •6vidličeknafondue Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 5411397009661 4 900W DO455FR net/unit: 5,75kg 4L Watt FRYER AND FONDUE 2,5 kg •Dvojitévnějšístěnyzabraňujínebezpečípopálenídotykem. •Objem4l. •Tepelněodolnémadlo. •Zabudovanávýlevka. •Vyjmutelnásmaltovanáfritovacínádoba–lzemýtivmyčce. •Nastavitelnýtermostatskontrolkouzapojeníateploty. •Extravelkýfritovacíkošorozměrech22x16,5x11cm(4l) •Příkon3000W 2000 •900W •Inhalt:1L •Kältezone •DeckelmitSichtfensterund permanentemFilter •RegelbaresThermostat •BeleuchteteStrom-und Temperaturanzeige •Inklusive6Gabelnmitfarbiger Kennzeichnung 25 X 25 X 20 cm FRITÉZA NEREZOVÁ •Dvojitévnějšístěnyzabraňujínebezpečí popálenídotykem. •Objem3l •Tepelněodolnémadlo. •Zabudovanávýlevka. •Vyjmutelnásmaltovanáfritovacínádoba– lzemýtivmyčce. •Nastavitelnýtermostatskontrolkou zapojeníateploty. •Extravelkýfritovacíkošorozměrech(3l) •Příkon2000W 5411397008145 1 3000 10 Watt JAHRE • YEAR • ROK GARANTIE • WARRANTY • ZARUKA Pack 38,5 x 27 x 24,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 3,4 kg 5411397008411 2 Watt Pack 1850W - 2200W 39 x 28 x 27cm DO451FR net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,88kg 5411397008428 2 2500W - 3000W DO452FR Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 48 NEW FRITEUSE DEEP FRYER •RundeKältzoneFritteuse •Inhalt:4L •Leistung:3000W •WärmeisolierteGriffe •MitStaubdeckel •Entnehmbareremaillierter Behälter,spülmaschinegeeignet •Regelbaresundentfernbares Thermostat •RunderKorb •EdelstahlGehäuse •Roundcoolzonedeepfryer •Content:4l •Power:3000W •Cooltouchhandles •Withdustlid •Removableenamelcontainer: dishwashersafe •Adjustableandremovable thermostat •Roundfryingbasket •Stainlesssteelbody FRITÉZA NEREZOVÁ KULATÁ •Luxusníprovedenívoválném tvaru •Objem4l •Tepelněodolnémadlo •Zabudovanávýlevka •Smaltovanáfritovacínádobado myčky •Nastavitelnýtermostats kontrolkouzapojeníateploty •Oválnýfritovacíkoš •Příkon3000W •Roundfryingbasket •Stainlesssteelbody 10 JAHRE • YEAR • ROK GARANTIE • WARRANTY • ZARUKA 2x3L 4L 3000W 10 JAHRE • YEAR • ROK GARANTIE • WARRANTY • ZARUKA Pack 27 x 25 x 26 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm 3,4 kg 5411397009968 2 5411397008145 1 DOUBLE DEEP FRYER FRITÉZA NEREZOVÁ DVOJITÁ •Kältezone •Inhalt:2x3L •Leistung:2x2000W •WärmeisolierteGriffe •MitStaubdeckel •EntnehmbareremaillierterBehälter, spülmaschinengeeignet •Beleuchtetes,regelbares •EdelstahlGehäuse •Coolzonedeepfryer •Content:2x3l •Power:2x2000W •Cooltouchhandles •Withdustlid •Removableenamelcontainer:dishwasher safe •Adjustablethermostatwithpowerand temperatureindicationlight •Extralargefryingbasket •Stainlesssteelbody •Dvojitévnějšístěnyzabraňujínebezpečípopálení dotykem. •Objem2x3l. •Tepelněodolnémadlo. •Zabudovanávýlevka •Vyjmutelnásmaltovanáfritovacínádoba–lzemýt ivmyčce. •Nastavitelnýtermostatskontrolkouzapojenía teploty. •Velkýfritovacíkošorozměrech2x20x15x10cm •Příkon2x2000W Watt Pack 3000W 47 x 36 x 24 cm DO456FR net/unit: 5,75kg DOPPELFRITTEUSE Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 2x 2000 Watt Watt 6,45kg 5411397008435 2 2 x 2000W DO453FR Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 50 NEW 2200 Watt 3000 Watt 4L 3L Immer etwas zu Feiern! 10 JAHRE • YEAR • ROK GARANTIE • WARRANTY • ZARUKA FRITTEUSE DEEP FRYER FRITTEUSE DEEP FRYER •GroßerKorb •Leistung:2200W •Inhalt:3L •GehäuseausrostfreiemEdelstahl •BehälterausrostfreiemEdelstahl •MitStaubdeckel •RegelbaresThermostatbis190°C •BeleuchteteStrom-und Temperaturanzeige •EdelstahlGehäuse •Largefryingbasket •Power:2200W •Capacity:3l •Stainlesssteelhousing •Stainlesssteelcontainer •Withdustlid •Adjustablethermostatupto190°C •Powerandtemperatureindicators •Stainlesssteelbody •GroßerKorb •Leistung:3000W •Inhalt:4L •GehäuseausrostfreiemEdelstahl •BehälterausrostfreiemEdelstahl •MitStaubdeckel •RegelbaresThermostatbis190°C •BeleuchteteStrom-und Temperaturanzeige •Largefryingbasket •Power:3000W •Capacity:4l •Stainlesssteelhousing •Stainlesssteelcontainer •Withdustlid •Adjustablethermostatupto190°C •Powerandtemperatureindicators FRITÉZA CELONEREZOVÁ FRITÉZA CELONEREZOVÁ •Dvojitévnějšístěnyzabraňujínebezpečípopálenídotykem •Objem3l •Tepelněodolnémadlo •Zabudovanávýlevka •Vyjmutelnánerezováfritovacínádoba–lzemýtivmyčce •Nastavitelnýtermostatskontrolkouzapojeníateploty •Zvýšenýfritovacíkoš •Příkon2000W •Dvojitévnějšístěnyzabraňujínebezpečípopálenídotykem •Objem4l •Tepelněodolnémadlo •Zabudovanávýlevka •Vyjmutelnánerezováfritovacínádoba–lzemýtivmyčce •Nastavitelnýtermostatskontrolkouzapojeníateploty •Extravelkýfritovacíkošorozměrech22x16,5x11cm •Příkon3000W Pack 36 x 26 x 27,5 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm 2,8 kg 5411397011053 2 Watt Pack 2200W 38,5 x 27,5 x 30 cm DO457FR net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,2 kg 5411397011060 2 3000W DO458FR Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 52 •SehrschnelleErhitzungdurch 1400W-Leistung •BackformenmitextratiefemRelieffür dickereWaffeln(ca.2,6cm) •Antihaftbeschichtung •StilvollesDesigninsilber-metallic •PraktischerDrehknopfzumEinstellen derTemperatur •BeleuchteterEin-/Aus-/Bereitschalter •Sehreinfachzureinigen •Superfast1400Wpower •Bakingplatesforextrathickwaffles of2.6cm •Non-stickcoating •Stylishdesignwithmetallicsilver coating •Handyrotarytemperatureknob •On/offandreadyindication •Easycleaning •Plněautomatický •Superrychlý •Pečícíplotnyproextratlustévafle 2,6cm •Nepřilnavýpovrchpečícíchploten •Stylovýkovovýdesignvestříbrné barvě •Ručníovládáníteplotypečení •Indikacezapnutí/vypnutípřístrojea připravenostikpečení •Jednoduchéčištění WAffElEISEN•WAfflE MAKER vAflOvAč 4X7 PIET 1400 Watt NEW •3x2abnehmbareBackplatten: •2Backplattenfür2Sandwichtoasts •2Backplattenfür2Waffeln •2Grillplatten •HochwertigeAntihaftbeschichtung zumeinfachenReinigen •Temperaturregelungvonhellüber mittelbisdunkel •2Kontrolllämpchen:“An”und“Fertig” •AutomatischeAbschaltung •3setsofremovableplates: •Sandwichplatesfor2sandwiches •Waffleplatesfor2waffles •2Grillplates •Highperformanceanti-stickcoating foreasycleaning •Temperaturecontrolfromlightover mediumtodark •2indicationlights:poweronand ready •Automaticshut-off NEW •Leistung:1800W •Geeignetfür: •Fleisch:Steaks,Spieße,Frikadellen… •Fisch:Lachs,Thunfisch… •Schalentiere:Garnelen,Schrimps, Scampis… •Brot:Baguettes,Toasts •Gemüse:Paprika,Pilze •AbnehmbareBackplattenmit Antihaftbeschichtungfüreinfache Reinigung •Kannvollständigausgeklapptwerden alsTischgrill •MaßeBackplatten:23cmx29,5cm SANDWICHTOASTER • SANDWICH MAKER 3 IN 1 SENDvIčOvAč-gRIl-vAflOvAč PIET •Power:1800W •Suitablefor: •meat:steak,kebab,hamburgers… •fish:salmon,tuna… •shellfish:shrimps,prawns,scampi… •paninisandwiches,croques… •vegetables:peppers,mushrooms… •Removableplateswithnon-stick coatingforeasycleaning •Canbeusedasanopentablegrill •Dimensionsbakingplates:23cmx 29.5cm •Příkon:1800W •Mnohostrannévyužití:steak, sandwich,toast,ryby,hamburgery adalší •Odnímatelnépečícídeskys nepřilnavýmpovrchemprosnadné čištění •Použitíijakootevřenýstolnígril •Rozměrypečícíchdesek:23cmx 29,5cm •3sadypečícíchdesek: •propřípravu2sendvičů •propřípravu2vaflí •progrilování •Vysocekvalitnínepřilnavýpovrch pečícíchdesekusnadňuječištění •Každápečícídeskamápevně zabudovanousvojitopnouspirálu= max.účinnost=polovičníspotřeba= snadnémytí •Nastaveníteploty •Kontrolkazapnutíakontrolka dosaženínastavenéteploty •Automatickévypnutí All-IN-ONE gRIll KONTAKTNÍ gRIl PIET Pack 22,6 x 15,4 x 30,6 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 2,4 kg 5411397009524 4 1400 W DO9047W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 29 x 20,4 x 25 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,34 kg 5411397010360 2 1000W DO9055C net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 37,5 x 24 x 36,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 4,95 kg 5411397010315 2 1800 W DO9051G Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 54 •1800W •Inhalt:5,5L •MitGlasdeckelundDünstgrill •ElektrischerWokausGussaluminium •AbnehmbarerThermostatsteckermit Klicksystem •ErgonomischgeformteHandgriffe •InnenflächemitAntihaftbeschichtung •Sockellässtsichzumbesseren Reinigenentfernen 2000 Watt •1800W •Capacity:5.5l •Electricwokindiecastaluminium •Withremovablethermostatwithclick system •Ergonomichandles •Non-stickfinishontheinside •Removablebaseforeasycleaning •Withglasslid •Accessories:steamracksandspatula 3000 TEPPANYAKI 2300 Watt 3,5L 57x29cm 5,5L 1800 Watt PANINI gRIll AUS PANINI gRIll IN BRUSHED gEB‹RSTETEM EDElSTAHl STAINlESS STEEl KONTAKTNÍ gRIl PANINI PIET •HoheLeistungfürschnelle Zubereitung:2000W •Vielseitigeinsetzbar:Panini,Toasts, Fleisch,Fischu.v.m. •AusgezeichnetesBack-/Grillergebnis •RegelbaresThermostatvon90°bis 230°Cmax. •HochwertigeGrillplattemit Antihaftbeschichtungzureinfachen Reinigung •AbmessungPlatte:29,5x27,0cm •ObereGrillplattepasstsichderDicke desGrillgutsan •WärmeisolierteGriffe •BeleuchteterEin-/Aus-/Bereitschalter •Highwattageforrapidpreparationof food:2000W •Multipleuse:panini,toasts,meat, fish,... •Excellentbakingqualities •Variableheatcontrolfrom90°to 230°Cmax. •Verysolidgrillplatewithnon-stick coatinggrillsurfaceforeasycleaning •Dimensions:29.5x27.0cm •Integratedlidadjustmenttothickness •Isolatinghandgrip •On/offindicationlightandready indicationlight •Multifunkčnístolnígrilzbroušenénerezovéoceli •Odkapávacínádobkanatuk •Výbornégrilovacívlastnosti:zkrácenádobapřípravyažo50% •Ovládánítermostatemsplynulouregulací90°-230°max •Pevnéžebrovanégrilovacídeskysnepřilnavoupovrchovouúpravou •Snadnéčištěníaúdržba •Rozměrypečícíplochy:29,5x27cm •Mnohostrannévyužití:steak,sendvič,toast,ryby,žemleadalší •Nastavitelnávýškahornídesky:snadnoupečetesilnějšíbagetynebonaopak tenkýchléb •Tepelněizolovanárukojeť •Vypínačzap/vyp •Světelnáindikacepřipojeníksíťovézásuvceanahřátígrilovacíchploch •Materiál:broušenánerezováocel Pack 39 x 14,7 x 40,2 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,5 kg 5411397007315 4 2000W DO9037G net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Hot Zone •Leistung:2300W •ZweiKochzonenzurZubereitung verschiedenerSpeisen •BratzonezumschnellerenGaren •FettauffangschaleunterdemGrill •BratflächemitAntihaftbeschichtung •ThermostatzumEinstellender gewünschtenTemperatur •„CoolTouch“-Griffe ElEKTRISCHER WOK • ElECTRIC WOK ElEKTRICKÁ PÁNEv WOK PIET Pack 41 x 22,5 x 40,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 4,515 kg 5411397007308 1 5411397008145 1 fRITEUSE • DEEP fRYER fRITÉZA NEREZOvÁ PIET •Power:2300W •Twocookingzones,forpreparing differentingredients •“Hotzone”forquickpreparation •Driptrayunderthegrill,forgrease andcookingfluids •Cookingsurfacewithnon-stick coating •Temperaturecontrol •“Cooltouch”handles •Speciálníúpravapečícídeskyrozšiřujemožnostpoužití •Dvězónypečenípropřípravudvourůznýchdruhůpokrmů •Zónarychléhopečeníumožníprudkéopečeníazataženímasa •Pečícíplochulzevelmisnadnočistitpouzemastnouutěrkou •Ovládánítermostatemsplynulouregulací •Rozměryplochy48x26cmjsoudostatečnéprocelourodinu •Kanálekproodtokpřebytečnéhotukuavody •Tepelněizolovanérukojetiznerezovéhomateriálu •Možnostpřípravyilitéhotěstanasladkouroládu Watt Pack 1800W 61,8 x 14,2 x 34,8 cm DO8705W net/unit: 5,75kg GARANTIE • WARRANTY • ZARUKA Watt STOlNÍ DESKOvÝ gRIl TEPPANYAKI PIET •Kompaktnípřístrojnapřípravučínskýchspecialitanejenjich •Elektrickápánevzlehkéslitiny •Objem:5,5l •Odnímatelnýtermostatproregulaciteplotyaždo250°C •Snímatelnáskleněnápoklice •Vnitřnístranaznepřilnavéhomateriálu •Včetnědřevěnéhonádobíadrátěnýchroštů 10 JAHRE • YEAR • ROK Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 3,4kg 5411397008138 5411397008145 •Coolzonefryer •3000W •Capacity:3.5l •Containerinstainlesssteel •Lidwithpermanentfilter •Container,lidandbasketdishwasher safe •Adjustablethermostatupto190°C •Powerandtemperatureindication light •Cordstorage •Stainlesssteelbody •Vysokývýkon3000W •Nerezovéprovedeníoobjemu3,5l •Víkospermanentnímfiltrem •Velkýfritovacíkoš •Nastavitelnýtermostataždo190oC •Nerezováfritovacínádoba,košavíkolzemýtvmyčcenanádobí •Indikačnídiodazapnutíanahřívání •“Studené”rukojeti •Místoprouloženípřívodníhokabelu •Velmistabilnípodstavase4gumovýminožičkami 4 Watt Pack 2300W 40,4 x 32,8 x 31,7 cm DO8300TP net/unit: 5,75kg •Kältezone •3000W •Inhalt:3,5L •BehälterausrostfreiemEdelstahl •DeckelmitSichtfensterundFilter •Behälter,DeckelundKorb spülmaschinengeeignet •StufenloseinstellbaresThermostat bis190°C •BeleuchteteStrom-und Temperaturanzeige •Kabelaufbewahrungsfach •EdelstahlGehäuse 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 4,1 kg 5411397009678 2 3000W DO454FR Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 56 •IdealzumHackenundZerkleinernvon Zwiebeln,Gewürzen,Gemüse,Fleisch, Eisu.v.m •Sehrkräftiger400W-Motor •2Geschwindigkeitsstufen •„QuadBlade“-System,4Flügelmesser •500ml-BehältermitMaßeinteilung •Ideálnínakrájenícibule,bylinek, zeleniny,masa,leduatd •Výkonný400Wmotor •2rychlosti •Zdvojenásekacíčepel„Quadblade“ •Miskanasurovinyoobjemu500mls objemovoumírou •Idealforshoppingonions,herbs, vegetables,meat,ice,... •Powerful400Wmotor •2speeds •“Quadblade”,4knives •500mlchoppingbowl,withmeasuring indications STABMIXER • STICK MIXER PONORNÝ MIXÉR SE SEKÁčKEM PIET •Kräftiger600W-Motor •Inklusive:PürierstabausEdelstahl, •Multi-ZerkleinerermitMesserausEdelstahl, •SchneebesenausEdelstahl,BehälterausKunststoff •Mit5LeistungsstufenundTurboknopf •BenutzerfreundlicheAusführung„SafeGrip“ 400 Watt QuaD blaDe •Capacityglasscarafe:1.5l •Powerful600Wmotor •Removablebladeforeasycleaning •Bladeinstainlesssteel •5speed+pulse •Pulsespeedprovidesaquickstartand stopforprecisionmixing •Rubberlidwithfillopening •Lidwith50mlmeasuringcup 600 •objemnádoby1,5l •vyjímatelnýnůžsedobřečistí •5pracovníchrychlostímotoru •funkcepulsníhomixování •čepeleznerezovéoceli •odnímatelnáskleněnánádobase snadnomyje •gumovýkrytnádobysplnícím otvorem •vylévacíhrdloaukazatelhladiny vody •protiskluzovénožičky •Powerful600Wmotor •Including:blenderinstainlesssteel,chopperwith stainlesssteelknives,beaterinstainlesssteel •With5speedsettingsandturbobutton •Ergonomic˝safegrip˝finish UNIvERSEllER ZERKlEINERER • MINI CHOPPER MINISEKÁčEK – CHOPPER PIET •GlasbehältermiteinemInhaltvon1,5l •Leistungsstarker600W-Motor •AbnehmbaresMesserfüreinfachen Reinigung •MesserausEdelstahl •5GeschwindigkeitsstufensowieImpuls •DieImpulsgeschwindigkeitsorgtfür schnellesStartenundStoppenbeisehr genauemMixen •DeckelmitFüllöffnung •Deckelenthältgleichzeitigeinen Messbecher(50ml) •Sadaponornéhomixéruasekáčku. •Silný600Wmotor. •Včetněpříslušenství: •-Ponornýnástavecznerezu. •-Minisekáčeksnerezovýminoži. •-Šlehacínerezovámetla. •5stupňůotáček+1stupeň„turbo“. •Provedenípovrchu‘safegrip’–bezpečnýmateriál příjemnýdoruky. Watt Watt 4L Max. 5kg D=1g STANDMIXER BlENDER SKlENĚNÝ STOlNÍ MIXÉR PIET 600 3L ElEKTRONISCHE KÜCHENWAAgE ElECTRONIC KITCHEN SCAlE KUCHYŇSKÁ vÁHA S NEREZOvÝMI MISKAMI PIET •HöchstePräzision,bisauf1ggenau •MitEdelstahlwiegefläche •Höchstgewichtbis5kg •GroßesLCD-Display •AutomatischesAbschalten •AnzeigebeileerenBatterienundbei Übergewicht •Zuwiegefunktion •Auswahlzwischenkgundoz •Wirdmit1x9V-Blockbatterien betrieben(nichtenthalten) •Extremeprecision,upto1gaccurate •Withstainlesssteelweighingplatform •Maximumweightupto5kg •LargeLCDdisplay •Automaticshut-off •Indicationlowbatteryandoverload •Withtarefunction •Selectionbetweenkgorounce •1x9Vbattery(notincl.) •Maximálníhmotnost5kgspřesnostína1g •Upozorněnínapřetížení •Automatickévypnutípo2minnečinnosti •Plochaprováženíjehladkáadobřeudržovatelná •Dodatečnáfunkcesčítáníhmotnostípřidovažování •Funkcedovažování–Tara •Včetnědvounerezovýchmisekoobjemu3a4litry •9Vbaterie(nenívpříslušenství) Pack 13 x 13 x 28 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1 kg 5411397009050 6 400W DO9018MC net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 21,3 x 16,1 x 41,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 1,95 kg 5411397007322 6 Watt Pack 600W 29,5 x 21 x 34 cm DO9014M net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,2 kg 5411397007339 1 600W DO419bl net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 28,7 x 24 x 5,7 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 0,8 kg 5411397009937 12 1 x 9V lithium DO9095W Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 58 NEW KUlINARISCHES THERMOMETER CUlINARY THERMOMETER STEAKOvÝ TEPlOMĚR •Bepaalsneleneenvoudigdeideale gaartijdvooruwsteak,maarookvoor uwgebraad,vis,gevogelte,sauzen, cake,chocolade,suiker,karamel,... •Temperatuurbereikvan-45°Ctot +200°C •Geeftin5secondentemperatuur weer •VollediginRVS •Verlichtedisplay •Ophanghaak •Automatischeuitschakeling •Inclusief2x1,5Vbatterijen •Determinequicklyandeasilytheideal cookingtimeforyoursteakbutalso foryourroasts,fish,poultry,gravy, cake,chocolate,sugarandcaramel •Temperaturerangefrom–45°Cto 200°C •Displaystemperaturein5seconds •Stainlesssteel •Illuminateddisplay •Hook •Automaticshutdown •Including2x1.5Vbatteries •Rychléasnadnéměřeníteplotypři pečeníhovězíhomasa,ryb,kuřecího masa,připřípravěomáček,dortůa koláčů,čokoládyakaramelu •Rozsahteplotyod–45°Cdo200°C •Změřeníteplotydo5sekund •Těloznerezovéoceli •Měří°Ca°F •Podsvícenýdisplay •Poutkoprozavěšení •Automatickévypnutípřinečinnosti •Baleníobsahuje2x1,5Vbaterii NEW 800 Watt •Leistungsstarker800WMotor •Geräuscharm •VariabeleGeschwindigkeitund Turboknopf •BlaueKontrollleuchte •Inklusive:Messbecher,Schneebesen, PürierstabmitfestemMesser, Pürierstabmit4austauschbaren Messern(Mahler,Mischer,Klopfer, Hackmesser) •Ergonomischer“safegrip”-Handgriff •Powerful800Wmotor •Noiseless •Adjustablespeedcontrolandturbo •BlueLEDindication •Included:measuringcup,stainlesssteelwhisk, steelmixerwithfixedknive,steelmixerwith 4exchangeableknives(grinder,mixer,whisk, chopper) •Ergonomicsafegripfinish RVS •Mimořádněvýkonnýmotor800W •Tichýchod •Nastavitelnárychlostaturbo •ModráLEDindikaceběhu •Ergonomickárukojeťsprotiskluzovouúpravou •Včetně: •Mixovacínádobka •Nerezovášlehacímetla •Nerezovýponornýnástavecspevnýmnožem •Nerezovýponornýnástavecsvýměnnými noži(5ksvsadě) MIXER PONORNÝ MIXÉR Pack 11 x 3,5 x 26 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 125 g 5411397010438 60 2 x 1,5V DO301CT net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 21,5 x 13,5 x 29,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,8 kg 5411397010278 6 800W DO9021M Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 60 NEW •Leistungsstarker400WMotor •VierLeistungsstufen •TurboknopfmitblauerLEDBeleuchtung •InklusivezweiSchneebesen,zwei KnethakenundeinemPurierstabaus rostfreiemEdelstahl •Ergonomischer“safegrip”-Handgriff •Powerful400Wmotor •Fourspeeds •TurbobuttonwithblueLEDindication •Twostainlesssteelwhisks,two stainlesssteeldoughhooksanda stainlesssteelmixer •Ergonomicsafegripfinish NEW •Výkonný400Wmotor •4rychlosti •TlačítkoTURBOsmodrýmpodsvícením indikujícímzapnutí •2nerezovémetly,2nerezovéhnětací háky,1nerezovýmixovacínástavec •Ergonomickárukojeťsprotiskluzovým povrchem MIXERSET • MIXER SET RUčNÍ ŠlEHAč KÜCHENMASCHINE • fOOD PROCESSOR KUCHYŇSKÝ ROBOT •Leistungsstarker,leiser1000W-Motor •4,5LSchaleausgebürstetemEdelstahl •TransparenterSchutzdeckelmitEinfüllöffnung •VariableDrehzahlregelungmit8Stufen •PlanetarischeMischwirkungfüreinperfektesMixresultat •DauerhafteGeschwindigkeit •Cord-Speicher •Powerfulsilentmotorof1000W •4.5lbowlinbrushedstainlesssteel •Transparentanti-splashcoverwithfillinghole •Variablespeedcontrolwith8levels •Planetarymixingactionforaperfectmixingresult •Permanentspeed •Cordstorage 400 Watt •Velmivýkonnýatichýmotor1000W •4,5litrovánádobazbroušenénerezovéoceli •Průhlednévíkonanádobusplnícímotvorem •8stupňůrychlostiafunkce“pulse” •Pohyblivámíchacíhlavaprodosaženíconejlepšíhopromíchání ingrediencí •Stálárychlostbezohledunaobsahnádoby •Protiskluzovénožičkyprobezpečnouprácispřístrojem •Přihrádkanakabel 1000 Watt 4,5L Pack 24 x 13 x 22 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,7 kg 5411397010285 8 400W DO9022M net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Teig dough míchacímetla Rührhaken-beater šlehacímetla Soßen-sauce Schneebesen-balloon whisk Eischnee-eggwhite Pack 50 x 31 x 40 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 9,5 kg 5411397010018 1 1000W DO9070KR Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 62 Pack Pack Pack Pack 30 x 30 x 35 x 35 cmcm NEW PASTASET DO9070KR-v gEMÜSEHOBEl vEgETABlE SlICER KROUHAč ZElENINY ZubehörteilefüreineeinfacheEinfuhr Accessoriesforeasyinput 1000 DO9073KR DO9075KR Watt GemüsehobelumScheibenzumachensowie feinundgrobzuraspeln Vegetableslicerandgratersformakingslices andforfineandroughgrating 4,5L DO9070KR-l lasagnepresse lasagna roller lasagne slicingAuchnötigfürdasAusrollendesTeigsvordemPressen Alsoneededforrollingoutthe pastabefore DO9070KR-T DO9070KR-M Spaghettipresse Spaghetti slicer Nudle flEISCHWOlf MEAT gRINDER MlÝNEK NA MASO ZubehörteileumFleischwaren zubereiten Accessoriestomakesausages andmeatballs DO9070KR-S Tagliatellepresse Tagliatelle slicer Špagety DO9074KR Pack Pack 50 x 31 x 40 cm Watt Watt 9,5 kg Pack Pack 45,3 net/unit: net/unit: 45,3 x 30xx5,75kg 30 35 5,75kg xcm 35 cm 5411397008145 net/unit: 5411397008145 net/unit: 5,75kg 5,75kg 1 DreiverschiedeneScheibenumdieFeinheit desFleischeszubestimmen Threedifferentdiscstodeterminethe thicknessofthemeat Sadanavýrobutěstovin DO9076KR Watt Watt 64 1000W Watt Watt 5411397008145 1 15411397008145 850W 850W Watt Watt 1 1 Pack 850W 850W DO9073KR Pack Pack 5411397011411 DO9074KR Pack Watt 5411397011473 DO9075KR Watt 5411397011480 DO9076KR Watt 5411397011497 Watt NEW MIKROWELLE •700W •Inhalt:20l •5Mikrowellenleistungen •Timerbis35Minuten •AuftaufunktionbasierendaufGewicht oderZeit •MitzweihandlichenDrehknöpfen •DrehtellerausGlas:Ø25,5cm •MitSignalamEndederKochzeit 20L y b u o r t né n l v o r k i M n e ov e v a w ro c i M – e l l e w o r Mik Ø MICROWAVE OVEN MIKROWELLE MICROWAVE OVEN •700W •Capacité:20l •5niveauxdepuissance •Minuteriejusqu’à35minutes •Fonctiondedécongélationselon lepoidsoutemps •Deuxboutonsrotatifspratiques •Plateautournantenverre: ø25,5cm •Signalsonoreàlafindutempsde cuisson •Inhalt:17l •Mikrowelle:800W •Gehäuse:SilbermetallicundChrom •Bedienung:mechanisch •6Leistungsstufen •30Minuten-TimermitEndsignal •Sicherheitsverschluss •MitDrehtellerausGlas:ø27cm •Capacity:17l •Microwave:800W •Finish:silverandchrome •Control:mechanical •Programs:6outputsettings •Timer:30minutes •Endsignalandsafetylock •Rotatingglassplate:ø27cm MIKROVLNNÁ TROUBA 20L MIKROVLNNÁ TROUBA 20L •Mikrovlnnátroubaoobjemu20litrů •Výkonmikrovln:700W •Mechanickéovládání •5programůpronastavenívýkonu mikrovln •Rozmrazovánípodleváhynebočasu •Manuálníčasovačdo35minut •Skleněnýtalířoprůměru25,5cm •Zvukovýsignálkonceohřívání •Objemvnitřníhoprostoru17l+ •Vnějšínástřikstříbrnoubarvou,vnitřní úpravanepřilnavýplast •Časovač,možnostnastaveníaždo30min •Signálposkončeníohřívání •Rotačnískleněnýtalířoprůměru27cm •6funkcí,včetněrozmrazování •Výkonmikrovln:800W Watt 11,2 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm 27cm 25,5cm Pack 44 x 34 x 25,8 cm Ø 17L 5411397011152 1 700W DO2324 Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W Pack Watt 52,8 x 39,2 x 33 cm unit:46 x 33,5 x 29,5 cm 13 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm 5411397004680 1 input 1150W Watt net/unit: 5,75kg DO2322 5411397008145 1 850W 66 MIKROWELLE •MikrowellemiteinemInhaltvon20L •Mikrowelle:800W •5Mikrowellenleistungen •AuftaufunktionbasierendaufGewichtoderZeit •Timerbis35Min. •MitDrehtellerausGlas:ø24,5cm •EndsignalundSicherheitsverschluss Ø 24,5cm 20L MICROWAVE OVEN •Microwavewithacapacityof20l •Microwave:800W •5microwavepowerlevels •Defrostfunctionbyweightortime •Timerupto35min. •Glassplatewithadiameterof24.5cm •EndsignalandSafetylock GRILL DO2016G RETRO MIKROVLNNÁ TROUBA 20L DO2015G •Mikrovlnnátroubaoobjemu20litrů •Výkonmikrovln:800W •Mechanickéovládání •5programůpronastavenívýkonumikrovln •Rozmrazovánípodleváhynebočasu •Manuálníčasovačdo35minut •Skleněnýtalířoprůměru24,5cm •Zvukovýsignálkonceohřívání •Vypnutípřiotevřenídvířek 20L DO2013G MIKROWELLE MIR GRILL •ElektronischeKombi-Mikrowellemiteinem Inhaltvon17L •Mikrowellen-undGrillfunktion: •Mikrowelle: 700W •Grill: 1000W •Mit5Mikrowellen-Leistungsstufen •4verschiedeneGrillfunktionen •35Minuten-TimermitEndsignal •MitDrehtellerausGlas:ø24,5cm •SicherheitsverschlussundEndsignal Ø 24,5cm MIKROWELLE MIT GRILL •ElektronischeKombi-Mikrowellemit einemInhaltvon20L •Mikrowelle-undGrillfunktion: •Mikrowelle: 800W •Grill: 1000W •5Mikrowellenleistungen •AuftaufunktionbasierendaufGewicht oderZeit •Abmessungen:453x357x258mm •8verschiedeneKochprogramme •Schnellstartfunktion(30/60/90/120) •MitDrehtellerausGlas:Ø24,5cm •EndsignalundSicherheitsverschluss MICROWAVE OVEN WITH GRILL •Electroniccombimicrowavewithacontentof17l •Microwaveandgrillfunction •Microwave: 700W •Grill: 1000W •With5microwavepowerlevels •4convectionandgrillcombinationswithmicrowave •Manualtimerupto35min. •Glassplatewithadiameterofø24.5cm •Safetylockandendsignal Watt 12,5 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397009210 1 input: 1270W DO2012 5411397008145 1 Pack 48,8 x 36 x 29,1 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 11 kg 5411397007452 1 5411397008145 1 Pack input: 1150W DO2317G net/unit: 5,75kg GRILL •Electroniccombimicrowavewitha capacityof20l •Microwaveandgrillfunction •Microwave: 800W •Grill: 1000W •5powerlevelsformicrowave •Defrostfunctionbyweightortime •Dimensions:453x357x258mm •8differentautocookingprograms •Quickstartfunction(30/60/90/120) •Glassplatewithadiameterof24.5cm •Endsignalandchildsafetylock •Elektronickákombinovanámikrovlnná troubaskapacitou20litrů •Výkonmikrovln:800W,výkongrilu: 1000W •Digitálníovládání •5programůpronastavenímikrovln •Rozmrazovánípodleváhynebočasu •8automatickýchprogramůvaření •Funkcerychléhostartu(30/60/90/120) •Skleněnýtalířoprůměru24,5cm •Zvukovýsignálposkončeníohřívání •Objemvnitřníhoprostoru17l •Výkonmikrovlnnétrouby:700W,grilu:1000W •5stupňůvýkonumikrovln •4stupněvýkonugrilu •Časovačdo35min •Otevíráníbezpečnostnímtlačítkem •Skleněnýtalíř24,5cm •Akustickýsignálukončeníprogramu •Barva:stříbrnýnástřik/chrom Pack 24,5cm MICROWAVE OVEN WITH GRILL 20L RETRO MIKROVLNNÁ TROUBA 20L S GRILEM MIKROVLNNÁ TROUBA 17L S GRILEM 49,50 x 39,50 x 31 cm Ø DO2014G Pack Pack 49,50 x 39,50 x 31 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Pack Pack Watt 13 kg 1 Watt Pack Watt Pack input 1270W Watt Pack 5411397009227 Watt Pack Watt Pack Pack Pack Watt 5411397009623 Pack Watt Watt 5411397009630 Watt Watt Watt DO2013G-DO2014G-DO2015G-DO2016G 45,3 x 30 x 35 net/unit: 5,75kg 1 5411397008145 5411397008145 1 x 35 cm 850W net/unit: 45,3 x 5,75kg 30 x 35 cmcm 5411397008145 net/unit: 5,75kg 850W net/unit: 850W 45,3 1x 30 45,3 x 305,75kg x 35 cm 5411397008145 net/unit: 45,3 x 305,75kg x 35 cm 15411397008145 net/unit: 45,3 x 30 850W 5,75kg x 35 cm 15411397008145 net/unit: 850W 5,75kg Wa 68 5411397010445 15411397008145 850W Wa 1 850W KOMBI-MIKROWELLE COMBI MICROWAVE OVEN •Inhalt:23L •Mikrowellen,Grill-undKonvektionsfunktion: •Mikrowelle: 800W •Grill: 1200W •Konvektion: 1200W •10verschiedeneKochprogramme •3GrillmöglichkeitenmitMikrowelle •10Temperatureinstellungen •(110°C–190°C) •5Mikrowellen-Leistungsstufen •Timerbis95Min. •LCD-Display •AuftaufunktionbasierendaufGewichtoder Zeit •MitDrehtellerausGlas:ø27cm •MitEndsignalundSicherheitsverschluss •Content:23l •Microwave,grillandconvectionfunction •Microwave: 800W •Grill: 1200W •Convection: 1200W •10differentautocookingprograms •3grillcombinationswithmicrowave •10temperaturesettings(110°C-190°C) •5microwavepowerlevels •Timerupto95min. •LCDdisplay •Defrostfunctionbyweightortime •Glassplatewithadiameterof27cm •Withstopsignalandsecuritylock Ø 27cm 23L combI KOMBI-MIKROWELLE MIKROVLNNÁ KOMBINACE 23L A party at home! 27cm Pack 53,6 x 43,6 x 33 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 15,8 kg 5411397008305 1 input 1300W 27cm 23L DO2723CG net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 53,6 x 43,6 x 33 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm INoX INTERIoR Watt 14,635 kg 5411397007469 1 input 1300W DO2623CG net/unit: 5,75kg 5411397008145 GRILL 1200W Ø •Vnitřníprostor23l •Výkonmikrovlnnétrouby:800W,grilu:1000W,horkývzduch:1200W •Vnějšístříbrnýnástřik,vnitřeknepřilnavýplast •Nastavitelnýčasovačaždo99mina99s •Přístrojmánásledujícímožnostiprogramů: •9přednastavenýchprogramůproautomatickévařenínejběžnějšíchpokrmů •4možnostikombinacegriluahorkéhovzduchusmikrovlnami •8možnostínastaveníteploty110-230°C •4stupněvýkonumikrovln •Signálpoukončeníohřívání,bezpečnostnízajištěnídveřípředdětmi •Skleněnýtalířoprůměru27cm •Funkcerozmrazování(rychlostzávisínahmotnostirozmrazovanéhomateriálu) 23L •Content:23l •Microwave,grillandconvection function •Microwave: 800W •Grill: 1200W •Convection: 1200W •10differentautocookingprograms •4combinationsgrillwithmicrowave •4combinationsmicrowavewith convection •10convectiontemperaturesettings •5microwavepowerlevels •Defrostfunctionaccordingtothe weightortime •Glassplatewithadiameterof27cm •Withstopsignalandsecuritylock combI MIKROVLNNÁ KOMBINACE 23L Ø •Inhalt:23L •Mikrowelle,GrillundKonvektion Funktion: •Mikrowelle: 800W •Grill: 1200W •Konvektion: 1200W •10verschiedeneKochprogrammen •4MöglichkeitenGrillmitMikrowellen •4MöglichkeitenMikrowellenmit Konvektion •10KonvektionTemperatureinstellungen •5Mikrowellenleistungen •AuftaufunktionbasierendaufGewicht oderZeit •Glasschale:Durchmesservon27cm •MitEndsignalundSicherheitsverschluss •Objem:23lsnerezovýmvnitřnímpovrchem •Mikrovlnnýohřev,grilahorkovzdušnátrouba. •Mikrovlny:800W •Gril:1200W •Horkývzduch:1200W •10přednastavenýchprogramůvaření •4možnékombinacegrilusmikrovlnami •4možnékombinacemikrovlnaklasiky •10nastaveníteplotyuhorkovzdušnéhoohřevu •5stupňůnastavenímikrovln •Rozmrazovacífunkcepodlehmotnosti,nebočasu •Skleněnýtalíř27cm •Zvukovýsignálkonceohřevuabezpečnostnízámek •Content:23l •Microwave,grillandconvectionfunction: •Microwave: 800W •Grill: 1000W •Convection: 1200W •9differentautocookingprograms •4convectionandgrillcombinationswithmicrowave •8temperaturesettings(110°C-200°C) •4microwavepowerlevels •Timerupto99min.99sec. •Digitaldisplaywithtimeindication •Defrostfunctionbyweightortime •Glassplatewithadiameterof27cm •Withstopsignalandsecuritylock combI COMBI MICROWAVE OVEN MIKROVLNNÁ KOMBINACE 23L •Inhalt:23L •Mikrowellen-,Grill-undKonvektionsfunktion: •Mikrowelle: 800W •Grill: 1000W •Konvektion: 1200W •9verschiedeneKochprogramme •4Konvektions-undGrillmöglichkeitenmitMikrowelle •8Temperatureinstellungen(110°C-200°C) •4Mikrowellen-Leistungsstufen •Timerbis99Min.99Sek. •DigitaldisplaymitUhranzeige •AuftaufunktionbasierendaufGewichtoderZeit •MitDrehtellerausGlas:Ø27cm •MitEndsignalundSicherheitsverschluss COMBI MICROWAVE OVEN •Výkon:mikrovlny-800W,gril-1200W,konvekce-1200W •10různýchprogramůvaření •3možnostigrilováníavařenísmikrovlnami •10stupňůnastaveníteploty(110°C–200°C) •5stupňůnastaveníohřívacíchfunkcí •Nastavenírychléhoohřevu •Obsah:23L •Nastavitelnýčasažnadobu95min •LCD–displej •Funkcerozmrazovánísautomatickýmrozpoznánímhmotnosti •Otočnýskleněnýtalířoprůměru27cm •Ohlášeníukončeníohřevuabezpečnostníuzavření KOMBI-MIKROWELLE 1 Pack 536 x 436 x 330 mm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 15,4 kg 5411397009814 1 input 1300 W DO2823CG Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 70 STAUBSAUGER OHNE STAUBBEUTEL •2000W •Zyklon-SystemfürdauerhafteSaugkraft •RegelbareSaugkraft •2-fachHEPA-Filtersystem •AutomatischeKabelaufwicklung •Teleskop-Metallrohre •EinfachentnehmbarerStaubauffangbehältermitDruckknopf •MitpraktischemTragegriff •InhaltStaubauffangbehälter:2Liter •Kabellänge:5m VACUUM CLEANER WITHOUT DUST BAG •2000W •Permanentsuctionpowerbecauseofcyclonesystem •Adjustablespeedcontrol •DoubleHEPAfiltersystem •Automaticcablerewinder •Withmetaltelescopictubes •Easytoremovedustcontainer,withpushbuttonforopening •Practicalhandleontopoftheunit •Capacitydustcontainer:2liter •Lownoiselevel:72dB •Powercordlength:5m BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ •Příkon:max.2000W •Vysavačfiltračníjednotkouuvnitřnádoby naprach •Plynulénastavenísacísílytahumotoru •Multi-hygienickýfiltračníHEPAsystéms ochrannýmsítkemvlastníhofiltru •Kovováteleskopickátrubkasposuvným aretováním •Snadnévyprázdněníprachovénádoby stiskemjednohotlačítka •Kapacitanádobynaprach2l •Speciálníodhlučenína72dB •Automatickénavíjeníkabelu,délka5m •Praktickédržadlopropřenášení DO7262S DO7259S 2000 g n i n a Cle WATT Pack 46,5 x 32 x 28 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm 7 kg 5411397006141 1 Watt Pack 2000W 46,5 x 32 x 28 cm DO7259S net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 7 kg 5411397009647 1 2000W DO7262S Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 72 HEPA STAUBSAUGER MIT STAUBBEUTEL KOMPAKTER STAUBSAUGER COMPACT VACUUM CLEANER SÁČKOVÝ VYSAVAČ •2000W •ElektronischeSaugkraftregulierung •Multifiltersystem •Teleskop-Metallrohre •Zeigtan,wennderStaubsaugerbeutelgewechselt werdenmuss •MetallsaugdüsefürTeppichundFußboden •Zubehör:KleineBürsteundSpaltensauger •LuftzufuhrregelungamHandgriff •Inkl.3Staubsaugerbeuteln •Kabellänge:5m •Leistungsstarkmit2000W •MitTeleskop-Metallrohren •Extrakompakt •Einfachzutragen •360°-drehendesFrontrad •PraktischerClipfürZubehör •RegulierbareSaugkraft •GroßeGummiräder,umKratzerzu vermeiden •EntnehmbaresHEPA-Filtersystem •WarnungbeivollemSack •AutomatischesKabelaufrollen •Inklusive3Staubsaugersäcken •Kabel:5m •Staubsaugersack:2l •Highcapacityof2000W •Withmetaltelescopictubes •Extracompact •Easytocarry •360°swivelfrontwheel •Cleveraccessoryclip •Adjustablesuctionpower •Largerubberwheelstoavoidscratching •EasyremovableHEPAfiltersystem •Indicatoroffulldustbag •Automaticcordrewindingsystem •3dustbagsincluded •Cord:5m •Dustbag:2l •Moderníkompaktnísáčkovývysavačs velkýmvýkonem •Přednípojezdovékolečkootočnévúhlu 360o •Velkápogumovanápojezdovákola zabraňujícípoškrábánípodlahy •Kovováteleskopickátrubkasposuvným aretováním •HEPAfiltr •Ukazatelplnéhoprachovéhosáčku •Prachovýsáčekoobjemu2l •Přepínatelnáhubicenakoberceatvrdé podlahy,prachováhubiceahubicena calounění •Posuvnýregulátorsacísílynarukojeti vysavače •Délkapřívodníhokabelu:5m NEW VACUUM CLEANER WITH DUST BAG •2000W •Electronicsuctionpowercontrol •Multi-filtersystem •Metaltelescopictubes •Indicationwhendustbagisfull •Metalfloorbrushforcarpetandhardfloors •Includingsmallbrushandcrevicenozzle •Airflowcontrolonhandle STAUBSAUGER OHNE STAUBBEUTEL •2000W •DritteGenerationZyklon-System, fürnochbessereSaugkraft •RegelbareSaugkraft •MultifiltersystemmitHEPA-Filter •AutomatischeKabelaufwicklung •Teleskop-Metallrohre •EinfachentnehmbarerStaubauffangbehälter mitDruckknopf •InhaltStaubauffangbehälter:1,7Liter •Geräuscharm:<73dB •Kabellänge:5m •EMC-Softstart 2000 WATT VACUUM CLEANER WITHOUT DUST BAG •2000W •Improvedcyclonesystem,3rdgeneration,fora betterperformance •Adjustablesuctionpower •Multi-filtersystemwithHEPAfilter •Automaticcordrewinder •Withmetaltelescopictubes •Easytoremovedustcontainer,withpushbutton foropening •Capacityofdustcontainer:1.7litre •Lownoiselevel:<73dB •EMCSoftstar DO7248S SÁČKOVÝ VYSAVAČ •Modernísáčkovýpodlahovývysavačsvelkým výkonem •Příkon:max.2000W •Kovováteleskopickátrubkasposuvnýmaretováním •Multi-filtračnísystém •Elektronickáregulacesacítahu •Ukazatelvýměnyprachovéhosáčku. •Kovovápřepínatelnáhubicenakoberceatvrdé podlahy •Posuvnýregulátorsacísílynarukojetivysavače •Automatickénavíjeníkabelu BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ 3.GENERACE HEPA •Příkon:max.2000W •ZdokonalenátechnologieCyklonTechprolepšívýkon •Plynulénastavenísacísílydo350W/25KPa •Kapacitapročištěnéhovzduchu:2,3m/3zamin •Multi-filtračníHEPAsystém •Teleskopickátrubkasposuvnýmaretováním •Kapacitanádobynaprach1,7l •Velmitichýchodmotoru:<73dBsplynulým rozběhem •Délkakabelu:5m •Bohatépříslušenství-5ks(hubicenaplovoucípodlahy, univerzálníhubice,kartáčnačalounění,štěrbinová hubice,minihubice) Pack 45,3 x 30 x 35 cm 5411397006950 1 2000W DO7244S net/unit: 5,75kg 5411397008145 DO7249S WATT Watt 7 kg WATT 2000 Pack 52 x 33 x 31 cm 2000 1 Pack 45 x 31 x 29 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 6 kg 5411397006691 1 DO7236S net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 2000W Pack 49 x 33,5 x 29 cm Watt Pack Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 net/unit: x 30 x 35 5,75kg cm Watt 7,1 kg 1 Watt Pack 5411397008145 1 850W Watt 5411397010476 Watt net/unit: 5411397008145 5,75kg Pack 2000W DO7248S-DO7249S Watt Pack 1 Wa 45,3 850W x 30 x 35 cm Pack net/unit: 5,75kg 74 5411397010483 Watt 541139700814545,3 x 301x 35 cm 850Wnet/unit: 5,75kg 5411397008145 Wa 1 850 HEPA STAUBSAUGER “HOME EASY” 2000W Home Easy VACUUM CLEANER “HOME EASY” •2200Wmax.-1900Wnom. •Adjustabletelescopictubeof90cm •HEPAfilter •Metalfloorbrush •Fourrotatingwheelsforoptimalmobility •Elegant,champagnecoloureddesign •Overheatingprotection •Cord:5m •Dustbag:3,5l •3dustbagsincluded SÁČKOVÝ VYSAVAČ SÁČKOVÝ VYSAVAČ HOME EASY •Sehrgeräuscharm:55-64dB •GroßeSaugkraftvon2000Wmit Saugstärkenregler •ExtralangeSchnurvon7m •GroßerStaubsaugerbeutelvon3,5L •LangesTeleskopsaugrohr •GeräuscharmerSaugfuß •GroßeBeweglichkeitdurch4Schwenkräder •Inkl.3Papierstaubsaugerbeuteln •EinfachherausnehmbaresHEPA-Filtersystem •Vysokývýkon2200W •Kovováteleskopickátrubkasposuvným aretovánímaž90cm •HEPAfiltr •4kolečkaprosnadnýpohybvevšechsměrech •Kovovápodlahováhubice •Ukazatelplnéhoprachovéhosáčku •Prachovýsáčekoobjemu3,5l •Posuvnýregulátorsacísílynarukojetivysavače •Délkapřívodníhokabelu:5m Pack 45,3 x 30 x 35 cm 5411397009562 5411397008145 WATT •Highpower:2300Wmax.-2000Wnom. •Verypracticalandefficientinuse •3integratedaccessories, thatarestoredintheappliance •crevicenozzle •furniturenozzle •smallbrush •Longtelescopictubeof94cm •HEPAfilter •Metalfloorbrush •Streamlineddesign •Cord:6m •Dustbag:3,5l •4dustbagsincluded HEPA DO7264S SÁČKOVÝ VYSAVAČ COMFORT + •Vysokývýkonaž2300W •Praktickéaefektivnípoužíváníapohybvysavače díky4kolečkům •Kovováteleskopickátrubka94cmsposuvným aretováním •HEPAfiltr •Příslušenstvíuloženévevysavači: •úzkáhubice •kartáčnačalounění •minihubice •Kovovápodlahováhubice •Prachovýsáčekoobjemu3,5l •Délkapřívodníhokabelu:6m •Včetně4sáčků WATT 1 Watt Pack 2000W 52,5 x 34 x 31 cm DO7247S net/unit: 5,75kg •GroßeSaugkraft:2300Wmax.-2000W nom. •SehrpraktischundeffizientimGebrauch •Inkl.3integrierterZubehörteilemit AufbewahrungsmöglichkeitimGerät: •Möbelsaugmund •Spaltensaugdüse •AufsatzstückmitBürstchen •LangesTeleskopsaugrohrvon94cm •HEPAFilter •Metall-Bodenbürste •DynamischesDesign •Kabel:6m •Staubsaugerbeutel:3,5l •Inklusive4Staubsaugerbeuteln VACUUM CLEANER “COMFORT +” 2200 Pack 9,1 kg STAUBSAUGER “COMFORT +” 2300 90cm TUBE •Supersilent:55-64dB •Highadjustablesuctionpowerof2000W •Extralongpowercord:7m •Largecapacitydustbag:3.5l •Largemetaltelescopictube •Speciallownoisefloorbrush •Extendedmobilitydueto4smallwheels •3paperdustbagsincluded •EasilyremovableHEPA-filtersystem •Velmimaláhlučnost55-64dB •Příkon2000Wsevysokýmsacímvýkonem •Nastavenýsacívýkonzobrazendiodaminavysavači: •LED1-2:koberce •LED2-3:tvrdépodlahy •Extradlouhýpřívodníkabelodélce7m •Velkokapacitnísáček3,5L •Velkákovováteleskopickásacítrubice •Speciálnítichýkartáčnapodlahu •Lepšímobilnostvysavačedíky4malýmkolečkům •3náhradnísáčkyvbalení 54,5 x 31,5 x 33 cm HEPA Comfort DO7263S STAUBSAUGER MIT STAUBBEUTEL VACUUM CLEANER WITH DUST BAG NEW NEW •2200Wmax.-1900Wnom. •Adjustabletelescopictubeof90cm •HEPAfilter •Metalfloorbrush •Fourrotatingwheelsforoptimalmobility •Elegant,champagnecoloureddesign •Overheatingprotection •Cord:5m •Dustbag:3,5l •3dustbagsincluded 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 7,2 kg 5411397011138 1 5411397008145 1 Pack 2200W DO7253S net/unit: 5,75kg DO7265S Pack 53 x 30 x 29 cm Watt Pack Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 x 305,75kg x 35 cm net/unit: Watt Pack Watt 7,3 kg 1 15411397008145 850W Pack Watt 5411397011282 Watt Pack Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 Pack 2300W 1 45,3 850W x 30 x 35 cm Pack 5411397011299 Pack Watt Watt Watt DO7263S - DO7264S - DO7265S 5411397008145 850W net/unit: 5,75kg 45,3 x 30 x 355411397008145 cm net/unit: 45,3 5,75kg 1 x 30 x 355411397008145 850W cm net/unit: 5,75kg 1 Wa 76 5411397011305 Wa 1 850 WET & DRY 4,8V NEW 7,2V NEW HANDSTAUBSAUGER HAND VAC RUČNÍ AKU VYSAVAČ •KräftigeAufladbare14,4VBatterie •Mitextragrosseabnehmbarer motorisierterRollBürste •Idealzumentfernenvontiefsitzendem SchmutzundTierhaaren •SchnurlosfürVerwendungimHaus undimAuto •Filteristeinfachzuentnehmenundzu reinigen •MitSpaltsauger,kleineBürsteund Ladehalter •Verypowerful14.4Vrechargeable battery •Extrawidebrush:detachableand motorized •Verysuitableforremovingingrained dirtandpethairs •Cordless,foruseindoorsorinthecar •Easyremovableandcleanablefilter •Withcrevicenozzle,smallbrushand rechargingstation •Elektrickýrotačníkartáčsvlastním motoremještěúčinnostsánízvýší •Silná14,4Vbaterie •Sodnímatelnoumotorovourotační hubicí,kterájeideálníkčištěníchlupů zezvířat,pevnýchnečistotvkoberci neboautosedaček •Díkybezšňůrovémuprovedení jepoužitelnýkdekolivasvelkou účinností •Filtrjedobřepřístupnýasnadno čistitelný •Dodávánosnabíječkou,el.kartáčema štěrbinovouhubicí •LEDukazatelvybitíanabíjeníbaterie •Náhradnífiltryjsouběžněkdodání podč.DO211S-13viz.kategorie “náhradnídíly” 60° HANDSTAUBSAUGER •Wet&Dry •4,8V •Winkelbarbis60° •3-in-1-Schalter:an-undausschalten, denStaubbehälterlösenund abwinkelnmittelseinesSchalters •Autonomie:12min.-Kapazität:0,6l •InklusiveSpalten-und Flüssigkeitendüse •WaschbarerWasser-undStaubfilter •Wandmontagemöglich •Einfachzuleerenundreinigen RUČNÍ AKU VYSAVAČ •Vysávánípevnýchčástíitekutin •Baterie4.8V •Ohybatelnárukojeťvúhlu60° •Tlačítko3v1:zapnutí/vypnutí, vyprázdněnívysavačeaohnutírukojeti •Dobaběhu:12minut-kapacita:0,6l •Vbalení-štěrbinováhubiceahubice navysávánítekutin •Omyvatelnývodníaprachovýfiltr •Nabíjecístojánekmůžebýtumístěn nazeď •Snadnáúdržbaavyprazdňování 14,4V Pack 37 x 17,8 x 18,5 cm Watt 2,18 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397011008 2 14,4V DO211S 5411397008145 1 HANDSTAUBSAUGER HAND VAC HAND VAC •Wet&Dry •4.8V •Bendablehandleupto60° •3-in-1button:on/off,emptyingand bendingwithonebutton •Autonomy:12min.-Capacity:0.6l •Creviceandliquidsnozzleincluded •Washablewateranddustfilter •Canbemountedagainstthewall •Easytocleanandempty •Wet&Dry •7.2V •Bendablehandleupto60° •3-in-1button:on/off,emptyingand bendingwithonebutton •Autonomy:12min.-Capacity:0.6l •Creviceandliquidsnozzleincluded •Washablewateranddustfilter •Easytocleanandempty Pack 48 x 16 x 15 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 1,9 kg 5411397010711 4 Watt Pack 4,8V 46 x 20,5 x 16 cm DO209S net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm •Wet&Dry •7,2V •Winkelbarbis60° •3-in-1-Schalter:an-undausschalten, denStaubbehälterlösenund abwinkelnmittelseinesSchalters •Autonomie:20min.-Kapazität:0,6l •InklusiveSpalten-und Flüssigkeitendüse •WaschbarerWasser-undStaubfilter •Einfachzuleerenundreinigen RUČNÍ AKU VYSAVAČ •Vysávánípevnýchčástíitekutin •Baterie7.2V •Ohybatelnárukojeťvúhlu60° •Tlačítko3v1:zapnutí/vypnutí, vyprázdněnívysavačeaohnutírukojeti •Dobaběhu:20minut-kapacita:0,6l •Vbalení-štěrbinováhubiceahubice navysávánítekutin •Omyvatelnývodníaprachovýfiltr •Nabíjecístojánekmůžebýtumístěn nazeď •Snadnáúdržbaavyprazdňování Watt 2,1 kg 5411397010728 4 7,2V DO210S Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 78 NEW Vangt 0,5l stof ROLLENFEGER SWEEPER •Kabellosundaufladbar •Sehrgeräuscharm<60dB •KlappbarerStielumeinfachzuputzen •Putzt90min.mitvollerBatterie •Staubbehälter:0,5l •1300mAH-Ni-Mh-Batterie •5W •Wirelessandrechargeable •Supersilent<60dB •Bendablestickforeasycleaning •Cleansfor90minuteswithafullbattery •Capacitytocapturedust:0.5l •Ni-Mh1300mAHbattery •5W ELEKTRICKÝ AKU SMETÁK •Velmitichýchod<60db •Vhodnýnaplovoucípodlahy,neníurčennakobercesvlasem •Ohýbatelnárukojeťprosnadnézametánívhůřepřístupnýchmístech •Velkýrotačnípodlahovýkartáčabočníkartáčky •Otočnáhlavao180°prosnadnoumanipulaci •Pracovnídobananovouplněnabitoubaterii:90minut •Prachovánádoba0,5l •Ni-Mh1300mAH-baterie ULTRA DAMPFREINIGER SUPER SILENT cORDLESS 5,5 BAR 1,5L •MultifunktionellerDampfreinigerfürInnenundAußen •MitvariabelemDampf •KompaktesGerätmitTragegurt •Reinigt,desinfiziert,beseitigtGerücheundentfettetohneReinigungsmittel •Edelstahlboilerfürpermanenten,kräftigenDampf •GroßerBoiler:1,5l •Dampfdruck:5,5bar •Beleuchtete„ready“-Anzeige ULTRA STEAM CLEANER •Multi-purposesteamcleanerforinsideandoutside •Withvariablesteam •Compactappliancewithstrap •Cleans,disinfects,deodorizesanddegreaseswithoutdetergents •Stainlesssteamboilerforcontinuous,powerful(supplyof)steam •Largevolumeboiler:1.5l •Steampressure:5.5bar •‘Ready’indicationlight PARNÍ ČISTIČ ZUBEHöR:FENSTERREINIGER,FUSSBODENBüRSTE, DAMPF-LANZEMITPUNKTSTRAHLDüSE,RUNDE BüRSTE,2VERLäNGERUNGSROHRE,TRAGEGURT 90 miN. USE TimE INCLUDINGVARIOUSACCESSORIES:WINDOW BRUSH,FLOORBRUSH,STEAMLANCE,ROUND BRUSH,2ExTENSIONTUBES,STRAP Pack 63,5 x 26,5 x 13 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,46 kg 5411397010551 4 5W DO208SW net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 SPříSLUšENSTVíM:KARTáčNAPODLAHy, TRUBICE,čISTIčSKLA,KULATýKARTáčEK, PRODLOUžENáTRUBICE,POPRUHPROSNADNOU MANIPULACI,MIKROVLáKNOVáUTěRKA •Spříslušenstvím:kartáčnapodlahy,trubice,čističskla,kulatýkartáček, prodlouženátrubice,popruhprosnadnoumanipulaci,mikrovláknováutěrka •Nádobanapáruzušlechtiléoceliprosilnýavytrvalýproudpáry •Krátkodobělzepoužítnahřátýanatlakovanýpřístrojbezpřívoduel.proudu •Objemnádobynapáru:1,2l •Provoznítlak:5,5bar! •Max.teplotapáry:116oC •Regulacemnožstvípáry Pack 56,5 x 32,5 x 25 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 5,3 kg 5411397004833 2 2000W DO230SR Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 80 TURBO-GLIDE-DAMPFBÜGELEISEN •2000W •MitkeramischerBügelsohle •Dampfstoß:100g •DauerhafterDampf:40g/Min. •EinfachnachfüllbarerWassertankvon200ml •Anti-Tropf-undAnti-Kalk-System •AutomatischeAbschaltung •Dampfregelung,SprühundselbstreinigendeFunktion •Überhitzungsschutz STEAM IRON TURBO TURBO GLIDE •2000W •Withceramicsoleplate •Steamshot:100g •Continuoussteam:40g/min. •Easytofillwatertankwithacapacityof200ml •Dripstopandanti-scalesystem •Autoshut-off •Steamcontrol,sprayandselfcleaningfunction •Overheatprotection NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA TURBODAMPFBÜGELEISEN STEAMSHOT •2000W •Edelstahlsohle •Dampfstoß:100g •DauerhafterDampf:40g/Min. •EinfachnachfüllbarerWassertankvon200ml •Anti-Tropf-System •Dampfregelung,SprühundselbstreinigendeFunktion •Überhitzungsschutz 100G •Keramickážehlícíplocha •Parníráz100g •Množstvípáry:40g/min •Jednoduchédoplnění200mlvody •Ochranaprotiodkapuvody •Nastavenímnožstvípáry,rozprašovačvody afunkcesamočištění •Ochranaprotipřehřátí •Možnožehlitspárounebonasucho •Automatickévypnutí STEAMSHOT 100G STEAM IRON TURBO í n e l h e Ž g n i n o r I n e l e Büg •2000W •Stainlesssteelsole •Steamshot:100g •Continuoussteam:40g/min. •Easytofillwatertankwithacapacityof200ml •Dripstopsystem •Steamcontrol,sprayandselfcleaningfunction •Overheatprotection NAPAŘOVACÍ ŽEHLIČKA •Žehlícíplochaznerezovéoceli •Parníráz100g •Množstvípáry:40g/min •Jednoduchédoplnění200mlvody •Ochranaprotiodkapuvody •Nastavenímnožstvípáry,rozprašovačvodyafunkcesamočištění •Ochranaprotipřehřátí •Možnožehlitspárounebonasucho •Automatickévypnutí Pack 30 x 13,5 x 16 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm 1,3 kg 5411397009418 6 CERAMIC Watt Pack 2000W 30 x 13,5 x 16 cm DO7047S net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,3 kg 5411397009425 6 2000W DO7048S Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 82 2200 WATT 3,5 BAR BÜGELEISEN MIT DAMPFGENERATOR IRON WITH STEAM GENERATOR •2400W-Dampfleistung:90g/Min •Abnehmbarer,durchsichtiger Wassertank:1L •Ständignachfüllbar •KräftigervertikalerDampf •Anti-Kalk-Reinigungssystem •Anti-SlipDesign •InnerhalbeinerMinutegebrauchsbereit •2400W–Steamcapacity:90g/min •Removabletransparentwatertank:1l •Continuousrefillable •Powerfulverticalsteamsupply •Anti-scalecleaningsystem •Anti-slipdesign •Readyforusein1min. 1,7L DO7070S-13 90 g/min. BÜGELEISEN MIT DAMPFGENERATOR IRON WITH STEAM GENERATOR •BügeleisenmitEdelstahlboiler •ManuelleDampfregelung •2200W:Bügeleisen850W-Boiler 1350W •Edelstahlsohle •Max.Dampfmit3,5bar •BeleuchteteAnzeigefürdasNachfüllen desWasserbehälters •BeleuchteteAnzeigebeimErreichen desoptimalenDrucks •InhaltdesWassertanks:1,2L •Nach6bis8Min.Gebrauchsbereit •Steamgeneratorwithstainlesssteel boiler •Manualsteamcontrol •2200W:iron850W-boiler1350W •Soleplateinstainlesssteel •Max.steamof3.5bar •Indicationlightforrefillingwatertank •Indicationlightindicatingwhenthe generatorhasdevelopedenough pressure •Capacityofthewatertank:1.2l •Readytouseafter6to8min. STändIG nACHfüLLBAR COnTInUOUS REfILLABLE průběžně plnitelný ŽEHLIČKA S PARNÍM GENERÁTOREM Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,470 kg 5411397007209 2 2200W DO7073S net/unit: 5,75kg 5411397008145 ELECTRIC IRON WITH STEAM GENERATOR •Edelstahlsohlemit60Dampföffnungen •Dauerdampfabgabe:70g/Min. •Abnehmbarer,durchsichtiger Wassertank:1L •Ständignachfüllbar •KräftigervertikalerDampf •Anti-Kalk-Reinigungssystem •Anti-SlipDesign •InnerhalbeinerMinutegebrauchsbereit •Stainlesssteelsolewith60steam holes •Permanentsteamoutput:70g/min. •Removabletransparentwatertank:1l •Watercanalwaysberefilled •Powerfulverticalsteamsupply •Anti-scalecleaningsystem •Anti-slipdesign •Readytousein1min. •Nerezovážehlícíplochas60otvorynapáru •Kompaktnížehličkasmateriálem„softtouch“nadržadlepropohodlnéžehlení •Parníráz:90g/min •Trvalývýkon70g/min •Vertikálnínapařování •SystémodvápněníAnti-calc •Časrozehřívání1min •Obsahzásobníkuvody1litr •Protiskluzovénožičky STändIG nACHfüLLBAR COnTInUOUS REfILLABLE průběžně plnitelný Pack 40 x 30 x 29 cm BÜGELEISEN MIT DAMPFGENERATOR ŽEHLIČKA S PARNÍM GENERÁTOREM •Typ:žehlička+parnígenerátorboilerový •Příkonžehličky850W,generátorupáry1350W •Zásobníknavodu1,2l •Manuálnínastavenítlakudomax.3,5bar •Vypínačzap./vyp.prožehličkuiparnígenerátorzvlášť •Nerezovážehlícíplocha •Ochranaprotipřehřátí •Žehleníspárouažehlenínasucho •Vertikálnínapařování •Nastavitelnýtermostat •Indikačníkontrolkyhladinyvodyitlaku 1 Pack 40,8 x 24,4 x 31,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 4,35kg 5411397008800 2 Watt Pack 2200W - 2400W 42 x 25 x 30 cm DO7074S net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 110g/min. QUICK START 2 min. ŽEHLIČKA S PARNÍM GENERÁTOREM •Výkon2400W–množstvípáry90g/min •Odnímatelnáaprůhlednánádržnavodu,obsah1litr •Nerezovážehlícíplocha •Nádržjesnadnodoplnitelnázachodu •Výkonnévertikálnínapařování •Odvápňovacísystémpomocívýměnnéhofiltru •10stupňůnastaveníteploty(140°C–230°C) •Protiskluzovýdesign •Extrarychlénahřátí-běhemminutyjegenerátorpřipravenkpoužití •Délkapřívodníhokabelu1,5m 4,5 BAR 70 g/min. Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 4,55 kg 5411397006295 1 2020W DO7071S net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 BÜGELEISEN MIT DAMPFGENERATOR IRON WITH STEAM GENERATOR •4,5Bar-Dampfausstoss:110g/min. •Großerabnehmbarer,durchsichtiger Wassertank:1,7L •QUICKSTARTin2min. •MitkeramischerBügelsohle •Ständignachfüllbar •4Temperaturstufenvon70°bis210°C •1,5mSchlauchfürDampfzufuhr •BefestigungdesBügeleisensauf Generator •AutomatischesAbschalten •5Gummifüßchen •GroßeÖffnungzumBefüllen •4.5bar–steamcapacity:110g/min. •Largeremovabletransparentwatertank: 1.7l •QUICKSTART:2min. •Ceramicsoleplate •Continuouslyrefillable •4temperaturepositionsfrom70°Cto 210°C •1.5msteamhose •Possibilitytolocktheirononthegenerator •Autoshut-off •5rubberfeet •Largefillinghole ŽEHLIČKA S PARNÍM GENERÁTOREM •Výkon2400W–množstvípáry110g/min! •Žehlícíplochaspovrchemzkeramickéslitiny •Odnímatelnáaprůhlednánádržnavodu,obsah1,7litr •Rychlýstart-do2minpřipravenakžehlení •Nádržsnadnodoplnitelnázachodu •Vysokýtlakpáry4,5Barlátkuhlubokopropaříazrychlížehleníažo30% •Výkonnévertikálníihorizontálnínapařování •Protiskluzovýdesignaaretacenaodkládacíploše •Délkapřívodníhokabeluje1,5m •Automatickévypnutípřinečinnosti •Systémpronastavenítvrdostivody Pack 36 x 27,5 x 44,7 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 6,55 kg 5411397009654 1 2000-2400W DO7082S Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 84 122cm nEW 91cm BÜGELBRETT IRONING BOARD ŽEHLÍCÍ PRKNO •StabileAusführung •Max.Höhe:91cm •GroßeBügelfläche: 122x38cm •FürDampfgenerator geeignet •Stabledesign •Max.height:91cm •Largeironingsurface: 122x38cm •Suitedforsteam generator •Stabilníprovedení •Maximálnívýška: 91cm,délka:155cm •Velkážehlícíplocha122x38cm zakončenáostrýmrukávníkem •Určenoprožehličkysparním generátorem Pack Watt 157 x 7 x 41 cm 5,0 kg 2KG 120 g/min. STändIG nACHfüLLBAR COnTInUOUSLy REfILLABLE nádrž snadno dOpLnITELná zA CHOdU 5 bar 1,7 L IRON WITH STEAM GENERATOR •5Bar-Dampfausstoss:120g/min. •Großerabnehmbarer,durchsichtiger Wassertank:1,7L •QUICKSTARTin2min. •MitkeramischerBügelsohle •Ständignachfüllbar •4Temperaturstufenvon70°bis210°C •1,5mSchlauchfürDampfzufuhr •BefestigungdesBügeleisensauf Generator •AutomatischesAbschalten •5Gummifüßchen •GroßeÖffnungzumBefüllen •5bar–steamcapacity:120g/min. •Largeremovabletransparentwatertank: 1.7l •QUICKSTART:2min. •Ceramicsoleplate •Continuouslyrefillable •4temperaturepositionsfrom70°Cto 210°C •1.5msteamhose •Possibilitytolocktheirononthegenerator •Autoshut-off •5rubberfeet •Largefillinghole ŽEHLIČKA S PARNÍM GENERÁTOREM Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 5,1 kg 5411397011114 1 2400 DO7083S net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 5411397008145 1 MINIPRAČKA •Alternatingrotation movementforbetter washingresults •Upto2kgoflaundry •Transparent,durable plastichousing •Three-dimensional pulsatorforextraclean clothes •Timer:15min. •Kapacita1,8–2,5kgprádla •Prádlojestřídavěobousměrně otáčeno:garantovánlepší výsledekpraní •Jednoducháobsluha:naplnit teplouvodouanastavitdélku praní •Třírychlostnípulzátor •Usnadňujenepříjemnéručnípraní nebopraníprádlanacestách •Ekologickyšetrnásminimální spotřebouenergie,vodyapracího prášku •Snadnáúdržba,manipulace, instalace •15-timinutovýčasovač Watt 4,9 kg Pack 5411397005601 1 net/unit: 5,75kg MW300 5411397008145 CLOTHES SHAVER 1 Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 850W ODŽMOLKOVÁVAČ •45mmshavinghead •Transparentcontainer •Easyremovableand cleanablecontainer •LR20battery(not included) •Ergonomicshape •Ultralightandcompact •Noiseless •Ochrannýkrytoprůměru 45mm •Průhlednýzásobníknažmolky, jednoduchéčištěníaúdržba •Ergonomickýtvar •Kompaktníaextralehký •Tichýprovoz Pack Watt 140W Watt FUSSELRASIERER 14 x 9 x 7 cm 850W MINIWASH Pack 36,5 x 41 x 47,6 cm •Sicherheitsabdeckung: Ø45mm •Transparenter Fusselbehälter •Einfachabnehmbarer undzureinigender Auffangbehälter •BetriebmitLR20Batterien(nicht enthalten) •Ultraleichtundkompakt •Geräuscharm •Množstvípáry120g/min! •Keramickážehlícíplocha •Odnímatelnáaprůhlednánádržnavodu,obsah1,7litr •Rychlýstart-do2minpřipravenakžehlení •Nádržsnadnodoplnitelnázachodu •Vysokýtlakpáry5Bar •Výkonnévertikálníihorizontálnínapařování •Protiskluzovýdesignaaretacenaodkládacíploše •Délkapřívodníhokabeluje1,5m •Automatickévypnutípřinečinnosti •Systémpronastavenítvrdostivody 45,2 x 36,6 x 27,4 cm net/unit: 5,75kg MINIWASCHMASCHINE 45,3 x 30 x 35 cm n/a Watt •Links-/rechtsdrehende Bewegungfürein besseresWaschergebnis •Bis2kgWäsche •Durchsichtiges, langlebiges Kunststoffgehäuse •Dreidimensionaler Pulsatorfürextra saubereWäsche •Timer:15min. BÜGELEISEN MIT DAMPFGENERATOR 2 DO7092P Pack 45,3 x 30 x 35 cm 5411397008886 Watt 120 g 5411397005694 60 1,5 V DO3011 Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 86 TRAVEL HAIR DRYER NEW by Air-na cesty STOOM VAPEUR •Bipolar:120V+230V •Power:1200W •Foldablehandle •Removablenozzle •Hangingloop •INCLUDED: •blacknylontravelbag •twoadapters(US&UK) •blackcomb REISEFÖN CESTOVNÍ VYSOUŠEČ VLASŮ •Zweipolig:120V+230V •Leistung:1200W •EinklappbarerHandgriff •EntnehmbareDüse •Aufhängschlaufe •INKLUSIVE: •ReisebeutelausschwarzemNylon •zweiAdaptern(US&UK) •schwarzemKamm •Sklopnárukojeť •Odnímatelnáhubice •Okoprozavěšení •Včetně: •nylonovétaštičky •dvouadaptérůzásuvek(US-UK) •černéhohřebenu •Příkon:1200W •Přepínačnapětí120-230V 1200 WATT iNKlUSiVE iNclUSiVE včetně REISE-DAMPFBÜGELEISEN ELECTRIC TRAVEL IRON •BügelnmitoderohneDampf •Sohlemit8Dampföffnungen •8gDampfproMinute •TransparenterWassertank(40ml) •KräftigerDampfstoss,auchvertikal •RegelbaresThermostat •Dryironingorwithsteam •Solewith8steamholes •8gsteamperminute •Transparentwatertank(40ml) •Powerfulsteamsupplyeveninvertical position •Adjustablethermostat CESTOVNÍ ŽEHLIČKA cOMPAcT REiSEbEUTEl – ADAPTERN – KAMM lighT DUAl VOlTAgE •Malá,výkonnáspevnourukojetí •Žehlenípárouinasucho •Žehlicíplochas8otvory •Množstvípáry:8g/min •Průhlednýzásobníknavodu(40ml) •Silnýproudpáryivesvislépoloze •Nastavitelnýtermostat •Velmilehká TRAVEl bAg – ADAPTERS – cOMb nylonové taštičky - dvou adaptérů zásuvek - černého hřebenu Pack 25 x 24 x 5cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 600g 5411397009982 12 1200W DO8815H net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 22 x 14,5 x 15,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 622 g 5411397003027 12 675 – 735W DO7035S Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 88 NEW 50Kg cOMPAcT 0,5l incl. 2 GEPÄCKWAAGEL •Bis50kg •IdealzumReisen •LCD-Display •Inkl.1x3VLithiumBatterie •MitThermometer 21 x 11 cm LUGGAGE SCALE •Upto50kg •Idealfortakingonholiday •LCDdisplay •Incl.1x3Vlithiumbattery •Withthermometer 150Kg CESTOVNÍ ZAVAZADLOVÁ VÁHA •Max.zatížení:aždo50kilogramů •Ideálnínadovolené •DobřečitelnýLCDdisplay •Měřeníteplotyve°Ca°F •Měřeníhmotnostivkilogramechalibrách •Váženíspřesnostína0,05Kg •Možnostdovažování Pack 20,5 x 14 x 4,5cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Batt. 130 g 5411397008756 12 1 x 3V DO9090W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 REISEWAAGE TRAVEL SCALE •Leicht,kompaktundeinfachzu transportieren •Kapazität:150kg •Einteilung:100g •GroßeLED-Anzeigevon14mm •Lightweight,compactandeasytotake withyou •Capacity:150kg •Division:100g •LEDindication14mm REISE-WASSERKOCHER TRAVEL KETTLE •Inhalt:0,5l •Rostfeienstahl •Zweipolig:110V+230V •AutomatischeAusschaltung •AnschaltermitAnzeigeleuchte •Kabelaufbewahrung •VerborgenesHeizelement •Inkl.Reisbeutelund2KunststofTasse •Capacity:0,5l •Stainlesssteel •Dualvoltage:110V–230V •Automaticshutoff •Onswitchwithindicationlight •Cordstorage •Concealedheatingelement •Incl.travelbagand2plasticcups CESTOVNÍ OSOBNÍ VÁHA CESTOVNÍ KONVICE •Velmilehká,skladnáapřenosná •Váživostaž150kg •Přesnost:100g •LEDzobrazení14mm •Indikaceslabébaterieapřetíženíváhy •Skleněnýpovrchztvrzeného6mmskla •Zvukovásignalizacekoncevážení •Naváženáhmotnostzůstávánadispleji •Objem0,5l •Nerezovéprovedení •Dvojiténapájení110Vnebo230V •Automatickévypnutípřivaru •Kontrolkazapnutí •Schránkapropřívodníkabel •Krytétopnétěleso-rovnédno •Včetně2hrnků Pack 15 x 28 x 2 cm Batt. Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Batt. 425 g 5411397009579 10 2 x 1,5V DO9093W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack Batt. 09,6 x 23,5 x 12 cm 700 g 5411397011336 4 DO9024WK Batt. Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Batt. net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 90 3v + L.C.D. DIvISIon 100g LCD SIZE 74 x 31,5 mm AUto on mAx. 150kg InCL. 1 BAtt (CR2032) 3v + L.C.D. DIvISIon 100g LCD SIZE 74 x 31,5 mm AUto on mAx. 150kg InCL. 1 BAtt (CR2032) PERSONENWAAGE PERSONAL SCALE •AttraktivesDesign •ExtragroßeTrittflächeausgehärtetem Sicherheitsglas:39cm •Wiegestufenper100g •Funktion‘Auto-On’ •AnzeigefürschwacheBatterienund Überbelastung •Kapazität:200kg •GroßeLCD-Anzeigevon60mm •1x3V-Lithium-Batterie(CR2032) inkl. •Attractivedesign •Extralargeplatformintempered glass:39cm •Division:100g •‘Auto-on’function •Lowbatteryandoverloadindication •Capacity:200kg •Large60mmLCDdisplay •1x3Vlithiumcell(CR2032)included OSOBNÍ VÁHA •Váhamákvalitnícitlivýsenzorajevyrobenaztvrzenéhoskla •Atraktivnívzhledskvětovýmmotivem •Maximálníhmotnost200kgspřesnostína0,1kg •Funkceautomatickéhovypnutípřidelšínečinnosti •Indikaceslabýchbateriíapřetížení •Velkýdisplej60mm •Širokánástupníplocha39x31,2cm 3v + L.C.D. DIvISIon 100g PERSONENWAAGE če é P í n b so O e r Ca l a n o s r Pe •ModernesDesigninschwarz •6mmstarkes,gehärtetes Sicherheitsglas •Kapazität:150kg,Wiegestufenper 100g •Funktion‘Auto-On’ •AnzeigefürschwacheBatterienund Überbelastung •GroßeLCD-Anzeige •1x3V-Lithium-Batterie(CR2032) inkl. PERSONAL SCALE PERSONENWAAGE PERSONAL SCALE •Modernblackdesign •Platformintemperedglassof6mm •Capacity:150kg,division:100g •Auto-onfunction •Lowbatteryandoverloadindication •LargeLCDdisplay •Power:1x3Vlithiumcell(CR2032) included •8mmstarkes,gehärtetes Sicherheitsglas •Kapazität:150kg,Wiegestufenper 100g •25mmLCD-Anzeige •FunktionAuto-Zero •FunktionAuto-Off •AnzeigefürschwacheBatterienund Überbelastung •1x3V-Lithium-Batterieinkl. •8mmtemperedsafetyglassplatform •Capacity:150kg,division:100g •25mmLCDdisplay •Auto-zerofunction •Auto-offfunction •Lowbatteryindication •Overloadindication •1x3Vlithiumbatteryincluded •Maximálníváživost150kgspřesnostína0,1kg •Elegantníprovedeníztvrzenéhoskla •Číslicenadisplejiovýšce25mm •Funkcenulování •Automatickévypnutípřinečinnosti •Indikaceslabýchbateriíapřetížení •Včetně3Vbaterie •Max.zatížení:aždo150Kgpřesnostína0,1Kg •Modernídesignaprovedenívčernébarvě •Nástupníplochaztvrzenéhoskla •Funkceautomatickéhozapnutíavypnutí •DobřečitelnýLCDdisplej •Zobrazenípřetíženíváhyneboslabébaterie Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm 1,5 kg 5411397008749 5 Watt Pack 1 x 3V 30 x 31 x 4,6 cm DO9092W net/unit: 5,75kg mAx. 200kg InCL. 1 BAtt AUto on (CR2032) OSOBNÍ VÁHA OSOBNÍ VÁHA 30 x 31.2 x 2.3 cm LCD SIZE 74 x 60 mm 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 1,9 kg 5411397006448 cm 3399 cm 5 Watt Pack 1 x 3V 43,5 x 4 x 32 cm DO9084W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 2,7 kg 5411397007520 5 1 x 3V DO9088W Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 92 NEW NEW W 00 1 O9 D PERSONENWAAGE MIT SOLARZELLEN •WirddurchSonnenenergie,Tageslicht oderKunstlichtgespeist •DünneWiegeflächeausgehärtetem Sicherheitsglas •Wiegebereich:150kg •Genauigkeit:100g •LCD-Display:75x34mm •WahlmöglichkeitzwischenKilogramm (kg),Stone •(st)undPfund(lb) •Abmessungen:30x31,2x2,1cm SOLAR POWER SCALE •Operatesonsolarpower,daylightand lamplight •Slimplatformmadeoftemperedglass •Max.weight:150kg •Accuracy:100g •LCDdisplay:75x34mm •Optiontochoosebetweenaweight indicationinkilos(kg),stone(st)or pounds(lb) •Dimensions:30x31.2x2.1cm OSOBNÍ VÁHA SE SOLÁRNÍM NAPÁJENÍM 1,7cm DIvISIon 100g mAx. 150kg LCD SIZE 74 x 31,5 mm AUto on GLAS-PERSONENWAAGE GLASS SCALE •SuperdünneWiegeflächeaus gehärtetemSicherheitsglas •AutomatischeEin-undAbschaltung •Wiegebereich:150kg •Genauigkeit:100g •LCD-Display:74x31,5mm •Inklusive1x3VLithiumbatterie •WahlmöglichkeitzwischenKilogramm (kg)undPfund(lb) •Abmessungen:30x26,5x1,7cm •Superslimplatformmadeof temperedglass •Switchesonandoffautomatically •Max.weight:150kg •Accuracy:100g •LCDdisplay:74x31.5mm •1x3Vlithiumbatteryincluded •Optiontochoosebetweenaweight indicationinkilos(kg)orpounds(lb) •Dimensions:30x26.5x1.7cm 1W 10 9 DO 3v + L.C.D. •Provoznadennísvětloisvětlozežárovkybezpotřebybaterií •Vrchníplochaztvrzenéhosklavpastelovébarvě •Rozměryváhy30x31,2x2,1cm •Max.zatíženído150kgpřesnostína0,1Kg. •Funkceautomatickéhozapnutíavypnutí. •DobřečitelnýLCDdisplay75x34cm •Přepínánímezikgnebolibrami InCL. 1 BAtt (CR2032) •Max.zatížení:aždo150Kgspřesnostína0,1Kg. •Extratenképrovedenípouze1,7cm •Rozměryváhy30x26,5x1,7cm •Nástupníplochaztvrzenéhosklavpastelovébarvě •Funkceautomatickéhozapnutíavypnutí. •DobřečitelnýLCDdisplej74x31,5cm •Zobrazenípřetíženíváhyneboslabébaterie •Včetnělithiovébaterie1x3V 5411397010599 •Candoseveralmeasurements:body fat,bodyhydration,bodymuscle,body bone,recommendedcalorieintake •Sufficientmemoryfor12users •Superslimplatform:1.7cm •LCDdisplay(74x35.6mm)withtouch screenforsettingtheparameters •1x3VbatteryCR2032 •Max.weight:150kg •Accuracy:100g Pack Watt 5411397010681 9 DO Watt Watt Pack 5411397010698 Pack 33 x 28,5 x 3cm Pack Watt net/unit: 5,75kg 45,3 x 30 x 355411397008145 cm net/unit: 45,3 5,75kg 1 x 30 x 355411397008145 850W cm net/unit: 5,75kg 1 Watt 5411397008145 850W Watt Pack 1 850W 45,3 x 30 x 35 cm Pack 45,3 x 305,75kg x 35 cm net/unit: Watt Watt 1,47kg 5 1 x 3V 15411397008145 850W Pack 33,5 x 32,5 x 3cm Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 •Max.zatížení:aždo150Kgspřesnostína0,1Kg. •Váhaměřívodu,tukapoměrkostíasvalstvavtěle •Nazákladěměřeníaváženínavrhnedoporučenýpříjemkalorií •Vlastnípaměťobsahujeaž12osobsosobnímnastavením •Extratenképrovedenípouze1,7cm •Rozměryváhy30x31,2x2,1cm •Nástupníplochaztvrzenéhoskla. •Funkceautomatickéhozapnutíavypnutí. •DobřečitelnýLCDdisplej74x31,5cm •Zobrazenípřetíženíváhyneboslabébaterie W 2 10 DO9100W - DO9101W - DO9102W Pack BODY ANALYSIS SCALE •KannverschiedeneMessungen ausführen:Körperfett,Wassergehalt, Muskelmasse,Knochengerüstund empfohlenerKalorienverbrauch •Speicherfür12Personen •SuperdünneWiegefläche:1,7cm •LCD-Display(74x35,6mm)mit Touch-ScreenzumEinstellender Parameter •1x3VBatterieCR2032 •Wiegebereich:150kg •Genauigkeit:100g UNIVERZÁLNÍ OSOBNÍ VÁHA OSOBNÍ VÁHA Pack KÖRPERANALYSE-WAAGE 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 1,72kg 5411397010612 5 Watt Pack 1 x 3V 33,5 x 33,5 x 4,5cm DO9099W net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,88kg 5411397010605 5 1 x 3V DO9098W Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 94 NASEN- UND OHRHAARRASIERER EDELSTAHL HAAR- UND BARTRASIERER •Nasen-undOhrhaarrasiererausEdelstahl •2abwaschbareAufsätzefürNasen-undOhrhaare •Ein-/AusschaltermitReisesicherung •MitintegrierterKontrollleuchte •WiederaufladbareHaar-undBartrasierer •Titan-beschichteterScherkopfmitKeramikmesser •KeramikmessermitEinstellmöglichkeitenvon •0,8mmbis2,8mm •5Aufsätze:4-6mm/10-12mm/16-18mm/ •22-24mm/28-30mm •5-Stufen-LeuchtbalkenanzeigederBatteriekapazität •UmweltfreundlicheNiHM-Hochleistungsbatterie •Betriebszeit:50Min. •Inklusive:Kamm,ReinigungspinselundSchmieröl NOSE AND EAR TRIMMER •Stainlesssteelnoseandeartrimmer •2washablenoseandearcutterunits •On/offswitchwithtravellock •Integratedindicationlight Stále je co slavit! STAINLESS STEEL TRIMMER ZASTŘIHOVAČ •Rechargeablehairandbeardtrimmer •Titaniumcoatedcuttingblockwithceramicblade •Ceramicbladewithfineadjustmentof •0.8mmupto2.8mm •5combattachments:4-6mm/10-12mm/ •16-18mm/22-24mm/28-30mm •5indicatorlightsindicatingthebatterycapacity •PowerfulenvironmentfriendlyNiHMbattery •Runtime:50min. •Including:comb,cleaningbrushandlubricant •Zastřihujevlasy,odstraňujechloupkyvnoseauších •Nerezovéprovedenídílů •Omyvatelnénástavce •Omyvatelnýjemnýzastřihovačvlasů •Vypínačscestovnímzámkem •Vestavěnákontrolka WARMELUFTBÜRSTE •MitfesterBürste •Knopf,derdieBürstebeimFöhnen mitdrehenläßt,fürschnellesStyling •MitAufhänger •2Wärmeeinstellungen •360°-drehendesKabelfürextra Flexibilität •400W •Anti-Rutsch-Füsschen STROJEK NA VLASY •Nabíjecísoupravaprozastřihávánívlasůavousů •Stříhacíhlavastitanovýmpovrchemakeramickým ostřím •Keramickáčepelsjemnýmnastavenímod0,8do2,8 mm •5nástavců:4-6mm/10-12mm/16-18mm/2224mm/28-30mm •5kontrolekindikujícíkapacitubaterie •OsazenobateriemiNiHMšetřícíživotníprostředí •Dobapoužitíponabitínovýchbaterií:až50min •Včetněhřebene,kartáčkuamazacíhoprostředku HOT AIR BRUSH •Fixedbrush •Buttontorotatethebrushfora smoothstyling •Withhangingloop •2heatsettings •360°swivelcordforextraflexibility •400W •Antiskidpads 400 VLASOVÝ KULMOFÉN •Pevnáaretacekartáče •Tlačítkonauvolněnírotacekartáče •Závěsnépoutko •2stupněnastavení •Otočnýnapájecíkabel360°zajišťuje snadnéovládání •Příkon400W 2 sEttiNgs titaNium Pack 14,8 w x 4,8 x 18 cm Watt 253g Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397007513 30 1.5V DO7032 5411397008145 1 NimH Pack 22,8 x 6,1 x 22,3 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 882g net/unit: 5,75kg 5411397007506 12 2 x 1,2V DO7033 5411397008145 1 + LOCKENSTAB Watt •Temperatur:145°C •MitBürstenaufsatzstück •BeleuchteterAn-/Ausschalter •360°-drehendesKabelfürextraFlexibilität •MitAufhänger •15W CURLING IRON brusH slEEvE 145˚C •Temperature:145°C •Withslip-overbrushsleeveattachment •On/offswitchwithindicationlight •360°swivelcordforextraflexibility •Withhangingloop •15W VLASOVÁ KULMA •Pevněnastavenáteplota145°C •Příslušenství:nasazovacíkartáč4,2cm •Vypínačskontrolkouzapnutí •Otočnýnapájecíkabel360°zajišťujesnadnéovládání •Praktickézávěsnépoutko Pack 36,5 x 5,5 x 7,5cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 390g 5411397010568 24 400W DO8816H net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 37 x 8,5 x 5,5cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 394g 5411397010575 24 15W DO8817H Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 96 Ø 23cm o t é L r e m m u S – r e m So m Ø 30cm VENTILATOR VENTILATOR STANDVENTILATOR •Durchmesser:23cm •2Geschwindigkeiten+Abschaltung •AutomatischeOszillation •VerstellbareVentilationsrichtung •DrahtschutzausMetall •Durchmesser:30cm •3Geschwindigkeiten+Abschaltung •AutomatischeOszillation •VerstellbareVentilationsrichtung •DrahtschutzausMetall •Durchmesser:40cm •3Geschwindigkeiten+Abschaltung •AutomatischeOszillation •VerstellbarerNeigungswinkeldes Ventilatorenkopfes •DrahtschutzausMetall •VerstelbareHöhe FAN FAN •Diameter:23cm •2speeds+offposition •Automaticoscillation •Adjustabledirectionofventilation •Metalsafetybasket •Diameter:30cm •3speeds+offposition •Automaticoscillation •Adjustabledirectionofventilation •Metalsafetybasket VENTILÁTOR STOLNÍ VENTILÁTOR STOLNÍ •Vrtule23cmstmavýmzabarvením proti“stárnutí”barvy •2rychlosti+pozice“0” Pack •Automatickáoscilace •Stabilnístojan 28,5 x 16,5 x 38,5 cm •Vrtule30cmstmavýmzabarvením proti“stárnutí”barvy •3rychlosti+pozice“0” Pack Watt •Automatickáoscilace •Stabilnístojan 39 x 12,5 x 48,5 cm Pack Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm 5411397008145 net/unit: 5,75kg 1 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397008145 27W 145,3 x 30 x850W 35 cm DO8111 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm •Diameter:40cm •3speeds+offposition •Automaticoscillation •Adjustabledirectionofventilation •Metalsafetybasket •Adjustableheight Pack Watt 56 x 48 x 13 cm Pack Watt VENTILÁTOR 5411397008145 STOJANOVÝ net/unit: 5,75kg 4,3kg 145,3 x 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg Pack Watt Pack Watt •vrtule40cm-tmavábarva 5411397003881 net/unit: 5,75kg 145,3 x 30 x850W 35 cm Pack Watt Pack Watt 2,8 kg 145,3 x 30 x850W 35 cm •automatickáoscilace Watt Pack Watt Pack •nastavitelnýsměrventilace 1 •kovováochrannámřížka. 5411397008145 145,3 x•stabilnístojanaž125cm 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg vysoký net/unit: 5,75kg net/unit: 5,75kg 5411397008145 40W 145,3 x 30 x850W 35 cm DO8112 net/unit: 5,75kg Pack Watt 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg net/unit: 5,75kg Watt 5411397003928 net/unit: 5,75kg listůprotiprachu 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm •3rychlosti+pozice“0” 1 5411397008145 Watt Pack Watt Pack Pack Watt net/unit: 5,75kg STAND FAN Pack Watt Pack Watt Watt Pack Watt Pack Pack 45,3 x 30 x 35 cm 5411397008145 Watt Pack Watt Pack Pack Pack net/unit: 5,75kg 5411397003874 net/unit: 5,75kg 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 x 30 x 35 cm Pack Watt 1,85 kg 45,3 x 30 x 35 cm Pack Pack Pack Ø 40cm 5411397008145 5411397008145 Watt 1 Watt Watt 50W 1 850W DO8117 Watt 5411397008145 1 850W Watt 850W 98 HOCHLEISTUNGSBODENVENTILATOR FLOOR FAN HOCHLEISTUNGSBODENVENTILATOR •Completelyinmetal •30cmdiameter •3speeds+offposition •Adjustablefandirection •KomplettausMetall •30cmDurchmesser •3Geschwindigkeiten+Abschaltung •VerstellbareVentilationsrichtung •KomplettausMetall •40cmDurchmesser •3Geschwindigkeiten+Abschaltung •VerstellbareVentilationsrichtung FLOOR FAN •Completelyinmetal •40cmdiameter •3speeds+offposition •Adjustablefandirection VENTILÁTOR PODLAHOVÝ VENTILÁTOR PODLAHOVÝ •Průměr30cm •3rychlostiplusfunkcezapnutí/ vypnutí •Celokovovéprovedení •Nastavitelnýúhelfoukání •Průměr40cm •Průměrochrannémřížky45cm •3rychlostiplusfunkcezapnutí/ vypnutí •Celokovovéprovedení •Nastavitelnýúhelfoukání AIR Ø 30cm volutIon Ø 40cm Ø 45cm HOCHLEISTUNGSSTANDVENTILATOR Ø 40cm •VollständigausMetall •40cmDurchmesser •3Geschwindigkeiten+Abschaltung •VerstellbareHöhe STAND FAN •Completelyinmetal •40cmdiameter •3speeds+offposition •Adjustableheight AIR VENTILÁTOR STOJANOVÝ •Průměr40cm •3rychlostiplusfunkcezapnutí/vypnutí •Celokovovéleštěnéprovedení •Nastavitelnávýškaaúhelfoukání •Výškapřimax.vysunutí:125,5cm volutIon STANDVENTILATOR •KomplettausMetall •45cmDiameter •3Geschwindigkeiten+Abschalten •VerstellbareVentilationsrichtung Pack 41,5 x 18 x 40,5 cm Watt 3,4 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397008770 1 50W DO8130 5411397008145 1 Pack 51,5 x 20,5 x 50 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 5,55kg net/unit: 5,75kg 5411397008787 1 62W DO8131 5411397008145 1 Pack 46,5 x 16,2 x 61 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 7,7kg net/unit: 5,75kg 5413397008794 1 65W DO8132 5411397008145 1 STANDFAN VENTILÁTOR STOJANOVÝ •Completelyinmetal •45cmdiameter •3speeds+offposition •Adjustablefandirection •Celokovovývmatnéčernébarvě •Průměrventilátoru:45cm •Nastavenívýškypomocírychloupínání •3rychlosti+vypnutí •Nastavitelnýsměrfoukání Pack 57,5 x 24 x 56,5cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 10,7 5411397009401 1 70W DO8133 Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 100 107cm 85cm SÄULENVENTILATOR 77cm AIRCO •Kühlkapazität:7.000BTU/2000W •Luftmenge:270m3/St. •VerbrauchbeiKühlung:750W •Timereinstellbarbiszu24Stunden •EingebauterWassertank:2L •Thermostateinstellbarvon15°Cbis 31°C •Geräuscharm<52dB •UmweltfreundlichesKühlmittelR410A •Fernbedienungmit‘Schlaf’-Modus •Coolingcapacity:7000BTU/2000W •Airvolume:270m3/h •Powerconsumptionwhencooling: 750W •Timeradjustableupto24h •Built-inwatertank:2l •Thermostatfrom15°Cto31°C •Noiselevel<52dB •Environmentallyfriendlyrefrigerant R410A •Remotecontrolwith‘sleep’mode KLIMATIZACE •Chladícívýkon:7.000BTU/2000W •Průtokvzduchu:270m3/h •Příkon:750W •Časovačaždo24hodin •Vestavěnýzásobníknavodu2L •Teplotanastavitelnávrozmezí15-31oC •Hlučnostnižšínež52dB •EkologickáchladícínáplňR410A •EnergetickátřídaA TOWER FAN •Towerfanwithaheightof107cm •Withlargeairgrillof52cm •Withremotecontrol •Timerupto7.5hours •With3speedsand3settingsforwind: •natural,sleepornormal •Propellerwith6levelsforavery •powerfulwind •Withremotecontrolstorage •sleep VENTILÁTOR SLOUPOVÝ •Celkovávýška107cm •Velkýprostorprovýstupvzduchu52cm •Sdálkovýmovládáním •3rychlosti+3typyventilace •Automatickáoscilace •Časovačdo7,5hod •Vrtulese6-tilistypromax.výkonamalou hlučnost SÄULENVENTILATOR SÄULENVENTILATOR •3Geschwindigkeiten+Abschaltung •AutomatischeOszillation •MitTimerbiszweiStunden •Höhe:77cm •3Geschwindigkeiten+Abschaltung •AutomatischeOszillation •MitTimerbiszweiStunden •Höhe:85cm Pack TOWER FAN 4,15 kg 45,3 x 30 x 35 cm VENTILÁTOR Pack Pack SLOUPOVÝ Pack 45,3 x 30 x 35 cm •3speeds+offposition •Automaticoscillation Pack •Timerupto2hours •Height:77cm 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg Pack net/unit: 5,75kg VENTILÁTOR Pack Watt SLOUPOVÝ 5411397003904 net/unit: 5,75kg 5411397008145 DO8115 net/unit: 5,75kg Pack Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg Pack Watt 4,8 kg 145,3 x 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm 5411397008145 net/unit: 5,75kg 1 5411397008145 DO8121 145,3 x 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg net/unit: 5,75kg 5411397008145 Watt Watt Pack Watt 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm Watt Pack Watt Pack 65W 145,3 x 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg Watt 5411397005038 net/unit: 5,75kg Watt Pack Watt Pack 1 5411397008145 •Průtokvzduchu:350m3/h Pack Watt Pack Watt 5411397008725 net/unit: 5,75kg 5411397008145 65W 1 1 Watt 850W DO8120 5411397008145 1 •Emitscoolair •Energysaving:70W •Coldwatertankforcoolair •Negativeionemissionair-filtration system •Capacityofthewatertank:8l •Capacityairflow:350m3/h •Withremotecontrol Watt •Zásobníknavodu8l Watt 4,8 kg 145,3 x 30 x850W 35 cm 5411397008145 AIR COOLER •ErzeugtkalteLuft •Energiearm:70W •BehälterfürkaltesWasser •Luftfiltrationssystemmitnegativen Ionen •KapazitätWasserbehälter:8L •Kapazität:350m3Luft/h •MitFernbedienung Watt Pack Watt Pack Watt LUFTKÜHLGERÄT VENTILAČNÍ PŘÍSTROJ 24,6 x 19,2 x 94 cm Pack Watt 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm •Extravysokávzduchová mřížka Pack Watt Pack Watt•Automatickáoscilace 1 •3rychlosti+funkcevypnutí 5411397008145 145,3 x 30 x850W 35 cm net/unit: 5,75kg •Snastavitelnýmčasovačemaž do120min Watt Pack Watt Pack 50W 145,3 x 30 x850W 35 cm •natural Pack Watt 23,5 x 23,5 x 88,5cm •3speed+offposition •Automaticoscillation Pack Watt •Timerupto2hours •Height:85cm net/unit: 5,75kg 5411397008145 Pack •normal Pack Watt TOWER FAN 22 x 16 x 76 cm •3speeds+offposition •Automaticoscillation Pack •Timerupto2hours •Height:77cm 5,3 x 30 x 35 cm cm •SäulenventilatoraufStandfußmiteiner Höhevon107cm •MitgroßemLüftungsgittervon52cm •MitFernbedienung •Timereinstellbarbiszu7,5Stunden •Mit3Geschwindigkeitenund •3Ventilatoreinstellungen: •‘natural’,‘sleep’oder‘normal’ •6-stufigeRegelungfürsehrkräftigenWind •MitFachfürdieFernbedienung KLIMAANLAGE Watt •Časovač,přednastavenídobyběhu,přepínačvýkonuanastavenísměruventilace 5411397008145•Nenípotřebažádnévývodyjakouklimatizací 1 850W •Ionizátorvzduchuaprachovýfiltrčistícívzduch. Watt •Rozměrypřístroje(šxhxv):38x26,5x63cm •Použitívmenšíchprostorechprorychlézpříjemněnípobytuvhorkémístnosti •Velmiúspornýprovoz–jen70W 1 850W •Extrémněnízkáhlučnostdanápouzechodemventilátoru 850W Pack 44 x 32,5 x 69 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 7,4 kg net/unit: 5,75kg 5411397008848 1 70W DO150A 5411397008145 1 Pack 48,5 x 37 x 78cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 24,3kg 5411397010155 1 750W DO191A Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 102 DO310A DO355A 10.000 14.000 Btu 12.000 9.000 Btu Btu KLIMAANLAGE MOBILE AIRCONDITIONER KLIMAANLAGE MOBILE AIRCONDITIONER •Kühlkapazität:9.000BTU/2600W •VerbrauchbeiKühlung:880W •Timereinstellbarbiszu24Stunden •EingebauterWassertank:2L •Thermostateinstellbarvon15°Cbis 31°C •Geräuscharm<54dB •UmweltfreundlichesKühlmittelR410A •Fernbedienung •Coolingcapacity:9.000BTU/2600W •Powerconsumptionwhencooling: 880W •Timerupto24h •Built-inwatertank:2l •Thermostatfrom15°Cto31°C •Noiselevel<54dB •EnvironmentfriendlyrefrigerantR410A •Remotecontrol •Kühlkapazität:12.000BTU/3500W •VerbrauchbeiKühlung:1230W •Timereinstellbarbiszu24Stunden •EingebauterWassertank:2L •Thermostateinstellbarvon15°Cbis 31°C •Geräuscharm<54dB •UmweltfreundlichesKühlmittelR410A •MitFernbedienung •Coolingcapacity:12.000BTU/3500W •Powerconsumptionwhencooling: 1230W •Timerupto24h •Built-inwatertank:2l •Thermostatfrom15°Cto31°C •Noiselevel<54dB •EnvironmentfriendlyrefrigerantR410A •Withremotecontrol KLIMATIZACE KLIMATIZACE •Kapacita9000BTU/2600W •ObsahujeekologicképlnivoR410A •Nenáročnáinstalacespojezdovýmikolečky •Možnostnastaveníčasovačeaž24hodinvrozmezíteplot15-31°C •Hlučnostmenšínež54dB •Průtokvzduchu:340m3/h •Zásobníknavodu2l •Průměrhadiceodvoduvzduchu130mmadélkaaž1,5m •Odvlhčovacívýkonaž1,1l/hpřimax.teplotěavlhkosti •Kapacita12.000BTU/3500W •ObsahujeekologicképlnivoR410A •Nenáročnáinstalacespojezdovýmikolečky •Možnostnastaveníčasovačeaž24hodinvrozmezíteplot15-31°C •Hlučnostmenšínež54dB •Průtokvzduchu:340m3/h •Zásobníknavodu2l •Odvlhčovacívýkon:1,7l/h Pack 48,5 x 37 x 78 cm Watt 26,6 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397009531 1 880W DO261A 5411397008145 1 Pack 46 x 56 x 87,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 30 kg net/unit: 5,75kg 5411397009456 1 1230W 5411397008145 1 KLIMAANLAGE AIR CONDITIONER KLIMAANLAGE MOBILE AIR CONDITIONER •Kühlkapazität:12000BTU–2900W •VerbrauchbeiKühlung:1100W •Timereinstellbarbiszu12Stunden •Thermostateinstellbarvon16°Cbis 31°C. •UmweltfreundlichesKühlmittel:R410A •3Geschwindigkeitenund Schwenkbewegung •JapanischerKompressor •MitSchwenkrädern •GroßereingebauterWassertankfür langenBetrieb •Fernbedienung •Coolingcapacity:12000BTU–2900W •Powerconsumptionwhencooling: 1100W •Timerupto12hours •Thermostatfrom16°Cupto31°C •Environmentfriendlyrefrigerant: R410A •3speedsandoscillation •Japanesecompressor •Withsmallwheels •Largebuilt-inwatertank,long autonomy •Remotecontrol •MobileKlimaanlage •Kühlkapazität:14000BTU–4100W •VerbrauchbeiKühlung:1450W •Timereinstellbarbiszu12Stunden •Thermostateinstellbarvon16°Cbis 31°C •UmweltfreundlichesKühlmittel:R410A •3Geschwindigkeitenund Schwenkbewegung •JapanischerKompressor •Geräuscharm:<54dB(A) •GroßereingebauterWassertankfür langenBetrieb •Fernbedienung •Coolingcapacity:14000BTU–4100W •Powerconsumptionwhencooling: 1450W •Timerupto12hours. •Thermostatfrom16°Cupto31°C •Environmentfriendlyrefrigerant: R410A •3speedsandoscillation •Japanesecompressor •Noiselevel:<54dB •Largebuilt-inwatertank,long autonomy •Remotecontrol KLIMATIZACE KLIMATIZACE •Max.výkonchlazení:2900W/10000BTU/h •Hlučnostchodu:52dB •Chladivo:ekologickéR410A •Průtokvzduchu:350m3/h •Odvlhčovacívýkon:1,4l/h •3rychlostivýkonu •DálkovýovladačsLCDdisplejem •12-tihodinovýčasovač •Otočnákolečkaprosnadnoumanipulaci •Automatickévypnutíazvukovýsignálpřiplnémzásobníku •Zásobníknavodu7l •Flexibilníhadiceproodvodtepla0,5-1,5moprůměru150mm •Max.výkonchlazení:4100W/14000BTU/h •Hlučnostchodu:54dB •Chladivo:ekologickéR410A •Průtokvzduchu:480m3/h •Odvlhčovacívýkon:1,8l/h •3rychlostivýkonu •DálkovýovladačsLCDdisplejem •12-tihodinovýčasovač •Automatickýrežimnočníhoprovozu •Paměťováfunkceposledníhonastavení •Nastavitelnýtermostatod15°Cdo31°C •Otočnákolečkaprosnadnoumanipulaci •Automatickévypnutíazvukovýsignálpřiplnémzásobníku •Zásobníknavodu7l •Flexibilníhadiceproodvodtepla0,5-1,8moprůměru150mm Pack 44,5Pack x 48,5 x 87 cm unit: 38 x 42 x 75 cm Watt Pack Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 x 30 x 35 cm DO321A Btu 36 kg net/unit: 5,75kg net/unit: 5,75kg 5411397006813 1 Watt Watt 1100W Watt Watt Pack Pack 850W 850W 45,3 x 30 x 35 cm 45,3 x 30 x 35 cm DO310A 5411397008145 5411397008145 1 1 Pack 49,5Pack x 51,5 x 88 cm unit: 44 x 46 x 84 cm 43 kg 5411397006820 1 Watt Watt 1450W Watt Watt net/unit: 5,75kg net/unit: 5,75kg DO335A 5411397008145 5411397008145 1 1 850W 850W 104 INSEKTENVERNICHTER nEW •MitdurchsichtigemGehäuse •AbnehmbareBasis •HerausziehbarerHandgriff •MitKettezumAufhängen •MitEin-/Ausschalter •Hochspannung:1500V •FluoreszierendeUV-Lampe:11W STOP ALL INSECTS INSECT KILLER •Transparenthousing •Removablebase •Extendiblehandle •Suspensionchain •On/offswitch •Highvoltage:1500V •FluorescentUVlamp:11W MAX 20l HUBIČ HMYZU •Kovovámřížkasvysokýmnapětím 1500V •Určenkhubeníhmyzu,kterýmůže přenášetpatogennímikroorganizmy •Včetněkartáčkunačištění •Výsuvnárukojeť •Závěsnýřetízek •Vypínačvyp/zap •UVzářivka1x10W LUFTENTFEUCHTER DEHUMIDIFIER •Füreingesundesundkomfortables KlimaimHaus •Entfeuchtet20lproTag •EffektiverWirkungsbereich:37-52m2 •LED-Display •AutomatischeNeustart-und Auftaufunktion •Einfachzuverschiebendurch praktischenGriffundverborgene Rädchen •Wasserbehältereinfachzuleerenund reinigen •AutomatischeAbschaltung •Forahealthyandcomfortable climateathome •Dehumidifiesupto20laday •Applicablearea:37-52m2 •LEDdisplay •Automaticrestartanddefrost function •Easytomovethankstoaconvenient handleandhiddenwheels •Watertankthatiseasytoempty andclean •Automaticswitch-off ODVLHČOVAČ Pack A party at home! Pack 45,3 x 30 x 35 cm 15,5 kg 5411397011206 1 5411397008145 1 •Transparenthousing •Removablebaseandcleaningbrush •Extendiblehandle •Suspensionchain •On/offswitch •Highvoltage:3500V •FluorescentUVlamp:2x10W •Kovovámřížkasvysokýmnapětím3500V •Určenkhubeníhmyzu,kterýmůžepřenášetpatogenní mikroorganizmy •Včetněkartáčkunačištění •Výsuvnárukojeť •Závěsnýřetízek •Vypínačvyp/zap. •UVzářivka2x10W Watt Pack 600W 19 X 12 X 39 cm DO342DH net/unit: 5,75kg INSECT KILLER •MitdurchsichtigemGehäuse •AbnehmbareBasisund Reinigungsbürste •HerausziehbarerHandgriff •MitKettezumAufhängen •MitEin-/Ausschalter •Hochspannung:3500V •FluoreszierendeUV-Lampe:2x10W HUBIČ HMYZU •Výkonvysoušečejeaž20l/1denpři600Wpříkonu •Zásobníknavodu–5l •LEDdisplejsukazatelemaktuálnívlhkosti •Určenproprostory37-52m2 •Automatickévypnutípřisníženívlhkosti •Automatickéodtáváníačasovač •4volitelnéprogramy •Teplotnírozsahpůsobnosti5°C–35°C •Včetněpřípojnéhadice–možnostodvoduvody •Automatickévypnutí,signalizačníkontrolkypřiplnémzásobníku 50,5 x 40,5 x 34 cm INSEKTENVERNICHTER Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,6 kg 5411397007162 10 11W KX006N/1 net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 43,5 x 33 x 13,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 2,7 kg 5411397004468 6 2 x 10W KX010N Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 106 HEIZLÜFTER KERAMISCHE HEIZUNG •3Einstellungen:kalt,Heizung 1000W,Heizung2000W •MitThermostat •Überhitzungsschutz •90°Oszillation •Kippsicherung •1500W •FüreineschnelleundgleichmäßigeVerteilungderWärme •Mit3Einstellungen:high,lowundfan •KannimSommeralsVentilatorgebrauchtwerden •MiteinstellbaremThermostatundFrostschutzfunktion •ThermischeSicherunggegenÜberhitzung •EingebauterHandgriff •Kippsicherung FAN HEATER CERAMIC HEATER •3settings:cold,heating1000W, •heating2000w •Thermostat •Overheatprotection •90°oscillation •Tip-oversafety •1500W •Forfastandevenspreadingofwarmth •3settings:high,lowandfan •Withventilationwhichyoucanalsouseforcoldairinthesummer •Withadjustablethermostatandanti-frostsetting •Thermalprotectionagainstoverheating •Built-inhandle •Tip-oversafety TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR •Nastavitelnýtermostatprozimní provoz •Dostačujícívýkonventilacevzduchu proletníprovozbezvelkého průvanu •Oscilace90°dobřeprovětrái prohřejeceloumístnost •Ochranaprotipřehřátíapřevrhnutí •Kontrolkaprovozu •Odmontovatelnýúchytpro přenášení KERAMICKÝ TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR •Příkon:max.1800W •Rychléarovnoměrnéohřátíprostoru •3úrovněvýkonu:studenáventilacevzduchuadvastupnětopení •Nastavitelnýtermostatspozicíprotizamrznutí •Automatickévypnutípřidosaženínastavenéteploty •Termickáochranaprotipřehřátí •Sdržadlempropřenášení 2000 1500 watt MaX. a m i Z g n i t a e H g n u z i e H watt tip over safety tip over safety Pack 23 x 14 x 29 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,65 kg 5411397005809 6 2000W max. DO7321F net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 22 x 16 x 23 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,65 kg 5411397007780 6 1500W max DO7333H Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 108 2000 1800 watt watt siLeNt tip over safety 9 eLeMeNts MICA-HEIZUNG MICA HEATING •3Heizstufen:800W,1200Woder 2000W •MitFrostschutzfunktion •Überhitzungsschutz •MitHandgriff •10Heizelemente •InalleRichtungendrehendeRollen •BreiterSockelfürsicherenStand •3heatsettings:800W,1200Wor 2000W •Anti-frostsetting •Overheatingprotection •Withhandle •10heatingelements •Multi-directionalcastors •Broadbasetopreventtippingover RADIÁTOROVÉ TOPENÍ MICA •3možnostinastavenípříkonu:800-1200-2000W •Jemněnastavitelnýtermostatsochranouprotizamrznutí •Svelkouúchytkouakolečkyprosnadnoumanipulaci •Max.životnostaúčinnostprotijinýmtechnologiím •Velmilehký •Ochranaprotipřehřátí •Nevysušujeaneodebírávzdušnýkyslík KERAMISCHE HEIZUNG •1800W •Füreineschnelleundgleichmäßige VerteilungderWärme •Mit2Wärmeeinstellungenund Ventilation •ManuelleTemperatureinstellungund Frostschutzfunktion •Oszillierend •Kippschutz:schaltetautomatischaus, wenndasGerätkipptoderfällt •ThermischeSicherunggegen Überhitzung 2000 watt MaX fast Heat CERAMIC HEATER •1800W •Forfastandevenspreadingofwarmth •Twoheatsettingsandfanfunction •Manualtemperatureselectionincluding anti-frostsetting •Automaticoscillation •Tip-oversafety:automaticshut-offwhen theunitisinclinedorhasfallen •Thermalprotectionagainstoverheating KERAMICKÉ TOPENÍ •Rychléamasivníohřátívzduchuvmístnosti •Dostačujícívýkonventilacevzduchuproletníprovozbez velkéhoprůvanu •Dvastupněvýkonutopení900+1800W+ventilace studenéhovzduchu •Manuálnínastaveníteplotyaprotizámrazovápozice •Automatickáoscilace •Ochranaprotipřevržení-připadnutívypnepřístroj •Termo-pojistkaprotipřehřátí Pack Immer etwas zu Feiern! 21 x 21 x 49,5 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3 kg 5411397007797 4 1800W max DO7334H net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 ÖLHEIZUNG OIL FILLED RADIATOR •2000W •9Heizelemente •3Heizstufen •ExakteinstellbaresThermostat •MitÜberhitzungsschutz •Ein-/Ausschalter •Mit4Schwenkrädern •MitergonomischemHandgriff •Kabelaufbewahrung •2000W •9heatelements •3heatingpositions •Adjustablethermostat •Overheatprotection •On/offswitch •4rotatingwheels •Professionalhandle •Cordstorage MiCa OLEJOVÝ RADIÁTOR •9žeber •3nastavenívýkonu •Nastavitelnýtermostat •Ochranaprotipřehřátí •4kolečkaprosnadnoumanipulaci •Přihrádkanasmotánípřívodního kabelu •Vhodnýdomístností50-60m3 Pack 47 x 16 x 69 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 11,4 kg 5411397009777 1 Watt Pack 2000 W 59 x 19 x 66 cm DO7309R net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 7,3 kg 5411397005816 1 2000W max. DO7312M Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 110 ELEKTRISCHES KAMINFEUER MICA-HEIZELEMENT MIT HANDTUCHHALTER •2000W •36x28x57cm •2Heizstufen •ElektrischesHeizenmitKonvektionsventilator •“Kaminfeuer-Effekt”kannunabhängigvonderHeizung gewähltwerden •Metall-Finish MICATHERMISCHE HEIZUNG •1500W •NeueTechnologiemitMica-Heizung •KombinationvonKonvektions-und Infrarotwärme •Wärmenach1bis2Minuten •HöheWärme-/Energie-Effizienz •2Wärmeeinstellungen:900W/1500W •MitSicherheitssensor,derdasGerät sofortausschaltet,wennesabgedeckt wird •RegelbaresThermostatmit Frostsicherung •Leichtgewicht:5,5kg •BreiterSockel,verhindertumkippen •BesondersgeeignetzumAufhängen,mit Wandbefestigung ELECTRIC ‘WOODFIRE‘ HEATING •2000W •36x28x57cm •2heatingpositions •Electricheaterwith •convectionventilator •‘Firewood’effectcan •beusedindependently •fromheating •Metalfinish MICATHERMIC HEATING ELEKTRICKÝ KRB •Jednoduchézapojenídozásuvky220V •Efektreálnéhoohně •2možnostinastavení •Bezohřevuasohřevem •Sventilátorem,kterýrychleohřejeprostor •Nastavitelnýtermostat •Povrch-metalickábarva •Ochranaprotipřehřátí ip24 MiCa 1500 fast Heat watt 2000 watt •1500W •NewtechnologywithMicaheating •Combinationofconvectionandinfra-red radiation •Heatafter1to2minutes •Highwarmth/energyefficiency •2heatsettings:900W/1500W •Withsafetysensor,whichswitchesoff theapplianceinstantlythemomentits coveredup •Adjustablethermostatwithanti-frost setting •Lightweight:5.5kg •Broadbasetopreventtippingover •Suitedforhangingwiththeincludedwall mount •WandmodellmitHalterung •GeeignetzurVerwendungimBadezimmer,mitSpritzwasserschutz:IP24 •2SchienenzumAufhängenundTrocknenvonHandtüchern •SchnellesErwärmen,heiztbereitsnach1bis2Min. •Extremleicht:8kg •MitAntifrost-undÖkostand •RegelbaresThermostat •AuchohneTrockenhalterzuverwenden •Überhitzungsschutz •Abmessungen(mitSchienen):60x80x22cm MiCa fast Heat 1100 watt MICA HEATING WITH TOWEL RACK •Wallmodelforwallmount •Bathroomsafe,withprotectionagainstsplashingwater:IP24 •2barsforhanginganddryingtowels •Fastheating,withwarmthafter1to2min. •Extralight:8kg •Withanti-frostandecosetting •Adjustablethermostat •Canalsobeusedwithoutthetowelrack •Overheatprotection •Dimensions(withbars):60x80x22cm MICA TOPENÍ S VĚŠÁKEM NA RUČNÍKY •Montážnazeď •Bezpečnépoužitívkoupelnědíkyjištěníprotivodě:IP24 •2tyčeprozavěšeníasušeníručníků •Začínátopitjižběhem1-2min. •Extralehké:8kg •Funkceprotizámrzuafunkce“eco” •Nastavitelnýtermostat •Můžebýtpoužitoibezsušákuručníků •Ochranaprotipřehřátí •Rozměry(včetněsušáku):60x80x22cm KOUPELNOVÉ TOPENÍ MICA •Topíběhem1-2min •Vysokáenergetickáúčinnost,nízká hmotnost •2stupněnastavenívýkonu900W/ 1500W •Nástěnnýmodelsúchytynazeď •Vhodnýdokoupelen-certifikace el.ochranyIP24 •Připojenídozásuvky230V •Elektronickákontrolateplotyokolís digitálněnastavitelnýmtermostatem •Protimrazováfunkceochránívzimě rozvodyvody •Automatickézapnutípřipoklesuteploty pod5°C •Bezpečnostnísenzorvypnepřístrojpokud jezakrytý ip24 Pack 43,5 x 33,5 x 63cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 10,15 kg 5411397009760 1 2000W DO7340H net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 82,3 x 13,7 x 49,5 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm 8,4 kg 5411397007766 1 Watt Pack 1500W max. 84,6 x 11,5 x 55 cm DO7315M net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 8 kg 5411397011367 1 1100 W DO7316M Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 112 MICAHEIZUNG •IdealzurVerwendungimBadezimmer:IP24zertifiziert(mitSpritzwasserschutz) •SchnellesErwärmen,heiztbereitsnach1bis2Min. •Stand-oderWandmodell •MitAntifrost-undÜberhitzungsschutz •RegelbaresThermostat •“Tip-over”Sicherung •3Wärmeeinstellungen •Abmessungen(ohneFüsse):51x70x8cm •1000W MiCa fast Heat 1100 watt MICA HEATING WITH TOWEL RACK •Idealforbathroomuse:IP24approved(protectedagainstsplashingwater) •Fastheating,withwarmthafter1to2min. •Standorwallmodel •Withanti-frostandoverheatprotection •Adjustablethermostat •Tipoversafety •3heatsettings •Dimensions(withoutfeet):51x70x8cm •1000W 70x 150cm 3 TOPENÍ MICA temp. •Určenoidokoupelen:el.ochranaIP24protivlhkosti •Rychlénahřátíaúčinnostdo2min •Volnépostavenínebozavěšenínastěnu •Včetněnezámrazovéfunkceaochranyprotipřehřátí •Nastavitelnýtermostat •Maximálněbezpečné •3stupněvýkonu •Rozměrybezpodstavce:51x70x8cm •1000W 80x 150cm 10 temp. ip24 Pack 60,7 x 13 x 74,7 cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm 5,5 kg 5411397011426 1 5411397008145 1 ELECTRIC BLANKET ELEKTRISCHE HEIZDECKE ELECTRIC BLANKET •Heizdecke70x150cm •100%Polyester •3Heizstufen •Waschmaschinengeeignet •Überhitzungsschutz •AbnehmbaresKabel •Heatingblanket70x150cm •100%polyester •3heatsettings •Machine-washable •Overheatingprotection •Disconnectablecord •Heizdecke80x150cm •100%Polyester •10Heizstufen •waschmaschinengeeignet •Überhitzungsschutz •abnehmbaresKabel •Heatingblanket80x150cm •100%polyester •10heatsettings •Machine-washable •Overheatingprotection •Disconnectablecord Watt Pack 1000 W 39,5 x 12 x 32 cm DO7317M net/unit: 5,75kg ELEKTRISCHE HEIZDECKE Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm ELEKTRICKÁ DEKA ELEKTRICKÁ DEKA •Velikostdeky:150x70cm •100%polyester •3stupněnastavení •Vhodnáipropranívpračce •Ochranaprotipřehřátí •Odnímatelnýsíťovýkabel •Velikostdeky:150x80cm •100%polyester •10stupňůnastavení •Vhodnáipropranívpračce •Ochranaprotipřehřátí •Odnímatelnýsíťovýkabel Watt 1,55 kg 5411397004734 2 55W DO601ED net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 39,5 x 18,5 x 32 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,6 kg 5411397004758 2 55W DO611ED Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 114 140x CotoN 150cm 3 temp. DO602ED ELEKTRISCHE HEIZDECKE ELEKTRISCHE HEIZDECKE •Heizdecke150x80cm •100%Polyester •DigitaleBedienungmitTimer •MitseparaterFußbeheizung •8WärmeeinstellungenmitVorwärme •Waschmaschinegeeignet •AbnehmbaresKabel •Überhitzungsschutz •Heizdecke:150x80cm •100%Baumwolle •MitseparaterFußbeheizung •DigitaleBedienungmitTimer •8WärmeeinstellungenmitVorwärme •waschmaschinengeeignet •abnehmbaresKabel •Überhitzungsschutz ELECTRIC BLANKET ELECTRIC BLANKET •Heatingblanket150x80cm •100%polyester •Digitalcontrolwithtimer •Withseparatefootheating •8heatsettingswithpre-heatfunction •Washable •Disconnectablecord •Overheatprotection •Heatingblanket:150x80cm •100%cottonfinish •Separateheatingforthefeet •Digitalcontrollerwithtimer •8heatsettingswithpre-heatfunction •Machinewashable •Disconnectablecord •Overheatprotection DigitaL ELEKTRICKÁ DEKA DIGITÁLNÍ •Velikostdeky:150x80cm •Oddělenátopnázónananohy •Digitálníovládánísčasovačema odloženýmstartem •8stupňůnastavenívčetněmožnosti časovéhopředehřívání •Vhodnáipropranívpračce •Ochranaprotipřehřátí •Odnímatelnýsíťovýkabel •Materiál:Polyester 8 temp. tiMer Pack 40 x 12 x 32cm Pack 45,3 x 30 x 35 cm Watt 1,67 kg 5411397009272 2 80W DO603ED net/unit: 5,75kg 5411397008145 seperate feet HeatiNg 1 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm ELEKTRISCHE HEIZDECKE ELECTRIC BLANKET •Heizdecke150x150cm •100%Polyester •10Heizstufen •waschmaschinengeeignet •Überhitzungsschutz •abnehmbaresKabel •Heatingblanket150x150cm •100%polyester •10heatsettings •Machine-washable •Overheatingprotection •Disconnectablecord •Velikostdeky:150x150cm •100%polyester •10stupňůnastavení •Vhodnáipropranívpračce •Ochranaprotipřehřátí •Odnímatelnýsíťovýkabel DO612ED 2 55 W DO604ED 5411397008145 150cm ELEKTRICKÁ DEKA DVOULŮŽKOVÁ Watt net/unit: 5,75kg 150x 10 temp. •Velikostdeky:150x80cm •Oddělenátopnázónananohy •Digitálníovládánísčasovačems odloženýmstartem •8stupňůnastavenívčetněmožnosti časovéhopředehřívání •Vhodnáipropranívpračce •Ochranaprotipřehřátí •Odnímatelnýsíťovýkabel •Materiál:100%bavlna 5411397009289 •Heatingblanket140x150cm •100%polyester •3heatsettings •Machine-washable •Overheatingprotection •Disconnectablecord •Velikostdeky:140x150cm •100%polyester •3stupněnastavení •Vhodnáipropranívpračce •Ochranaprotipřehřátí •Odnímatelnýsíťovýkabel ELEKTRICKÁ DEKA DIGITÁLNÍ 1.633 kg ELECTRIC BLANKET •Heizdecke140x150cm •100%Polyester •3Heizstufen •Waschmaschinengeeignet •Überhitzungsschutz •AbnehmbaresKabel ELEKTRICKÁ DEKA DVOULŮŽKOVÁ Pack 42 x 18 x 34cm ELEKTRISCHE HEIZDECKE 1 Pack 39,5 x 18,5 x 32 Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,6 kg 5411397004741 2 110W DO602ED net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 Pack 39,5 x 18,5 x 32 cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 3,7 kg 5411397004765 2 110W DO612ED Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 116 3 FUSSWÄRMER • Fußsack30x28cm • Schaltermit2Heizstufen(0-I-II) • HerausnehmbaresInnenfutter temp. FOOT WARMER •Footwarmer30x28cm •Switchwith2heatsettings(0-I-II) •Removablelining NAHŘÍVACÍ BOTA •Rozměry:30x28cm •Spínačs2stupninastavení(0-I-II) •Podšívkavhodnápropranívpračce •Ochranaprotipřehřátí •Teplonahorníispodnístraně •Vyjímatelnávnitřnípodšívka-beránek 2 HEIZKISSEN •Heizkissen30x42cm •AbnehmbarerKissenbezugausBaumwolle •Kissenbezugwaschmaschinengeeignet •3HeizstufenmitAnzeigelampe •Überhitzungsschutz temp. HEATING PAD •Heatingpad,dimensions30x42cm •Removablecottonpadcover •Cover:machinewashable •3heatsettingsandindicationlight •Overheatprotection NAHŘÍVACÍ DEČKA •Velikostpolštáře:30x42cm •Potahpolštářeze100%bavlny •Potahjevhodnýpropranívpračce •Určenopronahřívánírůznýchpartiítěla •3stupněnastavenísesvětelnoukontrolkou •Ochranaprotipřehřátí Pack 32 x 4,9 x 23 cm Watt 0,5 kg Pack 45,3 x 30 x 35 cm net/unit: 5,75kg 5411397005786 6 100W DO631K 5411397008145 1 Pack 33 x 13 x 28cm Watt Pack 850W 45,3 x 30 x 35 cm Watt 0,8kg 5411397007179 4 40W DO632V Watt net/unit: 5,75kg 5411397008145 1 850W 118 www.domo-elektro.be www.domo-elektro.cz domo-elekTRo S.R.o. – HluBoká 147 – 345 06 kdyNû Tel. 379 789 684 – e-mAil: [email protected] www.mediaminded.be domo iNTeRNATioNAl – dompel 9 – 2200 HeReNTAlS – Belgium Tel. +32 14-21 71 91 – FAx +32 14-21 54 63 - [email protected]