Zobrazit - K. Dvořáčka

VY_22_INOVACE_60_Píseň Yesterday
Od 7.p.r.
Použité zdroje :
www.karaoketexty.cz
Květoslava Kaziměrčíková
Základní škola Orlová-Lutyně K.Dvořáčka 1230 okres Karviná, příspěvková organizace
Práce s textem písně
1. Práce ve skupině:
-
rozdělte žáky do skupin
skupinám rozdejte rozstříhaný text písně
žáci poslouchají píseň 2x a skládají text
rozdejte skupinám celý text a žáci si zkontrolují svůj text
znovu poslouchají píseň
skupiny odevzdají rozstříhané i celé texty
2 . Samostatná práce žáků :
- rozdejte žákům texty s vynechanými slovy (např.slovesa
v min.č., příd.jména,…)
- žáci podle poslechu doplňují vynechaná slova
- kontrola doplněných slov, učitel píše na tabuli, žáci si opravují
- poslech písně, žáci již mohou zpívat podle textu
3. Překlad textu se slovníkem:
- ve skupinách, jednotliví žáci
- učitel zadá k překladu část textu
- učitel na tabuli napíše gramatické jevy z písně
- kontrola překladu, žáci si postupně píšou překlad
4. Zpěv podle textu:
- žáci zpívají podle textu zároveň s nahrávkou
- v hodinách AJ mohou žáci zpívat nebo poslouchat text
na začátku hodiny
- využijte sledování písně na internetu www.karaoketexty.cz
na konci hodiny (napište jméno zpěváka a název písně
na tabuli)
The Beatles -
Yesterday
Yesterday all my troubles seemed so far away
_____it looks as through they're here to stay
oh I believe in yesterday.
Suddenly __________ half the man I used to be
there's a shadow hanging over me
oh yesterday came suddenly.
Why she __________I don't know
she wouldn´t say
I said something wrong
now I long for yesterday.
Yesterday love _____such an easy game to play
now I need a place to hide away
oh I believe in yesterday.
Why she _____________I don't know
she wouldn´t say
I said something wrong
now I long for yesterday.
Yesterday love was such an easy game to play
now I _________a place to hide away
oh I believe in yesterday.
Yesterday by The Beatles
Yesterday all my troubles seemed so far away
_____it looks as through they're here to stay
oh I believe in yesterday.
Suddenly __________ half the man I used to be
there's a shadow hanging over me
oh yesterday came suddenly.
Why she __________I don't know
she wouldn´t say
I said something wrong
now I long for yesterday.
Yesterday love _____such an easy game to play
now I need a place to hide away
oh I believe in yesterday.
Why she _____________I don't know
she wouldn´t say
I said something wrong
now I long for yesterday.
Yesterday love was such an easy game to play
now I _________a place to hide away
oh I believe in yesterday.
Yesterday
Yesterday all my troubles seemed so far away
now it looks as through they're here to stay
oh I believe in yesterday.
Suddenly I'm not half the man I used to be
there's a shadow hanging over me
oh yesterday came suddenly.
Why she had to go I don't know
she wouldnt say
I said something wrong
now I long for yesterday.
Yesterday love was such an easy game to play
now I need a place to hide away
oh I believe in yesterday.
Why she had to go I don't know
she wouldnt say
I said something wrong
now I long for yesterday.
Yesterday love was such an easy game to play
now I need a place to hide away
oh I believe in yesterday.
Včera
Včera, zdály se všechny mé problémy tak daleko,
ale teď vypadají, že tu zůstanou navždy,
oh já věřím ve včerejšek.
Najednou, nejsem ani zpola to,, co jsem býval,
nade mnou tu visí stín,
oh,, včerejšek přišel náhle.
Proč vůbec odešla? Nevím,
nic neřekla.
Řekl jsem něco špatně?
Teď jsem vděčný za včerejšek.
Včera byla láska tak snadnou hrou,
teď potřebuji místo kam se schovat,
oh ,já věřím ve včerejšek.
Proč vůbec odešla? Nevím,
nic neřekla.
Řekl jsem snad něco špatně?
Teď jsem vděčný za včerejšek.
Včera byla láska tak snadnou hrou,
teď potřebuji místo kam se schovat,
oh, já věřím ve včerejšek.
Oh, já věřím ve včerejšek