číslo 10 / 2015

Zpravodaj
číslo 10 / 2015
|
dopolední kurzy
jidiš
Celoroční kurzy hebrejštiny
Dopolední kurz hebrejštiny
Jidiš pro začátečníky
Zápis do celoročních
kurzů moderní
hebrejštiny je v plném
proudu. Školní rok
v Ulpanu začíná
v týdnu od 12. října
2015. Vypsány jsou
opět kurzy pro
všechny úrovně
pokročilosti od
naprostých začátečníků po konverzaci pro
nejpokročilejší studenty.
Podrobné informace o rozvrhu najdete na
našich internetových stránkách
www.ulpan.cz.
Sledujte také náš facebookový profil.
Na letošní školní rok vypisujeme také
dopolední kurzy:
Ranní kurz (9.30–11.30)
uvítají mírně pokročilí.
‫עברית‬
Polední kurz (11.30–13.30)
je určen naprostým
začátečníkům.
Přijďte se naučit základy hebrejštiny
s čerstvou hlavou hned po snídani, nebo
místo oběda!
Kurzy probíhají
každou středu
ve 120 minutovém
bloku (s přestávkou)
v učebně v blízkosti
Náměstí Jiřího z Poděbrad.
Podrobnosti najdete na našem webu
www.ulpan.cz
Od 19. října 2015 vypisujeme nově kurz jidiš.
Kurz je určen naprostým začátečníkům,
znalost hebrejské abecedy je výhodou, ale
nikoli
podmínkou.
V kurzu se
studenti
seznámí se
základy
moderní
spisovné jidiš,
naučí se číst
jednodušší texty, ale dojde i na komunikace
v jidiš tak, jak se jí hovoří v Izraeli či USA. Kurz
vede český lektor.
Podrobnosti najdete na našem webu
www.ulpan.cz
world music
výstava
Cissokho – Brönnimann – Hason: African Project
TLV24
1. 10., 19 h | Koncertní síň B. Martinů, Trutnov
2. 10., 20 h | Na věčnosti, Znojmo
3. 10., 19.30 h | Kulturní dům, Uherské Hradiště
4. 10., 19 h | Zelenáčova Šopa, Zlín
5. 10., 20 h | Modrý trpaslík, Česká Třebová
6. 10., 20 h | Stará pekárna, Brno
2.–29. 10. | Krajská vědecká knihovna, Liberec
(Přednáška: 7. 10., 16.30, Liberecká synagoga)
7. 10. 19 h | MK, Třebíč
8. 10., 19 h | KZOJ, Ostrava
9. 10., 19.30 | Malá scéna za oponou, Valašské Meziříčí
11. 10., 19 h | Klub Art, Opava
12. 10. | Knihovna, Most
13. 10., 19 h | Studio Beseda, Hradec Králové
Velké turné po ČR! Afričtí hudebníci Moussa Cissokho, J. Galega
Brönimanna a Izraelec Omri Hason (‫ )עומרי חסון‬se sešli
u projektu The Art Of Storytelling. V centru jejich zájmu je, jak už
napovídá sám název projektu, především umění vyprávět. Trio
vytváří napětí mezi tradiční a moderní hudbou z Afriky a Evropy
a mistrně vypráví příběhy dávných generací obsahující současné
emoce a energii. Šumivé zvuky africké harfy zvané kora doplňuje
teplý tón basklarinetu a orientální perkuse.
Poslechněte si ukázku.
Fotografie Pavlíny Schultz zachycují klíčová
místa Tel Avivu a jejich proměny od
rozbřesku až do noci. Záběry ranního
vybalování stánků na trhu Carmel,
poledního shonu a večerních smeček psů a
dalších momentů vám zprostředkují Tel
Aviv, jak ho vidí místní. Putovní výstava
bude celý říjen k vidění v Krajské vědecké
knihovně v Liberci. Bude navíc doplněna
přednáškou Daniela Zisse o telavivské
architektuře.
(Pro podrobnosti k jednotlivým koncertům klikněte na název klubu)
http://jangalegabroennimann.ch
http://www.omrihason.ch
www.kvkli.cz
www.pavlinaschultz.com
koncert
divadlo
debata a jazz
LFNT
Mezi dvěma světy
Gilad Atzmon – debata a koncert
3. 10., 20 h | Cafe V lese, Praha
3. 10., 21 h | Západočeské divadlo, Cheb
Kapela LFNT učarovala publiku United Islands
of Prague v roce 2014 a konečně se po dvou
letech vrací do
Prahy v rámci
United Islands
reloaded.
V muzice
izraelských LFNT
najdou fanoušci
celou škálu rocknrollové historie – od blues,
přes groove až po grunge.
Za vznikem kapely stál v roce 2013 zpěvák
a multiinstrumentalista Ran Nir (‫)רן ניר‬,
mj. zakládající člen The Mojos Asafa Avidana.
V pražském Cafe v lese se kapela představí
s dosud nevydanou novinkou Time To Bleed.
Ukázku najdete zde.
Napůl
autobiografické
one man show
zobrazující
komplexnost
a protiklady
palestinskoizraelské identity.
Protagonista/autor Ibrahim Miari je synem
palestinského muslima a izraelské Židovky.
Během výslechu na izraelském letišti
vzpomíná na dětství ve městě Akko, na své
babičky, jednu židovskou, druhou
muslimskou, na válku. Otázky týkající se jeho
identity se ještě víc komplikují faktem, že se
právě chystá odletět do USA, kde se má
oženit s Američankou židovského původu.
Podívejte se upoutávku.
debata: 5. 10., 19 h | A Maze in Tchaiovna, Praha
koncert: 6. 10., 19 h | A Maze in Tchaiovna, Praha
www.cafevlese.cz/lfnt-isr
fb událost
http://www.lfntmusic.com
Mezinárodně uznávaný
izraelský saxofonista
Gilad Atzmon
(‫עצמון‬ ‫ )גלעד‬opět v ČR!
Vystoupí v doprovodu
pianisty T. Jochmanna,
kontrabasisty J. Feča
a bubeníka D. Černáka.
Giladova brilantní kombinace jazzu, prvků
arabské a izraelské hudby uchvacuje jazzové
nadšence po celém světě. Poslechněte si
ukázku. Atzmon je nejen hudebník, ale také
spisovatel. Čeští čtenáři ho znají jako autora
provokativní knihy Průvodce zbloudilých.
Debaty s ním s můžete zúčastnit o den dříve
5. října.
www.kdykde.cz
FB událost – debata
FB událost – koncert
www.gilad.co.uk
www.divadlocheb.cz
www.inbetweenplay.com
jazz
divadlo
koncert
Eyal Lovett Trio
Sweet and Sour Sweetie
Rocky Leon & Dani Dorchin
5. 10., 21 h | JazzTime, Praha
6. 10., 21 h | U bílýho černocha, Česká Lípa
6. 10., 17 h | Divadlo loutek, Ostrava
7. 10., 20 h | Eleven club, Brno
Vzpomínky ze dvou vztahů, které se odehrály
Mladý a nadaný izraelský jazzoýv pianista
v různou dobu a na různých místech, jsou
a skladatel Eyal Lovett (‫)אייל לובט‬přijíždí do ČR
propojeny
se svým triem. Milovníci dobrého jazzu
momenty
a jazzových fúzí
z každodenní
s blízkovýchodními
reality. Jedna
vlivy si přijdou na
vzpomínková
své v pražském
linie je
klubu JazzTime
představována
i v klubu v České
loutkami, druhá
Lípě. Poslechněte si
herci. Izraelský
ukázku.
soubor The Galilee Multicultural Theater
vystoupí v rámci festivalu loutkového
a alternativního divadla Spectaculo
Interesse. Podívejte se na upoutávku.
www.jazztime.cz/program
FB událost – Česká lípa
www.facebook.com/eyallovettmusic
www.eyallovett.com
www.dlo-ostrava.cz/festivaly/spectaculo-interesse
www.thegalilee.org
Slet bubeníků
V jednom večeru se vystřídají Rocky Leon
(USA) a Dani Dorchin (Izrael), aby publiku
předvedli svá vystoupení ve stylu one man
band. Rockyho doménou je geniální mix
beat boxu, rocku, hip hopu a reggae. Dani
Dorchin (‫ )דני דורכין‬hraje blues a je jedním
z nejtalentovanějších multiinstrumentalistů.
Když zavřete oči, nepoznáte, že před vámi
nestojí celá kapela. Ukázku najdete zde.
FB událost
www.danidorchinmusic.com
https://danidorchin.bandcamp.com
přednáška
Dny židovské kultury
Slet bubeníků
Jehošua, Oz, Keret a ti druzí
Dny židovské kultury
7.–25. 10.
8. 10., 17 h | Knihovna města Hradec Králové
7.–14. 10. | Olomouc
Heslo letošního Sletu bubeníků zní: bubny
a zpěv jinak, tentokrát bez nápovědy Afriky,
či Asie. Mezi hlavní hudebníky letos patří dva
Izraelci: Alex Bershadsky (‫ברשדסקי‬ ‫)אלכס‬
hrající na elektrickou basu a zpěvačka
a herečka s azerbajdžánskými kořeny Kama
Kamila (‫)קמה קמילה‬, která
do programu přináší silný
výrazový zpěv a prvky
performace. Pro ukázky
klikněte na jména
hudebníků, podrobný
program najdete zde.
Překladatelka Magdalena
Křížová seznámí čtenáře se
zajímavými spisovateli a tituly
dostupnými v češtině. Kromě
panoramatického přehledu
současné izraelské literatury zazní
i několik ukázek a upoutávek na
knížky, které se v poslední době
objevily na knihkupeckých
pultech. Přednáška je součástí
festivalu Dny pro Izrael.
www.dnyproizrael.cz
http://sletbubeniku.cz
http://www.alexbershadsky.com
www.kamakamilamusic.com
V první polovině
října proběhne již
8. ročník festivalu
Dny židovské
kultury. Z bohatého
programu vybíráme
dvě projekce
izraelských
a amerických
dokumentárních snímků režisérů Baraka
Heymanna (‫ )ברק הימן‬a Beverly Siegel
(podrobnosti níže).
Kompletní program najdete zde.
www.olmuart.cz/dzko
Dny židovské kultury – film
End of The Story | Dancing Alfonso
Women Unchained | Do You Believe In Love?
9. 10., 18 h | Divadlo hudby, Olomouc
8. 10., 18 h | Divadlo hudby, Olomouc
Women Unchained
(USA 2013, r. B. Siegel)
Snímek dokumentuje
problematiku
rozvodu v moderní
židovské
společnosti.
Režisérka snímku
Beverly Siegel
sleduje osudy
několika veřejně
velmi aktivních žen, které se
rozhodly ukončit svá
nefunkční manželství. Jejich
muži jim však odmítli dát get –
rozvodový list, bez něhož
nelze manželství rozvést.
Do You Believe In Love?
(USA 2013, r. B. Siegel)
Tova trpí svalovou dystrofií a je
upoutána na
invalidní vozík.
Přestože sama
v lásku příliš nevěří,
vyniká v povolání
dohazovačky
a zprostředkovává
seznámení mezi
postiženými. Dohazování má
v židovském prostředí
dlouhou tradici. Seznámit pár,
který se následně vezme, se
považuje za micvu.
www.jewishfilm.org/
womenunchained.htm
End of The Story
(Sof la-sipur)
(2011, r. B. Heymann)
Režisér Barak Heymann
sleduje ve svém snímku tři
rozvody v různých
stádiích.
Protagonisté se
nacházejí každý
v jiné životní fázi
a v průběhu dvou
let se před
kamerou svěřují
s tím, jak se jim daří se
vyrovnat s dramatickými
změnami ve svých rodinách
a životech.
http://heymannfilms.com/end-ofthe-story
Dancing Alfonso
(Ha-rikud šel Alfonso)
(2007, r. B. Heymann)
Alfonso je tanečníkem
telavivského flamencového
souboru, jehož
členům je přes 75
let. Když se po
manželčině smrti
začne zajímat
o kolegyni ze
souboru, setkává
se u svých dětí
s nepochopením. Snímek je
otevřeným vhledem do života
nejstarší generace.
http://heymannfilms.com/dancingalfonso
Podtržené názvy jsou aktivní, podívejte se na upoutávky.
www.ulpan.cz
[email protected]
Ulpan e-shop
Facebook
Pokud si náš Zpravodaj již nepřejete dostávat, napište nám na email [email protected]
2. 10. 2015