auction - Aukční dům Sýpka
Transkript
auction - Aukční dům Sýpka
AUKCE VÝTVARNÉ UMĚNÍ STAROŽITNOSTI DESIGN veřejná dobrovolná společná dražba A ANTIQUE U C T& DESIGN ION English version available at www.sypka.cz 24. 5. 2009 ve 13.30 hod. PALÁC ŽOFÍN – PRAHA 1 SLOVANSKÝ OSTROV 226 Výstava dražených předmětů ExHibition of AuctioneD items Předměty nabízené do aukce, uvedené v tomto katalogu, budou vystaveny v prostorách těchto galerií Brno Aukční dům Sýpka, Alfa Pasáž, galerie Poštovská 4, Brno 11. 5.–14. 5. 2009 10.00–17.00 hod. 15. 5. 2009 10.00–16.00 hod. PRAHA Galerie U Betlémské kaple, Betlémské nám. 8 17. 5.–22. 5. 2009 10.00–18.00 hod. 23. 5. 2009 10.00–16.00 hod. Žofín, Slovanský ostrov, Praha 1 24. 5. 2009 12.30–13.30 hod. Aukce VÝTVARNÉ UMĚNÍ STArožitnosti a DESIGN proběhne v NEDĚLI 24. 5. 2009 vE 13.30 hod. palác Žofín – praha 1 Slovanský ostrov 226 Informace Mob. (+420) 608 958 322 Tel. (+420) 542 210 973 Fax (+420) 543 245 280 Adresa Brno, 602 00, poštovská 657/4 Praha 1, 110 00, Galerie U BetlÉmské kaple, betlémské nám. 8 e-mail: [email protected] www.sypka.cz JMENNÝ REJSTŘÍK OBRAZY Anderle Jiří 39, 40 Kvíčala Petr 5 Bauch Jan 65 Lamr Aleš 17, 46, 47 Bílek František 105 Lauschmann Jan 76 Bělocvětov Andrej 61 Lhoták Kamil 68 Cicvárek Miloslav 63 Merta Jan 8, 10 David Jiří 7, 9 Moravec Alois 83 Drtikol František 73 Nikl Petr 15, 18 Černický Jiří 19 Orlik Emil 94 Feikl Stanislav 91 Ovčáček Eduard 56, 57 Fila Rudolf 35 Preisler Jan 93 Gutfreund Otto 71 Ranný Michal 51, 53, 54 Hájek Jan 60 Reynek Bohuslav 100, 101 Havelka Roman 89 Riegel Jaroslav 85 Heim Jaroslav 109 Rittstein Michael 37 Hnízdo Vladimír Jan 55 Růžička Drahomír Josef 74, 75 Hofbauer Arnošt 107 Rubelli S. d. 106 Chatrný Dalibor 20, 26, 27, 28, 29 sign. JP 90 Chatrný Ivan 21 Sion Zbyšek 70 Janoušek Vladimír 31, 32, 33 Sýkora Zdeněk 1 Janoušková Věra 11, 12, 13 Šimon František Tavík 79, 80, 81, 82, 84, 86, 87, 88 Jírovec Václav 62 Šimotová Adriena 4 Kafka Jaroslav 48, 49 Šnajdr Miroslav, ml. 24, 25 Kaspar Paul 108 Špála Václav 69 Kaufman Mirek 50 Štursa Jan 92 Kintera Krištof 22, 23 Uvarov St. N. 95, 96 Kobliha František 102 Tikal Václav 58 Kodet Emanuel 64 Typlt Lubomír 41, 43 Kodet Jan 72 Typlt Lubomír 21 Kokolia Vladimír 14, 16, 38 Valter Karel 42 Kolář Jiří 59 Válová Jitka 3 Konůpek Jan 97, 98, 99, 103, 104 Vašíček Vladimír 66 Kovařík Slavoj 34, 36 Vohrabal Josef 45 Král Jaroslav 78 Wolf Jan 52 Kubín Otakar 77 Zívr Ladislav 67 Kučerová Alena 2, 6 Zykmund Václav 30 JMENNÝ A FIREMNÍ REJSTŘÍK STAROŽITNOSTI A DESIGN Alessi, Itálie 132 Metelák Milan 258, 295 Alois a Vilém Kubovi 141 Míšeň, Německo 204 American Seating Co. Trand Rapids Michigan, USA 308 Moser, Československo 168, 169, 191 Anýž František 221 Mücke Melder, Čechy 262 Anton Streit, Chotyně 144 Ochsner Koni 306 Bibus František 190, 219, 238 Olbrich Joseph Maria 153, 154 Brandt Mariane, Bauhaus 245 Powolný Michael, fa Riedl Polubný 165 Breuer Marcel Lajos 236 Procházka Antonín, Bechyně 124 Brunner Peter, okruh 195 Przyrembel Hans 171 Buchrucker Harald 248 Riemerschmid Richard 117 Drahoňovský Josef 270 Riessner & Kessel 203 Ejachmann Erich, WMF 290 Ronai Peter 128 Fritsche F., Moser 216, 227 Royal Dux, Československo 226 Goldscheider, Rakousko 162 Rozsypal Ivo 302 Gottwald, Čechy 239 Russ Willy 164 Hagenauer, Vídeň 157, 161, 174, 175 Sandrik 198 Hajfler Josef 265, 266 Schnell William 178 Halabala Jindřich, UP Závody 263, 267 Schütz Siegmund 253 Hlava Pavel 292, 293 Schwandner 225 Hoffmann Josef, připsáno 159 Slavkov 229 Christian Dell 241 Sutnar Ladislav 260 J. & J. Kohn, Austria 172 Špála Václav, Artěl 110 J. & J. Kohn, Wien 170 Štěpán Ivan, Škrdlovice 297 Jan Rechner I. 186 Štursa Jan 271 Jaroslav Ježek 268 Šuhájek Jiří 299, 300 Jelínek Vladimír 298 Tatra, Československo 301 Jitona n.p., Československo 303 Thonet 200, 215, 309 Josef Caspar Klinkosch 193 Thonet Mundus, Čechy 197 Južnič Bohumil 259 Thonet, Čechy 202 Jurkovič Dušan Samo 179 Vítkovice 274 Jurnikl Rudolf připsáno, Moser 291 Vízner František 296 Kamenický Šenov, Čechy 163 Wagenfeld Wilhelm, WMF 235 Kammerer Marcel 166, 211 Wiener Werkstätte, okruh 149 Kovona, n.p., Československo 255 Wolfgang von Wersin 230 Krupka František, Artěl 279 Weber K. E. M. 233 Ludwig Mies van der Rohe 234 Zbrojovka, Brno 278 Malevič Kazimír 127 Zsolnay, Maďarsko 212, 284 Dražební vyhláška ze dne 21. 4. 2009 Dražební vyhláška o konání veřejné dobrovolné dražby, prováděné společnou dražbou ve smyslu zákona č. 26/2000 Sb. Dražebník Aukční dům Sýpka, s. r. o. Poštovská 657/4, 602 00 Brno Jednatel Ing. arch. Irena Velková IČ 27752682 DIČ CZ 27752682 1.Dražebník provádí veřejnou dobrovolnou společnou dražbu na žádost vlastníků dražených předmětů dne 24. 5. 2009 ve 13.30 hod. na adrese Palác Žofín, Slovanský ostrov 226, Praha. Dražba se řídí zákonem č. 26/2000 Sb. O veřejných dražbách. 2.Označení popisu a stavu předmětů dražby se nachází v dražebním katalogu. V dražebním katalogu je uvedeno nejnižší podání (vyvolávací cena), minimální příhoz a pořadí, v jakém se předměty budou dražit. 3.Dražba začíná prohlášením licitátora, že zahajuje dražbu. Při dražbě vyvolává licitátor předmět pod jeho pořadovým číslem. Po vyvolání předmětu mohou dražitelé činit příhozy zvednutím zálohového čísla a současným ústním prohlášením. Dražba předmětu se koná, pokud dražitelé činí příhozy (vyšší podání). Hodnota vyššího podání se řídí následující tabulkou: Cena předmětu od v Kč 1.000–10.000 10.000–20.000 20.000–50.000 50.000–100.000 100.000–500.000 500.000 a více Minimální příhoz v Kč 100 500 1.000 5.000 10.000 50.000 O pořadí příhozů rozhoduje osoba pověřená konáním dražby. 4.S každým vydraženým předmětem je spojena povinnost vydražitele uhradit dražebníkovi odměnu za účast na dražbě a na údržbu a uskladnění věci do doby jejího převzetí ve výši 18% z ceny, dosažené vydražením tohoto předmětu dražby, tj. včetně DPH. Po dohodě s dražebníkem je možno zaplatit celkovou částku hotově, nebo bankovním převodem až při převzetí vydraženého předmětu v kanceláři dražebníka, nejpozději však do deseti dnů po skončení aukce. 5. Předměty, jejichž cena přesáhne vydražením 500.000,- Kč, je třeba uhradit nejpozději do čtrnácti dnů ode dne dražby. 6.Dražitel může dražit kterýkoliv předmět bez osobní přítomnosti na dražbě, vyplní-li ověřené písemné Čestné prohlášení dražitele a Plnou moc k zastoupení na dražbě s uvedením limitu, do kterého za něj má být draženo. Po vyplnění Čestného prohlášení a Plné moci lze dražit také po telefonu. 7.Vydražené předměty budou vydány ihned po zaplacení v místě konání dražby, nebo na základě „Potvrzení o zaplacení ceny“ v galeriích Aukční dům Sýpka, Poštovská 4, Brno, 602 00 po–pá: 9–12 hod. a 13–17 hod. Galerie U Betlemské kaple, Betlémské nám. 8, Praha 1, 110 00 po–ne: 10–18 hod. Pokud není uvedeno jinak, je stav předmětů úměrný jejich věku. If not stated otherwise, the condition of each lot corresponds with its age. Předměty prohlášené za kulturní památku podléhají zákazu vývozu do zahraničí. Vyvolávací ceny – nejnižší podání (uvedené v katalogu tučně) jsou uvedeny v CZK, ceny v EUR (uvedené v katalogu nezdůrazněně) jsou zaokrouhleny, slouží pouze pro informaci (kurz ČNB ze dne 21. 4. 2009). The lowest bid (in katalogue printed in bold font) are in CZK, prices in Euro (in katalogue printed in normal font) are rorented off, are only for the purpose of information (ČNB exchange rate as 21st April 2009). Program aukce Obrazy 1. Od moderny k současné umělecké scéně 7–29 2. fotografie 29–30 3. tradiční hodnoty českého výtvarného umění 30–39 DESIGNOVÉ SKVOSTY 20. STOLETÍ Starožitnosti Nábytek Stříbro Šperky Sklo Porcelán a keramika Afrika, Asie Od moderny k současné umělecké scéně 1. 1. Sýkora Zdeněk € 56 (Louny 1920) Plakát, 1995 ofset, papír 60 x 41,5 cm sign. PD Sýkora 1 500 Kč 7 2. 2. Kučerová Alena (Praha 1935) Skok do vody, 1973 tisk z perforovaného plechu 2/50, papír 19 x 21,7 cm sign. PD Alena Kučerová 1973 PD No 1 € 204 5 500 Kč 3. Válová Jitka (Kladno 1922) Postavy II. 2000 lept 91/100, papír 17,5 x 13 cm sign. PD J. Válová 2000 € 74 2 000 Kč 3. 4. Šimotová Adriena (Praha 1926) Bez názvu, 1993 autorský tisk, suchá jehla, lept, papír 15,5 x 16 cm sign. PD Adriena Šimotová 93, LD E.A. € 167 3 500 Kč 4. 8 5. 5. Kvíčala Petr 6. Kučerová Alena (Svitavy 1960) No. 26, 2006 olej, plátno 200 x 135 cm sign. na rubu autorskou značkou, No. 26 2006 € 4 813 130 000 Kč (Praha 1935) Plavkyně, 1974 tisk z perforovaného plechu 8/10, papír 31 x 40 cm sign. PD Alena Kučerová 1974 € 333 6. 9 9 000 Kč 7. 7. David Jiří (Rumburk 1956) Matter of Fact, 1992 olej, plátno 100 x 100 cm sign. na rubu JIŘÍ DAVID MATTER OF FACT 92 € 4 813 130 000 Kč 8. Merta Jan (Šumperk 1952) Nora, 1998–2001 akvarel, papír 50 x 34 cm, rám, sklo sign. UD Jan Merta 1998–2001 € 666 8. 10 18 000 Kč 9. 10. 9. David Jiří (Rumburk 1956) Providence, 1992 komb. technika, plátno 100 x 100 cm sign. na rubu JIŘÍ DAVID PROVIDENCE 92 € 4 813 130 000 Kč 10. Merta Jan € 259 (Šumperk 1952) Na lovu, 1996 serigrafie 18/100, papír 49 x 34 cm, rám, sklo sign. PD Jan Merta 96 7 000 Kč 11 11. Janoušková Věra (Úbyslavice 1922) Hlava, 1984 koláž, tuš, papír 84 x 59 cm, rám, sklo sign. na rubu V. Janoušková € 518 11. 12. 12. Janoušková Věra (Úbyslavice 1922) Postava v okně, 1986 kresba, koláž, papír 32,8 x 23,7 cm, rám, sklo sign. PD V. J. 86 € 352 14 000 Kč 13. 9 500 Kč 13. Janoušková Věra 14. (Úbyslavice 1922) Bota, 1980 koláž, tuš 32,5 x 24 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD V.J. 1980 € 278 7 500 Kč 14. Kokolia Vladimír (Brno 1956) Schodiště 2, 1992 olej, plátno 150 x 100 cm sign. na rubu „SCHODIŠTĚ 2“ Kokolia 1992 € 4 813 130 000 Kč 15. Nikl Petr (Zlín 1960) Tvář hračky, 1996 olej, plátno, lišta 106 x 81 cm sign. na rubu Petr Nikl € 5 553 16. Kokolia Vladimír 150 000 Kč (Brno 1956) Schodiště 1, 1992 olej, plátno 100 x 150 cm sign. na rubu „SCHODIŠTĚ 1“ Kokolia 1992 € 4 813 130 000 Kč 12 15. 16. 13 17. Lamr Aleš € 3 702 (Olomouc 1942) Stély v modrém, 1982 akryl, plátno 180 x 135 cm sign. UN Lamr 82 100 000 Kč 17. 14 18. 19. 18. Nikl Petr € 204 (Zlín 1960) Bez názvu, 1998 komb. technika, papír 42 x 29,5 cm sign. PD Petr Nikl 1998 Provenience: z ateliéru autora. 5 500 Kč 19. Černický Jiří (Ústí nad Labem 1966) Instantní východ, 2008 komb. technika, plátno 59 x 30 cm, max. délka 68 cm sign. na rubu autorem J. ČERNICKÝ INSTANTNÍ VÝCHOD 2008 € 1 111 30 000 Kč 15 20. Chatrný Dalibor (Brno 1925) Bez názvu, 1981 oboustranná kresba, tužka, papír 58 x 41 cm, rám, sklo sign. UD D. Chatrný 81 € 592 16 000 Kč 21. Chatrný Ivan (Vysoké Popovice 1928–1983 Brno) Segmentované ovály I. A, II. A, IIl. A, IV. A,1969 sítotisk, papír 43 x 30,5 cm sign. PD Chatrný Ivan, LD I. 14/15, PD Chatrný Ivan, LD II. 8/15, PD Chatrný Ivan, LD III. 13/15, PD Chatrný Ivan, LD IV. 7/15 € 444 dohromady 12 000 Kč 22. Kintera Krištof (Praha 1973) Who´s perfect?, 2002 sprej, papír 70 x 100 cm sign. na rubu autorem Krištof Kintera 2002 € 370 10 000 Kč 20. 21. 23. Kintera Krištof (Praha 1973) He was good, 2003 sprej, papír 70 x 100 cm sign. na rubu autorem Krištof Kintera 2003 € 370 10 000 Kč 24. Šnajdr Miroslav, ml. (Olomouc 1961) Bez názvu, 1980 olej, dřevěná deska 34 x 17 cm, rám sign. PD MŠ 80 € 130 3 500 Kč 25. Šnajdr Miroslav, ml. (Olomouc 1961) Bez názvu, 1980 olej, dřevěná deska 34 x 17 cm, rám sign. PD MŠ 80 € 130 22. 16 3 500 Kč 23. 24. 25. 26. Chatrný Dalibor € 222 (Brno 1925) Bez názvu, 1969 slepotisk, papír 41,5 x 29,5 cm sign. UD D. Chatrný 69 Provenience: z ateliéru autora. 6 000 Kč 26. 27. 28. 29. 27. Chatrný Dalibor € 222 (Brno 1925) Bez názvu, 1969 slepotisk, papír 41,5 x 29,5 cm sign. UD D. Chatrný 69 6 000 Kč 28. Chatrný Dalibor € 352 (Brno 1925) Bez názvu, 1969 serigrafie 9/15, papír 61 x 43 cm sign. UD 9/15 D. Chatrný 69 Provenience: z ateliéru autora. 9 500 Kč 29. Chatrný Dalibor € 352 (Brno 1925) Bez názvu, 1969 serigrafie 8/15, papír 61 x 43 cm sign. UD 8/15 D. Chatrný 69 9 500 Kč 17 31. 30. Zykmund Václav (Brno 1914–1984) Kresba ohněm, 1979 kresba ohněm, papír 36,5 x 26 cm, rám, pasparta, sklo sign. DU V. Zykmund 79 € 444 12 000 Kč 31. Janoušek Vladimír 30. (Přední Ždírec u Nové Paky 1922–1986 Praha) Sochař, 1985 tuš, papír 17 x 21 cm, rám, sklo sign. UD V. J. 85 € 56 1 500 Kč 32. Janoušek Vladimír (Přední Ždírec u Nové Paky 1922–1986 Praha) Postava, 1959 tuš, papír 21 x 30 cm, rám, sklo sign. PD VJ 1959 € 241 6 500 Kč 33. Janoušek Vladimír (Přední Ždírec u Nové Paky 1922–1986 Praha) Postavy, 1961 tuš, papír 30 x 42 cm, rám, sklo sign. PD VJ 61 € 537 32. 33. 18 14 500 Kč 34. 35. 34. Kovařík Slavoj € 407 (Olomouc 1923–2003 Praha) Bez názvu, 1987 komb. technika, papír 41 x 58 cm, rám sign. PD S. KOVAŘÍK 87 Na rubu 061/1987. 11 000 Kč 35. Fila Rudolf € 74 36. (Příbram na Moravě 1932) Evokácia, 2001 komb. technika, papír 29,5 x 21 cm, rám pasparta sklo sign. PD R. Fila 01 2 000 Kč 36. Kovařík Slavoj (Olomouc 1923–2003 Praha) Obraz III, 1991 komb. technika, papír 72 x 53 cm, rám, sklo sign. PD S. KOVAŘÍK 91/III. Na rubu pozůstalostní razítko: „Z pozůstalosti Slavoje Kovaříka“. € 518 14 000 Kč 19 38. 38. Kokolia Vladimír 37. (Brno 1956) Bruslař litografie 38/45 28 x 30 cm sign. PD Kokolia € 74 37. Rittstein Michael (Praha 1949) Skok, 1988 litografie 38/40, papír 42 x 29,5 cm sign. PD M.Rittstein 88 € 74 2 000 Kč 39. Anderle Jiří 2 000 Kč (Pavlíkov 1936) Manipulace II., 1976 komb. technika 40/70, papír 32 x 65 cm sign. UD Anderle, v tisku „Hommage á Miroslav Míčko“ € 333 9 000 Kč 39. 40. Anderle Jiří (Pavlíkov 1936) Manipulace III., 1976 komb. technika 16/70, papír 32 x 65 cm sign. UD Anderle, v tisku „podzim 76 věnováno Janovi Švankmajerovi“ € 333 9 000 Kč 40. 20 41. Typlt Lubomír € 444 (Jilemnice 1975) Pinocchio, 2004 tuš, kvaš, papír 69,5 x 50 cm, rám, sklo sign. PD TYPLT 04 12 000 Kč 42. Valter Karel € 74 (České Budějovice 1909–2006) Vstupující příroda, 1978 kolorovaný linorit 34/60, papír 25 x 17 cm sign. UD VALTER K 78, na rubu „K.Valter, Vstupující příroda, kolor. linoryt“ 2 000 Kč 41. 43. Typlt Lubomír € 444 (Jilemnice 1975) Kolo, 2007 kvaš, papír 50 x 69,5 cm, rám, sklo sign. PD TYPLT 07 12 000 Kč 42. 43. 21 45. 45. Vohrabal Josef (Brno 1908–1994) Bez názvu, 1964 olej, plátno 72 x 100 cm, lišta sign. PD Vohrabal 64 € 1 000 27 000 Kč 46. Lamr Aleš (Olomouc 1942) Apoštol, 1991 barevná litografie 68/100, papír 71 x 56 cm sign. PD A. LAMR 91, UD „Apoštol“, LD 68/100 € 185 5 000 Kč 46. 47. Lamr Aleš (Olomouc 1942) Balanc před tvarem, 1999 akvarel, ruční papír 57 x 41 cm sign. UD A. Lamr 99 „Balanc před tvarem“ Provenience: z ateliéru autora. € 278 7 500 Kč 48. Kafka Jaroslav (Praha 1896–1973) Muži ve městě, 1950 pastel, papír 29,5 x 21 cm, rám, pasparta, sklo na rubu pozůstalostní razítko € 259 47. 7 000 Kč 49. Kafka Jaroslav (Praha 1896–1973) Sedící pastel, papír 28,5 x 19,5 cm na rubu pozůstalostní razítko € 185 48. 22 5 000 Kč 49. 50. 51. 50. Kaufman Mirek € 703 (Žatec 1963) Bez názvu, 2006 akryl, plátno 45 x 50 cm, rám sign. na rubu Mirek Kaufman 2006 19 000 Kč 51. Ranný Michal (Brno 1946–1981 Praha) Moře, 1977 tuš, papír 23,5 x 24 cm PD 17.VIII. 77., na rubu sign. NU Michal Ranný € 222 6 000 Kč 52. 52. Wolf Jan € 1 851 (Brno 1941) Bez názvu, 1977 olej, plátno 75 x 103 cm, lišta sign. PD Jan Wolf 77 50 000 Kč 23 54. 53. 54. Ranný Michal (Brno 1946–1981 Praha) Krajina, 1971 litografie, papír 26 x 20 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Michal Ranný 71 € 130 53. Ranný Michal (Brno 1946–1981 Praha) Krajina, 1969 akvarel, tuš, papír 23 x 17 cm sign. PD Michal Ranný, 19.V.69. € 167 4 500 Kč 3 500 Kč 55. Hnízdo Vladimír Jan (České Budějovice 1914–1978 Praha) Hlava, 1967 olej, sololit 52 x 42 cm, adjustováno na desce sign. PD H67 Na rubu pozůstalostní razítko V. J. Hnízdo 1914–1978. Vystaveno v Regionálním muzeu Kolín 1999. € 296 8 000 Kč 56. Ovčáček Eduard (Třinec 1933) Manifest, 1965 strukturální grafika II. 19/50, papír 27 x 20 cm sign. PD E.Ovčáček 65 € 185 5 000 Kč 55. 56. 57. 24 58. 59. 57. Ovčáček Eduard € 259 (Třinec 1933) Vlnění, 1968 strukturální grafika 9/35, papír 32 x 38 cm rám, pasparta, sklo sign. PD E.Ovčáček 68, LD VLNĚNÍ 7 000 Kč 58. Tikal Václav € 2 036 (Pletín 1906–1965 Praha) Obraz, 1962 tempera, lepenka 35 x 25 cm, rám sign. LD Tikal 62 55 000 Kč 59. Kolář Jiří € 815 (Protivín 1914–2002 Praha) Asambláž komb. technika 43 x 28 cm, adjustováno na desce sign. PD JK 22 000 Kč 25 60. Hájek Jan Město, 1960 olej, plátno 73 x 100 cm sign. PD Hájek, na rubu autorem J. Hájek Na rubu štítek Díla. € 296 8 000 Kč 61. Bělocvětov Andrej 60. 61. (Praha 1923–1997) Bez názvu, 1979 olej, email, papír 68,5 x 48 cm, rám, sklo sign. LH Bělocvětov 79 € 1 777 48 000 Kč 62. Jírovec Václav (Praha 1942) Bez názvu enkaustika, sololit 43 x 31 cm, lišta na rubu pap. štítek Václav JÍROVEC Hradčanské nám. 11 Praha 1 € 259 7 000 Kč 63. Cicvárek Miloslav (Písek 1927) Krajina, 1960 olej, plátno 114 x 120 cm, lišta sign. UD Cicvárek € 815 62. 22 000 Kč 63. 26 64. 65. 65. Bauch Jan (Praha 1898–1995 Praha) Cirkus komb. technika, papír 48 x 62 cm, rám, sklo sign. PD nečitelně na rubu nápis „ Zasloužilý umělec Jan Bauch, nositel řádu práce, Cirkus“ € 1 185 32 000 Kč 64. Kodet Emanuel (Pelhřimov 1880–1955 Praha) Milenci patinovaná sádra výška 38 cm rytá sign. KODET EM, zespodu vtlačeno PUČ. Min. oťuky. € 111 3 000 Kč 66. Vašíček Vladimír € 592 66. 27 (Mistřín 1919–2003 Svatobořice) Krajina na podzim, 1964 komb. technika, papír 42 x 60 cm, rám, sklo sign. PD Vašíček 64 16 000 Kč 68. 67. Zívr Ladislav (Nová Paka 1909–1980) Žena, 40. léta kvaš, tužka 29,5 x 20,5 cm, rám, pasparta, sklo € 444 67. 69. 12 000 Kč 68. Lhoták Kamil (Praha 1912–1990) Balon, 1984 litografie 104/200, papír 35,5 x 24 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Kamil Lhoták 84 € 444 12 000 Kč 69. Špála Václav (Žlunice u Nového Bydžova 1885–1946 Praha) Ženský akt, 1924 tužka, papír 15 x 12,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD VŠ 24 € 167 4 500 Kč 70. Sion Zbyšek (Polička 1938) Postava, 1988 litografie, papír 30 x 20 cm sign. v tisku Z.Sion 88 € 56 71. Gutfreund Otto 1 500 Kč (Dvůr Králové nad Labem 1889–1927 Praha) Úzkost, 1911–1912 bronz, pozdější odlitek výška 22,5 cm rytá sign. G Lit.: Šetlík J., Otto Gutfreund, Praha, 1995. € 666 18 000 Kč 70. 71. 28 72. 72. Kodet Jan € 222 (Praha 1910–1974) Bez názvu sádrový reliéf 25 x 54 cm, dřevěná položka sign. LD Jan Kodet 6 000 Kč Fotografie 74. Růžička Drahomír Josef (Trhová Kamenice 1870–1960 New York) Buddha se nám směje fotografie 35 x 28 cm na rubu „Uns Budha lacht!!“ Provenience: Ze sbírky Jana Lauschmanna. € 740 24 000 Kč 73. Drtikol František (Příbram 1883–1961 Praha) Madona fotografie 28,5 x 23 cm, rám pasparta, sklo PD MADONNA 10. Drtikol – Prague Bromografia Poděbrady € 703 19 000 Kč 74. 73. 75. 76. 75. Růžička Drahomír Josef 76. Lauschmann Jan (Trhová Kamenice 1870–1960 New York) Nordling v Německu, 1936 fotografie 33,5 x 27 cm, rám, pasparta, sklo sign. na rubu Nordlingen Germany 1936 Ružička € 889 24 000 Kč (Roudnice nad Labem 1901–1991 Brno) Kaktus, 1931 fotografie 38 x 27 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD autorskou značkou 1931 Lit.: Mrázková D., Jan Lauschmann, Praha 1986, č. 17. € 666 18 000 Kč Tradiční hodnoty českého výtvarného umění 77. 78. 30 79. 77. Kubín Otakar (Boskovice 1883–1969 Marseille) Kytice litografie, papír 47 x 37 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD v tisku O. Kubín, LD 500/299 € 167 4 500 Kč 80. 78. Král Jaroslav (Malešov 1883–1942 Osvětim) Dívka s květinami, 1926 tužka, papír 26 x 19,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD Král 1926 € 222 6 000 Kč 79. Šimon František Tavík (Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Západ slunce nad Hradčany akvatinta, papír 14 x 16 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD T. F. Šimon, LD razítkem TFŠ € 278 7 500 Kč 80. Šimon František Tavík 81. (Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Velké boulevardy večer, 1916 akvatinta, měkký kryt – nátisk, papír 13 x 14 cm, rám pasparta, sklo € 222 6 000 Kč 81. Šimon František Tavík (Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Luxembourgská zahrada, 1916 akvatinta, měkký kryt – nátisk, papír 13 x 14 cm, rám, pasparta, sklo € 185 5 000 Kč 31 82. Šimon František Tavík (Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Podhradí linoryt, papír 16 x 12,5 cm, rám, sklo sign. PD T. F. Šimon, UD v grafice razítkem TFŠ 60 € 37 1 000 Kč 83. Moravec Alois 82. 83. (Malá Chýška 1899–1987 Praha) V jelením příkopu, 1947 lept, papír 32 x 24,5 cm sign. PD A. Moravec, LD 47 € 37 1 000 Kč 84. Šimon František Tavík (Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Z latinské čtvrti, 1927 akvatinta, měkký kryt, papír 32 x 40 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD T. F. Šimon, LD razítkem TFŠ € 518 14 000 Kč 85. Riegel Jaroslav (Ústí nad Orlicí 1893) U řeky olej, lepenka 39 x 48 cm, rám sign. PD J. Riegel € 296 84. 85. 32 8 000 Kč 86. 86. Šimon František Tavík (Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Place de la Bastille, 1916 akvatinta, měkký kryt – nátisk, papír 13 x 14 cm, rám pasparta, sklo € 185 5 000 Kč 87. Šimon František Tavík (Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Imprese od moře II – – Skok do moře, 1925 suchá jehla, papír 19 x19 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD T. F. Šimon, LD razítkem TFŠ € 518 14 000 Kč 88. Šimon František Tavík (Železnice u Tišnova 1877–1942 Praha) Praha v zimě akvatinta, papír 31 x 45 cm, rám, sklo sign. PD T. F. Šimon, LD razítkem TFŠ € 259 7 000 Kč 87. 88. 33 89. Havelka Roman 89. (Jemnice na Moravě 1877–1950 Znojmo) Interier lesa olej, karton 41 x 50 cm, rám sign. na rubu tužkou Roman Havelka, razítko Syndikát výtvarných umělců ČSR € 555 15 000 Kč 90. 90. sign. JP Bez názvu pastel, papír 25 x 28,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. LD JP € 222 6 000 Kč 91. Feikl Stanislav (1883–1933) Hrad Kost olej, plátno na lepence 49 x 65 cm, rám, sklo sign. LD Feikl € 740 91. 92. 34 20 000 Kč 92. Štursa Jan (Nové Město na Moravě 1880–1925 Praha) Hlava dívky patinovaná sádra výška 18 cm rytá sign. J.Štursa € 56 1 500 Kč 93. Preisler Jan (Popovice 1872–1918 Praha) Dívčí akty (studie), kolem r. 1910 uhel, papír 85 x 61,5 cm, rám, pasparta, sklo Na rubu pozůstalostní razítko: „Z pozůstalosti prof. Jana Preislera č. 489“. € 1 111 30 000 Kč 94. Orlik Emil (Praha 1870–1932 Berlín) Konvolut prací – 4 ks kolorovaná kresba, suchá jehla, papír 15,5 x 11,5 cm, 10 x 15 cm, 11 x 15 cm, 15 x 18 cm sign. Orlik, razítkem Orlik € 148 dohromady 4 000 Kč 93. 94. 35 96. 95. 95. Uvarov St. N. (1856–1936) Zimní motiv akvarel, papír 22,5 x 36,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD S. Uvarov € 278 96. Uvarov St. N. (1856–1936) Tetřev akvarel, papír 22,5 x 36,5 cm, rám, pasparta, sklo sign. LD S. Uvarov € 278 7 500 Kč 97. 7 500 Kč 97. Konůpek Jan (Mladá Boleslav 1883–1953 Praha) Špičky, 1934 tužka, papír sign. PD ŠPIČKY 34. KPK € 111 3 000 Kč 98. Konůpek Jan (Mladá Boleslav 1883–1953 Praha) Kačina, 1939 tužka, papír 34,5 x 25 cm sign. PD Kačina 11.VII. 39 KPK € 111 98. 99. Konůpek Jan 3 000 Kč (Mladá Boleslav 1883–1953 Praha) Konvolut prací – 3 ks suchá jehla, papír 9 x 12 cm, 12 x 9 cm, 12,5 x 9,5 cm sign. PD Konůpek € 93 dohromady 2 500 Kč 99. 36 101. 100. 100. Reynek Bohuslav € 93 (Petrkov 1892–1971) Žena suchá jehla, papír 23,5 x 13 cm 2 500 Kč 101. Reynek Bohuslav € 148 (Petrkov 1892–1971) Zima suchá jehla, papír 15 x 13,5 cm 4 000 Kč 102. Kobliha František (Praha 1877–1962) Jedovatý květ uhel, papír 28,5 x 22,8 cm, rám, pasparta, sklo Lehce poškozeno. € 296 8 000 Kč 102. 103. 103. Konůpek Jan (Mladá Boleslav 1883–1953 Praha) K.H. Mácha, Návrat tuš, papír 11,5 x 9 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD KPK, LD K. H. Mácha Návrat € 130 3 500 Kč 104. 104. Konůpek Jan (Mladá Boleslav 1883–1953 Praha) Děti tuš, papír 37,5 x 25,5 cm sign. PD KPK € 111 3 000 Kč 37 105. Bílek František (Chýnov 1872–1941) Táborští Pikarti (Kániš a Húska), návrh 1936 sádrový reliéf 60 x 30 cm, pár drobných oťuků Provenience: současný majitel dílo zakoupil od dědiců rodiny Fr. Bílka. Lit.: Katalog GHMP, F. Bílek, Praha 2000, s. 366. Větší varianta sádrového modelu se nachází ve sbírkách GHMP (inv. č. P-1251). Realizováno v Klikotech 1996. € 555 15 000 Kč 106. S. d. Rubelli Plachetnice, 1892 olej, dřevěná deska 48 x 41 cm, rám sign. PD S. D. Rubelli Sovizia 1892 449 € 740 20 000 Kč 105. 107. Hofbauer Arnošt ((Praha 1869–1944) Čertovka akvarel, papír 46 x 33 cm, rám, pasparta, sklo sign. PD A. Hofbauer € 315 8 500 Kč 108. Kaspar Paul (1891–1953) Olomouc, 20.–30. léta 20. stol. akvarel, papír 13 x 10 cm, rám, sklo sign. PD Paul Kaspar Na rubu věnování. € 204 5 500 Kč 106. 107. 38 108. 109. 109. Heim Jaroslav (Praha 1889) Únos Černohorky kopie obrazu Jaroslava Čermáka olej, dřevěná deska 69 x 51 cm, rám sign. PD J. Čermák Cop. Prof. J. Heim € 1 481 40 000 Kč 39 110. Špála Václav, Artěl (Žlunice u Nového Bydžova 1885–1946 Praha) 110. Žena Špála Václav, kolem r. 1910, kolorovaná serigrafie, papír, 34,5 x 29 cm, rám, pasparta, sklo, sign. PD V. Špála Na rubu věnování „ Váženému panu Jos. Vaňkovi věnuje Váš oddaný V. Špála“. € 352 9 500 Kč 111. Kubistická váza Terra černá zn. Terra, vtlač. č. 836, Čechy, 10.–20. léta 20. stol., bělnina, glazováno, trojúhelníková nádoba se zvýrazněnými hranami, dekorováno červenou linkou, výška 16 cm, dvě vlasové trhliny € 666 18 000 Kč 111. 112. 40 113. 113. Kubistická lampa 112. Kovová váza Čechy, 10.–20. léta 20. stol., tmavě mořené dřevo, ohýbaný a lakovaný kovový drát, porcelánová objímka, mosaz, výrazně geometricky členěná noha, max. výška 53 cm, nutná revize elektrifikace Čechy, 1925–1930, mosaz, váza kubizujících tvarů, polygonální rozšiřující se základna, tělo v dolní třetině zalomeno, následně se zužuje, kovové aplikace ve tvaru kosočtverců, výška 16,5 cm € 2 036 3 000 Kč € 111 55 000 Kč 114. Váza tištěná podglaz. zn. Czechoslovakia Hand painted, bělnina, glazováno, modročerný malovaný dekor, vějířovitě projmuté tělo na odsazené kruhové základně, hrany zdobeny bílým perličkovým dekorem, výška 9,5 cm, restaurováno, dvě vlasové trhliny € 111 3 000 Kč 113. 114. 41 115. Nástěnná svítidla – 2 ks Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., obecný žlutý kov, porcelánová objímka, 2 ks: čtvercová základna s ramenem a kónickým obalem objímky, hloubka 13 cm, nutná revize elektrifikace € 129 dohromady 3 500Kč 116. Kubistické nástropní svítidlo Čechy, 10.–20. léta 20. stol., lakované dřevo, mosaz, pískované sklo, čtyřplamenný lustr výrazného kubistického tvarosloví, svítidlo ve tvaru stylizované hvězdy, masivní stupňovitá dřevěná základna, výška 26 cm, délka cca 86 cm, šířka cca 69 cm, nutná revize elektrifikace € 1 851 115. 42 50 000 Kč Riemerschmid Richard (Mnichov 1868–1957) 117. Židle s koženým sedadlem Německo, návrh R. Riemerschmid v r. 1902, výroba Werkstätten für Handwerkskunst, dřevěná konstrukce s prohnutým opěradlem a vyřezávanými prvky, rohy částečně zkoseny, původní kožený čalouněný sedák (poškozen), výška 77 cm, šířka 42 cm, hloubka 48 cm Lit.: Richard Riemerschmid, Vom Jugendstil zum Werkbund, Mnichov 1983, kat. č. 90b, s. 121; Katalog Deutsche Werkstätten 1909, s. 166. 45 000 Kč € 1 666 117. 116. 43 118. 120. Rondokubistický trezor Čechy, 10.–20. léta 20. stol., silně stříbřený obecný kov, stolní trezor výrazného rondokubistického tvarosloví, uzamykatelná schránka na čtyřech nožkách, uvnitř vyloženo dřevěnou dýhou, víko na stěžejce, tělo dekorováno poloplastickými geometrickými motivy, výška 19,5 cm, délka 35 cm, hloubka 24,5 cm 30 000 Kč € 1 111 119. 118. Nástěnná svítidla – 2 ks Střední Evropa, 1. třetina 20. stol., obecný žlutý kov, mořené dřevo, porcelánové objímky, dvouplamenná nástěnná svítidla, držáky objímek ve tvaru dvou vysokých kalichů, nesených na ramenou upevněných ve hvězdicovité základně (dřevo nepůvodní), výška kalichu 14 cm, nutná revize elektrifikace € 222 dohromady 6 000 Kč 119. Kubistický věšák Čechy, 20. léta 20. stol., překližka, dýha, obecný kov, nástěnný věšák s kubistickým tvaroslovím, v desce upevněno osm háčků, délka 46 cm € 185 5 000 Kč 44 121. Hodiny s rotujícím závažím € 1 111 zn. Ges. Gesch, Německo, 10.–20. léta 20. stol., obecný žlutý kov, skleněný kryt, stolní hodiny s kubizujícím tvaroslovím, zhranělé tělo na dvou sloupkových nohách, zavěšené „rotující závaží“, kruhová základna, ciferník s arabskými číslicemi, původní hodinový strojek – bez záruky chodu, výška 26 cm 30 000 Kč 121. 120. 45 122. 123. Svícen Čechy, 20. léta 20. stol., soustružené, polychromované dřevo, jednoplamenný svícen, široká kruhová základna, malovaný černobílý ornamentální dekor, výška 9,5 cm 5 000 Kč € 185 122. Nástropní svítidlo Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., mosazný plech, nástropní jednoplamenné svítidlo, dekorováno poloplastickým geometrickým dekorem, nepůvodní skleněné stínidlo, ø 21 cm, nutná revize elektrifikace € 148 4 000 Kč 123. 46 124. 125. Lit.: Alexander von Vegesack, Czech Cubism. Architecture, Furniture and Decorative Arts 1910–1925, Vitra Design Museum, Weil am Rheim 1991, s. 294. Procházka Antonín, Bechyně (Vážany u Vyškova 1882–1945 Brno) 124. Váza Totožný kus se nachází ve sbírkách Moravské galerie Brno pod evidenčním číslem B 3448. € 1 481 podglaz. zn. KS Bechyně Made in Czechoslovakia, Keramická škola Bechyně, návrh Antonín Procházka v r. 1924–1925, glazovaná kamenina, transparentní glazura, podglazurní dekor tvořen kroužkováním, kónická váza na kruhové základně se zvýrazněným vrchním lemem, výška 22,5 cm, max. ø 16 cm, drobné výrobní vady 40 000 Kč 125. Hodiny Čechy, 20.–30. léta 20. stol., dřevo, tepaný mosazný plech, stolní hodiny projmutých obloučkových tvarů, stylizovaný rostlinný dekor, čtyři kulovité nožky, kulatý ciferník s arabskými číslicemi, výška 35 cm, bez záruky chodu € 518 47 14 000 Kč Malevič Kazimír (Kyjev 1878–1935 Petrohrad) 127. Nápojová souprava – 3 ks sign. K. Malevič, rytá zn. K Malevič, zn. Suprematismus a malovaný černý čtverec na bílém pozadí, malovaná zn.srpu s kladivem, vročeno 1923, Rusko, Petrohrad, výroba Královská porcelánka Lomonosov, návrh K. Malevič v r. 1923, porcelán, malováný suprematistický barevný dekor, 3 ks: konvička s víčkem, 2 šálky, výrazné geometrické tvarosloví, šálky jakoby vznikly rozpůlením jednoho kusu, z jedné strany useklé a z druhé vypouklé, rozměr konvičky (výška 16 cm, délka cca 23 cm), rozměr šálku (výška 7 cm, délka 12 cm) 127. Kazimír Malevič malíř, teoretik a průkopník abstraktního umění. Studoval uměleckou školu v Kyjevě a Akademii výtvarných umění v Moskvě. Je představitelem a spoluzakladatelem stylů konstruktivismu a tvůrce Suprematismu tzv. nepředmětného umění. Od počátku hledal něco, co se v přírodě nevyskytuje – tím pro něj byl převážně čtverec. Graniton 126. Kubistická váza vtlač. č. 960, černá zn. 16 b., Čechy, počátek 20. let 20. stol., výroba fa Graniton (Riedel a Thon), Svijany-Podolí, bělnina, glazováno, dekorováno jemnou zlatou linkou, malovaný černý geometrický dekor, váza na polygonální základně, kulovité dno s rozevírajícím se tělem ve tvaru kalichu, výška 19 cm Lit.: Český kubismus, Lahoda Vojtěch, Praha 1996, s. 148, obr. 166. € 352 9 500 Kč 126. 48 V r. 1913 začal tvořit v duchu geometrické abstrakce. R. 1915 vydal Malevič manifest suprematismu s názvem „Od kubismu k suprematismu“. Suprematismus nezobrazuje předměty, ale čistý pocit, vytváření světa. Je průkopníkem monochromie, na kterého navázali minimalisté. Přes počáteční konstrukční problémy v r. 1923 navrhl třídílnou čajovou soupravu, která se posléze stala ikonou ruského avantgardního umění. Byla přirovnávána k řítící se lokomotivě. Původně bylo vyrobeno jen šest kusů tohoto servisu. Ve stejném roce pro Lomonosovu porcelánku navrhl ještě několik dalších předmětů. € 3 517 127. dohromady 95 000 Kč Ronai Peter (Budapešť 1953) 128. Cenzurovaný Malevič, 1990 fotografie se sítotiskem 45/8, papír, sign. UD Ronai 1990, razítko Ronai Peter 1989 „Škrtanec“ € 370 128. 49 10 000 Kč 131. Pánský prsten Střední Evropa, zlato, ryzost 585/1000, hmotnost brutto 8,35 g, masivní pánský prsten s kameny, ø 1,8 cm Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. € 259 7 000 Kč Alessi, Itálie 129. 132. Mísa zn. OFFICINA ALESSI EPB ITALY, JH, Itálie, 2. pol. 20. stol., výroba fa Alessi, dle návrhu Josefa Hoffmanna, silně stříbřený kov, mísa na čtyřech kulovitých nožkách, lemována prolamovaným stylizovaným dekorem lístků, ø 23 cm Italská firma Alessi byla založena Giovanni Alessim r. 1921 a již od počátku se zabývala výrobou předmětů každodenního úžívání. Pod vedením syna Karla se realizovala výroba designových kusů předních světových autorů a pokračuje dodnes. Mezi zastoupené autory patří např. Carlo Mazzeri, Luigi Massoni, Ettor Sottass, Philipp Starck, Josef Kaplický, Zaha Hadid. 130. € 222 6 000 Kč 129. Briliantový prsten Střední Evropa, platina, ryzost 900/1000, hmotnost brutto 6,00 g, oválná hlava zdobená čirými broušenými brilianty, kameny: 1 x 0,50 ct (H,VVS1), 2 x 0,18 ct (G-H,VS, 6 x 0,02 ct (G-H, VS), 30 x 0,015 ct (G-H, VS), 4 x 0,01 ct (G-H, VS) Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. Přiložen certifikát o ověření pravosti briliantů. 95 000 Kč € 3 517 130. Zlatý prsten různé zn., dodatečně puncováno labutí hlava, Střední Evropa, zlato, ryzost 585/1000, hrubá hmotnost 13,80 g, masivní prsten, údajně biskupský, zdoben monogramem, v hlavici 5 briliantů starého brusu, každý cca 0,20 ct, celkem cca 1 ct, ø 20 mm 132. 30 000 Kč € 1 111 133. 131. 50 134. 134. Rámeček na foto vtlač. zn. Faberge, mistrov. zn. M.P., punc carského Ruska pro 84 zlotniků, Rusko, výroba fa Faberge, stříbro, ryzost 875/1000, hmotnost brutto 313,00 g, pozlaceno, routy, rámeček na stojánku s dobovou fotografií, opalizující a červený smalt, rozměry 10,4 x 10,2 cm, původní kazeta zn. Faberge Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. € 5 553 133. Brož Střední Evropa, kolem polovina. 20. stol., stříbro, ryzost 835/1000, kruhová brož ve tvaru květu, osazena třinácti perlami a markazity, ø 3,8 cm € 74 2 000 Kč 51 150 000 Kč 138. 135. Ojedinělá stojací lampa z leštěného nerezu Střední Evropa, kolem r. 1930, leštěný nerez, mléčné sklo, stojací jednoplamenná lampa na kruhové základně, kulovité stínidlo, ø podstavy 24 cm, výška 132 cm, nově elektrifikováno 9 500 Kč € 352 136. Funcionalistický tác Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., starorůžové opakní sklo, chromovaný obecný kov, obdélníkový tác se dvěmi postranními úchyty, čtyři nožičky tvořeny matičkami, délka 44 cm, šířka 21 cm, 1 min. oťuk 2 000 Kč € 74 137. Křeslo Střední Evropa, 20./30. léta 20. stol., bílá koženka, chromovaná kovová kostra, konstrukce tvořena kombinací obdélných profilů a trubek, černě lakované dřevěné područky, volně vložený čalouněný sedák a opěrák, výška 89 cm, šířka 63 cm, hloubka 67 cm, původní stav 9 500 Kč € 352 138. Nástropní svítidlo Evropa, 60.–70. léta 20. stol., šestiplamenné nástropní svítidlo, šest chromových tyčí, stínidla z čirého matovaného skla podjímaného bílým, max. délka 89 cm, nutná revize elektrifikace 12 000 Kč € 444 136. 135. 52 137. 138. 53 139. Lustr Sputnik Střední Evropa, 2. pol. 20. stol., sklo, chromovaný obecný kov, desetiplamenný lustr, se skleněnými květinovými aplikacemi okolo objímek a stylově upravenými žárovkami, ø 40 cm, výška 62 cm, nutná revize elektrifikace € 204 5 500 Kč 140. Konfereční stolek Evropa, 80. léta 20. stol., lakované lamino, bíle lakovaný nízký ohýbaný odkladní stolek, výška 78 cm, šířka 79 cm, hloubka 40 cm 139. € 222 140. 54 6 000 Kč 141. Alois a Vilém Kubovi 141. Stropní stínidlo Československo, 1936, chromovaný obecný kov, mléčné sklo, stropní stínidlo s třemi závěsnými úchyty, ø 40 cm Lit.: Václav Dvořák, Vilém a Alois Kuba, Brněnští stavitelé 30. let, Pelčák Petr, Wahla Ivan, Obecní dům Brno 2002, obr. s. 106. Provenience: Vila Aloise a Viléma Kubových, Gromešova 1, Brno. Funkcionalistická vila architekta Aloise Kuby (1901–1979) a jeho bratra Viléma Kuby (1905–1961) patří k nejluxusnějším vilám v Brně meziválečného období. € 444 12 000 Kč 55 143. 143. Nástropní svítidlo Hvězda Střední Evropa, přelom 19./20. stol.,sklo, mosaz, tvar dvaceticípé hvězdy, složené ze skleněných trojúhelníků, spojených mosaznými pásky, jednoplamenné stínidlo, ø 42 cm, řetízkový závěs, místy sklo s prasklinami, stav odpovídá stáří, nutná revize elektrifikace 10 000 Kč € 370 142. 145. Anton Streit, Chotyně 142. Medailon mistrov. zn. AS, Čechy, počátek 20. stol., návrh Anton Streit, mosaz, obecný kov, zlaceno, oválná dózička, zdobena kladívkovým a vtlačeným dekorem, uvnitř zlacený reliéf Panny Marie s Ježíškem, ø 6 cm € 56 1 500 Kč 142. 56 144. Nástropní svítidlo Hvězda 145. Andílek Střední Evropa, přelom 19./20. stol., sklo, mosaz, tvar dvaceticípé hvězdy, složené ze skleněných trojúhelníků, spojených mosaznými pásky, jednoplamenné stínidlo, ø 42 cm, řetízkový závěs, místy sklo s prasklinami, stav odpovídá stáří, nutná revize elektrifikace Střední Evropa, 2. třetina 18. stol., polychromované dřevo, plastika andílka, výška 58 cm, stav odpovídá stáří – chybějící prsty na levé ruce, místy popraskáno € 370 Podána žádost o vydání osvědčení dle zák. č. 71/194 Sb. Předmět bude prohlášen za kulturní památku. 70 000 Kč € 2 592 10 000 Kč 144. 57 146. Stojany na obrazy – 2 ks Střední Evropa, počátek 20. stol., litina, zbytky původní polychromie, dva stojany s rostlinným dekorem, centrální medailon s dívčí postavou, výška 65 cm dohromady 12 000 Kč € 444 147. Obřadní žezla – 2 ks Mali, korodovaný plech, kůže, dvojice žezel se zakončením v podobě stylizovaných lidských figur s tradičním účesem, výška 80 cm, šířka 23,5 cm Žezla s lidskou figurou byla používány společností Gwam při léčebných obřadech a mohly je používat i ženy. Odborně posouzeno Mgr. Jiroušková. dohromady 10 000 Kč € 370 146. 147. 148. 148. Mříž – 2 ks Německo, kolem pol. 19. stol., litina, 2 panely ornamentální mříže, zkorodováno, rozměr 1 ks 96 x 43 cm € 333 58 dohromady 9 000 Kč 149. Wiener Werkstätte, okruh 149. Dámský stolek Rakousko-Uhersko, 10. léta 20. stol., návrh Wiener Werkstaette – okruh, lakované palisandrové dřevo s intarziemi, mosaz, sklo, fazetovaná horní skleněná deska, vnitřní prostor členěn na pět přihrádek se sametovým potahem, nožky ukončeny mosazným oplechováním, intarzované detaily s motivy srdíček, výška 76 cm, šířka 68 cm, hloubka 46 cm 20 000 Kč € 740 149. 59 150. 151. Panenka 150. Panenky – 6 ks zn. želva Germany, Německo, 50. léta 20. stol., celuloid, panenka, výška 29 cm zn. želva Germany, Německo, 50. léta 20. stol., celuloid, 6 ks dětských panenek, max. výška 41 cm € 444 2 000 Kč € 74 dohromady 12 000 Kč 152. Chrastítko čsl. punc Tatry, Československo, po r. 1929, stříbro, ryzost 900/1000, hmotnost 35,00 g, chrastítko ve tvaru rolničky na štíhlém projmutém držadle, délka 14,5 cm 2 500 Kč € 93 151. 152. 153. 60 153. Olbrich Joseph Maria (Opava 1867–1908 Düsseldorf) 153. Stolek zn. štítkem výrobce Emil Gerstel Prague, návrh J. M. Olbrich kolem r. 1900, Rakousko-Uhersko, dýhované, lakované dřevo, mosaz, v přední části vyřezávaný stylizovaný rostlinný motiv, vyšší stolek s jednou zamykatelnou zásuvkou a odkladní deskou, výška 83 cm, šířka 85 cm, hloubka 55 cm € 1 851 50 000 Kč Olbrich Joseph Maria (Opava 1867–1908 Düsseldorf) 154. Sloupové hodiny zn. štítkem výrobce Emil Gerstel Prague, návrh J. M. Olbrich kolem r. 1900, Rakousko-Uhersko, sloupové, skříňové hodiny, mořené lakované dřevo, v přední části vyřezávaný stylizovaný rostlinný motiv, fazetované sklo, měděný ciferník s římskými číslicemi, velké kyvadlo, výška 198 cm, šířka 49 cm, hloubka 40 cm € 5 368 154. 145 000 Kč 153. 61 155. 155. Námořní dalekohled No. 7888 rytá zn. Dollond London, No. 7888, Day or Night, Anglie, 19. stol., lakované dřevo, mosaz, optické čočky a sluneční clona, námořní dalekohled s výsuvným tubusem, regulovatelné nastavení délky dalekohledu, max délka 74 cm, původní kožené pouzdro € 407 11 000 Kč 156. 156. Nástolec zn. 1144, Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., kamenina, glazováno, černý a barevný malovaný dekor, oválná mísa s vykrajovaným okrajem, masivní noha s poloplastickým florálním dekorem, oktogonální základna na osmi kulovitých nožkách, výška 22, 5 cm, délka 33,5 cm € 444 12 000 Kč Hagenauer, Vídeň 157. Ibis zn. WHW, Rakousko, Vídeň, 20.–30. léta. 20. stol., výroba fa Hagenauer Werkstätte Wien, mosaz, lehce stylizovaná plastika ibise, stojícího na kosočtvercové základně, výška 11 cm € 352 9 500 Kč 158. Osvětlovací těleso Střední Evropa, obecný žlutý kov, mléčné sklo, trojplamenné nástropní svítidlo, podélná stropnice se třemi za sebou řazenými žárovkami, kulatá skleněná stínidla, délka 15 cm, nutná revize elektrifikace € 296 157. 8 000 Kč 158. 62 159. Hoffmann Josef, okruh (Brtnice 1870–1956 Vídeň) 159. Oválný stolek Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., návrh Josef Hoffmann – okruh, tmavě mořené, lakované dřevo, částečně ohýbané, oválný stolek, šest nohou upevněných v základně v podobě podkovy, uzamykatelná zásuvka, výška 77,5 cm, šířka 90 cm, hloubka 54,5 cm € 1 296 35 000 Kč 160. Kompas zn. ROYAL NAVY LONDON, MADE FOR STANLEY, Anglie, 19. stol., mosaz, obecný kov, čiré sklo, dvojdílný kompas kruhového tvaru, spojen stěžejkou, úchyt pro zavěšení, ø 7,2 cm, původní kožené pouzdro € 241 6 500 Kč Hagenauer, Vídeň 161. Stojánek na ubrousky zn. WHW HAGENAUER WIEN, MADE IN AUSTRIA, Handmade, Rakousko, Vídeň, mosaz, geometrický stojánek na ubrousky, výška 5,7 cm € 130 3 500 Kč 160. 161. 63 Goldscheider, Rakousko 162. Hříbě tištěná zn. Goldscheider Wien, Rakousko-Uhersko, Vídeň, výroba fa Goldscheider, 10.–20. léta 20. stol., glazovaná keramika, jemně krakelováno, plastika hříběte, výška 40,5 cm, 42 cm, restaurována přední noha € 185 5 000 Kč 162. 167. Kamenický Šenov, Čechy 163. 163. Miska Severní Čechy, Kamenický Šenov, kolem r. 1920, čiré sklo, černě malovaný ornamentální dekor, oválná malá miska, celoplošně fazetovaná, délka 9 cm, 1 oťuk € 74 2 000 Kč Russ Willy (Krásno 1887–1974 Merkershausen) 164. Plastika Žena tančící s hady zn. KUNSTKERAMISCHE WERKSTATTE WILLY RUSS WR SCHONFELD BEI KARLSBAD CECHOSLOVAKIA rytá sign. WILLY RUSS, Československo, kolem r. 1920, bělnina, lehce zatřeno mědí, místy zkrakelovaná, žena s aztéckou čelenkou tančící s párem hadů nad vyrvaným srdcem, za ní motiv keře s ptákem, výška 33 cm, délka 26 cm, šířka 10 cm € 333 164. 9 000 Kč Powolný Michael, fa Riedl Polubný 165. Flakon Čechy, kolem r. 1930, výroba sklárna Riedl Polubný, reliéf dle návrhu Michaela Powolného z r. 1907, čiré, částečně pískované sklo, flakon s celoplošným reliéfem dívčího aktu, zátka s výrazným geometrickým úchytem, výška 20 cm Lit.: Frottier E., Michael Powolny. Keramik und Glas aus Wien 1900 bis 1950, Böhlau, Wien 1990, s. 198. € 167 165. 64 4 500 Kč 166. Kammerer Marcel, Thonet Kammerer Marcel, Thonet (Vídeň 1878–1969 Quebec) 166. Křesla – 2 ks 166 a. Pohovka pap. nálepka Thonet, Rakousko–Uhersko, kolem r. 1911–1914, pohovka No 6233, návrh Marcel Krammerer, výroba fa Thonet, masivní ohýbaná dřevěná kostra, lakováno, čalouněné opěradlo i sedák s nepůvodním potahem, výška 72 cm, šířka 162 cm, hloubka 72 cm pap. nálepka Thonet, Rakousko–Uhersko, kolem r. 1911–1914, křeslo No 6533, návrh Marcel Krammerer, výroba fa Thonet, masivní ohýbaná dřevěná kostra, lakováno, čalouněné opěradlo i sedák s nepůvodním poškozeným potahem, výška 72 cm, šířka 73,5 cm, hloubka 72 cm Lit.: viz pol. 166. Lit.: Jiří Uhlíř, Semper Sursum Jacob & Josef Kohn, Era 2005, s. 111. € 926 25 000 Kč Ve sbírce Moravské galerie Brno. € 926 dohomady 25 000 Kč 167. Dóza vtlač. č. 367, vtlač. G, německý punc, Německo, 20.–30. léta 20. stol., stříbro, ryzost 800/1000, hmotnost brutto 1 164,00 g, obdélná dóza s víkem na stěžejce, válcovitým úchytem a čtyřmi válcovitými podložkami v rozích, vnitřek kazety tvořen dýhou, celoplošně dekorováno kladívkovým dekorem, délka 29 cm, šířka 16 cm € 1 259 167. 34 000 Kč 166 a. 65 168. 169. Moser, Československo 168. Váza leptaná zn. Moser Karlovy Vary, Made in Czechoslovakia, Československo, výroba fa Moser, Karlovy Vary, 1919–1938, tyrkysově zbarvené sklo, baňaté celoplošně fazetované tělo, délka 20 cm € 185 5 000 Kč Moser, Československo 169. Váza bílá leptaná zn. Moser, Československo, výroba fa Moser, Karlovy Vary, 1919–1938, čiré sklo, zvonovitá kupa, tělo celoplošně fazetováno s přiškrceným zabroušeným hrdlem, výška 10 cm € 28 170. 750 Kč J. & J. Kohn, Wien 170. Židle s pravoúhlým ohybem vypálená zn J. & J. KOHN Teschen Austria, pap. nálepka J. & J. Kohn Wien, Österreichische Staatsbahnen, Rakousko-Uhersko, Český Těšín, návrh před r. 1876, ohýbané lakované dřevo, konstrukce tvořena pravoúhlým ohýbáním obdélných profilů, zdobeno jemným vypalovaným dekorem, čalouněný sedák, rozměr 91 x 41 x 44 cm Lit.: Jiří Uhlíř, Semper Sursum Jacob & Josef Kohn, Era 2005, obr. s. 44. € 185 5 000 Kč 171. Przyrembel Hans (1900–1945) 171. Gong 173. zn. HP, Hand-Arbeit, Německo, kolem r. 1930, obecný žlutý kov, provázek, kulatý gong s nástěnným věšáčkem, celoplošně zdobeno kladívkovým dekorem, ø 26,5 cm J. & J. Kohn, Austria Lit.: Metallkunst der Moderne. Bröhan-Museum Berlin 2001, s. 258–259 (o autorovi). V r. 1924 se M. Przyrembel připojil k Bauhausu. Jako člen Bauhausu pracoval v Dessau v oddělení kovů, úzce spolupracoval s dalšími designéry Laszlo MoholyNagyem, Christianem Dellem a částečně s Marianne Brandt, s níž se podílel především na vývoji lamp a osvětlení. € 111 172. Židle zbytek pap. nálepky, vypálená zn. J. & J. Kohn, Austria, Rakousko-Uhersko, Vídeň, výroba fa J. & J. Kohn, světle mořené, ohýbané bukové dřevo, výška 80 cm, šířka 41 cm, hloubka 43 cm Lit.: Kohnkatalog z. r. 1916, s. 39. 3 000 Kč € 185 66 5 000 Kč 172. Hagenauer, Vídeň 174. Konvička na kaktusy 172. zn. WHW HAGENAUER WIEN, MADE IN AUSTRIA, Handmade, Rakousko, Vídeň, 20.–30. léta. 20. stol., mosaz, konvička na zalévání kaktusů, štíhlá výrazně protáhlá hubička, tenký úchyt, otlak na těle, výška 19,6 cm, délka hubičky 31,5 cm € 444 Hagenauer, Vídeň 173. Zátka WMF 175. Konvička malá vtlač. zn. WMF 1/0, Německo, 1. třetina 20. stol., stříbřený obecný kov, oválná zátka s úchytem ve tvaru panáčkujícího psa, výška 4 cm zn. KARL WHW WERKSTÄTTEN HAGENAUER WIEN, MADE IN AUSTRIA, Rakousko, Vídeň, 20.–30. léta. 20. stol., měď, mosaz, malá konvička s vysokým mosazným úchytem, výška 14 cm 1 000 Kč € 37 12 000 Kč € 204 174. 5 500 Kč 175. 67 177. 176. 176. Malířský stojan zn. HIKO, Čechy, počátek 20. stol., dřevo, nízký malířský stojan, výška 137 cm, chybí kolíky € 74 2 000 Kč 177. Stolní vypínače – 2 ks Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., bakelit, obecný kov, barevné skleněné korálky, dva stolní vypínače na oktogonální základně, šířka 5 cm, původní šňůry, nutná revize elektrifikace € 37 dohromady 1 000 Kč Schnell William 178. Zátka nádrže Indian zn. TERNSTEDT MNFG CO. DETROIT U.S.A. -PATENTED-, USA, návrh W. Schnel v r. 1928 pro fa Pontiac, zinek, niklováno, měděno, uzávěr benzinové nádrže automobilu Pontiac, výška 6,5, ø 7 cm 178. Lit.: Williams C.W., Motoring Mascots of the World, s. 64. € 222 68 6 000 Kč Jurkovič Dušan Samo (Turá Lúka 1868–1947 Bratislava) 179. Nábytek pro Bartoňovu ubytovnu Peklo – 3 ks vypálená zn. JBD, kolem r. 1909, Čechy, zadavatel Josef Bartoň Dobenín, návrh D. Jurkovič pro přestavbu starého mlýna na turistickou ubytovnu Peklo, Nové Město nad Metují, lakované vyřezávané dřevo, 3 ks: postel, výška 110 cm, délka 185 cm, šířka 89 cm, dvě židle, výška 90 cm, šířka 39 cm, hloubka 38 cm € 1 111 dohromady 30 000 179. 179. 69 182. 180. 183. 180. Kulatý stolek kovový štítek FRIEDLAND, Čechy, Frýdland, konec 19. stol., litina, kruhová deska s reliéfním mytologickým výjevem, noha zakončena trojicí draků tvořící podstavu, výška 78 cm, ø talíře 44 cm, nesourodé 9 000 Kč € 333 181. Plastika Sv. Mikuláše 181. Střední Evropa, 19. stol., slonovina, kamenný podstavec, vyřezávaná postava Sv. Michala, zbytky původní polychromie, výška 70 cm (bez podstavce), místy lehce poškozeno – stav odpovídá stáří 160 000 Kč € 5 924 182. Dětské chrastítko Střední Evropa, stříbro, ryzost 800/1000, hmotnost brutto 28,20 g, chrastítko z tepaného stříbrného plechu, kostěnná rukojeť, zdobeno rokajovým dekorem a šesti rolničkami, délka 16,5 cm Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. 5 000 Kč € 185 184. 70 183. Nástolec se třemi gráciemi rakousko–uherský dovozový punc AV, Střední Evropa, stříbro, čiré, broušené sklo, nástolec, široká kruhová plněná podstava na čtyřech nožkách, kolem centrálního sloupu tři grácie s palmovými listy, polohluboká skleněná kruhová mísa, ø 25 cm, výška 27,5 cm 25 000 Kč € 926 184. Cukřenka rakousko-uherský dovozový punc AV od roku 1868, Střední Evropa, stříbro, hmotnost 334,00 g, uvnitř zlaceno, obdélná dóza na čtyřech plasticky zlacených nožkách, dekorováno rytým motivem konvalinek, víko na stěžejce s úchytem, rozměry 14,5 x 10,2 cm 15 000 Kč € 555 185. Křeslo Střední Evropa, 2. pol. 20. stol., výroba pravděpodobně fa Thonet, mořené, ohýbané dřevo, křeslo s průběžným sedákem, bohatě ohýbaná konstrukce z obdélných profilů, výška 90 cm, šířka 50 cm, hloubka 50 cm. 18 000 Kč € 666 Rechner Jan I. 186. Kuřácká souprava – 2 ks 185. mistrov. zn. J.R., punc Diana, Čechy, vročeno 1898, stříbro, ryzost 900/1000, kuřácká souprava, 2 ks: projmuté pouzdro na cigarety a obal na zapalovač, zdobeno celoplošným kanelováním a monogramem a korunkou, vročeno 18. Feb. 1898, rozměr cigaretového pouzdra 9 x 7 cm, původní etuje dohromady 5 000 Kč € 185 187. Dýka čepel zn. TOMAS AIALA EN TOLEDO, Španělsko, čepel 17. stol., rukojeť 18. stol., ocelová čepel, rukověť ze zlaceného kovu, zdobena ploplastickým rokajovým dekorem, délka 45,5 cm 32 000 Kč € 1 185 186. 187. 71 189. 188. 190. 188. Slánka mistrov. zn. LM, 12 ti lotový punc, Rakousko-Uhersko, stříbro, ryzost 750/1000, hmotnost 60,00 g, lastura na noze ve tvaru labutě, upevněno na oválném podstavci s květinovou bordurou, uvnitř zlaceno, výška 8 cm Přiložen Odborný posudek puncovního úřadu. € 333 9 000 Kč Tiffany 189. Dětský hrneček na mléko zn. Tiffany & Co Makers, Sterling Silver, vtlač. č. 23089, čs. punc kamzík, stříbro, ryzost 925/1000, hmotnost 135,90 g, malý dětský hrnček s postranním úchytem, vrchní i spodní okraj lemován souběžnými rytými linkami, výška 7 cm € 185 5 000 Kč Bibus František (Ústí nad Orlicí 1903–1966 Pardubice) 190. Kalíšek 191. 192. zn. FB, Československo, vročeno 1928, výroba fa František Bibus a syn Moravská Třebová, stříbřený a zlacený obecný kov, pohárek s centrálním reliéfem brněnského výstaviště – pavilonu A, vtlač. nápis „VÝSTAVA SOUDOBÉ KULTURY BRNO 1928“, výška 7,2 cm € 28 750 Kč Moser, Československo 191. Pohár Československo, Karlovy Vary, 20.–30. léta 20. stol., výroba fa Moser, fialové sklo ametyst, zvonovitá kupa na vysoké noze s kruhovou základnou, dekorováno oroplastickým pásem, víko s protáhlým úchytem, výška 10 cm € 222 193. 6 000 Kč 194. 72 195. 192. Sada dezertních příborů – 12 ks Thonet Mundus, Čechy punc chrtí hlava, Rakousko-Uhersko, po r. 1866, stříbro, ryzost 800/1000, hmotnost 194,00 g, zlaceno, šestiosobní dezertní příbor, původní etuje, délka nože 13,7 cm 197. Křeslo k psacímu stolu Nō B 123 – 2 ks vtlač. zn. Thonet, pap. nálepka Thonet, Čechy, kolem r. 1931–1938, výroba fa Thonet Mundus, ohýbané mořené a lakované dřevo, výška 77 cm, šířka 53 cm, hloubka 47 cm, 2 000 Kč € 74 Josef Caspar Klinkosch 193. Stříbrný kruhový tác Lit.: Prodejní katalog firmy Thonet Mundus z roku 1933; srov. Princip Thonet, Germanisches National Museum, 1989, s. 211. značeno J.C.K., dvouhlavým orlem, punc Diana, Rakousko-Uhersko, výroba fa Josef Caspar Klinkosch, stříbro, ryzost 900/1000, hmotnost 585,00 g, talíř se zvlněným okrajem a erbem šlechtického rodu Zichy, ø 26 cm € 926 dohromady 4 000 Kč € 148 25 000 Kč 196. 194. Miska anglické puncy platné v rámci EU, Anglie, stříbro, ryzost 925/1000, hmotnost 79,00 g, malá miska s okrajem v podobě květu, na dně pravidelně rozmístěny puncy, ø 10,8 cm € 111 3 000 Kč Brunner Peter, okruh (Rakousko 1743–1811) 195. Malovaná truhla Rakousko, počátek 19. stol., práce pravděpodobně z okruhu Petera Brunnera z Thanstettenu, polychromované dřevo, celoplošně malováno, motivy květin a vedut, obdélná truhla s víkem, čtyři kulovité nožky, některé vnitřní součásti nepůvodní, rozměry 70 x 162 x 67,5 cm Lit.: Franz C. Lipp, Oberösterreichische Bauernmöbel, Wien 1986, s. 114. € 2 221 60 000 Kč 196. Číše Střední Evropa, datace?, temně fialové sklo ametyst, zlaceno, kónická číše na noze s odsazenou patkou a celoplošným fazetováním, malovaný medailon s dívčím aktem, výška 16 cm € 1 481 197. 40 000 Kč 73 199. Sandrik 198. Konvice zn. Sandrik, nečitelný punc, Československo, po r. 1895, stříbro, ryzost 800/1000, baňatá projmutá konvice s bočním úchytem a víkem na stěžejce, výška 21 cm, drobné otlaky na těle 6 000 Kč € 222 198. 199. Jehelníček 13ti lotový punc Vídeň 18?7, Rakousko, vročeno 18?7, stříbro, ryzost 812,5/1000, hmotnost brutto 63,00 g, jehelníček ve tvaru květu, čalouněný střed, délka 14 cm, výška 8,7 cm, ø květu 8,5 cm 6 000 Kč € 222 Thonet 200. Dětská židlička Nō 12.005 pap. nálepka Thonet, Rakousko-Uhersko, kolem r. 1900, mořené a lakované dřevo, ohýbaná konstrukce, výška 63 cm, šířka 31 cm, hloubka 38 cm Lit. Thonet, Thonet Bentwood & Other Furniture, THE ILLUSRATED CATALOGUE, Dover Publications, Inc. New York, 1980, str. 89.; Prodejní katalog firmy Thonet Mundus, October 1932. 3 500 Kč € 130 201. Lžíce Zeppelin vtlač. WILH.BERG LÜDENSCHEID, Německo, vročeno 1908, hliník, velmi lehká lžíce s reliéfem zeppelinu a nápisem „Gegossen aus den Resten des Zeppelin-Luftschiffs“; „Zeppelin zum Andenken an den 5. August 1908“, délka 21 cm 1 000 Kč € 37 200. 201. 74 202. Riessner & Kessel 203. Secesní nástolec Amphora zn. AMPHORA, IMPERIAL-AMPHORA-TURN, AUSTRIA, Čechy, Trhovany, kolem r. 1900, výroba fa Riessner & Kessel, keramika, na povrchu matná měďnatá glazura, tupovaná zlatem, uvnitř glazura s listrem, nástolec se čtyřmi postranními úchyty pozvolna přecházejícími do kruhového podstavce, výška 15 cm, ø 15,5 cm Thonet, Čechy 202. Houpací podnožka Nō 7002 Čechy, 1. třetina 20. stol., složitě ohýbaná dřevěná konstrukce, rotangový výplet, výška 39 cm, šířka 36,5 cm, hloubka 70 cm, prasklina v ohybu Lit.: Thonet, Porýní – Vídeň – Morava, Jiří Uhlíř, Museum umění Olomouc 2001, s. 147. € 204 € 111 3 000 Kč 5 500 Kč 203. 75 206. Secesní zrcadlo Rakousko-Uhersko, kolem r. 1900, dřevo, sklo, polychromované dřevo se zbytky původní polychromie, toaletní zrcadlo s dekorem vlčích máků, zadní strana zrcadla s centrálním motivem pávů, výška 33 cm, mírně poškozeno € 352 9 500 Kč 204. Míšeň, Německo 204. Věštkyně modrá podglazurní značka mečů a č. 45, vtlač. Q 180 B, Německo, Míšeň, kolem r. 1900, porcelán, malováno, plastika dívky držící kouli, kruhový podstavec, výška 29,5 cm, na zadní části pár drobných oťuků € 926 25 000 Kč 205. Secesní brož ve stylu Lalique rakousko-uherský dovozový punc AV po r. 1901, Francie, 14ti karátové zlato, ryzost 580/1000, opalizující smalty, dva vsazené safírové kabošony, brož ve tvaru větvičky jinanu dvoulaločného, ø 2,5 cm € 648 205. 17 500 Kč 206. 76 207. Secesní přívěšek ve stylu Lalique rakousko-uherský dovozový punc AV po r. 1901, Francie, 14ti karátové zlato, ryzost 580/1000, opalizující smalty, perlička, přívěšek ve tvaru lístků, šířka 2,7 cm 6 000 Kč € 222 208. Secesní hodiny Střední Evropa, kolem r. 1900, mosaz, mramor, smaltovaný ciferník s arabskými číslicemi, schránku s hodinovým strojkem nese dvojice stylizovaných ženských postav, ukončeno korunkou, dekorováno vlčími máky, výška 45,5 cm, nepůvodní hodinový strojek (poškozeno) 15 000 Kč € 555 207. 209. 209. Secesní lavička Střední Evropa, konec 19. stol., bronz, boční nohy zahradní lavičky, výška 77 cm, hloubka 63 cm, jeden úchyt opraven € 222 208. 77 6 000 Kč 210. Poličky se skleněnou odkladní plochou – 2 ks Střední Evropa, přelom 19./20. stol., mosaz, sklo, dvě nástěnné poličky, boční konzoly spojeny tyčí, zavěšeny čtyři háčky, délka 96 cm. 210. € 185 dohromady 5 000 Kč Kammerer Marcel (Vídeň 1878–1969 Quebec) 211. Křeslo pro hotel Wiesler ve Štýrském Hradci Nō 414 Rakousko-Uhersko, 1904, návrh Kammerer Marcel, dřevo, překližka, dřevěná mořená kostra s vloženým světlým oválným opěradlem dekorovaným geometrickými motivy a vloženým sedákem, výška 97 cm, šířka 60 cm, hloubka 47 cm € 130 3 500 Kč Zsolnay, Maďarsko 212. Vázička Zsolnay zn. ZSOLNAY HUNGARY, Maďarsko, Pécs, 2. třetina 20. stol., výroba fa Zsolnay, keramika, glazura s oxidami kovu, malá baňatá vázička s reliéfním abstraktním dekorem, výška 6,5 cm € 93 2 500 Kč 213. Brož moucha zn. TCHECOSLOVAQUIE, Československo, kolem pol. 20. stol., obecný kov, barevný plast, skleněné korálky, brož ve tvaru mouchy, šířka 8 cm, jeden kamínek chybí € 111 211. 3 000 Kč 214. Konferenční stolek s rozvilinami Itálie?, 50. léta 20. stol., obecný kov, zlaceno, čiré sklo, bohatě členěná kostra, dvě postranní nohy ve tvaru stylizovaných rostlinných úponků, nízký konferenční stolek se skleněnou odkládací deskou, výška 44 cm, délka 125 cm, šířka 57 cm € 259 7 000 Kč Thonet 215. Dřevěné křeslo Nō A 748/2 F ražená zn. Thonet, pap. nálepka Thonet, Rakousko-Uhersko, po r. 1932, výroba fa Thonet Mundus, ohýbané dřevo, polstrovaný sedák a opěradlo, potah se secesními rostlinnými motivy, zezadu opěradla nepůvodní, výška 77 cm, šířka 60 cm, hloubka 58 cm 212. € 185 78 5 000 Kč 213. 214. 216. Dýka námořní flotily rytá zn. N13067, Sovětský svaz, vročeno 1951, ocel, obecný žlutý kov, umělá hmota, zdobeno námořními motivy a symboly totalitního komunistického režimu, pochva s dvěma kroužky pro zavěšení, 34 cm € 666 18 000 Kč 215. 216. 79 218. 217. 217. Taburet Střední Evropa, 20.–30. léta 20.stol., niklovaný obecný kov (niklování lehce poškozeno), vysoké původní čalounění s původním potahem, výška 90 cm, šířka 60 cm, hloubka 60 cm 3 500 Kč € 130 218. Cínový korbel r. 1742 cínařská zn., vročeno 1742, Střední Evropa, cín, kónický korbel s víkem a jedním postranním úchytem, zdobený žebrováním, na víku rytý monogram I•V, výška 18 cm, 7 500 Kč € 278 Bibus František (Ústí nad Orlicí 1903–1966 Pardubice) 219. Nástolec 219. zn. FB, Československo, Moravská Třebová, 20.–30. léta 20. stol., výroba fa František Bibus, stříbřený obecný kov, kónická miska na kruhové základně a nízké prolamované noze se stylizovaným rostlinným dekorem, výška 16 cm 2 500 Kč € 93 220. Nástěnný věšák Rakousko, 1. třetina 20. století, dle návrhu Adolfa Loose, patinovaná mosaz, nástěný věšák se zdvojeným hákem, oválná základna, výška 17 cm, délka 16 cm 3 500 Kč € 130 224. 220. Anýž Franta, připsáno (Dobrotivá 1876–1934 Tatranská Polianka) 221. Lustr Čechy, počátek 20. stol., návrh Franta Anýž – připsáno, niklovaná mosaz, matné pískované sklo, kulovité stínidlo na řetízku, geomertická kovová noha a kruhová skleněná deska, výška 100 cm, ø 50 cm, nutná revize elektrifikace. € 259 80 7 000 Kč 221. 222. 222. Svícen vtlač. zn. Sterling 925, puncováno německým puncem, Německo, 1. třetina 20. stol., vtlač. zn. Sterling 925, stříbro, ryzost 925/1000, hmotnost 110,50 g, dvouplamenný stolní svícen, dvě ramena na oválné základně, odnímatelné tulejky, délka 15 cm 2 500 Kč € 93 223. Skleněná dóza Čechy, 20.–30. léta 20. stol., kobaltově modrá sklovina, velká nádoba s poklicí, kulovitý úchyt, bíle a zlatě malovaný stylizovaný rostlinný dekor, výška 32 cm € 148 4 000 Kč 224. Mísa Art Deco Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., opálové sklo s mléčně bílým, tyrkysově modrým leskem, kovová montáž, soustružené dřevo, mělká kruhová mísa se dvěmi bočními kulovitými úchyty, tělo dekorováno poloplastickými květy růží, ø mísy 30 cm € 167 223. 4 500 Kč 224. 81 Fritsche F., Moser (1909–1945) 227. Váza rytá sign. F. Fritsche, Čechy, Karlovy Vary, 1. pol. 20. stol., návrh. F. Fritsche, výroba fa Moser, čiré sklo přejímané rubínovým, kónická váza s broušeným dekorem, celoplošné koupelnové scény, výška 27,5 cm € 555 15 000 Kč 228. Plastika Toaleta Střední Evropa, pálená hlína, neglazováno, plastika sedícího aktu dívky, výška 15 cm € 19 500 Kč 225. Schwandner 225. Plastika běžícího muže sign. Schwandner, Čechy?, návrh v r. 1935, porcelán, plastika běžícího muže, výška 27 cm, několik výrobních prasklin € 148 4 000 Kč Royal Dux, Československo 226. Váza Art Deco vtlač. č. 13744 II., podglaz. zn. Dupoma, Čechy, Duchcov, 20. léta 20. stol., pórovina, malováno, zlaceno, bohatě členěné a pestře dekorované tělo s abstraktním vzorem, výška 21,5 cm € 278 7 500 Kč 226. 227. 82 229. Slavkov 229. Dvanáctiosobní jídelní a nápojová souprava Art Deco – 74 ks tištěná zn. Schlaggenwald, Čechy, Slavkov, 20. léta 20. stol., porcelán, nádobky na zhraněných vertikálně žebrovaných nožkách, bílý fond se zlaceným a barevným liniovým dekorem, 74 ks: 12 mělkých a 12 hlubokých talířů, 12 dezertních talířků, 2 velké obdélné mísy a 1 hranatá, 4 kulaté servírovací talíře, polévková mísa, omáčník, slánka, velká a malá cukřenka, 2 mléčenky, 12 čajových šálků s podšálky, 12 moka šálků s podšálky, intaktní v perfektním stavu, chybí jeden čajový podšálek € 666 18 000 Kč 228. 229. 83 231. 231. Spona do kravaty zn. MADE IN CZECHOSLOVAKIA, Československo, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, plast, dekorativní spona do kravaty, délka 5,7 cm 1 000 Kč € 37 230. 232. Wolfgang von Wersin (Praha 1882–1976 Bad Ischl) 230. Termoska zn. Erhard und Söhne Made in Germany, Německo, Švábský Gmund, návrh Wolfgang von Wersin kolem r. 1956–58, alpaka, sklo, silikon, baňatá termoska s víčkem na stěžejce a držadlem, dvoufázové otvírání, výška 20 cm Wolfgang von Wersin architekt, designer a malíř, který se narodil v Praze, ale studium i následnou kariéru již rozvíjel v Německu. Navrhoval pro řadu známých firem, mimo jiné spolupracoval i s porcelánkami Rosenthal a Nymphenburg. 232. Nůžková lampa Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., varianta návrhu pro Bauhaus, chromovaný obecný kov, lakované dřevo, nůžkový mechanismus, jednoplamenná nástěnná lampa s dřevěným podstavcem, max. délka 94 cm, nutná revize elektrifikace Lit.: Metallkunst der Moderne. Bröhan-Museum Berlin 2001, s. 140–149 (o firmě). € 111 3 000 Kč 7 000 Kč € 259 233. 233. 84 Wagenfeld Wilhelm, WMF (Brémy 1900–1990 Stuttgart) 235. Popelníčky – 6 ks vtlač. zn. WMF, Německo, 50. léta 20. stol., návrh prof. Wagenfeld, výroba WMF, stříbřený obecný kov, turmalínové sklo, stojánek z ohýbaného drátu, šest stohovatelných skleněných popelníčků, výška 13 cm, rozměr misky 7 x 7 cm 2 000 Kč € 74 234. Weber K. E. M. 233. Chromové křeslo Z USA, pro firmu Lloyd, kolem r. 1930, trubkový chrom, koženka, vysoké polstrování, při pohledu z boku tvoří rám křesla písmeno Z, výška 83 cm, šířka 52 cm, hloubka 63 cm Lit.: Miller Judith, Nábytek. Světové slohy od antiky až po současnost, Slovart, Praha 2006, s. 440. € 130 3 500 Kč Ludwig Mies van der Rohe (Aasten 1886–1969 Chicago) 234. Židle – 2 ks Střední Evropa, 1. třetina 20. stol., návrh L. Mies van der Rohe v r. 1927, ohýbaná konstrukce z ocelových trubek, červeně natřeno, látkový sedák i opěrák – nepůvodní, výška 79, šířka 46, hloubka 63 cm Lit.: Katalog výstavy Princip Thonet. Od ohýbaného dřeva k trubce, Germánské národní muzeum, Nürmberg 1989, s. 248. € 296 234. dohromady 8 000 Kč 235. 85 Breuer Marcel Lajos (Pécs 1902–1981 New York City) 236. Křeslo Wassily – Bauhaus ražená zn. Marcel Breuer, návrh 1925–1927 pro Bauhaus, výroba fa Knoll, ohýbaná trubková konstrukce, pochromováno, kůže, čalouněné polstrování s látkovým potahem, výška 72 cm, šířka 79 cm, hloubka 70 cm Lit.: Dějiny nábytkového umění, Karasová Daniela, ARGO 2001, s. 135; Nábytek, Judith Miller, SLOVART 2006, s. 42. Při návrhu křesla Wassily z ohýbaných trubek se Breuer inspiroval ohnutými řídítky bicyklů značky Adler. Název Wassily získalo dle Breuerova kolegy z Bauhasu, malíře Wassily Kandinského. € 444 12 000 236. Bibus František (Ústí nad Orlicí 1903–1966 Pardubice) 238. Pouzdro na cigarety zn. FB, puncováno 2. čsl puncem, Moravská Třebová, po r. 1928, výroba fa František Bibus, stříbro, ryzost 800/1000, váha 116,00 g, dvě odklápěcí části na stěžejce, decentní geometrický dekor, délka 9 cm 237. € 74 237. Konferenční stolek Gottwald, Čechy Střední Evropa, 3. třetina 20. sol., chromovaný obecný kov, pryskyřice, nízký obdélný konferenční stoleček, svrchní deska s dekorem mramoru, výška 46 cm, délka 140 cm, hloubka 60 cm € 222 2 000 Kč 239. Odkládací stolek Nō 700 Čechy, 1. třetina 20. stol, výroba fa Gottwald, leštěný hliník, lakované dřevo, třípatrový stolek z ohýbané trubkové konstrukce, čtyři obdélné odkladní plochy, výška 86 cm, šířka 97 cm, hloubka 35 cm, restaurováno 6 000 Kč Lit.: Prodejní katalog firmy Gottwald s. 15. € 204 5 500 Kč 240. Stojan na květiny Střední Evropa, 1. třetina 20. stol., chromovaný obecný kov, dýhované dřevo, třípatrový stojan s otočným prostředkem, čtvercová základna a odkladní plochy, výška 140 cm, strana základny 42 cm, restaurováno 238. € 278 86 7 500 Kč 239. Christian Dell (Offenbach 1893–1974 Wiesbaden) 241. Lampa Kaiser Idell Nō 6556 zn. ORIGINAL KAISER Idell, Německo, kolem r. 1930, series 6556, návrh Ch. Dell, výroba fa Gebr. Kaiser & Co., černě a bíle lakovaný obecný kov, litinová výplň podstavy, polohovatelná stolní lampa, kruhová základna, ve které je upevněna noha s kloubem, výška 46 cm, funkční, nově elektrifikováno – nutná revize Německý designer Christian Dell studoval pod vedením Henry Van de Velde školu Sächsische Kunstgewerbeschule ve Weimaru, kde v letech 1922–25 pracoval pro Bauhaus. Úzce spolupracoval s Moholy-Nagyem a M. Brandt. Hlavním motivem jeho tvorby se staly lampy a svítidla. Nejcennější pocházejí ze série „Idell“ (Idea of Christian Dell), kterou tvořil ve 30. letech. 5 000 Kč € 185 241. 242. Popelníček mistrov. zn. P, nečitelná zn., punc chrtí hlava do roku 1922 Rakousko-Uhersko, počátek 20. stol., stříbro, ryzost 800/1000, hmotnost 30,00 g, dva asymetricky složené čtverce s dvěmi ploškami pro cigarety, max. délka 9,5 cm € 37 1 000 Kč 242. 240. 87 Brandt Mariane, Bauhaus (Chemnitz 1893–1983 Kirchberg) 245. Lampa zn. Kandem, Německo, kolem r. 1930, návrh Marianne Brandt pro Bauhaus, výroba fa Kandem, lakovaný obecný kov, sklo, stolní lampa se skleněnou základnou, polohovatelná noha na kloubu, max. výška 35 cm, nutná revize elektrifikace; Lit.: Bauhausleuchten Kandemlicht!, Arnoldsche Art Publisher; Kanrn-preisliste No 60, 1924, Preisblatt 6931, s. 155. 8 500 Kč € 315 246. Váza s krystalickou glazurou Čechy, Bechyně, kolem r. 1930, keramika, krystalická glazura, uvnitř tyrkysová, baňatá váza s přiškrceným hrdlem, výška 19 cm € 167 4 500 Kč 243. 243. Funkcionalistická židle Střední Evropa, 20.–30. léta 20.stol., chromovaný obecný kov, vysoké původní čalounění s původním potahem, výška 90 cm, šířka 60 cm, hloubka 60 cm € 185 5 000 Kč 245. 247. Kávová souprava ve stylu Bauhaus – 4 ks Střední Evropa, obecný kov, 4 ks: kruhový tác, konvička s víkem na stěžejce, cukřenka s pokličkou a lžičkou, mléčenka, ø tácku 28,5 cm. € 111 dohromady 3 000 Kč 244. 244. Stojánek s hodinkami hodinky zn. STOWA, Německo, stojánek zn. FORK PRAHA KB, Československo, 20.–30. léta 20. stol., bakelit, chromovaný obecný kov, půlkruhový držák s očkem pro zavěšení hodinek, oválná podstava, výška 11 cm € 56 1 500 Kč 246. 88 248. 247. Buchrucker Harald (1897–1985) 248. Dóza s miskou ve stylu Bauhaus – 2 ks zn. ZINN REINE HANDARBEIT 1108/4 resp. 672, Německo, Ludwigsburg, 30.–40. léta 20. stol., návrh pravděpodobně H. Buchrucker, cín, dóza s miskou zdobeny kladívkovým dekorem, víčko dózy bez dekoru s plným polokruhovým úchytem, ø misky 15,3 cm € 74 dohromady 2 000 Kč 249. Lampa Art Deco Střední Evropa, kolem r. 1930, dýhované dřevo, chrom, smaltovaná část klobouku, noha složena z volně otočných krychlí, proložených kovovými destičkami, výška 54 cm, ø klobouku 32 cm, ø podstavy 15 cm, jedna objímka, nutná revize elektrifikace € 167 4 500 Kč 250. Kožené křeslo Střední Evropa, 2. polovina 20. stol., chromovaný obecný kov, sešívaná kůže, mořené, lakované dřevo, konstrukce z ohýbaných chromovaných trubek, čalouněno, područky s dřevěnými obklady, výška 77 cm, šířka 60,5 cm, hloubka 62 cm € 148 249. 4 000 Kč 250. 89 252. 251. Lampa Střední Evropa, 1. polovina 20. stol., chromovaný a lakovaný obecný kov, mléčné sklo, jednoplamenná stolní lampa, kulovité stínidlo na štíhlé noze dekorované černě stříkanými pruhy, kruhová základna, výška 44 cm, nutná revize elektrifikace 3 000 Kč € 111 252. Kompotová souprava – 7 ks Střední Evropa, 20.–30. léta. 20. stol., čiré, částečně pískované sklo, celoplošně fazetované kompotové misky, 7 ks: 1 velká mísa, 6 malých misek, ø velké mísy 19 cm 251. € 111 dohromady 3 000 Kč Schütz Siegmund (Hamburg 1906–1998 Vancouver) 253. Váza KPM Berlin modrá podglaz. zn., Německo, Berlín, 1935, návrh Schütz Siegmund, výroba fa Konigliche PorzellanManfaktur, porcelán, vysoká rozevírající se váza, kruhová základna, výška 25 cm Lit.: Berliner Porzellan im 20. Jahrhundert, Margarete Jarchow, Dietrich Reimer Verlag, Berlin 1988, s. 285 € 56 1 500 Kč 254. Křeslo Střední Evropa, chromovaný kov, textílie, křeslo z ohýbané trubkové konstrukce s původním látkovým potahem, výška 70 cm, šířka 63 cm, hloubka 70 cm 253. € 241 254. 6 500 Kč 255. 90 256. Houpací lehátko nečitelná zn., Střední Evropa, 70.–80. léta 20. stol., chrom, původní látkový potah a dva polstrované polštáře, křeslo s pevnou základnou a polohovatelnou konstrukcí nesoucí sedák, výška 86 cm, šířka 59 cm, hloubka 90 cm 4 500 € 167 256. Kovona, n.p., Československo 255. Lékařská stolička 257. Stolní lampa Střední Evropa, 2. třetina 20. stol., výroba fa Kovona, národní podnik, bíle lakovaný obecný kov, otočná stolička, kruhový sedák na trojnožce, nastavitelná výška, max výška 61 cm € 93 razítko 6 Dec. 1977, Střední Evropa, chromovaný obecný kov, čiré sklo, podjímané bílým, stolní lampička se skleněným stínidlem a chromovaným kroužkem, výška 31 cm, nutná revize elektrifikace 2 500 Kč € 93 2 500 Kč 256. 257. 91 258. Južnič Bohumil (Slavonská Požega 1895–1963 Praha) 259. Kalamář Metelák Milan (Železný Brod 1928–1993 Harrachov) 258. Nápojová a kompotová souprava – 35 ks Čechy, kolem r. 1930, návrh Bohumil Južnič, Družstevní práce pro Krásnou Jizbu, niklovaný obecný kov, čiré sklo, jednoduchá kolíbka, do níž jsou usazeny dva kalamáře s původními vložkami, víčka na stěžejkách, jedna skleněná součást chybí Čechy, 30.–40. léta 20. stol., návrh Alois Metelák, čiré sklo s rytým a leptaným abstr. dekorem, 35 ks: 1 džbán, 1 sklenice na vodu, 1 sklenice na pivo, 4 šampusky, 1 sklenice na víno, 3 velké likérky, 5 malých likérek, 9 dezertních talířků, 9 vyšších misek, 1 nízká miska, oťuky Ve sbírkách Moravské galerie Brno. Lit.: A. Adlerová České užité umění 1918–1938, Praha 1983. € 93 22 000 Kč € 815 Sutnar Ladislav (Plzeň 1897–1976 New York) 260. Nápojová souprava – 50 ks dohromady 2 500 Kč Čechy, kolem r. 1930, návrh L. Sutnar pro Krásnou Jizbu, čiré tenké sklo, 50 ks: 12 sklenic na sekt, 7 sklenic na aperitiv, 8 sklenic na víno, 6 větších a 5 menších likérek, 6 sklenic na pivo, 6 na vodu, oťuky Lit.: A. Adlerová, České užité umění 1918–1938, Praha 1983, s. 124. 259. € 555 dohromady 15 000 Kč 260. 92 261. 262. 261. Dětská židlička Čechy?, 20. léta 20. stol., ohýbaná překližka, nepůvodní červený nátěr, hluboká dětská židlička, výška 51 cm, šířka 31 cm, hloubka 31 cm 2 000 Kč € 74 Mücke Melder, Čechy 262. Noční stolky Nō 12 – 2 ks Čechy, 20.–30. léta 20. stol., výroba fa Mücke Melder, chromová ohýbaná konstrukce, dřevo, původní červený lak, dvě dřevěná patra, jedna zásuvka s chromovým úchytem, výška 60 cm, šířka 41 cm, hloubka 40 cm Lit.: Prodejní katalog firmy Mücke Melder. dohromady 5 000 Kč € 185 Halabala Jindřich, UP Závody (Koryčany 1903–1978 Brno) 263. Stojací lampa Čechy, návrh J. Halabala kolem r. 1935, výroba UP Závody, obecný chromovaný kov, dýha, mléčné sklo, stojací oblouková lampa, oblouk uchycen na třech bodech, nepůvodní stínidlo, výška 180 cm, nově elektrifikováno – nutná revize Lit.: Jindřich Halabala a Spojené UP závody v Brně, kol. autorů, 2003, obr. s. 68. 15 000 Kč € 555 263. 93 263. 264. Hajfler Josef 265. Dóza 266. vtlač. č. 5072 A, Čechy, návrh Josef Hajfler v r. 1922, výroba fa Graniton RYDL & THON, bělnina, glazováno, dóza na kruhové základně s krátkou nožkou, pohárek celoplošně fazetován, vysoké víko, výška 19 cm 265. Lit.: Švestka J., Vlček T., Český kubismus 1909–1925, Modernista, Praha 2006, s. 299. 2 500 Kč € 93 264. Žardiniera Hajfler Josef 266. Dóza Střední Evropa, počátek 20. stol., bělnina, obdélný nástolec, po obvodu nádoby černý geometrický dekor, podstavec s nádobou spojen čtyřmi černými nohami a pásem tří bílých krychlí, výška 15,5 cm, délka 27,5 cm, hloubka 14,5 cm, několik oťuků € 130 vtlač. číslice 983, Čechy, návrh Josef Hajfler v r. 1922, výroba fa Graniton RYDL & THON, bělnina, glazovano, čtvercová dóza s vysokým víkem, tělo zdobeno jednoduchým poloplastickým dekorem, výška 9 cm 3 500 Kč Lit.: Švestka J., Vlček T., Czech Cubism 1909–1925, Modernista, Praha 2006, s. 299. 2 500 Kč € 93 Halabala Jindřich, UP Závody (Koryčany 1903–1978 Brno) 267. Květinový stolek Československo, 30. léta 20. stol., návrh J. Halabala, výroba fa UP Závody, chromovaný obecný kov, polychromované dřevo, kostra z ohýbaných trubek na kruhové základně, čtyři kruhové odkládací plošky rozmístěny v různých výškách, výška 130 cm € 56 1 500 Kč Jaroslav Ježek (Podlesí u Příbrami 1936–2002 Karlovy Vary) 268. Mocca servis Aurelia – 12 ks zn. AURELIA MADE IN CZECHOSLOVAKIA VÝVOJOVÝ ZÁVOD LESOV 446,11, Karlovarský porcelán n.p., Stará Role, 2. pol. 60. let 20. stol., návrh Jaroslav Ježek, porcelán, malováno, zlaceno, zdobeno pop-artovým dekorem, 12 ks: šálků s podšálky, ø šálku 12,5 cm, intaktní, původní etuje 267. € 56 94 dohromady 1 500 Kč 268. Drahoňovský Josef (Volavec u Turnova 1877–1938 Praha) 270. Těžítko Zukov, Československo zn. EH, Čechy, počátek 20. stol., návrh J. Drahoňovský, čiré sklo, obdélné těžítko se zkosenými hranami, broušený centrální motiv dívky se srnkou, rozměry 12,5 x 7,7 cm 269. Lampa zn. ZUKOV TYP 6643, Československo, 60.–70. léta 20. stol., eloxovaný a lakovaný obecný kov, jednoplamenná stolní lampička se stříškovým stínidlem, výška 34 cm, nutná revize elektrifikace € 93 € 74 2 500 Kč 2 000 Kč Štursa Jan (Nové Město na Moravě 1880–1925 Praha) 271. Ležící akt sign. Jan Štursa, rytý nápis Mánes svým členům na rok 1908, výroba A. Kiowski Praha, biskvit, soška ležícího ženského aktu se psem, délka 18 cm, šířka 8 cm, výška 9,5 cm € 222 6 000 Kč 270. 269. 271. 95 273. 272. Reflektor 272. Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., obecný kov, chromovaný a částečně lakovaný, lakované dřevo, reflektor na kloubu s polohovatelným a široce rozevřeným stínidlem, nastavitelná poloha žárovky, noha s dřevěným obkladem, kruhová základna, výška 57 cm, vypínání na zástrčce, původní elektrifikace – nutná revize 2 500 Kč € 93 273. Lampičky – 2 ks Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., zeleně a červeně zbarvený bakelit, obecný žlutý kov, dvě malé lampičky ve tvaru hříbku, výška 11 cm, nekompletní elektrifikace – nutná revize € 56 dohromady 1 500 Kč Vítkovice 274. Model silážní věže 274. Československo, 70.–80. léta 20. stol., barevný plast, chromovaný obecný kov, model kónické silážní věže, výška 23 cm 275. 1 500 Kč € 56 275. Cyklolampa Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, čiré sklo, cyklistická lampa na karbid, výška 15,5 cm. 1 500 Kč € 56 276. 277. 278. 96 276. Model kolejnic – malý Střední Evropa, 20. léta 20. stol., dřevo, obecný kov, částečně lakováno, model kol parní lokomotivy, rozměry podstavce 24,5 x 16 cm € 56 1 500 Kč 277. Model kolejnic – velký Střední Evropa, 20. léta 20. stol., dřevo, obecný kov, částečně lakováno, model kol parní lokomotivy, rozměry podstavce 27 x 16,5 cm € 93 2 500 Kč 279. Zbrojovka, Brno 278. Plastika vojáka Československo, Brno, 20. léta 20. stol., výroba fa Zbrojovka Brno, železná figurka s povrchovou úpravou patinované mědi, kruhová pochromovaná podstava, spojeno šrouby, plastika vojáka se zbraní, pohybující pažemi, výška 20 cm, opravováno € 74 2 000 Kč Krupka František, Artěl (Skuteč 1885–1963 Praha) 279. Svícen – 2 ks zn. nečitelně SUP, Čechy, po r. 1920, návrh František Krupka pro Artěl, soustružené, polychromované dřevo, jednoplamenné svícny na kruhové základně, celoplošně zdobeno stylizovaným dekorem, výška 21 cm, stav odpovídá stáří 280. Lit.: Fronek Jiří (ed.), Artěl. Umění pro všední den 1908–1935, Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze, Arbor vitae, Praha 2009, s. 176. € 444 281. Slon Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., polychromované dřevo, pojízdné dětské vozítko ve tvaru slona, čtyři dřevěná kolečka, výška 34 cm, délka 49 cm dohromady 12 000 Kč Petrus Alois 280. Dóza s pestrým dekorem € 204 Čechy, 20. léta 20. stol., návrh A. Petrus, dřevo, malováno, rozměry 5 × 11,5 × 9 cm € 204 5 500 Kč 281. 5 500 Kč 97 283. Skleněné svícny – 2 ks pap. nálepka JJ, Čechy, 1. pol. 20. stol., růžově tónované sklo, párové skleněné jednoplamenné svícny na čtvercové základně, noha ve tvaru plochého řetězu, se třemi průhledy, výška 17 cm, šířka základny 7,5 cm € 148 dohromady 4 000 Kč Zsolnay, Maďarsko 284. Karafa zn. ZSOLNAY PÉCS MADE IN HUNGARY, Maďarsko, Pécs, 1950–60, keramika, glazováno, celoplošná výrazná krakeláž, vysoká karafa, výška 32 cm 282. 282. Stolní lampa Rakousko, 50. léta 20. stol., kov, sklo, elox. hliník, černě lakovaná trojnožka s eloxovanými kuličkami, naklápěcí objímka se skleněným smetanově matným válcovým stínítkem, výška 44 cm, šířka 25 cm, hloubka 20 cm 285. Šestiplamenný svícen Střední Evropa, 50. léta. 20. stol., lakovaný obecný kov, šestiplamenný svícen s projmutými rameny a kónickými tulejkami, oválná základna, výška 27 cm 1 500 Kč € 56 4 500 Kč € 167 1 000 Kč € 37 286. Stolní lampička Střední Evropa, 60.–70. léta 20. stol., lakovaný a eloxovaný obecný kov, velkoryse se rozšiřující stínítko, upevněné na kloubu, prohnutá, vidlicovitá základna, výška 20 cm, nutná revize elektrifikace. 283. 1 500 Kč € 56 285. 284. 98 286. 287. Furniture Makers Danich Control, Dánsko 288. Konferenční stolek 287. Křeslo Internacional zn. MADE IN DENMARK, FURNITURE MAKERS DANICH CONTROL, CFC SILKEBORG, Dánsko, 60. léta 20. stol., lakované teakové dřevo, umakart, nižší stolek se dvěmi výsuvnými odkladními plochami, výška 50 cm, šířka min 159 cm, max. 237 cm, hloubka 60 cm plech. štítek Hotel Internacional č. 05494, Československo, 50. léta 20. stol., lakované dřevo, látka, dřevěná konstrukce s prohnutými opěradly a látkovým výpletem, zbytky kůže popruhu, výška 75 cm, šířka 69 cm, hloubka 112 cm € 259 4 000 Kč € 148 7 000 Kč Napako, Československo 289. Lampa vtlač. zn. NAPAKO-16 TYP č. 1611 250V 40W, ESČ, Československo, 50.–60. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, plast, původní pergamenové stínítko nasazovací na žárovku, lampička ve tvaru obráceného kužele na třech tenkých nožičkách, zvláštní páčkový vypínač ve tvaru obraceného kuželu, výška 30 cm, ø stínidla 21 cm, funkční – nutná revize elektrifikace € 93 288. 289. 99 2 500 Kč Ejachmann Erich, WMF 290. Oranžová váza Vízner František, Škrdlovice Německo, Geislingen, 50. léta 20. stol., WMF, návrh Ejachmann Erich, oranžově tónované foukané sklo, kruhová podstava, vysoká válcová váza, uvnitř strukturovaný povrch, výška 23 cm, 1 min. oťuk (Praha 1936) 296. Váza Československo, návrh F. Vízner v r. 1968, výroba sklárna Škrdlovice, masivní čiré křišťálové sklo částečně podjímané zeleným, bublinový dekor, výška 16,5 cm 1 500 Kč € 56 Jurnikl Rudolf, připsáno, Sklounion Lit.: Hill Mark, Hi Sklo Lo Sklo, Post War Czech Glass Design, Mark Hill Publishing, London 2008, s. 64; Warmus William, Frantisek Vizner sklo/glass 1951–2001, Barry Friedman Gallery, New York 2001, s. III–12. (Frýdek Místek 1928) 291. Žardiniera modrá Československo, 60.–70. léta 20. stol., návrh pravděpodobně R. Jurnikl, výroba fa Sklounion Teplice, modře tónované čiré sklo, obdélná nádoba, povrch zdoben poloplastickým dekorem pyramidek, výška 11,5 cm, délka 15,5 cm € 74 Štěpán Ivan, Škrdlovice 297. Váza hutní sklo 1 000 Kč € 37 Československo, 80. léta 20. stol., návrh I. Štěpán, výroba fa Škrdlovice, čiré hutní sklo, podjímané modrým a žlutým, obdélníková váza uvnitř dělená, výška 30 cm, šířka 12 cm Hlava Pavel, Exbor (Semily 1924–2003) 292. Vázy – 2 ks € 56 Československo, návrh Hlava Pavel v r. 1950, výroba sklárna Exbor Nový Bor, čiré sklo, podjímané a přejímané různobarevným, 2 ks, štíhlé vázy s vykrajovanými hranami, max. výška 21 cm € 130 (Žižice 1934) 298. Váza Československo, návrh V. Jelínek kolem r. 1970, hutní sklo, modře a hnědě tónované, masivní plochá váza, uvnitř spojena kruhovým spojem, výška 17 cm Hlava Pavel, Nový Bor (Semily 1924–2003) 293. Váza Lit.: Kren Ivo, Stálá exposice České sklo, ateliérová sklářská tvorba, Východočeské Muzeum v Pardubicích, Pardubice 2006, s. 53. Československo, 60.–70. léta 20. stol., výroba sklárny Nový Bor, hutní sklo, zeleně, modře a růžově tónované, vysoký točený trojhran, v horní polovině objektu prostor na vodu ve tvaru kapky, výška 20,5 cm € 74 (Pardubice 1943) 299. Váza se slunečnicí Československo, Karlovy Vary, návrh J. Šuhájek v r. 1976, výroba sklárna Moser, žlutě tónované hutní sklo, plochá váza se dvěmi stylizovanými květy slunečnic, výška 18,5 cm Čechy, 70.–80. léta 20. stol., hutně tvarované sklo, zeleně tónované, podjímané tmavě modrým, malá vázička zvlněného tvaru, výška 9 cm 1 000 Kč Lit.: Hill Mark, Hi Sklo Lo Sklo, Post War Czech Glass Design, Mark Hill Publishing, London 2008, s. 58. Metelák Milan, Harrachov € 222 (Železný Brod 1928) 295. Zelená váza 6 000 Kč Šuhájek Jiří, Crystalex (Pardubice 1943) 300. Vázy – 2 ks Československo, návrh M. Metelák v r. 1969, výroba sklárna Harrachov, čiré sklo s bublinkami podjímané zeleným, výška 19,5 cm Čechy, polovina 80. let 20. stol., výroba sklárna Crystalex Nový Bor, čiré barevně tónované sklo, vyrobeno odstředivým litím, dvě kónické misky, horní ø 18,3 cm Srov.: Hill Mark, Hi Sklo Lo Sklo, Post War Czech Glass Design, Mark Hill Publishing, London 2008, s. 55; Urbancova Jana, Svatonova Jana, Sklárna Harrachov 1712–1987, Crystalex, Nový Bor 1987, s. 62. € 56 2 000 Kč Šuhájek Jiří, Moser 1 500 Kč 294. Malá váza € 37 1 500 Kč Jelínek Vladimír dohromady 4 000 Kč € 56 2 000 Kč Lit.: České sklo. Tradice a současnost, Crystalex, Nový Bor, s. 157; Langhamer A., The Legend of Bohemian Glass. A Thousand years of glassmaking in the Heart of Europe, Tigris, Zlín 2003, s. 200. 1 500 Kč € 56 100 dohromady 1 500 Kč 292. 291. 290. 293. 294. 295. 297. 298. 296. 299. 300. 101 302. Tatra, Československo 301. Pánské křeslo pap. nálepka TATRA Made in Czechoslovakia, Československo, Pravenec, 50.–60. léta 20. stol., ohýbané měkké dřevo, plný sedák i opěrák, výška 86 cm, šířka 56 cm, hloubka 56 cm 301. Model tohoto křesla byl původně navrhnut pro firmu Thonet Mundus koncem 20. let 20. stol. Nábytkářská firma Tatra působila v letech 1951–1991 a jejím hlavním programem byla aktualizace thonetovské tradice ohýbaného dřeva. Za použití inovativních konstrukčních řešení spojených s individuálním autorským rukopisem vytvořila firma vysoce kvalitní designové kousky, které v sobě nesou invenční řešení, vtipnost tvaru, lehkost a nadčasovost. € 111 3 000 Kč Rozsypal Ivo (Brno 1942) 302. Čtvercová váza leptaná zn. EXBOR CZECHOSLOVAKIA, návrh I. Rozsypal kolem r. 1970, výroba sklárna Exbor Nový Bor, hutní sklo, dekor se zatavenou tkaninou, nízká čtercová váza, výška 10 cm 303. Srov.: Vondruška Vlastimil, Langhamer Antonín, České sklo. Tradice a současnost, Crystalex Nový Bor 1990, s. 168. € 111 3 000 Kč Jitona n.p., Československo 303. Patrový stolek typ 44/25I–I zn. Jitona, nár. podnik, provozovna Starý Plzenec, Československo, 1961 mořená dubová konstrukce, ohýbaná překližka, sklo, výška 59 cm, průměr 72 cm € 167 4 500 Kč 304. Kožené křeslo Finsko, 2. polovina 20. stol., dle návrhu Alvara Aalta pro IKEA, ohýbaný buk, kůže, kovová konstrukce, původní kožený potah, plátno, výška 96 cm, šířka 67 cm, hloubka 80 cm, na jednom místě poškozeno 304. € 315 102 8 500 Kč 305. 305. Stolička Brusel 306. Německo, 50. léta 20. stol., eloxovaný obecný kov, dřevo, textílie, kruhová stolička na trojnožce z ohýbaného drátu, výška 38 cm, čalouněno, restaurováno Lit.: Wiedmann D., Design 20. století, 2006–2007 € 56 1 500 Kč Ochsner Koni 306. Židle Giroflex – 4 ks Švýcarsko, zn. Albert Stoll AG, Koblenz/Suisse, 2. pol. 20. stol., návrh Koni Ochsner, obecný kov, giroflex, stohovatelné židle, kovové trubkové nožky, sedák a opěradlo bílý plast, výška 83cm, šířka 51 cm, hloubka 56 cm € 296 dohromady 8 000 Kč 307. Věšák Střední Evropa, 20.–30. léta 20. stol., chromovaný obecný kov, jednoduchá konstrukce z ohýbaných trubek, 11 háčků pro pověšení oděvů, výška 199 cm, šířka 124, hloubka 40 cm € 148 4 000 Kč 307. 103 American Seating Co. Trand Rapids Michigan, USA 308. Vojenská skládací židle Nō 75 vtlačená zn. U.S. American Seating Co. Trand Rapids, Mich. (Michigan), USA, 1. pol. 20. stol., buková konstrukce, ohýbaná překližka, ohýbané nýtované spoje, výška 75 cm, šířka 43 cm 7 500 Kč € 278 Thonet 309. Dětská židlička Nō 1042 ražená zn. THONET L 1042, Čechy, 40. léta 20. stol., lakované dřevo, malá dětská židlička, plný sedák, šprušlový opěrák, výška 58 cm, šířka 31 cm, výška sedáku 31 cm, v minulosti odborně opraveno 4 500 Kč € 167 310. Mísa se zataveným ornamentem Střední Evropa, 3. čtvrtina 20. stol., barevný plast (umělá pryskyřice?), čtvercová mísa se zataveným ornamentem z bílého kovu a bublinkami, délka 29 cm 1 500 Kč € 56 308. 309. 310. 104 311. 312. 311. Obřadní žezlo 312. Obřadní žezlo Mali, dřevo, obecný kov, kovové zakončení na obou koncích, max. délka 195 cm Mali, dřevo, obecný kov, kovové zakončení na obou koncích, max. délka 195 cm Obřadní žezla mohou sloužit jako označení společenského postavení jejich majitele nebo jsou nošena při zvláštních příležitostech jako jsou iniciace či pohřby. V domorodém jazyce jsou označována „kala nege“. Jejich nositel upozorňuje na skutečnost, že jsou rituálu přítomny magické síly. Obřadní žezla mohou sloužit jako označení společenského postavení jejich majitele nebo jsou nošena při zvláštních příležitostech jako jsou iniciace či pohřby. V domorodém jazyce jsou označována „kala nege“. Jejich nositel upozorňuje na skutečnost, že jsou rituálu přítomny magické síly. Odborně posouzeno Mgr. Jiroušková. € 185 Odborně posouzeno Mgr. Jiroušková. 5 000 Kč € 185 5 000 Kč 313. Vykuřovadlo Čína, 19. stol., obecný kov, celoplošně zdobeno bohatým dekorem, patinováno, nádoba na třech nožkách, víko s figurativním úchytem, výška 26 cm € 666 313. 105 18 000 Kč Výsledková listina AUKCE 8. 2. 2009 1 5 6 7 8 9 11 14 16 17 18 19 20 28 30 32 34 43 45 48 52 55 58 59 7 000 95 000 19 000 19 000 18 000 18 000 17 000 200 000 18 000 32 000 170 000 20 000 14 000 21 000 56 000 4 000 6 500 24 000 16 500 50 000 4 000 5 000 3 800 7 600 60 64 74 78 83 84 85 86 88 94 95 97 98 99 100 101 105 108 110 116 119 120 121 122 7 500 16 000 500 28 000 3 500 19 000 26 000 5 900 8 400 7 500 3 500 13 000 7 000 17 000 1 500 1 000 44 000 8 200 6 700 6 000 13 000 10 500 9 800 22 000 123 124 125 126 127 129 131 132 133 134 135 136 138 141 143 145 147 150 153 155 156 157 161 162 41 000 1000 55 000 7 100 65 000 3 600 15 500 3 500 9 500 2 500 1 500 12 000 10 000 2 500 3 700 27 000 3 500 9 700 65 000 5 100 10 000 6 000 2 500 7 100 166 169 170 176 179 180 183 184 185 188 190 193 194 202 203 204 206 140 215 216 217 218 220 223 70 000 15 500 15 000 9 500 8 900 12 000 7 500 37 000 17 000 1 000 7 500 2 000 17 000 4 000 2 000 6 000 5 600 6 000 7 100 5 100 6 500 6 000 4 500 10 000 224 225 226 235 238 239 240 242 245 246 260 263 265 266 267 268 273 276 277 281 282 Přijímáme předměty do podzimní a zimní aukce Praha – Žofín U vydraženého nábytku nabízíme restaurátorské a čalounické práce Mob.: 608 958 322 Tel.: 542 210 973 Fax: 543 245 280 10 000 10 000 10 000 2 500 20 000 6 200 2 600 28 000 4 700 1 500 41 000 22 000 13 500 1 700 8 200 3 000 2 600 5 100 6 000 3 000 4 700 www.sypka.cz Položky vydražené v aukci 8. 2. 2009 Kovanda Jiří, Bez názvu, 1990 akryl, plátno, 120 x 120 cm, sign. na rubu J. KOVANDA 1990 vyvolávací cena 150 000 Kč celková cena 200 600 Kč Křeslo Motýlek No. 198 návrh Jorge Ferrari-Hardoy, Juan Kurchan, Antonio Bonet v r. 1938, rozměry 92 x 78 x 78 cm vyvolávací cena 32 000 Kč celková cena 64 900 Kč DRAŽEBNÍ PODMÍNKY společnosti Aukční dům Sýpka, s.r.o. , se sídlem v Brně, Poštovská 657/4, IČ: 277 52 682, DIČ: CZ27752682, jednatel Ing. arch. Irena Velková Článek I. Všeobecná ustanovení. 1. Veřejnou dražbu dobrovolnou (dále jen „dražba“) organizuje společnost Aukční dům Sýpka, s.r.o., se sídlem v Brně, Poštovská 657/4, IČ: 277 52 682, DIČ: CZ27752682, jednatel Ing. arch. Irena Velková (dále jen „dražebník“), a to za podmínek stanovených zákonem č. 26/2000 Sb., o veřejných dražbách, zákonem č. 40/1964 Sb., občanským zákoníkem, zákonem č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání a touto dražební vyhláškou vydanou dražebníkem. 2. V případě, že předmětem dražby je věc, která byla prohlášená nebo navržená za kulturní památku podle zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, dražebník na tuto skutečnost účastníky dražby upozorní v průběhu dražby. V souladu s výše uvedeným zákonem je kulturní památky možné vyvézt do zahraničí pouze s předchozím souhlasem příslušných orgánů. 3. Zákon č. 71/1994 Sb., o prodeji a vývozu předmětů kulturní hodnoty, ve znění pozdějších předpisů stanovuje podmínky prodeje a vývozu předmětů kulturní hodnoty. Vývoz těchto předmětů z České republiky lze zrealizovat pouze po předložení úředního osvědčení, že předměty nejsou prohlášeny za kulturní památku a také, že nejsou ani součástí souboru prohlášeného za kulturní památku ve smyslu zákona o státní památkové péči. 4. V případě, že předmětem dražby je sbírka nebo jednotlivé sbírkové předměty zapsané v centrální evidenci sbírek muzejní povahy vedené Ministerstvem kultury, je možné s nimi nakládat pouze za podmínek stanovených zákonem č. 122/2000 Sb., o ochraně sbírek muzejní povahy. Článek II. Účastník dražby 1. Účastníky dražby mohou být pouze osoby způsobilé k právním úkonům. To neplatí, jde-li o nezletilé nebo o fyzické osoby, které byly zbaveny způsobilosti k právním úkonům nebo jejichž způsobilost k právním úkonům je omezena, je-li předmětem dražby spoluvlastnický podíl na věci, k níž již spoluvlastnický podíl mají; podmínkou je, že tyto osoby musí být zastoupeny zákonným zástupcem nebo opatrovníkem. 2. Účastníky dražby nesmějí být osoby, které nemohou nabývat vlastnictví a práv k předmětům dražby, osoby, na jejichž majetek byl prohlášen konkurs nebo vůči nimž byl zamítnut návrh na prohlášení konkursu pro nedostatek majetku anebo ohledně jejichž majetku bylo opětovně potvrzeno nucené vyrovnání, a to po dobu tří let od zrušení konkursu, jeho zamítnutí pro nedostatek majetku nebo do tří let od skončení opětovného vyrovnání; nikdo nesmí dražit za ně. Všichni účastníci, včetně jejich zmocněnců a zástupců zmocněnců se zapisují do seznamu účastníků dražby. 3. Účastníky dražby nesmějí být osoby, u nichž by v důsledku nabytí vlastnictví předmětu dražby mohlo dojít k vyloučení, omezení nebo narušení hospodářské soutěže; nikdo nesmí dražit za ně. 4. Účastníky dražby nesmí být v opakované dražbě vydražitel, který způsobil zmaření předchozí dražby téhož předmětu dražby u téhož dražebníka; nikdo nesmí dražit za ně. Dražit v dražbě, jejíž kontrolou jsou pověřeni, nesmějí ani zaměstnanci příslušného živnostenského úřadu a kontrolou dražby pověření zaměstnanci Ministerstva pro místní rozvoj; nikdo nesmí dražit za ně. 5. Účastníky dražby nesmějí být dražebník a licitátor, osoby jim blízké a zaměstnanci dražebníka; nikdo nesmí dražit za ně. Článek III. Zastoupení Účastník dražby se může dát v dražbě zastupovat zástupcem na základě písemné plné moci s úředně ověřeným podpisem; za účastníka dražby může jednat prokurista. Účastník může udílet zmocněnci pokyny i telefonicky nebo jiným způsobem. Článek IV. Průběh dražby 1. Účastníci dražby jsou povinni na vyzvání dražebníka nebo osoby jím písemně pověřené doložit svou totožnost (fyzická osoba je povinna prokázat se platným průkazem totožnosti – občanský průkaz, cestovní pas; právnická osoba je povinna prokázat se výpisem z obchodního rejstříku ne starším než tři měsíce, z kterého musí vyplývat oprávnění jednat jménem právnické osoby, nebo musí být toto oprávnění doloženo jinými odpovídajícími doklady – zápis z valné hromady), dát se zapsat do seznamu účastníků dražby, převzít dražební číslo a zaplatit za ně vratnou zálohu 1.000 Kč. Účastníci dražby jsou dále povinni doložit čestné prohlášení, že nejsou osobami vyloučenými z dražby. Zaměstnanci příslušného živnostenského úřadu a zaměstnanci ministerstva pověření kontrolou provádění dražby se prokazují též svým pověřením. 2. Dražba se zahajuje vyvoláním. Obsahem vyvolání je označení a popis předmětu, údaje o právech a závazcích na předmětu dražby váznoucích a s ním spojených (pokud mají podstatný vliv na hodnotu předmětu dražby), a nejnižší podání. Je-li předmětem dražby kulturní památka, uvede licitátor i tuto skutečnost. Předměty se draží v pořadí tak, jak jsou uvedeny v katalogu, který byl k dražbě vydán. 3.Po vyvolání mohou dražitelé činit příhozy zvednutím zálohového čísla a současným ústním prohlášením. 4. Draží se, pokud účastníci dražby činí vyšší podání. Hodnota vyššího podání se řídí tabulkou příhozů v dražební vyhlášce a v katalogu dražby. Nebylo-li přes dvojí výzvu a prohlášení licitátora dle zákona o veřejných dražbách učiněno vyšší podání, oznámí licitátor ještě jednou poslední podání a po třetí výzvě udělí příklep účastníkovi dražby, který učinil nejvyšší podání. Učiněným podáním je účastník dražby vázán. 5. Učiní-li několik účastníků dražby současně podání a nebylo-li učiněno podání vyšší, rozhodne licitátor losem o tom, komu z nich příklep udělí. Udělením příklepu je dražba skončena. 6. Nebylo-li při dražbě učiněno ani po opakované výzvě nejnižší podání, licitátor dražbu ukončí a předmět je pokládán za nevydražený. Článek V. Cena dosažená vydražením 1.Cena dosažená vydražením je nejvyšší podání učiněné vydražitelem. Cenu dosaženou vydražením nelze dodatečně snížit. 2.Cenu dosaženou vydražením je vydražitel povinen uhradit ve lhůtách stanovených zákonem č. 26/2000 Sb., o veřejných dražbách. S každým vydraženým předmětem je spojena povinnost vydražitele uhradit dražebníkovi paušální poplatek za účast na dražbě a na údržbu a uskladnění věci do doby jejího převzetí ve výši 18% z ceny dosažené vydražením tohoto předmětu dražby. Paušální poplatek je vydražitel povinen uhradit stejným způsobem jako cenu dosaženou vydražením. V tomto poplatku je již zahrnuta DPH. 3.Cenu dosaženou vydražením je možné uhradit v hotovosti nebo bezhotovostním převodem na bankovní účet dražebníka, nebo platební kartou v pokladně dražebníka. Článek VI. Nabytí vlastnictví a předání předmětu dražby 1. Uhradil-li vydražitel cenu dosaženou vydražením ve stanovené lhůtě, přechází na něj vlastnictví předmětu dražby k okamžiku udělení příklepu. 2. Nabyl-li vydražitel vlastnictví předmětu dražby, předá dražebník vydražiteli podle podmínek uvedených v dražební vyhlášce předmět dražby a listiny, které osvědčují vlastnictví a jsou nezbytné k nakládání s předmětem dražby nebo osvědčují jiná práva vydražitele vůči předmětu dražby, bez zbytečného odkladu; vydražitel převzetí předmětu dražby písemně potvrdí. 3. Veškeré náklady spojené s předáním a převzetím předmětu dražby nese vydražitel. 4. Nebezpečí škody na předmětu dražby přechází z navrhovatele na vydražitele dnem předání předmětu dražby; v týž den přechází na vydražitele odpovědnost za škodu způsobenou v souvislosti s předmětem dražby. Je-li vydražitel v prodlení s převzetím předmětu dražby, nese nebezpečí škody a odpovědnost za škodu vydražitel. 5. Vydražené předměty budou vydány ihned po zaplacení v místě konání dražby nebo na základě „Potvrzení o zaplacení ceny“ v Galerii U Betlémské kaple, Betlémské nám. 8, Praha1, nebo v Galerii Sýpka, Poštovská 4, Brno, nejpozději do 7 dnů ode dne konání dražby. Článek VII. Závěrečná ustanovení 1.Popis předmětu a odhad zpravidla provádějí odborníci dražebníka. V případě, že předmětem dražby je věc, která je prohlášená za kulturní památku, musí být cena předmětu dražby zjištěna posudkem znalce. Údaje v katalogu jsou tedy sice výsledkem pečlivých šetření, přesto ale nemůže být přesnost posudků zaručena. U jednotlivých předmětů, zejména starožitností a obrazů, se uvádějí chyby a poškození jen v případě, že ovlivňují uměleckou hodnotu. Tyto umělecké předměty mohou tedy být i restaurované, poškozené, nefunkční apod. 2. Zájemce má možnost si nabízené předměty před aukcí prohlédnout na místě a v čase určeném dražební vyhláškou. Po udělení příklepu jsou reklamace týkající se ceny, jakosti, stavu a funkčnosti vydražených předmětů vyloučeny. 3.Pro daňové účely se veškeré služby poskytované dražebníkem na základě smluv o provedení dražby a dražebních podmínek považují za poskytnuté dnem předání předmětu dražby vydražiteli. TERMS OF AUCTION To the Aukční dům Sýpka Society, s.r.o. with its registered office in Brno, Poštovská 657/4, IČ: 277 52 682, DIČ: CZ27752682, executive officer Ing. arch. Irena Velková Article I. General Provisions 1. The public, voluntary auction (hereinafter the „Auction“) is organized by Aukční dům Sýpka, s.r.o., with its registered office in the city of Brno, Poštovská 657/4, IČ: 277 52 682, DIČ: CZ27752682, executive officer Ing. arch. Irena Velková, (hereinafter the „Auctioneer“) under the terms set out in Act No. 26/2000 Coll., on Public Auctions, Act No. 40/1964 Coll., Civil Code, Act No. 455/1991 Coll., on Trade Act and the relevant Auction Rules issued by the Auctioneer. 2. If the auctioned item is a declared cultural monument or if it is proposed to become such an item under Act No. 20/1987 Coll., on National Monument Preservation, the Auctioneer will notify the participants of the Auction of this fact during the course of the Auction. In accordance with this act, national cultural monument items can be exported abroad only with the prior permission from the relevant authorities. 3. Act No. 71/1994 Coll., on Sale and Export of Items of Cultural Value, in wording of amendment, sets conditions of Sale and Export of Items of Cultural Value. Export of such items from the Czech Republic is possible only upon presentation of an official certificate stating that these items have not been declared a national monument and also that they are not even a part of a set which has been declared a national monument in terms of act on National Monument Preservation. 4. If the subject of the Auction is a collection or individual parts from a collection listed on the central record of collections of a museum-like nature by the Ministery of Culture, it is possible to dispose of such items under the terms defined under Act No. 122/2000 Coll., on Protection of Collections of Museumlike Nature. Article II. Auction Participant 1. Auction participants can only be persons competent to perform legal acts. This does not apply to under-age persons or natural persons who have been either divested of their competency to perform legal acts or whose competency to perform legal acts is limited, if the subject of the auction is a joint ownership share in an item to which they already have a joint ownership share, under condition that such persons must be represented either by their legal representative or custodian. 2. Auction participants cannot be persons disqualified from acquiring ownership and rights to the auction items; persons whose property is subject to bankruptcy proceedings or against whom an application for bankruptcy has been denied due to their insufficient assets or against whom was repetedly confirmed compulsory composition with creditors due to their property, and this for a period of three years from the discontinuation of bankruptcy proceedings or its rejection on the grounds of insufficient assets or three years since completing of repeated compulsory composition with creditors; none other person can represent them in the Auction. All participants, including their agents and agents´ representatives are entered on a list of auction participants. 3. Auction participants cannot be persons who might be subject to disqualification or limitation or infringement on economic competition due to acquiring ownership of auction items; none other person can represent them in the Auction. 4. In a repeated auction, an auction participant cannot be a purchaser, who has caused frustration of the previous auction of the same item by the same Auctioneer; none other person can represent them in the Auction. No employees of the correspondent Trading Office nor employees of the Ministry Of Local Development, who are made responsible for monitoring, can participate in the Auction; none other person can represent them in the Auction. 5. Auction participants can be neither the Auctioneer nor the vendue master, persons close to such persons or Auctioneer´s employees; none other person can represent them in the Auction. Article III. Representation 1. Auction participant may be represented, at the Auction, by its agent on the basis of a power of attorney with authenticated signature; a proctor can act on behalf of an Auction participant. The participant can issue instructions to the agent by phone or in another manner. Article IV. Course of the Auction 1. Auction participants have the duty to identify themselves upon the request of the Auctioneer or the person authorized in writing by the Auctioneer to act on its behalf (a natural person has the duty to identify himself/herself by valid proof of identity – identity card, passport; a legal representative has the duty to present an entry from trade register, not older than three months, corroborating the authorization to act on behalf of legal entity or such an authorization must be documented by other appropriate documents – e.g. minutes from the general Meeting), to enter his/her name into the list of Auction participants and to receive the auction number and to pay the returnable deposit of 1,000 CZK for it. Auction participants have further the duty to provide the declaration on word that they are not persons excluded from the Auction. Employees of the correspondent Trading Office and employees of the ministry, who are made responsible for monitoring the conduct of the Auction, must also provide their authorization. 2. The Auction is started by calling out. The content of calling out consists of identification and description of the item, particulars about rights and obligations bound and connected to the Auction item (if they have substantial influence on value of the auction item) and the lowest bid. If the Auction item is a National Monument the Auctioneer will also state this fact. Auction items are auctioned in the sequence in which they are listed in the catalogue issued for the particular Auction. 3. After calling out, bidders can start making increases by raising the advance number up and simultaneous verbal exclamation. 4. The Auction continues until auction participants make higher bids. The amount of higher bid is determined by the chart of increases included in the Auction Rules and in the Auction catalogue. If no higher bid is made, in spite of the second call and the vendue master´s announcement, in accordance with the Act on Public Auctions, the vendue master shall announce the final bid once more and after the third call shall decide that the Auctioned item be sold to the highest bidder. The auction participant is bound by its bid. 5. If several auction participants make the bid at the same time and there is no higher bid, the vendue master shall decide to which participant the auctioned item is to be sold by a draw. The Auction is finished at the moment of the fall of the hammer. 6. If, even after repeated calls, the lowest bid is not received, the vendue master shall finish the Auction and the item is considered ineligible to be sold in the Auction. Article V. Price Attained in the Auction 1. The price attained in the Auction shall mean the highest bid by the purchaser. This price cannot be reduced afterwards. 2. The purchaser has the duty to pay the price attained in the Auction within the time limits set under Act No. 26/2000 Coll., on Public Auctions. For each auctioned item, the purchaser is obliged to pay the Auctioneer a flat fee for the participation in the Auction and for maintenance and storage of the item until the time of handing the item over to the purchaser in the amount of 18% from the price of the item attained in the auction. The purchaser is obliged to pay the flat fee in the same manner as the price attained in the auction. There is the VAT already included in this fee. 3. The price attained in the auction can be paid in cash, by bank transfer to the Auctioneer´s account or credit card to the Auctioneer´s cash register. Article VI. Acquisition of Ownership and Transfer of the Auction Item 1. If the purchaser pays the price attained in the auction within the set time limit, the ownership of the auction item is transfered to it in the instant of the auction knockdown. 2. If the purchaser attains ownership of the auction item, the Auctioneer will hand over, to the purchaser, according to the conditions set in the auction rules, the auction item and the certificates that verify the ownership and that are necessary for handling the auction item or they certify other purchaser´s rights regarding the auction item, without unnecessary delay; the purchaser shall indorse acceptance of the auction item, in writing. 3. All expenses connected with the handover and the acceptance of the item shall be paid by the purchaser. 4. A risk of damage of the auction item is passed from the submitter onto the purchaser on the day of handover of the auction item; on the same day, responsibility for the damage caused in connection with the auction item is passed onto the purchaser. If the purchaser delays acceptance of the auction item, the purchaser carries the danger of the damage and responsibility for such a damage. 5. Auctioned off items will be given over, immediately after payment, at the place of the Auction or on the basis of „Receipt of Price Payment“ at galery U Betlémské kaple 8, Praha 1, at Brno in gallery Sýpka, Poštovská 4, the latest in 7 days from the day of the Auction. Article VII. Final Provisions 1. Estimate and description of the item are usually performed by the Auctioneer´s experts. In case that the auction item is a thing that has been declared a cultural monument, the price of the item must be ascertained by expert evaluation. Thus, particulars in the catalogue are a result of diligent inquiry, nevertheless the exactitude of the evaluations cannot be guaranteed. Only those errors and damages that bear an effect on the artistic value of particular items, especially antiques and paintings are listed. Such items may also be restored, damaged, non-functional, etc. 2. Every interested person has the opportunity to inspect the items offered prior to the Auction at a designated time and in a designated location set in the Auction Rules. After the fall of the hammer no complaints regarding price, quality, condition and functionality of auction items will be taken into consideration. 3.For tax purposes, all services provided by the Auctioneer on the basis of contracts for carrying out auctions and on the basis of the auction conditions are considered to be provided on the day of the handover of the item to the purchaser. Dovolujeme si vÁs pozvat na podzimní aukci 20. 9. 2009 VÝTVARNÉ UMĚNÍ STArožitnosti a DESIGN a 22. 11. 2009 DESIGN 110 poznámky Foto: kiva Text: BcA. Miroslav Jiřele, Mgr. Pavla Chaloupková, Nora Velková Tisk: Metoda spol. s r. o.