MATERIA

MADE
IN
Made
ITALY
in Italy
Materia
Pavimenti
e
Pareti
resins
in
resina
for floors and walls
Ti presento Materia. La mia resina decorativa
Let
me introduce
MATERIA. It’s
my decorative resin.
Libera il tuo stile...
Free
your
Style...
Materia e' la mia soluzione per creare superfici uniche, che superano le regole e liberano il tuo stile, per essere innovativi
ed eleganti come piace a me. Mi piace perche' offre un' ampia selezione di cromie ed effetti per una totale personalizzazione dei tuoi
ambienti. Pareti e pavimenti diventano giochi ombre e sfumature.
Prestigio e lusso in poche, semplici operazioni.
Materia is my solution to create unique surfaces, breaking the rules and freeing Your style, in an elegant and innovative way, as I like to be. I like It because It’s available in a wide selection of colours and effects and It allows a total personalization of Your environments. Floors and walls, become a
touch of shades and shadows. Glamour and Luxury in a few simple operations.
Materia
Il lusso diventa semplice, Ti insegno come...
the
luxury becomes easy,
i’ll
exPlain how...
MATERIA è una resina epossidica all’acqua, ideale per superfici interne, orizzontali e verticali, di ogni tipo. Pavimenti in calcestruzzo, in ceramica, oppure su pareti in gesso, cartongesso, civile o su pannelli in legno e metallo, purché trattati con appositi primer e preparati secondo le specifiche indicate nelle schede tecniche.
SCHEDA TECNICA
MATERIA is a water-based epoxy resin, for the decoration of any kind of interior surface. Concrete floors, ceramic tiles, plasterboards, concrete walls or wood or metalic panels,
applied with specific primers and prepared following the instructions contained in the technical data sheets.
1
Dopo l’opportuna preparazione della superficie, applica, utilizzando
una spatola inox, il fondo STRUKTURA Q3.
After the correct preparation of the surface, You can proceed applying
with the stainless steel trowel, the basecoat STRUKTURA Q3.
2
Attendi almeno 12 ore dall’applicazione del fondo, poi pulisci la superficie e
carteggia accuratamente utilizzando una levigatrice o monospazzola.
After about 12 hours, thoroughly clean the surface and sand It, using a professional
sanding machine.
3
Applica la prima mano di MATERIA nel colore e nell’effetto desiderato e stendi il prodotto in
maniera uniforme e omogenea. Attendi 4 ore, carteggia, e applica la seconda mano.
Apply the first coat of MATERIA in the colour and the effect You prefer, and spread It in a homogeneus
and uniform way. After about 4 hours, sand the surface and apply the second coat.
4
Dopo 12 ore, carteggia bene la superficie per definire i motivi decorativi che preferisci. Successivamente
applica a rullo la finitura trasparente ad effetto satinato AQUASAT 30 oppure lucido AQUALUX 80.
After about 12 hours, thoroughly sand the surface to define the decorative shades You prefer. Then apply, by roller,
the satin transparent finishing AQUASAT 30 or the glossy AQUALUX 80.
Materia
tinta unika
Il colore uniforme, esalta lo
spazio e le dimensioni
The uniform color enhances
spaces and dimensions
MT 01
MT 10
MT 14
MT 32
MT 33
MT 26
MT 28
MT 30
MT 34
MT 27
MT 29
MT 31
MT 35
MT 36
MT 38
MT 16
MT 39
MT 37
MT 40
MT 05
MT 04
MT 17
MT 08
MT 07
MT 15
MT 25
MT 03
MT 11
MT 41
MT 44
MT 47
MT 50
MT 02
MT 01
MT 42
MT 45
MT 48
MT 51
MT 06
MT 53
MT 43
MT 09
MT 49
MT 52
MT 22
MT 12
Materia
PolikroMa
I colori si fondono per un
tocco deciso e intenso
The fusion of colors, a
strong and deep touch.
MT 06.16
MT 12.22
MT 08.11
MT 17.06
MT 17.04
MT 15.02
MT 12.14
MT 04.09
MT 05.08
Materia
MonokroMa
Un solo colore crea una
dolce e delicata eleganza
One color, a soft and sweet elegance
MT 02.02
MT 07.07
MT 06.06
MT 10.10
Materia
oxyda
L' ossidato, una traccia maliziosa
che libera i tuoi istinti
The oxydized, a seductive trace to
free Your instinct
MT 07.07 + FU 18.201
MT 03.03 + FU 13.220
MT 02.02 + FU 013
MT 05.05 + FU 13.220
Materia
luMina
Vivace e luminoso trasmette allegria
Lively and bright, It is funny.
MT 08.08 + SILVER 1
MT 17.17 + SILVER 1
MT 10.10 + SILVER 1
MT 23.23 + SILVER 1
Materia
Metallika
Il metallizzato sempre all' avanguardia
per uno stile hi-tech
The metallized, always ahead
with its high-tech style.
MT MET 62.62
MT MET 64.64
MT MET 00.00
MT MET 61.61
exporeclam.it
S.r.l.
A presto
Via Vivaldi, 4 - 22071 Cadorago (Co) - Italy
Tel. +39 031.90.51.63
Fax +39 031.90.51.70
[email protected]
www.elektapainting.com
See You soon
S.r.l.
Le tonalità di colore riportate sono indicative - Colours shades are approximate
Elekta is a division of