zde - Plzeňské dílo
Transkript
zde - Plzeňské dílo
OO2 Slánka cestovní Reisesalzbüchse Travel saltcellar O64 044* OO2 O44 Napichovátka srdíčka Spieß-Herz Cocktail stick - heart 044* Napichovátka srdíčka Maxi (100 ks) Spießsatz Set of cocktail sticks O64 Cukřenka stolní Tischzuckerdose Table sugar basin O44 O33 O15 Lžička kávová Kaffeelöfel Coffee spoon 112 152 O33 Lžička na limonádu Limonadenlöffel Lemonade spoon O15 112 Lžička malá Kleine Löffel Little spoon 152 Lžička zmrzlinová Eislöffel Ice cream spoon 128 058 O58 Rychlošlehač ruční Handschaumschläger High speed hand whisk 363 O93 Zdobítko na dorty Zieraufsätze für Torten Cake decorators 093 128 Šlehač Cappuccino Schaumschläger Cappuccino Whisk Cappuccino 363 Šlehač se zdobítkem Schaumschläger mit Zieraufsatz Whisk with decorator 047 Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň Tel: +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz O47 Zásobník s lopatkou 3,5 litru Mehlbox mit Schaufel Box with ladle O24 061 O20 Odměrka 350 ml s uchem Meßkanne Measuring jug O24 Konvice 1.5 lt s měrkou Meßkanne Measuring jug O20 O61 Odměrka 1,5 l s uchem Meßkanne Measuring jug 262 265 260 Dóza na sypké hmoty 600 - víčko plné Vorratsbox Storage bin 261 264 261 Dóza na sypké hmoty 900 - víčko plné Vorratsbox Storage bin 260 262 Dóza na sypké hmoty 1280 - víčko plné Vorratsbox Storage bin 263 263 Dóza na sypké hmoty 600 - šoupátko Vorratsbox Storage bin 264 Dóza na sypké hmoty 900 - šoupátko Vorratsbox Storage bin 265 Dóza na sypké hmoty 1280 - šoupátko Vorratsbox Storage bin 353 051 Odměrka na kávu (bal. 25 ks) Kaffeemeßbecher Coffee measuring cup 052 052 Odměrka malá 0,1 litr Meßbecher Measuring jug 353 Odměrka univerzal 150 ml Meßkännchen Measuring jug 051 320 136 136 Kryt na bábovku s podnosem Guglhaus Cake plate with cover Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz 135 Podnos kulatý Ø 23,5 cm Platte Cake plate Tel: 135 320 Nádoba stolní na odpadky Tischabfallbehalter mit Schwingdeckel Table waste bin 126 127 126 Klickbox školní 19x13,5x6 cm Klickbox Klickbox 127 Klickbox velký 30 x 20 x 7,5 cm Klickbox Klickbox 174 174 Podnos 30 x 19 x 2 cm Auslageplatte Tray 226 Podnos - plato 42x28x2 cm Auslageplatte Tray 243 243 Podnos 20x15x2 cm Auslageplatte Tray 271 Podnos 27x21x 2 cm Auslageplatte Tray 273 273 Podnos 35x24x1,5 Auslageplatte Tray 271 226 272 237 237 Podnos 29x16x4 cm Auslageplatte Tray 241 Podnos 20x15x4 cm Auslageplatte Tray 272 Podnos 35x24x 4cm Auslageplatte Tray 241 013 309 170 014 Hrneček 0,3 l Tasse 0,3 l Mug 0,3 l Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz 013 Hrneček 0,2 l Tasse 0,2 l Mug 0,2 l 170 Pohárek 0,25 l Becher 0,25 l Cup 0,25 l Tel: 014 309 Hrneček MUG Henkelbecher MUG MUG 017 Miska kompotová kulatá Kleine Kompottschale rund Round dessert dish 036 037 038 018 Miska kompotová hranatá Kleine Kompottschale viereckig Square dessert dish 036 Miska 0,5 l Schüssel Bowl 018 037 Miska 1 l Schüssel Bowl 038 Miska 2 l Schüssel Bowl 017 338 056 Podnos bez dekoru 28,5 x 19 cm Auslageplatte ohne Dekor Tray without decoration 075 Podnos s ozdobným okrajem 25 x 17cm Auslageplatte mit Zierrand Tray with decorated edge 056 338 Miska s ozdobným okrajem Schale mit Zierrand Dish with decorated edge 075 053 Autostěrka okenní Fensterspachtel für Autos Car window scraper 287 077 Uzávěr lahví Flaschenverschluß Bottle closure 080 078 Uzávěr lahví s nálevkou Flaschenverschluß mit Fülltrichter Bottle closure with funnel 080 Věšáček na utěrky Kleiner Rechen für Geschirrtücher Small peg for dishcloth 306 053 078 287 Násypka dvoudílná ( zásobnice) “Küchengut” Vorratsschütten Kitchen drawers 306 Sada lopatek na potraviny Schaufel Set of food servers 077 019 343 339 371 019 Dóza na hotová jídla Ø 23 i do MVT Behälter für Microwelle Vessel for micro oven 339 Kryt na talíř do mikrovlnky Ø 26cm Mikrowellenherdedeckel Cover for micro oven Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň 343 Kryt na talíř do mikrovlnky Ø23 cm Mikrowellenherdedeckel Cover for micro oven Tel: 371 Mikronapařovač malý s podložkou Behälter für Microwelle klein mit Unterlage Vessel for micro oven with mat +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz 005 Dávkovač potravin Dosiergerät für Lebensmittel Proportioning device of food-stuffs 383 012 012 Dóza na máslo Butterdose Butter barrel 005 383 TETRAPACK - držadlo Haltegriff TETRAPACK Box holder TETRAPACK 413 Propichovač vajec balený Eidorn Egg piercer 413 028 Stěrka kuchyňská Küchenspachtel Kitchen spatula 043 076 029 Kvedlačka malá Quirl klein Small twirling stick 030 Kvedlačka velká Quirl groß Large twirling stick 043 Nálevka se sítkem Fülltrichter mit Sieb Funnel with sieve 030 028 076 Těrka na pomazánky - nůž Spachtel für Brotaufstriche Spread spatula 029 060 039 039 Košíček závěsný malý 12 x 10 x 13 cm Hängekörbchen Hanging basket 060 Stojan na nádobí - křížový Geschirrabtropfer Draining rack 163 Košíček závěsný - velký 29x8x13 cm Hängekörbchen Hanging basket 163 296 184 Miska z MK (s oušky) Schale mit Henkeln Small bowl with handles 295 293 293 Miska s oušky Ø16 cm Schale mit Henkeln Small bowl with handles Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz 295 Miska s oušky Ø 20 cm Schale mit Henkeln Small bowl with handles Tel: 184 296 Miska s oušky Ø 24 cm Schale mit Henkeln Small bowl with handles 210 Miska do chl.boxu 2 l - níz. 22x10x11cm Tiefkühlbox Deep-freeze box 227 Miska do chlad.boxu 1,5 l Tiefkühlbox Deep-freeze box 227 401 24x12x8 cm 387 228 Miska do chlad.boxu 0,75 l 12x12x8 cm Tiefkühlbox Deep-freeze box 385 Miska do chladicího boxu 0,4 l Tiefkühlbox Deep-freeze box 387 Miska do chladicího boxu 1 l Tiefkühlbox Deep-freeze box 210 401 Miska do chladicího boxu 1,5 l vysoká Tiefkühlbox Deep-freeze box 228 385 040 Naběračka malá Schöpflöffel klein Small ladle 258 041 Naběračka velká Schöpflöffel groß Large ladle 055 041 055 Podběrák na knedlíky- salátová lžíce Salatlöffel Salad ladle 258 ŠPAGEŤÁK - naběrák na těstoviny Spagetti-Schöpflöffel Spaghetti ladle 040 029 290 029 Kryt na nerez dřez 38 x38 cm Deckel für rostfreies Spülbecken Stainless steel sink cover 250 Kryt na kulatý dřez -Ø39 cm Deckel für rundes Spülbecken Round sink cover 290 Kryt na dřez ovál 45 x 38 cm Deckel für ovalförmiges Spülbecken Oval sink cover 250 081 082 083 Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň Tel: +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz 081 Vložka do kuchyňského dřezu Spülbeckenmatte Sink insert 082 Vložka do dřezu kulatá Spülbeckenmatte Sink insert 083 Vložka do nerez dřezu- malá Spülbeckenmatte Sink insert 035 009 Mýdlenka 7 x 10,5 cm Seifendose Soap box 035 Žínka masážní Massage-Waschlappen Massage facecloth 368 Pouzdro na zubní kartáček Zahnbürsten-Etui Toothbrush box 368 373 Krabička na mýdlo - oválná Seifendose Soap box 009 373 094 095 094 Nočník dětský Kindertopf Child chamber pot 095 Sedátko dětské na WC WC-Kindersitz “Babys Ortchen” Baby toilet seat 139 Dřez Ø40 cm s oušky Schüssel Bowl 248 248 Nádoba šlehací 2 l Rührschüßel Whipping vessel 251 251 Nádoba šlehací 1 l Rührschüßel Whipping vessel 139 Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň Tel: +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz Kryty jističů Schutzschalterdeckel Cover of circuit-breakers Skříně CP šedé Polyestergehäuse CP grau Polyester enclosures CP type grey Přístrojové desky Geräteplatte Instrument board Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň Tel: +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz Skříně CP černé Polyestergehäuse CP schwarz Polyester enclosures CP type black Výrobky pro elektrotechniku Teile für Elektrotechnik Parts for electrical engineering Střešníkové hlavice Kopfstück für Dachständer Roof pole Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň Tel: +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz Středící kolík Zentrierzapfen Centring pin Klíny do zdiva Teile für Gebäudesanierung Masonry wedges Kolečka přepravky Rädchen Wheels Plzeňské dílo v.d. Skladová 8 CZ-326 00 Plzeň Tel: +420 377 240 751 - 4 +420 377 247 859 Fax: +420 377 247 728 E-mail: [email protected] www.plzenske-dilo.cz