230-66 zászló nélkül

HU
230-66 Tojás farm
Figyelem! A játék apró, könnyen lenyelhető részeket tartalmaz, így kérjük, ne adja 3 évnél fiatalabb gyermekek kezébe!
Játék 2 - 4 személynek 4 éves kortól
Tartalma: 1 fatábla, 9 tyúk és 45 tojás
1. játéklehetőség: „Tojástippelés”
Osszátok el a tojásokat a fészkekben oly módon, hogy az egyikbe 1, a következőbe 2, aztán 3… az utolsóba 9 kerüljön, majd
ültessétek a tyúkokat a fészkekre! A piros gombok segítségével egyszer pörgessétek meg a táblát, és kezdődhet a játék! A legfiatalabb
játékos válasszon ki egy fészket, tippelje meg, mennyi tojás van benne, és emelje fel a tyúkot, hogy megtudja, eltalálta-e! Ha a tipp
helyes volt, egy tojást kivehet. Miután a tyúkot visszaültette a fészekre, a következő játékos pörgetheti meg a táblát, és tippelhet.
Érdemes mindenkinek figyelni, amikor a másik játékos felfed egy fészket, és megjegyezni, mennyi tojás volt benne. A következő
6 körben kiderül, ki mennyire figyelmes. A játékot az nyeri meg, aki a legtöbb tojást gyűjtötte össze a 6 kör alatt.
2. játéklehetőség: „Tojásvadászat”
A szabályok és a játék menete ugyanaz, mint a Tojástippelésnél.
A játéknak akkor van vége, ha…
a) 2 játékos esetén az egyik több mint 23 tojást gyűjtött össze
b) 3 játékos esetén az egyik több mint 15 tojást gyűjtött össze
c) 4 játékos esetén az egyik több mint 12 tojást gyűjtött össze
3. játéklehetőség: „Az a fránya 4. tojás”
A játék kezdetén osszatok szét egymás között 4-4 tojást, a többit pedig tetszőlegesen rakjátok a fészkekbe úgy, hogy mindegyikben
legyen minimum 2 tojás! A cél az, hogy minél előbb megszabaduljatok mind a 4 tojástól.
A játék menete: az első játékos többször egymás után pörgesse meg a táblát, majd emeljen fel egy tyúkot! Annyi tojást rakhat
a fészekbe a sajátjai közül, amennyit a fészekben talált, de csak akkor, ha az kevesebb, mint 4. Ha 4-nél több tojás van a kiválasztott
fészekben, nem tehet bele egyetlen tojást sem, hanem vissza kell tennie a tyúkot, és a következő játékos pörgetheti meg a táblát
és választhat fészket. A játék addig tart, amíg az egyikőtök mind a 4 tojást bele nem rakta a fészkekbe.
A játék célja: az emlékező képesség, a számoláskészség és a taktikus gondolkodás fejlesztése.
Használati utasítás: Kérjük, őrizze meg a csomagolást és a használati utasítást!
Szeretnénk felhívni szíves figyelmét, hogy a játék alapanyaga fa, ami a környezeti hatásokra reagálva megváltozhat,
ezért tárolása egyenletes hőmérsékleten történjen, ne túl száraz vagy nedves helyen!
Kívánjuk, hogy játékunk sok szép közös élménnyel gazdagítson kicsiket és nagyokat egyaránt!
RO
230-66 Ferma găinuşelor
Atenţie! A nu se lăsa la îndemâna copiilor sub 3 ani, deoarece conţine piese mici ce pot fi înghiţite!
Joc pentru 2 - 4 jucători cu vârsta peste 4 ani.
Conţinut: 1 tablă din lemn, 9 găinuşe şi 45 de ouă
1. Prima variantă de joc: „Ghicitul ouălor”
Împărțiți ouăle în cuiburi astfel: în primul cuib puneți doar 1 ou, în următorul 2, apoi 3... și în ultimul 9 ouă, apoi așezați găinușele
pe cuib. Cu ajutorul butoanelor roșii învârtiți o dată tabla, iar jocul poate începe. Cel mai tânăr jucător alege un cuib și trebuie
să ghicească câte ouă sunt în cuib, după care ridică găinușa pentru a verifica dacă a ghicit numărul corect al ouălor. Dacă a ghicit
atunci poate scoate un ou. După ce a așezat găinușa la loc va continua următorul jucător, care învârte din nou tabla și trebuie
să ghicească. Se merită să fii atent și să reții numărul ouălor atunci când unul din jucători descoperă un cuib.
Câștigătorul va fi acela care va aduna cele mai multe ouă după 6 runde.
2. A doua variantă de joc: „Goana după ouă”
Regulile și descrierea jocului sunt la fel ca și la „Ghicitul ouălor”
.Jocul se termină:
a) dacă sunt 2 jucători, iar unul dintre ei a adunat mai mult de 23 ouă;
b) dacă sunt 3 jucători, iar unul dintre ei a adunat mai mult de 15 ouă;
c) dacă sunt 4 jucători, iar unul dintre ei a adunat mai mult de 12 ouă.
3. A treia variantă de joc: „Cele 4 ouă afurisite”
Împărțiți între voi câte 4-4 ouă, iar celelalte așezați-le în cuiburi; de preferat în fiecare cuib minim câte 2 ouă.
Scopul este să scăpați cât mai repede de cele 4 ouă.
Jocul: primul jucător învârte tabla de mai multe ori, după care ridică o găinușă. Poate să pună în cuib din ouăle proprii exact numărul
de ouă care se află în cuib și doar în cazul în care se află mai puțin de 4 ouă. În cazul în care sunt mai mult de 4 ouă în cuib,
atunci trebuie să așeze găinușa la loc, iar următorul jucător continuă. Jocul continuă până când unul dintre jucători așează toate
cele 4 ouă în cuib.
Scopul jocului: dezvoltă memoria, aptitudinile de numărare şi spiritul competitiv.
Instrucţiuni de utilizare:
Vă rugăm păstraţi ambalajul şi instrucţiunile de utilizare!
Vă atragem atenţia că materialul de bază este din lemn care într-un anumit mediu reacţionează, de aceea trebuie păstrat
l o temperatură constantă.
Distracție plăcută!
SK
230-66 Slepačia farma
Pozor! Hra obsahuje malé častice, ktoré môže dieťa ľahko prehltnúť, preto ich nedávajte deťom do 3 rokov!
Nevhodné pre deti do 4 rokov! Hru môžu hrať 2 - 4 osoby.
Obsah: 1 ks drevenej tabule, 9 sliepok a 45 vajíčok
1. možnosť hry: „Tipovanie vajíčok“
Rozdeľte vajíčka do hniezd takým spôsobom, aby v prvom hviezde bolo 1 vajíčko, v druhom 2, v 3 ... a v poslednom 9 vajíčok, potom
posaďte sliepky na hniezda! Pomocou červených gombíkov pokrúťte tabuľou a hra sa môže začať! Najmladší hráč si vyberie jedno
hniezdo, tipne si, koľko vajíčok v ňom môže byť a zdvihne sliepku, aby zistil, či uhádol! Ak tipoval správne, tak si jedno vajíčko
môže vybrať. Potom ako sliepku posadí naspäť do hniezda, tak tabuľou zatočí ďalší hráč a môže tipovať. Treba byť pozorný
a sledovať, keď druhý hráč odkryje hniezdo, aby sme vedeli koľko v ňom bolo vajíčok. V nasledujúcich šiestich kolách zistíme, kto
ako sledoval! Hru vyhráva ten, kto počas šiestich kôl nazbiera čo najviac vajíčok.
2. možnosť hry: „Lov na vajíčka“
Pravidlá a priebeh hry sú rovnaké ako pri Tipovaní vajíčok.
Koniec hry je vtedy, ak...
a) v prípade 2 hráčov sa jednému podarí pozbierať viac ako 23 vajíčok
b) v prípade 3 hráčov sa jednému podarí pozbierať viac ako 15 vajíčok
c) v prípade 4 hráčov sa jednému podarí pozbierať viac ako 12 vajíčok
3. možnosť hry: „Nezbedné 4 vajíčka“
Na začiatku hry si medzi sebou rozdeľte 4-4 vajíčka, ostatné rozdeľte ľubovoľne do hniezd tak, aby v každom boli minimálne 2!
Cieľom hry je, aby ste sa čím skôr zbavili všetkých 4 vajíčok.
Priebeh hry: Prvý hráč potočí tabuľou viackrát za sebou a zdvihne jednu sliepku! Do hniezda môže vložiť toľko vajíčok zo svojich,
koľko našiel v hniezde, ale len vtedy, keď ich je tam menej ako 4. Ak je vo vybranom hniezde viac ako 4 vajíčka, nemôže dať do
hniezda ani jedno, ale musí vrátiť sliepku a tabuľou točí ďalší hráč a vyberie si hniezdo. Hra trvá dovtedy, kým sa niektorému hráčovi
nepodarí všetky vajíčka vložiť do hniezda.
Cieľ hry: rozvíjanie pamäte, matematického a taktického myslenia.
Návod na použitie: Obal hračky a návod na použitie uschovajte!
Radi by sme Vás upozornili, že hračka je vyrobená z dreva, preto ju skladujte na stredne vlhkom mieste, aby sa nezosušila,
ani nenavlhla.
Prajeme Vám, aby radosť z tejto hry splnila Vaše očakávania a obohatila všetkých o veľa dobrých skúseností ako i krásnych zážitkov.
CZ
230-66 Slepičí farma
Pozor! Hra obsahuje malé částice, které může dítě lehce spolknout, proto ji nedávejte dětem do 3 let!
Nevhodné pro děti do 4 let! Hru mohou hrát 2 - 4 osoby.
Obsah: 1 ks dřevěná tabule, 9 slepic a 45 vajíček
1. možnost hry: „Tipování vajíček“
Rozdělte vajíčka do hnízd takovým způsobem, aby v prvním hvízdě bylo 1 vajíčko, v druhém 2, v 3 ... a v posledním 9 vajíček, potom
posaďte slepice na hnízda! Pomocí červených knoflíků otočte tabuli a hra se může začít! Nejmladší hráč si vybere jedno hnízdo, tipne
si, kolik vajíček v něm může být, zdvihne slepici, aby zjistil, jestli uhodl! Když tipoval správně, tak si jedno vajíčko může vybrat.
Potom když slepici posadí nazpět do hnízda, tak tabulí zatočí další hráč a může tipovat. Je třeba být pozorný a sledovat, když druhý
hráč odkryje hnízdo, aby jsme věděli kolik v něm bylo vajíček. V následujících šesti kolech zjistíme, kdo jak sledoval!
Hru vyhrává ten, kdo v průběhu šesti kol nasbírá co nejvíc vajíček.
2. možnost hry: „Lov na vajíčka“
Pravidla a průběh hry jsou stejné jako při Tipování vajíček.
Konec hry je tehdy, když...
a) v případě 2 hráčů se jednomu podaří nasbírat víc než 23 vajíček
b) v případě 3 hráčů se jednomu podaří nasbírat víc než 15 vajíček
c) v případě 4 hráčů se jednomu podaří nasbírat víc než 12 vajíček
3. možnost hry: „Nezbedné 4 vajíčka“
Na začátku hry si mezi sebou rozdělte 4-4 vajíčka, ostatní rozdělte libovolně do hnízd tak, aby v každém byli minimálně 2! Cílem hry
je, aby jste se co nejdříve zbavili všech 4 vajíček.
Průběh hry: První hráč pootočí tabulí víckrát za sebou a zdvihne jednu slepici! Do hnízda může vložit tolik vajíček ze svého, kolik
našel v hnízdě, ale jen tehdy, když jich tam je méně než 4. Pokud je ve vybraném hnízdě víc než 4 vajíčka, nemůže dát do hnízda ani
jedno, ale musí vrátit slepici a tabulí točí další hráč a vybere si hnízdo. Hra trvá tak dlouho, dokud se některému hráči nepodaří
všechny vajíčka vložit do hnízda.
Cíl hry: rozvíjení paměti, matematické a taktické myšlení.
Návod na použití: Obal hračky a návod na použití uschovejte!
Rádi bychom Vás upozornili, že hračka je vyrobená ze dřeva, proto ji skladujte na středně vlhkém místě, aby se nevysušila,
ani nenavlhla.
Přejeme Vám, aby radost z této hry splnila Vaše očekávání a všechny obohatila o mnoho dobrých zkušeností i krásných zážitků.
PL
230-66 Kurnik
Uwaga! Zabawka zawiera małe elementy, które mogłyby zostać połknięte. Nieudostępniać dzieciom do 3 roku życia!
Nieodpowiednia dla dzieci poniżej 4 roku życia! W grę mogą grać 2 - 4 osoby.
Zawartość: 1 szt drewniana tablica, 9 kur i 45 jajek
1. Sposób gry: „Zgadnij ile jajek”
Rozdziel jajka do gniazd w taki sposób, aby w pierwszym gnieździe było 1, w drugim 2, potem 3... a w ostatnim 9 jajek. Posadź
wszystkie kury do ich gniazd! Przy pomocy czerwonych guziczków zakręć tablicą a gra może się rozpocząć! Najmłodszy z graczy
wybierze jedno jajko odgaduje ile jajek może znajdywać się pod określoną kurą a następnie aby się przekonał czy się nie pomylił
podnosi kurę! Jeśli zgadł tak weźmie sobie jedno jajko. Posadź kurę znowu do gniazda potem następny z graczy zakręci tablicą
i może zgadywać. Obserwuj uważnie drugiego gracza jak odkryje gniazdo abyś widział ile jajek w nim było. W następnych
kolejkach gry dowiemy się jak wszyscy gracze obserwowali. Wygrywa ten kto nazbiera podczas 6 kolejek najwięcej jajek.
2. Sposób gry: „Polowanie na jajka”
Sposób gry jest taki sam jak w pierwszym przypadku ”Zgadnij ile jajek”
Gra kończy w przypadku, że...
a) W przypadku 2 graczy jednemu uda się nazbierać więcej niż 23 jajka
b) W przypadku 3 graczy jednemu uda się nazbierać więcej niż 15 jajek
c) W przypadku 4 graczy jednemu uda się nazbierać więcej niż 12 jajek
3. Sposób gry: „Te przeklęte 4 jajka”
Na początku gry gracze rozdają sobie 4-4 jajka, pozostałe jajka rozdzielcie do gniazd w taki sposób aby w każdym były przynajmniej
2 jajka! Celem gry jest jak najszybciej pozbyć się wszystkich 4 jajek.
Przebieg gry: pierwszy gracz parę razy zakręci tablicą i podniesie jedną kurę!
Do gniazda może włożyć taką ilość jajek ile znalazł w gnieździe ale tylko w przypadku jak ich jest tam mniej niż 4. Jeśli w gnieździe
znajduje się już więcej niż 4 jajka nie może dać do gniazda ani jedno, ale musi oddać kurę. Następny gracz musi zakręcić tablicą
i wybrać gniazdo. Jeśli któremuś graczowi nie uda się włożyć wszystkich jajek do gniazda oznacza to koniec gry!
Cel gry: rozwija pamięć, matematyczne oraz taktyczne myślenie.
Instrukcja przechowywania: Prosimy o zachowanie instrukcji oraz opakowania!
Wykonana z drewna, prosimy więc o przechowywanie w miejscu zabezpieczającym przed nawilgnięciem bądź wysuszeniem!
Życzymy udanej zabawy i wspaniałych wrażeń!