Z obsahu čísla - Kostelec nad Černými Lesy

Transkript

6 / 2012
Z obsahu čísla
3
Jednání rady města a zastupitelstva
Rada schválila vydání stavebního povolení na stavbu obchodu BILLA a stavbu nového bytového domu, dále schválila monitorování jakosti vody a skládkových plynů v skládce Peklov. Zastupitelstvo přijalo slib nového člena MěZ,
hlavním bodem k řešení stále zůstává kanalizace a prodej
sanatorky prostřednictvím firmy Naxos.
10
Co chceme u nás doma?
Zapojte se do ankety, co bychom chtěli v našem městě změnit.
11
Základní škola Kostelec n. Č. l.
Žáci zdejší školy se zúčastnili Krajského přeboru základních
škol v orientačním běhu v Praze nebo matematických soutěží v Kolíně. A jak se v nich kluci a děvčata umístili? To se
dočtete v rubrice Školství.
15
Setkání Kostelců v Kostelci u Kyjova
Už se těšíme! 23. 6. vyrážíme na setkání Kostelců do vesničky proslulé svou vinařskou a folklorní tradicí.
16
Do Kostelce se sjeli keramici
Největší tradiční akce města – Keramický den – je za námi.
Takové nepřeberné množství keramiky se vidí pouze v našem městě a nebo v Berouně, kde také každoročně probíhají keramické trhy.
MÌSTO KOSTELEC N. È. L. VÁS ZVE NA
V. ROÈNÍK
HUDEBNÍHO POTKÁVÁNÍ
V KOSTELCI N. È. L.
1. 7. 2012 od 18.30 hod. v kostele sv. Jana Køtitele
Smíšený pìvecký sbor KVINTUS Liberec
Duo Lucia Priester a Barbora Priester
Urban trio – Jakub Urban, Jakub Antl, Ondøej Sluka
Podrobnosti o koncertech naleznete na str. 14.
KOSTELEC NAVŠTÍVIL
PRINC CONSTANTIN
Historicky je město a jeho široké okolí
úzce spojeno s rody Smiřických a Liechtensteinů. Dodnes je patrně za nejvýznamnější panovnici
z rodu Liechtensteinů považována princezna, pozdější vévodkyně Marie Terezie Savojská, kterou připomíná otevřená
výstava v Muzeu hrnčířství a návštěva prince Constantina, nejmladšího syna knížete Hanse - Adama II. z Lichtensteinu.
Páteční návštěvu (1. 6. 2012) Kostelce zahájil princ Constantin,
provázený starostou Janem Svatošem a velvyslankyní Maria-Pia Kothbauer, prohlídkou zámku, kde ocenil péči současného majitele Vysoké školy zemědělské v Praze o stav architektonické památky významné pro celé Čechy.
V nově otevřené kavárně Modré dveře pokřtil pozoruhodnou knihu Dominia Smiřických a Liechtensteinů v Čechách od Pavla Juříka,
předsedy Historického spolku Liechtenstein, knihu, která podrobně
seznamuje s historií obou rodů a památek s nimi spojených.
V Muzeu hrnčířství zahájil princ Constantin výstavu „Vévodkyně
Savojská - velká mecenáška Černokostelecka“, která byla připravena
ve spolupráci s Historickým spolkem Liechtenstein a probíhá pod patronací vládnoucího knížete Hanse-Adama II. z Lichtensteinu. Zájemcům ukazuje řadu málo známých materiálů o životě Marie Terezie Savojské i její portrét od Martina Van Meytense zapůjčený z Vídně. Jindy
zřídka vystavované exponáty neukazují vévodkyni pouze jako člověka,
ale hlavně jako významnou mecenášku širokého kraje. Právě ona nechala v Kostelci postavit farní kostel svatých Andělů strážných, městský špitál, zasloužila se o vybudování i mnoha dalších dnes obdivovaných památek nejen ve městě. Výstava neprobíhá právě letos náhodou.
Od převzetí panství vévodkyní uplyne v tomto roce 300 let, příští rok
si připomeneme stejné výročí jejího sňatku s vévodou Tomášem Savojským a zároveň 250 let od propuštění měšťanů z poddanství.
(pokračování na str. 2)
2
I ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ 6/2012
INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU
KOSTELEC NAVŠTÍVIL PRINC CONSTANTIN, dokončení ze str. 1
Závěr pobytu hostů z Vaduzu patřil slavnostní mši celebrované
v kostele svatých Andělů strážných kardinálem Dominikem Dukou
a krátkému setkání obou významných osobností.
Výstava i návštěva představitele rodu Liechtensteinů neměla za
cíl jen připomenout Marii Terezii Savojskou. Ukazuje také na velice
významnou část dějin Kostelce nad Černými lesy, cílem je zároveň
propagace významných památek a podpora turistického ruchu v celém regionu. V návštěvnících by výstava mohla vyvolat i zájem o Liech-
tensteinské knížectví, které je s městem i okolím velice těsně propojeno a od kterého bychom se v celé zemi mohli ledasčemu přiučit. Že jde o zemi s jednou z nejvyšších životních úrovní, je celkem
známé. Kdo ale tuší, že v knížectví je více než kde jinde významně
podporováno školství nebo věda? Koho by napadlo, že v jednom
z nejmenších států Evropy, ležícím mezi Rakouskem a Švýcarskem,
nemají nejvyšší platy bankéři, ale ti, kteří pracují ve školství?
Text a foto Pavel Pávek
Foto Hana Flusserová
Uvítání prince Constantina a velvyslankyně Marie – Pia Kothbauer starostou
města Janem Svatošem ve starostovně na MěÚ
Ředitel ŠLP Václav Malík (vlevo) s návštěvou při prohlídce kaple sv. Vojtěcha na zámku
Autor knihy Dominia Smiřických a Liechtenteinů v Čechách Pavel Juřík při
křtu své knihy (vpravo). Knihu při autogramiádě podepisoval nejen autor,
ale i princ Constantin (vlevo)
Princ při prohlídce exponátů výstavy o M. T. Savojské v Muzeu hrnčířství.
Řadu dokumentů (kopie) i např. mapu kosteleckého panství z r. 1777 laskavě zapůjčil Školní lesní podnik
Prohlídka výstavy
Kardinál Dominik Duka při slavnostní mši v kostele sv. Andělů strážných
WWW.KOSTELECNCL.CZ I
3
ZÁPISY Z RADY A ZASTUPITELSTVA MĚSTA
Prodej areálu sanatorky
Starosta města seznámil členy rady s předběžným materiálem
předloženým firmou NAXOS týkajícím se plánovaného prodeje
„sanatorky“ (materiál byl zaslán členům ZM ke konzultaci).
Představení nového zastupitele:
Jednání zahájil starosta města představením pana Mgr. Františka Knopa, který se po rezignaci Mgr. Lenky Lasákové (volební
strana TOP 09), I. náhradníka Mgr. Pavla Čvančary a II. náhradníka Ing. Karla Michalíka na mandát člena Zastupitelstva města
Kostelec nad Černými lesy stal dnem 21. 4. 2012 členem Zastupitelstva města Kostelec nad Černými lesy, a v souladu s ustanovením § 56 odst. 2 zákona č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů mu bylo předáno
osvědčení.
Smlouva o kontokorentním úvěru
Rada města doporučila Zastupitelstvu města Kostelec nad
Černými lesy ke schválení Smlouvu o kontokorentním úvěru
č. 0428499359_12 s konečným datem splatnosti 10. 6. 2013
dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu.
Smlouva o úvěru č. 0337220439
Rada města doporučila zastupitelstvu města ke schválení návrh
úvěrové smlouvy č. 00337220439 na poskytnutí investičního
úvěru ve výši 10 mil. Kč a zároveň doporučila uzavřít Dodatek
č. l ke Smlouvě o úvěru č. 0042857459 ze dne 16. 12. 2011 dle
předložených návrhů, které jsou jako přílohy nedílnou součástí
originálu zápisu.
Stanovisko města Kostelec n. Č. l. ke stavebnímu
povolení areálu BILLA
Rada města schválila vydání kladného stanoviska města Koste-
lec nad Černými lesy k vydání stavebního povolení na stavbu
prodejny BILLA včetně infrastruktury - v areálu bývalé Živcovy
pily v Kostelci nad Černými lesy, o které požádala firma EuroMart Kostelec, s.r.o., Přívozní 1054/2, 170 00 Praha 7 - Holešovice, IČ: 24160911 za podmínky, že do doby vydání stavebního
povolení bude uhrazen příspěvek za připojení ke splaškové kanalizaci ve výši 135 000 Kč na účet města za znečištění odpovídající 9 EO (ekvivalentních obyvatel).
V případě navýšení míry znečištění z areálu prodejny BILLA bude příspěvek v souladu s usnesením ZM navýšen (15 000 Kč za
1 EO), žadatel je povinen každé navýšení míry znečištění nahlásit vlastníku kanalizace i provozovateli.
Žádost o změnu provozní doby v Muzeu hrnčířství
Rada města schválila změnu provozní doby v Muzeu hrnčířství v Kostelci nad Černými lesy v období od 26. 5. 2012 do
27. 10. 2012 takto:
Čt 10-12 13-17 hod.
So 10-12 13-17 hod.
Pá 10-12 13-17 hod.
Ne 10-12 13-17 hod.
Spoluúčast v projektu TJ Sokol
Rada města opětovně schválila poskytnutí daru TJ Sokol Kos-
telec n. Č. l. ve výši 20 000 Kč z paragrafu volnočasové aktivity
pro rok 2012 na spoluúčast při realizaci projektu „Výměna oken
a materiální vybavení sportovišť areálu TJ SOKOL Kostelec nad
Černými lesy“.
Již v loňském roce schválený dar nebyl vyčerpán z důvodu zpoždění realizace projektu. Nejedná se tedy o další dar, ale o potvrzení loňského daru.
Zkrácený zápis č. 11/2012
zjednání rady města ze dne 7. 5. 2012
Skládka v Peklově
Rada města schválila uzavření dodatku č. 4 ke smlouvě o provádění monitorování jakosti vody a výskytu skládkového plynu
na skládce Peklov mezi městem Kostelec nad Černými lesy a firmou AQG, s.r.o., Geologická 4, Praha 5.
Žádost o přidělení bytu v majetku města
Rada města schválila přidělení bytu č.5, nám. Smiřických 81,
Kostelec nad Černými lesy v majetku města Kostelec nad Černými lesy žadatelům J.K. a V.K. s tím, že podmínky úprav (oprav)
budou specifikovány v příloze nájemní smlouvy.
Stavební povolení pro nový bytový dům
Rada města schválila vydání kladného stanoviska města Kostelec nad Černými lesy k napojení bytového domu na vodovod-
z jednání rady města ze dne 23. 4. 2012
4
ní řád, dešťovou a splaškovou kanalizaci dle předložené DSP,
které podala firma BSCL, s. r. o., Severní V.608/6, 141 00 Praha 4 za podmínky, že do doby vydání stavebního povolení bude uhrazen příspěvek za připojení ke splaškové kanalizaci ve výši 20 000 Kč na účet města.
Bytový dům bude stát na parcele vedle Komenského ulice.
Rada města doporučila ZM schválit vypsání záměru města na
prodej areálu sanatorky ve věcném rozsahu uvedeném v ocenění
nemovitostí č. 4/12 zpracovaném firmou B plus B, spol. s r.o.,
Holečkova 657, Praha 5 - Košíře.
Rada města vzala na vědomí návrh záměru na prodej části
areálu sanatorky dle materiálu zpracovaného firmou NAXOS, a. s.,
který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřila starostu jednáním s firmou NAXOS, a. s., za účelem přepracování záměru prodeje, zejména tak, aby bylo zřejmé, že podmínkou prodeje je zainvestování hlavní budovy ( např. formou
plánovací smlouvy).
Dále rada města pověřila starostu města přípravou Dodatku ke
Smlouvě o dílo s firmou STRABAG, a. s., na akci „Kostelec nad
Černými lesy, splašková kanalizace II. etapa 1. část“, jehož obsahem bude zejména uvedení osob pověřených městem k zastupování investora.
z jednání rady města ze dne 21. 5. 2012
Mateřská školka
Rada města schválila uzavření Mateřské školy Kostelec nad Černými lesy, K Jatkám 982, Kostelec n. Č. l. v době od 30. 7. 2012
do 31. 8. 2012 ve smyslu žádosti, která je jako příloha nedílnou
součástí originálu zápisu.
Městské byty
Rada města schválila uzavření nájemní smlouvy s paní E. H. na
byt č. 2, Tyršova 981, Kostelec nad Černými lesy v majetku města Kostelec nad Černými lesy dle návrhu, který je jako příloha
nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu města
podpisem nájemní smlouvy.
Vyhlášení záměru na prodej domu č. p. 78
Rada města schválila vyhlášení záměru na prodej domu č. p. 78,
pozemku p. č. 2552 - 452 m2 a pozemku p. č. 2553 - 562 m2
Kanalizace
Rada města zrušila zadávací řízení na akci „Úprava povrchů ve
v k. ú. Kostelec nad Černými lesy včetně břemen nájemních vztahů. Minimální cena je stanovena ve výši 3 500 000 Kč. Záměr bude vyvěšen do 29. 6. 2012.
Nová autobusová linka
Rada města dala souhlas k udělení licence na provozování veřejné osobní linkové vnitrostátní dopravy pro linku 100387 Praha,
Háje - Uhlířské Janovice a udělení licence na provozování veřejné osobní linkové vnitrostátní dopravy pro linku 100381 Praha
Háje - Kutná Hora, autobusové nádraží.
Kanalizace
Rada města Kostelec nad Černými lesy vzala na vědomí informaci o postupu prací na výstavbě II. etapy 1. části splaškové kanalizace.
řejného prostranství v ulici Prokopova“ a uložila ORM MěÚ zrušení zadávacího řízení oznámit uchazečům.
Zároveň RM jmenovala komisi pro hodnocení nabídek na akci „Rekonstrukce vodovodu v ulici Prokopova“ a „Rekonstrukce
dešťové kanalizace v ulici Prokopova“ ve složení: Ing. Jakoubek,
Ing. Chmelíková, p. Vedral, náhradníci Ing. Kubíček, p. Novotný
a pověřuje Ing. Chmelíkovou zajištěním organizace výběru nejvhodnější nabídky.
Ing. Chmelíková předložila nabídku od firmy STRABAG, a. s.,
na opravu stávající jednotné kanalizace v ulici Javorová. Nabídka obsahuje opravu 4 ks uličních vpustí, vybudování 2 ks nových šachet a opravu 2 ks stávajících šachet v celkové částce
164 235 Kč bez DPH.
Rada města schválila provedení opravy stávající jednotné kanalizace v ulici Javorová dle předložené nabídky (celková částka do 164 235 Kč bez DPH) v souladu se schváleným rozpočtem
(položka 5171).
Bioplynová stanice
Rada města vzala na vědomí doplnění žádosti o vyjádření obce dle §17 odst. 11 zákona o ochraně ovzduší pro stavbu bioplynové stanice na poz. p. č. 285/1 v k. ú. Kostelec n. Č. l.od
firmy VOST, s. r. o.
Placené stání
Rada města odložila Nařízení města Kostelec n. Č. l. č. 1/2012
o placeném stání silničních motorových vozidel na místních komunikacích ve vymezených oblastech města Kostelec n. Č. l.
Rada města zároveň požádala Odbor rozvoje města MěÚ, aby
Zkrácený zápis č. 2/2012 ze zasedání
zastupitelstva města ze dne 2. 5. 2012
Slib nového člena Zastupitelstva města Kostelec nad
Černými lesy
Smlouva o úvěru č. 0337220439 a Dodatek č. 1 ke
Smlouvě o úvěru č. 0042857459 ze dne 16. 12. 2011
V současné době není schválena smlouva o poskytnutí dota-
Pan starosta informoval přítomné, že dne 04. 04. 2012 odstou-
pila Mgr. Lenka Lasáková z funkce člena Zastupitelstva města
Kostelec nad Černými lesy. Složením slibu § 69 odst. 3 Zákona
o obcích a podpisem na připraveném archu se novým zastupitelem stal Mgr. František Knop.
ZM vzalo na vědomí nastoupení Mgr. Františka Knopa do funkce člena Zastupitelstva města Kostelec nad Černými lesy ke dni
21. 4. 2012.
Dotace z rozpočtu města
ZM uložilo zpracovat přehled subjektů, kterým již byla poskyt-
nuta dotace z rozpočtu města. V přehledu bude uvedeno: název,
počet členů, struktura členské základny, výše dotace za poslední 3 roky z fondu volnočasových aktivit.
Tato zpráva bude předložena Kontrolnímu výboru ZM a následně na příští zasedání ZM.
Inventarizační zpráva o řádné inventarizaci majetku
města k 31. 12. 2011
Celková hodnota inventarizovaného majetku činí 425 088 614,37 Kč.
Nebyl podán žádný návrh na vypořádání inventarizačních rozdílů. Inventarizační zpráva je součástí závěrečného účtu města,
byla předložena k projednání finančnímu výboru, který ji projednal dne 30. 4. 2012. RM zprávu projednala dne 26. 3. 2012
a doporučila ke schválení.
ZM schválilo Inventarizační zprávu o řádné inventarizaci majetku města k 31. 12. 2011 dle předloženého návrhu, který je jako
příloha nedílnou součástí originálu zápisu.
Závěrečný účet města za rok 2011
Rada města účet projednala dne 11. 4. 2012 a doporučila ke schválení, FV projednal dne 30. 4. 2012 a rovněž doporučil ke schválení. ZM schválilo celoroční hospodaření města a závěrečný účet
města za rok 2011 včetně zprávy auditora o výsledku přezkoumání hospodaření za rok 2011 bez výhrad.
Smlouva o kontokorentním úvěru
Kontokorentní úvěr město používá k překlenutí časového nesouladu mezi tvorbou a potřebou finančních zdrojů provozního charakteru. Kontokorent je splatný 9. 6. 2012, podpisem
nové smlouvy dojde k prodloužení o jeden rok. V rozpočtu měs-
ta je částka kontokorentního úvěru ve výši 1 mil. Kč pro letošní rok schválena.
ZM schválilo uzavření Smlouvy o kontokorentním úvěru
č. 0428499359_12 na poskytnutí kontokorentního úvěru ve výši 1 mil. Kč s konečným datem splatnosti 10. 6. 2013 dle předloženého návrhu, který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu města jejím podpisem.
ce na výstavbu II. etapy splaškové kanalizace ze Státního fondu životního prostředí, ale výstavba kanalizace a fakturace
probíhá nepřetržitě. Vzhledem k nedostatku vlastních finančních prostředků byla požádána Česká spořitelna, a.s., o možnost čerpání schváleného úvěru ve výši 10 mil Kč z loňského
roku. Podmínkou schválení tohoto úvěruje je ale právě předložení smlouvy se SFZP o poskytnutí dotace. Původně schválený úvěr do doby předložení smlouvy o dotaci čerpat nelze,
proto byla požádána banka o možnost čerpat nový úvěr do doby schválení dotace od SFZP (podrobně viz materiál v příloze
originálu zápisu).
ZM schválilo uzavření Smlouvy o úvěru č. 0337220439 a zároveň uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o úvěru č. 0042857459 ze
dne 16. 12. 2011 dle předložených návrhů, které jsou jako přílohy nedílnou součástí originálu zápisu s tím, že celkové úvěrové zatížení města týkající se 1. části II. etapy výstavby splaškové kanalizace bude max. 10 mil. Kč, a pověřuje starostu města
podpisem těchto smluvních dokumentů.
Převod státního pozemku na město
Podle vyhlášky ČÚZK č. 26/2007 Sb., (katastrální vyhláška) je
možné vrátit městu jeho historický majetek, který vlastnilo ke dni
31. 12. 1949. ČZU v Praze, se sídlem Kamýcká 129, 165 21 Praha 6 - Suchdol jako organizace, které naposledy příslušelo prá-
zaslal „nařízení“ členům rady města ve wordu s barevně vyznačenými změnami a do rady města doložil přehled o ostatních
způsobech parkování v zóně, na kterou se předmětné nařízení
města vztahuje.
5
6
vo hospodaření s majetkem ve vlastnictví ČR, vrací městu Kostelec n. Č. l. pozemky, které město Kostelec n. Č. l. vlastnilo ke
dni 31.12.1949.
ZM schválilo Prohlášení (evidenční číslo: 1- 2012-670162)
o přechodu vlastnického práva k nemovitostem na obec, kterým přechází do vlastnictví města Kostelec nad Černými lesy
pozemek KN 2821 v k.ú. Kostelec nad Černými lesy ve vlastnictví ČR.
Příspěvek na volnočasové aktivity
ZM města Kostelec nad Černými lesy schválilo dle § 85, písm. b)
zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů,
uzavření smluv o poskytnutí peněžních darů organizacím na volnočasové aktivity pro rok 2012 dle návrhu, který je jako příloha
nedílnou součástí originálu zápisu, a pověřuje starostu města jejich podpisem.
Splašková kanalizace II. etapa 1. část
Přítomen byl majitel, zástupce firmy Strabag a zástupci technic
Volba nového člena rady
ZM zvolilo při tajném hlasování do funkce člena rady města pana Václava Kubu, který mandát člena rady přijal.
Vodné a stočné
Pan starosta informoval ZM o ceně vodného a stočného na rok
2012. Cena vody je 37,57 Kč (včetně DPH) cena stočného 40,65 Kč
(včetně DPH). Cena je navýšena z důvodu zvýšení ceny nájmu
za vodovod a kanalizaci.
Územní plán
Ing. Havelková informovala o postupu ve zpracování územního
plánu Kostelce n. Č. l. a Svatbín. Byl zadán koncept, připravuje
se veřejné projednávání, které by se mohlo uskutečnit cca za 1 měsíc, tj. v průběhu června.
Pan starosta podal informaci o vypracovaném tržním odhadu ceny prodeje nemovitostí v areálu bývalé sanatorky, zpracováno
firmou NAXOS. Názory členů zastupitelstva na rozsah i způsob
prodeje jsou stále nejednotné. Návrh zpracovaný firmou NAXOS
požadovali zastupitelé zaslat.
Kanalizace
Konkrétní nedostatky, připomínky některých členů zastupitelstva,
otázky a odpovědi k výstavbě II. etapy 1. části splaškové kanalizace prolínaly celým jednáním zastupitelstva.
Zkrácený zápis č. 3/2012 ze zasedání
zastupitelstva města ze dne 17. 5. 2012
Informace o současné situaci sanatorky
- č. 2 budovy a pozemky bez „Bukáčkovy louky“ (přesně viz návrh, který jako příloha je nedílnou součástí originálu zápisu
p. Urban (po projednání s MZ a Fakultní nemocnicí Královské
Vinohrady zahrnout i její majetek),
- č. 3 již předložená varianta
Dále ukládá ZM, aby RM uzavřela dodatek č. 1 ke smlouvě, jehož předmětem bude změna termínů v harmonogramu, který je
součástí mandátní smlouvy s firmou NAXOS, a.s.
kého dozoru investora, dále TDI.
ZM se vrátilo k připomínkám pánů Urbana a Uhlíře vzneseným
na minulém zasedání ZM. Zástupci TDI vyvrátili všechny vytýkané záležitosti.
Dále zástupci TDI uvedli, že na „velkých“ kontrolních dnech jsou
přítomni pracovníci ORM MěÚ, proběhlo i mnoho tzv. „malých“
kontrolních dnů mezi jednotlivými partnery. Rovněž zástupci SFŽP,
Státní fond životního prostředí, sepisují o svých kontrolách zápis. Ani jedna z kontrol neodhalila pochybení ani na straně dodavatele, ani na straně TDI.
Financování nových povrchů v Trativodech bude hrazeno v rámci smlouvy s firmou STRABAG nedojde tedy k navýšení smluvené ceny, přestože byl opraven celý povrch vozovky.
Část SO 104 (Prokopova ulice) – zástupce TDI Ing. Jakoubek
uvedl, že zrealizováno bylo jen cca 15 m a stavba se musela
zastavit a bylo přistoupeno k přepracování projektu, neboť se
při stavbě vyskytly problémy. Stavbaři mimo jiné narazili na
sklep a zjistilo se, že trasa nové kanalizace protíná vedení původního vodovodu i dešťové kanalizace. Prostřednictvím georadaru bylo odhaleno přesné položení sítí, firma Tebodin jako
projektant původní projektové dokumentace chybu uznala,
projekt přepracovala s tím, že je nutné udělat přeložky stávajících sítí.
Písemný materiál týkající se II. etapy výstavby splaškové kanalizace bude poslán všem zastupitelům k prostudování.
Kamiony v Kostelci
Občanem města panem Weissem byl vznesen dotaz na možný bu-
doucí průjezd kamionů městem, až bude opraven mostek u Chrástu, silnice Kostelec Český Brod, a i na to, jak je to v současné
chvíli s dříve uvažovaným obchvatem.
Pan starosta odpověděl, že k realizaci obchvatu nedošlo a zřejmě
ani v blízké budoucnosti nedojde, takže se kamionová doprava
do města vrátí.
Po projednání dostupného materiálu ZM uložilo RM, aby s firmou NAXOS projednala zpracování návrhu na prodej ve 3 variantách:
- č. 1 budovy ( přesně viz. návrh , který je jako příloha nedílnou součástí originálu zápisu MVDr. Černý),
Zpracoval František Knop
Úplné znění usnesení zastupitelstva a zápisů z rady města najdete
na www.kostelecncl.cz
7
ČINNOST MĚSTSKÉ POLICIE V DUBNU 2012
stánkový prodej
blokové pokuty
11 200 Kč
18 000 Kč
celkem
29 200 Kč
Činnost v měsíci dubnu:
3. 4.
4. 4.
5. 4.
9. 4.
21. 4.
22. 4.
spolupráce s PČR při pátrání po osobě
kontrola stavu parkovacích automatů, závada hlášena na ORM města
měření rychlosti – Kostelec n. Č. l.
měření rychlosti – Kostelec n. Č. l.
spolupráce s PČR
znečistění vozovky v ul. Komenského, znečišťovatel provedl očištění na výzvu MP
26. 4. kontrola stavu veřejného osvětlení, předáno ORM města
27. 4. měření rychlosti – Kostelec n. Č. l.
dohled nad dodržováním dopravní kázně
kontrola stavu místních komunikací, dopravního značení
Další činnost:
kontrola svozu separovaného odpadu
kontrola stavu veřejného odpadu
dohled nad dodržováním veřejného pořádku v době konání společenských akcí
MP provádí kontroly parkování osobních vozidel v areálu sanatorky.
Kontrolou bylo zjištěno, že někteří majitelé aut parkují na zeleni a dochází
k neoprávněnému parkování vozidel na vyhrazeném parkovišti ! Tito řidiči
jsou MP řešeni v blokovém řízení.
Dále zde dochází k výměně parkovacích míst mezi obyvateli. Pokud k takové výměně dojde, je nutné tuto skutečnost ohlásit p. Jaromíru Kubelkovi na silniční správní úřad na MěÚ.
Denní činnost:
Jaromír Zabilka, vedoucí strážník MP
[email protected]
dohled nad dodržováním veřejného pořádku
ČINNOST SDH
V DUBNU A KVĚTNU 2012
Jednotka požární ochrany zasahovala v období 24. 4. - 27. 5. u těchto mimořádných událostí:
HASIČI ZÍSKALI VLAJKU
Jen trochu pozorný okolojdoucí si cestou kolem hasičské základny
v Komenského ulici všimne drobné změny na jejím průčelí. Nově ho
28. 4. 11.26 hod. – požár lesa – Přehvozdí
2. 5.
3.58 hod. – požár odpadu na dvoře rodinného domu – Vyžlovka,
Na Návsi
9. 5. 13.22 hod. – požár hromady hnoje – Kostelec n. Č. l., silnice II/108
směr Konojedy
21. 5. 10.53 hod. – odstranění spadlého stromu – Jevany, silnice mezi
osadami Bohumil a Penčice
26. 5.
2.23 hod. – požár přírodního odpadu – Černé Voděrady, osada
Havírna
27. 5.
9.49 hod. – požár hromady kůry (zjištěno pouze zahřívání kůry
z důvodu zapaření) – Jevany, silnice směr Hradec
11. a 12. května se mladí hasiči zúčastnili závodů ve Svatém Jiří (okr.
Vysoké Mýto). Na závody jsme se vydali již v pátek ráno (k velké lítosti
všech školou povinných) a na daleké cestě jsme navštívili super bazén v Litomyšli. Odpoledne po příjezdu na místo již bylo vše připraveno na měření sil. V konkurenci 18 družstev jsme vyzkoušeli složení všech štafet i obou
požárních útoků a v součtu výsledků všech disciplín bylo naše čtrnácté
místo. Domů jsme odjížděli celkem spokojení s hromadou nově získaných
zkušeností.
19. května se sportovní družstva žáků a žen zúčastnila prvního letošního závodu Podlipanské ligy. Žáci A obsadili druhé místo a družstvo mladších – žáků B páté místo. Ženy se umístily na místě čtvrtém, ale v Rostoklatském rozstřelu, který je závodem mimo ligu, těsně prohrály v souboji
o první místo.
Aleš Bitter, Šárka Žylová, SDH Kostelec n. Č. l.
www.hasici-kostelecncl.cz
Vlajka SDH Kostelec n. Č. l.
zdobí plastika svatého Floriána, vlajka města a vlajka Sboru dobrovolných hasičů.
„O vlastní vlajku jsme
usilovali snad pět let, ale
peníze byly vždy potřeba
na něco jiného. Nyní nám
vyšel vstříc Josef Plak a dvě
nám vyrobil,“ vysvětluje Radovan Žyla, starosta SDH.
„Svatého Floriána, pa- Sv. Florián, který visí na průčelí budovy
trona hasičů, nám při ná- hasičské zbrojnice
vštěvě Kostelce věnoval starosta Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska Karel Richtr,“ doplňuje
velitel jednotky Jaroslav Brachovec.
Inkasováno:
8
VÝSTAVBA SPLAŠKOVÉ KANALIZACE
V KOSTELCI NAD ČERNÝMI LESY
Stavební práce na výstavbě akce „Kostelec nad Černými lesy,
II. etapa splaškové kanalizace, 1. část“ byly zahájeny v srpnu 2011.
Stavba probíhá nezávisle na třech lokalitách: Trativody, Javorová
a Staré Město.
V lokalitě Trativody jsou práce dokončeny, připravuje se kolaudace stavby a následné připojování nemovitostí. Napojení soukromé části přípojky na stokovou síť proběhne po uzavření smluvního
vztahu s městem a provozovatelem, za město zajišťuje p. Vedral.
Soukromou část přípojky bude realizovat vlastník každé nemovitosti na své náklady napojením do připravené revizní šachtice,
která je vysazena u každé nemovitosti. Každá šachtice má směrem
k napojovanému objektu přechodku na potrubí PVC KG profilu
DN 150 pro snadné připojení potrubí. Nová kanalizace je stavěna
jako oddílná splašková, a proto do ní není v žádném případě možno zaústit nic jiného než splaškové vody. Každé napojení jiných
(např. dešťových vod) je nepřípustné a ohrožuje činnost čerpacích
stanic a čistírny odpadních vod a může být důvodem vzniku nemalé škody.
V lokalitě Javorová je dokončena stavba stok a přípojek. Od poloviny června 2012 budou prováděny rekonstrukce povrchů. Při stavbě kanalizace byly zjištěny zaslepené uliční vpusti a revizní šachty
na původní jednotné kanalizaci. Dochází tak k soustředěnému průtoku po povrchu komunikací během tání sněhu a po intenzivních
přívalových srážkách. Investor proto rozhodl, že zaslepené uliční
vpusti a revizní šachty budou uvedeny do původního stavu. Pů-
vodní jednotná kanalizace bude po napojení nemovitostí na novou
kanalizaci provozována jako oddílná dešťová kanalizace.
V lokalitě Staré Město se podařilo postavit pouze zhruba 50 m
stoky od nám. Smiřických. Práce byly v září 2011 zastaveny z důvodu kolize výkopu se stávajícím vodovodem a původní jednotnou
kanalizací. Nově budovaná kanalizace jako nejhlubší síť nemohla
podejít směrově kolidující vodovod a jednotnou kanalizaci, hrozilo
vypadnutí těchto sítí do výkopu. Bylo zjištěno, že jednotná kanalizace je v dezolátním stavu, bez revizních šachet a v mnoha místech
neprůchozí pro kamerový průzkum. Skutečná trasa původních sítí
byla proto ověřena georadarem a byly zjištěny značné rozdíly v jejich trasování oproti projekčním předpokladům. Stavba nebyla podle
projektové dokumentace realizovatelná. Město proto nechalo operativně zpracovat nejprve studii proveditelnosti realizace splaškové
kanalizace a následně ve spolupráci s orgány státní správy došlo
k úpravě projektové dokumentace. Současně se stavbou nové splaškové kanalizace bude nutné provést přeložku vodovodu a dešťové
kanalizace v nezbytném rozsahu (zejména lokalita Prokopova). Na
jaře 2012 město získalo na uvedené řešení potřebná stavební a vodoprávní povolení. Současně probíhá doplňkový monitoring statického stavu obytných objektů. Město aktuálně řeší další postup ve
spolupráci se SFŽP. O pokračování prací budou obyvatelé i s ohledem na poměrně složitý postup stavby v předstihu informováni.
Za technický dozor investora, Ing. Martin Jakoubek
Foto archiv města Kostelce n. Č. l.
Opravené povrchy v ul. Trativody
Statická zatěžovací zkouška pláně v ul. K Trativodům
Oprava povrchů v ul. K Trativodům
9
Výkop v ul. Javorová u Základní a Praktické školy
Pokládka kanalizačního potrubí v ul. Javorová
Hutnění výkopu v ul. Javorová
Výstavba kanalizační přípojky v ul. Prokopova
Pokládka drenážního potrubí v ul. Ke Smrčinám
POLICIE ČR / AKTUÁLNÍ
10
POLICIE ČR
KRÁTCE
Dne 16. 5. 2012 neznámý pachatel odčerpal z nádrže nákladního vozidla, které bylo zaparkováno na volně přístupném pozemku
firmy v Kostelci nad Černými lesy, 300 litrů nafty v hodnotě 11 tisíc korun.
por. Martina Fejfarová, nprap. Věra Žídková
Preventivní informační skupina Kolín
ROZŠÍŘENÍ PID DO KUTNÉ HORY A UHLÍŘSKÝCH JANOVIC
OD 10. 6. 2012
Na základě dohody Hl. m. Prahy se Středočeským krajem, dotčenými městy a obcemi došlo v rámci celostátního termínu změn
jízdních řádů v neděli 10.6.2012 k rozšíření provozu autobusových linek Pražské integrované dopravy do Kutné Hory a Uhlířských Janovic. Zároveň budou zřízena nová tarifní pásma 6 a 7.
Prodloužení tras linek 381 a 387 znamená „dointegrování“ zbylých úseků dnešních přímých spojů Praha – Kutná Hora, Praha –
Uhlířské Janovice, kde dosud platil lomený tarif PID/SID. Ve spojích těchto linek do Kutné Hory a Uhlířských Janovic tak postačí
pro celou cestu zakoupit pouze jednu jízdenku PID, a to podle potřebného času a počtu tarifních pásem.
Podrobnosti ke změnám a nové jízdní řády jsou zveřejněny
na www.ropid.cz.
Filip Drápal, tiskový mluvčí ROPID
(redakčně kráceno)
Změny autobusových linek PID:
381 Linka je prodloužena o úsek Suchdol – Kutná Hora, aut. st.
387 Linka je prodloužena o úsek Horní Kruty, Újezdec – Uhlířské
Janovice, nám.
CO CHCEME „U NÁS DOMA“?
Podlipansko, o.p.s., započalo mapování a pojmenování potřeb a problémů regionu. Největšími experty na rozvoj
Podlipanska jsou jeho obyvatelé a lidé, kteří na území regionu pracují či jej pravidelně navštěvují. Podlipansko
vyzývá: Vyjádřete se k budoucímu rozvoji regionu!!
Jak se zapojit do ankety?
Odpovězte na níže uvedenou otázku a odpověď vhoďte do boxu, který je umístěn v prodejně tiskovin v trafice u Kalianků (Pražská ul.) nebo zašlete
na mailovou adresu [email protected] nejpozději do 31. 8. 2012.
Otázka do strategického plánu LEADER 2014-2020:
Obec/městys/město: ……………………………………………………………………………
Co byste ve svém bydlišti rádi zachovali, změnili, rozvíjeli, opravili, vybudovali či podpořili?
MAS Podlipansko je nezisková organizace (obecně prospěšná společnost – o.p.s.), která byla založena v roce 2006. Společné řešení problémů a zlepšování prostředí pro život – prostě projekty, jejich realizace a dotace české i evropské, to je hlavní důvod, proč „MASka“ vznikla.
Více informací na www.podlipansko.cz.
Na oslavu Dětského dne nezapomněly ani učitelky Mateřské školy v Kostelci nad Černými lesy, a tak 5. červen děti prožívaly poněkud netradičně. Počasí akci sice příliš nepřálo, celé dopoledne propršelo, ale mrňousy to o náladu nepřipravilo, s plným
nasazením předvedli vše, co pro početné návštěvníky připravili.
„Dnešní oslava Dětského dne je zároveň připomenutím 30. výročí otevření budovy školky, kde právě stojíme. Letos k nám chodí 130 žáků, kolik
jich za ty roky školkou vlastně prošlo, se asi přesně říci nedá. Jen je škoda, že zklamalo počasí a museli jsme použít mokrou verzi, dětem to ale na
náladě neubírá a ukáží hostům vše, co se již stačily naučit,“ říká ředitelka
Miroslava Fehérová.
Mrňousové se s vervou vrhli do ukázek country tanců, kroužek je známý z mnoha kulturních akcí v Kostelci, naposledy se malí tanečníci předvedli při Keramickém dni. Nezklamaly ani výkony při předvádění aerobiku,
jenž je doménou holčiček. Děti se nezapomněly pochlubit vlastními převážně výtvarnými výtvory, které nabízely k prodeji, pozadu nezůstaly ani kuchařky, hosté měli možnost ochutnat pomazánky a další pochoutky, které
dětem připravují.
„Výkony dětí jsou kouzelné, ale ocenit musíme hlavně práci a aktivitu
všech pedagogů i ostatních zaměstnanců. Jaká je situace s financováním
organizací zřizovaných městy, si nemusíme říkat a to, co dokáží se skutečně omezenými prostředky ve školce, je hodné obdivu,“ zmiňuje místostarostka Kostelce Jana Havelková.
Program skončil, hosté se rozešli a mrňousové museli načerpat další
síly. Aby vystoupení vidělo co nejvíce zájemců, předvedli stejné pásmo ještě odpoledne.
O NAFOUKANÉM
KOBLÍŽKOVI
V naší Základní škole v Kostelci nad Černými lesy máme divadelní kroužek „Zvoneček“. Již 12 let připravujeme s dětmi pohádku, kterou pak hrajeme na konci školního roku v tradičním „divadelním týdnu“. Na pohádku
pozveme všechny děti z 1.stupně a budoucí prvňáčky z okolních mateřských školek.
Letos si malí herci z 2. A připravili veselou pohádku „O nafoukaném
Koblížkovi“. Pilně jsme trénovali role, pohybové scény a správné divadelní
„kejkle“. Rodiče hercům vyrobili překrásné kostýmy, které sklidily velký ohlas!
Děti si pak nakreslily vlastní kulisy a 2. A se změnila v červnu v opravdické divadlo.
Žáčci z 2. A si připravili veselou pohádku O nafoukaném Koblížkovi,
kterou pak sehráli svým spolužákům
Každou hodinu se tu ozýval velký smích, když zvířátka s pomocí chytré
lišky potrestala nafoukaného Koblížka. Malí herci hráli opravdu jako „profesionálové“. Velký potlesk a prosby diváků „ještě jednou…“, byly pro nás
tou největší odměnou.
A protože Koblížek přišel do divadla v červnu, popřál všem i krásné
a veselé prázdniny!
Tak za rok v našem divadélku „Zvoneček“ zase AHOJ!
Romana Malkovská, třídní učitelka 2.A
Foto archiv ZŠ
BÁSNIČKA NA ČERVEN
Děti předvedly ukázky country tanců
Červen jako čekání na prázdniny
Prázdniny se pomalu blíží,
měsíc čekání na nás líně vzhlíží.
Zkouškové období nás čeká,
to bude zas dlouhá štreka.
Vytoužené volné dny přijdou
a krásné nové zážitky nám nabídnou.
Jediné, čeho se můžeme bát,
je to, že nás nakonec do školy opět budou hnát.
Cindy Adriana Florez, 7. A
žákyně ZŠ Kostelec n. Č. l.
Holčičky při aerobiku s plyšáky
Kresba Jiří Filípek
ŠKOLSTVÍ
DĚTSKÝ DEN
PRO NEJMENŠÍ
11
ŠKOLSTVÍ
12
JAKÝ BYL DĚTSKÝ DEN
V ZŠ ?
1. června pořádali žáci 9. tříd pro své mladší spolužáky
z 1. – 5. ročníku, ale i ostatní zájemce a návštěvníky našeho
města, tradiční zábavné dopoledne ke Dni dětí, které začalo
při zatažené obloze. Soutěže byly rozmístěny po celém školním areálu a všechny zaujaly. Kdo nechtěl soutěžit, opékal buřtíky a ochutnával koláčky. Celé dopoledne bylo zpestřeno ukázkami hasičské techniky.
DOPRAVNÍ SOUTĚŽ
30. května se naši žáci zúčastnili okresního kola dopravní soutěže Mladých cyklistů v Kolíně. Soutěž probíhala za přítomnosti představitelů města Kolína a Besipu ve dvou kategoriích: 5. a 6. třídy a 7. – 9. třídy. Své síly změřila družstva
celého okresu Kolín v těchto disciplínách: znalost pravidel
silničního provozu, ošetření zraněných, jízda zručnosti a jízda v silničním provozu.
Ve starší kategorii se družstvo M. Brzák, T. Svoboda,
M. Pazderová a N. Novotná umístilo na 1. místě a postoupilo do krajského kola, které se konalo 11. a 12. června
v Příbrami.
Zároveň se Marie Pazderová a Michal Brzák umístili
na 1. místě v soutěži jednotlivců ve své kategorii.
Všichni zúčastnění předvedli velmi dobré znalosti a přesvědčili o tom, že budou ukázněnými účastníky silničního provozu.
Kdo chtěl, mohl si na dětském dnu opéct dozlatova buřtíka
Hry, zábavy a soutěže by nebylo možné uskutečnit bez přispění ochotných kosteleckých sponzorů, kteří se tradičně svými dary podílejí na radostných zážitcích dětí.
Všem, kteří s námi takto každoročně spolupracují,
děkujeme a věříme, že se i v příštím roce budou podílet na této akci.
Radost všech účastníků stojí určitě za to!
Kluci a děvčata předvedli své schopnosti při dopravní soutěži v Kolíně
Poděkování hasičům
Žáci ZŠ Kostelec n. Č. l. děkují hasičskému sboru v Kostelci n. Č. l. za velmi pěkné zpestření dětského dne. Hasiči
David Krčmář, Michal Kratochvíl, Jaroslav Brachovec, Patrik
Legner a Martin Řešátko předvedli dětem hasičskou techniku,
kterou si mohly také vyzkoušet.
Přestože ukázky byly přerušeny odjezdem hasičů k zásahu do Kozojed, odcházely domů nadšené a spokojené děti,
které se těší na další zajímavé ukázky při příštích setkáních.
Ivana Maříková, učitelka
Fotoarchiv ZŠ
Jízda zručnosti
Ivana Maříková, učitelka
Fotoarchiv ZŠ
Dne 16. 5. 2012 se 10 žáků naší školy zúčastnilo krajského
přeboru škol v orientačním běhu.
Přebor se konal v oboře Hvězda v Praze. Nejlepšího úspěchu dosáhli: David Fanta 3. místo a Jiří Dobeš 4. místo
v kategorii H7, Jurko Kováčik 5. místo v kat. H9 a Dominik
Fanta 6. místo v kat. H5.
ÚSPĚCHY ŽÁKŮ
V MATEMATICKÝCH SOUTĚŽÍCH
2012
18. 1. 2012 se konalo v Kolíně okresní kolo Pythagoriády pro žáky 6. – 8. ročníků.
V kategorii Z6 se Dominik Vlajkov umístil na 2. místě
se ziskem 14 bodů, Lukáš Machoň s 11 body byl na 9. místě a Kryštof Vosyka s 9. body na 18. místě mezi soutěžícími celého okresu Kolín.
V kategorii Z8 získal Vojtěch Adamec 8. místo a Eliška
Kopecká 9. místo.
25. 1. 2012 probíhalo okresní kolo matematické
olympiády pro žáky 5. – 9. ročníků.
Děti na krajském přeboru v Praze skvěle reprezentovaly svou školu
Družstvo v kategorii DH7 (6. -7. roč.) ve složení David
Fanta, Jiří Dobeš, Jonáš Prkno, Ondra Hejda, Bára Čiháková, Jolana Kováčiková, Jana Chládková a Kristina Talacková získalo pohár za 3. místo. Všem patří poděkování za vzornou reprezentaci školy.
Jindra Havlíčková, učitelka
Fotoarchiv ZŠ
DOPRAVNÍ HŘIŠTĚ
Ve dnech 14. - 16. 5. 2012 se 4. a 5. ročníky, vždy po dvou třídách, vypravily na dopravní hřiště do Kolína.
Po úvodním seznámení se značkami na cvičném dopravním hřišti se jedna ze tříd odebrala do učebny k napsání zkušebních testů
a získání průkazu cyklisty.
Další třída si mezitím zkoušela cvičné jízdy na kolech, motorkách
i koloběžkách. Poté se obě třídy vystřídaly v činnostech.
Celé dopoledne proběhlo za krásného počasí v příjemné náladě.
Těšíme se opět na setkání s p. Brzákem a dalším programem v novém školním roce.
Iva Vágnerová, učitelka
fotoarchiv ZŠ
V kategorii Z5 se Barbora Gubišová z 5.B umístila na
2. místě mezi soutěžícími celého okresu Kolín. Tomáš Chvojka z 5.C získal 6. místo a Judita Remešová z 5.B 13. místo.
V kategorii Z9 se Marcel Brummer z 9.C a Stanislav
Oliva z 9.A umístili na 13. místě.
Zároveň v měsíci březnu probíhala mezinárodní soutěž Matematický klokan 2012. Této soutěže se účastní žáci 2. – 9. ročníků v kategoriích Cvrček, Klokánek,
Benjamín a Kadet.
V kategorii Cvrček byla na naší škole nejlepším řešitelem
Karolína Kahounová ze 2.A, Bui Dvy Khanh a Jan Dražil ze 3.C.
V kategorii Klokánek byli nejúspěšnější žáci 5.C Tomáš
Kopecký a Šimon Kopecký.
Nejúspěšnějšími Benjamíny jsou žáci 7.A Jan Kárník
a Dominik Vlajkov ze 6.B.
V nejstarší kategorii Kadet byli nejúspěšnější Josef
Zabilka a Jiří Šoukal z 8.C.
Největší úspěch získala naše škola v kategorii
Cvrček, kde se žáci Karolína Kahounová ze 2. A, Bui
Dvy Khanh a Jan Dražil ze 3. C umístili na 1. místě ze
všech zúčastněných okresu Kolín, kterých bylo 941.
Všem zapáleným matematikům blahopřejeme a přejeme úspěchy v dalších matematických soutěžích.
za PkM Ivana Maříková, učitelka
ŠKOLSTVÍ
KRAJSKÝ PŘEBOR ZÁKLADNÍCH ŠKOL
V ORIENTAČNÍM BĚHU
13
KULTURA
14
MUZEUM HRNČÍŘSTVÍ INFORMUJE
V muzeu můžete zhlédnout výstavu Vévodkyně Savojská – velká
mecenáška Černokostelecka. Výstava trvá od 1. 6. do 29. 7. 2012.
Dále muzeum oznamuje, že prodloužilo na sezonu od 26. 5.
do 27. 10. 2012 otevírací dobu, a to:
Čt 10 – 12 13 – 17 hod.
So 10 – 12 13 – 17 hod.
Pá 10 – 12 13 – 17 hod.
Ne 10 – 12 13 – 17 hod.
Poděkování
V pátek 1. června proběhlo slavnostní zahájení výstavy o Marii Terezii Savojské v našem Muzeu hrnčířství.
Tato výstava mohla vzniknout jen díky velké pomoci Národního archivu v Praze, Oblastnímu archivu v Kolíně, archivu ve Vídni, Školnímu lesnímu podniku Kostelec n. Č. l., Podlipanskému
muzeu v Českém Brodě, J. Bohatovi, M. Jirákovi, S. Olbrichtovi,
panu faráři J. Líznerovi a panu P. Juříkovi, který připravil kompletní scénář této výstavy.
Zvu vás všechny ještě jednou na tuto výstavu, která vám přiblíží osobnost, která učinila tolik dobrého pro naše město.
Jiří Filípek, muzeum
[email protected]
MĚSTO KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY
pořádá
V. ROČNÍK KONCERTŮ
HUDEBNÍ POTKÁVÁNÍ V KOSTELCI N. Č. L.
Zahajovací koncert
1. 7. 2012 ne, 18.30 hod. v kostele sv. Jana Křtitele
SMÍŠENÝ PĚVECKÝ SBOR KVINTUS - Liberec pod vedením sbormistra Jiřího Doubka
Na programu: skladby A. Dvořáka, S. Rachmaninova, Zd. Mikuly, K. Macourka, A Piazzolly aj.
Spoluúčinkují: Barbora a Lucia Priester (kytara, housle), Jakub Urban (klavír), Pavel Sonda (bicí nástroje)
--------------------
7. 7. 2012 so, 18.30 hod. v kostele sv. Jana Křtitele
DUO BARBORA A LUCIA PRIESTER, kytara, housle
Na programu: Nicollo Paganini: Centone di sonate pro housle a kytaru arr. Kurt Janetzky,
No. I. - 1. Introduzione - Larghetto, tempo di marcia - Allegro maestoso, Maggiore 2. Rondoncino - Allegro, Trio, Minore,
No. II - 1. Adagio cantabile 2. Rondoncino - Tempo di Polacca - Andantino, Minore,
Manuel de Falla: Nana, Asturiana, El Pano Moruno pro housle a kytaru arr. Miguel Llobet.
Astor Piazzolla: Historie du Tango - Bordel 1900, Café 1930, Nightclub 1960,
Concert d’aujourd hui Milonga del Angel, Adios Nonino, Boricua, Fracanapa, Libertango.
--------------------
8. 7. 2012 ne, 18.30 hod. v kostele sv. Jana Křtitele
URBAN TRIO
Jakub Urban - klávesové nástroje, Jakub Antl - kontrabas, Ondřej Sluka - bicí nástroje
Na programu: moderní melodický jazz a autorské skladby Jakuba Urbana
více na http://www.urbantrio.com/
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA!
15
Po Keramickém dni a návštěvě prince z Liechtensteinu se nám
blíží tradiční akce, která připadne na 23. 6. 2012, a to 21. ročník
Setkání Kostelců ČR, tentokrát v Kostelci u Kyjova.
Kostelec se nachází v okrese Hodonín, má 859 obyvatel a je
znám hlavně svou vinařskou historií a folklorní tradicí Slovácka.
V roce 2004 se v obci konalo komorní setkání starostů Kostelců. Letošního setkání se vedení takto malé obce zhostilo s vervou
a připravilo pro své návštěvníky bohatý program:
8.30 hod.
9.30 hod.
12.00 hod.
12.00–13.30 hod.
budíček – dechová hudba Žadovjáci
krojovaný průvod obcí
zahájení sportovních soutěží
koncert chrámových sborů v kostele
sv. Václava
12.00–16.00 hod. kulturní vystoupení souborů z Kostelců
14.00–22.00 hod. košt vín místních vinařů s cimbálovou
muzikou z Mistřína
20.00 hod.
večerní taneční zábava se skupinou
Ferrum
DEN EVROPY ANEB JAK JSME PEKLI VE FRANCII
MAKOVÉ BUCHTY A POSLECHLI SI SMETANU
Den Evropy měl své oslavy i v Česku (od 9. května do 15. května - http://www.evropsky-parlament.cz/view/cs/opendays.html) a je letos tematicky spojen se sloganem „aktivní stárnutí“. V regionu kolem města
Besançon se hlavní program dne týkal partnerských měst okolních malých obcí, pěveckých sborů a dětí, které měly na starosti dokumentaci,
ankety, soutěže a výstavu kreseb. Zastoupení měly obce s partnerskými
městy z Itálie, Německa, Irska a Česka. V podvečer vystoupil sbor obce
Montferrand, kde se výstava konala, a sbor Sopralti z naší partnerské
obce - kromě jiného zazpívali česky i Smetanovu skladbu Má hvězda.
Za naše město se účastnili Karel Michalik, Štěpánka Bašková a Olga
Andrlová: už tím jsme nepochybně naplnili motto roku EU „aktivní stárnutí“. Jako součást výstavy jsme udělali klasické české makové buchty - pekli jsme je celé předcházející odpoledne, následující den jsme je rozdávali návštěvníkům (snědly se do jedné!), kromě toho jsme přivezli
ukázky modrotisku, figurek z kukuřičného šustí a tzv. „lesního skla“ - replik starých pohárů z nazelenalého lehce bublinkatého skla. Vystavili jsme
kresby dětí ze ZŠ.
Návštěva Francie byla spojená také s přípravou skautské výpravy
do Mamirolle. Celá akce je plánovaná na druhou polovinu srpna a jak
jinak, potýká se hlavně s finančními problémy. Francouzská strana nás
pozvala a nabídla místní vybavené skautské tábořiště bezplatně. Společně tam s námi budou i skauti z regionu Franche-Comté.
Je pravděpodobné, že některý z příštích ročníků Journée de l’Europe
se bude konat přímo v Mamirolle, prostory mají více než vhodné - jejich Salle de fetes má dva ozvučené sály, vybavenou kuchyň, stoly, židle, hřiště a vůbec všechno, co je na podobné slavnosti potřeba. Už zbývá jen vymyslet, co jim předvedeme z národní kuchyně a co zazpívat.
za o.s. KOSMA Olga Andrlová
Další výstavy a akce pro děti jsou připraveny v místní škole a areálu hřiště.
Náš Kostelec při této veselici samozřejmě nebude chybět. Jako
předvoj vyjíždí ve středu 20. 6. skupina černokosteleckých cyklistů.
23. 6. 2012 bude vypraven autobus, sraz je před budovou MěÚ,
nám. Smiřických a odjezd je plánován na 5.30 hod. Více informací
o Kostelci u Kyjova najdete na: http://www.obec-kostelec.cz.
Hana Flusserová, odd. kultury
[email protected]
Na Dni Evropy byly vystaveny výtvarné práce dětí z černokostelecké školy
KULTURA
JEDEME DO KOSTELCE
U KYJOVA
16
KULTURA
DO KOSTELCE SE SJELI KERAMICI
Poslední květnovou sobotu je Kostelec nad Černými
lesy již téměř čtvrt století cílem tvůrců keramiky i zájemců o její nákup. Keramický den probíhá právě
v Kostelci jako následek dlouholeté tradice hrnčířského řemesla, jeho rychlý rozvoj podpořila bohatá
naleziště hrnčířských hlín v širokém okolí.
Zahájení se jako každý rok ujal starosta města, tentokrát
společně s poslankyní PČR Helenou Langšádlovou, na rozdíl
od jiných ročníků se po jejich slovech rozeznělo několik desítek keramických zvonků.
Dvě stě čtyřicet keramiků a přes deset tisíc návštěvníků od
rána zaplňovalo rozlehlé náměstí, odpoledne se již jen těžko
dalo celým projít. Nebylo ho ale nezbytné vůbec opouštět,
k mání byl bohatý sortiment klasického občerstvení, kultury
chtiví měli na vybranou mezi širokou nabídkou doplňkových
programů nabízených místními zájmovými organizacemi, na
pódiu vystoupily i hudební skupiny Zrcadla, nebo České srdce.
„Jezdíme do Kostelce s celou rodinou dobrých deset roků. Nabídka je tady opravdu fantastická. Občas se sice stavujeme i v Berouně, ale trh a vlastně i celé prostředí i atmosféra jsou v Kostelci takové jakoby komornější nebo rodinnější.
Letos nás mile překvapil i nový dětský koutek s krásným
hřištěm na zahradě terapeutického centra Modré dveře. Bylo
příjemné tam na chvíli odložit vnoučata a v milém prostředí
si oddechnout u kávy,“ svěřuje se Josef Malý ze Sezimova
Ústí. Více než při jiných ročních byly letos zastoupeny chrá-
Zvoněním zvonečků byl zahájen 24. ročník Keramického dne
(zleva: Helena Langšádlová, poslankyně PČR, místostarostka
Jana Havelková, starosta Jan Svatoš a moderátor dopoledního
programu Václav Kuba)
něné a terapeutické dílny. Svou zahradu jim nabídlo právě
o.s. Modré dveře, příchozí neviděli pouze keramiku, měli
možnost získat nahřívací polštářky, spékané vitráže, textil nebo batikované výrobky, labužníci ocenili širokou nabídku domácích džemů a šťáv. Setkání všech, kdo se o jedno z nejstarších řemesel zajímají, se výrazně liší od jiných a jinde
pořádaných řemeslných trhů. V Kostelci nemá naději prodávat nikdo jiný než tvůrci skutečné keramiky nebo něčeho těsně s ní souvisejícího. Co již vůbec nenajdete, jsou stánky
s nabídkou vietnamských obchodníků. Snad proto jsou velice vyhledávané a co do rozsahu druhé, hned po těch pořádaných v Berouně, největší.
„Letos se keramický den mimořádně povedl. Na adresu
pořadatelů jsem od dalších kolegů slyšel snad jedinou výtku. Všechny nás mrzí, že akce je pouze na jeden den. Mnozí
sem jezdíme skoro z druhého konce republiky a pochopitelně bychom přivítali možnost nabízet své výrobky delší dobu.
Myslím si konečně, že by na tom nebyl škodný ani Kostelec,
vybral by více peněz za místa na stánky. Takové množství keramiků by přece někde muselo přenocovat, najíst se a místní podnikatelé by byli také spokojení,“ uvažuje Marek Hofhanzl z Klikova u Třeboně. Dodává ale, že i tak se již nyní těší
na poslední květnovou sobotu příštího roku.
Foto Irena Rampulová a Hana Flusserová
Tradiční vystoupení dětí z mateřské školy
17
KULTURA
Návštěvníci trhů se mohli zapojit do soutěže a vyhrát krásnou
mísu na ovoce
Moderátor Václav Kuba zve na pódium mažoretky z OS Kosáček
Točení na hrnčířském kruhu je každoroční atrakcí pro malé
i velké
Odpolední program zahájil Karel Dvořák, který si zazpíval
se skupinou Zrcadla
Odpoledním zpestřením programu se stalo hodinové vystoupení
skupiny České srdce
V zahradě Modrých dveří byly umístěny stánky chráněných
a terapeutických dílen
18
KULTURA
I PO 250 LETECH OBDAROVÁVALA
Marie Terezie Savojská je v tomto kraji známá jako mecenáška. Na základě vyslyšených dojmů účastníků slavné mše sv. za ni jsem si uvědomil,
že lichtenštejnská kněžna obdarovávala i nyní: ty, kteří slavnost úklidem,
štědrou výzdobou kostela, zpěvem a ministrancí připravili, radostí, že se
mohli zapojit a vše dobře dopadlo.
Účastníky bohoslužby obdarovala krásou kostela a jeho výzdobou, muzikou a myšlenkami, emotivními zážitky. Byla to taková režie z věčnosti. Při
bohoslužbě potom přiblížila domácí i zástupce lichtenštejnského knížectví,
takže, jak vyjádřila jedna gratulantka, si lze přát další pokračování takových
setkávání.
Ještě malá prosba: mši sv. za Marii Terezii Savojskou natáčel
neznámý kameraman, prý je z Kostelce. Protože je zájem o tento
záznam, prosíme, aby se ozval. Děkujeme.
Jaroslav Lízner, administrátor
Římskokatolická církev
Fotoarchiv MěÚ
Kostel sv. Andělů strážných byl na slavnostní mši krásně vyzdoben květinami
GRÁCOVY ABSTRAKCE OSVĚŽILY KOSTELEC
Kolekci vybraných malířských prací Miroslava Pangráce mladšího (1967), který tvoří pod značkou Grác, bylo možné zhlédnout od
2. do 20. května 2012 ve výstavních prostorách Muzea hrnčířství
v Kostelci n. Č. l. Expozici obohatil svými díly i umělcův přítel, sochař Vladimír Vondráček.
Motivy svých abstraktních obrazů s podmanivou barevností nachází Pangrác ve vnitřním světě – v prožitku, myšlence, náladě, ale i v okamžité surrealistické inspiraci, která vzniká přímo při práci v ateliéru na pražském Žižkově. Intuitivní organické objekty, linie a symboly podané v kontrastech
jasných barev a šerosvitů připadají nejednomu divákovi povědomé a blízké.
Na obrazech vynikajících sytými barvami se objevují většinou nepravidelné abstraktní objekty, ale malíř jejich volné tvary rád vyvažuje symetrií
nebo rytmickým opakováním, jindy je seskupuje s osvěžující hravostí do
struktur, někdy kompozici poeticky promění pomocí symbolů. Některé jeho
práce jsou zase inspirované obrazem světa, jak ho podává moderní věda.
Tyto obrazy prozrazují, že jejich autor má duši objevitele a dobrodruha. Ostatně k jeho zálibám patří cestování, horolezecké výstupy, potápění a další
adrenalinové aktivity, ale také fotografie.
Grác dal na černokostelecké výstavě prostor svému kamarádovi, sochaři Vladimíru Vondráčkovi, aby expozici obohatil svými kovovými plastikami,
které sám odléval z bronzu náročnou klasickou metodou ztraceného vosku.
Bylo až překvapivé, jak se Grácovy obrazy i Vondráčkovy sochy doplňují, jak
jim svědčí vzájemné setkání v jednom prostoru, přičemž je možné pozorovat,
jak oba umělci používají obdobné výrazové prostředky. Ostatně sochařství
ke Grácovi neodmyslitelně patří – je synem Miroslava Pangráce staršího,
klasika portrétní a komorní plastiky, a i on sám se rád vyjadřuje prostředky
trojrozměrné tvorby.
Se silným otcovým vzorem se musel Grác při svém uměleckém zrání
vyrovnávat (třeba i tak, že se ani nepokusil o přijímací zkoušky na pražskou
uměleckou průmyslovku). A tak zatímco Pangrác starší je sochař, který někdy také maluje a jehož práce mají vždy zcela konkrétní motivy, syn se vydal
opačným směrem – k malbě, k fantazii, k negeometrické abstrakci, k intuitivnímu symbolismu. Z tohoto pohledu byla velice zajímavá společná výstava
obou Miroslavů Pangráců v Králíkách, která černokostelecké výstavě předcházela: otcova figurální plastika, synovy abstraktní obrazy.
Kolekce Grácových prací bude k vidění i po ukončení expozice v Kostelci n. Č. l., odkud bude tato divuplná květina přesazena do Výstavního sálu
Botanické zahrady v Praze-Troji (29. 9. – 7. 10. 2012). Ukázky prací a fotografie z výstav lze také vidět na internetových stránkách www.grac-gallery.cz
Ondřej Vaněček
Fotoarchiv Miroslava Pangráce
Autor výstavy Miroslav Pangrác se svým obrazem
19
Nemocnice v Říčanech rozšířila spektrum svých služeb
i o výkony v oboru ortopedie. V nově zrekonstruovaných
prostorách je tak pacientům s postižením pohybového
aparátu od ledna k dispozici vysoce specializované zázemí a tým složený z odborníků z významných pražských klinik. Vysoká úroveň operací a krátké objednací doby lákají
do Říčan stále více středočeských pacientů.
„Od ledna jsme v říčanské nemocnici s úspěchem provedli téměř tři sta ortopedických operací. Zdejší medicínské zázemí je naprosto srovnatelné s pražskými fakultními nemocnicemi, nesrovnatelně
kratší je ale objednací doba operace,“ uvedl primář ortopedického
oddělení říčanské nemocnice Jan Tomaides, který působí zároveň
na ortopedické klinice Fakultní nemocnice Motol v Praze. Nové oddělení se zaměřuje především na artroskopický program. K dispozici má nejmodernější artroskopické přístroje a nástroje, ale také implantáty umožňující i složité výkony, které zachrání postižené klouby
pacientů. V rámci oddělení pak lékaři spolupracují s odborníky z pražských klinik, kteří jsou schopni nabídnout lidem komplexní péči a vysoce kvalitní operační léčbu. Na klinikách dokonce vyučují mladé lékaře. Protože se však úzce věnují určité problematice, jsou na špičce
ve svém oboru. „Pokud pacienti vyhledávají opravdu dobré ortopedy, nemusí již cestovat a dlouze čekat na pražské klinice, ale pouze
si vybrat toho pravého specialistu v naší ambulanci,“ sdělil primář
Tomaides. Do spektra zákroků patří například náhrady vazů, operace
Primář ortopedického odd. říčanské nemocnice Jan Tomaides při vyšetřování pacienta
kolenního a ramenního kloubu, komplexní péče o ruku a zápěstí, operace typu „tenisového“ lokte či ošetření menisků. Důležitou roli hraje i zdejší kvalitní pooperační péče a možnost následné rehabilitace
přímo v místě. Přestože je hospitalizace v rámci jednodenní chirurgie krátká, nabízí říčanská nemocnice i nadstandardní jednolůžkové
pokoje.
MgA. Martina Polívková
MediaClar, s. r. o. - Public Relations
Foto archiv nemocnice Říčany
KAM SE ZTRATILO VLASTENECTVÍ
Tak jako každý rok jsme kladli s p. starostou a městskou policií věnce a stavěli čestnou stráž s mladými hasiči a skauty na památku osvobození naší vlasti v roce 1945 a našich padlých spoluobčanů.
Bohužel za minimální účasti našich spoluobčanů. Kde jsou naše politické strany (s výjimkou KSČM), které nás znají jen před volbami! A kde jsou naše aktivní spolky – TJ Tatran, TJ Sokol, Sportovní klub a další… a hlavně zde chybí naše děti a učitelé! Vůbec
se nedivím, jak se chovají děti k pomníkům na náměstí.
A takhle teď vypadá naše národní uvědomění - státní vlajku
známe jen při mistrovství ve fotbale či hokeji, a to ji ještě neumíme ani správně vyvěsit (svisle).
Jiří Bohata
Foto Hana Flusserová
Kladení věnce na Pražské ulici u pamětní desky Rudolfa Urbana
ZDRAVOTNÍ PROBLEMATIKA / PŘÍSPĚVKY ČTENÁŘŮ
KVALITNÍ ORTOPEDIE NENÍ POUZE ZÁLEŽITOSTÍ PRAHY
SROVNATELNOU ÚROVEŇ NABÍZÍ I ŘÍČANSKÁ NEMOCNICE
20
VOLNÝ ČAS
KALENDÁŘ AKCÍ POŘÁDANÝCH V ČERVNU A ČERVENCI 2012
Út
4.5. - 19. 7.
Výstava soch a keram. plastik Evy Roučky
Galerie Jan Svatoš
1.6. - 29.7.
Vévodkyně Savojská – velká mecenáška Černokostelecka
Muzeum hrnčířství
Angličtina pro nejmenší
Keramika s Magdou
Jóga pro dospělé
RC Kolečko
RC Kolečko
RC Kolečko
Cyklistická jízda do Kostelce u Kyjova
Město Kostelec n.Č.l.
Setkání Kostelců ČR v Kostelci u Kyjova
Kontraband – thriller, vstupné 70 Kč
Kino Jevany
19. 6.
15.30 – 16.00 hod.
16.00 – 17.00 hod.
18.00 – 19.00 hod.
_
_
20.6. - 23.6.
So
23. 6.
9.30 hod.
19.30 hod.
Po
25. 6.
9.30 – 10.00 hod.
15.30 – 16.30 hod.
_
_
Výtvarná dílna pro nejmenší
Šikula
RC Kolečko
RC Kolečko
Út
26. 6.
15.30 – 16.00 hod.
16.00 hod.
18.00 – 19.00 hod.
_
_
Rozloučení před prázdninami
Hurá na koníčky do Hoště, jízda na koni 40 Kč
Jóga pro dospělé
RC Kolečko
OS Tudyznudy
RC Kolečko
So
30. 6.
19.30 hod.
_
Šmoulové – animovaný film
vstupné 70 Kč
Kino Jevany
Ne
1. 7.
18.30 hod.
Hudební potkávání – koncert Smíšeného pěveckého
sboru KVINTUS v kostele sv. Jana Křititele
So
7. 7.
18.30 hod.
Hudební potkávání – koncert Duo Lucia a Barbora
Priester v kostele sv. Jana Křtitele
Ne
8. 7.
18.30 hod.
Hudební potkávání – koncert Urban trio
v kostele sv. Jana Křtitele
9.7. - 13.7.
_
Plujeme za piráty (příměstský prázdninový tábor)
OS Tudyznudy Jevany
16.7. - 20.7.
_
Olympijské hry (příměstský prázdninový tábor)
OS Tudyznudy Jevany
Galerie Jan Svatoš
RC Kolečko
Prokopova 1095, Kostelec n.Č.l.
ot. doba: duben – říjen pá 14 - 17 hod., so + ne 10–12 13–17 hod.
kontakt: tel.: 602 837 597
e-mail: [email protected]
Akce se konají v bývalé jídelně v „sanatorce“,
ul. Kutnohorská v Kostelci n. Č. l.
pondělí a úterý 15.30–19.00 hod.
Kontakt: mobil 725 375 020
www.rckolecko.cz
Muzeum hrnčířství
nám. Smiřických 41, Kostelec n. Č. l.
Ot. doba: čt, pá, so, ne 10–12 13–17 hod.
Kontakt: tel.: 321 697 039
e-mail: [email protected], www.kostelecncl.cz
Kino Jevany – OÚ Jevany
Info na tel.: 321 678 177, www.obecjevany.cz
OS TUDYZNUDY
Akce se konají v Jevanech, Černokostelecká 49,
v barevné tělocvičně, budově OÚ nebo MŠ
kontakt: mob. 775 723 290
www.tudyznudy.eu
21
12. KVĚTNA V KOSTELCI SMOLILI
VOLNÝ ČAS
Déšť ani prudké ochlazení neodradily příznivce pravidelných akcí připravovaných Pivovarským muzeem v Kostelci n. Č. l. Nádvoří a další prostory pivovaru již brzy dopoledne zaplnili zájemci o dnes již nepoužívané pivovarské technologie a postupy,
v sobotu se přišli podívat, jak se dříve vysmolovaly sudy.
„Poctivé a dlouho již nepoužívané dřevěné sudy se před použitím musely vysmolit, vznikala tak vnitřní vrstva, která zaručovala kvalitu piva. Příchodem hliníku se vysmolování stalo zbytečným, stejně jako klasické sudy
a celé technologie upadla v zapomnění. Naší snahou je uchovávat a připomínat všechny původní technologie, a tak, mimo výrobu sudů, chceme ukázat i to, co ji následovalo, napadla nás proto akce Kostelecké Vysmolení,“
vysvětluje Milan Starec z Pivovarského muzea.
A tak byl mistr bednář celý den v obležení, sledovat výrobu i smolení
sudu se dnes již jen tak nepodaří. „Bednářství dnes jako učební obor již neexistuje, prý nás nahradí truhláři… Pochybuji o tom. Technologie a řada
dalších postupů jsou u obou řemesel poněkud odlišné. Třeba jen obyčejné
smolení. Sudy za tepla vyléváte směsí několika druhů pryskyřic a olejů, jen
tak vznikne dokonalá úprava, která stykem s pivem zlepšuje jeho chuť,“ říká Láďa Bešťák, poslední bednář vyučený v pivovaru v Plzni.
Ukázka klasické úpravy sudů vyžaduje i možnost ochutnat poctivý nápoj, kterým se kdysi plnily. V Kostelci zajistili mimořádnou dodávku poctivé desítky, dvanáctky, pšeničného a nakuřovaného piva. To nakuřované se
jmenuje Mudrlant a před dávným časy patřilo k sortimentu místního akciového pivovaru.
Nejen sudy, ale i celá atmosféra vrátily na celý den návštěvníky do starých časů. V koutě oddychovala funkční lokomobila z roku 1916 pohánějící cirkulárku, hráli slavní čeští dudáci s Mírou Angerem i dechová muzika
Kolíňanka, nabízela se prohlídka nejen exponátů v muzeu, ale i všech běžně nepřístupných prostor pivovaru.
Na dvoře bylo možné posedět v pojízdné kavárně, je z chartistického
londýnského patrového autobusu. Organizátoři jako vždy mysleli i na děti,
připravili pro ně skákací hrad, trampolínu, několik divadelních představení,
všichni se mohli společně podívat na vypalování pivovarských symbolů,
navštívit setkání sběratelů pivovarských suvenýrů, pozorovat tvorbu potulného malíře nebo ochutnat něco z bohaté nabídky staročeské kuchyně, patrně největší ohlas mělo šlapané domácí zelí nebo kyselé okurky naložené
v dřevěných kádích.
Sudy se za tepla vylévají směsí několika druhů pryskyřic a olejů
Vystoupení českých důdáků v pivováru
„Již několik let probíhá Kostelecké vykulení, akce věnovaná také převážně sudům. Vysmolení je dnes první, ale věříme, že se z něho vyvine další z tradičních a oblíbených akcí, kde se návštěvníci mohou nejen pobavit,
ale také dozvědět leccos zajímavého,“ dodává Milan Starec.
JAK SE BAVILI SENIOŘI
Na podporu aktivního zapojení se do společenského života jsme dne
17. 5. 2012 uspořádali v TJ Sokol akci pro seniory s názvem „Čas je proti
nám aneb Jak se baví senior“. Akce se zúčastnili nejen senioři z Domova
pro seniory Kostelec nad Černými lesy, který akci pořádal, ale i místní občané a senioři z pozvaných okolních zařízení. Po úvodním zahájení postupně vystoupily skupiny DODO a OS KOSÁČEK se svým programem,
který zpestřil průběh odpoledne. K poslechu a tanci hrála hudební kapela
Zed Kvintet. K dobré náladě přispělo i připravené pohoštění a drobné ceny
v losování o „šťastnou vstupenku“.
Touto cestou chceme poděkovat hasičům Kostelec nad Černými lesy ,
TJ Sokolu, pí Evě Pšeničkové, pí Petře Hermanové, zaměstnancům domova pro seniory a všem ostatním, kteří se na akci podíleli. Je to již druhá akce podobného typu a doufáme, že v započaté tradici budeme pokračovat
i příští rok, a můžeme se tedy těšit na další ročník.
Martina Volavková, ředitelka domova pro seniory
Sál sokolovny, kde se akce konala, byl zaplněn do posledního místa
22
VOLNÝ ČAS
V KOSTELCI PŘIPOMNĚLI SVATÉHO FLORIÁNA
Svatý Florián je historická postava známá již ve třetím století. 4. května 304 mu kat uvázal ke krku mlýnský kámen
a světec byl pro svou pevnou víru utopen. Proč se ale stal
právě patronem hasičů?
„Podle mlýnského kamene by člověka napadlo, že by měl být
patronem mlynářů. Voda se ale používá při boji s ohněm a některé
historické prameny dokonce uvádí, že by mohlo jít o symboliku boje dobra se zlem,“ vysvětluje velitel jednotky dobrovolných hasičů
v Kostelci nad Černými lesy Jaroslav Brachovec.
Hasiči památku svého patrona připomněli v sobotu 5. května
dnem otevřených dveří, připravili řadu atrakcí pro děti, pochlubili se
novou technikou. Děti ze všeho nejvíce zaujali hasiči lezci, specialisŽe den otevřených dveří měl úspěch, jasně ukázal zájem dospělých
a hlavně dětí
Ukázka práce s hydraulickými nůžkami
té na akce ve výškách, třeba na zdolávání požárů výškových budov.
Zájemci měli možnost vyzkoušet si pocity osoby vyprošťované z budovy pomocí zvláštní lanovky.
Dospělí ocenili ukázku práce s hydraulickými nůžkami a roztahovacími kleštěmi, kostelečtí hasiči oba užitečné pomocníky získali v nedávné době a na dni otevřených dveří měly vlastně premiéru.
Nadšení vyvolala i práce se strojem na tak zvané pulzní hašení.
Přenosný přístroj doslova vystřelí pod tlakem 300 atmosfér jediný
litr vody. Výstřel, doprovázený oblakem mlhy, dokáže prakticky okamžitě uhasit hořící osobní automobil.
MUZIKANTSKÉ LEGENDY VYSTOUPILY V KOSTELCI
Další z řady kulturních a společenských akcí, kterými stále překvapuje Pivovarské muzeum v Kostelci n. Č. l., bylo
nedělní (3. 6.) vystoupení dvou hudebních legend, skupin
Nezmaři a Spirituál kvintet.
Jihočeští Nezmaři jsou jednou z nejstarších skupin působících
na folkové scéně, nezaměnitelnou svým vícehlasým vokálem s doprovodem akustických nástrojů. Vystupují hlavně s vlastní tvorbou,
Spirituál Kvintet vystoupil na koncertu v Černokosteleckém pivováru
ale i světovou folkovou klasikou. Za léta aktivního koncertování posbírali všechna ocenění, která se v tomto žánru udělují. Kromě plzeňských Port jsou také držiteli dvou Zlatých klíčů. Tato prestižní
cena se uděluje pro nejlepší skupinu roku v kategorii Folk&Country. Na svém kontě mají 13 samostatných CD a DVD Nezmaři 30 let,
pozoruhodný projekt je občasné vystoupení s Jihočeskou filharmonií.
Druhou vystupující kapelu posloucháme již přes padesát let, vidět jsme ji mohli třeba na legendárním melantrišském balkonu v roce 1989, o rok později si s námi zazpívali hned dva prezidenti: Václav Havel a George Bush starší, ve skupině se objevovali zpěváci jako
Karel Zych, bratři Nedvědové nebo Irena Budweiserová. Skupina Spirituál Kvintet další představování jistě nepotřebuje. V Kostelci si již
ale jednou zazpívala, v roce 1989 vystoupila v zámeckém kostele svatého Vojtěcha.
Jak bylo možné očekávat, nádvoří pivovaru se již dlouho před
začátkem koncertu zaplnilo vice než třemi stovkami nedočkavých
návštěvníků, z nichž jediný neodešel zklamán.
Pozorný čtenář našeho zpravodaje si pamatuje , že v mém
článku „Potomek Montezumy II. pochován v Kostelci n. Č. l.“
zveřejněný ve zpravodaji 12/2003, jsem uvedl , že téhož roku
byla pamětní kniha Liber Memorabilium (1734–1817) nalezena na místní faře za p. faráře M. Janaty a opravdu v ní je napsán původ jeho rodu (lit.b,l pag. 7)!
Poprvé na toto téma psal místní notář JUDr. J. Mešejda
(1899–1967), když sepisoval osobnosti našeho města ve zpravodaji – říjen 1961. Dokonce inicioval návštěvu J. Weniga z Československého rozhlasu spolu s amerikanologem dr. Č. Loukotkou. Výsledný rozhovor se také tehdy odvysílal. Jan Wenig
v roce 1971 při dalším pátrání zjistil, že pamětní kniha je považována za ztracenou. Tato byla nalezena až po 32 letech při
třídění knih do knihovny na faře, kde se nalézá dodnes.
Jiří Bohata
GRATULACE
Dne 25. 6. 2012 oslaví významné životní jubileum kostelecký rodák, pan Ing. František Nerad.
Vše nejlepší, zdraví a rodinnou pohodu
přejí bratři Ladislav a Jiří s rodinami.
Dne 25. 6. 2012 se dožívá Ing. František Nerad významného
životního jubilea 80 let. Pevné zdraví, nezlomný životní optimismus
a neutuchají elán do dalších let mu přejí manželka Vlasta, syn Vítězslav
a dcera Vlasta s rodinami.
PODĚKOVÁNÍ
Děkuji poctivému nálezci, který dne 10. 5. 2012 našel a odnesl na
služebnu policie moji SPZ. Moc mi tím pomohl. Ještě jednou děkuji.
Šárka Žylová
Děkuji paní H. Flusserové za návštěvu, gratulaci a předání dárku
od města k mému životnímu jubileu.
Bohuslav Zámyslický
VZPOMÍNKY
Dne 22. 6. 2012 uplnyne 15 let od úmrtí pana Jaromíra Berana.
Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi.
Rodina a vnoučata
OZNÁMENÍ VŠEM ČLENŮM
SPORTOVNÍHO KLUBU
KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY
Připomínáme, že valná hromada klubu na svém zasedání 16. 3. 2012 pověřila výbor SK aktualizací členské základny. Proto všechny stávající členy, kteří mají nadále
zájem být členy klubu SK Kostelec n. Č. l. a aktivně se zúčastňovat dění v klubu a naplňovat stanovy klubu, vyzýváme, aby se nejpozději do 30. 6. 2012 znovu přihlásili za člena klubu, protože v opačném případě již dále
nebudou členy SK a jejich členství zanikne.
Přihlášky do klubu je možno vyzvednout osobně u členů výboru M. Zámostného, P. Pojezného, J. Kabelky nebo
na našich internetových stránkách www.SK-Kostelecncl.cz,
zde je i návod na vyplnění a odevzdání přihlášky.
S pozdravem
Miroslav Zámostný, předseda klubu.
Letos vzpomeneme nedožitých kulatých narozenin našich rodičů
Václava (8. 7. 2012 – 110. výročí) a Jiřiny (14. 1. 2012 - 100. výročí) Bohatových z bývalé plicní léčebny, později se přestěhovali do
Lázeňské ulice 279. Kdo jste je znali, věnujte jim tichou vzpomínku.
Synové Jiří a Václav s rodinou
Letos je tomu 100 roků od narození a 30 let od úmrtí mého tatínka Ladislava Chrousta, elektrotechnika z Kostelce n. Č. l.
Kdo jste ho znali, prosím, vzpomeňte s námi.
S úctou a láskou vzpomíná syn Ladislav s rodinou.
VÝROČÍ
V měsíci červnu oslaví svá životní jubilea tito kostelečtí občané:
Radko Beneš
Václav Baladrán
Eva Havelková Růžena Mayerová
Jitka Koulová
Josef Vojta
Gratulujeme!
HISTORIE / SPORT / SPOLEČENSKÁ KRONIKA
MALÉ DOPLNĚNÍ K ČLÁNKU P. PÁVKA
„ŽIL U NÁS POTOMEK MONTEZUMY“,
ZPRAVODAJ Č. 4/2012
23
24
Fyzioterapeutku-ta či RP
pro rehabilitaci
INZERCE
Slevy za opakování inzerce:
1x opakování
2-3x opakování
5-10x opakování
celoroènì
10
15
20
25
%
%
%
%
NABÍDKA UBYTOVÁNÍ
Nabízíme soukromé ubytování kompletně zařízené na krátkodobý a dlouhodobý pronájem
v Kostelci n. Č. l. Tel.: 602 214 444
v Kostelci n. Č. l., Kutnohorská 46
hledá doc. Kříž,
e-mail:[email protected], www.cemr.cz
Prodej pozemku v Louňovicích
Nabízíme k prodeji zasíťovaný (V, K, E) stavební
pozemek pro stavbu RD o velikosti 1 987 m2
v Louňovicích. Pozemek se nachází v krásném
prostředí u lesa. Cena 1 260 Kč/m2,
tel. 731 520 919, 777 889 441.
Prodej bytů
Nabízím pronájem
prodejny v Kostelci n. Č. l.,
v Kostelních Střímelicích
Nabízíme k prodeji 6 zrekonstruovaných bytů
dispozice bytů 2 + kk, výměry od 46 m2 do 66 m2
ke každému bytu patří velký sklepní prostor, 2 parkovací místa + podíl na přilehlé zahradě
cena od 1 399 000 Kč včetně DPH (dle podlahové
plochy)
ul. Kutnohorská 254,
prodejní plocha 50 m2 + sklad 20 m2.
Tel.: 725 803 406.
tel.: 777 889 441, 731 520 919, [email protected]
PRODEJ PALIV DO KRBŮ a KOTLŮ
•
•
•
•
•
•
•
POČÍTAČOVÁ POHOTOVOST PRO VÁS
ZAJISTÍ TYTO SLUŽBY:
Dřevěné pelety bílé – certifikované Ö-NORM M7135
Rýžové brikety – z rýžové slámy – skvělá výhřevnost
Kůrové brikety EXTRALONG – dlouhohořící na noc
Dřevěné brikety TURBO HARD – světlá - válec
Dřevěné brikety ENERGO HARD – tmavá - válec
Dřevěné brikety RUF HARD – světlá – hranatá
Štípané palivové dřevo 33 cm – jehličnaté, bříza, směs tvrdého dřeva, buk – baleno v punčoše na paletě po 1,6 pms.
Palivové dřevo není postiženo hnilobou.
•
•
•
•
•
•
•
Aktuální ceny na www.espedi.cz nebo telefonicky:
mobil: 777 283 009, pevná linka: 321 770 400
Sklad v Olešce v bývalém JZD. Rozvoz zajišťujeme!
V případě potřeby a problémů s vaším počítačem volejte
mobil: 775 283 004 nebo 321 770 400.
Najdete nás naproti sanatorce v přízemí budovy ESEL.
modernizaci vašeho počítače nebo notebooku
servis vašeho počítače na prodejně nebo u vás doma
odvirování a reinstalaci programu do vašeho počítače
prodej nové počítačové techniky a elektroniky
prodej nových tonerů pro tiskárny a jejich renovaci
prodej a instalaci programů pro váš počítač
správu a ochranu vaší počítačové sítě (zajišťujeme pro
domácnosti i pro firmy z okolí Kostelce n. Č. l.)
• zabezpečení vašich dat a jejich zálohování
Navštivte Salon kotlů GUNTAMATIC
Firma ESEL pro všechny občany Kostelce n. Č. l. otevřela
novou vzorkovnu luxusních rakouských kotlů na biomasu
od firmy GUNTAMATIC. Jedná se o automatické kotle
na pelety, štěpku a obilí o výkonu od 2 do 400 kW. V nabídce máme i kotle na kusové dřevo o výkonu od 14 do 50 kW.
V Salonu kotlů lze vidět i funkční automatický kotel na
pelety o výkonu 23 kW a funkční kotel na dřevo a štěpku
o výkonu 22 kW. Zájemce o prohlídku rádi přivítáme vždy
v pracovních dnech od 8 do 15 hodin na adrese
Kutnohorská 678 (naproti vjezdu do sanatorky).
Pokud se chcete objednat předem, volejte
mobil 775 283 001 nebo pevnou linku 321 770 400.
25
• PŘÍMĚSTSKÉ TÁBORY - Prázdniny v Jitřence
Nabízíme alternativu ke klasickým dětským
táborům.
- Mateřská škola Jitřenka na Vyžlovce
- od 16. 7. do konce prázdnin, od 6.30 do 17.30 hod.
- program pro děti ve věku od 3 do 9 let
- péče zkušených pedagogů
- klidné prostředí uprostřed přírody
- tematické týdenní turnusy
Cena 2.500,- Kč / týden
v novostavbě v obci Výžerky
o výměře 50 m2.
Součástí bytu je nádherná terasa
o výměře 15 m2 a kryté garážové stání.
Nájemné činí 6 000 Kč/měsíčně,
poplatky cca 1 700 Kč/měsíčně.
Kontakt 777 055 513
• DO MŠ PŘIJÍMÁME NOVÉ DĚTI ve věku od 2 do 6 let
• ODDĚLENÍ JESLÍ přijímá děti od 6 měsíců
• HODINOVÉ HLÍDÁNÍ (večerní, noční, víkendové)
www. skolkajitrenka.cz
tel. +420 734 257 995
Dodávky a montáže
kompletního sortimentu
stínicí techniky a sítí proti hmyzu
Interiérové a exteriérové žaluzie, zastínění balkonových lodžií a zimních zahrad, markýzy
a fasádové clony, venkovní lamelové rolety,
speciální žaluzie a roletky pro plastová okna
a euro-okna, římské a řetízkové rolety, Twin –
rollo, posuvné japonské stěny, plissée, Duette,
vertikální žaluzie, stínicí doplňky VELUX,
značková stínicí technika LUXAFLEX,
rámové a rolovací sítě proti hmyzu.
V nabídce více než 300 typů stínicích produktů v několika stovkách barevných variací. Zaručujeme individuální přístup ke každému zákazníkovi a odborné poradenství na základě bohatých zkušeností v tomto oboru.
Zajišťujeme též opravy a servis stínicí techniky.
Zaměření, cenová kalkulace a doprava zdarma.
Kontakt:
Ing. Radek Strnad
Nučice 125
Tel.: 602 270 417
Podrobnější informace na: www.zaluziestrnad.cz
ADVOKÁTNÍ
KANCELÁØ
Mgr. Tomá KLINECKÝ, advokát
l obèanské a obchodní právo l pøevody nemovitostí
l bytové právo l zakládání a zmìny obchodních spoleèností
l rodinné právo l pracovní právo l dìdické právo
l obhajoba v trestním øízení
l zastupování pøed soudy a správními orgány l pøestupky
l odborné právní konzultace l sepis a kontrola smluv
kanceláø: Èeský Brod, Tuchorazská 1433 / 17
(areál bývalého pivovaru)
telefon: 723 440 574, email: advokat @ klinecky.cz
INZERCE
Nabízíme k pronájmu
dva byty 2+kk
INZERCE
26
JAHODOVÉ VÁBENÍ
1. 6. – 30. 6.
BLUES A ŠAMPAŇSKÉ
13. 6. v 19:31
a dále pak každou středu
Měsíc jahodových chutí
vám připomene přicházející léto.
Jahodové speciality pro ty,
kdo mají rádi čerstvé jahody.
Pravidelné středeční
bluesově laděné večery,
aneb šampaňské na dekách.
NEVÍTE KAM ZA ŠTĚSTÍM?
Nabízíme uspořádání svatebních obřadů
v krásném romantickém prostředí zahrady
a v naší historické kovárně.
NAROZENINOVÁ PÁRTY
Využijte krásné prostředí kavárny a zahrady
pro narozeninovou párty vašich nejdražších.
Přijďte navštívit první kosteleckou kavárnu
třeba jen na královskou kávu či čerstvý zákusek.
Připravujeme „Šťastnou hodinku“ pro celou rodinku.
www.modredvere.cz
KAVÁRNA MODRÉ DVEŘE, náměstí Smiřických 39, Kostelec nad Černými lesy
www.kostelec-byty.cz
INZERCE
NOVÉ BYTY
KOMENSKÉHO UL.
KOSTELEC N. Č. L.
PRODEJ OD 9/2012
27
INZERCE
28
Jak na dovolenou a na co nezapomenout
PORADNA LÉKÁRNY K, PRAŽSKÁ 110, KOSTELEC NAD ČERNÝMI LESY
Blíží se čas dovolených, proto si všem našim klientům dovolujeme poskytnout pár tipů, jak se na tento čas připravit,
na co nezapomenout, aby se vaše dovolená nezměnila v noční můru, nebo abyste nemuseli vzpomínat na dovolenou
jako na dobu, kdy začaly vaše zdravotní potíže.
Opalování: opalovací krémy s přiměřeně vysokou ochranou proti UV záření, je třeba vzít v potaz i citlivost pokožky
(v našich podmínkách minimálně SPF15 – 30, k moři rozhodně SPF50+) – Microsun Baby SPF30 (pro nejmenší – KOJENCE NEVYSTAVUJTE PŘÍMÉMU SLUNCI), Daylong Kids SPF30 nebo SUN Baby Krém SPF50+ (pro děti), Altermed
SUN Family Sprej SPF25, Altermed SUN Superbronze Sprej SPF15, Bergasol opalovací olej SPF10.
Péče o pokožku po opalování: komplexní řada tělových mlék a pěn Panthenol, na spáleniny jsou vhodnější pěny,
které není třeba roztírat, dále pěny s přísadou aloe vera či s chladivým efektem.
Klíšťata a jiný obtížný hmyz: repelenty (Jungle Formula MAXIMUM, Autan, Off, Diffusil), očkování pro děti i pro dospělé (vakcíny FSME-Immun, Encepur) – očkování je však vhodné zahájit prvními dvěma dávkami v zimních měsících.
Desinfekční prostředky: Dettol (existuje ve formě spreje i mýdla či gelu na ruce, který se nesmývá – ideální na cesty),
Jodisol (praktické pero), Septonex, Betadine, peroxid vodíku.
Zažívací potíže: Carbo medicinalis, Smecta, Gastrophyt (ochucená obdoba Smecty pro děti), Enidaron; výjimečně
lze užít Imodium či Loperon na zastavení peristaltiky (pohybu) střev (NIKDY však v případě podezření na infekční
původ průjmu); dehydrataci lze zabránit přípravky Iontia či Rehydron, pro děti Kulíšek či Kulíšek FORTE.
Alergie: Analergin, Claritine, Flonidan, Xyzal, Zodac, Zyrtec; po štípnutí hmyzem Fenistil gel či roll on, Antisectin gel,
After bite (zklidňující krém pro děti), Autan Spray Akut.
Očkování: před cestou zejména do exotických destinací je vhodné zjistit si rozsah povinných očkování buď na
nejbližší hygienické stanici anebo na www.vakcinace.cz, kde vám poradí přední odborník na cestovní medicínu
prof. MUDr. Jiří Beran, CSc.
Pro chroniky: nezapomeňte přibalit své pravidelně užívané léky a myslete též na jejich správné uskladnění. Léky by
měly být uchovávány v původních obalech, chráněny před přímým slunečním zářením, vysokou teplotou či nepřiměřenou vlhkostí.
PharmDr. Hedvika Kozáková
Přijďte se s námi před odjezdem poradit! Vaše LÉKÁRNA K
na Pražské ulici vedle spořitelny!
Naše nová služba – Rozvoz zboží zdarma až k vám domů!!!
Něco není skladem? Nevadí, zboží objednáme a dovezeme až k vám domů,
a to zdarma ještě týž den po 18. hodině.
Zeptejte se v naší lékárně. Slovo „nemáme“, už u nás neuslyšíte.
ČERNOKOSTELECKÝ ZPRAVODAJ
Periodikum - 12x ročně Číslo 6, vydáno 15. června 2012 Náklad 1660 ks Vydává město Kostelec nad Černými lesy, nám. Smiřických 53,
IČO 00235474 pod registrační značkou MK ČR E 10636 Místo vydání - Kostelec n. Č. l. Pro občany Kostelce n. Č. l. zdarma Redakční rada: Pavel Pávek, Mgr. František Knop, Marek Navrátil, Hana Flusserová Společenská kronika a inzerce: Hana Flusserová,
nám. Smiřických 53, Kostelec nad Černými lesy, tel.: 311 240 915 www.kostelecncl.cz e-mail: [email protected], [email protected] Redakce si vyhrazuje právo výběru rukopisů k zveřejnění, případně jejich krácení či odložení na pozdější dobu, nevyžádané příspěvky se nevrací Vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady Vydavatel ani redakce zpravodaje nezodpovídají za obsah inzerce Uzávěrka příštího čísla 2. července 2012

Z obsahu čísla - Kostelec nad Černými Lesy

Transkript

Podobné dokumenty

Z obsahu čísla - Kostelec nad Černými Lesy

Černokostelecký zpravodaj 4/2014