užijte si dovolenou se svým bmw.

BMW Originální díly
a příslušenství
BMW Service
BMW Lifestyle
Dovolená 2012
Radost z jízdy
UŽIJTE SI DOVOLENOU
SE SVÝM BMW.
NEJLEPŠÍ ZPŮSOB, JAK ZAČÍT DOVOLENOU:
S VHODNÝMI DOPLŇKY, SLUŽBAMI
A TRANSPORTNÍMI SYSTÉMY OD BMW.
DOVOLENÁ 2012
UŽIJTE SI CESTU NA DOVOLENOU
OD ZAČÁTKU AŽ DO KONCE.
Důvěrně známá trasa nebo
nové dobrodružství – kudy
povede Vaše letošní cesta na
dovolenou? Vy i Vaši blízcí se
již jistě nemůžete dočkat
zaslouženého volna, stejně
jako nových zážitků.
Jako řidič BMW si můžete
užívat dovolené od okamžiku,
kdy opustíte svůj domov.
Vyrážíte na cestu se svým
BMW, které je dokonale
připraveno na dlouhou cestu tak, abyste si prázdnin mohli užívat
po celou dobu jejích trvání. To je pro nás prioritní, a to je také
důvod, proč bychom Vás rádi pozvali k návštěvě Vašeho BMW
partnera v dostatečném předstihu před začátkem Vaší dovolené.
V servisních novinkách naleznete speciální servisní nabídky, nové a
inovativní příslušenství, příklady praktických transportních řešení a
mnoho tipů pro ještě komfortnější cestování. Objevte, jak byste si
mohli s celou Vaší rodinou výlety ještě více užít, nechte se ohromit
nabídkou nejnovějších zábavních produktů pro Vaše BMW.
Zejména bychom Vás rádi upozornili na nabídku BMW prázdninových servisních prohlídek a BMW kontrolu klimatizace, které Vám
zajistí ještě bezpečnější a komfortnější cestování i pokud bude
venku tropické počasí!
Přejeme Vám, abyste si svou dovolenou
opravdu příjemně užili.
S úctou
Martin Treybal
Aftersales Manager, BMW Bychl s.r.o.
SVĚŽÍ INSPIRACE PRO
NOVÉ ZÁŽITKY.
Výběr z naší nabídky, kterou naleznete na následujících stránkách, byl vytvořen tak,
aby obsáhl co nejširší spektrum možností pro přizpůsobení Vašeho BMW mobilnímu
životnímu stylu. A protože řidiči BMW mají velmi specifická přání, naleznete v nabídce
servisních služeb BMW širokou škálu řešení pro zajištění Vaší pohodové dovolené.
Všechny tyto služby zvýší Vaší radost z jízdy: získáte více prostoru pro kola i zavazadla,
zajistíte více zábavy svým dětem nebo ještě sportovnější vzhled svému vozu – stačí,
když necháte pracovat svou fantazii.
S originálním příslušenstvím BMW budete mít zaručenou tu nejvyšší BMW kvalitu
designu, materiálů a řemeslného zpracování. Jak dokonale bude Originální BMW
příslušenství slušet Vašemu BMW si můžete ověřit prostřednictvím konfigurátoru
BMW příslušenství, který naleznete na přiloženém DVD.
Navštivte nás na Facebooku:
http://www.facebook.com/bmwbychl.CR
OBSAH
Děti
4|5
Cestování & Komfort
6|7
Transport & Přepravní systémy
8|9
BMW Mobile Care
10 | 11
BMW M Performance
12 | 13
BMW Lifestyle
14 | 15
BMW řešení pro zavazadlový prostor 16 | 17
Nabídky služeb BMW
18 | 19
Konfigurátor BMW příslušenství Vám
zodpoví základní otázky ohledně kompatibility se sériovou a příplatkovou výbavou
Vašeho vozu. Více informací a veškeré
detaily získáte u svého BMW partnera.
2
3
DĚTI
DĚTI
TA SPRÁVNÁ
PRÁZDNINOVÁ
ATMOSFÉRA!
Kontrola před dovolenou provedena, vše zabaleno, dostavuje
se to správné vzrušení… Pokud vyrážíte na dovolenou, panuje
ve voze zcela zvláštní atmosféra. Zejména to platí pro děti.
Dokonce ani ta nevyhnutelná otázka: „Mami, už tam budeme?“,
to nemůže zkazit. To proto, že máte vše vyřešeno: Vaše děti
jsou bezpečně a pohodlně připoutány, takže mohou objevovat
nová místa nebo si na chvíli zdřímnout. Naplánovali jste si trasu,
včetně zastávek během kterých se všichni můžete protáhnout
– kdykoli dostupná dětská kola nebo BMW X6 na dálkové
ovládání jsou pro tyto chvíle ideální. Mimochodem, stylové děti
vyžadují i originální zábavu!
PS: Pro zabavení dětí jsme
BMw Drawing Book
www.bmw.com
Sheer
Driving Pleasure
připravili omalovánky s
motivy BMW – zastavte se u
svého BMW partnera, kde
jsou k dispozici zdarma.
.
Drawing Book
way you like it.
D the
Draw the worl
BMW Junior Seat II-III.
Vhodná pro děti s hmotností od 9 do 25
kg (přibližně od 9 měsíců do 7 let věku).
Komfortní sedačka s výškově nastavitelným
a sklopitelným opěradlem, vč. bezpečnostního stolku. Funkce ISOFIX je povolena do
hmotnosti dítěte 18 kg. Děti, jejichž hmotnost
je vyšší, musí být přepravovány na sedačce
bez podhlavníku, která je připoutaná bezpečnostními pásy. K dispozici ve více barevných
provedeních.
Pro děti s hmotností od 15 do 36 kg (přibližně
3 až 12 let). Jednoduché a rychlé uchycení
pomocí tříbodových bezpečnostních pásů.
Výšku sedačky a polohu opěrky hlavy a
bočních opor lze nastavit jednou rukou. Sedačka rovněž nabízí vynikající boční opěrku a
snímatelný potah, který lze prát v pračce.
K dispozici pro
všechny modely
K dispozici pro
všechny modely
9.979 Kč
BMW Baby Racer II.
Medvídek Motorsport.
Oceněná klasika v modré barvě. Čistý
design a pohodlné sedadlo pro dlouhé
hodiny, plné radosti z jízdy. Speciální
pryžové pneumatiky minimalizují hluk a jsou
vhodné i pro interiér – dokonce i pro jízdu na
parketách. Schváleno TÜV. Vhodné pro děti
od 1 1/2 do 3 let.
Medvídek v závodní kombinéze a s čepicí
BMW Motorsport. Kombinéza je ušita podle
originálního závodního obleku: s designem
BMW, nápisem BMW Motorsport, logem
BMW a nápisem BMW M.
Nabídka
4
BMW Junior Seat I-II Isofix.
2.029 Kč
BMW X6 na dálkové
ovládání.
To nejlepší z obou světů: S přednostmi SUV
i Coupé. Věrná reprodukce originálu, s dálkovým ovládáním pro precizní manévrování.
Měřítko: 1:14.
BMW M6 Cabrio.
Dokonalá reprodukce originálu. Metalický
modrý lak. K dispozici v pedálové nebo
elektrické verzi (rychlost až 8 km/h). S
elektrickým klaksonem a tachometrem.
Max. nosnost: 50 kg. Pro děti přibližně od
4 do 7 let.
Nabídka,
šlapací verze
Nabídka
728 Kč
Nabídka
1.056 Kč
7.029 Kč
Nabídka, 6V
8.014 Kč
12.174 Kč
BMW 328 Roadster.
Dětské tričko JOY.
BMW Kidsbike - dětské kolo.
Klasika pro malé řidiče. Nestárnoucí, unikátní bílý design je bezesporu tím hlavním,
co BMW 328 Roadster nabízí. K dispozici
šlapací nebo elektrická verze. Vhodné pro
děti od 3 do 5 let.
Radost sluší každému dítěti. S velkým potiskem JOY a manžetou v bílé barvě zaujme
na první pohled. Materiál: Single Jersey,
100% bavlna.
BMW Kidsbike jsme vyvinuli tak, aby rostlo spolu s Vaším dítětem. Lze jej během několika
málo okamžiků jednoduše přeměnit z odstrkovadla v regulérní jízdní kolo pro nejmenší.
Součástí balení jsou řetěz, kryt řetězu, sada pedálů, přílba v barvě kola a kapsička na rám.
Nabídka,
šlapací verze
4.629 Kč
Nabídka
768 Kč
Nabídka
6.856 Kč
5
CESTOVÁNÍ & KOMFORT
CESTOVÁNÍ & KOMFORT
Odkládací taška Sport na
zadní sedadla.
Kombinace extravagantního designu a inteligentní funkčnosti. Poskytuje další odkládací
prostor a připevňuje se pomocí středového
popruhu na zadní sedadla.
Nabídka
3.366 Kč
Pouzdro na brýle a CD/DVD.
Taška na odpadky.
Funkční a praktické. Jednoduše jej nasunete na sluneční clonu a máte hotovo – na vnitřní
stranu uložíte svá CD nebo DVD a do vnější kapsy zasunete brýle.
Textilní tašku s odnímatelnou plastovou
vložkou je možné snadno a rychle připevnit
na odkládací síťky na zadní straně opěradel
předních sedadel nebo na síťku v prostoru
pro nohy u spolujezdce.
Nabídka
971 Kč
Nabídka
1.415 Kč
BMW CESTOVÁNÍ & KOMFORT SYSTÉM.
MNOHO MOŽNOSTÍ PRO CESTOVÁNÍ.
Základní modul systému
Cestování & Komfort.
Základní modul, který se snadno připevňuje
mezi nosníky opěrky hlavy, a na který lze
jednoduše upevnit různé nástavce.
ATMOSFÉRA, STYL A KOMFORT:
DOVOLENÁ ZAČÍNÁ V OKAMŽIKU,
KDY NASTOUPÍTE DO SVÉHO BMW.
Kam uložit sluneční brýle, CD a vše, co potřebujete mít během cesty neustále po ruce? Pro to, abyste
Držák na Apple iPad.
Praktické řešení pro upevnění Apple iPad.
Různě nastavitelné pozice zajišťují maximální flexibilitu využití. Skvělé pro komfortní
čtení, uvolněné sledování videa nebo
online komunikaci – držák pro Apple iPad je
ideálním společníkem na cesty.
vždy věděli, co a kde ve voze máte a abyste vše měli kdykoli po ruce, BMW vyvinulo řadu praktických a
Nabídka, bez
základního modulu
a bez montáže
zpracování dokonale korespondují s prémiovým charakterem
Univerzální háček.
pohodlných řešení. Tyto doplňky ještě více podpoří funkčnost interiéru BMW, přičemž jejich design i
praktické drobnosti pro řidiče i
ostatní cestující: Užívejte si
Nabídka, bez
základního modulu
a bez montáže
pohodlí svého BMW během
dlouhých cest i krátkých
554 Kč
Ramínko na šaty.
výletů.
Pověšená bunda už Vám nikdy nebude
omezovat výhled dozadu, a přesto zůstane
čistá a nezmačkaná.
Taška Sport na opěradlo.
Pouzdro na klíč Sport.
Naplňte si ji již doma, a pak ji pohodlně
nasaďte na zadní stranu sedadla řidiče či
spolujezdce. Vyrobeno z odolného a snadno
čistitelného materiálu, k dispozici v několika
provedeních.
Atraktivní pouzdro na klíč, vyrobeno z
kvalitní kůže. K dispozici v různých BMW
liniích.
Nabídka
3.531 Kč
Jednoduše a bezpečně se upevňuje, a stejně
snadno odstraňuje. Perfektní pro zavěšení
nákupu po dni ve městě.
Vašeho vozu. Malé, ale výjimečně
6
416 Kč
Nabídka, základní
modul bez montáže
538 Kč
Nabídka
2.521 Kč
Nabídka, bez
základního modulu
a bez montáže
1.525 Kč
Skládací stolek.
Skládací stolek nabízí cestujícím na zadních
sedadlech užitečný prostor, jehož výšku a
úhel lze jednoduše nastavit.
Nabídka, bez
základního modulu
a bez montáže
2.468 Kč
7
TRANSPORT & PŘEPRAVNÍ SYSTÉMY
TRANSPORT & PŘEPRAVNÍ SYSTÉMY
VŠE PRO
JÍZDNÍ KOLA A
ZAVAZADLA.
Více prostoru a inteligentní transportní řešení jsou klíčem k
pohodové dovolené. Ať už se jedná o dlouhou cestu, víkendový
výlet nebo jednodenní vyjížďku. BMW transportní systémy Vám
nabídnou řešení dokonale přizpůsobené Vašemu BMW, které Vám
umožní vzít si s sebou potřebné sportovní i odpočinkové vybavení.
Ať už se jedná o střešní nebo zadní nosiče, bezpečnost je
pro nás vždy na prvním místě. BMW transportní systémy jsou
přizpůsobeny jízdní dynamice Vašeho BMW, schváleny TÜV a
certifikovány evropskou bezpečnostní značkou GS. Pro ještě vyšší
bezpečnost přepravních systémů BMW prošly všechny tyto
produkty i dodatečnými testy bočního nárazu.
Základní nosič BMW.
BMW střešní box 350.
Tažné zařízení.
Zvedák jízdních kol.
Maximální povolené zatížení střechy:
75 kg. Základní nosič je vyroben z vysoce
pevných hliníkových profilů. BMW základní
nosič splňuje nejnáročnější bezpečnostní
standardy.
Objem: cca 350 l. D x Š x V: 140 x 90 x 39
cm. Jednoduché nakládání díky oboustrannému systému otevírání. S bezpečnostním
trojitým zámkem na obou stranách. K
dispozici ve stříbrném provedení.
Lze jej použít pro přívěs až do hmotnosti
2000 kg, v závislosti na modelu (zatížení
hlavice až 100 kg). S elektricky ovládanou
kulovou hlavicí a vč. kontroly stability
přívěsu.
Slouží k jednoduchému a nenamáhavému
zvednutí nebo sejmutí jízdního kola na
střešní nosič. Vhodný pro různé velikosti
jízdních kol.
Cenovou nabídku získáte
u svého BMW dealera
Nabídka
bez montáže
Nabídka
bez montáže pro X1
5.610 Kč
Nabídka
bez montáže
11.009 Kč
6.783 Kč
Zadní nosič jízdních kol na tažné zařízení.
Nosič jízdních kol se montuje na hlavici tažného zařízení a lze ho složit do velmi malých
rozměrů. Je vhodný pro přepravu elektrických kol. Standardně mohou být přepravována
2 kola. Možnost rozšíření nosiče pro třetí kolo.
Nabídka bez montáže od
16.195 Kč
Držák cestovního jízdního kola, uzamykatelný.
Robustní nástavec pro přepravu jízdních kol s průměrem rámu od 22 do 80 mm. Uživatelsky přívětivý upevňovací systém se šroubovacím mechanizmem ve stejné výšce, jako je
základní nosič umožňuje rychlé a jednoduché zabezpečení kola na svém místě.
K dispozici i držák závodního kola.
Nabídka bez montáže
8
3.023 Kč
9
BMW MOBILE CARE & CESTOVNÍ PORADENSTVÍ
BMW MOBILE CARE & CESTOVNÍ PORADENSTVÍ
NIKDY NEZŮSTANETE
PŘI POTÍŽÍCH SAMI:
BMW MOBILE CARE.
Pokud dojde k poruše, Vaše BMW Vás v nouzi nenechá. Nezáleží na tom, zda je den či noc –
jednoduše kontaktujte BMW Mobile Care prostřednictvím iDrive menu nebo telefonu:
V tuzemsku:
Ze zahraničí:
844 666 333
+420 222 803 447
Ve většině případů Vám naši specialisté budou schopni pomoci prostřednictvím telefonického hovoru. Ve
vozech, které jsou vybaveny službou BMW TeleServices, můžete dokonce obdržet pomoc prostřednictvím
diagnostiky BMW TeleServices a funkce Help. Pokud budete potřebovat asistenční službu přímo na silnici,
vyšleme za Vámi servisní vůz BMW, který Vaše potíže vyřeší rychle a profesionálně.
OCHRANA, KTEROU
SI ZASLOUŽÍTE.
• Od 1. ledna 2011 jsou všechny nové
vozy vybaveny zárukou mobility
BMW Mobile Care po dobu dvou
let od data první registrace vozu.
• Pokud ale využíváte pro plánované výměny oleje služby
autorizovaného servisu BMW,
bude Vám záruka mobility BMW
Mobile Care automaticky prodloužena o dalších 24 měsíců.
• Pokud během 24 měsíců
nenavštívíte autorizovaný servis
BMW za účelem výměny oleje,
pak záruka mobility BMW Mobile
Care automaticky zanikne až
do doby, kdy opět navštívíte
autorizovaný servis BMW.
Jako doklad slouží záznamy v servisní knížce nebo doklad o platbě. BMW Mobile Care Vám zajistí
možnost využít veškerých výhod BMW a zaniká v případě ignorování plánovaných inspekcí a servisních
prohlídek a dále pak v případě, že byl vůz používán v rozporu s pokyny dle uživatelské příručky nebo u
vozidel, která jsou starší 5 let (pokud byl vůz poprvé registrován před více než 5 lety).
POMOC, NA KTEROU SE
MŮŽETE SPOLEHNOUT.
O proplacení nákladů v rámci BMW Mobile Care
můžete zažádat v případě poruchy vozu, která
není důsledkem nevhodného užívání, nebo není
způsobená jinými vnějšími vlivy. V případě, že se
dostanete do nesnází, chceme Vám samozřejmě
pomoci, ale mějte, prosím, na paměti, že na tyto
případy se krytí BMW Mobile Care nevztahuje.
Stanete-li se účastníky dopravní nehody, jsme zde
pro Vás, abychom zajistili rychlou, profesionální a
účinnou pomoc.
KVALIFIKOVANÉ
SLUŽBY: VŽDY V
DOSAHU.
PŘEHLED POKRYTÍ SLUŽBY
BMW MOBILE CARE NA
ÚZEMÍ EVROPY.
Asistenční služba –
jednoduše nás kontaktujte.
• Pokud problém nelze vyřešit
po telefonu, přijede za Vámi
asistenční vůz BMW.
• Hradíme náklady až do
výše 100 Euro.
Odtah do nejbližšího
autorizovaného servisu BMW.
• P
okud nebude možné vyřešit
Váš problém na místě, zaplatíme
odtah Vašeho vozu do nejbližšího
autorizovaného servisu BMW.
Pokračování v cestě vozem taxislužby.
• V případě poruchy Vám uhradíme jednu nebo více cest
vozem taxislužby do výše 65 Euro.
Přenocování.
• P
okud se Váš vůz porouchá dále než 50
km od Vašeho domu, uhradíme Vám
náklady za ubytování v hotelu do
doby, než bude Váš vůz opraven
nebo maximálně na 4 noci
(max. 4hvězdičkový hotel).
Zajistíme Vám
neustálou mobilitu.
Jestliže to okolnosti
vyžadují, uhradíme za
Vás také výdaje až
do výše 500 Euro:
• Na pokračování v
cestě nebo návrat
domů vlakem
nebo letadlem.
• V
yzvednutí
nebo přistavení
Vašeho vozu.
BMW Accident hotline:
844 666 333
10
11
BMW M Performance
BMW M Performance
DOKONALÉ:
BMW M PERFORMANCE.
M Performance
aerodynamický paket.
Jeho sportovní vzhled je inspirován závodními světovými vozy BMW. Aerodynamická účinnost jednotlivých prvků byla
důkladně testována v aerodynamickém
tunelu: vyšší přítlak a lepší aerodynamické vyvážení se promítají ve skvělých jízdních vlastnostech vozu. Paket zahrnuje
přední, zadní nárazník a boční prahy, a lze
jej dále rozšířit o volitelné prvky.
BMW M Performance: dlouholeté zkušenosti pro výjimečnou dynamiku BMW. Inspirováno motori-
stickým sportem, tato řada příslušenství zapůsobí svou nekompromisní kvalitou BMW. Příslušenství
BMW M Performance zahrnuje celou řadu produktů v oblasti motoru, karoserie, aerodynamiky a
interiéru pro širokou škálu modelů – jeho instalace neporušuje záruční podmínky.
Nabídka
bez montáže
14.157 Kč
Navštivte nás na Facebooku:
http://www.facebook.com/bmwbychl.CR
M Performance karbonové kryty M Performance 405.
vnějších zpětných zrcátek.
Ručně vyráběné z lehkého karbonu nabízejí
pohled do budoucnosti v oblasti snižování
hmotnosti vozu.
Sada
bez montáže
12
14.032 Kč
20‘‘ M Performance kola Double-spoke 405
s dojezdovými pneumatikami Pirelli P Zero*
RSC 225/35 R20 Y vpředu a 255/30 R20
Y vzadu.
Nabídka sady
bez montáže
115.412 Kč
V-Spoke 464M, Ferric Grey.
M Performance
tlumič výfuku.
M Performance Power Kit.
M Performance hlavice
řadicí páky.
M Performance kožený
volant.
20‘‘ M Performance kola V-spoke 464M,
Ferric Grey s dojezdovými pneumatikami
Bridgestone Potenza RE050A* RSC 245/35
R20 Y vpředu a 275/30 R20 Y vzadu.
M Performance tlumič výfuku nedává Vašemu BMW pouze mimořádně osobitý zvuk,
ale také snižuje protitlaky ve výfuku pro lepší
výkon motoru.
S BMW M Performance Power Kitem je možné fascinující výkon BMW 120d ještě zvýšit.
Toho je dosaženo prostřednictvím softwarových a hardwarových komponentů, které spolu
dokonale spolupracují. Zvýšení výkonu, kterého bylo dosaženo modifikací řídicí jednotky
motoru, je doprovázeno vyšší produkcí tepla. Aby motor mohl bez problémů pracovat s
těmito teplotami, jsou součástí kitu i mezichladič a vysoce výkonný ventilátor (600 W).
Zvýšení výkonu ze 130 na145 kW, maximální točivý moment ze 350 na 390 Nm, zrychlení z
0 na 100 km/h o 0,5 s rychlejší.
Prvky z černé Alcantary a stylového karbonu
dotvářejí jedinečný charakter Vašeho BMW.
Čalounění Alcantara pro lepší držení volantu.
Se zploštělou spodní částí volantu a bílými
ozdobnými švy. Označení Motorsport v
pozici na 12 hodinách.
Nabídka sady
bez montáže
120.706 Kč
Nabídka
bez montáže
7.016 Kč
Nabídka
bez montáže
27.593 Kč
Nabídka
bez montáže
4.784 Kč
Nabídka bez
montáže
20.004 Kč
13
BMW LIFESTYLE
BMW LIFESTYLE
Kovové sluneční brýle
Motorsport.
Sluneční brýle Motorsport.
Perfektní ochrana při jízdě autem. Moderní
sluneční brýle s tmavě modrými kovovými
obroučkami. Kvalitní skla s šedým
tónováním, 100% ochrana před UVA, UVB
a UVC zářením až do 400 nm. V černém
pouzdře s logem BMW, součástí je ochranný
sáček na brýle a čisticí utěrka.
Nabídka
Se sportovními slunečními brýlemi s tmavě
modrými obroučkami můžete mít i proti
světlu ten nejlepší rozhled. Kvalitní skla s
šedým tónováním, 100% ochrana před
UVA, UVB a UVC zářením až do 400 nm. V
černém pouzdře s logem BMW, součástí je
ochranný sáček na brýle a čisticí utěrka.
2.496 Kč
Nabídka
1.941 Kč
MAXIMÁLNÍ VÝKON
NA 2 KOLECH.
AKCE DTM.
Lehké jízdní kolo BMW M Bike Carbon Racer. Se svou celkovou hmotností pouze 7,4 kg
reprezentuje BMW M Bike Carbon Racer filozofii designu BMW M s využitím lehkých
materiálů ve světě jízdních kol. Také jeho nezaměnitelný design rámu s matným karbonovým
lakem a logem BMW M na horní tyči připomíná design vozů BMW M. Brzdové/řadicí páky
Shimano Ultegra umožňují rychlé přehazování, a to i pod zatížením, trojitá klika se dokonale
hodí pro rychlou jízdu po rovince i pro náročná stoupání. A tak je BMW M Bike Carbon Racer
typickým M – nejdůslednějším spojením výkonu a exkluzivního designu.
Pánské tričko Motorsport.
Dynamika je základním motivem
Motorsportu. Stejně jako toto tričko s
grafickými motivy, které zapůsobí i mimo
závodní okruh. Materiál: 100% bavlna.
Single Jersey.
DTM: Tato tři magická písmena zosobňují nepopulárnější seriál
okruhových závodů a jednu z neprestižnějších sportovních akcí v
Nabídka
Evropě. V roce 2012 se BMW opět vrací do tohoto seriálu s cílem
76.260 Kč
získat mistrovský titul. Do soutěže nasadí celkem šest vozů BMW
M3 DTM. Z technického hlediska vychází BMW M3 DTM, jehož
výška dosahuje pouhých 1200 mm, ze sériového modelu BMW
Nabídka
M3 a pohání jej čtyřlitrový motor V8.
1.059 Kč
Týmová čepice DTM
Motorsport.
Díky aktuální motorsportové kolekci BMW Lifestyle můžete i Vy
Stylová a slušivá čepice s nápisem BMW
Motorsport a logem BMW. Materiál: 100%
polyester.
vlastnit některý z tematických doplňků: Oblečení, stejně jako
různé doplňky a další exkluzivní zboží bylo vyvinuto ve spolupráci
se značkou PUMA. Vyberte si některé z jedinečných doplňků pro
všední den i víkend. Aktuální novinky, aplikace a videa s tématikou
DTM naleznete na www.bmw-motorsport.com.
Nabídka
794 Kč
Tričko Motorsport „I’M BACK“.
Vhodné pro všechny fanoušky, kteří rádi oslaví návrat legendy na závodní tratě. Sportovní
pro muže, slušivé pro ženy. Materiál: 100% bavlna.
Nabídka
662 Kč
Boty BMW Motorsport
NYTER.
Speciálně navrženo pro nadšence do
Motorsportu. Bílé boty NYTER PUMA
jsou skvělou volbou všech fanoušků BMW
Motorsport. Pro optimální pocit při řízení
vozu mají zaoblenou a zesílenou podrážku v
oblasti paty. Celá podešev má protiskluzovou
úpravou a specificky přizpůsobený tvar. Svrchní
materiál: 100% kůže.
Nabídka
14
3.309 Kč
Dámská bunda Motorsport.
Přívěsek na klíče Motorsport.
Dětské tričko Motorsport.
Styl na závodní dráze i mimo ni. Sportovní
bílá bunda pro volný čas z lesklého materiálu
odolného proti větru a vodě, s kapucí,
bočními vsazenými kapsami, vpředu na
zip se zdrhovadlem a designem BMW M.
Materiál: svrchní část 100% polyester,
vnitřní část 100% polyester.
Tvarově pěkný přívěsek na klíče stříbrné
barvy se symbolem M z matného niklu.
S vyraženými nápisy BMW Motorsport a
BMW M Power.
Pro mladé fanoušky DTM. Bílé tričko s
postranními barevnými pruhy sportovního
vzhledu a v originálním designu závodního
dresu. Materiál: 100% bavlna, Single Jersey.
Nabídka
2.647 Kč
Nabídka
416 Kč
Nabídka
530 Kč
15
BMW ŘEŠENÍ PRO ZAVAZADLOVÝ PROSTOR
BMW ŘEŠENÍ PRO ZAVAZADLOVÝ PROSTOR
RADOST CESTUJE STYLOVĚ.
BMW ŘEŠENÍ PRO ZAVAZADLOVÝ
PROSTOR.
M kufr na kolečkách.
Cestování ve stylu M: Pevná skořepina,
sportovní design BMW M a vysoce kvalitní
zpracování. Díky dvojité nastavitelné teleskopické rukojeti a čtyřem tichým kolečkům
s designem BMW je přeprava tohoto zavazadla velmi pohodlná i při delším přesunu.
Včetně bezpečnostního TSA zámku.
Rozměry (D x Š x V): 60 x 42 x 30 cm.
Hmotnost cca 4,2 kg.
Již víte, že za volantem BMW zažijete dokonalou souhru elegance a dynamiky. Nyní ji ale můžete zažít, i když
otevřete víko zavazadlového prostoru – s unikátními zavazadly z kolekce BMW Lifestyle. Od praktického kufříku
na kolečkách, až po praktický batoh nebo sportovní tašku: Vysoce kvalitní a dokonale zpracovaná zavazadla z
kolekce BMW jsou stylová jak uvnitř, tak vně Vašeho BMW.
Nabídka
Pánská peněženka.
Dámská kožená peněženka.
Kvalitně zpracovaná, elegantní kožená peněženka s prostornou přihrádkou na mince,
osmi přihrádkami na kreditní karty, čtyřmi
přihrádkami na doklady a dvěma přihrádkami na bankovky. Materiál: 100% kůže.
Stylová investice: Tato důmyslná peněženka
je vyrobena z měkké a odolné kůže a
poskytuje dostatek prostoru pro přehledné
a bezpečné uložení všech potřebných
materiálů. Materiál: 100% kůže.
5.268 Kč
M palubní zavazadlo.
Ideální pro krátký sportovní výlet: M palubní
zavazadlo kombinuje robustní konstrukci
s dostatečným úložným prostorem. Pevný
TSA zámek chrání obsah hlavní sekce.
Materiál: polykarbonát.
Rozměry (D x Š x V): 55 x 40 x 20 cm.
Hmotnost cca 3,7 kg.
Nabídka
2.091 Kč
Nabídka
2.224 Kč
Nabídka
4.738 Kč
SPOLEČNÍCI NA
CESTY.
BMW cestovní sada JOY.
Radost na cestách: Tato moderní cestovní sada
kombinuje atraktivní vzhled s velkým množstvím
funkcí.
Batoh JOY
Kufr na kolečkách JOY
Brašna na notebook JOY
2.091 Kč
3.680 Kč
1.639 Kč
Cestovní taška na
kolečkách.
Konečně můžete cestovat, aniž byste
se museli zříkat svého stylu: Prostorná
cestovní taška z voděodolného polyesteru.
Dva upevňovací popruhy udrží oděvy nebo
podklady bezpečně na místě. Přední kapsa
se zapínáním na zip se dvěma přihrádkami
na mobilní telefony, dvěma přihrádkami
na PDA a otevřenou přihrádkou. Výsuvná
teleskopická rukojeť a dvě kolečka.
Taška na oděvy.
Nejstylovější způsob, jak nosit oděv:
elegantní taška na oděvy z voděodolného
polyesteru. Uvnitř upínací popruh a kryt s
patenty. Velká kapsa se zapínáním na zip na
přední straně, např. pro podklady, ke kterým
potřebujete mít rychlý přístup.
Hmotnost: 3,0 kg.
Rozměry (D x Š x V): 69 x 34 x 33 cm.
Hmotnost: 3,2 kg.
Nabídka
16
2.647 Kč
Nabídka
3.706 Kč
17
BMW SERVICE
BMW SERVICE
POSTARÁME SE O VÁS.
Dokonalý vůz a optimální služby pro Vaši radost z jízdy jsou naším
BMW M Performance nebo nabídce BMW ConnectedDrive.
jediným cílem. Za účelem dosažení tohoto cíle jsme pro Vás
Neustále rovněž zdokonalujeme naše služby, např. nabídku
připravili širokou škálu služeb a produktů, jejichž výběr přinášíme v
mimořádně úspěšných BMW kontrolních prohlídek: Jedná se o
těchto servisních novinkách. Dalším důležitým aspektem je
krátké inspekční prohlídky, které prověří důležité systémy Vašeho
neustálé zdokonalování našeho týmu tak, aby Vám vždy dokázal
BMW a zaručí Vám, že vše bude dokonale fungovat tak, jak má. To
poskytnout kompetentní informace o novém příslušenství, např.
je vše, co chceme. Být Vaším BMW partnerem je naše pocta.
ZŮSTAŇTE V CHLÁDKU.
BMW KONTROLA
KLIMATIZACE.
Radost z jízdy znamená zůstat v chládku a cítit se komfortně, i když je venku horko.
Klíčovým předpokladem je, aby klimatizace ve voze správně fungovala: Budete
čilejší a Vaše jízda bude bezpečnější. Všichni cestující ve voze – mladí i staří – budou
chráněni před vysokými teplotami venku, což zajistí příjemnou atmosféru během
cesty. Proto byste měli pravidelně a důkladně nechávat kontrolovat klimatizační
systém ve svém BMW.
BMW kontrola klimatizace.
• Kontrola klimatizace zahrnuje prověření stavu kondenzátoru,
pohonného řemene a mikrofiltru.
• Kontrola efektivity klimatizace
• Výměna mikrofiltru (volitelné)
• Vyčištění a dezinfekce jednotky klimatizace
K dispozici pro všechny modely BMW
vybavené manuální/automatickou klimatizací
Nabídku získáte u svého BMW partnera
DOKONALE PŘIPRAVENÉ:
BMW PRÁZDNINOVÁ PROHLÍDKA.
Nechat si rychle zkontrolovat vůz může být před letní dovolenou nebo delší cestou velmi užitečné: Budete mít jistotu, že akumulátor, podvozek,
karoserie nebo čelní sklo jsou před cestou ve stoprocentním stavu. BMW prázdninová prohlídka prověří veškeré důležité součásti vozu tak, abyste
během dovolené nemuseli řešit komplikace, kterým je možné včasnou prohlídkou předejít. BMW prázdninová prohlídka zajistí, že Váš vůz bude
před letní dovolenou v dokonalé kondici. Levně a rychle tak můžete předejít velkým komplikacím a nákladným opravám.
BMW Prázdninová prohlídka.
•
•
•
•
•
•
•
Kontrola brzdového systému
Test hladiny hydraulické kapaliny
Kontrola poškození exteriéru
Kontrola hnacího řemene (opotřebení a napnutí)
Kontrola stavu kol a pneumatik
Kontrola světel
Systémový test
klimatizace/topení
RADOST VŠE NAPRAVÍ –
ZARUČENĚ.
BMW PRODLOUŽENÁ ZÁRUKA.
S prodlouženou zárukou BMW Extended warranty opravíme závady, mimo
zákonnou záruku tolikrát, kolikrát bude v rámci dohodnuté doby platnosti
či kilometrového limitu potřeba, a to u každého prodejce BMW nebo v
autorizovaném servisu BMW, ať už doma nebo v zahraničí.
Naše prodloužená záruka BMW Vám pomůže vyhnout se nepředvídaným
výdajům. Přidává jeden, dva nebo tři roky ke standardní dvouleté záruce, a zajistí
Vám tak klid po dobu až 5 let nebo limitu 120 000 km (podle toho, co nastane
dříve) jen za nepatrné náklady. Díky prodloužené záruce pro Vaše BMW budete
moci využívat veškerých výhod, vyplývajících z oprav prováděných vysoce
kvalifikovanými profesionály, a bude Vám tak zajištěna maximální bezpečnost, díky
garanci použití Originálních dílů a práce kvalifikovaného personálu autorizovaných
servisů BMW. A pokud své BMW prodáte během doby platnosti prodloužené
záruky, můžete ji převést na nového vlastníka, čímž zvýšíte hodnotu vozu při
případném prodeji.
Prodlouženou záruku lze objednat ke každému novému vozu v době standardní
záruky 2 let. U starších vozů lze rovněž získat prodlouženou záruku za podmínky
platného balíčku předplacených servisních služeb BMW Service Inclusive.*
Zeptejte se svého BMW partnera na nabídky prodloužené záruky BMW
nebo navštivte naše internetové stránky, abyste se sami přesvědčili, jak
je snadné zajistit, aby Vám radost z jízdy vydržela co nejdéle.
Nabídka pro
všechny modely BMW.
700 Kč
18
BMW Service Inclusive pokrývá po dobu 5 let nebo do limitu 100 000 km (podle toho, co nastane dříve)
bezplatně plánovanou údržbu jako standardní výbava každého nového BMW a zahrnuje následující služby:
• výměna motorového oleje a olejového filtru
• servis/výměna vzduchového filtru, mikrofiltru a palivových filtrů, zapalovacích svíček a brzdové kapaliny
• servisní kontroly vozidla ve standardním rozsahu dle servisní knížky BMW, která je součástí
dokumentace k vozu.
Nabídka prodloužené záruky BMW:
BMW 320d (E90) (3 roky/100 000 km)
269 euro
BNW 530d (3 roky/100 000 km)
311 euro
BMW X5 4,0d (3 roky/100 000 km)
403 euro
* rozsah služeb lze rovněž rozšířit dle nabídky balíčků
19
RADOST MĚNÍ
VAŠE STÁVAJÍCÍ
KOLA ZA NOVÁ.
Získejte novou originální kompletní sadu kol BMW
společně se speciální nabídkou odkupu Vašich kol
stávajících.
Nic tak výrazně nezmění vzhled Vašeho vozu jako nová sada
kol. Navštivte svého nejbližšího autorizovaného partnera BMW
a vyberte si novou originální sadu kol. Nabídka platí u participujících dealerů pro vybrané sady do 31. srpna 2012. Navštivte
náš online konfigurátor a vyberte si tu nejlepší sadu pro svůj
vůz na: www.bmw.cz nebo si prohlédněte nabídku v BMW
konfigurátoru příslušenství na DVD, strana 3.
PŘIVÍTEJTE NOVOU
SEZONU U SVÉHO
BMW PARTNERA.
Vyberete si:
Obdržíte:
16” nebo 17“
7 500 Kč
18” nebo 19“
13 500 Kč
20” nebo 21“
19 500 Kč
Nabídka odkupu Vašich stávajících kol nezahrnuje pouze
peníze, které za ně obdržíte, ale i bezplatné provedení BMW
Jarní prohlídky, která Vám zajistí ještě vyšší bezpečnost.*
* bez montážního materiálu, pouze u participujících dealerů.
Bychl s.r.o.
Vestec 169, 252 42 Praha - západ
Tel.: 241 007 222
www.bmwbychl.cz
Právní doložka: Mějte, prosím, na paměti, že možnosti výbavy a ceny příslušenství jsou závislé na modelu vozu, jeho
výbavě a roku výroby. Uvedené ceny se mohou měnit v závislosti na změně měnového kurzu. Uváděné ceny jsou včetně
DPH a nezahrnují náklady na montáž. Nabídka je platná do 31. 8. 2012 nebo do vyprodání zásob. Nabídka je platná pouze
u participujících dealerů BMW. Tiskové chyby, omyly a změny vyhrazeny. Reprodukce textu, a to i jednotlivých částí, pouze
s písemným souhlasem BMW Vertriebs GmbH, Salzburg. © BMW Vertriebs GmbH, Salzburg.