1 Fórum/I/2014 www.epika.cz

Transkript

1 Fórum/I/2014 www.epika.cz
Fórum/I/2014
www.epika.cz
1
2
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
editorial
editorial
Naši milí čtenáři,
tímto zimně-jarním číslem zahajujeme již neuvěřitelný jedenáctý ročník našeho Literárního fóra, které si za uplynulé
desetiletí vybudovalo nespornou a solidní pozici na umělecké scéně. A to nejen jihočeské. Jak postupně vyrůstalo
z plenek, nabíralo nejen na objemu, ale i na pestrosti a také, což je nutné zdůraznit, na
kvalitě. A právě souhrn všech těchto faktorů je pro redakci
i pro celý klub sice zjištěním příjemným, na druhé straně
však i nesmírně zavazujícím. Jednak, aby Fórum pokračovalo přinejmenším v tomto rozsahu a formě, a jednak,
abychom neslevovali z nároků na jeho kvalitativní stránku.
Navíc se zdá, že jsme se v nynějším prvním letošním čísle
posunuli ještě o malý kousek dál. Zdůrazněná výzva ze
začátku letošního roku, kolem níž se rozpředla dosti živá
a názorově různorodá diskuse, nepochybně našla poměrně uspokojivou odezvu v řadách našich členů. A to se odrazilo i v širším autorském zastoupení, žánrově větší pest­
rosti i drobnějších organizačních a grafických úpravách.
Obvykle se tvrdí, v souladu s klasikem, že každá změna je
k horšímu. Já naopak doufám, že veškeré tyto změny posunou naše Fórum na žebříčku hodnocení čtenářů alespoň
o jednu příčku výš.
Nároky na kvalitu však přinášejí i černější stránku, a s tím
se musí počítat. Ne každý nabídnutý příspěvek se totiž automaticky ocitne na stránkách almanachu. Může se stát,
že poté, co projde mlýnkem redakční rady, bude odmítnut.
Někdy proto, že postrádá literární kvalitu, jindy z toho
důvodu, že se námětově nehodí do koncepce Fóra, anebo
prostě jeho obsahová a výpovědní úroveň není zrovna na
výši. A autor, který materiál vytvořil a poslal v dobré víře, je
zákonitě zklamán.
Já vás ale za celou redakci prosím – nenechte se odradit a pište dál! Někdy je třeba umět přijmout i odmítnutí.
I když to není zrovna jednoduché. Ale připomeňme si, že
i spisovatelům, které dneska řadíme ke světovým klasikům,
redakce nejednou jejich materiály zpočátku vracely. A oni
to nevzdali. Nevzdávejte to ani vy, vždyť Fórum za to určitě
stojí!
Hanka Hosnedlová
Literární fórum – časopis pro literaturu a kulturu
Vydává: Jihočeský klub Obce spisovatelů
Žižkova 3, 370 01České Budějovice
Vychází s finanční podporou Jihočeského kraje
E-mail: [email protected]
Časopis je vydáván Jihočeským klubem Obce spisovatelů pro
jeho členy, spřátelené osoby a instituce a je volně neprodejný. Časopis je připravován v DTP programu Adobe InDesign
a využívá volnou licenci písma Lido Střešovické písmolijny.
Redakce:
František Tylšar (šéfredaktor a editor, typografická úprava)
Jan Bauer, Stanislava Bumbová, Hanka Hosnedlová,
František Niedl, Miloslav Král Český, Jarmila Mandžuková.
Fórum/I/2014
www.epika.cz
1
obsah
Dění
Hanka Hosnedlová
Hlava v oblacích vzbudila zájem ...................................... 4
Hanka Hosnedlová
Beran prozradil, Jak přijít o vraha .................................... 5
Hanka Hosnedlová
Autogramiáda pro dva ...................................................... 6
Autoři Uher a Šmíd na písecké autogramiádě
František Tylšar
Budějovicemi zněla slovenština ...................................... 12
Petr Šulista
Od halušek k monodramatu ........................................... 13
Literatura
Hanka Hosnedlová
Strumieň 2013 ................................................................. 16
Morell Yeneldar
I ty můžeš mít svoji knihu! .............................................. 7
Hanka Hosnedlová
Barborce pomáhá i divadlo ............................................. 16
Břetislav Kotyza
Pábitelé Bohumila Hrabala ............................................... 8
Dopisovatel
HSF klub připravuje video-projekt .................................. 17
Jan Bauer
Obsluhoval jsem Bohumila Hrabala ................................. 9
František Tylšar
Literární mosty ................................................................ 17
František Tylšar
Přítel vodníků, víl a strašidel... ........................................ 10
Hanka Hosnedlová
Autor od třeboňských rybníků ........................................ 14
Miloslav Král Český
Relativita teorie ................................................................ 20
Miloslav Král Český
Svět vět – (3) ..................................................................... 19
Stanislava Bumbová
Pět prstů Richarda Uhra .................................................. 25
Hanka Hosnedlová
Objevená krása technických památek ............................ 26
Křest knihy Hlava v oblacích, nohy v betonu
Umění
Miloslav Král český
Žárem výhně ozářen... ................…............................... 15
Miloslav Král Český
... a jmenoval se Jaroslav ................................................ 21
Miloslav Martenek
Kreslený humor ............................................................... 44
Morell Yeneldar se svojí prvotinou
2
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
obsah
Autorská
tvorba
Miroslav Pech
Nákupák ........................................................................... 28
František Niedl
Světla na pobřeží ............................................................. 30
Jan Bauer
Rožmberské dědictví ....................................................... 31
Jiří Sivok
Náhrada ........................................................................... 32
Původní nádražní budova počátkem 20. století
Jaroslava Pixová
Pan otec rozžal první žárovky ve Slaníku ....................... 33
Ladilav Beran
Pít na princezny je blbost ................................................ 34
Ostatní
Martin Měkuta
Pohádka o džbánku ......................................................... 36
Petr Šulista
Stát se VIP je dnes velice snadné ................................... 18
Michael Lorenc
Zmenšenina ..................................................................... 38
Jiří Sláma
Delikatesa dle Johna Wilkinse ........................................ 18
Michael Lorenc
Tamara ............................................................................. 38
Hanka Hosnedlová
Nové knihy ...................................................................... 22
Michael Lorenc
V úplném bezvětří ........................................................... 38
Neznámý autor
Rozsudek ........................................................................ 42
František Tylšar
Perseidy ............................................................................ 39
Jitka Košťálová
Ozvěny ............................................................................. 39
Jitka Košťálová
V zajetí ............................................................................. 39
Richard Uher
Komik .............................................................................. 40
Petr Šulista
Básník .............................................................................. 40
Petr Šulista
Jižním Čechám ................................................................ 40
Jiří Sláma
Prázdniny v ráji ................................................................ 41
Wendy Šimotová
Panence ........................................................................... 41
Fotodoprovod čísla - Z tvorby Jana Odvárky
Fórum/I/2014
www.epika.cz
3
dění | jižní Čechy
Hlava v oblacích vzbudila zájem
◊ Hanka Hosnedlová / Foto František Tylšar
Těsně před vypuknutím adventu se v českobudějovickém
knihkupectví Kanzelsberger slavnostně křtila povídková
knížka s názvem Hlava v oblacích, nohy v betonu.
T
ohle písmenkové dítko, ke kterému se
hlásí čtrnáct otců a matek, je dílem sedmi
jihočeských a sedmi hornorakouských autorů.
Společným jmenovatelem všech obsažených
kapitol bylo už na počátku vytýčené kontroverzní téma – jak se změnilo chování a jednání
Walter Kohl
lidí po listopadové revoluci, viděno pohledem
z obou stran hranice. Zatímco Jihočeši vytvořili skutečně dějové a nezřídka i napínavé
povídky, rakouští spisovatelé většinou pojali
svou výpověď spíše v podobě esejistického
retra, úvah či vzpomínkových ohlédnutí spojených s dobou sametového převratu.
Jihočechy v tomto sborníku reprezentovali členové Jihočeského klubu Obce spisovatelů
– Jan Míka, František Niedl, Hanka Hosnedlová, Ladislav Beran, Miloslav Král Český,
Vlasta Dušková a Miroslav Pech, rakouskou
stranu zastupovalo sdružení Network Memory, jmenovitě Walter Kohl, Andreas Weber,
Dominika Meindl, Martin Pollack, Margit
Schreiner, Anna Weidenholzer a René Monet.
Ostatně nebyl to zdaleka první společný
knižní projekt. Navázání vzájemných kon­
taktů se datuje do doby před více než deseti
roky a za tu dobu vznikly kromě uváděné
aktuální knihy další tři povídkové sborníky
– Střídavě jasno, Barevné kameny Adalberta
Stiftera a Vítr sedmi vůní. A jak shodně tvrdí
obě strany, ani čerstvě vydaná čtvrtá povídková publikace rozhodně není poslední.
Slavnostního odpoledne se za rakouské autory účastnil Walter Kohl, který přednesl svou
Pokřtěný titul
úvodní zdravici v roztomilé češtině, a jeho mladá kolegyně Dominika Meindl, držitelka ceny
mladých literárních talentů. Program, v němž
byla nová kniha i česko-rakouská literární
spolupráce představena, doplnila autorská
čtení a také hudební vstupy písničkářského
Dua J+K (Josef Jakl, Iva Kubíčková). Přítomní autoři byli navíc příjemně potěšeni z účasti
a zájmu návštěvníků, díky čemuž vplul nový
společný knižní titul do čtenářských vod pod
bílou plachtou naděje.
Vedoucí hostitelského knihkupectví Kanzlsberger a kmotr knihy Petr Pistulka, za ním Hanka Hosnedlová (obrázek vlevo).
A přítomní autoři (obrázek vpravo).
4
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
dění | jižní Čechy
Beran prozradil, JAK PŘIJÍT O VRAHA
◊ Hanka Hosnedlová / foto Radka Velková
V prvním prosincovém úterku odpoledne se v písecké prodejně Elim konal
křest spojený s autogramiádou, věnovaný nové knize Ladislava Berana.
J
e to v pořadí už čtyřiadvacátý knižní titul tohoto píseckého autora, emeritního
komisaře kriminální služby, a nazval ji přitažlivě - JAK PŘIJÍT O VRAHA. Funkce
kmotry při křtu byla svěřena další Beranově
kolegyni z Jihočeského klubu Obce spisovatelů – Jaroslavě Pixové.
A teď pár slov o prezentované knize:
Bývalý kriminalista Michal Moudrý, člen
pražské mordparty, tentokrát jako asistent
advokátní kanceláře doktorky Šarlákové,
vyšetřuje kriminální případy, které přináší
život. Všechny případy spojuje osa Praha Písek. Se soukromým detektivem Michalem
Moudrým se mohli čtenáři setkat už v minulosti v první a úspěšné knize VRAŽDY
V AFEKTU, která dostala v roce 2002 literární Cenu Jiřího Marka, udělovanou českou sekcí AIEP za nejlepší detektivku roku.
Již skutečnost, že se hned první den při
křtu knižní novinky prodalo kolem sedmi
desítek výtisků, svědčí o tom, že si kniha
jako obvykle najde opět své čtenáře. Oceněním jsou už samotné titulky v píseckých novinách: Na Berana byla opět fronta (Písecké
postřehy) a Nové kriminální příběhy se vydaly za čtenáři (Písecký deník). Tak věřme,
že nastoupená cesta této Beranovy knihy
bude stejně úspěšně i pokračovat.
Autor a jeho hosté
Ladislav Beran a Jaroslava Pixová
Fórum/I/2014
www.epika.cz
5
dění | jižní Čechy
Autogramiáda pro dva
◊ Hanka Hosnedlová / Foto Archiv Richarda UHRa
Stříbrná prosincová sobota byla dějištěm již druhé veřejné premiéry pro útlou básnickou sbírku s fulghumovským názvem Každý má právo něco nevědět.
J
ejími autory jsou dva Písečáci – Richard
Uher a téměř o generaci mladší Karel
Šmíd, který momentálně žije v Českých Budějovicích, nicméně svému městu zůstává
stále věrný.
Verše obsažené v této knížečce vznikaly
před lety v tvůrčím a inspirativním prostředí útulných hospůdek, kde se scházeli nejen
naši dva básníci, ale i další psavci, hudební-
Stojící písečtí autoři Richard Uher (vpravo) a Karel Šmíd
ci a výtvarníci, z nichž dva – Bohuslav Hejl
a František Trávníček – se podíleli také na
ilustracích a grafickém vzhledu obálky. Proto také křest s následnou autogramiádou,
Výtvarníci Bohuslav Hejl a František Trávníček
6
v pořadí tedy druhý, se odehrávaly v pohostinné náruči Pivovarského dvora. Navzdory
klasickému předvánočnímu shonu se dostavilo tolik návštěvníků, že pro všechny ani
nestačily židle. A to je pro oba autory poklona největší.
Všichni ale stačili ochutnat vynikající
guláš, jímž Richard dokázal, že rozumí nejen lehkonohé básnické Múze, ale i kuchařské vařečce. Nemenší hold si však zasloužila
i předkládaná skvělá sekaná, stejně jako
štrúdl a bábovka. Ovšem nejen pochutinami
živ je kulturní člověk, takže přítomní potleskem ocenili rovněž duo sehraných cellistů,
odpolední country produkci, ale také přednes ukázek z dílka v podání místního divadelníka Ladislava Žáka. A pak samozřejmě
zlatý hřeb – křest sbírky, k němuž jsem byla
rovněž přizvána. Musím dodat, že mne to
upřímně potěšilo, i když jsem na to nebyla
vůbec připravená. Ovšem doufám, že i tak
se tahle poněkud výjimečná sbírka úspěšně
rozběhne do čtenářského světa, když už tak
hekticky vykročila od svého stylového pivního křtu...
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
literatura | rozhovor
I ty můžeš mít svoji knihu!
◊ Morell Yeneldar
Vydání knihy může být problém. Nejen, že ji musíte
napsat, to zvládli již mnozí, ale ze všeho nejtěžší je najít vhodného a ochotného nakladatele. Pokud nejste
zavedený autor, hodně často se stává, že chodíte od
jednoho ke druhému a nakonec rukopis skončí v šuplíku (nebo soubor někde hluboko v adresáři počítače).
P
íši na blogu Bílá hvězda fantasy příběhy.
Za pět let této činnosti jsem získala mnoho pravidelných čtenářů, kteří se těší na každé
další pokračování. Ale také velké množství
psaného materiálu, který by stále více lidí rádo
vidělo ve své knihovničce jako vázaný výtisk,
včetně mne osobně. Proto jsem se začala zajímat o možnosti, jak svých cca 500 stran formátu A4 vydat.
Nebudu zde popisovat celý příběh, který se
skládal z návštěv nakladatelů, z nichž mě někteří odmítali rovnou, jiní si (snad) příběh přečetli
a odmítli dodatečně. Tyto zkušenosti má jistě
mnohý začínající autor. Také jsem se setkávala
s těmi, kteří mi poradili, abych knihu vydala
vlastním nákladem, řekněme v počtu 200 výtisků za desetitisíce korun. Pro studentku naprosto nepřijatelná možnost…
Přitom řešení nemusí být až tak složité.
Na blogu Jihočeského klubu Obce spisovatelů
na mne vykoukl odkaz na stránky Jahodového básníka, který pod nenápadnou záložkou
s nadpisem „Chcete vydat vlastní knihu?“ vypráví následující příběh: Zazvonil telefon a na
druhém konci se ozval nesmělý hlas, že mu v in­
focentru poradili, aby mi zavolal. Má spoustu
textů a rád by je vydal. Následovalo první setkání,
ze kterého jsem si na prehistorické třiapůlpalcové
disketě odnášel wordové soubory s mnoha texty.
Ani ne za měsíc jsme společně odváželi vydavateli
hotové podklady a za dalších 14 dnů se invalidní
důchodce „Jirka“ pyšnil svojí první knihou. To
bylo začátkem roku 2013. Dnes už má knihy tři
a všechny za sumu, která by mnohé z vás pří­
jemně překvapila…
Vše se mi zdálo a nakonec i bylo až neskutečně jednoduché. Během měsíce byly oba dva
díly knihy v mých rukou. Aby i vaše cesta ke splnění literárního snu byla co nejsnadnější, položila jsem autorovi tohoto zajímavého projektu
několik otázek:
Fórum/I/2014
www.epika.cz
Jak vznikl nápad pomáhat začínajícím autorům s vydáváním knih?
Sám jsem teprve začínající autor, i když podle
tří vlastních vydaných titulů to může někomu
připadat jinak. Jako takový jsem před několika roky řešil stejný problém: Jak vydat knihu.
Zkoušel jsem nakladatelství a tiskárny, ale vše
bylo nad hranicí mých finančních možností.
Navíc má kniha básniček byla určena pro úzký
okruh přátel, proto oficiální vydání bylo prakticky nemožné. Nakonec jsem si nechal vytisknout u jedné reklamní agentury 200 výtisků za
zhruba šestnáct tisíc korun. Nešlo o žádnou
knihu, spíš o brožurku, která mě ale hodně
povzbudila v dalším psaní. Do roka jsem tři
čtvrtiny výtisků prodal a v počítači bylo už dost
materiálů na knihu druhou. V té době jsem se
od píšící kamarádky dověděl o nakladatelství,
které mi vydá knihu oficiálně a levně. Navštívil
jsem pana nakladatele a za měsíc byla kniha na
světě. S ní i oficiální výtisk knihy první. A jak
vznikl nápad? Za vším stojí Jirka. Když jsem se
mezi přáteli rozpovídal o jeho příběhu, zjistil
jsem, že šikovných autorů, kteří píší takzvaně
do šuplíku, je mnohem víc…
Jak takové vydání knihy probíhá?
Když mě kontaktuje autor, začínáme většinou
několika informacemi o jeho představách.
Kolik stran, jaký formát, barevnost, ilustrace,
druh papíru či obálky by chtěl mít. Na základě
těchto údajů spočítám cenu za deset knih. Je-li
tato pro autora přijatelná, začnu s tvorbou knihy a obálky. Vše s autorem průběžně konzultujeme. Nakonec je sepsána písemná smlouva,
složena záloha na tisk a kniha jde k nakladateli.
V běžném případě vše stihneme do jednoho
měsíce.
Kolik takové vydání autora stojí?
Autor platí pouze cenu za tisk deseti výtisků
(pokud nechce více) plus cenu za návrh obálky
a zpracování textů do knižní podoby. Například
kniha formátu A5 o sto dvaceti stranách, s měkkou laminovanou obálkou v černobílém tisku
představuje v deseti výtiscích vstupní investici
okolo dvou a půl tisíce korun. Pokud si bude
přát vydání knihy oficiálně s ISBN, pak platí
ještě cenu za pět povinných výtisků (zhruba
čtyři sta padesát korun), které se posílají do stanovených knihoven. Za tuto investici však získá
i možnost prodeje, kterou mu na vlastní náklady a riziko zajistíme na knižním serveru vydavatele. Z tohoto prodeje pak dostává pravidelně
honorář ve výši pětadvaceti procent prodejní
ceny. Samozřejmě si může také přiobjednat jakékoli množství výtisků pro svoji potřebu, to
již pouze za jejich výrobní cenu (v uvedeném
případě osmdesát sedm korun za kus), případně knihu prodávat sám nebo prostřednictvím
knižních prodejců.
Vydáte knihu opravdu každému?
Přestože si vyhrazuji právo pomoc s vydáním
odmítnout, ještě jsem se nesetkal s textem,
u kterého by mě to napadlo. Není to o tom, jak
autor píše. Mnoho lidí tvoří jen pro radost a do
knih dávají otisk své duše, který nemusí být
zrovna standardní. Přesto je to jejich dílo a zaslouží si být vydáno. Snad bych odmítnul knihy,
které by byly v rozporu s mým lidským cítěním,
ale jak jsem již řekl, je to málo pravděpodobné.
Kolik knih jste již takto vydal a prozradíte
komu?
Vzhledem k tomu, že první byla na začátku
loňského roku a nápad nabídnout tuto službu
ostatním přišel až s létem, považuji číslo deset
za víc než dobrý výsledek. A autoři? Po Jirkovi Břešťákovi přišel kamarád Martin Měkuta
s knihou pohádek, dále kolega z Prahy s knihou
sonetů, sbírka veršů pro studentku z České
Lípy, kniha poezie pro paní knihovnici z Teplic
v Čechách a v neposlední řadě dva díly knihy
pro Morell Yeneldar. (Za což jsem moc vděčná.)
A co byste vzkázal začínajícím autorům?
Najděte odvahu a navštivte moje stránky:
http://profandu.webnode.cz/ nebo mi napište
přímo na můj mail [email protected].
Příští kniha může být právě ta vaše.
7
literatura | noticka k roku Bohumila Hrabala
Pábitelé Bohumila Hrabala
◊ Břetislav Kotyza
M
ám rád Hrabalovy pábitele. Mám
rád jejich pábitelství, jejich reálně
nereálné vidění světa, jejich lásku k životu
rozdávanou komukoliv připravenému, rozdávanou bez požadavku vrácení zápůčky,
bez požadavku honoráře či mzdy. Mám rád
jejich radost z rozdávání radosti. Z lásky
k životu bez legitimace a členských příspěvků. Z lásky bez kreditní karty a bez hlásné
trouby: Čas jsou peníze! Mám rád srdečnost jejich pozdravu a odpovědi na pozdrav.
Mám rád jejich skromnou a na odiv nevystavovanou solidárnost. Mám rád jejich
nezájem a naprostou neschopnost stát se ředitelem či šéfem čehokoliv. Ani Hanťa v Příliš hlučné samotě nechtěl být ničím jiným,
než byl… Pábitelé jsou onou hlínou lidského
společenství a kmen ovocného stromu života vyrůstá z jejich srdcí. Jejich pábení je stav
jich samotných vůči sobě, a pokud chceme
přistoupit na jejich hru, i dar vůči nám, šedivým, nevěřícným. Pábitelé nemusí lhát ani
sami sobě.
...
Nezaměňujme však Hrabalovy lidičky
se současným jevem bezdomovectví. Děje
se tak a rádo, a jakoby každý vnějškově zanedbaný spoluobčan naznačoval poselství
pábitelské výjimečnosti... Hrabalovi pábitelé jsou však dělní lidé s hluboce zažitým
vztahem ke způsobu získání obživy: vlastní
prací. S vlastní prací, byť těžkou a špatně placenou, ale s vlastní prací, vlastní obživou až
k první krvi mozolů. Hrabalovi pábitelé jsou
8
lidé hrdí na sebe sama, věří ve své vlastní
schopnosti, přísahají na svoji nezávislost, na
svoji vlastní kulturu. Hrabal je jejich pozorný a přesný kronikář a mohu-li pojmenovat,
pak tedy Největší pábitel. Jeden z nich; tento
však s brilantní schopností zaznamenat neobyčejnost jejich příběhů. Bez literátštiny.
...
Současné bezdomovectví je sociá­l­
ní problém konce sociálního státu Všech
a Nikoho a počátku ranně feudálního kapitalismu Jájájá. Vykořeněnost a černá díra
bezdomovectví přitahuje současné umělce.
Nejsem si jist, zda to není jen atraktivní kulisa k jinak prázdnému divadelnímu představení “kultu ošklivosti“. S Hrabalovými
lidičkami to nemá vůbec nic společného.
Dokonce ani s Hrabalovým vančurovsky
libozvučným, tvárným obecným jazykem
českým.
Nechci se otírat o bolestný stav „býti bezdomovcem“. Nakolik to je svobodně zvolený
způsob existence s přijetím důsledků, anebo
nakolik to je výsledkem řady po sobě jdoucích
karambolů. Pak je třeba nabídnout pomoc,
nebude-li ovšem pomoc pouze charitou.
...
Jsme společenstvím jedinců, nikoliv
davu. Potřebnost a cena jedince vůči společnosti vyplývá ze vzájemné rovnováhy práv
a povinností a naopak i schopnosti společnosti zajistit jedinci naplnění jeho práv. To
spisovatel Bohumil Hrabal dobře věděl,
když jedna z figur jeho Slavností sněženek
ve filmové adaptaci téhož režisérem Jiřím
Menzlem byla ztvárněna jiným režisérem
- Jiřím Krejčíkem († 2013). Zde anonymní,
ale proslavený svojí filmovou prací, velký
a tlustý Krejčík, plel záhon jahod, leže při
práci, nereptal a pracoval!
...
Hrabalovi pábitelé (nechci je jmenovat
„hrdinové“, význam slova je vyprázdněný)
jsou plni energie a vůle vůči svému osudu.
Přidávám vlastnost dnes téměř nepotřebnou: laskavost, nekonečnou laskavost bez
sentimentu. Není u pábitelů rozhodující,
zda cesta vede k nějakému, vlastně neurčitelnému cíli. Důležitá je cesta, hledání, být
účasten teď a ve svém vlastním životě. Perličky na dně, útlou knížečku pana Bohumila Hrabala, čtu co energetický nápoj. Když
upadám do beznaděje.
PS. Napsal jsem rád těchto pár řádečků vyznání. Dlužím panu Bohumilu Hrabalovi
vyslovení pozdravu a přiznání úcty. I když já
raději poezii v několika řádcích. Ale Hrabal
je pouze a jedině Hrabal.
Co Bohumil opustil náš Automat Svět,
osamocen v nemocničním pokoji, za nevyjasněných okolností, ozvala se mi v srdci
prasklinka víry v lidskou lásku. Proč ale
pátrat po nevypátratelném? A co vlastně
znamená neurčitelné, nezařaditelné, zneklidňující slovo „pábení, pábitel, pábitelé“?
http://spisovatelejih.blog.cz
leden 2014
Fórum/I/2014
literatura | vzpomínka
Obsluhoval jsem Bohumila Hrabala
◊ Jan Bauer
S Bohumilem Hrabalem jsem se ke své lítosti sešel jen jednou v životě. Bylo to, tuším, v roce 1993
při znovuotevření Francouzského institutu ve
Štěpánské ulici v Praze. Otevírali ho tehdy francouzský prezident Mitterand a český prezident
Havel a jak si vzpomínám, nechyběl tady snad
nikdo, kdo u nás v politice, v kumštu a v médiích něco znamenal. Bohumil Hrabal si dopřával
samozřejmě francouzský koňak a byl ve sdílné
náladě. Vypravoval mi, že je vlastně zčásti Francouz. Jeho dávným předkem byl prý jeden Napoleonův voják, který byl zraněn v bitvě u Slavkova
a během rekonvalescence se zamiloval do ztepilé
Moravanky a už na Moravě zůstal. Poté, co jsme
spolu probrali jeho rodinné kořeny, jsem se zmínil o našem společném příteli výtvarníkovi Vladimíru Budníkovi, jenž býval označován za krále
moderní české grafiky a sám Hrabal ho nazval
„něžným barbarem“. Měl jsem to štěstí, že jsem
Vláďu Boudníka poznal v létě roku 1968 a nikdo ještě netušil, že si před koncem roku sáhne
na život. Při vzpomínání na tohoto společného
přítele jsem ani nepostřehl, že si Hrabal ze mne
udělal donašeče sklenek koňaku a jak popíjel,
stával se postupně stále popudlivější. Z ničeho
nic prohlásil, že už ho to tady nebaví, ať mu dojdu
do šatny pro kabát. Požádal jsem ho o lístek od
šatny, ale Hrabal jen zavrtěl hlavou, žádný lístek
neměl. Přitom šatny byly ve Francouzském institutu hned tři sestavené do písmene U a v každé
z nich byla jiná šatnářka. Slušně jsem všechny tři
požádal, zda nevědí, který z možná půl tisícovky
kabátů patří panu Hrabalovi. „A lístek máte?“
zeptaly se mne dotyčné dámy. „Je mi líto, pan
Hrabal žádný lístek nemá.“ Nastalo usilovné hledání a já, místo abych se věnoval své novinářské
práci, pomáhal odhadovat, který z té spousty
kabátů asi patří slavnému českému spisovateli.
Nakonec šatnářky jeden kabát vybraly a ukázalo
se, že se šťastně strefily. Vítězně jsem ho Hrabalovi, který si zatím dopřával další koňak, přinesl.
Ale on se jen zachmuřil a přikázal mi: „Teď mi sežeňte taxíka!“ To už jsem nevydržel a vzbouřil se.
Odchytil jsem jedno z mládenců, kteří Hrabala
do Francouzského institutu doprovázeli, přikázal jsem mu, ať se zase on věnuje velkému mistru
pera a zmizel jsem ve veselícím se davu.
O dalších zážitcích s Hrabalem mi později vypravoval Václav Kadlec, majitel nakladatelství
Pražská imaginace, který vydával Hrabalovo
souborné dílo. Znal se s ním ještě z předlistopadové doby, kdy patříval do spisovatelovy takří-
kajíc stolní společnosti. Jedna z těch zábavných
příhod se odehrála někdy v polovině 80. let minulého století, kdy Hrabalovy knihy po nuceném
odmlčení začaly znovu vycházet. Ten den se
stolní společnost sešla u Bubeníčků v Myslíkově
ulici a čekala na Hrabala, který si šel vyzvednout
do nakladatelství Čs. spisovatel na Národní třídu dlouho zadržované honoráře. Celkem dostal
za všechny vydané knihy asi sto tisíc korun, což
byly v té době značné peníze. Do hospody je přinesl jen tak halabala naházené v síťovce, položil
je před kamarády na stůl a prohlásil: „Kluci, já
jsem se rozhodl, že umřu, a chci, aby vám po
mně něco zůstalo. Tak tady si to vezměte, já
zase odcházím.“ A s tím jim nechal v hospodě
celý ten úžasný honorář. Po Hrabalově odchodu společnost zmlkla a všichni vážně hleděli na
síťovku plnou stokorun, větší bankovky tehdy
nebyly. Kdosi objednal fernety, ale všichni se báli
napít. Takový dar přece nemohou přijmout! Jenže asi po čtvrt hodině se v hospodě rozlétly dveře
a objevil se v nich zářící Hrabal: „Kluci, já jsem se
rozhodl, že ještě neumřu.“ S tím popadl síťovku
s bankovkami a zase odešel.
Jan Bauer
Výmluvné foto z archivu Jana Bauera
Fórum/I/2014
www.epika.cz
9
literatura | profil osobnosti
Přítel vodníků, víl a strašidel...
◊ František Tylšar
Znáte většího odborníka na problematiku pohádkových bytostí, než jihočeského spisovatele
Hynka Klimka? To stěží. Protože jen ten, kdo mezi nimi trvale žije, dokáže tak nádherně a věrně sepsat jejich každodenní příběhy...
H
ynek Klimek se narodil roku 1945
v Praze. Od roku 1978 žil v Českých
Budějovicích a po roce 2006 převážně na
Šumavě, kde se na jaře roku 2012 usídlil
natrvalo.
Původním povoláním stavební technik se stal v lednu 1990 novinářem a zůstal jím patnáct roků. Poté se rozhodl pro
svobodné povolání literáta - publicisty.
Po více než sedmi letech se k novinařině
dočasně vrátil na čtyři a půl měsíce. Od
prosince 2012 je opět svobodný literát
– publicista.
O své tvorbě říká: „Nejsem nejupsanějším jihočeským spisovatelem, tím je Honza Bauer, který má už asi přes 120 knížek.
Mně bylo zatím vydáno 29 samostatných
knižních titulů, za pár dní vyjde jubi­lejní
třicátý. Na 14 dalších knihách jsem se
spolupodílel. Vedle toho jsem spáchal několik desítek scénářů (ke třem videokazetám a dalším kratším pořadům v televizi)
a několik set reportáží, fejetonů, glos, rozhovorů a samostatných povídek.“
Z jeho knih si připomeňme například
román Hadí příkop, knižní cyklus Neznámé Čechy, Mýty a báje staré Šumavy, Příběhy víly Vodánky a zejména jeho
soubor „Strašidlářů“, v nichž přibližuje
zvídavým klukům a holčičkám svět čarodějnic, vodníků, lesních strašidel, víl či
draků formou pohádek, převyprávěných
bájí a zkazek.
Ovšem děti se chtějí dozvědět ještě
víc, než je v knížkách, a tak se Hynkovi
Klimkovi objednávky na besedy s malými čtenáři jen hrnou. A to nejen v šumavských lokalitách, ale i v Praze a jejím
blízkém okolí. Cyklus více než půl druhé
desítky besed zahájil na začátku listopadu
ve Stodůlkách (kam se v roce 2014 bude
ještě čtyřikrát vracet), pokračoval v Modřanech, Vinohradech, Pankráci, Holešovicích, Vršovicích, na Klárově a v dalších
pražských knihovnách.
10
Proto jsem se Hynka zeptal, jak se spisovatel stane úspěšným pohádkářem?
„K literární tvorbě mě přivedli moji
rodiče. Oba byli výbornými vyprávěči,
máma nadto uměla spoustu písniček ze
starých časů a ráda a často mi je zpívala.
Mnohé z nich s barvitým textem si pamatuji dodnes. Rád jsem poslouchával
zejména strašidelné pohádky, třebaže
jsem se při jejich poslechu bál a míval pak
problém projít přes tmavou halu v našem
bytě. Fantazie mi tam podsouvala děsivé
přízraky.
Velice často jsme chodívali na procházky
po starých částech Prahy a jezdívali na výlety, takže jsem si zamiloval přírodu a historické památky. Také mě přitom velice
zajímala různá strašidla a tajemství, i zajímavé historické události, o kterých se tam
vyprávělo. Už od dětství jsem říkal, že chci
být spisovatelem a turistou. Mým životním
snem bylo napsat knížku. Považuji za dar
z nebes a veliké štěstí, že se mi můj toužebný
sen splnil vícenásobně.
Můj táta měl literární talent, ale nepublikoval, nepovažoval to za vhodné, protože
za první republiky byl soudcem. Později pak
už nemohl, ale politiku do toho plést nechci,
takže to blíže nerozvedu.
Literární talent po něm podědil můj
o osm roků starší, bohužel již zesnulý bratr
Antonín, který se stal známým historikem.
Mimo jiné napsal dva díly z Velkých dějin
zemí Koruny české, dvoudílný velice úspěš­­
ný Boj o hrad a další knihy z prvorepublikové historie. Publikujícím historikem je
i můj syn Tomáš, který se ovšem na rozdíl
od mého bratra zabývá ranou historií z doby
Karla IV.
Začínal jsem drobnými veršíky, ty první z předškolního věku mi zapisovala moje
máma. V první třídě jsem za básničku získal
diplom v Soutěži tvořivosti mládeže (mám
ho pečlivě uložený). Na další jsem si pak
musel delší čas počkat.
Hynek Klimek - září 2013. Foto: F. Tylšar
Velice často jsem chodíval do divadel
a biografů, hodně jsem četl a patrně i to se
projevuje na pestrosti mé tvorby. V čase dospívání mě nejvíce lákaly horory a fiction,
pár povídek z toho mi později vyšlo v novinách. Následovaly reportáže, fejetony,
několik dalších povídek a pak můj obsáhlý,
zatím jediný román. Po autorské spoluúčas­
ti na sborníku fiction povídek poté ve stále
rychlejším sledu další knižní tituly včetně
dvou krimi, tří autobiografických příběhů,
podle vyprávění lidí, kteří je prožili, a posléze jsem se přes další knížky pro dospělé
dostal k pohádkám, které nyní píšu ze všeho
nejraději.
Mám dvě vnoučata, ale tři ze svých pohádkových knih jsem napsal ještě dříve, než
se narodila starší z nich, nyní již více než
pětiletá Klárka. Pohádky mi dávají možnost vrátit se tak trochu zpátky do krásných
dětských let, do světa nespoutané fantazie.
Mohu v nich využít mnohé z nezapomenutelných vyprávění svých rodičů i dalších
nedocenitelných vyprávěčů a ze své znalosti
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
literatura | rozhovor
strašidel a pověstí, které se snažím neustále
prohlubovat. Využíval jsem je i ve svých cestopisných knihách z domoviny, v šestidílné
Šumavě z edice Neznámé Čechy, Vládcích
našich hor z edice Nejkrásnější pověsti, následně v Otavě z Českých řek a nyní při tvorbě Vltavy do stejné edice.
A co tvoje další tvorba, chystáš nějaké
překvapení?
Souběžně s Vltavou dělám i na dalším
díle Strašidláře. Tato edice, vydávaná největším vydavatelstvím u nás, pražskou Gradou, je k mé velké radosti hodně úspěšná na
knižním trhu a tím samozřejmě i u čtenářů,
což je velice povzbudivé. Strašidláře vychází
již třetím rokem, nyní za pár dní vyjde sedmý díl Mezi námi starobylými strašidly. Dva
další díly jsou již odevzdané a Grada je má
v edičním plánu na letošní rok. Jsou to Mezi
námi trpaslíky a Mezi námi obry. Teď pracuji souběžně na čertech a přízracích.
Nejsem klasickým sběratelem pověstí,
píšu převážně na jejich motivy anebo jejich
literární adaptace, kdy vycházím z jádra pověstí, ale rozvádím je do formy povídky z období, ve kterém se děj odehrává.
Rychleji než počet mých knih stoupá
počet besed, na které mne zvou především
knihovny a školy. Loňský rok jich bylo několik desítek. Nyní je dělám především
v Praze, kde mě o ně prostřednictvím vydavatelství Grada požádala pražská Městská
knihovna pro své pobočky v různých pražských obvodech.
Besedy, na kterých zásadně nečtu, ale
vyprávím, dělám rád. Dává mi to možnost
zpětné reflexe, na posluchačích si zkouším
i to, co připravuji, a jejich reakce mi v mnohém napovídá. Pokaždé je to pro mne příjemný zážitek a snažím se, aby takový byl
i pro mé posluchače.
V neposlední řadě bych rád uvedl, že nyní
v rámci tvůrčího psaní spolupracuji s Měst-
skou knihovnou Prachatice, skupinkou jejích čtenářů - školáků a s žáky čtvrtých tříd
prachatické Základní školy Zlatá stezka na
tvorbě pohádkové knížky o prachatické víle.
Věřím, že se povede. Kurz tvůrčího psaní
dělám již řadu roků i pro klienty českobudějovického Fokusu.
Takže na své milované Šumavě rozhod­
ně neodpočívám. Jelikož se mi ale věk po
zasekávající se pubertě, která u mne částečně přetrvala dodnes, trvale zasekl na
čtyřicítce, nemám s tím problém, naopak,
těší mě to.
Hynek Klimek se svými čtenáři. Foto: Jakub Řehák
Hynek Klimek - září 2012. Foto: František Tylšar
Fórum/I/2014
www.epika.cz
11
dění | jižní Čechy
Budějovicemi zněla slovenština
◊ FRANTIŠEK tYLŠAR / foto František Tylšar
Ve dnech 15. - 23. února 2014 zněla krajským městem slovenština mnohem častěji než obvykle.
Zasloužil se o to již 15. ročník mezinárodní akce Dny slovenské kultury v Českých Budějovicích.
V
rámci těchto dnů pořadatel Statutá­r­
ní město České Budějovice uspořádal
bezpočet akcí, jejichž cílem bylo sblížení
obou národů. Vyjmenovat všechny by bylo
nad rámec možností tohoto článku. V kulturních a restauračních zařízeních probíhaly zábavné večery a besedy. Na prknech,
která znamenají svět, jsme mohli zhlédnout
několik skvělých představení. Nelze též
nepřipomenout další akce, jako předná­š­
ky, výstavy, vernisáže, koncerty či módní
přehlídku. Milovníky dobrého jídla zaujaly
bezesporu kulinářské speciality, jako brynzové halušky, smažený oštěpok, či spišská
borovička.
Jihočeský klub Obce spisovatelů byl
jedním ze spolupořadatelů, a proto snad
žádný člen našeho klubu by si nenechal ujít
nejvýznamnější literární akci - Uzavřené setkání slovenských a jihočeských spisovatelů
u tvůrčího stolu, které proběhlo dne 20. února v salonku hotelu Budweis. Bohužel počet
účastníků byl na obou stranách omezen,
a proto Jihočeský klub Obce spisovatelů
reprezentovali: František Niedl a František
Tylšar – oba členové výboru a redakční rady
časopisu Fórum, Vlasta Dušková – spisovatelka, která vydává knihy nejen v Česku,
ale i v cizině, Jiří Sivok – gestor HSF klubu
a Petr Šulista – básník, který tvoří v českém
i slovenském jazyce. Za slovenskou stranu
zasedli u jednacího stolu: Milka Zimková
– spisovatelka, scénáristka a první dáma
slovenského monodramatu, Bohdan Krauz
- spisovatel, Vladimír Skalský - předseda
Sdružení Slováků žijících v Čechách, Naďa
Vokušová - šéfredaktorka měsíčníku Slovenské dotyky a Marika Klierová – představitelka jihočeské pobočky Sdružení Slováků
žijících v Čechách.
Jednání vedli František Niedl a jeho protějšek Vladimír Skalský. Hovořilo se o dokončených projektech, vydaných knihách
a dalších tématech, která literární dění přináší. Obě strany si vyměnily nejen výtisky
svých knih a časopisů, ale zejména nespočet
12
cenných zkušeností. Zazněla slova o dosažených úspěších i o tom, co obě strany tíží.
Je až zarážející, jak jsou si problémy českého
a slovenského literárního života podobné.
Hodně se též hovořilo o připravovaných prostorách Slovenského domu v Praze a o možnostech spolupráce pod jeho střechou.
V další, již méně oficiální části se vzpomínalo na mnohé, co se v minulosti přihodilo. Mezi největší zážitky patřila recitace
slovenské básně Petra Šulisty v podání Milky Zimkové. Velký potlesk zazněl také po
přečtení vítězné literární práce, slovenské
žákyně první třídy, která je shodou okolno­
stí vnučkou přítomné autorky Naďi Vokušové. Čestného úkolu čtení se ujal Vladimír
Skalský a zajímavostí je i skutečnost, že
tato vítězná povídka byla napsána v českém
jazyce.
Statutární město zajistilo ve spolupráci
s personálem hotelu chutné občerstvení.
Takže kromě kvalitní kulturní a duchovní
stravy bylo postaráno i o žaludky literátů.
Celé jednání probíhalo v příjemné a přátelské atmosféře a všichni věříme, že se za rok
opět sejdeme.
Nahoře (zleva): Milka Zimková, František Niedl, Marika Klierová a Vladimír Skalský.
Dole (zleva): Petr Šulista, Vlasta Dušková, František Niedl a Jiří Sivok
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
dění | jižní Čechy
Od halušek k monodramatu
◊ Petr Šulista / foto František Tylšar
Když jsem ve čtvrtek 20. února vystupoval na českobudějovickém železničním nádraží
z vlaku, netušil jsem, jaké nevšední odpoledne, podvečer a večer prožiji. Probíhaly zde již
tradiční Dny slovenské kultury a já byl zvědavý, co nového uvidím a s kým se setkám.
Z Masných krámů se ozýval cimbál
a housle – hudba, kterou miluji, na jídelníč­
ku jsem našel mé oblíbené halušky. Lepší
kombinaci jsem si nemohl přát. Ľudová
hudba bratrov Wimmerovcov příjemně
ladila s chutnými haluškami. Následné setkání se slovenskými přáteli Vladimírem
Skalským, Naďou Vokušovou a slovenskou
spisovatelkou - prozaičkou, režisérkou,
autorkou monodramat a herečkou Milkou
Zimkovou v salónku hotelu Budweis, kde
se konalo uzavřené setkání slovenských
a jihočeských spisovatelů, předčilo mé očekávání. Paní Milka Zimková svým velice
poutavým a vtipným vyprávěním o peripetiích kolem natáčení filmu Pásla kone na
betóne všechny nadchla.
Podvečerní program v KD Slavie s názvem Od krásného Dunaje k Vltavě patřil
operetním melodiím. Písně z operet Gejzy
Dusíka, Emmericha Kálmána, Rudolfa
Piskáčka a dalších v podání Juliany Jamriškové, sólistky Nové scény v Bratislavě,
Dušana Jarjabka, sólisty Slovenského národního divadla, za doprovodu klavírního
koncertního mistra Mariána Varinského
byly skutečným pohlazením po duši a hlediště je zaslouženě odměňovalo nadšeným
potleskem.
Fórum/I/2014
www.epika.cz
Milka Zimková
Vinárna Solnice se večer stala dějištěm Monodramatu o narychlo vypravené svatbě dcery
Neveľo nás idze, neveľo nám treba v podání Milky Zimkové na motivy předlohy k filmu Pásla
kone na betóne. Nutno podotknout, že herecký
výkon paní Milky byl obdivuhodný a byl skutečným vyvrcholením mé letošní návštěvy Dnů
slovenské kultury v Českých Budějovicích.
13
literatura | výročí
Autor od třeboňských rybníků
◊ Hanka Hosnedlová / foto Radek Kraus
Téměř londonovsky košatý je výčet literárních specifikací, vážících se ke jménu Jana Schneidera,
který v předposledním březnovém dnu tohoto roku oslavil ze všech stran kulaté životní jubileum.
Osmdesáté!
J
e označován především jako uznávaný textař, ale také básník, prozaik, dramatik, scénárista, překladatel, novinář a v neposlední řadě
jako divadelní organizátor či spoluúčastník pořádání cen Thalie. V době
emigrace působil mimo jiné také jako redaktor rádia Svobodná Evropa,
a to přes dvacet roků, až do začátku 90. let. Jen málokdo ale ví, že svá
literární díla vydával i pod pseudonymem Jan Chum.
Ačkoliv Schneiderovo literární dílo mělo celorepublikový a mnohdy
i přeshraniční dosah, jeho život je takřka fatálně propojen s jižními Čechami. Narodil se sice v poetickém Šrámkově Písku, ale jeho klukovská
léta jsou spojena s Táborem, kde také maturoval na tamějším gymnáziu.
Vysokoškolské studie jsou však už situovány mimo jižní Čechy, které v té
době ještě univerzitu neměly. Absolvoval Vysokou školu ekonomickou
v oboru statistika, což se mimochodem nejednou odráží i v jeho tvorbě.
Do života vstoupil s titulem inženýra. A do jižních Čech se pak z emigrace vrátil po sametovém koberci začátkem 90. let, kdy si zvolil k pobytu
rybníky obklopenou Třeboň, podporován svou tolerantní a slovesnému
umění rovněž oddanou ženou Libuškou. Byl sice v kontaktu s některými
svými českými kolegy od pera, jeho knihy byly pod mou značkou pravidelně recenzovány v krajských denících, ale členem Jihočeského klubu
Obce spisovatelů se stal teprve před několika roky.
Vraťme se však ke Schneiderově tvůrčí scéně. Poněkud paradoxní
je, že jako českého básníka si jej poprvé zřetelněji povšimli v zahraničí,
a to v roce 1956. Nejdříve v polském literárním kabaretu Žoltodziob
v Poznani a poté studentský časopis pařížské Sorbonny. V českých časopisech Květen a Kultura se jeho verše objevily až o dva roky později.
Daleko výrazněji se ale zviditelnil v roce 1961 pořadem Vo co de, což bylo
pásmo chuligánských veršů uváděné na scéně populárního divadélka
Semafor. V něm také s Waldemarem Matuškou a Pavlínou Filipovskou
účinkoval. Právě s Matuškou, Evou Pilarovou a Karlem Štědrým potom
rok nato odchází do divadla Rokoko a zakrátko se stává jeho kmenovým
autorem. Kromě několika komediálních her si připisuje na tvůrčí konto
především oblíbené pořady nazvané Rokokokoktejl.
Tím ovšem jeho spolupráce s divadlem zdaleka nekončí. V divadle Na Zábradlí uvádí společně se skladatelem Jaroslavem Jakoubkem
šansony, které zpívala především Ljuba Herrmanová. Poté se v divadle
Stop v Pardubicích seznámil s tehdy neznámou Martou Kubišovou, kterou pak následuje i do plzeňské Alfy. Tady v součinnosti s Bohuslavem
Ondráčkem vznikají písničky pro Martu a Václava Neckáře, uváděné
v komediích Francimor a Edudant a Černej sen. Jakoby se uzavíral menší kruh, když Schneider oba zpěváky přivádí opět do Prahy, do Rokoka.
Tady pak pro něho otevírá náruč Divadlo E. F. Buriana, kde najde vlídnou odezvu jeho autorská burleska Poetikon. Daleko širší okruh ohlasu však získávají populární rozhlasové pořady Mikrofóra, Písničky pro
Petra a Lucii se Schneiderovými texty. A v roce nadějí – 1967 vznikají
také jeho Gentle­mani s Ondráčkovou hudbou, což byl první divadelní
14
muzikál, který se hrál nejen v Praze a Brně, ale i v Budapešti a západoněmeckém Giessenu. Ve výčtu divadelních scén figurují ještě i další jako
např. Paravan.
Pražská Schneiderova etapa je protkána řadou ocenění v písničkových soutěžích jako třeba bronzový a zlatý Klíč Intervize, stříbrná a zlatá
Lyra Bratislava, zlatá Synkopa či Grand Prix Sopoty. A posluchači jeho
texty milovali. Méně již oficiální představitelé režimu. Například na
Bratislavské lyře v roce 1969 sice jeho text Musím dál zpívat získal cenu
českých novinářů, ale byl důvodem, proč se nesměl uskutečnit televizní
přenos z tohoto festivalu. Političtí představitelé L.Štrougal a V.Bilak otevřeně kritizovali Schneiderovu tvorbu, která se tak u nás dostala na index na celých dvacet let a podmínila Schneiderův odchod do Německa.
Za ty dvě desítky roků v emigraci napsal a vydal 6 knižních titulů.
Po návratu, zhruba od roku 1998 se autorské tempo zrychluje. Každým
rokem vydává dvě až tři knihy, ať už se jedná o verše, eseje či novinářské žánry. Jakoby onen nashromážděný tvůrčí přetlak musel přenést na
papír. Suma sumárum to činí víc než tři desítky knih. Své knihy i sám
ilustruje. A zapojuje se i do knižních a prezentačních projektů Jihočeského klubu Obce spisovatelů. Na českou divadelní scénu se Schneiderovo
jméno vrací pak, až v roce 2005 recitálem Vítej, lásko, napsaným vysloveně pro Martu Kubišovou. Uvedl jej pražský Ungelt.
Co říci na závěr, jako přání ke kulatému životnímu jubileu za nás za
všechny? Aby ona tvůrčí studna, z níž Jan Schneider stále čerpá, navzdory jistým zdravotním potížím, ještě hodně dlouho nevyschla. A aby mu
všechny ty řádky, pod něž se podepisuje, přinášely nejen radost z možnosti ztvárnit své vnitřní přesvědčení a životem nabytá moudra, ale
i uspokojení z toho, do jak úrodné půdy jeho slova zapadají…
Textař, básník, prozaik, dramatik, novinář... Jan Schneider
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
retrorecenze | jižní Čechy
Žárem výhně ozářen…
◊ Miloslav Král Český / foto archiv jana odvárky
Jestli byl na Olympu živnostenský úřad, to nevědí snad ani ti ze všech bohů, kterých se taková instituce mohla místně a časově týkat. Asi nebyl. Netýkalo se jich to totiž věcně.
N
ěco takového jako je práce by přece bylo nevzhlednou jizvou na
jejich božské vyvolenosti. Roli světlé výjimky tenkrát docela
s chutí přijal začouzený kovář Héfaistos. Ten se ovšem jako božský
synek určitě taky snadno obešel bez živnostenského listu. A to tím
spíš, že co nebylo psáno, bylo mu vrchovatě dáno. Ústní registrace
stačila jak jemu, tak i jeho spolubohům.
Bůh ohně… patron řemesel…. Výuční list od společnosti První
Kyklopská někam v tom multiteistickém chaosu zastrčil, aniž si ho
e-zálohoval. Samozřejmě se dodnes nenašel. Nenašly se totiž ani
medaile, vytvořené Héfaistem pro ty původní, ještě předkristovské
olympijské hry. A to se tenkrát ještě dělaly plnoobjemově z kovů se
skorověčnou zárukou trvanlivosti. Určitě je někdo někdy někde ještě
objeví…
Héfaistův následovatel, umělecký kovář Jan Odvárka v žádných
bájích zanesen není. Tento tvůrce totiž dosud žije. (* 1970). A životem naplňuje i svou kovárnu METAL DESIGN v Dolním Třeboníně
*)
– před Českým Krumlovem.
Majitel pevné telefonní linky a bez nadsázky extrapevného
stisku ruky. A taky pevného rozhodnutí pokračovat v rodovém
obcování s kovadlinou, dokud je Fe žhavé. Je totiž už docela na
dohled doba, kdy (pokuta – nepokuta) překročí padesátku. K tomu
ovšem patří i nutné prezentace, různé výstavy, stáže, přípravy,
převozy a kdovíco ještě. Zdálo by se, že když se do dílny dostane
jednou za čas, tak možná jen proto, aby se ohřál. Ale není to tak. Kde
by se potom všechny ty výtvory s poznatelným kladivopisem vzaly?
(sošky) předávala spolu s finanční odměnou v Rytířské síni Valdštejn­
ského paláce, současného sídla Senátu.
A na závěr malá specialita: O tom, jak proběhla prezentace na
výstavě v Mnichově. Jen několik slov, ovšem s ohledem na uzávěrku
zaznamenaných ještě před konáním výstavy!
V polovině března se chystám na mezinárodní veletrh řemesel
IHM v Mnichově se samostatnou expozicí svých prací. Shodou okol­
ností proběhne tento rok od června do září ještě výstava českých ková­
řů v německém Kolbermooru, které mám tu čest se také účastnit.
____________________________________________________________
*) Pro osoby, které přicházejí do Čech od jihu nebo západu, je to naopak za Krumlovem.
POZNÁMKA pro příliš jednostranně zaměřené, kteří si myslí,
že tvary nevláčné, neoblé, nehebké a chladné nemůžou mít žádnou
přitažlivost: Můžou. A navíc – očistná schopnost ohněžáru jako
kdyby stírala zvláštní umouněnost z přívlastku „kovaný“, způsobenou kdysi jeho významovou dvoukolejností.
Kdesi za Vysočinou se každé léto koná velká událost pro umělecké
kováře z celého světa. Více o tom ví Jan Odvárka.
Ještě v době hluboké totality vzniklo svou kvalitou a prostředím oje­
dinělé mezinárodní setkávání uměleckých kovářů na hradě Helfštýn,
nazvané HEFAISTON. Od třetího ročníku se ho až na několik výjimek
pravidelně účastním. Několikrát se mi dostalo i ocenění za dílo vykované
přímo na setkání, nebo za práci na výstavě, která je nedílnou součástí
akce. Zájemcům o tento obor vřele doporučuji zavítat na hrad Helfštýn
poslední srpnový víkend, kdy setkání probíhá. Určitě nebudou zklamaní.
Pod rukama J. O., Mistra třebonínského, se před časem zrodil
i jakýsi Oskar, který prý nebyl dosažitelný jen tak pro každého. Tento
druh diskriminace má však jednoduché vysvětlení.
Jde o ocenění studentů středních škol v celé EU v různých oborech.
Ceny vznikly ve spolupráci se společností Česká hlava, která tyto ceny
Fórum/I/2014
www.epika.cz
Ukázky z díla Jana Odvárky tvoří obrazový doprovod tohoto čísla.
15
dění | jižní Čechy
Strumieň 2013
◊ hanka hosnedlová
V
závěru listopadu se v polské Strumieni již tradičně vyhlašují výsledky mezinárodní literární soutěže. V české části loňského 13. ročníku zvítězila báseň „Útěky do snů“ Radka Františka Bičana z Kelče. Druhé místo s básní „Pařez“ obsadila Eva Čtrvtlíková z Olomouce,
třetí místo za báseň „Vás, lidé, prosím“ získal jihočeský básník Petr Šulista ze Strakonic. Za zmínku stojí, že v první desítce se jméno Petra
Šulisty objevuje ještě dvakrát, a to na sedmém místě za slovensky psanou báseň „Než narodí sa dieta“ a na desátém místě za báseň „Láska
je láska“.
Barborce pomáhá i divadlo
◊ hanka hosnedlová
B
eznadějně vyprodané bylo lednové benefiční představení hry S tvojí dcerou ne v podání Divadla Pikl z Hluboké nad Vltavou,
jehož výtěžek byl určen na pomoc jedenáctileté Barborce Sedláčkové z Českých Budějovic. Dokonce i hrající herci si zakoupili
vstupenky, aby předávaný finanční obnos byl co největší.
Barborka, která je ochrnutá na ruce i na nohy, je však velká bojovnice. Naučila se malovat ústy a její obrázky jsou prostě úžasné.
Získaný obnos z divadelního představení by měl přispět na její operaci, která by alespoň částečně ulehčila Barborčiným problémům.
Podle Zdeňka Pikla, vedoucího souboru divadla, velký přínos měla i prezentace tohoto velkorysého gesta v regio­nální televizi.
Sice představení bylo již dávno vyprodané, ale rodičům Barborky se začali ozývat firmy i jednotlivci, kteří by chtěli osudem těžce
zkoušené školačce pomoci především finančně. Zdá se, že tak bude naplněná nejen potřebná částka na plánovaný operační zákrok,
ale sejdou se i prostředky na studijní stipendium pro Barborku.
Barborka při převzetí ceny za výtvarnou soutěž. Foto: http://www.barcas.cz/
16
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
dění | nové projekty
HSF klub připravuje video-projekt
◊ dopisovatel
S
družení autorů pro žánrovou literaturu v okruhu horor, sci-fi, fantasy se pustilo
do nového projektu! K rozjeté soutěži Tiché písky 2014 se nyní přidává i videoprogram, v němž se fanoušci, ale i mladí psavci dozvědí více o HSF klubu a jeho
vizích do budoucna.
V každém video-vstupu Černé neděle (pojmenováno podle díla Thomase
Harrise) nebude chybět recenze na knihu z řad především českých, ale i světových spisovatelů.
Dále budou garanti Jirka Sivok a Verča Mayerová vyhledávat na internetu
povídky začínajících autorů, jimž prostřednictvím videa sdělí konstruktivní kritiku, která nemusí být vždy příjemná, ale dokáže méně zkušeným pomoci v další
tvorbě.
Černá neděle by také měla upozorňovat i na probíhající literární soutěže, do
kterých se mohou diváci (a čtenáři) zapojit. Jako ochutnávku se podívejte na Facebook HSF klubu nebo stránky www.spisovatelejih.blog.cz, kde už nyní můžete
vidět úvodní video připravovaného projektu. Je na co se těšit!
-sivi-
Literární mosty
◊ František Tylšar
Podporujeme literární tvorbu
L
iterární mosty jsou poloprofesionální sdružení aktivních lidí, kteří se svobodně rozhodli spojit své síly dohromady za účelem realizace
projektů zaměřených na podporu současné české literární tvorby. Funguje pod záštitou jindřichohradeckého nakladatelství Epika a vyplňuje prostor mezi literárním zájmovým sdružením a nakladatelstvím. Hlavní náplní je realizace literárních projektů a obecně podpora
současné literární tvorby a literárních aktivit v naší republice.
Sdružení zahájilo svou činnost začátkem roku 2014 a hned v úvodu si stanovilo základní cíl - vytvoření základní organizační struktury.
Ta následně zajistí chod organizace a rozjezd prvních projektů. V současnosti se vytváří členská základna, která je otevřena široké škále
příznivců literatury. Od profesionálů v oblasti tisku, grafiky, přes spisovatele až po běžné čtenáře, kteří mají chuť se zapojit.
Jejich práce bude hrazena z členských příspěvků, které vytvoří základní kapitál. Přístrojové vybavení, zázemí a know-how dodává zakladatel a duchovní otec myšlenky - Jan Medek, majitel nakladatelství Epika. Díky Epice je pro činnost Literárních mostů k dispozici:
• Kompletní vybavení na malonákladovou výrobu knih (tisk černobílý a barevný, vazba V1, V2 a V8, laminace).
• Černobílá tiskárna A3 na tisk středně velkých nákladů, ideální pro novinový tisk .
• Server pro provoz webových stránek.
• Internetový a kamenný obchod s knihami a antikvariát.
• Nakladatelství, které v loňském roce vydalo 22 titulů.
K plánovaným projektům sdružení patří:
• Společná literární reklamní plocha.
• Knižní edice Česká poezie.
• Vítězná díla z literárních soutěží pořádaných v ČR (projekt, na jehož výstupu je tištěný sborník s vítěznými díly literáních soutěží v ČR).
• Krajské literární tištěné noviny.
„V letošním roce jsme investovali do testů v oblasti barevného digitálního tisku s cílem získat cenově dostupnou a kvalitní formu barevného tisku. Dále do vývoje v oblasti knižní ilustrace, jejíž cena neustále roste. Protože poptávka po našich službách převyšuje naše možno­s­
ti, investovali jsme také do lepší organizační struktury, která by měla umožnit efektivněji pracovat,“ říká vydavatel Jan Medek.
Fórum/I/2014
www.epika.cz
17
společnost | zamyšlení
Stát se VIP je dnes velice snadné
◊ Petr ŠULISTA
V
současnosti se při hodnocení lidí stále více setkáváme s označením VIP (very important person) neboli „velmi důležitá osoba“. Stát se
takovou osobou je v dnešní době velice snadné. Stačí totiž vyniknout skutečně v čemkoli. Chování řady těchto „VIP“ tomu také odpovídá – je často mimo jakoukoli společenskou normu. Pozorujeme u nich absenci slušnosti, skromnosti a pokory.
Pokora z pohledu dnešního člověka, proplétajícího se bludištěm tržního labyrintu a snažícího se prací nebo vlastním podnikáním získat nějaké finanční prostředky k zajištění slušného živobytí jak pro sebe, tak i pro svoji rodinu, je mnohdy naprosto zbytečná a přežitá věc.
Pokora je mnohdy chápána jako projev slabošství, sebeponížení, vzdání se své důstojnosti a respektu. Pokora je ale pozitivní ctnost, lze ji
definovat jako zvláštní kvalitu lásky, která lásku zbavuje veškerých projevů sobeckosti. Teprve nesobeckost může dát vznik opravdové lásce,
jedině nesobeckost umožňuje člověku, aby se stal sám sebou. Pokora, to je ale také především skromnost. A skromnost se, bohužel, dnes
povětšinou srovnává s hloupostí. Pro řadu lidí je nepochopitelné, že někdo odmítne účast na reklamě, že nestojí o tučnou odměnu a o následnou popularitu. Nestojí, protože si víc než peněz váží klidu a pohody. Jedním z měřítek velikosti osobnosti je právě skromnost. K velkým
osobnostem vzhlíží člověk vždy s ohromnou úctou a nebývalým obdivem. Čekal by, že se tito lidé budou chovat suverénně, s pocitem jisté
výjimečnosti a jedinečnosti. Většinou opak je pravdou. Významní vědci, umělci, odborníci v nejrůznějších oborech stojí, když už to musí
být, na pódiu tiše a nenápadně, že člověk, pokud by nevěděl, o koho jde, by si myslel, že jde například o nějakého pořadatele. Oni pochopili, že pravý smysl života nespočívá v honbě za penězi, majetkem a mocí, v povýšeném a nadřazeném jednání a chování, ale v upřímném
přátelství a lásce. Díky své skromnosti prožívají to, co jiní nejenže nedokážou prožít, ale ani si nedokážou představit. Klid duše a pohodu
nezávislou na místě a času. Skromnost jim umožňuje žít střídmě a často i prostě a nenáročně. Duchovní bohatství je pro ně nejdůležitější
a také nejcennější.
Bylo by ale velikou chybou chápat pokoru jako projev neupřímné oddanosti, falešného poklonkování, slepého podrobování, slabosti
a nemohoucnosti. Tyto projevy nemají se skutečnou pokorou nic společného a jsou většinou reakcemi na strach z něčeho (např. z trestu).
Pokora, ač se to nezdá, je předností silných a moudrých. Být pokorný, znamená nepovyšovat se nad jiné, ale upřímně přijmout a uznat hodnotu ostatních lidí, byť je třeba mnohem vyšší než naše vlastní hodnota.
Delikatesa dle Johna Wilkinse
◊ Jiří Sláma
„But yet twere a shame for these later ages to rest our selves meerely upon the labours of our Fore-fathers, as if they had informed us of all
things to be knowne, and wee are set upon their shoulders, not to see further then themselves did.“
„Ale byla by to ostuda pro naše časy spočívat pouze na pracích našich předchůdců, tak jak nás poučili o všem, co je známo,
a my jsme posazeni na jejich ramena, a nevidět dál než oni viděli.“
John Wilkins: The Discovery of the World in the Moone (1638) - Objevení světa na Měsíci
A
nglický vědec sedmnáctého století John Wilkins (1614-1672), duchovní anglikánské církve a člověk pronikavého rozumu, byl vědec otevřený novému. Na rozdíl od svého současníka, jezuity Anasthasia Kirchera (1602-1680), nechtěl jen objevovat jakousi „prisca veritas“,
prastará údajně zapomenutá moudra, která je třeba znovu objevit, ale byl – s úctou k autoritám minulosti – otevřený novým poznatkům.
Ve Wilkinsově době se to hemžilo názory o světě z dnešního pohledu naprosto nesmyslnými. Bylo třeba teprve zjistit, jak to se světem
opravdu je, z čeho sestává, jaké jsou jeho zákonitosti… Astronomie, fyzika, matematika, všechny přírodní vědy se prudce rozvíjely. Písmo
svaté neboli Bible bylo tehdy ještě chápáno jako autorita i v oblasti přírodních věd, i když jeho vlastní poselství, message, je zprávou o Bohu
a jeho lásce k lidstvu a ke každému jednotlivému člověku. Byl to chybný postoj, ale na druhé straně se mu nelze divit – vždyt‘ i my máme
sklon považovat například populární umělce za autority v oblastech, kde jimi věru nejsou. Viz případ Karla Gotta... Kdo je autoritou v jedné
oblasti, není jí automaticky v jiných!
Citovaná pasáž mě velmi okouzlila – stojíme na ramenou našich předchůdců v oblastech našeho snažení, a tak můžeme vidět dál. Nemáme se spokojit s tím, co jiní objevili před námi, takříkajíc jenom si tam – lebedit… John Wilkins píše pravopisem své doby, pro dnešního
čtenáře krásně archaickým... A ještě k tomu má tento anglikánský biskup svatou pravdu. Nejsme děti. O tom, co poznáváme, jsme schopni
přemýšlet, vyvozovat z toho závěry.
18
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
literatura | zamyšlenka
Svět vět – (3)
◊ Miloslav Král Český
R
ok dřevěného Koně…?! To se ti Číňani zase vyznamenali. V duchu staré (nebo spíš zastaralé?) kultury. Jak já mám asi poznat, jestli je
to rok zvířete, nebo rok nějaké dřevěné věci? A tak raději zpátky domů.
Ovšem: Jiný kraj – jiná pochybnost. Skutečně si živí čeští koně oddychli, že už nejsou věcmi? Podle definice podstatných jmen přece do
říše věcí nepatřili ani dříve. A taky si ani nedovedu představit, že by kůň mohl být někde uskladněn jako věc. Byl vždycky ustájen. Hřebčín byl
jeho obydlím, v něm nejen fyzicky byl, ale i žil. Na tom se nic nemění.
Složitější je to se samotným pojmem „hřebčín“. Zdá se, že se dávný tvůrce tohoto označení málo zajímal o to, byly-li nebo nebyly tenkrát
v té koňské ubytovně společně s hřebci i kobyly. Určitě byly. A stejné je to i v naší době – a to nikomu nevadí?
Nejedná se sice přímo o kámen úrazu, ale určitý potenciál ke vzniku problému v tom ukryt je. Není totiž zaručeno, že se v kobylí části
celé hipopopulace nevygeneruje nějaká nespokojená feministicky zaměřená frakce. Ta by potom mohla zaštítěna heslem „Už nejsme věci“
do všech stran rozřehtat, že tu starou odvozeninu považuje přinejmenším za genderově nepodařenou. A snad by měla i pravdu. Zvlášť při
zohlednění faktu, že bydliště určené pouze pro koňské pány se nazývá podobně – hřebčinec.
Vlastně ani nevím, jestli má nějaké analogické označení i ubytovna pro samotné kobyly. To bych měl ještě zjistit…
Ale asi to nechám koňovi.
Fórum/I/2014
www.epika.cz
19
literatura | Yes-fiction
Relativita teorie
◊ Miloslav Král Český
Ž
e se to opravdu stalo, to netvrdím.
Nebyl jsem u toho. Ovšem z toho samého
důvodu nemůžu ani tvrdit, že se to nestalo.
Krátce po setmění se básník Ř. probudil.
V té samé vteřině už byl oblečený. Oblečený
totiž spal. Bylo to asi tak deset roků po poslední válce. Rádio zrovna dokončilo hlášení
o procentním zvýšení počtu šťastlivců, kteří
mají svou vlastní ledničku. Potom už následoval obligátní závěrečný mnohohlas: „Otče
Materialisme náš, jenž jsi na nebesích…
přijď království tvé…“. To nejspíš proto, aby
si posluchač – nový člověk – lépe zapamatoval, že pojem „zbožnost“ je podle nového výkladu pouhou odvozeninou od slova „zboží“.
Ten z pamětníků, který si ještě aspoň něco
pamatuje, jistě poznal, že přesně takhle to být
nemohlo. Že asi jde o nějakou alegorii. Bás­
ník se samozřejmě probudit mohl, rádio taky
mohlo hrát, ale pro věrohodnost toho ostatní­
ho přece jen chybí nějaké vysvětlení.
Ř. byl docela nenápadný mladší člověk,
zatím celkem šťastně svobodný, takový
umírněný lyrik života. Ovšem špatně snášel
veškeré formy oblbování člověka člověkem,
a ty vytrvale opakované zvlášť. Se stisknutými čelistmi pronesl směrem k rádiu několik
společensko kritických poznámek. Postu­p­
ně svůj projev redukoval jen na oblast úlevných podstatných jmen, která k jeho povaze
moc neseděla, dokonce i na některá huňatá
slova došlo. Neomylným hmatem sáhl po
láhvi rumu. Ta ale byla už prázdná. Nezbývalo tedy než sejít do sklepa pro jinou. V tmavé chodbě se musel sehnout před nízkým
trámem – měl už celkem dobrý odhad – a!!!
… a divoký rej jiskřiček v očích mu dal vědět,
že i tak malý rozdíl, jako je mezi celkem dobrým odhadem a dobrým odhadem, může být
osudový. Nakonec byl rád, že se malátným
krokem vůbec vrátil do světnice. V posledních vteřinách už jen mlhavě vnímal, že do
něčeho padá. Do něčeho velice hlubokého.
Je to celkem průhledné – určitě upadl do
hlubokého bezvědomí. Teď už zase ta udá­
lůstka pokračuje jakž takž věrohodně. Mohla
20
by klidně představovat méně významnou epi­
zodu v nějakém méně významném románu.
Nebo by mohl být průběh děje komprimován do
strohého oznamovacího souvětí. Zrovna tak by
ale mohl být samostatně rozkošatěn do fazó­
ny některého z kratších beletristických útvarů
v tom - kterak nevinný za nicotnou privátní
pseudovzpouru k potrestání přišel. Přitom by
však neměla být pominuta ani varianta, podle
které se to hlavní teprve odvíjet začne.
Ztracené vědomí se často vrátí samo,
jenomže to nebývá hned. U básníka Ř. to
trvalo nevídaně dlouho. Čas běžel, dokonce
už začalo nové století – a pořád nic! Papírový
kalendář na stole Ř. se zastavil na číslovce
1954. Desítky let nepřetržitého spánku! Jídelní režim nulový, stejně tak pitný, zlenivělá krev a dýchání utlumené do neznatelna.
Hrozivá vysušenost jeho obličeje nevypadala hrozivě jen proto, že všechno bylo překryto několikacentimetrovou vrstvou prachu.
Jen v prostoru pootevřených úst zel malý
kráter. Koncentrace uhličitého kysličníku
v místnosti dosahovala jen těžko uvěřitelných hodnot.
Těžko uvěřitelný je i celý tento výjev. Mělo
by tedy aspoň teď následovat nějaké osvobo­
divé uvedení na pravdivou míru? Ne! Proč by
mělo? Literatura přece není totéž co kronika.
Vždyť i v díle Homérově je množství pravdy
výra­zně menší než malé. A byl snad (pokud
vůbec opravdu existoval) proto lhář? A navíc,
stejně pořád existuje riziko, že uvěřitelné bude
pravdě pouze podobné. Uvěřitelnost – to je
takový univerzální rubáš, do kterého se rády
zahalují i ty nejzáludnější lži. Je to jakási
dost vzdálená sestřenice chuděrky pravdy.
Schválně si zkusím vyhledat, jestli to korekt­
ní slovo náhodou taky nepatří mezi oheb­
ná……………………...................... moment,
už to bude………………… Hm, tak ano. Patří.
xus ztráty času úlekem z ošklivé protitlamy
v zašlém zrcadle nepřicházel v úvahu. Otevřel kohoutek *) a chvatně seškrabal slepený
prach z popraskaného jazyka. Ani nenechal
odtéct všechnu tu padesátiletou kalnou vodu
a pil. A dlouze pil. A na rum v té chvíli ani nepomyslel.
Teď už to ale vypadá jako trochu fraškovi­
tá mikrotragedie z nějakého tajemnostiplného
mimosvěta. Snad by se to ještě tak hodilo do
černohodinkového vyprávění pro odrostlejší
děti. Ty by se možná samy k uvěření přinutily,
jen aby se mohly přenádherně bát. Ve sku­
tečnosti tady nějaká osoba „vstala z živých“
jenom proto, že to tak autor potřeboval. A ať
si tomu čtenář věří nebo nevěří. To už by tam
ale mohlo být cokoliv. Třeba takový výmysl, že
celé ty roky vydrželo u toho polonebožtíka hrát
rádio.
Teprve když básník Ř. dopil, všiml si,
že i po té nekonečné době pořád ještě hraje rádio. Hůř slyšel – byl teď přece jenom
už stařec – a tak si přisedl až k přijímači.
Omlazené hlasy, naprosto jiná muzika, předecibelovaná reklama na „… každou středu
a pátek kuřecí čtvrtky,“ nebo tak nějak. Ř.
nic nechápal. Pořád se ještě nenapojil na přítomný čas a jen nepřítomně zíral směrem ke
kdysi dávno dopité láhvi. Až teprve po delší
chvíli ho do skutečně bdělého stavu přivedl
závěrečný vstup cize znějícího, přesto však
něčím povědomého mnohohlasu: „Otče Materialisme náš, jenž jsi na …………….“. Ano!
Opravdu to bylo doslova stejné jako tenkrát.
Nemohl uvěřit svým zaprášeným uším.
Tak tomu by už určitě nevěřil vůbec nikdo.
Je jasné, že se to ani stát nemohlo. Ačkoliv:
Není náhodou právě to modlitební repete ze
všech těch nesmyslů pravdě nejpodobnější?
*) Slovo kohoutek bylo použito záměrně – kvůli
Po nečekaném probuzení se Ř. nemohl
ani pohnout. Asi po čtvrthodině už ale lezl
aspoň po kolenou, po hodině se mu podařilo zavěsit jednu ruku na umyvadlo, po
chvíli i druhou – a se skřípáním v kloubech
se postavil. Jeho žízeň byla tak velká, že lu-
obecně vžité „jednoznačné“ srozumitelnosti. Přitom
se paradoxně jedná o ukázkové překroucení skutečnosti tak, aby přitom nebyla narušena věrohodnost.
Takové podprahové klamání spotřebitele slov.
I ta nejhloupější slepice totiž ví, že v kuchyni se voda
pouští pomocí ventilu, a nikoliv kohoutku.
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
výtvarno | vzpomínka
… a jmenoval se Jaroslav
◊ Miloslav Král Český
P
řekvapivě dlouhé defilé jarních dnů se odehrálo ještě dřív, než přišel ten první. Snad to měla být jakási generální zkouška na
skutečné jaro – aby byla jistota, že to tentokrát nedopadne jako v roce předcházejícím.
Také sobota 8. března patřila do té prosluněné generálky. A přesto přinesla zprávu o úmrtí Jaroslava Kerlese, výtvarníka,
excelentního kreslíře a ilustrátora. Podrobnější popis jeho tvorby (a snad i života vůbec) by bylo možno komprimovat do pojmu
„Jihočeský umělec“. A i když to velké začáteční písmeno je z pravopisného hlediska chybou, z hlediska významového by se dalo
říci, že se jedná o věcně zdůvodnitelnou výjimku. V případě JK totiž není toto slovní spojení pouhým obecným označením, ale má
povahu individuální značky.
K zajímavým prvkům jeho kresby patří i občasné propojování nesourodých jevů. Například zvíře, strom, nebo i věc mají obličej, navíc s potřebným výrazem, přičemž to vůbec nepůsobí dojmem nucené naroubovanosti.
A jestli může kapr mít nohy? Je celkem snadné si představit, že nějaké má. Chce-li chodit, tak je přece mít musí. Těžší ovšem je
dát jim takový tvar, aby bylo jasné, že jiný ani být nemůže. U pohádkového kapra Jakuba, vytvořeného J. Kerlesem a přijatého za
jeden ze symbolů Jihočeského kraje, jsou nohy až neuvěřitelně přirozenou součástí jeho „figury“.
Jako ukázka z díla Jaroslava Kerlese záměrně nebyl vybrán známý kapr, ale kresba, která dosud nebyla nikde publikována.
Byla totiž vytvořena jako „autograf“ pro výstavu, konanou ( jak jinak než na jaře) v roce 1993 v Metropolu v Českých Budějovicích.
Jednalo se o rozsáhlý projekt Semaforiál, do kterého byly zařazeny desítky všeobecně známých (nejen výtvarně zaměřených) osob,
od Václava Havla až po Láďu Kajbara. Všichni tenkrát měli graficky zpodobnit nějakou svou asociaci na téma Semafor, a to na
formátu A4 – na výšku. Mistr Kerles tak vytvořil jednu ze svých hravých transmutací.
Fórum/I/2014
www.epika.cz
21
literatura | nové knihy - připravuje Hanka Hosnedlová
Hynek Klimek
Strašidlář – Mezi námi draky
Grada, 2013
Richard Uher, Karel Šmíd
Každý má právo něco nevědět
Vlastním nákladem, 2013
S
K
autorem Hynkem Klimkem jsme díky jeho stále pokračujícímu cyklu knižních Strašidlářů prošli už
hezký kus pohádkového světa, abychom se setkali s vodníky, čarodějnicemi, lesními strašidly, vílami a dalšími
bytostmi z této sféry. V tomto předvánočním dílu se Klimek vydal statečně - mezi draky. A ačkoliv v klasických
pohádkách a bájích byli draci, saně a šarkáni prezentovaní jako zlé a krvelačné obludy s různým počtem hlav,
živící se výhradně princeznami, dočtete se, že to není
tak docela pravda. Protože v modernějších pohádkách
a vyprávěních se vyskytují i draci hodní, společenští
a někdy i politováníhodní. Ale také draci hloupí, které
přechytračí důvtipná princezna nebo vykutálený selský
synek. Anebo – jako třeba v zemích asijských – může být
drak i úctyhodným symbolem štěstí a síly.
S vypravěčem - ještěrem Hypolitem, jehož domovinou jsou Jeseníky, se v nové Klimkově knížce dostanete až do pravěku mezi dinosaury, kteří nepochybně byli
předobrazem oněch pohádkových dračích stvůr. Těm
potom v průběhu času a od úst k ústům předávaných vyprávěních narůstaly další a další hlavy, takže se pohádková drakologie zmiňuje o dracích nejen dvouhlavých
a tříhlavých, ale i sedmi, dvanácti nebo dokonce stohlavých. Nicméně o tyto hlavy, nezřídka chrlící oheň a síru,
přicházeli v soubojích s udatnými princi i junáky neurozeného původu. To všichni důvěrně z pohádek známe.
Jako obvykle vychází autor ze starých dochovaných
bájí a zkazek z jednotliv ých oblastí republiky, věnuje
se drakům suchozemským, vodním i létajícím. Občas se
budete bát, občas se zasmějete, ale v každém případě se
pobavíte.
22
nížečka, kterou držím v ruce, svým titulem evokuje
spíše nějakou fulghumovskou esejistickou prózu, ale
k svému překvapení zjistíte, že se jedná o poezii. A to o poezii poněkud specifickou. Není sice žádnou zvláštností, že
se na jedné poetické sbírce podílejí dva autoři, ale v tomto
případě je mimořádné to, že jako čtenáři nepoznáte, které
verše jsou z pera Richarda Uhra a které napsal Karel Šmíd.
Jejich tvorba se totiž prolíná na stránkách i v jednotlivých
básních natolik, že, jak prohlásil jeden z tvůrců, už ani sami
nevědí, co který z nich vlastně napsal.
Hned z úvodu se dozvíte, že tyto verše vznikaly už v polovině devadesátých let při přátelských posezeních v píseckých hospůdkách, kde jejich zrod mohl sledovat celý houf
přátel obou básníků. Sbírka tehdy dokonce vyšla samizdatově, v kopírkovém malonákladu, ale ani zdaleka nestačila pokrýt zájem okolí. Tak o dost později vznikl nápad dát
souboru vybraných básní z onoho období nový knižní kabát
a snad i křídla, aby dolétl k těm, kteří tento básnický duel
bez vítězů dokáží ocenit. A já věřím, že jich bude hodně.
Určitě tomu napomohou mimo jiné i černobílé ilustrace
dalšího z přátel naší veršotepecké dvojky – výtvarníka Bohuslava Hejla.
Pojítkem obou básníků, které věkově dělí téměř jedna
generace, je kromě vztahu k poezii také město Písek a bezpatetický zdravě patriotský vztah k tomuto idylickému sídlu
na zlatonosné řece Otavě. A zcela určitě i názor, že poezie
nemusí být jen sladkobolné vzdychání a romanti­cké snění,
ale že může mít i drsnou slupku reality a syrového mužského ega. Pokud ovšem budete číst tyto verše pozorně, najdete
pod ní ono teplé, tepající a přítulné člověčenství.
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
literatura | nové knihy - připravuje Hanka Hosnedlová
Morell Yeneldar
Ve světle Earendila I. a II. část
Nová Forma, 2013
Ladislav Beran
Jak přijít o vraha
Nakladatelství J&M, 2013
M
N
orell Yeneldar je začínající autorka, která doposud publikovala
výhradně na blogu Bílá hvězda. Ten založila před pěti roky pro
své kamarády – příznivce řádu Rytířů Jedi. Jedním z počátečních nápadů bylo i rozhodnutí napsat příběh na pokračování. Jednotlivých
textů přibývalo a s nimi narůstal i počet pravidelných čtenářů, kteří
projevovali velký zájem o jeho knižní podobu. Nashromážděné kapitoly fanfikce (tvorby inspirované jinou tvorbou) nakonec vydaly na knihy
dvě, z nichž každá obsahuje 250 stran ve formátu A4.
Autorka nás přivádí do Temného hvozdu, lesního království, kde
žije dobrosrdečný a mírný princ Legolas. Jeho zvídavá povaha ho
však až příliš snadno a často dostává do potíží. Nejhorší z nich nejsou
občasné šrámy z bojů. Mnohem větším problémem je ztráta paměti,
kterou utrpěl. Díky ní si nepamatuje své přátele, rodinu, ale také si nedokáže vzpomenout na to nejdůležitější.
Království vládne Legolasův otec Thranduil. Má jemnou duši, ale
umí být i velmi nebezpečný. Všichni v jeho blízkosti musí vědět, kdy
„zařadit zpátečku“, nebo jak se z možného uvěznění v kobkách vymluvit. Jeho síla a tvrdohlavost jsou důvodem, proč království, poslední
elfské v tomto světě, stále existuje a prosperuje. Nyní však i on rozpoznává, že jde do tuhého. Jednou z příčin potíží je ohnivý mág Kael,
mladý elf z jiného světa. Mezi svým lidem je považován za mrtvého. To
ale nijak neutišilo nenávist a odpor vůči němu, vzniklé starou zradou
a následnou válkou. Přestože elfové o jeho minulosti nic netuší, celá
pravda nakonec musí vyjít najevo. Kael ví, že takto může ztratit i to
málo, co mu zbývá, proto pravdu všemi způsoby skrývá.
Nejen jeho přítomnost přivolává nebezpečí do světa, který už
dávno opustila magie. Anebo je jen ukryta před zraky většiny? Ať je to
tak nebo tak, obývá ho mnohem méně obyvatel, než ve starých časech.
Všichni přesto doufají, že bude v jejich silách přinést zemi, na které už
dlouho leží stín, konečně mír.
Jaká tajemství elfové objeví a jak to nakonec dopadne, si můžete
přečíst nejen v knize, ale také na webu: http://bila-hvezda.blog.cz/.
-fjb-
Fórum/I/2014
www.epika.cz
a sklonku loňského roku byla pokřtěna nová kniha píseckého autora Ladislava Berana, jejíž název „Jak přijít o vraha“ skutečně
přitahuje zájem a burcuje fantazii.
Řada autorů detektivek a kriminálních příběhů má své ustálené
hrdiny, ke kterým se ve svých příbězích znovu a znovu vrací, a Láďa
Beran není výjimkou. Nejdříve to opakovaně byla (a zřejmě ještě v budoucnosti bude) dvojice kriminalistů z písecké mordparty – Mach
a Studnička, v této poslední knize však přivádí autor na scénu bývalého policistu z Prahy - Michala Moudrého, který se věnuje zločinu pro
změnu v roli soukromého detektiva. Ani ten však není úplným novorozencem v Beranově tvorbě, protože se vyskytuje společně se svou šéfkou – svéráznou doktorkou Šarlákovou - již v knize „Vraždy v afektu“,
která vyšla před dvanácti roky. A navíc je Michal i ústřední postavou
povídky, jíž je Beran zastoupen také v loňském česko-rakouském sborníku „Hlava v oblacích, nohy v betonu“ z produkce Jihočeského klubu
Obce spisovatelů.
Ani tentokrát se autor nevzdává svého milovaného Písku, který
figuruje v ději většiny ze čtrnácti povídek v knize a s nímž je svázána
i ústřední postava. Perfektní znalost prostředí a kriminalistické zkušenosti dávají Beranovi do rukou nedocenitelný trumf, který v kombinaci
s nespornou literární zručností činí jeho hluboce lidské příběhy přitažlivými a čtivými. Zaručená dávka vzrušení a napětí spolehlivě okoření
každou z epizod stejně jako určitý nadhled a zmírňující laskavý humor.
Michal Moudrý se na stránkách jednotlivých povídek setkává
se záhadami zločinu z lásky, s obchodem s drogami, falšovanými
obrazy, dívkami zlákanými pozlátkem neuskutečněných slibů, podvodníky, vyděrači, bezohlednými hrabivci, krachujícími podnikateli,
ale i s lupiči a vrahy. Ačkoliv své případy dokáže díky svému kriminalistickému „čichu“ a vytrvalé úpornosti rozlousknout, ne vždy je pak
s konečným výsledkem spokojený. Jeho příběhy však nejsou výkladní
skříní krutostí, hrubého násilí a potoků krve, předkládá nám osudy
obyčejných lidí z obyčejného města s běžnými, obyčejnými starostmi
a problémy, kterým prostě vkročil do cesty – zločin...
23
literatura | nové knihy
František Niedl
S vlčí hlavou v erbu
MOBA, 2014
František Niedl
Světla na pobřeží
MOBA, 2014
J
Č
e mrazivá noc, leden roku 1421, a k bráně Drkolné, malé tvrzi v jižních
Čechách, v podhůří Šumavy, přijíždí do sedla zhroucený jezdec. Nejdříve se zdá, že zmrzne před branou, ale nakonec je mu poskytnuta pomoc
a oše­t ření. Má vážná zranění a několik dní jeho život balancuje na samé
hranici smrti.
Postupně se však zotavuje a jeho myšlenky se začínají vracet k začá­t­
ku děje na jaře roku 1420, kdy se mu podařilo uchránit svůj hrádek Vlkov
před husity. Vybavuje se mu zvláštní vzájemný vztah mezi ním a jeho ženou
Markétou, kdy ona přes svůj ledový až nenávistný vztah k němu se mění
v milující ženu. Tomu však muselo předejít přepadení jejich vodní tvrze
Blatce, znásilnění, ztráta nenarozeného dítěte a následná ztráta rozumu.
Hynek Tas z Boru se nechává najímat na ochranu karavan německých
kupeckých rodin, utíkajících z husitské Prahy do královského města Budějovic. Při těchto cestách začíná používat novou korouhev: černou vlčí
hlavu na červeném podkladu. To vše se odehrává v době nejdramatičtějšího kvasu v království, kdy mimo jiné Oldřich z Rožmberka obléhá Tábor
a Zikmundovi Lucemburskému se podařilo dát dohromady největší kruciádu té doby a kdy se schylovalo k bitvě na Vítkově.
Pak ale přichází pohroma. Tas ztrácí Vlkov i Blatec, svého syna a ženu
s nově narozeným dítětem a někam do lesů mizí i jeho vlčice Šedá. Z toho,
co mu bylo nejcennější, mu zůstává především jeho černý a nedostižný
hřebec Flavius. Co z toho ostatního se mu podaří získat zpět? To bude děj
následujícího příběhu, který se začne odvíjet po Tasově uzdravení. Také je
požádán o ochranu od budějovického hejtmana Lipolta Krajíře z Krajku,
který se obává úkladů od Oldřicha z Rožmberka. Tas neodmítne, protože
je přesvědčen, že i většina jeho vlastních potíží pochází právě od intrikánského Oldřicha.
Působí též jako ozbrojený doprovod karavanám putujícím po Zlaté
stezce z Pasova do Budějovic. Do jeho osudu významnou měrou zasáhne
i skalní hrad na česko-bavorském pomezí, který obsadil jeden z Oldřichových spojenců, jenž karavanám působí značné škody. Tento hrad může získat od pasovského biskupa Georga von Hohenlohe, pokud se mu ho podaří
dobít.
-fn-
24
tyřicátník Michael Dabert, někdejší
příslušník francouzské Cizinecké le­
gie, ale i nájemný žoldák a bezpečnostní expert, se už po několikáté pokouší
odstřih­nout od svého odchozího života.
Tentokrát si při útěku před vlastní identitou zvolí Kalifornii, ale brzy zjišťuje, že
jeho někdejší život se nedá odložit jako
kabát.
Po románech Pohled šelmy a Štvanice je tento román třetí knihou volné série
o Dabertovi. Za zvláštních okolností se
mu podaří pronajmout zahradní domek
na kraji pozemku honosné vily v Malibu.
Zpočátku jde vše podle jeho představ, mí­
s­t o je úžasné, z oken domku vidí na nedozírný Tichý oceán, hned pod útesy je pláž.
Majitelkou vily je filmová herečka Joan
Hartingová, se kterou se nejdříve spíše
jenom míjí, ale postupně se ti dva začnou
sbližovat. V útržcích se Dabert dozvídá
i skutečnosti, které souvisí s Joaninou rezidencí a jí samou. O násilném útoku na
předchozího nájemce domku, i skrytých
útocích na ni samou. A pak je i on vtažen do
událostí, které se na Joan, a teď už i na něho
začínají valit, nikoliv však jako rozjetý vlak,
ale jako pomalu plující loď, která má moc je
svojí vahou rozdrtit. Tím krásným a prosluněným místem se plíží zlo, přicházející
nejen od pevniny, ale i od moře.
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
literatura | nové knihy, reflexe
Petr Šulista
Krajinou předků mých
Epika, 2013
K
niha Petra Šulisty Krajinou předků mých je poetickou procházkou napříč jihočeským krajem.
Autor vzpomíná na místa, v nichž prožil kus svého života a kam se rád vrací. Vzpomíná na
Milev­sko, město jeho dětství, na milevský klášter, který byl kdysi významným duchovním i kulturním centrem kraje, na Hůrky, pod nimiž bydlel a kde si i hrával. Rád se prochází píseckými ulicemi, v nichž poznával první lásky a které ho inspirovaly k prvním básnickým pokusům. Ostrov na
Otavě, z jehož cípu za teplých letních večerů pozoroval měsíc nad řekou, byl jeho nejoblíbenějším
místem, kam chodíval psát.
Dodnes miluje Vysočinu, zejména kraj mezi Černovicemi a Pelhřimovem, který se v zimě proměňoval ve skutečné zimní království. Ale je to i Strakonicko, především okolí Oseku u Radomyš­
le, které se také stalo jeho významným inspirativním zdrojem. Dům dědy Franze Kafky v Oseku,
osecké duby, nádherný pohled od kostela svatého Jana – to vše poznamenalo jeho tvorbu.
Krajina předků mých je upřímným autorovým vyznáním lásky k rodné zemi, k jejímu kouzlu,
bohatství a kráse. Autor se ale zamýšlí i nad vztahem lidí k přírodě vůbec. V básni Svědectví krajiny
si pokládá otázku: „Jsme lidé, nebo barbaři, kteří vše hloupě ničí? Vymýtit zlo se nedaří, dál bují v nás
a klíčí.“ Svou lásku k jižním Čechám nejlépe vyjadřuje ve stejnojmenné básni: „V tvém klíně hledám
pocit klidu. Krajino jihočeská, tak svůdná včera, dneska. Odejdu-li, přijdu.“
-nn-
Pět prstů Richarda Uhra
◊ stanislava bumbová
Když se ke mně dostaly verše Richarda Uhra, mohl člověk opět po dlouhé době
zajásat: Ejhle, básník! Konečně kvalitní poezie, kdy čtenář nemusí řešit formální nedostatky a nesoulad formy s vyjádřenou myšlenkou. Pan Uher jednoduše umí psát.
Jak osvěžující smět se nechat unášet citlivou a laskavou poetikou jednotlivých básní.
Citlivost a pochopení života jsou nepochybně patrné i ve sbírce Každý má právo
něco nevědět, kterou Richard Uher napsal společně s Karlem Šmídem, a zdá se, že
jsou typické i pro další autorova díla. Pro sbírku Pět prstů se mi jeví jako určující.
Laskavost a právě citlivost, se kterou básník uchopuje své vzpomínky na dětství, je jakoby podpořena i v jazykové rovině – nejednou se objevuje jakási „maminčina obecná čeština“. Prozaické i básnické texty jsou plné romantiky a lyrického rozvzpomínání, objevuje se jemná mužná erotika, obrazy nelehkého dětství, paradoxy
života, životní střety otupené kompromisy, smířením…
Při četbě se mi vybavila Hrubínova Zlatá reneta, snad pro obdobnou atmosféru, pociťuji v obou dílech obdobné ladění.
Richard Uher následně jako by utíká ze svých vzpomínek a snad i od milovaného města pryč, ven, do přírody. Nabízí čtenáři neotřelé obrazy přírodní lyriky, které
lze možná vnímat jako vnitřní usmíření či podanou ruku světu a životu k uzavření
smíru. Autor se snad neurazí, řeknu-li, že se jedná o sbírku plnou moudrosti starého
muže. Je klidná, tichá a smířlivá (nechci říci smířená). Nesetkáme se se vzdorem či
razantním konfliktem. Přesto v člověku zůstává pocit jakéhosi rozechvění až pohnutí nad hloubkou citu, nad skromností člověka, jeho prostou láskou k rodnému městu
a pochopením obyčejného, na nic si nehrajícího člověčenství.
Fórum/I/2014
www.epika.cz
25
literatura | nové knihy
Objevená krása technických památek
◊ hanka hosnedlová
T
akové malé autorské jubileum představovala pro českobudějovického fotografa Milana Bindera reprezentativní kniha Technické památky Českých Budějovic, která vyšla pár dní před
loňskými Vánocemi. Je to totiž v pořadí již patnáctý knižní titul vzešlý z jeho tvůrčí dílny.
Tuhle řadu, jejímiž společnými jmenovateli jsou soubory jedinečných dokumentárních fotografií a nepřehlédnutelný lokální patriotismus autora, odstartovala před devíti roky publikace
Když století městem proletí. Byla, stejně jako všechny ostatní Binderovy knižní počiny s výjimkou jednoho titulu, který se zaobíral Hlubokou nad Vltavou, věnována milovaným Českým Budějovicím.
Krátce nato začal Milan Binder spolupracovat s Janem Schinkem, jehož doménou je českobudějovická historie, po čase se k tomuto tvůrčímu tandemu přidal Daniel Kovář, historik z okresního archivu. V součinnosti s Kovářem také vznikla poslední kniha o technických památkách
jihočeské metropole, která je zatím jedinou obsáhlejší publikací na toto lokální zvláštní téma.
„Zmíněný námět připravoval a zpracovával Dan Kovář asi šest let, než došlo k realizaci knihy v této podobě. Zahrnuty jsou v ní památky, které se alespoň částečně dochovaly, byť třeba
přestavěné a upravené. Výjimku tvoří sedmnáct objektů, které zanikly během oněch šesti roků
příprav. A bohužel ten trend pokračuje dál, proto je třeba rychle a pohotově dokumentovat to, co
nám naši předkové zanechali,“ říká Milan Binder k obsahu publikace, která obsahuje zhruba 132 objektů a přes čtyři stovky fotografií
a vyobrazení včetně archiválií.
„Nezapírám, že jsem patriot a že miluji historii tohohle města. Nečekal jsem, že právě okruh technických památek mne tak zaujme – čím
déle jsem na knize dělal, tím víc mě to bavilo a přitahovalo. Myslím, že spousta lidí vůbec netuší, jaká spousta technických památek se na
území města nachází a nacházela. Firmy si stavěly krásné budovy, což také vytvářelo jejich image, a navíc skvěle zapadaly do architektury
města – to nejde srovnat s dnešními nudnými a nevzhlednými krabicemi,“ vyznává se Binder ze svého zaujetí knihou a s potěšením konstatuje, jak velký a nepředpokládaný zájem publikace vzbudila.
Ačkoliv neplánuje pokračovat v sérii dalších nezmapovaných technických památek, tuto půdu úplně opustit zase nehodlá. Přemýšlí
o podobném zmapování českobudějovického průmyslu, jehož skladba byla v minulých stoletích velice pestrá. Od potravinářských zpracoven přes řadu cihelen až třeba po „tabáčku“, továrnu na biče nebo tzv. kramflíčkárnu. To je ovšem ve výhledu nejméně tří let.
Časově bližším plánem je pak vydání publikace o současných hospodách se zajímavou historií, která by navazovala na předchozí nesmírně úspěšnou knihu o hospodách a restauračních zařízeních již zaniklých. Opět samozřejmě ve spolupráci se Schinkem a Kovářem.
V malé Binderově edici českobudějovického místopisu přijde letos na řadu Palackého náměstí a pak Gymnázium Česká. Pravděpodobně
v nejbližší době vznikne také konceptuálně zpracované DVD o Českých Budějovicích, kde současnou, naprosto netradiční fotoprezentaci
bude doplňovat i pohled do historie města.
Samostatnou kapitolu však tvoří Binderovy výstavy. Loňská letní výstavní expozice velkoplošných záběrů 36 porovnání starých a dnešních tváří Českých Budějovic, umístěná na hlavním náměstí
pod širým nebem, byla v podstatě nejnavštěvovanější výstavou
vůbec. Díky zájmu veřejnosti z ní vznikl i letošní kalendář s výběrem třinácti porovnávajících dvojic snímků. Každoročně obměňovaný cyklus výstav o architektonických slozích v jihočeské
metropoli, umístěný ve výstavních prostorách na 3. patře českobudějovické radnice, dospěl letos k funkcionalismu. Možná by
nebylo od věci, kdyby po uzavření této série rovněž vznikl i jakýsi
knižní výbor z jednotlivých etap. A takovou nepřehlédnutelnou
třešinkou na letošním dortu by měla být i společná výstava Binderových snímků a obrazů keramika a malíře Karla Příhody,
s nímž fotograf také často spolupracuje. Nakonec by ji mohl doprovázet i dort skutečný, na němž by zářila padesátka svíček pro
autora fotografií a osmdesátka pro vystavovatele maleb.
Námětů a plánů, neotřelých a velice přitažlivých, má
nadcházející padesátník Milan Binder v hlavě ještě celou
kopici. Ty ale nebudeme zatím prozrazovat, nechme se příjemně překvapit...
Samsonova kašna na vedutě z poloviny 19. století
26
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
Fórum/I/2014
www.epika.cz
27
autorská tvorba | ukázka z knihy
Nákupák
◊ Miroslav Pech
J
en co vyleze ven na ulici, už je nasraný.
Málem totiž šlápne do psího lejna, co
leží před vchodovými dveřmi. Je útlé, dlouhé
a hnědé. Připomíná slimáka. Kdyby Bohouš
načapal tu osobu, která dovolila svému voře­
chovi vykálet se před jeho vchodové dveře, byl
by moc zlý. Takhle nemůže dělat skoro nic.
Uvědomí si to a nechá záležitost být.
Chvíli předtím Bohoušovi zazvonil bu­
dík a on otevřel oči. Chápal to. Budík zvoní
proto, abyste otevřeli oči, to je jasné. Zvoní,
aby vám přerušil spánek, oznámil vám, že
začal nový den, tudíž byste měli vstát a tu
skutečnost přijmout. Jenže pro Bohouše
to nebylo vůbec snadné. Nechtěl přijímat
nový den, nechtěl vstávat, ani otevírat oči.
Přijmout nový den totiž znamenalo přijmout
i všechny věci, které ten den přinese. Už to se
Bohoušovi příčilo. Věděl, že mu nic dobrého
nepřinesou. Musel tedy vstát. Musel se umýt.
Musel si vyčistit zuby. Přemýšlel, proč to vů­
bec dělá. Určitě ne pro sebe. Kdyby záleželo
na něm, nevstával by, nemyl se, ani si nečistil
zuby. Chápal totiž, že to nedělá tak úplně pro
sebe, nýbrž pro své okolí. Jde především o to,
co si o vás myslí druzí. A pokud bude Bohouš
chodit nemytý, potáhne mu z úst a bude si
vstávat, jak se mu zlíbí, lidé mu přidělí neli­
chotivou značku povaleče a možná i blázna.
Zaškatulkují ho. Ne, že už by zaškatulkovaný
dávno nebyl. Ale dosud na své okolí působil
spíš snesitelným, snad až příznivým dojmem.
Bohouš chodí do práce, každý den se sprchuje,
čistí si zuby. Do hospody chodí, jen když má
druhý den volno. Moc často se neopíjí a i to mu
v očích veřejnosti prospívá. Vlastní mašinku,
kterou si dvakrát do měsíce holí hlavu. Ovšem
tváře si holí žiletkou. Občas k němu zajde
kamarádka. Pokecaj, pokouřej, pošukaj a je
hotovo. Víc se kamarádkou nezabývá a ona se
jím také nezabývá. Oba dostanou, co chtějí.
A tak to má bejt, pomyslí si Bohouš.
...
Pan Hájek, jeho šéf, mu oznámí, že do
jedné odpoledne bude Bohouš v civilu. Bude
obcházet nákupní plochu a hlídat, jestli zá­
kazníci nekradou. Po jedné půjde ke kasám.
Bohouš kouká po lidech, zaznamenává pode­
zřelé typy. Má přidělený telefon, na který mu
volá kolega z kamer.
28
„Právě vešli dva cikáni. Ty poznáš.
Sou ze Šedý sedmičky. Dou k nářadí. Běž
za nima.“ A Bohouš jde. Šedou sedmičkou
ochranka označuje partu kluků a holek, co
často chodí do obchodu a vybírají si zboží,
za které neplatí. Členové Šedé sedmičky jsou
zkušení a ostřílení borci. Je takřka nemožné
jim něco dokázat. Bohouš ani jeho kolegové
je totiž nemůžou jen tak zadržet a v kancelá­
ři je pak začít prohledávat. Musí mít důkaz
o tom, že si podezřelí skutečně něco odná­
šejí. Je takřka nemožné Šedou sedmičku sle­
dovat. Napřed vejdou dva. Pár minut po nich
následují další tři. Někdy se základní sesta­
va rozroste třeba i o dalších deset členů. Ti
všichni se pak rozutečou po obchodě, rozdělí
se a začíná zmatek.
„Bohouši, di k oblečení...“
„Teď nemůžu, sem u nářadí. Pošli tam
Marka.“
„Marek má záchyt, běž k oblečení, rychle!“
„Sem u nářadí...“
„Rychle!“
U kamer většinou sedí invalidní důchod­
ce Zdeněk. Nohy má silně do o. Věčně z něho
táhne romadůr. Invalidní důchodce Zdeněk
říká, že miluje zrající sýry. Mluví pravdu.
A ta pravda je velmi cítit.
...
Monika pracuje ve stejném nákupním
centru jako Bohouš. Pracuje coby prodavač­
ka etnozboží. Většinu dne tráví oprašová­
ním a leštěním dřevěných sošek, navlíkáním
dřevěných korálků na šňůrku a čtením poví­
dek a básniček na internetovém literárním
serveru. Monika píše básně. Vkládá je na
server pod nickem Pampeliška. Čtenáři jí
do vzkazů píší svoje komentáře k jejím dílům
a ona na oplátku hodnotí ta jejich. S větši­
nou uživatelů už navázala virtuální přátel­
ství, takže si píší milé a vstřícné kritiky. Dě­
lají si navzájem radost.
Monika má problém se svým poprsím.
Kolem čtrnáctého roku života jí ňadra zača­
la nezadržitelně růst. Dnes je Monice dvacet
let a její poprsí má velikost číslo sedm. Mo­
niku od toho nákladu často bolí záda a od
zad ji zas bolí hlava. Nesnáší svá obří prsa.
Jsou hlavním zdrojem veškerého mužského
zájmu o její osobu. Často se ptá, proč musí
mít zrovna ona takové kozy. Jinak je Monika
milá a přátelská. Ráda by navázala lásky­
plný vztah s příjemným a hezkým mužem či
chlapcem. Tolerantním a vstřícným. Neda­
ří se. Zhruba před dvěma týdny se musela
s jedním rozejít. Nebyl špatný a dokonce ji
měl i rád. Jenže už nemohla dál snášet jejich
sexuální život. Hoch ji v intimních chvílích
pořád tahal za prsa, až měla někdy pocit,
jako by byla nějaká koza nebo kráva, kterou
dojí. Také ji přes ně pleskal. Měla je pak celá
zarudlá a kůže ji pálila. Nemohl si pomoct.
Jako většinu mužské populace ho Moničina
ňadra nesmírně fascinovala a rajcovala.
Sahal jí na ně neustále. Dokonce i v autobu­
sech, na ulici, když za ní přišel do práce na
návštěvu, tahal ji do malého skladu zboží,
kde ji chtěl osahávat a šoustat ji.
„Petře, já mám práci.“
„Bude to jenom vteřinka...“
„Ne!“
Někdy už jí za něj bylo dokonce stydno. Ale
mnohem víc se styděla za svá nadměrně
vyvinutá ňadra. Často kvůli nim plakala.
Záviděla dívkám, které měly klasické dvoj­
ky či trojky. Ony zas zíraly na její sedmičky.
Moničin otec hodně pije. Matka se přejídá.
Někdy jí i na záchodě, zrovna když vykoná­
vá potřebu. Otec se čas od času vykoupe. Pije
vodku. Někdy i ve vaně. Pak z vany nemůže
vylézt. Monika s matkou mu musejí pomá­
hat. Moničina matka stojí na váze a stěžuje
si na život. Moničin otec leží v ložnici před
postelí a také nadává na život. Petr Moniku
pleskal a tahal za ňadra a ona by bývala nej­
raději zakřičela: „Sundejte ze mě to hovado!
Co je tohle za zkurvenej život? Proč musim
mít takový cecky! Doprdele!“
Nikdo z nich to neměl jednoduché.
...
U nákupáku posedávají čtyři mladíci.
Ondra, Lišej, Lukáš a Otík. Ondra balí brko.
Lukáš pije víno. Otík čumí do blba a Lišej
zrovna tak. Jsou velmi zaneprázdnění a je to
na nich poznat. Lukáš říhne a prohlásí, že to
víno je děsnej kekel. Lišej přikyvuje.
„To asi jo,“ říká.
„Tak se napí,“ nabízí mu Lukáš flašku.
„Ty vole...“ řekne Otík, aniž by k tomu
měl sebemenší důvod.
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
autorská tvorba | ukázka z knihy
Lišej přijme flašku a napije se. Pořádně
to s ním zacloumá.
„Eh...“ řekne.
„Co?“ na to Lukáš.
„Kyselý jak prdel,“ otřepe se Lišej.
Ondra má zabalené brko a prohledává si
kapsy ve snaze najít nějaký zapalovač nebo
sirky. Ani jedno z toho nemá.
„Máte někdo zapalovač nebo sirky?“ ptá
se Ondra.
Lukáš mu podá zapalovač, takže Ondra
může nastartovat brko.
Kolem kluků denně projdou stovky lidí.
Většinou jim nevěnují pozornost. Jsou moc
nízko. Málokdo je vidí. Někdy vstane Ondra,
jindy Lukáš a somrujou drobáky. Člověk si
jich sice všimne, ale předstírá pravý opak.
Jiný jim třeba něco dá. To pak kluci nadšeně
děkují a klaní se svému chlebodárci. Otík je
z nich jediný, kdo má práci. Avšak momen­
tálně je třetí měsíc na neschopence. Lišej
chce být spisovatel. Chodí k Otíkovi na inter­
net a svá díla publikuje na jednom literárním
serveru. Žádného z publikujících autorů tam
však nečte, protože to považuje za ztrátu
času.
„Ta tráva smrdí jak hnůj,“ řekne Lukáš.
„Hm,“ řekne Ondra a napije se z flašky,
kterou mu podá Lišej.
„Kyselý jak prdel,“ řekne Ondra a po těle
mu naskočí husí kůže.
...
Lidé chodí sem tam tímhle obrovským
nákupním centrem. Jsou tu obchody s texti­
lem, hračkárny, pobočky mobilních operá­
torů, obchody s elektrotechnikou, šperky, je
tu trafika, knihkupectví i čínské bistro. Je tu
i malý krámek s etnozbožím. Ten, kdo kolem
něj projde, si nemůže nevšimnout monumen­
tálního poprsí, jež vlastní velice milá a přá­
telská prodavačka.
...
Bohouš sleduje člena Šedé sedmičky.
Drobný cikán cupitá kolem regálů. Na hlavě
má kapuci a něco si mumlá. Bohouš se potí.
Snaží se působit nenápadně, ale nedaří se
mu to. Cikán zastavuje u sladkostí. Prohlíží
si čokoládové tyčinky. Bohouš vykukuje za
regálem. Začne mu zvonit telefon.
„Dávej bacha,“ křičí Zdeněk, „mám
podezření, že jeden z nich si dělá zálusk na
bonbóny.“
„Sem kousek od něj,“ šeptá Bohouš.
„Fakt? Nevidim tě.“
„Protože sem schovanej.“
„Tak na něj dávej bacha.“
Bohouš schová telefon do kapsy. Když zvedne
hlavu, cikán se na něj dívá.
„Hej, dylino, já tě znám!“
Bohouš neodpovídá. Předstírá, že je jeden ze
zákazníků.
„Proč mě šmíruješ?“
V Bohoušovi se pění krev. Nejradši by po něm
vystartoval a dal mu přes hubu. Ale nemůže.
To se nesmí. Leda po pracovní době.
„Neser, pičo,“ poradí mu cikán a jde
pryč. Bohouš v duchu nadává Zdeňkovi.
Zároveň je mu jasné, že ten za to tak doce­
la nemůže. Šedá sedmička se vyzná, má to
v merku. Zná všechny zdejší sekuriťáky. Bo­
houš se zamyslí. O Zdeňkovi se tvrdí, že je
velkým milovníkem a chovatelem akvarijních
rybiček. Netuší, proč myslí zrovna na tohle.
Zdeněk je vůbec zvláštní postava. Celý den
prosedí u kamer. Prý tam po něm zůstává
nehorázný svinčík.
Ukázka z knížky Miroslava Pecha
Napíšu Pavle
Fórum/I/2014
www.epika.cz
29
autorská tvorba | ukázka z knihy
Světla na pobřeží
◊ František Niedl
V
ítr foukal odzadu, ale bylo by šílenstvím
plout na zadní vítr, kdy jsou plachty
rozhozené do stran na takzvaného motýla.
Laikovi by se mohlo zdát, že tento způsob
plavby bude nejrychlejší, protože oni museli
přeci jenom křižovat. Ne však často a ne pod
velkými úhly. Plavba na zadní vítr působila
sice efektně a loď si nelehala co chvíli na bok,
nicméně v silném větru mohlo dojít k situaci,
že by se silně stlačovaná příď mohla zanořit
pod vlnu a značným tlakem na plachty by
mohlo dojít k tomu, že by loď udělala přemet.
Neustále hřmělo a oni se zcela zjevně do­
stali mezi dvě fronty. Jedna přicházela od
jihu a druhá od severu. Každá měla jiný
potenciál a místo, kde se obě srazily, leželo
mnohem dál na západ nad rozlehlými voda­
mi Tichého oceánu. Ty fronty byly jako dva
pomalu se otáčející mlýnské kameny, které
z mraků vymačkávaly potoky deště, ale oni
stále před tou potopou ujížděli a stíhaly je jen
kratší přepršky. Hřmění se přesto blížilo, ale
bouřka byla za nimi ještě dvanáct, patnáct
kilometrů.
„Připravit na křižování!“ zavelel Dabert.
Při slabším větru by stačilo krátké re, kdy
se loď vychýlí jen o několik desítek stupňů, pře­
hodí se gena a ráhno hlavní plachty se překlopí
působením větru samo. Jsou to však hrozné
rány a při takovém obratu se může utrhnout
kladkostroj, nebo se roztrhnout plachta. A tak
museli vždy provést nedotažený kruh o zhruba
dvě stě osmdesáti stupních. Při takovém obra­
tu gena nejdříve ztratí vítr a ten, kdo je u vinšny
na návětrné straně, začne přitahovat otěže.
O něco dříve musí pomocník uvolnit tu stra­
nu, která byla předtím v tahu, ale ne dokud je
plachta ještě v tahu. A to se povedlo Berniemu.
„Zaber, Olafe!“ zakřičel Dabert, „nebo
budeme mít banána a jsme v prdeli.“
Bylo to na poslední chvíli, přesto se podaři­
lo, protože Olaf si určitě velmi dobře uvědomo­
val, k čemu by mohlo dojít, a situaci zachránil.
V opačném případě nastane něco velmi nezá­
viděníhodného, kdy se ničím nedržená gena,
o ploše třípokojového bytu, omotá volně kolem
tyče rolfoku, kolem ní se omotají otěže a vše při­
pomíná tlustý banán. A v silném větru je velmi
obtížné, mnohdy i nemožné vrátit vše do původ­
ního stavu.
30
Bernie se sice omlouval a Dabert by ho
radši neviděl. Ale nechal to být, protože chy­
bu může udělat každý. Ale pří dalším obratu
se situace zopakovala, ale i tehdy Olaf situa­
ci zachránil.
„Mazej do podpalubí, Bernie! A tvojí
jedinou starostí bude vařit kafe a být na ná­
větrné straně, kvůli vyvažování,“ sjel Dabert
Bernieho, a když si všiml jeho pohledu, zdá­
lo se mu, že kromě provinilého výrazu tam
zahlédl i další rozměr. „Prosím tě, vem to
za něj,“ požádal Andreu. „Nebo se tu ještě
uděláme.“
„To jako myslíš, že bysme tu všichni na­
jednou měli orgasmus?“ podívala se na něho
nevinně.
Zaza vyprskla smíchy a nálada se poně­
kud uvolnila. Za chvíli začala Joan s Paulovou
ženou roznášet kávu. Byla v kelímcích jako
u mekáče, s náustky, aby se nevybryndala.
Dabert zasunul kelímek do držáku a od Joan
dostal navíc zapálenou cigaretu.
„Zvládneme to?“ zeptala se Joan Da­
berta.
„Určitě. Ty lodě jsou opravdu dobré.“
„O posádce se to však asi říct nedá,“
poznamenala suše. „Bernie teď trucuje v ku­
chyni.“
„Aspoň tam nic nezkazí – pokud nám
neprovrtá díru do dna nebo se nepostará
o výbuch plynu.“
„Ty myslíš, že by on…“
„S tou naftou to určitě on nebyl. Ptal
jsem se ostatních a celý večer byl na břehu
s nimi. Ale ta lana od stěžně byla uvolněna
v době, kdy měl hlídku on. A tyhle dva kiksy,
co spáchal teď, bych taky zrovna za nešikov­
nost neoznačil.“
„Chápu.“
„Víš, Joan, Pánbůh je shovívavý. Jednu
chybu ti odpustí a někdy i druhou. Ale když
uvidí vyloženýho blbce, kterej si koleduje
o malér potřetí, usoudí, že je třeba, aby si
v tom tu svou hubu vymáchal. Už jsem to ně­
kolikrát zažil a nestojím o to, pokoušet tímto
způsobem štěstí.“
„Podívejte!“ vykřikl náhle Paul a ukázal
směrem k druhé lodi.
Nejdříve se zdálo, že Casiopea křižuje,
ale pak udělala další obrat a plula do boku.
Znovu překřižovala a pak někdo z lodě vy­
pálil světlici. A pak začal vyzvánět Paulovi
telefon.
„Mají jednu dívku ve vodě!“ vykřikl Paul,
když si vyslechl zprávu.
Všichni začali pozorovat rozbouřenou
hladinu, ale nikoho nezahlédli. Pátrání bylo
o to složitější, že nikdo z posádky Casiopey
neměl oblečenou záchrannou vestu, která
nejenže drží plavce nad vodou, ale svojí žlu­
tou nebo oranžovou barvou je vodítkem.
„Támhle je!“ zakřičela jako první koneč­
ně Andrea.
Dabert nejdřív nedokázal nic rozpoznat,
ale pak ji uviděl i on. Zdálo se, že se drží z po­
sledních sil, a bylo docela dobře možné, že
než k ní doplují, zmizí pod vodou. Byl tu však
ještě jeden velký problém. Nemohli jí hodit
záchrannou podkovu na laně v momentě, kdy
budou kolem ní proplouvat. I kdyby se jí po­
dařilo podkovu zachytit, neudržela by ji při
rychlosti, kterou pluli. Nejlépe by bylo, kdyby
skasali plachty a nahodili motor. Ale Dabert
se obával, že by se takovou dobu nemusela
na hladině udržet. A tak zbývalo jen naho­
dit motor a odhadnout úhel, pod kterým se
budou k ní přibližovat plavbou přímo proti
větru, aby nebyly plachty v tahu.
Zdálo se, že mele z posledního, přičemž
začíná polykat už i vodu. Vše se muselo zda­
řit na první pokus. Na jednu stranu nesměli
od ní být příliš daleko, na druhou stranu mu­
sel dát Dabert pozor, aby ji nenabral přídí
a neuštědřil jí tak ránu z milosti.
Pak udělal Paul něco sice logického,
avšak i velmi obětavého. Natáhl si záchran­
nou podkovu na vlastní tělo, a když se dívka
objevila za zádí, skočil pro ni a obemkl jí ru­
kama zezadu tělo. Pak je oba Olaf s Ginou
a Andreou přitáhli až ke koupacímu platu
na zádi. Dívka se třásla a měla promodralé
rty, ale byla živá. Odvedli ji do podpalubí,
ale o to se už Dabert nestaral. Znovu natočil
Antares na vítr a vypnul motor. Paul zavolal
na Casiopeu a oznámil její posádce, že dívku
mají a pokračují v plavbě.
Obě lodě znovu vyrazily k pobřeží Kali­
fornie. Každá z nich teď však pod jiným úh­
lem a bylo jisté, že během pěti, sedmi minut
se jejich dráhy překříží. Přestože všechna
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
autorská tvorba | ukázka z knihy
moře světa mají nedozírnou rozlohu, Tichý
oceán obzvlášť, stává se, že se lodě srazí.
Obě lodě pluly rychlostí blížící se deseti uz­
lům a rychle se k sobě přibližovaly.
Casiopea měla o polovinu větší náklon
než Antares a podle všech pravidel měla Da­
bertovu loď podjet. Když se však přiblížila,
změnil Gerick v poslední chvíli kurz a dostal
obě lodě do souběžné plavby. On byl však na
návětrné straně a Antares vzal vítr z pla­chet.
Zároveň, díky jeho náklonu, se vrcholek stěž­
ně Casiopey otřel o stěhová lana Antares.
Pokud by se oba stěžně do sebe zaklesly, lodě
by se staly neovladatelnými. Z Casiopey se
ozval smích a Gerick, stojící u kormidla, jim
ukázal vztyčený prostředníček.
Vítr ještě o něco zesílil a další plavba se
podobala jízdě na tobogánu. Dabert nechal
posádku ještě o něco zmenšit plochu plachet,
přesto loď letěla jako pták. A Gerick se na­
konec odhodlal také k refování, ale na roz­
díl od Daberta ubral jen na hlavní plach­tě.
Pluli takhle ještě asi půl hodiny, když uslyšeli
zlověstný zvuk trhaného materiálu. Všichni
se podívali ke Casiopee a uviděli, že právě
přišla o genu. Byla roztržená odhora až dolů
a oba díly teď držel pohromadě jen spodní
lem a Casiopea začala okamžitě ztrácet.
Dabert si jich už dál nevšímal a držel dál
svůj kurz.
Ukázka z nové knihy Františka Niedla
Světla na pobřeží
Rožmberské dědictví
◊ Jan Bauer
A
ni druhý večer se františkán Blasius ve
své cele nedočkal slíbeného džbánku rýn­
ského vína. Zbrojnoš Konrád na jeho protesty
jen pokrčil rameny: „Pan hejtman říkal, že vám
žádné víno nemám nosit, důstojnosti. Mohlo by
to prý mít ošklivé následky.“
„Jaké ošklivé následky? Ty může mít leda moje
nucená abstinence,“ bručel Blasius. Když pak
Konrád odešel, hlasitě si svému spoluvězni
posteskl: „Tady vidíte, Vratislave, že na sliby
úředních osob, jako je třeba právě hejtman
Krchlebec, se nedá spoléhat. Ty tam jsou doby,
kdy vyřčené slovo bylo jako zákon. Dneska
v našich bídných poměrech, v nichž se ocitlo
Království české, každý klidně naslibuje modré
z nebe a ani na chvíli neuvažuje o tom, že by to
měl také splnit. Dovedete si, milý Vratislave,
představit, co to s Čechy a Moravany udělá za
takových sto, dvě stě či pět set let? Co bude s na­
šimi potomky, když si navyknou vyřknout coko­
liv a přitom to vůbec nemyslet vážně?“
„Ale na tyhle starosti můžete, důstojnosti,
klidně zapomenout. Vždyť se říká, že beztak
bude co nevidět konec světa, a pak nastane
Boží soud.“
„Nedejte se vysmát, milý Vratislave, snad
vám to nenavykládali tihle pikarti, co k nám
přitáhli z jihu Francie a teď pletou hlavy pro­
stoduchým sedláčkům? Víte, konec světa byl
ohlašován pokaždé, když letopočet od narození
Ježíše Krista končil nulou. Astrologové a věštci
ho čekali už léta Páně 1000, pak vždycky o sto
let později, ale kupodivu nikdy k žádnému konci
Fórum/I/2014
www.epika.cz
světa nedošlo. A navíc teď letopočet s nulou na
konci nemáme, takže jakýpak konec světa?“
„Třeba má zpoždění,“ navrhl písař Vrati­
slav. „Podívejte, papeže teď máme dva nebo do­
konce tři, kdo se v tom má vyznat, anglický král
Richard II., co měl za manželku dceru císaře
a krále Karla Annu, zešílel, stejně jako fran­
couzský král Karel VI., a ani náš Václav IV. prý
na tom není o mnoho lépe. Cožpak to nejsou ne­
klamné známky toho, že ďábel natahuje svoje
spáry a svět spěje k zániku?“
„Vidím na vás, milý Vratislave, že jste
vzdělaný a sečtělý muž, nicméně dovolím si
s vámi nesouhlasit ohledně toho zániku světa,“
usmál se Blasius. „Náhodou dobře znám jed­
noho z těch hlasatelů blízkosti Božího soudu
a příchodu tisíciletého Kristova království. Jis­
tě jste už o něm také slyšel. Vždyť pochází právě
odtud z jižních Čech.“
„Myslíte mistra Jana z Husince?“
„Ano, správně. Je to jistě výmluvný kaza­
tel, ne sice tak dobrý jako já,“ pyšně prohlásil
Blasius, „ale na jeho kázání v Betlémské kapli
chodívá i Její Milost královna Žofie. To na mé
kázání ke svatému Štěpánovi na Nové Město
pražské naše zbožná panovnice ještě nezašla.
Jenže Janova potíž spočívá v tom, že pije jen
obyčejnou vodu a hezké holky si upřímně ošk­
liví. Nu, povězte, co může takový člověk vědět
o světě, když nezná radost z dobrého truňku
a rozkoše milování? Zhola nic. Pak se mu ne­
divím, že všechno vidí jen černě. Já, když tady
budu držen bez vína, piva a medoviny a o krás­
ných ženách budu si moci nechat jen zdát,
zřejmě dopadnu stejně. Pak ať ten konec světa
přijde co nejrychleji, hlavně když budeme z této
smrduté cely co nejdříve pryč!“
Takové a podobné debaty vedli dva vzdělaní
vězni ve sklepení pod kulatou věží krumlovské­
ho hradu dlouho do noci, až je zmohla únava
a usnuli nataženi na svých tvrdých pryčnách.
Netušili přitom, že čas jejich propuštění se na­
chýlil a jim to zdaleka nepřinese jen radost.
Někdy po půlnoci, v čase, o němž se tvrdí­
vá, že je časem duchů a mátoh, se plechem po­
bité dveře jejich cely se skřípěním otevřely a za
nimi se ozval tichý šepot: „Otče Blasie, pojďte!“
Františkán si rozespale promnul oči a chví­
li nechápal, co se vlastně děje. Znovu uslyšel ten
naléhavý šepot: „Pojďte honem! Máme málo
času!“
Blasius se definitivně probral ze spánku
a zeptal se: „Co se děje? Kdo jste?“
„Neptejte se. Jsem přítel. Přišel jsem vás
osvobodit!“
Všude kolem byla tma, jen v otevřených
dveřích cely rozeznával františkán o něco
temnější stín. Hlas, který k němu promlouval,
neznal. Byl to podivně zastřený šepot, jako by
dotyčný mluvil přes kus látky a navíc měl ucpa­
ný nos. Blasius se posadil na svém tvrdém loži,
naklonil se naproti k písaři Vratislavovi a za­
třásl s ním: „Vstávejte, písaři. Prý jsme volní.“
Ukázka z románu, který vychází v 1. pololetí 2014 v nakladatelství MOBA Brno
31
autorská tvorba | povídka
Náhrada
◊ Jiří Sivok
„V
t omto případě se připojte na
zelenou zásuvku a stáhněte si
formulář C. Vyplňte ho a zašlete na cen­
trálu.“ řekla recepční a usmála se na
něho zažloutlými zuby.
„Jak to bude trvat dlouho?“ ptal se
Dorf.
„Vyplnění vám zabere jen minutku,
ale zpracování chvíli potrvá. Ale žádný
strach, je jich jako much, určitě nějakého
podle vašeho gusta dostanete.“
Čekatel poděkoval a vydal se se svým
přenosným počítačem k zásuvkám. Vy­
stál frontu a pak na svém přístroji vytáhl
přípojku, kterou zasunul do zásuvky pří­
slušné barvy. Z nabízených složek vybral
položku C, přesně jak mu radila recepční.
Na dotykové obrazovce se ukázala iko­
na stahování dat a zvuk potvrzující bez­
chybné dokončení operace. Otevřel nový
soubor a začal vyplňovat tabulku.
Některé otázky v dotazníku ho mučily
a připomínaly mu, že jediným důvodem,
proč tu sedí, byla jeho nepozornost.
Vzpomněl si na uplakané oči své dce­
ry. Její nechápavé oči. Nevěřící, že mazlí­
ček, kterého si hýčkala a vychovávala od
malého drobečka, najednou a navíc tak
tragicky odešel.
Přitom ráno začínalo dobře. Snída­
ně byla vydatná a holografické dopravní
zpravodajství nemluvilo o žádné zácpě,
ani nehodě, která by mu měla znepříjem­
nit cestu do práce.
„Dneska jedeme na výlet!“ křičela
šťastně malá Gretchel.
„Ano,“ usmál se na ni Dorf. „Hned,
jak přijedu z práce, vyjedeme si za Okraj.“
„Jupí!“ zahvízdala. „A může Ruphio
s námi?“
„Víš sama, že ne. Zvířátka za Okraj
nesmí.“
„Ale já bych ho tam moc chtěla,“
zkoušela otci odporovat.
„Ne, nemohl by tam dobře dýchat
a strachy by tě mohl pokousat. To bysme
pak Ruphia museli utratit. Ty bys chtěla,
aby Ruphio umřel?“
„Ne,“ připustila Gretchel.
O to víc ho mrzelo, že jí vyhrožoval
32
utracením domácího mazlíčka těsně
předtím, než se nebohý Ruphio dostal
před zážehové trysky vznášedla. Bolestivý
řev byl slyšet i přes hučení motoru, a tak
Dorf přerušil startovací sekvenci.
Přesto pozdě.
Ruphiovo tělíčko sebou ještě cukalo
a házelo končetinami. Nasládlý pach spá­
leného masa se mísil se čpavým smradem
spálených chlupů a výkalů, které zvíře
v agónii vypustilo. Smrtící tanec ustal
a domácí mazlíček sebou přestal házet.
Dorf přes něj přehodil deku právě včas,
protože ve stejné chvíli přiběhla malá
Gretchel. Nejdříve nozdrami nasála pach
a otřásla se hnusem, pak ale pochopila.
Odehnal myšlenky pryč a odeslal svou
žádost na centrálu. Aby zkrátil čekání,
připojil se na Síť a prohlížel si nová vzná­
šedla. Za nějakou dobu vyvolal robotický
automat číslo jeho žádosti, a tak se Dorf
odpojil a vydal se ke dveřím.
„Dobrý den,“ skřehotala úřednice.
„Jsem Yalla. Dle vašich údajů jsme našli
jeden odpovídající vzorek.“ Asi se zatvářil
nějak nepatřičně, protože hned dodala:
„To víte, trochu nám dala zabrat ta výš­
ka, to není u těchto zvířat obvyklé, takhle
vyrůst. Zvláště, když jste měl vybraný tak
přesný profil včetně pohlaví, barvy chlupů
a podobně.“
„Moje malá dcerka dnes přišla o své­
ho mazlíčka a já bych chtěl, aby se mu co
nejvíce podobal.“
„To chápu,“ přitakala a olízla si zele­
ný ret. „Děti jsou na svá zvířátka fixova­
né.“
„Ano, to bohužel jsou.“
„Nebudeme to zdržovat. Pojďte se na
ten vzorek podívat.“ Zavedla ho do líhně.
Už tu jednou byl, ale to měl o poznání lep­
ší náladu. Yalla naťukala pořadové číslo
do terminálu a výtah je přesunul na kýže­
nou pozici.
Malý tvoreček podobný fazoli se po­
hupoval v báni s růžovou tekutinou. Malé
prstíčky, hlavička a tělíčko, ještě bez
chlupů. Vypadalo klidně, jak se vznášelo
v báni.
„Takže z něj vyroste…“
„Velice podobný člověk, jakého jste už
měli,“ usmívala se Yalla svými žlutými
tesáky. „Samozřejmě může mít jinou po­
vahu, ale když si ho vycvičíte…“
„Dobrá. Beru ho,“ řekl Dorf a mrknul
šupinatým víčkem na znamení souhlasu.
Ihned přenosným počítačem přeposlal do­
hodnutou částku.
Už se nemohl dočkat, až Gretchel uvi­
dí svého nového mazlíčka.
http://spisovatelejih.blog.cz
28. 6. 2013
Fórum/I/2014
autorská tvorba | ukázka z knihy
Pan otec rozžal první žárovky ve Slaníku
◊ Jaroslava Pixová
P
an otec Josef Pícha si zakoupil mlýn
ve Slaníku na břehu řeky Otavy v lis­
topadu roku 1904.
Hned od začátku svého působení
byl velmi aktivním a také progresivním
mlynářem. Jeho zásluhou se Slaník stal
první obcí v okrese, kde měli zavedené
elektri­cké veřejné osvětlení a později
i domá­cnosti. Mnozí si totiž stěžovali,
že hlavně v zimních měsících bývá
v nečasech taková tma, že přeběhnout od
kovárny za mlýnem k dolejším chalupám
je obdivuhodný výkon. Kdyby tu jen bylo
nějaké světlo… Uvažovalo o tom už i obec­­
ní zastupitelstvo, ale jak na to? Až se o této
starosti dozvěděl pan otec Pícha: „Vzal
tužku a počítal… Potom vytáhl ze zásu­vky
čistý papír s natisknutým textem Válcový
mlýn Josefa Píchy v Slaníku a poněkud
kostrbatým písmem začal psát dopis:
‚Váženému obecnímu zastupitelstvu obce
Slaníku.‘ Napsaný dopis vložil do obálky,
nalepil známku a oso­bně předal listonoši,
který se zanedlouho objevil na dvoře
mlýna. Pak usedl znovu ve své kanceláři,
ze záňadří vytáhl poti­š těný papírek,
dlaní jej urovnal a rozloživ se pohodlně
v křesle, začal skřehotavým, neumělým
hlasem zpívat: …zdali ho znáš? Toť
rolník český, náš hospodář…‘ Byla to jeho
zamilovaná melodie, refrén Smetanova
sboru ‚Rolnická‘, kterou si při příležitosti
koncertu
strakonického
zpěváckého
spolku Hlahol jednou v městě opatřil a při
dobré náladě často zpíval,“ líčil událost
místní kronikář.
Večer 18. června roku 1906 se sešlo
u starosty Hajského kompletní obecní
zastupitelstvo, jelikož se měla projed­
návat důležitá věc - nabídka mlynáře,
že v obci zařídí na návsi světlo. Jako po­
slední přišel i pan otec Pícha. „No, dobré
by to bylo, míní výboři, a když pan otec
nám udělá rozumný rozpočet, mohli by­
chom si to zařídit. A tu předčítá dopis,
ve kterém p. Pícha oznamuje podmínky
zařízení elektrického světla na návsi.
Když starosta skončil, rozproudila se
čilá debata, do níž rozvážně zasahují
všichni přítomní. Pomalu, rozmyslně
Fórum/I/2014
www.epika.cz
odpovídá pan otec na všechny otázky
přítomných. Bude to dobrá věc, usuzují
jednohlasně všichni strážcové obecního
pořádku. Takové světlo ještě v žádné ves­
nici nemají - elektrika ve Slaníku! Jen ve
městech ji mají větší podniky, po ulicích
svítí jen plynové lampy. Konečně se obě
strany dohodly. Rozprava o vydání se za­
vedením světla i o poplatku za světlo byla
rušná - něco slevil pan otec, něco zas vý­
boři. A tak se starosta chápe pera a jak­
si slavnostně píše o té dohodě zápis do
protokolní knihy. Pomalu, rozvážně po­
depisují členové obecního zastupitelstva
protokol a schůze za oboustranné spoko­
jenosti končí. Za několik dní objevila se
na zdi nad vchodem do kaple elektrická
žárovka s bílým kulatým lustrem. A když
ten den večer pan otec jaksi slavnostně
rozžal ve mlýně nové světlo na návsi,
sváteční nálada rozhostila se v nitrech
slanických občanů. Bílé světlo mlýnské
elektriky rozlilo se po návsi, od Šmídů až
k Šímovým, vše bylo hezky osvětlené. Je
to užitečná věc, soudí všichni lidé před
kapličkou se shromáždivší, takové světlo
by mělo být na více místech. Alespoň na
vršku, před Martínků a také u přívozu by
mělo být. Ale zatím se musí počkat, poz­
ději snad se to zařídí také.“
Pravda, sousedé nebyli vždy se svět­
lem spokojeni. Bylo zřejmé, že pan otec
udržování světla zanedbával a v té době
také vznikl posměšný popěvek, podob­
ný tomu v Písku, Strunkovicích, Výrově
a dalších místech: „Ta slanická elektri­
ka, ta nesvítí, jenom mrká.“ Dokonce
starosta obce psal Píchovi, že od září
roku 1916 do září 1919 vůbec žárovka
nesvítila, tudíž účet mlynáři nepropla­
tí, pouze za období do září 1920. Vý­
bor se navíc usnesl, že odmítnou další
užívání elektřiny. A tak se v obci zno­
vu s příchodem večerů rozhostila tma.
Avšak obyvatelé se s mlynářem dohodli,
že jim zavede elektřinu přímo do domů,
aby mohli svítit v obytných i hospodář­
ských místnostech. Práce na rozvodu
byly dokončeny velice rychle. Elektrické
osvětlení bylo levné a všichni s ním byli
spokojeni. Slaník se tak stal první ves­
nicí na Strakonicku, která měla osvět­
lené domácnosti. Radost všech netrvala
dlouho. Po necelých dvou letech se v obci
objevila úřední komise, která nařídila
okamžité zrušení dodávky elektrické­
ho světla. Důvodem prý bylo nesprávné
a neodborné provedení elektroinstalace.
Skutečným důvodem však byl silnější
konkurent – Otavský elektrárenský svaz,
který usiloval o elektrizaci všech obcí ve
své oblasti. Dráty byly ihned nemilosrd­
ně přestřiženy, žárovky a lustry vyjmuty
ze svých míst. To pochopitelně vyvolalo
mezi obyvateli velké pobouření, takže na
návrh elektrárenského svazu, aby si teď
nechali zavést elektřinu od nich, lidé ne­
reagovali. Na schůzi, kde se mělo jednat,
za jakých podmínek hodlá OES elektri­
zovat obec, přišla jen hrstka lidí ze zvě­
davosti, ale nikdo z nich se nepřihlásil.
Inženýři si pobouřili osadníky tak, že
museli odejít s nepořízenou. Slaničtí
vzdorovali dlouho. V okolních obcích se
už zaváděla elektřina hromadně. Elek­
trárenský svaz udělal ještě několik po­
kusů, ale marně. Teprve v roce 1939 byla
konečně elektrizace odhlasována, ale
to zase přišla válka a celá akce se měla
odsunout. Za velkého úsilí a s přímluvou
jednoho vlivného činitele, místního rodá­
ka, se nakonec podařilo sehnat materiál.
Jenže elektrárenský svaz neměl čas na
instalaci. Sliboval v únoru, ale nakonec
přijeli montéři až v červnu. Ubytovali
se po jednotlivých domech ve Slaníku
a pracovali celých šest neděl. Elektroin­
stalace sice byla hotová, ale stále se ještě
nesvítilo. Rozčarované obyvatelstvo ještě
několik měsíců svítilo petrolejovými lam­
pami, výmlat museli provést pomocí ben­
zinových motorů, někdy starými ručními
mlátičkami nebo postaru párem krav
zapřažených do žentouru. Až po několi­
ka urgencích obecního zastupitelstva se
konečně žárovky 1. prosince roku 1940
rozsvítily.
Ukázka z knihy
Stará Otava mezi Strakonicemi a Pískem
33
autorská tvorba | povídka
Pít na princezny je blbost
◊ ladislav Beran
D
o rohové hospody na rozhraní dvou
rušných ulic se muselo chtě nechtě vy­
stoupat po čtyřech kamenných schodech. Po­
měrně známá písecká restaurace byla kolem
deváté večer už slušně zabydlená, a kdo šel
kolem a třeba jen z pouhé zvědavosti nahlédl
do výčepu, musel nutně věřit tomu, že tam
dovnitř se nemůže vejít už ani noha. Mírně
obézní nazrzlá výčepní lákala místní štam­
gasty a náhodné kolemjdoucí žíznivce řídce
háčkovanou černou halenkou, pod níž jí pro­
svítala mohutná bílá prsa. Neposlušný pra­
men vlasů, který jí občas spadl na upocené
čelo, ji okamžitě udělal o pár let starší.
„Do prdele práce, zase to pění jako ka­
nec,“ ulevila si žena podrážděně při dotáčení
piva, do něhož to z pípy začalo hlasitě prskat
a škytat. Domácí klientela, namačkaná u vý­
čepního pultu, náležitě zpozorněla.
„Je mi líto, pánové, dole už není ani slza.
Tyhle dorostence vám dám grátis,“ ukázala
výčepní na několik roztočených piv pod pípu
a nemilosrdně potápěla prázdné špinavé
půllitry do studené vody. Situace skoro jako
v kině, když se film přetrhne právě v tom nej­
lepším. Chybělo už jen to anonymní pískání,
které se v tomto případě proměnilo v tlumený
hukot velkého nesouhlasu.
„Cmrndni nám do nich, Růženko, ales­
poň ruma,“ ozvalo se lítostivě od dveří, kde
postával malý, nenápadný chlapík v montér­
kách zašpiněných od malty.
„Ty už máš, Kamilku, dost. Prchej
domů, než se ti ta tvoje vrátí z odpolední,“
zareagovala výčepní s pohádkovým jménem
a hodila okem do sálu, kde to v té chvíli vůbec
nevypadalo na něžnou revoluci. „Řekla jsem
jasně, že pivo už nebude! Jděte pěkně k ma­
minkám,“ stačila ještě vykřiknout a vzápětí
se rozběhla s těhotnou kasírtaškou po sále.
Během slabé půlhodinky byla hospoda vy­
bydlená. Neuvěřitelné ticho narušovala sta­
řičká lednice v kuchyni, která spínala, kdy se
jí zachtělo.
Konečně klid. A konečně sama. Roz­
viklaná židle s ušpiněným červeným potahem
poblíž dveří do kuchyně nabízela své služby.
S úlevou přijala nevyslovené pozvání a hodi­
la unavené nohy na stůl. Byl plný špinavých
půllitrů a ochotně přijal i stejně špinavé nohy
34
plné nebezpečných křečáků, které byly tu
a tam silné jako provazy. Do vrchovatě napl­
něného popelníku přihodila napůl nedokou­
řenou spartu. Ta se však vzápětí skutálela na
propálený zelený ubrus. Stačilo málo a bylo
v něm o díru víc. Automaticky sáhla za sebe
do police a ucítila v ruce lepkavost broskvové
vodky. Nedočkavě nasadila. Mírně nasládlé
pálení v ústech bylo příjemné. Horkost alko­
holu se začala rozlévat po celém těle a vůbec
se jí nechtělo přestat. Bezvládně spustila
ruku s láhví podél těla, ale slabé cinknutí
skla o dlaždice ji rychle vzpamatovalo. Prá­
vě, když se chystala k druhému doušku, její
pohled bezděčně zabloudil k barevnému pla­
kátu u dveří. Z nabízeného programu diva­
dla ji zaujal klubový pořad „Platan-band“.
Malá rozmazaná písmena pod avizovaným
programem na tu dálku dost těžko luštila.
Snažila se zaostřit, ale malá písmenka jí utí­
kala do stran a houpala se v řadě jako papí­
rová loďka na vodě. Nasadila si těžké brýle,
které si rázem přitáhly vzkaz. Patřil jenom jí.
„Hlavně, Růženko, nevystřízlivět. Jinak
se tady z toho všeho určitě zblázníš. TON­
DA.“
Pingl, kterého před týdnem vlastnoru­č­
ně vyhodila z hospody, protože ho přistihla,
jak si bere z kasy peníze na automaty, věděl,
kam má zamířit.
„Parchant jeden,“ pronesla nahlas
a chtělo se jí smát. Smích ale nepřicházel.
Měl zpoždění. Už pár let. Za hlavou se jí
ozval telefon. Tak trochu jej i čekala. Touto
dobou se ozýval téměř pravidelně. Dnes to
byl přesně týden, co se ozval poprvé. Zvráti­
la hlavu dozadu a nechala se jím chvíli pře­
mlouvat.
„No prosím,“ vyjela zcela zbytečně ne­
přátelsky do telefonu a druhou rukou neob­
ratně šmátrala na stole po krabičce cigaret.
„Svět je krásnej, princezno, protože
v něm žiješ ty,“ usadilo se jí v pravém uchu.
Okamžitě přemýšlela, zda tuhle téměř ro­
mánovou frázi už někde neslyšela nebo ne­
četla.
To víš, já a princezna. Kdybys alespoň
řekl, jak se jmenuješ? Nebo něco takovýho.
Takhle tady člověk žije v marný iluzi, že tře­
ba nějakýmu princi doopravdy chybí, pro­
létlo jí hlavou a vzápětí uslyšela na druhé
straně cvaknutí. Zavěsil. Nepříjemné týtý­
tý, týtýtý hlasitě provokovalo. Rezignovaně
spustila sluchátko do vidlice a znovu sáhla
po láhvi. Tentokrát pila dost dlouho. Ale­
spoň si to myslela. Podívala se, kolik zbylo
v láhvi, a váhavě ji odložila zpátky do poli­
ce. S velkým přemáháním se zvedla ze židle
a vrávoravým krokem se šourala do kuchyně.
Bezmyšlenkovitě a naplno roztočila oba vo­
dovodní kohoutky nad přeplněným dřezem
a nepříto­mně sledovala rychlou vodu, jak se
rozstřikuje po špinavých talířích.
„Růženka to radši umeje zejtra. Dneska
na to už pěkně kašle,“ uklonila se nad dře­
zem a udělala na něj dlouhý nos. „Anebo se
na to tady vůbec vykašle. Cožpak princezny
mejou v hospodě špinavý nádobí?“ opako­
vala si nahlas a cítila, že ji nedopitá láhev
v polici stále provokuje. „Kdepak, Růženko,
v týhle hospodě už ti dneska nenalejou. Zá­
kon to zakazuje,“ poručila si dost důrazně
a v rychlosti ze sebe shodila černou sukni
a propocenou halenku.
„Svět je prdlajs krásnej, svět je pěkně
podělanej. Mám prsa hruškovitýho tvaru?“
podívala se na sebe do poloslepého zrcadla
ve skříni a s námahou začala na zpocené tělo
natahovat oranžové šaty.
„V tomhle městě tě, princi, těžko najdu.
Kdoví, zda tady vůbec nějakýho prince kdy
viděli,“ pokračovala v samomluvě a sáhla do
tašky pro klíč. Otevřela dveře na ulici a do
zakouřeného lokálu začal proudit chladný
večerní vzduch. Vzápětí jí padl k nohám
mužský. Nevypadal nejhůř. A nepřipadal
jí ani opilý. Seděl na posledním schodu a byl
jí dost povědomý. V poslední době ho dost
často potkávala cestou domů. Už od pohle­
du to byl typ tuláka, který se doma asi moc
nezdrží.
„Je zavříno,“ prohodila při zamyká­
ní. „Leda byste tu čekal na jednu ošklivou
princeznu.“
„Vypadám snad na draka?“ odpověděl
jí muž a zvedl se ze schodu. „Dal bych si
kafe. A hodně silný.“ Rozevřel velikánkou
dlaň a začal přepočítávat drobné.
Chvíli měla dojem, že na ni dělá psí
oči. Pak si však všimla, že mu z hustého
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
autorská tvorba | povídka
černého obočí teče po tváři krev. Natočila
mu hlavu ke světlu a sáhla do tašky pro
klíče.
„Kdo vás takhle vymaloval?“ dotkla se
napuchlého obočí a čekala bolestné syknutí.
„Pár holohlavých mladíků si mě u tele­
fonní budky spletlo s kopacím míčem. A dost
možná i se Židem, protože všichni řvali, Jude
raus.“
„Nechápu. Jsme v Čechách a píše se rok
devadesát tři. Zavolám policajty,“ vystřízli­
věla a rázně otevřela dveře do výčepu.
„Mně stačí to kafe, fakt. Nikam nevolej­
te, nerad bych je provokoval,“ trval muž na
svém a marně se snažil dopnout utržený lí­
meček u košile. „To chce buď přišít, nebo do­
razit,“ pronesl nahlas a na místě se rozhodl
pro to druhé.
„Vy na toho Žida alespoň vypadáte, ale
já? Mě si zase jeden telefonista plete s prin­
ceznou. Blbý, co?“
„Proč blbý?“ oponoval nepřesvědčivě
muž a vytáhl z kapsy zmuchlaný kapesník.
„Chlapi mi tu říkají Růženko. Dneska
jsem se dozvěděla z Blesku, že mám hruško­
vitý prsa a za chvíli se přesvědčíte, že mám
i kurz první pomoci,“ zašermovala muži před
očima vatou, namočenou v kysličníku, a vzá­
pětí mu ji přitlačila na roztržené obočí. Muž
ji chytil za ruku a chvíli to dokonce vypadalo,
že se budou prát. Zvítězila ona.
„Princezna a Žid?“ navázala na přede­
šlou myšlenku a začala zasypávat ránu žlu­
tým práškem. „Vy se asi doma moc nedržíte,
co? Dost často se spolu večer potkáváme,“
pokračovala a zručně zalepila ránu pohoto­
vostním polštářkem.
„Zemřela mi žena. Zabil jsem ji v autě.“
„Nebyl to ten ošklivej smrťák u Tálína?“
zareagovala dost nešťastně a jako by si uvě­
domila své faux pas, zvedla obě ruce nad hla­
vu. „Promiňte, Růžena je trochu namazaná.
Mně ten můj před deseti lety utek. Když mi
je někdy moc zle a chodím doslova po dně,
mívám dokonce pocit viny, že jsem ho vlastně
taky zabila. A teď to krásně zdesinfikujeme,
ne?“ rozlila do sklenek vrchovatě broskvové­
ho lepidla a okamžitě se té své chopila.
„Na princezny?“ předešel ji muž.
„Pít na princezny je blbost. To už vím
moc dobře. Kdysi dávno jsem pila na lásku.
Do-kon-ce ne-smr-tel-nou! Teď piju proto,
protože mi to chutná,“ olízla si labužnicky
horní ret a cinkla sklenkou o prázdnou lá­
hev.
Muž chvíli váhal, ale pak přece jen zvedl
sklenku ke rtům. Pískací konvice se z kuchy­
ně neúprosně hlásila o slovo.
„To kafe si dám s váma,“ prohodila na
odchodu a ještě stačila otočit knoflíkem
rozhlasu po drátě. Příjemný ženský hlas jim
oběma oznamoval, že právě poslouchají ve­
černí Ozvěny dne.
Ilustrace: František Doubek
Fórum/I/2014
www.epika.cz
35
autorská tvorba | ukázka z knihy
Pohádka o džbánku
◊ Martin Měkuta
B
ylo, nebylo, byla jednou jedna úpl­
ně malá vesnička s úplně malým
kostelem a úplně malou hospodou, kde
se o pátcích a o svátcích scházeli vesni­
čané. Pan starosta se starostkou, kovář
s kovářkou, ponocný s ponocnou a pak ti
svobodní, hrnčíř Lojza, zedník Tonda,
košíkář Jakub a čeládka ze statků. Jen
statkáři nikam nechodili, protože se báli
o svoje statky. Hlavním hrdinou téhle
pohádky je hrnčíř Lojzek.
Byl to chlapík jak se patří, ani ne
moc líný, ani ne moc hezký, ale upří­m ­
ný a trochu snílek. Když prodal hrnky,
džbány, talíře, mísy, vázy, svícny, hrnce,
soudky, korbele, prostě to, co dělal, na­
cpal si vydělané peníze do kapsy a hurá
do hospody. Tam si poroučel, ne moc,
ale poroučel, a pil a jedl a snil o tom,
jak jednou udělá velký obchod, zbohatne
a odstěhuje se do města, kde lidé potře­
bují víc hrnků. Je tam víc hospod. A jak
bude mít velkou dílnu s učedníky a už
si nebude celé dni máchat ruce v ledové
vodě.
Tohle se Lojzovi honilo hlavou
i toho večera, když zjistil, že kapsa už
je prázdná a on chtě nechtě musí ráno
za kruh. Tak jde Lojzek horkou letní nocí
a najednou před ním stojí chlap, což
chlap, chlapisko před ním stojí a povídá:
„Jseš, ty chlapíčku, hrnčíř Lojzek. Náš
pán s tebou potřebuje mluvit.“ A Lojzek,
že ano. Tu ho ten chlap popad a než bys
řek Popokatepetl, stáli v ozářené síni,
všude ohně a hic, a Lojzek si s hrůzou
uvědomil, že je v pekle. Tu přišel starší,
velmi upravený čert a povídá: „Já jsem
Lucifer a mám jedno přání. Když mi ho
splníš, zahrnu tě zlatem, když ne, budeš
mi rok sloužit! Ale jestli máš strach,
pustím tě domů a najdu si někoho jiné­
ho.“ Lojzek strach měl, ale vidina zlata
byla silná a kapsa prázdná, a tak řekl:
„Dobrá, ujednáno, co si budete přát, pe­
kelný pane?“ A Lucifer, že by si rád po­
chutnal na třeboňském pivu, ale jak mu
ho donesou, hned v tom pekelném žáru
zteplá a nedá se to pít, a ať tedy Lojzek
udělá džbánek, ve kterém bude i v pekle
36
pivo jako křen! Vtom to chlapisko čer­
tovské Lojzka popadlo a za chvíli byl na
cestě, kde ho čert nabral, a ten mu ještě
řekl: „Tak za tejden na tomhle místě.“
Hned ráno se Lojza pustil do díla.
Našel nejlepší kameninu, pořádně ji
propracoval a pak vytočil ten nejfortel­
nější džbánek, jaký uměl, a že byl šikov­
ný, byl to džbánek jak se patří, akorát
baňatý s uchem pěkně do ruky, no ra­
dost byla se na něj podívat. Potom Loj­
zek ten džbánek pořádně vypálil, přesně
tak, jak to takový džbánek potřebuje.
Byl na své dílo náramně pyšný a už se
těšil, kolik mu to v pekle vynese. Přesně
za týden čekal na cestě na čerta. Čertis­
ko se jen objevil a houkl: „Máš?“, a když
Lojzek odpověděl, že ano, na nic neče­
kali a šup do pekla. Lucifer si džbánek
dlouho zálibně prohlížel, a pak si dal
poslat k „Šmikům“ pro pivo. Zpátky
s pivem byli v cuku letu. Lucifer džbánek
popadl, napil se, zamračil se, začal klít,
nadávat a sakrovat a náladu měl velice
strašlivou. Lojzek vzal džbán do ruky
a ucítil, že ten pekelný žár vzal džbánku
duši, že se nerosí a pivo v něm nestojí za
nic. A věděl, že prohrál.
Tři sta šedesát pět dní musel Loj­
zek dřít v pekle, třistapětašedesátkrát
ten džbánek naplnil ve dne svým potem
a v noci svými slzami. Tolik utrpení vrá­
tilo džbánku jeho duši, a když byli v pek­
le poslední noc, tak džbánek promluvil:
„Poslechni, Lojzku, zkus to
se mnou u Lucifera ještě jed­
nou, napoprvé jsem neměl na
peklo dost síly, ale teď ji mám
a musím ti vynahradit ten rok
dřiny.“ Lojzek o tom dlouho
přemýšlel, a když pro něj pe­
kelník přišel, že poletí domů,
chtěl ještě mluvit s Luciferem.
Lucifer měl výjimečně dobrou
náladu, a tak Lojzka přijal.
A Lojzek, že by rád ještě jed­
nou vyzkoušel ten jeho džbán.
Lucifer se zamračil a řekl:
„Dobrá, ale když se to nepo­
vede, nebudeš tu sloužit rok,
ale deset let!“ Hned poslal čerty pro
pivo a Lojzovi se zatím proháněl hlavou
ten rok dřiny a utrpení. Duši měl z toho
scvrklou a jen po očku koukal na Lucife­
ra, jak mu čerti nesou džbánek s pivem
a jak ho Lucifer naklání, jak si utírá
pěnu z fousů a jak se směje a pleská se
do kolen a říká: „Teda vážený pane, to­
hle je pivo za všechny peníze!“ A Lojzek
vidí, že džbánek se obalil vším tím po­
tem a slzami a pivo je z něj jako křen. To
už Lucifer sahá do kapsy a dává Lojzko­
vi zlaťák. Lojzek si pomyslí - za tolik dři­
ny jen jeden zlaťák? A Lucifer mu poví­
dá: „On totiž, chlapíku, není ten zlaťák
jen tak obyčejný, protože každé ráno se
z něho vylíhne ještě jeden.“
A tak Lojzek pár dní pil na radost,
ale ono propít zlaťák není jen tak, tak­
že si časem nějaký ten kulaťáček ušet­
řil. To už po něm začly pokukovat skoro
všechny holky ze vsi. A tak není divu, že
do roka byla svatba, další rok měli chla­
pečka, a ten další holčičku a dál už se
nepamatuju. Jen to, že když měl Lojzek
dobrou náladu, tak vyprávěl svým dě­
tem, pak svým vnoučatům a pak i svým
pravnoučatům pohádku o džbánku, kte­
rý se nechtěl orosit. A od někoho z nich
jsem ji slyšel, tak jsem si ji napsal, abych
ji náhodou nezapomněl.
Ukázka z knihy
POHÁDKY
Ilustrace: Petra Šulcová
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
Fórum/I/2014
www.epika.cz
37
autorská tvorba | poezie
◊ Michael Lorenc
Zmenšenina
V úplném bezvětří
Zatímco učitel,
oči zavázané četbou,
Tvoje tvář,
vchází do řeky
dávno setřený prach.
a žák se láme
Slunce mi tě vrací
na pahorcích smíchu,
v drobných mincích.
akátový háj
si zkouší nové obleky
Dotýkám se hřbetem ruky
před zrcadlem živočichů.
dlaní v dávných dnech.
Zatímco řeka uhání
a přesto stojí na místě
Jsou jako bonsaj
a učitel se učí
v zmenšeném kosmu
písmo písku číst,
na sadě.
akátový háj
zháší světla na listech
Tamara
a sám se ve tmě proměňuje
v pouhopouhý list.
Změřit hloubku jezera,
Zatímco učitel,
prozkoumat život v něm,
stižený infarktem,
zjistit, jestli mě má rád,
padá tváří na řeku
obejmout těla oliheň,
a žák se láme smíchem,
obejít opuštěný lom,
akátový háj,
vymanit se z objetí,
dozvuk pravěku,
vznést se nad polom
se obklopuje kameny
a opustit tohle století.
a opevňuje tichem,
a na cimbuří svatba...
38
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
autorská tvorba | poezie
◊ františek tylšar
◊ JITKA KOŠŤÁLOVÁ
Perseidy
Ozvěny
Oponu nebe natrhnul kámen,
Vrcholky hor i věží
svou žhavou vteřinou ozářil sen.
kam oko dohlédne
Zvědavé oko toulavé kamery
jsou bezedné
dychtivě loví nejhezčí záběry
a v nebetyčném oceánu
pro ty, co nechtějí, nemohou ven.
hledí tajemně
Z plastové krabice – vědění pramen.
hledáme cosi vzájemné
tam na nebi i na zemi
Okamžik ticha zatajil dech.
lidé jsou navzájem ozvěny
Dlaně se v sevření pevněji vinou.
Beze slov vyznání,
jako zvon vyzvání,
V zajetí
jen pro tu jedinou a žádnou jinou,
Jak mlha s rosou k ránu
s graffiti Kuřátek na čistých zdech.
chci novou naději
mít křídla kormoránů
dnes je mi teskněji
Jak vonná svíce taju
bez žáru objetí
bez vzpomínek a chvění
jsem ve tvém zajetí
Fórum/I/2014
www.epika.cz
39
autorská tvorba | poezie
◊ Richard Uher
◊ petr Šulista
Komik
Básník
Když konečno je nekonečné,
Zkouší slovní obraty
jak je to vlastně s konečníkem?
hledá stále formu jinou
(ptal se Pepík Hlinomaz)
bojí se že potratí
Myslím,
verše jež mu myslí plynou
že každý má právo něco nevědět.
----
----
Jižním Čechám
Ohlédl jsem se
V tvém klíně
a uviděl popelník svých snů
hledám pocit klidu
Spoustu prázdných filtrů
krajino jihočeská
obalů od cukru
tak svůdná
a polovyhořelých sirek
včera dneska
Ticho vteřin
Odejdu-li
prázdno dna
přijdu
plující oblohu
a zapadající slunce
Ale také teplou dlaň mámy
Vzpomínky odcházejí jako tiché kroky
ťapkají po linoleu
a vše co bylo a bude zůstane v keři
co hoří
a nepálí
40
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
rozjezdová plocha | poezie
◊ Jiří sláma
◊ wendy Šimotová
Prázdniny v ráji
Panence
Český ráji, můj Šemíku!
Občas mám chuť někoho sprovodit ze světa
Lípo u vrat, cesto na Chlomek!
a věř mi, že jednou to budeš ty.
Věnci Končin, čelo Podbukoviny!
Pro tvoje zlodějský ručičky a zkaženou duši,
Tolik uplynulo už let!
pro tvoji andělskou tvářičku a modré oči.
Pro tvoje prokletá ústa a postavu manekýnky,
Starý pařez poblíž Kalistovy chaloupky,
pro tvůj laciný vkus dětské děvky.
zelené roubené babičky,
Pro tvoje dlouhý nohy a pěstěný nehty,
mračí se ještě, mrzout, kouká z kraje lesa,
pro tvoji duši, pro tvoje tělo.
hledá na lidech chybičky,
Pro to, co jsi všechno způsobila, teď trpíš
a zatím se dubecké telekomunikační věži
jako ten nejubožejší tvor na týhle planetě.
z telefonátů a zpráv až dráty ježí.
A svět se kvůli tobě točit nepřestal.
Vidíš?
Po silnici z Turnova do Tatobit
Nejsi zas až tak dokonalá, jak si myslíš.
potomci italských kameníků Janusů
jezdívali nakrmit zvířata
a pak se vraceli do Turnova, z musu.
Na Mimoni i nyní mi ukazuje strýc
hranice pozemků a jedeme na voze, ne vozem
v podvečer pro krmení.
Ale není již těch časů víc.
Jak se jen všechno mění!
V betonu Budějovic jsem jaksi zaklíněný.
Fórum/I/2014
www.epika.cz
41
zaujalo nás | humor
Rozsudek
◊ Neznámý AUTOR
Soudce: „To je velmi brutální čin. Pokud chcete, aby vám byl trest poněkud zmírněn, musíte nám vysvětlit motiv svého činu.“
Obžalovaný muž: „Když ona byla tak omezená, že jsem ji prostě musel zabít.“
Soudce: „Vždyť to, co nám teď říkáte, váš čin ještě přitěžuje. Jestli nechcete, aby vás přísedící už napřed odsoudili,
pak nám předložte alespoň jedno polehčující vysvětlení.“
Nato se obžalovaný muž rozhovořil:
„Bydlíme ve 13. poschodí jednoho vysokého domu. V prvním poschodí žije rodina hotelového portýra, mají dvě děti,
které ale zůstaly od přírody neobyčejně malé, dvanáctiletý měří 80 cm a devatenáctiletý pouze 90 cm.
Jednoho dne jsem přišel domů a moje žena říká: „V rodině našeho portýra je něco špatně. Ty jejich děti jsou praví pyrenejové.“
Já říkám: „Ne, ty myslíš, že jsou pygmejové.“
„Ne,“ říká moje žena, „pigmej je látka, kterou má člověk pod kůží a tvoří se z ní pihy.“
Já říkám: „To je pigment.“
„Ne,“ říká moje žena, „pigment je to, na co psali staří Římané.“
Já říkám: „To je pergamen!“
„Ne,“ říká moje žena, „pergamen je, když básník začne něco psát, a pak to nedokončí…“
Pane soudce, musíte ocenit, že jsem se ovládl, zamlčel slovo fragment, sedl si odevzdaně do křesla a začal číst noviny.
Náhle však ke mně přišla žena s větou, po níž jsem usoudil, že je zralá pro blázinec… Tedy – moje žena.
„Miláčku, koukni se, co zde stojí.“
Otevře knihu, ukáže na jedno místo v textu a říká: „Slunečník kabelky byl učitelkou pasáka 15.“
Vzal jsem knihu a stále ještě poklidně vysvětlil: „Ale miláčku, to je francouzská kniha a francouzský text. Tady stojí:
La Marquise de Pompadour est la Maitresse de Louis XV.
To znamená: Markýza Pompadour byla milenkou Ludvíka XV.“
„Ne,“ říká moje žena, „to musíš překládat doslovně: La Marquise = slunečník, Pompadour = kabelka, la Maitresse = učitelka,
Louis XV = pasák 15.
Já to musím vědět naprosto přesně, já jsem si přece objednala pro svou výuku francouzštiny vynikajícího legionáře.“
Já říkám: „Ty myslíš lektora.“
„Ne,“ říká moje žena, „lektor byl antický řecký hrdina.“
Já říkám: „To byl Hektor a ten byl z Tróje.“
„Ne,“ říká moje žena, „Hektor je plošná míra.“
Já říkám: „To je hektar!“
„Ne,“ říká moje žena, „Hektar je nápoj bohů.“
Já říkám: „To je nektar.“
„Ne,“ říká moje žena, „Nektar je řeka v jižním Německu.“
Já říkám: „To je Neckar.“
Moje žena: „Vždyť přece znáš tu krásnou písničku o Rýnu a Nektaru, kterou jsme nedávno zpívali jako duo.“
Já říkám: „Tomu se říká duet.“
„Ne,“ říká moje žena, „duet je, když mají dva muži souboj se šavlí.“
Já říkám: „To je duel.“
„Ne,“ říká moje žena, „duel je díra v hoře, kterou projíždí vlak…“
A dál, pane soudce - dál jsem to již nevydržel. Vzal jsem kladivo a ženu jím umlátil.“
Nastala chvíle mlčení, po níž soudce vstal a vyřkl ortel:
„Osvobozen, já bych ji umlátil už u Hektora.“
Zdroj: Internet
42
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
Fórum/I/2014
www.epika.cz
43
umění | kreslený humor
2x Miloslav Martenek
44
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014
Fórum/I/2014
www.epika.cz
45
46
http://spisovatelejih.blog.cz
Fórum/I/2014

Podobné dokumenty

Pomegranate

Pomegranate Granátové jablko Každý organismus ke svému životu potřebuje vodu. Odpovědí na tento základ může být i působení granátového jablka, které udržuje pokožku hydratovanou a zajišťuje nezbytnou cirkula...

Více

Hlavní téma - Houmrovo GVN

Hlavní téma - Houmrovo GVN tak je tu další číslo Tabu! a já doufám, že jste se na něj, alespoň většina, těšili  Protože to nám samozřejmě dělá největší radost! Hudba… Věc, ve které se nikdy neshodneme. Je to velké téma- hla...

Více

Hesla Jednoty bratrské 2016

Hesla Jednoty bratrské 2016 1589 se zde praktikovalo přijímání podobojí. Od roku 1448 tu působili Petr Payne a bratr Řehoř, který stál u zrodu Jednoty bratrské.

Více

116 KENNY II 19.50

116 KENNY II 19.50 HRNKY A SKLENICE, KUCHYŇSKÉ POTŘEBY, NEREZOVÉ HRNKY

Více

číslo III/2013

číslo III/2013 Rád bych se zde proto s čte­ náři a příznivci Fóra, jakož i kolegy a přáteli z redakce rozloučil. Také bych kole­

Více