Prolistovat - Artplus.cz
Transkript
Prolistovat - Artplus.cz
Ročenka únor 2013 | cena 139 Kč, 6,20 € | www.artplus.cz 147 Ročenka trh s uměním v roce 2012 Předplaťte si do 20. 3. 2013 roční členství na aukčním portálu ART+ za 1 990 Kč a získejte navíc čtvrt roku přístup zdarma. Objednávejte na [email protected], při objednávce uveďte kód akce AMROC12 Vše o trhu s uměním Databáze 100 tisíc aukčních výsledků / Zprávy a komentáře z domova i ze zahraničí / Index českého trhu s uměním / Pohodlný přístup prostřednictvím internetu / Propracovaná technologie vyhledávání www.artplus.cz Partneři: 1. Art Consulting / Adolf Loos Apatment and Gallery / Antikvity / Arcimboldo / Dolmen / Dorotheum / Galerie Art Praha / Galerie Kodl Meissner-Neumann / Orlys Art Auctions / Pictura / Prague Auctions / Sýpka / Valentinum / Vltavín / Zezula obsah obálka > E d v a r d M u n c h : V ý k ř i k / 1895 pastel na kartonu / 79 × 56 cm cena: 119 922 500 USD / Sotheby’s 2. 5. 2012 Nejdražší dílo světových aukcí. 1 2 /Editorial 4 /Bilance roku 2012 15/Vývoj indexu ART+ 18/Umění v pohybu 25/Staří mistři 28/19. století 32/Krajináři 34/Klasická moderna 38/Emil Filla 40/František Kupka 44/Surrealismus 46/Skupina 42 49/Poválečné umění 54/Mikuláš Medek 57/Současné umění 60/Sochy 64/Ateliérové sklo 66/Karel Nepraš 68/Práce na papíře 72/Stará grafika 74/Josef Lada 76/Slovenští autoři 78/Zahraniční autoři 81/Milionové položky 98/Starožitnosti 105/Nábytek a hodiny 109/Sklo a keramika 112/Varia 114/Historické zbraně 116/Šperky 120/Asiatika 124/Slovenský trh 129/Milionové položky SK 132/Galerie Nedbalka 136/Nemes ve Stockholmu 138/Světový trh 144/Kalendář veletrhů Na přípravě Ročenky ART+ se podíleli: Anežka Bartlová, Michaela Banzetová, Marcela Chmelařová, Pavla Kosař, Robert Mečkovský, Jan Skřivánek, Lucie Zadražilová Vydává: Ambit Media, a. s., IČ: 27422160 / Adresa redakce: Klicperova 604/8, 150 00 Praha 5; tel: +420 222 352 570, fax: +420 222 352 572, [email protected] / Vedoucí projektu: Robert Mečkovský / Šéfredaktorka: Marcela Chmelařová Obchodní ředitelka: Světlana Haruštiaková, +420 604 931 471, [email protected] / Marketing: Julie Langerová / Grafická úprava: Jožka Gabriel, Karel Zahradník / Tisk: Protisk, Slavkov u Brna / Distribuce: MEDIAPRINT & KAPA PRESSEGROSSO s r. o.; Kosmas.cz / Předplatné: Karolína Pilařová, [email protected] ISSN 1805-2193-35 / ISBN 978-80-904596-4-9 / Vychází v únoru 2013 / Veškerá práva vyhrazena. / www.artplus.cz 4 bilance artplus.cz Jenom to nejlepší text: Jan Skřivánek foto: Jan Rasch Obraz Františka Kupky Tvar modré se loni s cenou 57,42 milionu korun stal nejdražším dílem českého umění prodaným kdy v aukci, a to nejen u nás, ale celosvětově. Nových aukčních rekordů loni dosáhlo minimálně dalších čtyřicet autorů a za více než milion korun bylo vydraženo víc obrazů než kdy v minulosti. Průměrná díla se však prodávají čím dál tím hůř. Dubnová dražba Kupkova obrazu byla dopředu hojně medializovanou událostí. Že se obraz, který nabízela společnost Adolf Loos Apartment and Gallery, stane nejdražším dílem českých aukcí, se očekávalo, nárůst o víc než deset milionů korun oproti vyvolávací ceně byl ale velkým překvapením. Nakonec se však může stát, že půjde o zmařenou aukci, neboť Ministerstvo kultury koncem roku definitivně rozhodlo, že z díla nesejme status kulturní památky, takže obraz není možné natrvalo vyvézt. „Kupec byl již domluvený s ředitelkou vídeňského Belvederu, že jim obraz zapůjčí do stálé expozice. A my místo toho, abychom měli radost, že o Kupku je v zahraničí zájem, tomu bráníme,“ kroutí hlavou majitel galerie Vladimír Lekeš (více se tomuto prodeji i dalším loni draženým Kupkovým dílům věnujeme v samostatné studii). Nových cenových rekordů vedle Kupky dosáhli i Vojtěch Hynais, Václav Radimský, Josef Lada či Mikuláš Medek. Možná nejpozitivnější zprávou loňského roku je ale vysoký počet autorských rekordů ve středním cenovém pásmu, od sto tisíc do milionu korun. Padlo jich víc než třicet, z toho polovina v segmentu poválečného umění. Dařilo se také méně známým Mařákovcům i některým dosud spíše přehlíženým autorům klasické moderny. „Těší mě ceny, kterých loni dosáhli Justitz nebo Kars. To jsou autoři, které za socialismu nikdo neznal, a teď se snad konečně vrací na úroveň, kam patří,“ říká galerista Martin Kodl a podobně hovoří i zástupci dalších aukčních síní. „Mám radost, že se kupují i věci, které by před pár lety byly zajímavé jen pro kunsthistoriky. Z naší poslední aukce třeba Pocta Kandinskému od Václava Bartovského,“ dává příklad Albert Trnka z aukční síně Meissner-Neumann. „Ukazuje to, že se trh kultivuje. Ne každý má miliony, ale i v dalších vrstvách jsou lidé, kteří chtějí sbírat umění, a chovají se podobně jako v tom nejvyšším ceno- Z dr a žby kupkova T varu modré 18 téma artplus.cz Umění v pohybu Omezení týkající se vývozu uměleckých děl s uměním na mezinárodní úrovni a předmětů kulturní hodnoty jsou čím dál tím víc a je nezávislou konzultantkou pro českými obchodníky s uměním pociťována jako vážný aukční dům Christie’s. problém. Jak ukazuje srovnání s jinými členskými zeměmi Evropské unie, přístup českého státu k této problematice je zbytečně restriktivní. text: Nicole Stava Autorka se věnuje obchodu Trh s uměním je jedním z nejrozporuplnějších trhů na světě. Skládá se z hráčů, kteří si konkurují, ale zároveň jsou spolu vzájemně velmi propojení. Jde o malý, ale mezinárodní trh, kde je přeshraniční pohyb zboží, tedy uměleckých děl, nevyhnutelný. Trh s uměním bývá srovnáván s nablýskaným světem celebrit i s prostředím spekulativních finančních operací. Přitom ale tvoří pouze asi 1,5 procenta celosvětového HDP. Vzhledem k jeho složitosti i vysokému stupni diskrece nelze trh s uměním ekonomicky regulovat ani neexistují způsoby regulace ceny a výnosové politiky. Jediné, co lze regulovat, je pohyb uměleckých děl a zdanění. Obecně řečeno, trh s uměním je dnes řízen ve čtyřech různých oblastech: zdanění, dovozní a vývozní předpisy a Droit de suite (právo umělce a jeho dědiců na autorské poplatky z opětovných prodejů). Mezinárodní předpisy Obchod s uměním a kulturní výměny, jako jsou putovní výstavy, jsou do velké míry závislé na přeshraničním pohybu. Mezinárodní galerie pravidelně prodávají umělecká díla klientům žijícím v zahraničí, což zahrnuje i přepravu díla do místa jejich bydliště. Aukční domy běžně obdrží umělecká díla z jedné země, prodají je v jiné, odkud jsou pak přepravena do třetí země konečného kupce. Aby měly určitý dohled nad pohybem umění, zavádějí státy předpisy regulující vývoz a dovoz kulturních statků. Hlavní motivací a cílem takových předpisů je: 1) Zachovat kulturní dědictví dané země na jejím území. 2) Zamezit nezákonnému obchodu s uměleckými díly, která patří ke kulturnímu dědictví dané země nebo která jsou pod mezinárodní ochranou. 3) Dohlížet nad řádným výběrem daní a DPH v případech, na něž se tyto daně vztahují. Úmluva UNESCO z roku 1970 je pravděpodobně nejdůležitějším podkladem pro ochranu kulturního dědictví národů. Jde o úmluvu o opatřeních k zákazu a zamezení nedovoleného dovozu, vývozu a převodu vlastnictví kulturních statků, kterou přijalo nebo ratifikovalo 120 zemí. V roce 1995 byla sepsána úmluva Mezinárodního ústavu pro sjednocení soukromého práva (UNIDROIT), která by měla regulovat navracení a restituce nelegálně do- Z b o ž í j a k o k a ž d é j i n é / foto: Jan Rasch vezeného zboží. Obě úmluvy vyžadují, aby zúčastněné státy přijaly právní rámec a nezbytná administrativní opatření na ochranu svého národního dědictví. Úmluva UNESCO stanovuje obecnou definici kulturních statků a uvádí kategorie věcí, které tvoří součást kulturního dědictví. Všechny státy EU vydávají samostatné vývozní povolení, které musí být doplněno vývozní licencí EU, pokud jde o vývoz kulturního statku mimo členské státy unie. Součástí nařízení o vývozu kulturních statků mimo EU z roku 1992 je i seznam statků, které jsou klasifikovány jako národní poklad. Toto nařízení je však podřazeno ná- rodním legislativám, takže pravidla pro vývoz kulturních statků z jednotlivých členských zemí jsou velice rozdílná. Úmluva UNESCO nicméně stanovuje, že pokud je umělecké dílo prohlášeno za dílo národního významu a vývozní povolení je zamítnuto, má stát povinnost informovat vlastníka 40 případové studie artplus.cz František Kupka Loni uplynulo sto let od prvního vystavení dvojice Kupkových abstraktních maleb na pařížském Podzimním salonu. Národní galerie toto výročí oslavila povedenou výstavou Cesta k Amorfě, Museum Kampa koupí unikátního konvolutu raných Kupkových děl, Ministerstvo kultury zmatečnými tanečky kolem případného převozu malířových ostatků z Paříže do Prahy a trh s uměním několika mnohamilionovými prodeji. Hlavní událostí byla dražba obrazu Tvar modré, který na své dubnové aukci nabídla společnost Adolf Loos Apartment and Gallery. Abstraktní malba z roku 1913 pocházející z Waldesovy sbírky startovala na částce 45 milionů korun, bez aukční provize. Ta sice u tohoto obrazu činila jen tři procenta, i tak však byla požadovaná cena o 2,5 milionu korun vyšší, 1. než za kolik se o rok dříve na aukci Hascoe v Londýně prodal Kupkův obraz Pohyb. Tvar modré je sice významnějším dílem, začínat aukci rovnou na cenovém rekordu však bylo přijímáno s rozpaky. Očekávalo se, že se obraz prodá, avšak jen s minimálním nárůstem. Nakonec však dvojice zájemců cenu vyhnala o více než 10 milionů korun. Téměř dvacetiminutový souboj skončil vítězně pro zahraničního kupce, kterého na telefonu zastupoval sám majitel společnosti Vladimír Lekeš a který za obraz nabídl, včetně provize, 57,42 milionů korun. Jakkoliv je tato cena na české poměry astronomická, v librách Tvar modré rok starý rekord obrazu Pohyb překonal o necelých 19 procent. Dopředu bylo jasné, že s případným vývozním povolením mohou být problémy. Ob- 2. raz byl však – na základě vyjádření Národního památkového ústavu – dražen s tím, že nejde o kulturní památku. Pokud by na ni byl nově navržen, mohl by majitel argumentovat dobrým zastoupením Kupkových děl ve veřejných sbírkách i tím, že když Národní galerie v roce 1999 nejdůležitější díla z Waldesovy sbírky vykoupila, zrovna o tento obraz neprojevila zájem. Po aukci však vyšlo najevo, že obraz ve skutečnosti již kulturní památkou je. Nebyl za ni prohlášen samostatně, ale jen jako jedna z položek Waldesovy sbírky při její restituci, což pracovníci NPÚ přehlédli. Tím se situace radikálně změnila, neboť již nešlo jen o vydání vývozního povolení, ale o sejmutí památkové ochrany. Národní galerie i NPÚ se však vyjádřily proti. Nemusely ani nijak věcně argumentovat, stačilo konstatovat, že dílo na- 3. 41 dále vykazuje kvality, pro něž bylo za památku v minulosti prohlášeno. Jako kulturní památku není možné obraz natrvalo vyvézt. „Budu o tom s kupcem mluvit začátkem února. Dávám tomu tak desetiprocentní naději, že by o něj měl zájem i za těchto podmínek,“ komentoval vzniklou situaci v lednu majitel galerie Vladimír Lekeš. „Co dál, se musím poradit s právníkem, ale zvažuji, že budu na českém státu požadovat náhradu škody. Dobré jméno galerie takovéto věci poškozují, a přitom to celé vzniklo jen kvůli neschopnosti památkářů,“ dodává. Na téže aukci jako Tvar modré měl být nabízen i Waldesův archiv obsahující dokumentaci týkající se nejen Kupky, ale i dalších umělců. Na poslední chvíli byl však stažen, neboť o něj projevila zájem Národní galerie. Soubor čítající přes 6500 položek Ministerstvo kultury následně vykoupilo za 1,1 milionu korun. Sběratelův syn George Waldes spolu s galeristou Vladimírem Lekešem u této příležitosti státu věnovali ještě Kupkovu bronzovou bustu od sochaře Jana Vlacha. „Jindřich Waldes tuto sochu obdržel 4. od Františka Kupky darem. Bylo by symbolické, kdyby se ji podařilo nyní umístit na místě malířova posledního odpočinku,“ vysvětluje tento dar Vladimír Lekeš. Dva mnohamilionové Kupkovy obrazy nabídla na svých aukcích také společnost 1. Art Consulting. Na březnové aukci to byl obraz Apoteóza Heleny z roku 1906, který je v rámci Kupkovy tvorby do značné míry unikátem. Jde o výrazně ornamentální malbu svou stylizací odkazující k archaickému řeckému umění. Stylově blízko k tomuto dílu mají Kupkovy ilustrace k bibliofilským vydáním Písně písní (1905), Erýnií (1906–08) či Prométhea (1905–10), v malbě bychom však další příklady tohoto stylu hledali obtížně. Obraz v původním zlaceném rámu se prodal s několikamilionovým nárůstem za 15,75 milionu korun. V minulosti několikrát prošel zahraničními aukcemi, naposledy byl v prosinci 2006 na aukci v Paříži vydražen v přepočtu přibližně za 5,5 milionu korun. Na podzim byl obraz jako jediné z děl, jež v posledních letech prošla českými aukcemi, zařazen na vý- 5. 1. F r a n t i š e k K u p k a : A p o te ó z a He l e n y / 1906 olej na plátně / 72,1 × 97 cm cena: 15 750 000 Kč / 1. Art Consulting 18. 3. 2012 2 . F r a n t i š e k K u p k a : E r ý n i e / 1906 kvaš na papíře / 17,5 × 20 cm nevydraženo / Orlys Art Auctions 18. 11. 2012 3. F r a n t i š e k K u p k a : D í v k a v z a h r a d ě / 1906 olej na plátně / 65 × 52 cm Musem Kampa ze sbírky Lillian Lonngren Anders 4 . F r a n t i š e k K u p k a : M o ř e n a f r a n c o u z s k é m j i h u / 1905 akvarel na papíře / 24,5 × 30,2 cm cena: 2 760 000 Kč / Galerie Kodl 2. 12. 2012 5 . F r a n t i š e k K u p k a : T v a r m o d r é / 1913 olej na plátně / 73 × 60 cm cena: 57 422 500 Kč / Adolf Loos Apartment and Gallery 18. 4. 2012 6 . F r a n t i š e k K u p k a : K o m p o z i c e / kolem 1930 kvaš na papíře / 30 × 31 cm cena: 660 000 Kč / 1. Art Consulting 7. 10. 2012 6. 54 případové studie artplus.cz Mikuláš Medek Medek byl prvním autorem poválečného umění, jehož díla v aukci pokořila hranici jednoho milionu korun. Obraz Vyhřezlá matka z roku 1949 byl na aukci Dorothea vydražen za 2,5 milionu korun již v říjnu 2000. Každoročně je v aukci nabízeno kolem desítky Medkových obrazů, prodejní úspěšnost je však kolísavá. Ceny špičkových děl nicméně dál rostou. V posledních třech letech Medek každoročně zaznamenal nový aukční rekord. Nejdražším loni vydraženým Medkovým dílem se stal obraz Jaro 1951 (Pytel), který na své jarní aukci nabídla Galerie Art Praha. Z necelých dvou milionů se cena vyšplhala na částku 3,72 milionu korun, o 720 tisíc více, než byl půl 1. roku starý rekord rozměrného plátna z výzdoby newyorského zastoupení ČSA z roku 1970. Obraz Jaro 1951 (Pytel) ze zlomového období, kdy se Medek začíná odklánět od klasického surrealismu a pod vlivem fotografické tvorby své ženy nachází vlastní malířský výraz, pocházel ze sbírky teoretika poválečné surrealistické skupiny Vratislava Effenbergera. K vysoké ceně jistě přispěla i skutečnost, že s výjimkou několika kreseb se v aukci žádné Medkovo dílo z 50. let neobjevilo téměř deset let. Další obraz z tohoto nejvíce ceněného Medkova období se objevil na trhu ani ne měsíc po aukci Galerie Art Praha. Galerie Pictura na své květnové aukci nabídla oboustranný obraz Děti a včely (Hád- 2. ka) z let 1956–57. Včetně provize byla vyvolávací cena stanovena na 7,2 milionu korun. Ačkoliv se obraz objevil na obou klíčových výstavách umění 50. let, které připravila GHMP – Ohniska znovuzrození (1995) a Roky ve dnech (2010) –, zůstal nevydražen. V případě, že by se prodal, šlo by nejen o nový aukční rekord, ale i nejvyšší aukční cenu za dílo poválečného umění. Nového cenového rekordu bylo dosaženo také v rámci Medkových informelních maleb. Obraz Figura z počátku 60. let (obr. 37 v seznamu milionových položek) se na červnové aukci společnosti 1. Art Consulting dostal z 2,5 na 3,5 milionu korun. Vysoká cena je v tomto případě vysvětlitelná nejen časnou datací, ale i vynikající 2. 55 proveniencí. Obraz pocházel ze sbírky dlouholetého předlistopadového ředitele Národní galerie Jiřího Kotalíka. Na říjnové aukci téže společnosti se pak za 3,09 milionu korun, jeden příhoz nad vyvolávací cenu, prodal ještě obraz Stavba s malým černým tichem z roku 1961 (obr. 44). Medek je jedním z autorů, jejichž díla byla privátně prodávána již za vyšší ceny, než jakých dosahují v aukcích. Potvrdila to i výstava, kterou na jaře připravila galerie Dvořák Šec Contemporary. Obraz Nahý v trní z roku 1956 zde byl například nabízen za 10 milionů korun. Jádrem výstavy, která byla podle informací České televize tvořena výhradně díly ze sbírky lobbisty Marka Dalíka, byl Medkův Košický cyklus, soubor čtrnácti monumentálních černo-červených obrazů, které malíř vytvořil v letech 1963–64 jako výzdobu pro odbavovací halu košického letiště. Soubor, který má na délku sedmnáct metrů, byl již v minulosti několikrát neúspěšně nabízen 3. v aukci, poprvé v roce 2002 aukční síní Meissner-Neumann za 9,2 milionu korun. V galerii Dvořák Šec byl ke koupi za 21 milionů korun. Jako celek kupce opět nenašel, a tak byl rozprodán po jednotlivých obrazech. Jeden z nich, č. XIII, se následně objevil na listopadové aukci společnosti Orlys Art Auctions. Ačkoliv šlo o díl, který fungoval i jako samostatný obraz, při ceně 2 miliony korun o něj nikdo neprojevil zájem. Z dalších Medků nabízených v aukci si zaslouží zmínku ještě drobný obraz Maso kříže z roku 1960, který se na zářijové aukci společnosti Dorotheum dostal z 360 na 540 tisíc korun. Toto dílo bylo v aukci nabízeno již potřetí. Poprvé v roce 2001 za 540 tisíc, podruhé v roce 2010 za 720 tisíc korun, v obou případech však obraz zůstal nevydražen. Tento příklad názorně ilustruje vybíravost sběratelů i skutečnost, že růst cen u jednotlivých autorů zdaleka nemusí být plošný napříč celou jejich tvorbou. 4. 1. M i k u l á š M e d e k : J a r o 1951 – P y te l / 1951 olej a tuš na plátně / 85 × 61 cm cena: 3 720 000 Kč / Galerie Art Praha 29. 4. 2012 2 . M i k u l á š M e d e k : H á d k a (A r g u me n t ); D ě t i a v č e ly / 1957 olej na plátně / 110 × 130 cm nevydraženo / Galerie Pictura 31. 5. 2012 3. M i k u l á š M e d e k : č . VI a č . X III – K o š i c k ý c y k l u s / 1963–64 olej, email, písek na plátně/ à 248 × 120 cm privátní prodej / Dvořák Šec Contemporary nevydraženo / Orlys Art Auctions 18. 11. 2012 4 . M i k u l á š M e d e k : O r l o j z b l o u d i lý c h p t á k ů / 1968 / olej na plátně / 60 × 40 cm nevydraženo / Galerie Dolmen 19. 4. 2012 5 . M i k u l á š M e d e k : M a s o k ř í ž e / 1960 olej na plátně / 36 × 54 cm cena: 540 000 Kč / Dorotheum 20. 9. 2012 5. Staňte se předplatitelem Art+Antiques Možnosti předplatného roční (10 čísel) 855 Kč roční (studentské) 660 Kč dvouleté (20 čísel) 1 590 Kč objednávejte na www.artcasopis.cz nebo na tel. čísle 800 300 302 Josef Lada Aktuální výstavy, na které mají předplatitelé časopisu slevu 12/2013 Národní galerie – Salmovský palác 150 100 Kč František Kupka: Cesta k Amorfě (do 3. 3.) Oranžová: CMYK 0-72-100-0 Šedá: CMYK 0-0-0-75 Oranžová: PMS 021 Šedá: PMS 7545 Galerie Rudolfinum 130 80 Kč Motýlí efekt? (do 10. 3.) Centrum současného umění DOX 180 90 Kč Jonas Mekas: ...Pokračuji v cestě... Záblesky minulosti kolem... (do 22. 4.) Galerie hlavního města Prahy 120 60 Kč Radek Kratina (1928–1999) (od 6. 3. do 19. 5.) 40 20 Kč Nikola Čulík: Život a dílo (do 24. 2.) Uměleckoprůmyslové museum v Praze 80 40 Kč Angličáci / Matchbox (do 1. 4.) Moravská galerie v Brně 80 40 Kč Element F (do 3. 3.) 80 40 Kč Tiché revoluce uvnitř ornamentu (do 24. 3.) 80 40 Kč Rytmy + pohyb + světlo (do 19. 5.) Wannieck Gallery v Brně 100 50 Kč Tomáš Císařovský a Erika Bornová (do 19. 5.) Muzeum umění Olomouc 50 25 Kč Od Tiziana po Warhola Muzeum umění Olomouc 1951–2011 (do 31. 3.) Galerie výtvarného umění v Ostravě 100 50 Kč Jan Zrzavý: Božská hra (do 10. 3.) Oblastní galerie v Liberci 50 20 Kč šedesát let / šedesát tváří (do 7. 4.) Šedá: CMYK 0-0-0-75 Předplatitelskou ARTcard vám zašleme do měsíce od obdržení prvního čísla časopisu. predplatitelska karta_spravna velikost.indd 10 24.11.2009 16:25:01 milionové položky 81 Přehled milionových položek vydražených v roce 2012 (Ceny jsou uváděny včetně aukční provize) T o p 10 č e s k ý c h a u k c í 19 9 0 –2 0 12 1. F r a n t i š e k K u p k a : T v a r m o d r é / 1913 olej na plátně / 73 × 60 cm cena: 57 422 500 Kč / Adolf Loos Apartment and Gallery 18. 4. 2012 2 . F r a n t i š e k K u p k a : Z h r o u c e n í v e r t i k á l / 1935 olej na plátně / 71 × 70 cm cena: 25 960 000 Kč / 1. Art Consulting 25. 3. 2009 3 . F r a n t i š e k K u p k a : Ú s m ě v O / 1933-51 olej na plátně / 60 × 66 cm cena: 23 710 000 Kč / 1. Art Consulting 7. 6. 2012 4 . T o y e n : S p í c í / 1937 olej na plátně / 81 × 100 cm cena: 23 310 000 Kč / Galerie Pictura 22. 3. 2009 5 . F r a n t i š e k K u p k a : É l é v a t i o n IV / 1938 olej na plátně / 60 × 66 cm cena: 23 205 000 Kč / 1. Art Consulting 7. 10. 2007 6. OSKAR KOKOSCHKA : LONDON CHE LS E A R E ACH / 1957 1. F r a n t i š e k K u p k a : T v a r m o d r é / 1913 3. O l t á ř n í s o c h a b ó d h i s a tt v y K u a n - j i n / Čína, 1447 olej na plátně / 73 × 60 cm bronz, zlaceno v ohni / výška 35,5 cm, hmotnost 7,2 kg cena: 57 422 500 Kč / Adolf Loos Apartment cena: 19 116 000 Kč / Zezula 3. 11. 2012 and Gallery 18. 4. 2012 olej na plátně / 75 × 100 cm cena: 21 450 000 Kč / 1. Art Consulting 3. 2. 2008 7. E m i l F i l l a : Z á t i š í s k n i h o u ( s l a h v í C h e r r y ) / 1914 olej na plátně / 30,7 × 25,4 cm cena: 19 500 000 Kč / Adolf Loos Apartment and Gallery 10. 11. 2010 8 . O l t á ř n í s o c h a b ó d h i s a tt v y K u a n - j i n / Čína, 1447 bronz, zlaceno v ohni / výška 35,5 cm, hmotnost 7,2 kg cena: 19 116 000 Kč / Zezula 3. 11. 2012 9. E m i l F i l l a : H l a v a m u ž e v c y l i n d r u / 1914 olej na kartonu / 68 × 42 cm cena: 18 240 000 Kč / Dorotheum 26. 5. 2012 10 . E m i l F i l l a : Le ž í c í ž e n a / 1932 olej na plátně / 98,5 × 139 cm 2 . F r a n t i š e k K u p k a : Ú s m ě v O / 1933-51 4 . E m i l F i l l a : H l a v a m u ž e v c y l i n d r u / 1914 cena: 18 240 000 Kč / Galerie Kodl 6. 5. 2012 olej na plátně / 60 × 66 cm olej na kartonu / 68 × 42 cm cena: 23 710 000 Kč / 1. Art Consulting 7. 6. 2012 cena: 18 240 000 Kč / Dorotheum 26. 5. 2012 98 antiques artplus.cz Starožitnosti Celkový roční obrat kamenných obchodů se Uměleckoprůmyslového musea. starožitnostmi Asociace starožitníků odhaduje na víc než půl miliardy korun, což odpovídá výsledkům aukčního trhu. Odmyslíme-li si stovku nejdražších obrazů, které se na celkovém obratu aukčních síní podílejí víc než z polovičky, dojdeme k podobným číslům. text: Lucie Zadražilová Autorka je kurátorkou „Rozdíl je v tom, že o prodeji menších věcí v kamenném obchodě se neví, zatímco zpráva o prodeji obrazu za pět milionů na aukci projde všemi médii,“ komentuje to prezidentka asociace Simona Šustková a spolumajitelka firmy Antique Alma. Pro starožitníky stejně jako pro aukční síně loni platil jeden trend – důraz na kvalitu. Schopnost získat skutečně kvalitní zboží, kterého je na českém trhu nedostatek, je pro obě oblasti trhu s uměním základem úspěchu. Situace starožitníků, pokud nenabízejí zboží v komisi, je o to komplikovanější, že takovéto zboží musí odpovídajícím způsobem zaplatit, přičemž na rozdíl od obchodníků v jiných oblastech si ani nemohou odečíst DPH. U příležitosti podzimního veletrhu Antique, již 30. v pořadí, ART+ připravil průzkum mezi starožitníky mapující aktuální situaci v tomto segmentu trhu a trendy, které jej ovlivňují. Sázka na jistotu? Michal Jankovský, majitel pražských starožitností, které nesou jeho jméno, vysledoval návrat k tradičnímu českému secesnímu sklu: „Velmi dobře se prodávalo loetzovské sklo první pětiny 20. století, což mě osobně velmi těší, protože si myslím, že osobitá produkce této šumavské sklárny patří ke světovému dědictví v tomto oboru. A ve světě vyspělí sběratelé tento trend jenom potvrzují.“ Stejně situaci vnímá i další pražský starožitník Zbyněk Slezáček, který dodává, že kromě Loetze je zájem i o kvalitní výrobky firem Gallé, Daum a Moser. Ideální podle něj je, dá-li se věc opatřit odborným posud- kem, certifikátem pravosti nebo odkazem na katalog, v němž byla publikována. „Zákazníci chtějí znát kontext a mít zaručenu pravost,“ vysvětluje Slezáček. „Zájem je také o kvalitní šperky s velkými kameny či o výjimečné hodiny, které se v obchodech se starožitnostmi prodávají ‚se zárukou chodu‘,“ vysvětluje v narážce na aukční síně, které většinou nabízejí hodiny před restaurováním. „Zklamáním byl pro mě v loňském roce hlavně hluboký nezájem o starožitný nábytek,“ konstatuje Michael Krupička, majitel obchodu Starožitnosti pod Kinskou. Tento trend byl rozpoznatelný už v předchozích letech a loni ještě zesílil, jak je patrné i z aukčních výsledků. Souvisí to s nedostatkem místa v bytech i tím, že lidé často neumějí kombinovat moderní design Z v e l et r h u A n t i q u e se starožitnými kusy. Cena starožitného nábytku se také odvíjí od nákladů na jeho restaurování, které u rozměrných a hodně poničených kusů může zabrat až několik set hodin práce. Výsledná cena se pak může zákazníkům zdát příliš vysoká. Fenomén internet Většina starožitníků se shoduje, že loni začal internet velmi výrazně ovlivňovat trh se starožitnostmi. Hodně klientů se snaží orientovat v nabídce na internetu, což mnoho obchodníků již pochopilo a prezentují své zboží z kamenných obchodů tímto způsobem. Pro zákazníky to znamená, že mohou nahlížet do nabídky ze svého počítače a obchodníci účinně konkurují internetovým aukcím a obchodům. Někdy je trochu absurdní, že kupující z velkých měst stráví vyhledáváním u počítače více času, než kdyby obchody obešli fyzicky a věci si mohli prohlédnout. „Byl jsem příjemně překvapen nárůstem prodejů prostřednictvím internetu. Má to sice svá úskalí, ale vypadá to, že se blýská na lepší časy,“ říká Michael Krupička. „I noví sběratelé začínají chápat, že nejnižší ceny na internetu nejsou všechno. Šance koupit kvalitní věc na Aukru či podobných stránkách je asi tak stejná jako vyhrát v loterii,“ dodává. I u této formy prodeje se úspěch, jak zdůrazňuje Michal Jankovský, odvíjí od formy prezentace. Vedle péče o stálou klientelu a výběru (pouze) kvalitního zboží je právě důraz na adekvátní prezentaci součástí jeho firemní strategie. Své tvrzení dokládá loňským prodejem granátové soupravy za více než 100 tisíc korun přes internet. Těší jej nejen samotný prodej, ale i důvěra zákazníků, kteří vynaloží nemalé částky za zboží, jež neviděli na vlastní oči. Kdo jsou kupci? Co se dá říci o zákaznících v loňském roce? „Vkus zákazníků se asi z roku na rok nemění, ale mění se zákazníci. Čím dál víc přicházejí ti, kteří se zajímají o dražší obrazy, sochy nebo o luxusní šperky, a jsou obvykle velmi dobře informovaní. 116 antiques artplus.cz Starožitný šperk text: Martin Cinolter Autor je starožitník a znalec šperků. Obchodování se starožitným a uměleckým šperkem bylo v roce 2012 poznamenáno vysokou cenou zlata a vzrůstajícím zájmem klientů o investici do této u nás celkem opomíjené investiční komodity. Už dva roky mnoho lidí inklinuje k investicím do zlata, které atakovalo hranici dvou tisíc amerických dolarů za trojskou unci. Nicméně i zlato zaznamenalo pokles k 1500 dolarům za trojskou unci. Mírný růst ceny, která se loni pohybovala kolem 1600 dolarů za unci, opět oživil zájem. Tyto výkyvy a strach, že zlato dosáhlo již svého maxima, převedly pozornost lidí k ještě jistější investice, kterou jsou šperky, resp. starožitné šperky. Výhody starožitných šperků jsou nasnadě. Na rozdíl od nových šperků prošel jejich vzhled kritickým okem několika generací a jejich cena je mnohdy výrazně nižší než u nových šperků. Paralela mezi koupí nového vozu a ojetého vozu je vhodným přirovnáním. Zkuste nabídnout obchodníkovi nový šperk k prodeji. Rozdíl v ceně bude signifikantní. U starožitného šperku minimální, žádný, nebo dojde ke zhodnocení podle toho, jak dobře šperk koupíte. Cení se nejen hmotnost a ryzost kovu a kamenů, ale také zpracování. Cena za gram Veletrh Antique Expanze čínské ekonomiky se projevila i na našem trhu zvýšeným zájmem čínských obchodníků, kteří se vydávají do Evropy za nákupem starožitností, a to i starožitných šperků. Zájem projevují zejména o šperky s mořským korálem, perlami nebo jadeitem. Ruští překupující obchodníci poptávají zejména žluté zlato, přičemž jejich hlavním kritériem je cena za gram. Tento smutný trend se začíná také projevovat u našich zákazníků a je ovlivněn právě růstem ceny zlata. Tyto tendence mě nechávají klidným, jen očekávám, že takový zákazník bude časem u obrazů požadovat cenu za centimetr čtvereční. Jako obchodníci se starožitnostmi jsme vedle obrazů a zlatých mincí zaznamenali i zvýšený zájem o starožitné šperky jako prostředku k bezpečnému uložení peněz. Lidé nakupují kvalitní starožitné šperky nejen pro radost a kvůli dobrému pocitu z nošení šperků, ale i jako bezpečnou investici. Mírnou nervozitu mezi lidmi zajímajícími se o briliantové šperky přineslo 16. září loňského roku oznámení, že v ruském Popigaji byl nalezen důl s velkými zásobami diamantů. Lidé se obávali snížení cen diamantů v důsledku této novinky. Všechna média věnovala této události prostor. Málokdo ji ale podrobněji zkoumal. Místo, kam dopadl meteorit, vědci zkoumají bezmála deset let. Diamanty jsou jen střípky, které mají nevalnou kvalitu a jsou vhodné pouze pro průmyslové využití. Důležité ale je, že v naší disciplíně jménem starožitný šperk tyto události nemají žádný vliv, trh se v tomto segmentu řídí jinými zákonitostmi. Naším „starožitnickým“ vrcholem byl jarní a podzimní veletrh Antique, který pořádá asociace starožitníků na Novoměstské radnici na Karlově náměstí. Z mého pohledu byl podzimní veletrh co do obchodování a návštěvnosti výrazně živější než ten jarní. Asi to bylo způsobeno D i a m a n t A r c i v é v o d a J o s ef / foto: Profimedia načasováním jarního veletrhu, který probíhal v době státního svátku, kdy si lidé brali hromadně dovolenou a odjížděli pryč z Prahy. S potěšením nicméně konstatuji, že na podzimním veletrhu už měla většina obchodníků se starožitnými šperky viditelně označené zboží cenami a zvedla se i úroveň informovanosti zákazníků o prodávaných špercích. Zároveň stoupla také kvalita nabízených šperků a na obou veletrzích bylo k vidění několik kusů, které byly srovnatelné s minimálně evropskou úrovní. Příjemným faktem je, že i obchodníci mezi sebou dobře spolupracují a lépe komunikují, na čemž má jistě nemalou zásluhu právě Asociace starožitníků. Český trh v zásadě kopíruje trendy evropského trhu a začíná jej pomalu dohánět. Chybí mu ale zatím tradice a kvalita, kterou disponují nejlepší zahraniční veletrhy. Ve světě Nejdůležitější výstavou starožitností v naší kategorii je Miami Beach Antique Show, konající se každoročně začátkem února. Loni veletrh zaznamenal dvacetiprocentní nárůst vystavovatelů a starožitné šperky a hodinky na něm tvořily zhruba 75 procent objemu nabízeného zboží. Nesl se v duchu poklidného obchodování stejně jako jiné roky. Novinkou oproti létům minulým bylo otevření samostatného pavilonu se šperky a drahými kameny. Druhou nejdůležitější výstavou je Las Vegas Antique Jewelry & Watch Show, která je uzavřena veřejnosti. Výstava je výhradně určena obchodníkům, kteří zde obchodují mezi sebou. Je výrazně menší, ale o to větší zájem zaznamenává. 138 zahraničí artplus.cz Světový trh text: Pavla Kosař Autorka je historička umění. Výsledky obou největších aukčních domů, Sotheby’s a Christie’s, dokládají, že hlad po exkluzivním a výjimečném materiálu nadále trvá. Díla střední cenové kategorie a kvality se však prodávají hůře a jejich výsledky jsou podstatně slabší. Součástí téhož trendu je rostoucí význam privátně uzavíraných obchodů. Aukční dům Christie’s hlásí proti roku 2011 celkový nárůst výnosů o 10 procent na 6,27 miliardy dolarů. Zisky u Christie’s rostly napříč všemi hlavními kategoriemi (staří mistři, impresionismus a klasická moderna, poválečné a současné umění). Značný podíl na těchto kladných číslech má právě rapidní nárůst uskutečněných privátních prodejů. Sotheby’s svou bilanci za celý rok zveřejní až koncem února, pololetní výsledky však rovněž potvrzovaly zvyšující se význam privátně uzavřených obchodů. Oproti prvnímu pololetí roku 2011 společnost zaznamenala pokles aukčních obchodů a celkové snížení čistých příjmů. A to přesto, že na její květnové aukci v New Yorku byl vydražen historicky vůbec nejdražší obraz, slavný Výkřik od Edvarda Muncha. Nový rekordman Munch svůj námět křičící mužské postavy na pozadí rudého západu slunce zpracoval ve čtyřech variantách, z nichž tři jsou dnes ve veřejných sbírkách. Nabízené dílo vytvořil roku 1863 pastelem a na trhu se objevilo naposled před druhou světovou válkou. Vysoká cena se očekávala, otázkou bylo jen, o kolik překoná symbolickou hranici 100 milionů dolarů. Nakonec se vyšplhala na 119,9 milionu dolarů, a Výkřik tak překonal dva roky starý rekord Picassova zátiší Akt, zelené listy a busta, za nějž majitel tehdy zaplatil 106,5 milionu dolarů. Jak ale následně upozornil týdeník The Economist, pokud zohledníme inflaci, zůstává nejdražším dílem prodaným v aukci stále Portrét Dr. Gacheta od Vincenta van Gogha, který byl v roce 1990 vydražen na aukci Christie’s za 82,5 milionu dolarů. V dnešních cenách to odpovídá částce přes 140 milionů. Privátně navíc bylo v posledních letech prodáno několik obrazů za ještě vyšší cenu než Výkřik. Aktuálně cenový rekord drží obraz Paula Cézanna Hráči karet, který měl být loni v únoru prodán do Kataru za 250 milionů dolarů. Munchův Výkřik je až do konce dubna k vidění v MoMA v New Yorku, kam jej na půl roku zapůjčil jeho nový majitel. Podle informací v americkém tisku je jím newyorský finančník Leon Black, který se loni umístil na druhém místě v každoročním přehledu největších sběratelů umění, který sestavuje časopis ArtNews. Black je členem správní rady MoMA i Metropolitního muzea, koupi obrazu zatím veřejně nepotvrdil. Y v e s K l e i n : F C 1 ( F i r e C o l o r 1) / 1962 / kombinovaná technika na desce / 141 × 299,5 cm / cena: 36 482 500 USD / Christie’s 8. 5. 2012 Impresionisté a klasická moderna Aukční sezonu začátkem roku zahájila série aukcí v Londýně. Na aukci Christie’s byla s velkým nárůstem prodána bronzová plastika Ležící figura (Festival) od Henryho Moorea. Dlouhý boj dražitelů skončil výsledkem přesahujícím 19 milionů liber, čímž tato plastika několika- násobně překročila horní hranici předaukčního odhadu (5,5 milionu liber). Odlitek pocházející z pěti exemplářů se tak stal autorovým nejdražším dílem prodaným v aukci. Plastiku přitom současný navrhovatel získal v roce 1994 jen za 2 miliony dolarů. Za zmínku stojí i skutečnost, že dosavadní Mooreův rekord činil „pouze“ 4,3 milionu liber. Na téže aukci bylo nabízeno i plátno Vincenta van Gogha z pozůstalosti herečky Elizabeth Taylor. Pohled na příbytek a kapli v Saint-Remy z roku 1889 našel nového majitele za 10,1 milionu liber. U Sotheby’s se nejdráže prodal obraz Clauda Moneta Cesta do Giverny v zimě z roku 1885, za nějž nový majitel zaplatil 8,2 milionu liber. Krajina Břízy na břehu jezera od Gustava Klimta, u které předaukční 144 veletrhy 2013 březen TEFAF – veletrh umění a starožitností termín: 15.–24. března místo: Maastricht www.tefaf.com Art Brussels – galerijní veletrh termín: 18.–21. dubna místo: Brusel, Expo www.artbrussels.be Art Prague – galerijní veletrh termín: 18.–24. března místo: Praha, Kafkův dům www.artprague.cz Art Cologne – galerijní veletrh termín: 19.–22. dubna místo: Kolín nad Rýnem, výstaviště www.artcologne.com duben Antique – veletrh starožitností termín: 18.–21. dubna místo: Praha, Novoměstská radnice www.asociace.com červen Art Antiques London – veletrh umění a starožitností termín: 12.–19. června místo: Londýn, Kensington Gardens www.haughton.com artplus.cz Art Basel – galerijní veletrh termín: 13.–16. června místo: Basilej, výstaviště www.art.ch z ář í Preview Berlin – gal. veletrh termín: 19.–22. září místo: Berlín, Tempelhof www.previewberlin.com Berliner Liste – gal. veletrh termín: 18.–22. září místo: Berlín, TRAFO www.berliner-liste.org ř í jen Viennafair – galerijní veletrh termín: 10.–13. října místo: Vídeň, výstaviště www.viennafair.at Frieze – galerijní veletrh termín: 17.–20. října místo: Londýn, Regent’s Park www.friezeartfair.com Kunst-Messe München – veletrh umění a starožitností termín: 18.–27. října místo: Mnichov, Postpalast www.kunstmesse-muenchen.com FIAC – galerijní veletrh termín: 24.–27. října místo: Paříž, Grand Palais www.fiac.com l i s topad Artissima – galerijní veletrh termín: 8.–10. listopadu místo: Turín www.artissima.it Paris Photo – fotografický veletrh termín: 14.–17. listopadu místo: Paříž, Grand Palais www.parisphoto.fr Antique – veletrh starožitností termín: 21.–24. listopadu místo: Praha, Novoměstská radnice www.asociace.com D o m i n i k L a n g : M o d e l d í l a / 2012 Hunt Kastner Artworks na veletrhu Art Basel / foto: Jan Rasch