Program

"Zpracování odpadních vod"
Informační cesta pro české odborníky do Německa
10. – 12. listopadu 2014
Program cesty
Pondělí, 10.11.2014
08:00
setkání účastníků – Hlavní nádraží Praha, před Fantovou kavárnou
08:30
odjezd z Prahy
08:30 – 10:30
cesta Praha - Drážďany
10:30 – 11:30
Hydrograv GmbH
www.hydrograv.de
Spinn-off firma Technické univerzity Drážďany
Prezentace výškově variabilního napouštěcího zařízení pro dočišťovací nádrže
a dalších technologií pro podporu proudění vody v ČOV
11:30 – 12:15
cesta Hydrograv GmbH - AWAS GmbH
12:15 – 13:15
AWAS GmbH Dresden
Čerpací systémy pro komunální a průmyslové odpadní vody,
systémy pro předcházení haváriím
13:15 – 13:30
Cesta AWAS GmbH – Společnost na podporu hospodářství Saska
13:30 – 14:00
Občerstvení ve Společnosti na podporu hospodářství Saska (zahrnuto v účast. poplatku)
14:00 – 17:00
„Inovační a kooperační potenciál v oblasti zpracování odpadních vod“
Česko-saský workshop ve Společnosti na podporu hospodářství Saska, s.r.o.
 Zahájení
 Představení českých a německých účastníků workshopu
 Odborné příspěvky
 Speed business meeting se saskými společnostmi
17:00 – 17:30
cesta Společnost na podporu hospodářství Saska – Hotel Ibis Königstein Dresden
18:00
check-in Hotel Ibis Königstein Dresden
www.awas-dresden.de
Úterý, 11.11.2014
07:30
Odjezd od hotelu
7:30 – 9:30
Cesta Hotel Ibis Königstein Dresden – BDZ Lipsko
9:30 – 11:00
Bildungs- und Demonstrationszentrum für dezentrale Abwasserbehandlung
Vzdělávací a demonstrační centrum pro decentrální úpravy odpadních vod
Prezentace decentráních systémů zpracování odpadních vod
www.bdz-abwasser.de
11:00 – 11:30
cesta BDZ e.V. – Vita 34 AG BioPlanta
11:30 – 12:30
přestávka na oběd
12:30 – 13:30
Vita 34 AG BioPlanta
www.bioplanta-leipzig.de
Využití rostlinných biotechnologií pro čištění vody, půdy a kalů
13:30 – 15:30
cesta Vita 34 AG BioPlanta – Gicon GmbH
15:30 – 16:30
GICON GmbH
Koncepty energetické optimalizace / soběstačnosti provozu ČOV
16:00 – 16:30
cesta Gicon GmbH - Hotel Ibis Königstein Dresden
18:30
setkání na recepci hotelu – společný odchod do restaurace
19:00 – 22:00
Společenské setkání a večeře účastníků informační cesty (zahrnuto v účast. poplatku)
Restaurace Sophienkeller
Taschenberg 3, Drážďany
www.sophienkeller-dresden.de
www.gicon.de
středa, 12.11.2014
08:00
check-out Hotel Ibis Königstein Dresden
8:30 – 9:00
cesta Hotel Ibis Königstein Dresden - Stadtentwässerung Dresden GmbH
9:00 – 11:00
Stadtentwässerung Dresden GmbH
www.stadtentwaesserung-dresden.de
Městské kanalizace Drážďany – ČOV Drážďany – Kaditz
Exkurze do městské ČOV Drážďany s odborným výkladem a ukázkami provozovaných
technologií
11:00 – 12:00
Přestávka na oběd – pozvání Stadtentwässerung Dresden
12:00 – 13:00
cesta Stadtentwässerung Dresden GmbH - Andreas Junghans
13:00 – 14:00
Andreas Junghans Anlagenbau und Edelstahlbearbeitung
www.ajunghans.de
zkušební zařízení pro čerpadla a filtrační lisy pro odvodňování čistírenských kalů
a mobilní filtrační lis pro odvodnění čistírenských kalů
exkurze do výroby
14:00 – 15:00
cesta Andreas Junghans - Zehnder Pumpen GmbH
15:00 – 16:00
Zehnder Pumpen GmbH
technická řešení v oboru čerpání pitné i odpadní vody
exkurze do výroby, showroom
16:00 - 18:30
cesta Zehnder Pumpen GmbH - Praha, Hlavní nádraží před Fantovou kavárnou
www.zehnder-pumpen.de
Těšíme se na Vaši účast
a jsme Vám rádi k dispozici pro případné dotazy.
Lucie Křelinová
Renáta Knollová
+420 - 221 490 315, [email protected]
+420 - 221 490 364, [email protected]
Česko – německá obchodní a průmyslová komora
Zastoupení Společnosti na podporu hospodářství Saska v České republice
Václavské nám. 40, 110 00 Praha 1
změna programu vyhrazena