Ms. Jocelyne Gagné, Welland, Ontario, Canada Kennel

Komentáře

Transkript

Ms. Jocelyne Gagné, Welland, Ontario, Canada Kennel
Ms. Jocelyne Gagné, Welland, Ontario, Canada
Kennel STARKEEPER Irish Wolfhounds
My involvement with and love of Irish Wolfhounds began in 1978
and I bred my first litter, under the Starkeeper prefix in 1980. I have
had a successful breeding program, and produced or owned over
100 Irish Wolfhounds that became champions, obedience titlists,
lure coursing and racing champions in Canada and the USA. I have
bred and handled my hounds to numerous Best In Show and Best in
Specialty wins, including both the prestigious American and
Canadian National Irish Wolfhound specialties. So I know what it’s
like to be judged, as well as doing the judging!
For thirty years I have judged Lure Field Trials and have officiated in
this sport in Canada, the United States and Italy. I am also involved
in straight racing for sighthounds and have worked some of my
hounds in the obedience ring.
In the millennium year I embarked on my journey as a conformation judge and I am currently
approved by the Canadian Kennel Club for all breeds in the Hound, Terrier, Toy and Non-Sporting
Groups and am licensed to judge Best in Show. I am approved by the Kennel Club (England) to award
CC’s to Irish Wolfhounds.
Having lived with several sighthounds (IW, Scottish Deerhounds & Whippet), and been involved in
lure field trials for over 30 years, I’ve been educated by gazehounds both at home and on the field. I
consider myself a sighthound specialist. My involvement with all breed kennel club members and
several mentors have provided me with a solid education in terriers and toys.
My judging invitations have included all breed shows and specialties across Canada, the United
States, Australia, Finland, Germany, Italy, Luxembourg, New Zealand, Northern Ireland ,United
Kingdom and now Czech Republic. A highlight in my judging career was the assignment in April 2013
judging the Irish Wolfhound Club of America National Specialty.
I love dogs, and truly enjoy judging. Excellent specimens in any breed are exciting and deserve
recognition. Judging affords me the opportunity to combine my love of dogs, travel and meeting
interesting people. I look forward to my first visit to your country and to judging your beautiful
sighthounds.
Translation:
Moje zaujetí a láska k irským vlkodavům začala v roce 1978 , a odchovala jsem svůj první vrh , pod
jménem chovatelské stanice Starkeeper v roce 1980 . Měla jsem úspěšný chovatelský program , a
produkovala nebo vlastnila jsem více než 100 irských vlkodavů , kteří se stali šampiony, držiteli
obedience titulů , mistrů coursingu a dostihů v Kanadě a USA . Chovala jsem a předváděla své psy na
mnoha Best in show a Best in show Best in show Speciální výstavy, včetně obou prestižních
amerických a kanadských Národních Speciálních výstav Irských vlkodavů. Takže dobře vím, jaké to je,
být posuzován, stejně jako posuzovat
Po dobu třiceti let jsem posuzovala v terénu sledování návnady a oddala jsem se tomuto sportu v
Kanadě, Spojených státech a Itálii. Rovněž jsem se přímo podílela na dostizích pro chrty a někteří z
mých psů pracovali v obedience.
V roce Milenia jsem se pustila po své cestě jako posuzovatel a jsem v současné době schválena
kanadským Kennel Clubem pro všechna plemena Hounds , teriérů , toy a non- sporting skupin, mám
licenci posoudit Best in Show . Jsem schválena anglickým Kennel Clubem zadávat ocenění CC pro
irské vlkodavy .
Žila jsem s více chrty (IW, skotský deerhoundů & Whippet), byla jsem po třicet let zapojená do práce
se sledováním návnady na poli, byla jsem vzdělávána Gazehounds doma i v poli. Považuji se za
specialistu na chrty. Moje angažovanost jako člena klubu všech plemen a několik poradců mi poskytlo
solidní vzdělání o teriérech a společenských plemenech.
Moje pozvánky k posuzování, zahrnují výstavy pro všechna plemena a specialní výstavy napříč
Kanadou , Spojenými státy , Austrálii , Finsko, Německo, Itálii , Lucembursko , Nový Zéland , Severní
Irsko , Velká Británie a nyní Česká republika. Vrcholem v mé kariéře rozhodčího bylo pozvání v dubnu
2013 k posuzování the Irish Wolfhound Club of America National Specialty .
Miluji psy, a opravdu si užívám posuzování. Vynikající jedinci v každém plemeni jsou vzrušující a
zasluhují si uznání. Posuzování mi poskytuje příležitost spojit svou lásku ke psům, cestování a setkání
se zajímavými lidmi. Těším se na svou první návštěvu Vaší země a posuzování vašich krásných chrtů.

Podobné dokumenty