Dlouhá Louka

Transkript

Dlouhá Louka
Dlouhá Louka (CZ)
Dlouhá Louka (CZ)
Dlouhá Louka (CZ)
30 km od IC Lesenská pláň
30 km vom IC Lesenská pláň
30 km from the IC Lesenská pláň
Běžecké stopy udržuje Krušnohorský klub, o. s.
rolbou Pisten Bully 160, sněžným skútrem
Yamaha a čtyřkolku Bombardier se stopovačem.
Celková délka tratí v areálu je cca. 64 km
Fláje: Zelený okruh - 11.5 km - propojený
s areálem Klíny
Žebrácký roh: Oranžový okruh - 20 km až na
hranice se SRN, propojený s areálem Holzhau
Vrch Tří pánů: Žlutý okruh - 8.5 km – z okruhu
propojka na areál Bouřňák
Vysoká mýť: Modrý okruh - 6 km v okolí vrcholu
Die Liopen werden von Krušnohorský klub,
o. s. mit einer Pistenraupe Pisten Bully 160,
einem Schneemobil Yamaha und einem Quad
Bombardier gepflegt.
Die gesamte Länge von Loipen ist ca. 64 km
Vlčí hora: Červený okruh - 3 km, na vrchol Vlčí hory
Magistrála: Červená - 14 km od přehrady Fláje na
Nové Město transformátor
Více informací najdete na
www.kbstopa.cz, www.krusnohorskyklub.cz
Krušnohorský klub, o. s. by the snowcat Pisten
Bully 160, snow mobile Yamaha and quad
Bombardier.
Total length is ca. 64 km.
Fláje: Grüne Rundloipe - 11.5 km
- Verbindung mit Areal Klíny
Fláje: Green circuit - 11.5 km - connected to the
Žebrácký roh: Orange Rundloipe – 20 km Zur
Grenze mit BRD –Verbindung mit Areal Holzhau
Žebrácký roh: Orange circuit - 20 km to the board
Vrch Tří pánů: Gelbe Rundloipe - 8.5 km –
Verbindung mit Areal Bouřňák
Vrch Tří pánů: Yellow circuit - 8.5 km – from the
Vysoká mýť: Blaue Rundloipe - 6 km in der Nähe
vom Gipfel Stropník.
Vysoká mýť: Blue circuit - 6 km near the hill
Loučná: Lila Rundloipe - 5.3 km, sehr
anspruchsvoll
Loučná: Purple circuit - 5.3 km, difficult vertical
Vlčí hora: Rote Rundloipe - 3 km, auf den Gipfel
Vlčí hora
Vlčí hora: Red circuit - 3 km, to the hill Vlčí hora
Stropník.
Loučná: Fialový okruh - 5.3 km, velké převýšení
The Cross-Country Trails are prepared by
Magistrála: Rote Loipe - 14 km von der Talsperre
nach Nové Město
Mehr Informationen finden Sie auf
www.kbstopa.cz, www.krusnohorskyklub.cz
centre Klíny
with the Germany, connected to the centre Holzhau
circuit a connecting way to the centre Bouřňák
Stropník.
drop
Magistrála: Red - 14 km from the dam Fláje to the
town Nové Město
More information on
www.kbstopa.cz, www.krusnohorskyklub.cz
AUSSFLUGSTIPPS
TIPS FOR TRIPS
TIPY NA VÁŠ VÝLET
SPORT
H
C
Í
Ž
Y
L
A
N
H
BĚ
F
U
A
L
G
N
A
L
I
SK
Y
R
T
N
U
O
C
CROSS
SKIING
Tipy na další výlety Vám rádi doporučí naši pracovníci:
Andere Ausflugziele für Sie haben unsere Angestellten:
More tips for trips have our staff for you:
IC Lesenská pláň
(na mapě č. 1)
Lesná 25, 435 45 Nová Ves v Horách
tel.: 476 000 334
www.vrclesna.cz
Projekt “Dvě země – jeden region”
100115049
Tiskárna AKORD Chomutov