Zpravodaj 11 - Město Králův Dvůr
Transkript
Zpravodaj 11 - Město Králův Dvůr
Králův Dvůr, Počaply, Zahořany, Levín, Křižatky, Popovice, Karlova Huť Králodvorský zpravodaj n prosinec 2010 n č. 11 n vydává Městský úřad Králův Dvůr n zdarma n Krásné Vánoce! Králův Dvůr zasypala sněhová nadílka, stejně jako celou Českou republiku. Děti se radují, užívají si sněhu, lyžují, sáňkují a staví sněhuláky. Pro nás dospělé je to práce s odklízením sněhu, se sypáním soli apod. I přes tyto negativy se určitě všichni těšíme na štědrovečerní hostinu, na posezení u vánočního stromku společně s rodinou, kde si společně rozbalíme dárky a zavzpomínáme na uplynulý rok. Ti z nás, kteří mají malé děti, se na tyto okamžiky těší o to ještě více, protože vidět rozzářené oči našich nejmenších, je úžasné. Chtěl bych poděkovat vlastníkům nemovitostí, kteří si odklízejí sníh na chodníku podél své nemovitosti sami, ačkoliv dle nového zákona to není již jejich povinnost. Tím šetříte práci městu, ale zejména pomáháte svým spoluobčanům k bezpečné chůzi po chodníku. Dovolte mi, abych Vám za všechny zastupitele města a zaměstnance Městského úřadu Králův Dvůr popřál krásné prožití svátků, dětem přeji mnoho dárků a do nového roku hodně zdraví, lásky a štěstí. Petr Vychodil starosta města Králův Dvůr Vážení spoluobčané, dostáváte do ruky poslední Králodvorský zpravodaj. Končí velmi rušný politický rok. Byli jsme v permanentní předvolební a volební kampani. Náš každodenní život navíc ztěžuje špatná ekonomická situace za oceánem, v Evropě i u nás. Blíží se Vánoce a hledíme s nadějemi i obavami do příštího roku. V našem městě ukončily volby do zastupitelstva i téměř půlroční období určitého provizoria, kdy jsme neměli starostu. Dva místostarostové zajistili chod města bez zádrhelů, ale přesto je lepší, že už svého šéfa radnice máme. Petr Vychodil je plný elánu a odhodlání ty čtyři roky funkčního období proměnit ve velký kus práce a já osobně si vážím toho, že s ním mohu pracovat. Volební výsledek n www.kraluv-dvur.cz n Město Králův Dvůr Vám přeje klidné prožití vánočních svátků, hodně zdraví, štěstí a spokojenosti do nového roku 2011 vygeneroval pestrou koalici ODS-ČSSD-OS města Králův Dvůr. Odpovídá postojům voličů a zajišťuje dlouhodobou stabilitu v řízení města. Věřím, že věcnost a společný zájem na zlepšení životních podmínek v Králově Dvoře bude určujícím duchem koaliční spolupráce tak, jak je tomu dosud. Sám se na tuto spolupráci těším. Dovolte mi také jednu osobní poznámku. Králův Dvůr byl v senátních volbách druhým největším zdrojem hlasů na mou podporu v celém obvodu. Dovolte, abych vám za tuto podporu poděkoval. Stejně si vážím i hlasů, které jste mi dali v komunálních volbách. Třetí místo v „soutěži“ o přízeň voličů mě zavazuje a udělám vše, abych to naší obci vrátil. Tento zpravodaj vychází v adventním čase a Vánoce jsou doslova za pár dní. Přeji vám všem jménem rady města i celého zastupitelstva i svým jménem co nejklidnější prožití těchto krásných svátků, hodně radosti a pohody mezi svými nejbližšími. A hodně zdraví, štěstí a úspěchů v příštím roce. Jiří Oberfalzer, senátor a radní Králova Dvora n strana 1 n n volby n Představujeme králodvorské radní Petr Vychodil narozen v roce 1972 vzdělání: Střední ekonomická škola v Berouně rodina: tři děti záliby: sport, zahrada v letech 2002 - 2010 místostarosta města Králův Dvůr, od dubna roku 2009 pověřený výkonem funkce starosty předseda místního sdružení ODS v Králově Dvoře poradce senátora Jiřího Oberfalzera ve věci regionální politiky Josef Antoniv narozen v roce 1978 vzdělání: SOU v Berouně - elektromechanik pro rozvodná za-řízení, nadstavbové studium na Střední integrované škole v Berouně. rodina: ženatý, dvě děti záliby: práce na zahradě, četba historické a vědecko- fantastické literatury zkušební technik oddělení konstrukce ve firmě Carrier Refrigeration Operation Czech Republic s.r.o. předsedou místní organizace ČSSD v Králově Dvoře předsedou Základní organizace Odborového svazu Kovo Carrier Refrigeration Operation Czech Republic Složení komisí a výborů n školská a kulturní Libuše Suchantová, Lukáš Procházka, Emílie Kurejová, Jana Machálková, Jana Chlupová, Jarmila Hrodková, Ing. Martin Pošmourný, Marcela Dvořáková n sportovní Pavel Zýt, Lukáš Procházka, Antonín Svítil, Martin Dvořák, Josef Antoniv, Josef Haban, Josef Kardoš n sociální Jana Chlupová, Josef Antoniv, Eva Hrubá, Josef Stojka, Lucie Potěšilová, Zdena Nedbalová, Zdeněk Vávra n stavební Jaroslav Cipra, Josef Antoniv, Luboš Krbec, Milan Ponížil, Pavel Vališ, Radek Novák, Josef Haban n pro bytové družstvo Romana Vinšová, Luboš Krbec, Pavel Růžička, Ivanka Nebeská, Ivana Charvátová n stravovací Tomáš Kasseckert, Pavel Bokr, Petra Svobodová n Komise Křižatky Radek Novák, Milan Ponížil, Josef Antoniv, Václav Švarc n finanční výbor Michal Prokůpek, Jana Chlupová, Drahomír Suchánek, Markéta Sklenářová, Lucie Hadáčková n kontrolní výbor Lukáš Procházka, Jan Poláček, Lukáš Svoboda n strana 2 n s.r.o. a je členem Rady Odborového svazu Kovo od roku 2006 zastupitelem města Králův Dvůr, od konce roku 2008 radním města a od 04/2010 neuvolněným místostarostou města Králův Dvůr Luboš Krbec narozen v roce 1964 vzdělání: SOU Kladno s maturitou rodina: ženatý, tři děti 2009 - 2010 Oaza Poděbrady obchodní zástupce záliby: motocykly, myslivost, rybaření Jiří Oberfalzer narozen v roce 1954 vzdělání: Matematicko-fyzikální fakulta UK v Praze rodina: rozvedený, čtyři děti záliby: divadlo, rekreační sport (tenis, badminton, cyklistika) senátor Parlamentu ČR Předseda Stálé komise Senátu pro sdělovací prostředky předseda oblastního sdružení, člen regionální rady Občanské demokratické strany předseda Správní rady Společnosti Petra Parléře, o.p.s. v roce 2004 založil nadační fond Letorosty Bc. Jana Chlupová narozena v roce 1959 vzdělání: Pedagogická fakulta Univerzity Karlovy v Praze rodina: vdaná, dvě děti záliby: cestování, příroda, volejbal vedoucí vychovatelka školní družiny ZŠ v Králově Dvoře 2006 -2010 zastupitelka města Králův Dvůr, předsedkyně finančního výboru, členka školské a kulturní komise od r. 2010 - zastupitelka, radní města Králův Dvůr, předsedkyně sociální komise, členka kulturní a školské komise, členka finančního výboru Zastupitelstvo schválilo rozpočtové provizorium Ve čtvrtek 9. prosince se již podruhé konalo veřejné jednání nového Zastupitelstva města Králův Dvůr, tentokrát v Restauraci Pod Lucperkem v městské části Levín. Začátek jednání byl stanoven na 16 hodin a ukončeno bylo ve 22.30 hodin. Hlavním bodem jednání bylo projednání a schválení rozpočtového povizoria na rok 2011. To znamená, že do doby schválení rozpočtu města se může čerpat max. 20% výdajů z roku 2010. Požadovat po zastupitelích schválení rozpočtu města, kteří jsou ve funkci pouze dva měsíce, by nebylo fér, proto nás zastupitele bude čekat v měsících lednu a únoru jednání, kde musíme připravit návrh rozpočtu města na rok 2011. Pro zvýšení kontroly a transparentnosti, která byla nastavená v průběhu posledních 8 měsíců, zastupitelé pověřili kontrolní výbor a finanční výbor kontrolou vyúčtování příjemců sportovních a kulturních grantů. Výsledky uveřejníme přibližně v měsíci dubnu. První místostarosta Josef Antoniv byl pověřen zastupovat město v bytovém družstvu Tři kříže a bytovém družstvu Popovice. Čeká ho nemalý úkol dokončit jednání s dlužníky a nastavit jiný a lepší systém vedení bytových družstev, zejména po stránce ekonomické. Největší investiční akce plánovaná na rok 2011 výstavba kanalizace a vodovodního přivaděče Křižatky je po posledním jednání ZM o další krok vpřed. Byl odsouhlasen úvěr ve výši 9 mil. Kč, vedení města se podařilo uspořit další milion korun, a to díky možnosti zahrnutí odpočtu DPH z této stavby. To sice přináší mnohem více práce, ale úspora cca ve výši jeden milion Kč je veliká. Mezi povinnosti zastupitelstva města patří i pojmenování nových ulic. Poslední zastupitelstvo bylo pravděpodobně rekordní, protože zastupitelé odsouhlasili 6 nových ulic: Na Skalce, Za Kostelem v Počaplech, Akátová v Zahořanech, Na Vyhlídce, Na Lucberku a Levínský vršek v Levíně. Město Králův Dvůr podporuje myšlenku vybudování muzea historických kol. Již minulé ZM odsouhlasilo smlouvu o smlouvě budoucí o prodeji pozemku na tento projekt a na posledním ZM byly schváleny smlouvy o partnerství se společností Velomuseum. Vážení spoluobčané, Ráda bych poděkovala všech, kteří jste přišli k volbám a podpořili ODS. Když jsem souhlasila s kandidaturou do zastupitelstva města Králův Dvůr bylo to z několika důvodů. Stala jsem se obyvatelkou toho města a není mi lhostejný jeho osud, druhým důvodem byla podpora programu ODS, který se zde nabízel a který se mi zdál velice rozumný a třetím důvodem bylo bezpochyby podpora současného starosty, v jehož schopnosti věřím a věřím také v jeho sílu vést město Králův Dvůr a udělat vše dobré pro občany. Bohužel jsem po volbách zjistila, že jako členka Rady České televize,kde zastupuji veřejnost a kontroluji činnost České televize, nemohu dle zákona současně zastávat funkci ve veřejné správě, kterou právě členství v zastupitelstvu města Králův Dvůr je. Vzdala jsem se tedy mandátu zastupitele, a doufám, že mé rozhodnutí dodržovat zákon chápete. Moji důvěru, podporu a pomoc bude mít i nová zastupitelka Mgr. Michaela Pantoflíčková, která mne nahradí. Dění ve městě a rozhodnutí zastupitelství budu samozřejmě sledovat a aktivně se zapojovat do dění města Králův Dvůr. Ing. Bc. Dana Makrlíková n www.kraluv-dvur.cz n n informace n Sdělujeme Vám, že dne 31. 12. 2010 bude Městský úřad Králův Dvůr uzavřen. Knihovna mezi svátky uzavřena Od 27. do 31. 12.2010 bude uzavřena knihovna z důvodu dovolené. Starosta Králova Dvora Petr Vychodil společně se zastupiteli slavnostně přestřihává pásku k nově otevřeným třídám v ZŠ Králův Dvůr, Jungmannova ulice. Zároveň se konal Den otevřených dveří v těchto nových třídách. Této akce se zúčastnily desítky maminek a tatínků. Otevření nových tříd v základní škole Jak se rozrůstá Králův Dvůr, tak se zvyšují nároky na počet míst v mateřských a základních školách. Před dvěma měsíci se povedlo v rekordně krátké době otevřít třídu pro 25 dětí mateřské školy, ale zejména byla zahájena výstavba celého nového pavilonu pro 52 dětí v cca 20 mil. investici, kde se podařilo zajistit dotaci ve výši cca 11 mil. Kč. Dne 26. listopadu byly slavnostně otevřeny dvě třídy pro děti Základní školy v Jungmannově ulici. K těmto účelům se využila malá tělocvična, která již nebyla v takové míře využívána. Žáci navštěvují při hodinách tělesné výchovy novou sportovní halu a tím se opět zvyšuje její využití. Investice do této rekonstrukce byla ve výši cca 2 mil. Kč a byla celá hrazena z městského rozpočtu. V současné době se připravuje územní řízení pro možnou výstavbu celého nového pavilonu pro 300 dětí, který bude umístěn podél ZŠ v Jungmannově ulici. Investice se ale bude pohybovat v desítkách milionů, a i kdyby se podařilo získat dotaci, tak to bude velká zátěž pro městský rozpočet. Proto se budeme snažit předkládat návrhy rekonstrukcí městských prostor, jako je například uvolněný byt po školníkovi v Základní škole v Jungmannově ulici. Čeká nás ale jednání se starosty okolních obcí, z nichž děti navštěvují králodvorské školy. V současné době se jedná o cca 200 dětí a v několika případech dochází k neschopnosti plateb nebo k platbám i s měsíčním zpožděním. Chápu solidaritu s menšími obcemi, ale ideální vize by byla, aby se i okolní obce finančně podíleli na stavbě nového velkého pavilonu pro 300 dětí. Drtivá část okolních obcí se rozšiřuje, ale situaci ve školství neřeší. Řešit tuto situaci by nemělo pouze město Králův Dvůr. V průběhu příštího roku Vás budeme informovat o probíhajících jednáních. V pondělí 20. 12 od 15 hodin Vánoční besídka. Zazpíváme si koledy, zatancujeme a pak se sejdeme u stromečku nad dárečky. Na obě akce je nutné rezervovat si místa. Kapacita je omezena! Vybíráme po 100 Kč na dítě a na akci. V této ceně je vstupné a balíček (Mikuláš), dáreček (Vánoce). Kontakt: recepce 774 119 858, www. pohodaprokazdeho.blogspot.com Těšíme se na Vás a přejeme krásné vánoční svátky ! Lucie Hejcmanová Rekondiční pobyty Svaz tělesně postižených v ČR, o.s. Okresní organizace Beroun pořádá v roce 2011 rekondiční pobyty pro členy a seniory. Sezimovo Ústí - Hotel MAZ Ve dnech 10. - 17. 4. 2011, plná penze, doprava autobusem, rehabilitace. Skokovy v Českém ráji - Espero Ve dnech 28. 8. - 4. 9. 2011, plná penze, doprava autobusem, rehabilitace. Přihlášky v Komunitním centru v půjčovně pomůcek Bezručova 928. Z pošty... Po otištění článku v Králodvorském zpravodaji, pojednávajícím o pomnících v katastrálním území Králova Dvora, se ozvali občané, že prý v místě včelařského pomníčku jsou pochováni příslušníci Vlasovovy armády, která přišla do Králova Dvora před revolucí v květnu 1945. Není tomu tak. Příslušníci Vlasovovy armády, tři oběšené ženy, čtyři muži z německého pěšího pochodu Praha - Plzeň a možná i další oběti, které zemřely v revolučních dnech na území příslušném pro pohřbívání na počapelském hřbitově, jsou pochováni ve společném hrobě za obřadní síní směrem k Borům. Vyprávěla mi to maminka, která byla pohřbívání přítomna. Možná, že některý ze žijících seniorů může tuto moji informaci potvrdit. Dovolte mi, vážení čtenáři Králodvorského zpravodaje, popřát Vám všem v době adventu šťastný život v míru a pokoji na věky věkův a odpočinutí lehké všem těm, kteří zemřeli z touhy mocipánů ovládnout celý svět a jsou pochováni na počapelském hřbitově. Jitka Kuncová n www.kraluv-dvur.cz n n strana 3 n n senioři n informace n Listopad v Klubu důchodců V měsíci listopadu jsme se sešli na pěti schůzkách. Navíc jsme ještě absolvovali dva zájezdy za kulturou. Program listopadových schůzek se podobal těm předcházejícím jak vejce vejci, to znamená, že se recitovalo, propírali se kuchyňské a zdravotní rady, opět nám bylo čtením vtipů brnkáno na bránice, při prezentaci zapeklitých případů jsme se zamýšleli nad osudy lidí. Klubové prostory byly též svědkem dvou narozeninových oslav. První oslavenkyní byla paní Jitka Kubišová, která slavila svých 75 roků. Ani na to holka nevypadá. Sem tam sice žbrblá na kolena, no ale řekněte, kdo dnes ne? Po zazpívání Mnoga ljéta jsme Jitce předali klubový dárek a popřáli, aby jí bez nesnází v dalších letech provázela radost, zdraví a spokojenost. Potom jsme zasedli ke kávě a obloženému chlebíčku, kterým nás pohostila. Byl „natotata“ zdolán. Druhá oslavenkyně paní Marie Vlnová je jen o deset let starší. Upřímně řečeno i já bych chtěla jednou, dá-li Pan Bůh zdraví, takhle vypadat. Paní Marii jsme pro změnu zanotovali Hodně štěstí, zdraví a po předání klubové pozornosti jsme jí ještě popřáli spoustu pohodových let, prožitých v kruhu svých blízkých. Ani s jejím chlebíčkem, kterým nás počastovala, jsme nedělali žádné cavyky. Dámy, hodně zdraví. Marie Staňková Paráda papá Offenbacha Ve středu 10. listopadu jsme se vypravili do divadla c.k. Pluto v Plzni, které nám nabídlo Offenbachovu operetu Návrat Odyssea, aneb Paráda papá Offenbacha. Děj této humorně pojaté operetky nás zavedl do středověkého Řecka. Základní zápletka spočívala v souboji čtyř nápadníků se jmény Plejbojas, Eutachlast, Dlábius a Pávius. Ti se ucházeli o ruku a přízeň královny Penelopé, které se před deseti lety Bůh ví kam vytratil její manžel Odysseus a jí už samota začala patřičně otravovat. K vítězství se ovšem sokové musí probojovat nikoliv mečem, ale největší vyslovenou lží. Vítěz tohoto souboje získá nejen přízeň Penelopé, ale stane se i králem Ithaky. Nakonec vše vyřešil Odysseus, který se vrací ze své strastiplné cesty domů. A tím pádem všem čtyřem nápadníkům zbyly jen oči pro pláč. Hra, kterou doprovázely překrásné melodie, měla šmrnc, byla úsměvná, zábavná a soudě podle potlesku diváků během scény, líbily se i výkony představitelů jednotlivých rolí. Dobrá zábava. Není nad pohádku V listopadu jsme si zajeli ještě na jedno divadelní představení. Tentokrát to byla pohádka Jana Drdy Dalskabáty, hříšná ves. Žebráčtí ochotníci jí nastudovali u příležitosti 43. ročníku přehlídky Erbenův Žebrák. Tato veselá pohádka vypráví o zapomenutém čertu Trepifajkslovi, který ve vsi Dalskabáty přestal strašit a poňoukat lidi ke hříchu. Přebýval v opuštěné chalupě, kde se po vyhazovu z fary zabydlela i vdova Plajznerka, no a jak už to chodí, čert se do vdovy zakoukal a ani vdově nebyl Mates, jak si čerta přejmenovala, lhostejný. Všechno by bylo O.K., kdyby v pekle nezjistili, že v Dalskabátech zůstal zapomenutý čert. Trepifajkslovým návratem byl pověřen čert, který v roli intrikářského faráře páchal ve vsi samé zlo. Nakonec se mu podařilo zapomenutého čerta do pekla eskortovat, jenže Trepifajksla tam už nechtěli, protože byl bez rohů, bez ocasu a příliš polidštěný. A tak se Mates vrací zpět do Dalskabátů. Pohádku o zapomenutém čertu jsem viděla několikrát a musím přiznat, že pokaždé pobavila. Nezklamala ani ta dnešní. Herecké výkony představitelů Plajznerky a Trepifajksla byly obdivuhodné. Marie Staňková Územní samosprávný celek MĚSTO KRÁLŮV DVŮR, náměstí Míru 139, 267 01 Králův Dvůr VYHLAŠUJE VEŘEJNOU VÝZVU na obsazení pracovní pozice - úředník územního samosprávného celku SAMOSTATNÝ REFERENT PRO ÚSEK ÚZEMNÍHO PLÁNOVÁNÍ A STAVEBNÍHO ŘÁDU Místo výkonu práce: Králův Dvůr, včetně spravovaných katastrálních území Platová třída odpovídající druhu práce: 9. - 10. plat.třída (dle druhu práce a zkoušek OZ) Doba pro trvání pracovního poměru: doba neurčitá, se zkušební dobou 3 měsíce Lhůta pro podání písemné přihlášky: do 22. prosince 2010 Předpokládaný nástup do zaměstnání: nástup možný ihned, dle dohody Místo a způsob podání přihlášky: doručením přihlášky prostřednictvím provozovatele poštovních služeb v zalepené obálce s označením „VÝBĚR SÚ“ nebo osobním předáním přihlášky v zalepené obálce s označením „VÝBĚR - SÚ“ v podatelně městského úřadu Přihláška se zasílá nebo předává na adresu: Město Králův Dvůr, náměstí Míru 139, 267 01 Králův Dvůr Předpoklady: fyzická osoba, která je státním občanem České republiky l dosažení věku 18 let l způsobilost k právním úkonům l bezúhonnost Další předpoklady: kvalifikační předpoklady: minimálně úplné střední vzdělání s maturitou l výhodou absolvování vstupního vzdělávání úředníka ÚSC l výhodou ověření zvláštní odborné způsobilosti pro danou specializaci l uživatelská znalost PC (Office) l řidičský průkaz sk. B (osobní auto) Písemná přihláška zájemce musí obsahovat tyto náležitosti: jméno, příjmení a titul zájemce l datum a místo narození zájemce l státní příslušnost zájemce l místo trvalého pobytu zájemce l číslo občanského průkazu l datum a podpis zájemce K přihlášce se připojí dále tyto doklady: životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních a o odborných znalostech a dovednostech týkajících se správních činností l výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší 3 měsíce l ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání Zájemce účasti ve veřejné výzvě souhlasí s uvedením svého jména a příjmení v přehledu a seznamu zájemců v rámci zprávy o posouzení a hodnocení zájemců podle § 6 zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících samosprávných celků a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Těm zájemcům, se kterými nebude uzavřena pracovní smlouva bude společně s tímto oznámením vrácena písemná přihláška se všemi náležitostmi. Zájemce nese náklady, které mu účastí ve veřejné výzvě vznikly. n strana 4 n n www.kraluv-dvur.cz n n informace n ZŠ Speciální Králův Dvůr Počapelští školáci ve slévárně Na podzim vyrazili počapelští osmáci a deváťáci do slévárny. Troufám si odhadnout, že málokterý z nich tušil co uvidí. Z hlediska odborného a chemického viděli jeden ze způsobů zušlechťování oceli pomocí hořčíku při teplotě cca 1200 st. Celsia. Myslím si, že to byl jen jeden z cílů exkurze. Dalším a možná důležitějším přínosem bylo, že viděli továrnu. Továrnu se vším všudy - s hlukem, prachem, horkem, těžkou prací lidí v těžkých podmínkách. Možná, že některé žáky to bude motivovat, aby se lépe učili, ale může se stát, že se to některému z nich zalíbilo. Vím z vlastní zkušenosti, kdy jsem chodil během studií sázet, tuplovat, jezdit s „koníkem“ do válcovny za tepla, že tohle vpravdě pekelné prostředí dokáže přirůst k srdci. V každém případě počapelští viděli něco, co se v České republice hned tak nevidí. Děkujeme vedení a zaměstnancům KD FOUNDRY za tuto možnost. Mgr. Vladislav Krabec dříve pomocný valcíř, nyní ředitel ZŠ Počaply Přístavba mateřské školy roste Výstavba současné největší investiční akce města Králův Dvůr, kterou je stavba nového pavilonu mateřské školky, probíhá dle harmonogramu. „V těchto dnech se připravuje monitorovací zpráva pro Středočeský kraj, aby bylo možné uhradit první faktury dodavateli stavby,” dodal starosta města Petr Vychodil. n www.kraluv-dvur.cz n n strana 5 n n informace n Policie ČR informuje: listopad-prosinec 2010 n V době od 22. hodiny 3. do 8. hodiny 4. listopadu rozbil neznámý pachatel v Králově Dvoře, Plzeňské ulici, za pomocí nezjištěného předmětu, skleněnou výplň pravých předních dveří vozidla Škoda Fabia, červené barvy, vnikl dovnitř a odcizil notebook zn. HP, čímž způsobil škodu odcizením ve výši 5 000 Kč a poškozením 2 500 Kč. n V době od 19 hodin 5. 11. do 8.30 6. 11. vnikl neznámý pachatel v Králově Dvoře, Fučíkově uli-ci na pozemek rodinného domu, kde nalezl klíč od garáže, do níž vnikl a odcizil 4 ks závodních pánských kol a způsobil tak škodu ve výši 105 000 Kč. n V noci z 12. na 13. listopadu se zloděj vloupal v Králově Dvoře-Počaplech do novostavby rodinného domu, když nezjištěným způsobem odstranil cylindrickou vložku zámku dveří, vnikl do objektu, který prohledal a odcizil různé druhy pracovního nářadí, čímž způsobil škodu ve výši 64 000 Kč. n V době od 12 hodin 15. 11. do 16.50 hodin 17. 11. odcizil neznámý pachatel bronzovou bustu T.G. Masaryka a bronzovou misku z pomníku na Náměstí Míru v Králově Dvoře. Způsobil škodu ve výši 55 000. n Za období od začátku listopadu do současné doby bylo policisty OOP Králův Dvůr při silničních kontrolách zjištěno požití alkoholu u třech řidičů, s jedním bylo vedeno trestní řízení, neboť svým jednáním naplnil skutkovou podstatu trestného činu, se dvěma zbývajícími bylo vedeno přestupkové řízení. Při silničních kontrole byl dále zjištěn jeden řidič, který řídil motorové vozidlo v době, kdy mu to bylo zakázáno Městským úřadem v Berouně, s uvedeným řidičem bylo vedeno trestní řízení. n Muž, který se ve středu 1. prosince okolo 20. hodiny vracel domů do bytu v Králově Dvoře, zjistil, že si zapomněl klíče. Třiadvacetiletý muž chtěl situaci vyřešil tím, že z okna chodby domu přeleze do okna svého bytu. Problém byl, že se byt nacházel ve 4. poschodí a při přelézání muž spadl do travnatého porostu před domem. Cizí zavinění nebo pokus sebevraždy byl policisty na místě vyloučen, jednalo se o nešťastnou náhodu. Muž byl na místě při vědomí a byl převezen rychlou záchrannou službou do nemocnice v Praze-Motole. n Policie ČR žádá občany Králova Dvora, pokud by měli nějaké poznatky k uvedeným trestným činům nebo jinému protiprávnímu jednání, aby tyto sdělili Policii ČR V Králově Dvoře nebo anonymně do schránky důvěry umístěné na budově obvodního oddělení Policie ČR Králův Dvůr. komisař npor. Bc. Jiří Škovroň vedoucí oddělení Ze zápisníku velitele hasičů Králův Dvůr 4 4 4 4 4 8. 11. Odchyt psa v Levíně 15. 11. Záchrana poraněné labutě v Popovicích 18. 11. Prověřovací cvičení, záloha na HZS Beroun 18. 11. Požár odpadu v Berouně 24. 11. Požár pily ve Zdicích S Novým rokem přicházejí nová pravidla 1. ledna 2011 vstoupí v platnost nové Nařízení vlády č. 91/2010 Sb., o podmínkách požární bezpečnosti při provozu komínů, kouřovodů a spotřebičů paliv. Nové Nařízení vlády nahrazuje stávající tzv. komínovou vyhlášku č. 111/1981 Sb. a stanoví podmínky požární bezpečnosti při provozu spalinových (komínových) cest, frekvenci jejich kontrol a čistění. Upravuje také to, kdy a kým se provádějí revize spalinových cest a za jakých podmínek lze provádět vypalování komína. Oproti dosud platné vyhlášce se výrazně zmírní požadavky na kontroly spalinových cest. Zatímco dnes je v případě komínu, do kterého jsou zapojeny spotřebiče na tuhá a kapalná paliva s výkonem do 50 kW povinnost provádět čištění, popř. kontrolu šestkrát ročně, podle nového nařízení budou stačit čištění pouze tři za rok. V případě plynových spotřebičů bez ohledu na výkon budou provozovatelé povinni čistit nebo kontrolovat spalinové cesty pouze jednou ročně. Komíny do 50 kW, které nejsou opatřeny komínovou vložkou, se v novém nařízení vůbec neuvažují. Hasičský záchranný sbor může ze zákona provádět kontroly platnosti a úplnosti všech revizí, tedy i komínů a jejich stavu, pouze u právnických osob a podnikajících fyzických osob a jejich provozované činnosti. V případě fyzických osob kontrola orgánům Hasičského záchranného sboru nepřísluší, povinnost a odpovědnost je plně na majiteli objektu. Upozorňujeme ale, že v případě požáru prokazatelně způsobeného neudržovaným komínovým tělesem může pojišťovna krátit plnění pojistné události. S novým nařízením může dojít k nejasnostem v základních pojmech. Je třeba rozlišovat dvě činnosti ve vztahu ke komínům: n ČIŠTĚNÍ - to si může každý majitel nemovitosti s topidlem do 50 kW výkonu provádět sám. Dle nového nařízení musí být prováděno 3x ročně. n KONTROLA SPALINOVÉ CESTY (KOMÍNU) - tu musí vždy provádět osoba odborně způsobilá, tj. kominík s průkazem odbornosti. Tato kontrola se provádí 1x ročně. Čištění ani kontrolu komínu neprovádí Hasičský záchranný sbor ani Sbor dobrovolných hasičů a jeho jednotka. Na závěr malé shrnutí: před topnou sezónou vyčistit kamna a seřídit kotel topení. U všech topidel dbát na bezpečný odstup od zařízení místnosti. Zkontrolovat, případně vyčistit komínové cesty. Pozor také na vznik oxidu uhelnatého, který ročně usmrtí mnoho uživatelů topidel, především plynových průtokových ohřívačů (karem). Plné znění nového Nařízení vlády č. 91/2010 Sb., o podmínkách požární bezpečnosti při provozu komínů, kouřovodů a spotřebičů paliv, lze nalézt na webových stránkách Ministerstva vnitra - Generálního ředitelství Hasičského záchranného sboru České republiky: http://www.hzscr.cz/clanek/pravni-a-ostatni-predpisy-588431.aspx Toliko dost prevence a na závěr malé ohlédnutí za činností sboru a jednotky v roce 2010. Činnost jednotky můžete vidět ze „Zápisníku velitele“, který každý měsíc najdete zde ve Zpravodaji. Členové sboru navštívili několik výročí, namátkou v Novém Jáchymově a v Žebráku. Dále se podíleli na zajištění sportovních a kulturních akcí v Králově Dvoře. 112 - CELONÁRODNÍ TÍSŇOVÉ ČÍSLO 150 - HASIČI 155 - AMBULANCE 158 - POLICIE ČR n strana 6 n n www.kraluv-dvur.cz n n z usnesení rady a zastupitelstva města n Usnesení Rady města Králův Dvůr ze dne 27. 10. 2010 schvaluje - projektovou dokumentaci na akci „Králův Dvůr rekonstrukce TS Sídliště BE_4220, č.stavby - IE-126002475“ a vstup na pozemek č.st.677 - TS, parc. č. 84/39 v k.ú. Králův Dvůr - zábor pozemku p.č. 122/1 v k.ú. Králův Dvůr, č.p. 315 a 316 v ul. Pod Hájem z důvodu zateplení obvodového pláště za podmínky řádného úklidu a obnovy výsadby zeleně - změnu rozhodnutí o udělení licence společnosti Probo-bus, a.s. pro linku 210021 Hořovice-ZdiceBeroun, 210042 Hořovice-Beroun a 210019 ZdiceBeroun-Praha - s umístění stavby přípojky na kanalizaci, vodovod a plynovod na pozemku p.č. 351/3 a 75/11 v k.ú. Popovice za podmínky uvedení komunikace do původního stavu - dokumentaci pro územní řízení pro výstavbu inženýrských sítí a komunikace pro sídliště RD „Na Lucberku 2“ v k.ú. Levín - schvaluje uzavření smlouvy se společností RWE GasNet, s.r.o. o zřízení věcného břemene na pozemku p.č. 366/25 a 366/38 v k.ú. Počaply za cenu 500,- Kč/bm + DPH - práv a povinností k bytu č. 1 v č.p.212, Bohumila Hájka na manžele Šwiežekovi za podmínky uhrazení všech závazků v bytovém družstvu - uvolnění pozastávky finančních částek ve výši 302.830,- Kč, 261.044,88 Kč a 197.990,- Kč na zakázku „Králův Dvůr - kanalizace v ulicích Jungmannova, Majakovského, Gorkého a Neumannova“ - stavbu „Králův Dvůr - přeložka VN - přechod Litavky“ a zřízení věcného břemene za cenu 500,- Kč/ bm + m2 +DPH - předložené požadavky domovní správy - uzavření plné moci k zastupování města pro získání ÚR s firmou Projekt IV. na akci „Kanalizace Jungmannova - 2. etapa“ - umístění sirén na budovách v majetku města Králův Dvůr - připojení pozemku p.č. 283/109 v k.ú. Zahořany na místní komunikaci - návrh smlouvy o dílo se společností „Technická vybavenost Křižatky“ na výstavbu kanalizace v městské části Křižatky pověřuje - JUDr. Tenkráta předáním faktury obci Tmaň ve výši 30.000,- Kč jako mimořádnou zálohu na náklady odstranění stavby za povinnou Dokta, s.r.o. - stavební komisi ke společnému setkání s majitelem firmy Unisto k předložení návrhu řešení k reklamaci osazení nových laviček a odstranění černých skládek - p. Vychodila uzavřením plné moci k zastupování města pro získání ÚR s firmou Projekt IV. na akci „Kanalizace Jungmannova - 2. etapa“ - p. Vychodila zajištěním příprav na odkup pozemků pro potřeby akce „Bezbariérový chodník - Plzeňská ul.“ - p. Vychodila uzavřením smlouvy o dílo se společností „Technická vybavenost Křižatky“ na výstavbu kanalizace v městské části Křižatky ukládá - sociální komisi projednat žádost p. S.V. o umístění do DPS - sociální komisi projednat žádost p. J.D. o umístění do DPS - tajemníkovi MěÚ zjistit stav stromů u domu čp. 302, Pod Hájem, Králův Dvůr prohlídkou na místě - sociální komisi projednat žádost p.T.A. o přidělení jednorázového příspěvku - tajemníkovi MěÚ zjistit možnost prodeje části pozemku p.č. 84/39 v k.ú. Králův Dvůr obálkovou metodou po zaměření pozemku vydává potvrzení - že změna č. 2 územního plánu města Králův Dvůr nabyla účinnosti dne 23.10.2010. Zmíněná lokalita se nachází v regulativu SK 1 - že základna pečovatelské služby pro okrsek Králův Dvůr sídlí v DPS, Plzeňská 190, Králův Dvůr Usnesení Zastupitelstva města Králův Dvůr ze dne 10. 11. 2010 schvaluje - návrhovou komisi ve složení Ing. Hrabák, p. Sixtová - diskuzi samostatně ke každému bodu programu ZM - zapsat diskutující ke každému bodu programu ZM jmenovitě bez obsahu - předat písemný návrh usnesení předkladatelem předsedajícímu schůze nebo návrhové komisi před hlasováním - ukončit diskusi k bodu 5 c) - projednat návrh na uvádění jmenných výsledků veřejných hlasování v zápisu ZM na příštím jednání ZM - hlasovat o všech bodech doplnění programu ZM současně - doplnit program ZM o bod Různé před bod Diskuse - změnu navrženého programu ZM v bodě 3. písmeno a) a b) sloučit do jednoho bodu - zachování způsobu volby starosty, místostarosty a volbu členů RM dle programu - doplněný program veřejného zasedání ZM - zvolení dvou místostarostů - v souladu s § 84 odst. 2 písm. k) zákona o obcích, že pro výkon funkce starosty města bude člen zastupitelstva dlouhodobě uvolněn - způsob volby starosty, místostarostů, rady města, předsedů a členů výborů veřejně hlasováním volí - starostou p. Vychodila - 1. místostarostou p. Antoniva - 2. místostarostou p. Krbce - členem rady města Bc. Chlupovou - členem rady města p. Oberfalzera zřizuje - finanční výbor s počtem 5 členů - kontrolní výbor s počtem 3 členů volí - předsedou finančního výboru ing. Bc. Prokůpka - předsedou kontrolního výboru p. Procházku - členy finančního výboru p. Suchánka, Bc. Chlupovou, p. Hadáčkovou a Mgr. Sklenářovou - členy kontrolního výboru p. Poláčka a p. Svobodu schvaluje - ukončení diskuse k bodu III - Rozhodnutí o odměnách za výkon funkcí členů zastupitelstva - písemný návrh na stanovení odměn členů ZM dle nařízení vlády č. 20/2009 Sb., o odměnách za výkon funkce členů zastupitelstev (počet obyvatel s trvalým pobytem k 1.11.2010 - 6.800 obyvatel, příloha č. 4 - opravená), a to ode dne přijetí tohoto usnesení, případně ode dne jeho zvolení do funkce. V případě náhradníka za člena zastupitelstva města ode dne prvního zasedání zastupitelstva, jehož se zúčastnil. V případě souběhu výkonu několika funkcí se odměna neuvolněnému členovi zastupitelstva města poskytne jako součet zastupitelstvem stanovených odměn za jednotlivé funkce - bezúplatný převod pozemku p.č. 391/7 o celkové výměře 120 m2 v k.ú. Počaply od Pozemkového fondu ČR pro potřeby výstavby cyklostezky „Po stopách českých králů“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy - bezúplatný převod části pozemku p.č. 399/1 o celkové výměře 45.365 m2, zábor 90 m2 v k.ú. Popovice u Králova Dvora od Ředitelství silnic a dálnic pro potřeby výstavby cyklostezky „Po stopách českých králů“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy - bezúplatný převod pozemků p. č. 1251/12 o celkové výměře 199 m2, trvalý zábor 199 m2, p.č. 1251/13 o celkové výměře 62 m2, trvalý zábor 62 m2 v k.ú. Beroun a pozemek p.č. 352/8 o celkové výměře 1.006 m2, trvalý zábor 1.006 m2 v k.ú. Počaply od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových a omezující podmínky tohoto bezúplatného převodu: 1. Nabyvatel se zavazuje o nemovitosti řádně pečovat, užívat je pouze v souladu s veřejným zájmem, tj. zejména je nevyužívat ke komerčním účelům či jiným výdělečným účelům a ani je nebude k takovým účelům pronajímat, současně prohlašuje, že předmětné nemovitosti nepřevede třetí osobě, a to vše po dobu 10 let od účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí. 2. V případě, že by nabyvatel porušil kteroukoli z povinností dle předchozího odstavce, dohodly se smluvní strany na smluvní pokutě ve výši ceny, kterou nemovitosti měly ke dni účinků vkladu vlastnického práva do Katastru nemovitostí dle tehdy platného cenového předpisu. Smluvní pokutu lze uložit i opakovaně. 3. Úhradu provede nabyvatel ve lhůtě 15 dnů poté, kdy bude k zaplacení smluvní pokuty převodcem písemně vyzván. 4. Bude-li zjištění sankce dle odst. 2 spojeno s náklady na vypracování znaleckého posudku, případně s jinými účelně vynaloženými náklady, zavazuje se nabyvatel uhradit i tyto náklady. 5. Převodce je oprávněn kdykoliv během stanovené lhůty kontrolovat, zda jsou všechny omezující podmínky ze strany nabyvatele dodržovány a nabyvatel je povinen k tomu převodci poskytnout odpovídající součinnost. Pozemky se převádí pro potřeby výstavby „2. etapy protipovodňových opatření na řece Litavka“. ZM pověřuje starostu podpisem smlouvy - bezúplatný převod částí pozemků p.č. 384/1 o celkové výměře 1.505 m2, bezúplatný převod 437 m2 v k.ú. Počaply a p.č. 264/11 o celkové výměře 583 m2, bezúplatný převod 53 m2 v k.ú. Králův Dvůr od Středočeského kraje pro potřeby výstavby „2. etapa protipovodňových opatření na řece Litavka“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy n www.kraluv-dvur.cz n n strana 7 n n z usnesení rady a zastupitelstva města n inzerce n - bezúplatný převod pozemků p.č. 785/1 o celkové výměře 780 m2, trvalý zábor 780 m2 v k.ú. Králův Dvůr, část pozemku p.č. 230/28 o celkové výměře 1.402 m2, trvalý zábor 95 m2, v k.ú. Králův Dvůr, bezúplatný převod o výměře 95 m2, část pozemku p.č. 6/7 o celkové výměře 2.011 m2, trvalý zábor 60 m2 v k.ú. Králův Dvůr, bezúplatný převod o výměře 60 m2, část pozemku p.č. 252/1 o celkové výměře 17.517 m2, trvalý zábor 4.390 m2 v k.ú. Králův Dvůr, bezúplatný převod o výměře 4.390 m2, pozemek p.č. 6/8 o celkové výměře 1.895 m2, trvalý zábor 1.895 m2 v k.ú. Králův Dvůr od Pozemkového fondu ČR pro potřeby výstavby „2. etapy protipovodňových opatření na řece Litavka“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy - bezúplatný převod části pozemku p.č. 397 o celkové výměře 2.902 m2, trvalý zábor 15 m2 v k.ú. Popovice u Králova Dvora, bezúplatný převod o výměře 15 m2, část pozemku p.č. 352/10 o celkové výměře 8.999 m2, trvalý zábor 900 m2 v k.ú. Počaply, bezúplatný převod o výměře 900 m2, část pozemku 352/9 o celkové výměře 522 m2, trvalý zábor 26 m2 v k.ú. Počaply, bezúplatný převod o výměře 26 m2 od Ředitelství silnic a dálnic pro potřeby výstavby „2. etapy protipovodňových opatření na řece Litavka“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy - odkup pozemku p.č. 44/139 o výměře 86 m2 v k.ú. Králův Dvůr za cenu 13.800,- Kč od společnosti RWE GasNet, s.r.o. pro potřeby výstavby „2. etapa protipovodňových opatření na řece Litavka“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy - odkup pozemků p.č. 377/9 o výměře 49 m2 v k.ú. Popovice u Králova Dvora za cenu 150,- Kč/m2, p.č. 377/10 o výměře 89 m2 v k.ú. Popovice u Králova Dvora za cenu 150,- Kč/m2 a p.č. 377/12 o výměře 46 m2 v k.ú. Popovice u Králova Dvora za cenu 150,Kč/m2 od p.Lamkové pro potřeby výstavby „2. etapa protipovodňových opatření na řece Litavka“ a pověřuje starostu podpisem smlouvy - ukončení diskuse k bodu: pozastavení rozhodnutí RM, usnesení č. 2010/20/13 ze dne 11. 10. 2010 přidělení nebytového prostoru p. Haluškové - ruší usnesení RM č. 2010/20/13 ze dne 11. 10. 2010 o přidělení nebytového prostoru p.Haluškové - změnu rozpočtu - jednorázový příspěvek města pro SDH Králův Dvůr ve výši cca 402.000,- Kč pro zakoupení techniky, výzbroje a výstroje pro SDH Králův Dvůr s tím, že jednotlivé splátky dotace od Středočeského kraje budou připsány na účet města Králův Dvůr rozhodlo - v souvislosti se žádostí společnosti P.M.C. - Private Medical Centre, a.s. o umožnění budoucího převodu pozemku p.č. 198/1 v k.ú. Levín u Berouna na společnost Soukromá mateřská škola, základní škola a gymnázium Scarabeus, s.r.o., IČO 24756571 tak, že město Králův Dvůr neuplatní své překupní právo, které mu svědčí k uvedenému pozemku podle kupní smlouvy ze dne 30. 9. 2010 uzavřené se společností P.M.C. - Private Medical Centre, a.s., pokud nový nabyvatel, tj. Soukromá mateřská škola, základní škola a gymnázium Scarabeus, s.r.o. smluvně převezme veškeré závazky a povinnosti, plynoucí společnosti P.M.C. - Private Medical Centre, a.s. vůči městu z čl. VI. a VII. citované kupní smlouvy ze dne 30. 9. 2010, včetně zachování věcného překupního práva. jmenuje - oddávající města Králův Dvůr: p. Vychodila, Bc. Chlupovou, p. Oberfalzera, Mgr. Suchantovou Usnesení Rady města Králův Dvůr ze dne 22. 11. 2010 schvaluje - uzavření smlouvy s RWE GasNet, s.r.o. o připojení k distribuční soustavě v odběrném místě Plzeňská 152, Králův Dvůr - akci „Stavební úpravy VTL plynovodu č. 220 a 126 pro RS Králův Dvůr a výměna TU190/1 a o uzavření smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene za cenu 500,- Kč/bm+DPH - výstavbu RD na pozemku p.č. 287/4 v k.ú. Zahořany včetně napojení na komunikaci na pozemku p.č. 285/1 v k.ú. Zahořany - stavbu „IV-12-6009136, PS 1259 Králův Dvůr pod rybníkem - VN, TS, kNN“ za podmínky umožnění uložit v rámci výkopu kabel VO a uzavření smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene za cenu 500,- Kč/bm+DPH - osazení podzemních požárních hydrantů v souvislosti se záměrem realizace projektu „Na Lucberku 2, Levín“ - osazení podzemních požárních hydrantů v souvislosti se záměrem realizace projektu „Výhledy, Křižatky“ - projektovou dokumentaci pro stavbu „Popovice - KNN Preislerova č.p. 110 - č.p. 82 za podmínky, že trasa kabelového vedení bude umístěna v chodníku a uzavření smlouvy o smlouvě budoucí na zřízení věcného břemene za cenu 500,- Kč/bm+DPH - odpovědnost Města Králův Dvůr za úklid nově vy- budovaného chodníku na pozemku p.č. 229/11 v k.ú. Králův Dvůr - změnu splatnosti faktury ve výši 265.178,- Kč za dojíždějící žáky do 31. 12. 2010. Při nedodržení tohoto termínu splatnosti bude Obci Trubín účtováno penále - prodloužení platnosti nájemních smluv na byty p. Patery, p. Čuby, p. Kratochvíla a p. Votrubové do 31. 12. 2011 - prodloužení platnosti nájemních smluv na nebytové prostory MUDr. M. S. (lékařská ordinace) a p. J. Č. (obřadní síň - hřbitov Počaply) do 31. 12. 2011 - splátkový kalendář na úhradu poplatků za TKO z důvodu tíživé finanční situace p. Š.Š. - finanční příspěvek TJ Zora Praha pro nevidomé sportovce za plánovací kalendáře v celkové výši 34,Kč z fondu RM - změny povodňového plánu města Králův Dvůr - písemný návrh na jmenování členů komisí města Usnesení č. 2010/22/20 RM schvaluje uspořádání městského plesu v pátek 11.3.2011 v sále Restaurace U Bělohlávků v Králově Dvoře - Počaplech. Hudební doprovod zajistí skupina p. Rendly - způsob podepisování faktur. Došlé faktury do částky 50.000,- Kč bude podepisovat starosta, faktury nad částku 50.000,- Kč bude podepisovat starosta a 1. místostarosta a faktury nad 1 mil. Kč bude podepisovat starosta a oba místostarostové. Starosta bude na každé RM předkládat souhrn podepsaných smluv. - uzavření nájemní smlouvy na pronájem části DPS za účelem umístění technického zařízení pro mikrovlnné trasy za připojení k internetu rychlostí 8Mbit/8Mbit pro účely vzdáleného dohledu kamer za cenu 900,- Kč + DPH/měsíc ukládá - tajemníkovi MěÚ zajistit vysoušeč do bytu č.2, v ul. Pod Hájem 384, Králův Dvůr z důvodu vyskytující se plísně na zdech bytu - kulturní a sportovní komisi připravit návrh na vypsání grantů pro rok 2011 pověřuje - advokátní kancelář JUDr. Tenkráta zpracováním a předáním výpovědi z nájmu nebytových prostor (restaurace ve sportovní hale) p.V.O. z důvodu dlužného nájemného souhlasí - se založením a následném působení Soukromé mateřské školy a základní školy Scarabeus, s.r.o. v katastru města Králův Dvůr NOVÝ SECOND HAND Dovolujeme si Vám oznámit, že 3. ledna 2011 se otevírá nový obchůdek s anglickým second handem. Najdete nás v Karlově Huti naproti konzumu v budově hostince u Karla IV. Hlavním sortimentem bude dětské zboží zn. Next, George, Adams, Marks a Spencer aj. a doplňkovým zbožím bude oblečení pro dospělé. Také bereme věci do komisního prodeje: kočárky, autosedačky, odrážedla, židličky atd. Dostanete se k nám MHD, linkou A, zastávka u Karla IV. Otevírací doba: Po-Pá 9:00 - 16:00 hodin. (Komise po domluvě na tel.: 728 086 053) Budeme se těšit na Vaši návštěvu! Hezký nový rok Vám přeje team obchodu. n strana 8 n n www.kraluv-dvur.cz n n společnost n Zubní pohotovost v prosinci a lednu Ordinační hodiny 8:00 - 11:00. n 18. - 19. 12. MUDr. Pilbauerová Lenka, Beroun, Pod Kaplankou 508, tel.: 311 746 185 n 24., 25., 26. 12. MUDr Pillmannová Irena, Beroun, Talichova 825, tel.: 311 600 220 n 27. - 28. 12. MUDr. Růžičková Monika, Zdice, Palackého nám. 895, tel.: 311 685 674 n 29. - 30. 12. MUDr. Srpová Marcela, Hořovice, Fügnerova 389, ALBA, tel.: 311 512 119 n 31. 12. MUDr. Svobodová Eliška, Ordinace Buzuluk, Komárov, tel.: 311 572 389 Leden 2011 n 1. 1. 2011 MUDr. Svobodová Eliška, Ordinace Buzuluk, Komárov, tel.: 311 572 389 n 2. 1. 2011 MUDr. Šedivá Štěpánka, Beroun, Wágnerovo nám. 1541, tel.: 311 611 241 n 8. - 9. 1. sobota a neděle MUDr. Zdeňka Šmejkalová, Lochovice, Nádražní 308, tel. 311 537 796 n 15. - 16. 1. sobota a neděle MUDr. Ladislava Švábová, Hořovice, Pod Nádražím 289, tel. 311 513 375 n 22. - 23. 1. sobota a neděle MUDr. Monika Tischová, Liteň, Nádražní 401, tel. 311 684 138 n 29. - 30. 1. sobota a neděle MUDr. Simona Tesařová, Loděnice, U GZ 69, tel. 311 672 253 n Zubní pohotovost Kladno (bývalá kasárna v ulici Sportovců), tel. 312 240 440, všední dny 8:00 - 16:00, sobota 8:00 - 14:00, neděle 14:00 - 20:00 Lékařská pohotovost Lékařská služba první pomoci pro dospělé sídlí v ulici Prof. Veselého 461 (u parkoviště pod nemocnicí) v Berouně. Ordinační hodiny: v pracovní dny 17:00 22:00; o víkendu a ve svátek 8:00 - 22:00. Telefon 311 622 197. Zahořanský Pásovec Barrio latino 17. 12. Večer plný latinskoamerický rytmů. Večer začne krátkým kursem salsy. Během večera proběhne soutěž o nejlepší taneční pár o ceny. Zahrají DJ Alfredo z Mexika, DJ Komandante z Guatemaly a další. ŠTĚDRÝ VEČER 24. 12. Je vám špatně od salátu? Zaskočila vám rybí kost? Zase jste dostali slipy a ponožky? Vaše vánoční bolesti vám uzdraví pohoda v Pásovci. Start ve 21 hodin. PÁSOVEC, Zahořany 71, Králův Dvůr OTEVŘENO: ST a ČT 16.00-0.00, PÁ a SO 16.00 - 02.00, NE 16.00-0.00 www.pasovec.com, tel.: + 420 311 510 215, e-mail: [email protected] Kulturní akce v Berouně a okolí n Pohádková země Vítězslavy Klimtové Muzeum Českého krasu, otevřeno: Út - So 9:00 -12:00 a 12:45 – 17:00; Ne a svátky 10:00 – 12:00 a 12:45 – 17:00; Štědrý den 10:00 – 16:00; 25. – 26. 12. 10:00 – 17:00. Vánoční výstava nabízí malý kousek kouzelného světa plného skřítků, víl, vodníků a dalších obyvatel pohádkové země, kteří našli po dobu Vánoc svůj domov v našem muzeu. Výstava potrvá do 9. 1. 2011. n Vánoční koncert 23. 12. čtvrtek od 18:30 Kostel Svatý Jan Pod Skalou. Pěvecký sbor Slavoš, sólisté Státní opery Praha a orchestr VŠE v Praze vystoupí na tradičním vánočním koncertě. n Petr Vondráček & Lokomotiva 25. 12. sobota od 20:00 Společenský klub Loděnice. Rock’n’roll pod stromeček. Předprodej vstupenek v MIC Beroun, Husovo nám. 69, tel. 311 654 321 a v loděnickém klubu nebo prodejně Tabáku, tel. 311 672 766. n Rybářský ples 15. 1. sobota od 20:00 V SD Plzeňka v Berouně pořádá Rybářský svaz Králův Dvůr. Hraje skupina Gama pod vedením Jiřího Rendly. Předprodej vstupenek v SD Plzeňka, tel. 723 907 119. n Vláďa Hron - One man show 18. 1. úterý od 19:30 Zábavný hudební večer v sále České pojišťovny v Berouně. Předprodej vstupenek v Městském informačním centru Beroun, Husovo nám. 69, tel. 311 654 321, e-mail: [email protected] . n Radůza s kapelou 26. 1. středa od 20:00 Koncert písničkářky v sále České pojišťovny. Kapela - Petr Binder - kytara, Miloš Dvořáček - bicí, Jan Jakubec - basa. Předprodej vstupenek v Městském informačním centru Beroun, Husovo nám. 69, tel. 311 654 321, e-mail: [email protected]. n Trilobit Beroun 2011 28. 1. pátek od 17:30 Městské kino Beroun: 17:30 - 19:00 slavnostní vyhlášení výsledků soutěže o ceny Trilobit Beroun 2010 a Cenu Vladislava Vančury a udělení Čestných uznání; celodenní program, dopoledne - večerníčkové programy + soutěže, odpoledne - vítězné pořady za rok 2010, večer - loňský vítězný film. Formulář pro zveřejnění životního jubilea v Králodvorském zpravodaji Jubilant jméno, příjmení, datum narození adresa Souhlas jubilanta se zveřejněním osobních údajů (datum, podpis) Z důvodu ochrany osobních dat podle zákona o evidenci obyvatel žádáme všechny občany Králova Dvora, kteří mají zájem o zveřejnění životního jubilea v Králodvorském zpravodaji (od dosažení věku 65 let), aby vyplněný a podepsaný formulář předali nebo zaslali Městskému úřadu Králův Dvůr, náměstí Míru 139. K uveřejnění je nutný písemný souhlas jubilanta. Případné informace na tel. 311 652 028 (Eva Holečková). n www.kraluv-dvur.cz n n strana 9 n n fotostrana n Jako každoročně svítí před radnicí vánoční strom Děti ze Základní školy v Králově Dvoře - Počaplech pod vedením učitelky Libuše Suchantové připravily vystoupení před králodvorskou radnicí. Součástí slavnostního podvečera bylo i zaposlouchání se do koled a vánočních písniček v podání umělců ze Soukromé umělecké školy paní Tauberové. Všichni učinkující vystoupili zdarma. n strana 10 n n www.kraluv-dvur.cz n n sport n Hokejistům Králova Dvora se vůbec nedaří Krajský přebor mužů HK Králův Dvůr – HC Žabonosy 4:5 (1:0, 1:2, 2:3) Branky KD: Veselý 2, Vejvoda, Matula. Celkově podprůměrný výkon Králováku pomohl Žabonosům k zisku tří bodů, a jak i jejich hráči sami podotkli - prvními po 14 letech na berounském zimním stadionu. HK Kralupy - HK Králův Dvůr 6:5 sn. (2:0, 0:4, 3:1) Branky KD: Brodan 2, Mareš, Křesťan M., Kardoš. Domácí si po první dvacetiminutovce vypracovali dvoubrankový náskok, ale ve druhé třetině hosté vývoj zcela otočili na 2:4. Ve třetí třetině pak přidali ještě jednu branku, a když probíhala desátá minuta třetí třetiny a stav byl stále 2:5, každý by si řekl, že není možné, aby Králodvorští tento duel prohráli. Na to se domácím povedlo o jednu branku snížit a Králodvorští začali hrát velmi nervózně. Jako by se začali o výsledek strachovat. Navíc nejistý hlavní rozhodčí Horňáček se domácím hru snažil velmi ulehčit. Vylučoval králodvorského hráče údajně za podražení, a až když domácí mu sami řekli, že hráči pouze praskl nůž a on sám upadl, toto rozhodnutí změnil. Dále evidentní hra kralupského hráče vysokou holí v obličeji, po které chrčela krev s tržné rány, no což odvětili - já jsem nic neviděl, to si mohl také udělat sám. Nicméně stále koukal jen po hře Králováku. Přišla přesilová hra domácích. V té se jim podařilo o další branku skóre snížit 4:5. A to co by asi málokdo čekal, přišlo. Kralupští vyhráli v poslední minutě. Z bully šel kotouč na obránce, ten okamžitou střelu kotouč poslal na branku. Připravený brankář tuto střelu kryl, kotouč ale vylétl vysoko do vzduchu a snesl se za jeho záda 5:5. Na světelné tabuli stal čas 59:39. Po ukončení základní hrací doby přišly na řadu na samostatné nájezdy, ve kterých rozhodl domácí Brindzej. HK Králův Dvůr - HC Poděbrady 1:5 (0:1, 0:0, 1:4) Branka KD: Rendla Stolní tenisté odehráli těžká utkání V sobotu 20. listopadu pokračovala extraliga stolních tenistů a šlágrem kola byl souboj vedoucího celku, který zajížděl do Králova Dvora, kde změřil svoje síly s třetím celkem extraligové tabulky. Domácí celek se pokoušel přehrát silného soupeře, ale ten potvrdil svoje vysoké kvality: TJ Sokol Králův Dvůr - ŠKST Bratislava 1:3. Utkání zahájil zápas králodvorské jedničky Košťála se slovenským reprezentantem Šeredou. Hostující hráč vkročil lépe do zápasu a vyhrál první set. V druhé sadě si Košťál vypracoval mírný náskok, který dokázal udržet až do koncovky. V koncovce ale domácí hráč neproměnit několik setbolů a prohrál i druhý set. To byl rozhodující moment. Šereda získaný náskok nepustil již z ruky a Bratislava šla do vedení 1:0. Téměř stejný scénář měla i druhá dvouhra. Králodvorský Štěpánek také prohrál první set a v druhém setu byl i on jeden míček od vyrovnání na 1:1. Bohužel, ani Štěpánek neproměnil svoji možnost a Číňan Bai-He opanoval průběh druhé dvouhry. Za stavu 2:0 pro hosty zvládl výborně souboj trojek Urbánek, který v jednom ze svých nejlepších výkonů přehrál Gumáně a snížil na 2:1. V následném utkání jedniček se rozhodlo o konečné podobě sobotního výsledku. Bai-He exceloval a Košťál i přes veškerou snahu nedokázal odolat útočné smršti Číňana. Domácí celek utrpěl druhou porážku v extralize, ale společně se svým soupeřem předvedl zaplněné sokolovně skvělý stolní tenis. O den později se očekávalo vítězství nad papírově slabším soupeřem, a to se také vyplnilo: TJ Sokol Králův Dvůr - Agrotec Hustopeče 3:0. Hosté dorazili do Králova Dvora se dvěma náhradníky a nemohli vůbec domácím konkurovat. Jediný set, který hosté vyhráli v Králově Dvoře, získal Hoferik proti Štěpánkovi. Hoferik byl také jediným hráčem z Hustopečů, kterému patří punc extraligového hráče. Za 45 minut bylo hotovo. Ve čtvrtek 2. prosince bojovali Králodvorští ve Vršovicích před kamerami České televize o třetí místo v tabulce. Hosté podali v tomto zápase srdnatý výkon, ale nakonec odešli po boji poraženi: Lokomotiva Vršovice - TJ Sokol Králův Dvůr 3:2. Králův Dvůr zahájil utkání skvěle. Po vítězstvích Košťála a Štěpánka byl na ukazateli stav 0:2. Potom ale Bardoň porazil Urbánka a Jančařík přehrál Košťála. Tím bylo vyrovnáno. Rozhodnutí padlo v utkání dvojek a tam byl lepší domácí Hořejší než Štěpánek. Druhý den již Králodvorští nepřipustili žádné komplikace a lehce přehráli pátou Kotlářku: Kotlářka Praha - TJ Sokol Králův Dvůr 0:3. Králův Dvůr je po devátém kole na čtvrté příčce extraligové tabulky. Závěrečné letošní dvoukolo bylo na pořadu 11. a 12. prosince, kdy do Králova Dvora přijeli Ostrava a Mokré Lazce. Tato utkání skončila po uzávěrce Zpravodaje a s jejich výsledky vás seznámíme v příštím čísle. V sobotu 4. prosince se odehrálo čtvrtfinále Českého poháru. Je skvělé, že do poslední osmičky se probojovaly dva celky z Králova Dvora. Do závěrečného turnaje, který budou hrát čtyři nejlepší celky v Lanžhotě 18. prosince se lehce probojovalo králodvorské áčko. To naprosto jasně přehrálo Liberec, který vede 1. ligu. Prvoligové béčko bylo vyřazeno extraligovou Kotlářkou, které podlehlo 1:9. 8. a 9. kolem pokračovala i 1. liga stolních tenistů. Do Králova Dvora přijely dva celky ze severu Moravy. Domácí chtěli dvakrát zvítězit, aby si upevnili postavení ve vedoucím kvartetu, a to se také podařilo. TJ Sokol Králův Dvůr B - Baník Havířov B 10:4. Utkání zahájily dvě čtyřhry, po kterých byl stav vyrovnaný 1:1. Králodvorští šli ale rychle do vedení, které budovala dvojice Špalek - Glásl, kteří šli ve dvouhrách pouze od vítězství k vítězství. Bodově jim dobře sekundoval Vorlíček, který přidal dva body a jedním bodem přispěl ještě Alka. Sokolové kontrolovali průběh utkání v kterém byli vyrovnanějším celkem. V nedělním utkání se očekával boj s Ostravou, ale teoretické předpoklady se nenaplnily: TJ Sokol Králův Dvůr B Mittal Ostrava B 10:2. Hosté v tomto utkání vyhořeli. První bod dokázali Ostraváci získat až za stavu 9:0, a to již bylo na nějaký obrat dávno pozdě! Za hosty korigoval výsledek Klimek, který porazil Glásla a Bindač, který v pěti setech udolal Flíčka. V domácím celku byl opět stoprocentní Špalek a bezchybně zahrál i Alka. Tyto dvě výhry posunuly Králův Dvůr na druhou příčku prvoligové tabulky za vedoucí Liberec. Ing. Josef Růžička Poděbradští přijeli do Berouna s velkou chutí si odvézt body a to se jim díky hrubkám Králova Dvora celkem snadno podařilo. Jedinou branku domácích vsítil v 50. minutě za stavu 0:3 Rendla. BK Ml. Boleslav B - HK Králův Dvůr 7:5 (2:3, 3:1, 2:1) Branky KD Pichlík, Matula 2, Landa, Cífka Utkání začalo ve velmi rychlém tempu. První branku vstřelili hosté hned ve třetí minutě. Domácí odpověděli v šesté minutě. Králodvorští po dvou minutách opět zvýšili a znovu se ujali vedení 1:2. Boleslavští se opět dostali ke střele a znovu po nejistém zákroku brankáře hostí srovnali 2:2. I přes tuto skutečnost, že králodvorský brankář nemá svůj den, hráli hosté naplno, a to se jim vyplácelo. Do konce třetiny se znovu prosadili a hosté zase vedli o jednu branku 2:3. Ve druhé třetině to pokračovalo obdobně. Domácí nejprve na jejím začátku jednoduše srovnali a Králodvorští o několik minut znovu zvýšili. Před koncem třetiny přišla dvě vyloučení na straně hostů a domácí toho náležitě využili. Dvěma brankami otočili skóre ve svůj prospěch 5:4. I ve třetí části se hrálo velice rychlé, pěkné vyrovnané utkání, ve kterém se Králodvorští za žádnou cenu nevzdávali a srovnali na 5:5. Už v nejednom utkání Králodvorští ztratili možný zisk bodů v posledních vteřinách utkání a bohužel tomu nebylo ani dnes. V poslední minutě znovu inkasovali a při následné power-play ještě Mladá Boleslav výhru pojistila střelou do prázdné klece na konečných 7:5. Se starým rokem se rozloučí sportem Ten, kdo sportuje po celý rok, si neodpustí tuto povolenou drogu ani poslední den starého roku. Bude tomu tak i v Králově Dvoře. Ke svému fotbálku vyběhnou tradičně zdejší fotbalisté. Atleti a cyklisté se sejdou na startu již XXV. ročníku Silvestrovského běhu a závodu horských kol. Na běžce a běžkyně čeká členitá trať v okolí Králova Dvora. Start bude v 11 hodin na sídlišti Nad Stadionem, odkud trať vede, ke zdejšímu hřbitovu, kde následuje prudký výběh podél hřbitovní zdi na polní cestu, která zavede účastníky až k Trubínu, dále k bývalému areálu zemědělského družstva směrem na Zahořany, po polních cestách dále zpět ke hřbitovu až do cíle na sídliště, odkud se start uskutečnil. Dospělí (muži, ženy a veteráni) od 15 let absolvují cca 5000 metrů. Mládež ve věku od 11 do 14 let odstartuje společně s dospělými v 11.00 h. Budou mít i shodnou trať až na konec výběhu u hřbitova, ale tam se dospělí dají doprava a žactvo poběží doleva okolo kostela, dále přes louku a nově zastavěnou plochu pod hřbitovem do cíle. Cyklisté absolvují shodnou trať jako dospělí v běhu, ale okruh budou mít prodloužený o úsek přes část zdejšího sídliště. Cílem budou projíždět opatrně. Než budou dobíhat účastníci běhu, cyklisté absolvují dle kategorií od 15 let 20 km, ale vše závisí na počasí. Podrobnosti budou upřesněny při prezentaci v den startu 31. 12., která bude v místní sokolovně od 9.45 do 10.45 hod. Cyklisté odstartují svůj závod minutu před běžci. Akci sponzorují: město Králův Dvůr, Bálek sport, VARTA, cykloservis SCHEBO. Technicky pomáhají hasiči Králův Dvůr a atleti Loko Beroun. Antonín Svítil n www.kraluv-dvur.cz n n strana 11 n n sport n Florbalistům A-týmu se zatím daří Florbalový klub T.B.C. Králův Dvůr se stal největším oddílem na okrese Beroun, když jeho základna čítá 145 členů, z toho je 85 dětí do 15 let ze všech koutů berounského okresu. Florbalový klub má kompletní strukturu mládežnických kategorií od nejmenších přípravky (od 5 let) až po mužské týmy, letos také doplněno o družstvo juniorů. O uplynulém víkendu se letošní florbalová sezóna dostala do své poloviny. A jak si stojí mužstva florbalového oddílu T.B.C. Králův Dvůr? Letošní sezóna je zatím velice úspěšná pro A-tým mužů, kteří hrají 2. ligu. Po několika špatných letech kdy se pohybovali ve spodních patrech tabulky, letos bojují na špici ligy. Momentálně jim patří 4. místo s minimální ztrátou na druhou příčku. Doposud získali již 21 bodů za 7 vítězství a 3 porážky. Na výkonech se projevili určitě kvalitní podmínky pro trénování v nové hale a také příchody tří hráčů z extraligového Kladna a v neposlední řadě stoupající forma brankáře Nováka. Muži B letos střídají dobré a špatné výsledky, a tak jim v polovině soutěže patří šesté místo v krajské soutěži, ale mají ještě 2 zápasy k dobru. V kádru dostávají letos hodně prostoru i junioři, aby si začali zvykat na seniorský florbal, který je daleko silovější a tvrdší. Svou premiérovou sezóny hrají junioři. Mužstvo bylo nově založeno, a tak naskočilo do nejnižší soutěže. Po deseti odehraných zápasech drží 4. místo s minimální ztrátou na postup, a tak mají do konce sezóny ještě o co bojovat. Mužstvo bylo letos doplněno o několik hráčů z Hořovic, kde se před sezónou rozpadli. Dorostenci hrající nejvyšší soutěž ČR se pohybují ve středu tabulky, zatím nasbírali 13 bodů za 4 výhry, jednu remízu a 4 porážky. Nejhorší sezónu letos zažívají starší žáci. Po loňské záchraně v nejvyšší soutěži, letos z důvodu změny věkových kategorií, zažívají někteří hráči svoji premiéru na florbalovém poli a proti mládeži extraligových týmů nemají zatím šanci. Po velice špatném začátku se jejich výkony zlepšují, ale pořád čekají na první letošní bod. Naopak družstvo mladších žáků předvádí skvělé výkony a podařilo se jim vyhrát svou divizi, když v rozhodujícím zápase o postup porazili velice silné družstvo Benešova. Vítězstvím nad Benešovem postoupili do nejvyšší krajské soutěže, kde za čtrnáct dní zahájí své první zápasy. Kompletní statistiky a informace o florbalovém klubu naleznete na oficiálních internetových stránkách oddílu www.tbc.cz. Letošní sezóna bude také rekordní nejenom počtem družstev a členů T.B.C., ale také náklady na sezónu. Celkové náklady se letos již vyšplhají na 820.000 Kč, kdy největší položkou je za pronájem sportovní haly cca 510.000 Kč. Polovinu nákladů financujeme z oddílových příspěvků, dotací od města Králův Dvůr, která v tomto roce činila 220.000 Kč a zbylých 200.000 Kč nám poskytli naši partneři. Chtěl bych touto cestou poděkovat za celý florba-lový oddíl městu Králův Dvůr za poskytnuté finanční prostředky na provoz našeho oddílu a také všem našim partnerům, kteří podporují florbal v Králově Dvoře, a tím i sportovní vyžití mládeže. Závěrem bych chtěl popřát všem našim členům, jejich rodičům, trenérům a obyvatelům našeho města Králův Dvůr krásné prožití Vánočních svátků a všechno nejlepší do Nového roku 2011! Milan Karšňák n Družstvo mladších žáků Králova Dvora vybojovalo postup do nejvyšší krajské soutěže. Tabulky soutěží 2. liga mužů - divize II. 1. FBC Start98 2. ASK Orka Stará Boleslav 3. Powerbar SSK Future B 4. T.B.C. Králův Dvůr A 5. TJ JM Chodov B 6. AC Sparta Praha Florbal - B.A. B 7. Wizards DDM Praha 8. FKÚ Ovocné Báze 9. FbC Panthers 10. Tatran Střešovice B-Boyzzz 11. FbŠ Bohemians B 12. Athletics Praha 32 24 22 21 16 16 15 14 12 12 7 7 PH+SČ liga mužů - divize B 1. Kings Praha 2. Desperados 3. TJ Sokol Královské Vinohrady B 4. Red Dragons Hořovice 5. FBC Ekonom Praha 6. T.B.C. Králův Dvůr B 7. FT Sokol Břevnov 8. FBC Suchdol Revival 9. Pallotaikurit 10. FBC Hamsters Vysočany 11. TJ Sokol Dobříš 12. AGC Malá Strana 13. SK Praha 4 IB Vodolka 33 24 24 23 21 19 16 13 10 10 8 7 1 PH+SČ liga juniorů - divize A 1. FBC Pitbulls Kolín 2. FbC Barracudas Slaný 3. TJ JM Chodov Vosy B 30 24 21 4. T.B.C. Králův Dvůr 5. SK - Florbal klub Petrovice 6. Florbal Neratovice 7. FbK Atom Praha 8. FKÚ Ovocné Báze 9. FbC Panthers C 21 15 15 4 4 0 2. liga dorostenců - divize III - divize A 1. Proflorbal.cz SSK Future B 25 2. Vosy Praha DDM Modřany 22 3. BLACK ANGELS 22 4. SK Florbal Sloane Park Benešov 19 5. Viking group TJ Sokol Kobylisy 16 6. TJ JM Chodov B 14 7. T.B.C. Králův Dvůr 13 8. Wizards DDM Praha 12 9. FC Bučis Team 12 10. FbŠ Bohemians C 6 11. FbK Atom Praha 0 12. FBC UNHOŠŤ 0 Liga starších žáků - divize III - divize A 1. x3m team SSK Future 27 2. FbŠ Bohemians DDM Praha 27 3. AC Sparta Praha Florbal 19 4. BILLY BOY Mladá Boleslav 19 5. Tatran Střešovice 18 6. Vosy Praha DDM Modřany 16 7. TJ Sokol Královské Vinohrady 13 8. BLACK ANGELS 7 9. SK Florbal Jadberg Benešov 6 10. FBC Kladno 6 11. FbC Panthers 4 12. T.B.C. Králův Dvůr 0 Králodvorský zpravodaj n vydává Městský úřad v Králově Dvoře, náměstí Míru 139, 267 01 Králův Dvůr, telefon: 311 652 020, e-mail: [email protected] n obsah garantuje Rada města n vychází zdarma v nákladu 2 900 výtisků n registrováno Ministerstvem kultury ČR pod evidenčním číslem MK ČR E 14390 n strana 12 n n www.kraluv-dvur.cz n