Pohádková stezka - Pec pod Sněžkou

POHÁDKOVÁ
STEZKA
Pec pod Sněžkou
Město Pec pod Sněžkou pro Vás a Vaše děti připravilo
na období prázdnin Pohádkovou stezku v rámci projektu
„Putování Šumavských skřítků na cestách“. Při svém
putování se zastavili pod nejvyšší horou České republiky
Sněžkou v Peci pod Sněžkou. Spolu se skřítky si i Vy nyní
můžete projít Pohádkovou stezku. Pohádková stezka je
v délce asi 3 km, není náročná a zvládne ji i ten nejmenší
návštěvník Pece pod Sněžkou.
Pohádková stezka Vás dovede k výstavě „Návštěva
Šumavských skřítků v Krkonoších“ v hotelu Hvězda, kde
se skřítci při svém putování ubytovali.
Stezka začíná u informačního centra Turista v centru Pece
pod Sněžkou na hlavní křižovatce. Dál stezka pokračuje
cca 300 metrů po hlavní silnici směrem na Velkou Úpu
k penzionu Čertice, kde se můžete naučit pěknou říkanku
o čertíkovi Rudlovi. Od Čertice projdete po louce a dále
lesní cestou k chatě Orlík, kde se skřítci těšili z krásného
pohledu na centrum Pece se Studniční horou. Po cestičce
pokračujete na svážnici a dolů směrem k zimní části Pece –
lyžařskému vleku Javor, zde měli skřítci další zastavení.
Dál pokračujete již zpět do centra přes centrální parkoviště
Zelený potok se zastavením u restaurace U žraloka, kde se
skřítci posilnili na poslední část putování a moc jim
chutnalo. Poslední zastavení skřítků je na hotelu Hvězda
nad autobusovým nádražím, kde se zabydleli a Vy je zde
můžete navštívit. Skřítci se těší, že při svém putování
po Krkonoších naleznou nové kamarády, které sem přišli
hledat.
VÝSTAVA „NÁVŠTĚVA
ŠUMAVSKÝCH SKŘÍTKŮ V KRKONOŠÍCH“
Zveme
všechny milovníky pohádek, strašidel a
pohádkových bytostí na výstavu
„Návštěva
Šumavských
skřítků
v Krkonoších“ v hotelu Hvězda..
Uvidíte zde mnoho skřítků a pohádkových
bytostí, například vyprávějící chaloupky z
pařezu, tančící vílu, Tuláčka, Kameníčka,
dráčky, vodníky a jiné. Pro děti můžete zakoupit
omalovánky, pexeso nebo pohádkové knížky.
Otevřeno: denně od 11:00-16:30 (do 31.8.2007)
Vstupné: Kč 10,Těší se na Vás Město Pec pod Sněžkou a realizační tým
Pohádková Šumava a Pohádková dílna Fábin Jindřich .
www.pecpodsnezkou.cz
EXHIBITION "VISIT OF GNOMES FROM ŠUMAVA
(BOHEMIAN FOREST) IN THE GIANT
GIANT MOUNTAINS."
Gnomes from the Fairy-Bohemian Forest are
comming to visit the gnome-friends in the Giant
Mountains, there are comming to Pec pod Sněžkou
and stay here in the hotel Hvězda.
In the time 23.7.23.7. - 31.8.2007
31.8. 2007 is in the hotel Hvězda
in the centre of Pec pod Sněžkou open the
exhibition "Visit of gnomes from Šumava
(Bohemian Forest) in the Giant Mountains."
Open is every day 11:0011:00 - 16:30,
16:30 , entrance Kč 10,10, /person.
The fairyway is going from info Turista to the
pension Čertice, than to the chalet Orlík, and to
skiarea Javor, than over restaurant U žraloka to
the exhibition of gnomes in the hotel Hvězda. The
way is cca 3km long.
AUSSTELLUNG
"BESUCH VON DEN BÖHMERWALDGNOMS
BÖHMERWALDGNOMS
IM RIESENGEBIRGE"
Gnoms aus Märchenböhmerwald sind zu Besuch zu
den Riensengebirgsfreunden gekommen. Bei der
Wanderung sind in Pec pod Sněžkou geblieben und
haben im Hotel Hvězda eine Übernachtung
gefunden.
In der Zeit 23.7.23.7. - 31.8.2007 ist in Pec pod Sněžkou
Ausstellung und Märchenpfad "Besuch von den
Böhmerwaldgnoms im Riesengebirge" geöffnet.
Ausstellung ist jeden Tag ab 11:0011:00 - 16:30 im Hotel
Hvězda geöffnet. Eintritt ist Kč 10,10, Märchenpfad geht vom Infozentrum zur Pension
Čertice (Teufelin), weiter zur Baude Orlík mit
Aussicht auf Zentrum, zum Skiareal Javor, und
über Restaurant U žraloka (Beim Haifisch) endet
im Hotel Hvězda mit Gnomsausstellung. Pfad ist
cca 3 km lang.
www.pecpodsnezkou.cz