Palubní deník

Podivuhodný případ Benjamina Buttona/The Courious Case of Benjamin Buton
Novinky z Arga
Přeložil Miroslav Jindra, ISBN 978-80-257-0123-2, 128 Kč
Více se dozvíte na www.coelho.cz.
NOMINACE
MAGNESIA LITERA
NOVÝ WEB
Připravujeme:
Čechov, Kafka, Allen
www.danbrown.cz
1. Alexander McCall Smith
2. Francis Scott Fitzgerald
7. Paulo Coelho
Kniha
měsíce
dubna
ALCHYMISTA
8. Paulo Coelho
ZJASNĚNÁ NOC
BRIDA
4. Indonéské mýty
VĚŠTĚNÍ Z KRAJKY
5. Marisha Pesslová
10. Dan Brown
VYBRANÉ OKRUHY Z MECHANIKY POHROM
ANATOMIE LŽI
NAOMI NOVIKOVÁ: TEMERAIRE III. DRAČÍ POMSTA
Přeložila Petra Kůsová, ISBN 978-80-257-0120-1, 298 Kč
Ve třetím dílu kapitánu Laurencovi a draku Temerairovi zkříží
cestu posel přinášející nové rozkazy z Británie.Británie koupila
od osmanské říše tři dračí vejce a oba hrdinové je musí v Istanbulu
vyzvednout a dopravit do Anglie, a to dřív, než se draci vylíhnou.
Čínská dračice Lien, která viní Temeraira ze smrti svého pána
a chce se spojit s Napoleonem, aby se mu pomstila, je však stíhá
na každém kroku. Dvojici ale z nečekaného směru zasáhne zničující
zrada, a tak musí i se svou jednotkou přistoupit k odvetě. Jakou
však mají naději proti Bonapartovu vojsku?
P
UBNÍ DE
AL
Vychází ve spolupráci s nakladatelstvím Triton
Temeraire I – Drak Jeho Veličenstva
Temeraire II – Nefritový trůn
K
NÍ
DE
N
Í
tví
A RG O
S černým psem v závěsu vykročil Ka
k hotelu a vychutnával si krásu zasněžených prázdných ulic. Cavidovi z recepce nechal vzkaz pro İpeku: „Rychle přijď!“ V pokoji se svalil na postel
a čekal; myslel na matku. Moc dlouho
to však netrvalo, protože zanedlouho ovládla jeho mysl İpek, která stále
ještě nepřišla. Čekání na İpeku se pro
něj během krátké chvíle stalo něčím
tak bolestivým, až si Ka začal s lítostí myslet, že to byla hloupost zbláznit
se do ní a vůbec jezdit do Karsu. Teď
už ale uplynulo hodně času a İpek
pořád nikde.
Třicet osm minut poté, co Ka vstoupil do hotelu, přišla İpek. „Byla jsem
u uhlíře,“ vysvětlovala. „Vyšla jsem zadním dvorem za deset dvanáct, protože
po skončení zákazu by se před krámem určitě udělala fronta. Po dvanácté jsem se pak trochu potloukala po trhu. Kdybych to věděla, přišla
bych hned.“
Kaa najednou tak rozradostnila vitalita a svěžest, které İpek vnesla do
místnosti, že se k smrti děsil, aby se
tenhle okamžik štěstí nepokazil. Zadíval se na İpečiny dlouhé lesklé vla-
K
Knihy
palubni_denik_04_09.indd 1
PAL
NÍ
UB
Již vyšlo:
atels
naklad
Zatím poslední román tureckého nositele Nobelovy cenu za literaturu
zavádí čtenáře do provinčního městečka Kars, ztraceného v horách
na východě Turecka a odříznutého na několik dní od světa vánicí.
Hlavní hrdina, básník a politický exulant Ka, se tam vydává, aby
napsal reportáž o záhadných sebevraždách muslimských dívek
a zároveň se znovu setkal se svou láskou z mládí. V Karsu jako
bychom spolu s Kaem sledovali na zrychleném filmovém pásu
dramatické scény z minulosti i přítomnosti Turecka, které se mísí
s poetickými obrazy sněhu.
9. Brunonia Barryová
NEVĚSTA Z MUŠLE
Co byste
v knihkupectví
neměli
přehlédnout
Přeložila Petr Kučera, ISBN 978-80-257-0135-5, 398 Kč
PÁNBŮH VÁM POŽEHNEJ, PANE ROSEWATERE
ANEB PERLY SVINÍM
PODIVUHODNÝ PŘÍPAD BENJAMINA BUTTONA
3. Libuše Moníková
Kniha českého literárního vědce, historika
umění a estetika Josefa Vojvodíka Povr
ch, skrytost,
ambivalence. Manýrismus, baroko a
(česká) avantgarda, zkoumající vztah
avantgardního umění první
poloviny 20. století k umění baroka a man
ýrismu, je nominována na výroční knižn
í cenu Magnesia Litera
za rok 2008 v kategorii Litera za nauč
nou literaturu. Slavnostní udílení cen
Magnesia Litera se uskuteční
v sobotu 18. dubna ve Stavovském divad
le a moderovat ho bude herečka Aňa Geisl
erová. Záznam pořadu odvysílá ČT2 19. dubn
a 2009.
V polovině března byly na adrese www
.danbrown.cz spuštěny české stránky
ame
rické
ho spisovatele Dana Browna. Najdete tu
informace a ukázky z románů tohoto auto
ra, ale také aktuality a články o tom, co
s Danem Brownem a jeho tvorbou souv
Je pro Vás připravena hra ve které můž
isí.
ete vyhrát knihu Andělé a démoni i lístky
do kina na stejnojmenný film, který má
v České republice premiéru 14. 5. 2009
.
ORHAN PAMUK: Sníh
6. Kurt Vonnegut jr.
PRVNÍ DÁMSKÁ DETEKTIVNÍ KANCELÁŘ
NÍ
29. 4. 2009 18:00 Dne 29. 4. 2009 od 18 hodin se koná setkání čtenářů a
obdivovatelů knih Paula Coelha
SETKÁNÍ ČTENÁŘŮ u příležitosti vydání jeho životopisu, jak jej zachytil žurnalista Fernando Morais.
V kavárně Paláce knih Luxor na Václavské
m náměstí pořad uvádí Richard Pachman
PAULA COELHA
.
Podivuhodný případ Benjamina Buttona je název povídky, podle
které byl natočen stejnojmenný film režiséra Davida Finchera,
v hlavních rolích s Bradem Pittem a Cate Blanchettovou.
Autor rozehrává groteskní příběh muže, jenž se narodí jako
stařec a celý život mládne. Na všech stranách se setkává
s nepochopením a šťastný je pouze uprostřed svého života,
kdy se jeho biologický a duševní věk protínají. Příběh o muži,
jehož čas běží opačně, vydávají nakladatelství Argo a Triton
dvojjazyčně, v dárkovém provedení nové edice Kanapka –
bilingvní jednohubka.
Argo
TOP 10
BŘEZEN
Milíčova 13, Praha 3, 130 00 Praha 3, tel.: 222 781 601, fax: 222 780 184
[email protected], www.argo.cz
DENÍK
FRANCIS SCOTT FITZGERALD:
PALUB
Představujeme
novou edici
Kanapka
2009
/4
mimo
můžete
jiné n
ajít na
w w w. k
osmas.
cz
Knihy nak
lství A RG O
ladate
sy a věčně neposedné drobné ruce.
(Její levá ruka se během chvilky dotkla
jejích upravených vlasů, nosu, pásku,
zárubně dveří, krásného dlouhého
krku, znovu vlasů a nakonec jadeitového náhrdelníku, jejž si musela připnout teprve nedávno, Ka si ho všiml až teď.)
„Hrozně jsem se do tebe zamiloval
a trpím,“ vyhrkl Ka.
„Neměj strach. Láska, která vzplane
tak rychle, zase rychle vyhasne.“
Ka ji nervózně objal a snažil se ji
políbit. İpek opětovala jeho polibek
s klidem, jenž byl přesným opakem
Kaovy nervozity. Ka cítil její drobné ruce na svých ramenou a její sladké rty
na svých ústech a závratí se mu točila
hlava. Z přítulnosti jejího těla Ka poznal, že tentokrát je i İpek připravena
se s ním milovat. Díky své schopnosti rychle přeskočit z hlubokého pesimismu do bujarého veselí byl teď Ka
tak šťastný, že se jeho oči, mysl a paměť otevřely pro tento okamžik a pro
celý svět.
„I já se s tebou chci milovat,“ řekla
İpek. Na vteřinu se podívala před sebe. Vzápětí zvedla své nepatrně šilhavé
o
e mim
můžet
jiné na
jít na
oči a odhodlaně je zabořila do Kaových: „Ale jak jsem říkala, ne když je
otec tady, nám přímo pod nosem.“
„Kdy chodí tvůj otec ven?“
„Nikdy nevychází,“ odpověděla İpek.
Otevřela dveře. „Musím jít,“ dodala
a vzdálila se.
Ka se za ní díval, dokud nesešla po
schodech na konci pološeré chodby
a neztratila se mu z dohledu. Zavřel
dveře, posadil se na kraj postele, vytáhl z kapsy sešit a okamžitě začal na
čistou stránku psát báseň, kterou pojmenuje „Bezradnost, nesnáze“.
Když báseň dopsal, zůstal sedět
na kraji postele a poprvé od svého
příchodu do Karsu si pomyslel, že
v tomhle městě nemá na práci nic
jiného než obletovat İpeku a psát
básničky: dodávalo mu to jak pocit
bezradnosti, tak pocit svobody. Věděl, že kdyby teď dokázal İpeku přemluvit a odjet s ní z Karsu, byl by s ní
do konce života šťastný. Byl vděčný
sněhu, že zasypal cesty a poskytl mu
tak čas, aby İpeku přesvědčil, a omezený prostor, jenž mu jeho počínání
usnadní.
...
w w w. k
osmas
.cz
31.3.2009, 14:31:35
V dubnu
vyjde
PAL
ARNON GRUNBERG
Tirza
HERMANN HESSE
Knulp (bilingvní)
Přeložila Jana Jašová,
ISBN 978-80-257-0129-4, 298 Kč
Přeložil Vratislav Slezák,
ISBN 978-80-257-0114-0, 248 Kč
NÍ
UB
Příběh stárnoucího redaktora Jörgena Hofmeestera, jemuž se jednoho
dne rozpadly všechny jistoty: manželka, která ho před lety opustila se svou
dětskou láskou, je najednou zpátky,
teplé místečko v nakladatelství má dostat někdo jiný a milovaná mladší dcera Tirza si nabrnkne muže, který jako by z oka
vypadl teroristovi Mohammedu Attovi, a ještě se s ním chystá
odjet do Afriky a celou ji procestovat. Jörgen Hofmeester se
smíří s ledasčím – s tímhle ale ne.
Jedna z nejpůsobivějších drobných próz
německého nositele Nobelovy ceny za
literaturu vychází v dvojjazyčné, česko-německé podobě. Ve třech příbězích zachycuje etapy životní cesty tuláka a svérázného mudrce Knulpa, který se vzdal všech atributů
měšťanského života, rodiny i majetku, a zvolil si svobodu a nezávislost. V jeho postavě Hesse prezentoval jeden z modelů
chování a ukázal, že důležitá není vnější forma bytí, ale opravdovost, s níž se člověk staví k sobě a ke světu.
DE N
ROBERT SERVICE
Soudruzi!
MAREK JANOTA
Všechno, co vidím
Přeložil Pavel Kaas,
ISBN 978-80-257-0105-8, 498 Kč
ISBN 978-80-257-0111-9, 248 Kč
Robert Service, odborník na moderní
ruské dějiny a profesor na Oxfordské
univerzitě, zkoumá historii komunismu ve světě. Čerpá i z nově zpřístupněných dokumentů, nabízí jak lidský
pohled, tak i globální analýzu a portrétuje inspirátory, tvůrce i příznivce komunistického hnutí od Marxe přes Maa až ke
Castrovi a dalším moderním diktátorům. Svoji čtivou monografii historik uzavírá varováním pro 21. století: komunismus
ve své původní formě je sice mrtvý nebo skomírá, avšak chudoba a bezpráví, jež umožnily jeho vzestup, jsou dosud nebezpečně živé a umožňují extremistické využití.
Životopis
Paula
Coelha
FERNANDO MORAIS
Mág
Přeložila Jaroslava Jindrová,
ISBN 978-80-257-0126-3, 368 Kč
Kniha významného brazilského
novináře pojednává o osobnosti
a životní cestě Paula Coelha.
Bez předsudků i bez příkras
líčí klíčové zkušenosti, které
budoucího spisovatele formovaly –
vztahy s rodiči, pobyty
v psychiatrických léčebnách,
rozmanité sexuální zkušenosti,
inklinaci k satanismu, střet s mocí,
znovuobjevení víry i tvůrčí úspěchy,
jak v oblasti hudby, tak později
literatury. Stejně věcně i zasvěceně
nás autor seznamuje s Coelhovým
každodenním životem, pracovními
i jinými návyky a vztahy se
spolupracovníky i dalšími lidmi.
Milovníci Coelhových knih zde
najdou klíč k hlubšímu pochopení
spisovatelova díla.
Prvotina mladého českého autora, originální novela zasazena do prostředí,
s nímž je autor dobře obeznámen (developerská firma a architektonické studio). Novela však není pouze příběhem mladého architekta, který se vrací
z Londýna do Čech, je také příběhem
jeho vztahů a lásek, příběhem městské
části, která má ustoupit snu o gigantickém nákupním centru,
příběhem o nenápadném omezovaní osobních svobod, příběhem o až příliš „šťastných“ zítřcích.
Více na www.coelho.cz
ÍK
Ve spolupráci s nakladatelstvím Academia.
PETR RÁKOS
Korvína
BERNADIM RIBEIRO
Kniha stesku
ISBN 978-80-257-0055-6, 278 Kč
Přeložila Marie Havlíková,
ISBN 978-80-257-0078-5, 248 Kč
Rákosova próza je strhující, okouzlující, hravé, překvapivé, poučné a originální čtení. Je to kniha, která dožene
čtenáře k slzám. K smíchu. Z této mozaiky historek, bizarních výčtů, básní
v próze, aforismů a absurdit postupně
krystalizuje autorův sarkastický pohled
na maskulinní mýtus. Pod krustou humoru prorostlou žilkami ryzí poezie lze
však vycítit lehký smutek z nevyhnutelné nestálosti, z míjení času i lidí. Ale smutek rozhodně není
něco, s čím by si neporadil ostrý zoban a párek zrohovatělých
havraních pařátů!
Knihy
pro děti
F. E. HIGGINSOVÁ
Černá kniha tajemství
Přeložila Dominika Křesťanová,
ISBN 978-80-257-0119-5, 258 Kč
Hlavním hrdinou dobrodružného příběhu určeného dětem od 10 let je
chlapec Ladivoj Flígr. Po letech strádání uteče od svých rodičů zlodějů, kteří z něho vychovávali kapsáře a podvodníka, a dostane se do
zapadlé vesnice. Ujme se ho zastavárník Joe Zabiddou a udělá z něj svého pomocníka. Jenže Joe nevykupuje běžné zboží, nýbrž ta nejtemnější, nejstrašlivější lidská tajemství, a zapisuje je do prastaré Černé knihy. V mnohých zápisech figuruje
zlodušský boháč a pán celé vesnice Jeremiáš Krocht. Ale i zastavárník cosi skrývá, a také Ladivoj má svá vlastní temná tajemství…
palubni_denik_04_09.indd 2
Fernando Morais se narodil roku 1946 v Marianě v brazilském státě Minas Gerais. Od roku
1961 působí jako žurnalista, pracoval v redakcích novin Jornal da Tarde, Veja, Folha de S.
Paulo a v TV Cultura. Jeho práce byla oceněna prestižními cenami – třikrát získal Prêmio Esso
a čtyřikrát Prêmio Abril. Po řadu let byl poslancem a zastával vládní funkce ve státě São Paulo.
Jako spisovatel sklidil první úspěch knihou Ostrov (Ilha, 1975), čerpající inspiraci z návštěvy
Kuby, poté se věnoval výhradně literatuře. Vynikl jako autor reportáží a životopisů, z nichž
nejznámější je Olga (1985), tragický příběh ženy, která měla z pověření Sovětů chránit předáka
brazilských komunistů Luíse Carlose Prestese, a Nečistá srdce (Corações sujos, odměněno
cenou Prêmio Jabuti za nejlepší dílo literatury faktu za rok 2000), líčící pomstu vykonanou
po 2. světové válce na domnělých vlastizrádcích Japonska. Jeho knihy byly přeloženy
do 21 jazyků a podle knihy Olga byl natočen úspěšný film (2004, režie Jayme Monjardim).
Je členem politické rady týdeníku Brasil de Fato a Nejvyšší rady (Conselho Superior)
latinskoamerické televizní stanice Telesur, sídlící ve venezuelském Caracasu.
Dnes již legendární dílo portugalské literatury 16. století si už po generace
získává čtenáře jak svým obsahem, tak
díky osobě autora, jehož život je opředen dohady a legendami. Kniha byla
vždy vnímána jako cyklus příběhů o nešťastné lásce, k jehož literárním kvalitám přispívá zejména mistrné zobrazení ženských
postav, venkovského prostředí a také originální poetický výraz.
Zůstává silným svědectvím autora, který žil v pohnuté době
neobyčejného pokroku a duchovního rozmachu, zároveň však
stále se stupňující náboženské nenávisti.
DEREK LANDY
Smrtislav Hezoun II –
Hra s ohněm
Přeložila Viola Lyčková,
ISBN 978-80-257-0108-9, 278 Kč
V druhém dílu trilogie se opět setkáte
s mazaným detektivem a mocným čarodějem Smrtislavem Hezounem, mistrem triků (občas i notně špinavých),
elegánem a džentlmenem doslova od kosti. Zlotřilý čaroděj
Hadovec byl zničen a na světě opět zavládlo bezpečí.
Aspoň Smrtislav a jeho společnice Valkýra si to myslí – ale
pak uprchne z vězení nechvalně proslulý padoušský baron.
Všude šíří zkázu a chaos, po celém Irsku se vyrojí hordy mrtvol a upírů. Baron má jediný cíl, zmocnit se magické smrtící zbroje a tomu musí odvážná dvojice detektivů zabránit stůj
co stůj.
V březnu
vyšlo
YVES JÉGO, DENIS LÉPÉE
Operace Bosch
DAN BROWN
Andělé a démoni
Přeložila Danuše Navrátilová,
ISBN 978-80-257-0113-3, 298 Kč
Přeložila Michala Marková,
ISBN 978-80-257-0128-7, 298 Kč
Nové vydání s filmovou obálkou.
Píše se rok 1510. Zatímco ve slunné renesanční Florencii prosí půvabná
Gabriela Benciová zestárlého Leonarda da Vinci, aby dokončil portrét
její zesnulé matky, upoutá řada brutálních zločinů v brabantském vévodství všeobecnou pozornost k slavnému malíři
Jeronýmu Boschovi. Gabriela nemá nejmenší tušení, že se
ocitla v samém středu děsivého spiknutí a nevyhne se nebezpečnému, ale vzrušujícímu pátrání. Mezi Milánem a Benátkami, mezi francouzským trůnem a papežskou stolicí se děje
cosi nekalého.
Kniha Andělé a démoni amerického spisovatele Dana Browna líčí první dobrodružství uznávaného harvardského
symbologa Roberta Langdona, budoucího hrdiny knihy Da Vinciho kód. Spletitý příběh jedné noci a jednoho dne začíná nočním telefonátem, v němž se ředitel elitního vědeckého ústavu na symbologa obrátí s žádostí
o pomoc při pátrání po vrazích jeho kolegy. Zatímco Langdon,
a s ním i půvabná fyzička Vittoria, prožijí neuvěřitelných čtyřiadvacet hodin, během nichž v římských kostelích kdosi popravuje kardinály a v útrobách Vatikánu, očekávají volbu nového papeže, odtikává nejničivější časovaná bomba v dějinách lidstva.
31.3.2009, 14:31:37