Penzion Lapač
Transkript
Penzion Lapač
PenzionMlP>#Jrt!, Tel.: JosefHamšík,Prakšická 282,UherskýBrod +420572 634470,mobil: +420608824419, fax:+420572 633m . Otevrenodenne . . 16dvoulužkovýchpokojua 4 apartmánys vlastnímsociálnímzárízením Soucástípenzionuje: recepce,jídelna,restaurace,venkovníterasa,salonek, .. . .. . .. . .. . .. spolecenská místnost s TV/SAT Parkovište predpenzionem Ubytování sepsem jemožné Fotbalové hrište s umelou trávou vedle penzionu Open Daily 16Double Rooms and4 Apartments, allwithensuitebathrooms. Reception, Dining Hall, Restaurant, Outer (covered) Terrace, Lounge, RecreationalLoungewith TV+ SAT. On-siteCarParkingFacilities. Pets (dogs) allowed. Artificial Surface Football Pitch, behind the Guesthouse. dagelijks geopend 16 tweepersoonskamers en 4 suites met eigen sanitair indelingvan het pension:receptie,eetzaal,r~staurant,zomerterras,salon,zitkamer metTV/satelliet parkeerplaats voorhetpension dehondkanmee . . voetbalveld met kunstgras naast het pension Mesto aokolí: V baroknímzámkuv Uherském BrodesenacházíMuzeum J. A. Komenského. Kvýznamným památkámmesta patríchrámMistraJanaHusa,chrámNeposkvrneného pocetíPannyMariez 18.st.,starobyláradnicea barokní kašnasv.Floriána,klášterníkostelNanebevzetí PannyMarie,renesancne-barokní stavbaPanského domua židovskýhrbitovsehrbitovníkaplí.Zanávštevustojítakéjaponskázahrada"Prátelstv,'. Vemesteje k dispozicimodernísportovníareáls kvalitnímiantukovýmikurtya koupalište.Zmestavychází pešíi cyklotrasydonedalekých BnýchKarpat.nekteréz nichvedounaJavorinua Mikulcinvrch,kdejsou známástrediskazimníchsportu. . Sightseeing in Uherský Brod and its Environs: Interestingsightsonor neartheMainSquarewheretraditionalmarketfairsarestili heldare:theJanAmos Komenský Museum, locatedin thelormerKaunicefamilyTownhouse,andtheJapanese-style "Friendship Garden"donatedbyUherskýBrod's twintownTsukiyono, locatedin thegroundsof the Museum's Depository, is alsowellwortha visit.Further,oltenwithevenolderoriginsthefollowingbuildingsmainlydatebackto the 16"Century,i.e.theMoravianBrotherhood (Hussite)Church;theloundations01theTownHall;the Baroquelountaingracedbyits statue01St.Florian;theRenaissance-Baroque period"Lord'sHouse"; the DominicanMonastery Church01theAssumption 01theVirginMary;andthe localJewishcemeterywith its smallmemorialsynagogue. TheCatholicChurch01TheImmaculateConception isfromthe l7'hCentury. Forthesports-oriented, thereareoutdoormoderndaytenniscourtsandacoveredcourt,aswellasthelocal swimmingbaths(a newonewith a toboggan,whirlpool,sauna,etc.,is undercomtruction).Hikingandbiking trails leadfromUherskýBrodintothesurroundingcountrysideandupto the"BnéKarpaty"(White CarpathianRange)Protected Biosphere with its Javorina,Lopeník,andMikulcinvrchcrests,whichalsoserve aspopularwintersportsresorts,withtheir uystal air andbreath-takingviews. . Stadenomgeving: ln hetbarokkeslotvanUherskýBrodbevindtzichhetMuseum vanJ.A.Komenský (Comenius). Totbelangrijke bezienswaardigheden vandestadrekentmendeJanHuskerk,dekerkvandeOnbevlekte Ontvangenis van HeiligeMariauit de18eeeuw,hethistorischgebouwvanhetraadhuisendebarokkebronmeteenstandbeeld vandeHeiligeFlorian,dekloosterkerk vanMariaHemelvaart, hetHerenhuis in renaissancebarokke stijl eneen Joodsebegraalplaats meteenkapel.DeJapanse tuin "deVriendschap" istevenseenbezoek waard. Destadheelteenmodernuitgerustsportcentrum metgoedeantuccatenniscourtseneenzwembad ter beschik king.Vanuitdestadbeginnenroutesvoorwandelaars enlietsersnaardenabijgelegen Witte Karpaten. Sommige voerennaardeJavorina,LopeníkendebergMikulPin,metbekkende wintersportcentra.