Trestní příkaz č. 22/2006

43 T 12/2006
Spolednost
Bontonfilma.s..sesidlemPraha1,Nerodniti. 28, s DVD Rnosidisfilmy:
AgentkyDebs,Crash,Fantasticke
atyika,Hellboy,Hra na schov6vanou,
JeppersCreepers,
Klaun, Kruh 2, Lovci myslenek,Madagaskar,
Moje kdsni daroddjka,Mr. A Mrs. Smith,
Mumie se vraci,Nodni liidka, OhroZend
druhy,Prindomu,Poslednibojovnik,Poutav6lky,
Pozoruhodnjpes,RamboIl., Sexypefiy, Silnj kafe, SklenEnri
past,Starwars:Epizoda
III pomstastini, Stigmata,SvEtlapdtedninoci, Temniilegenda3, Ve (a svCti, Van Helsing
Londlinskrimise,Vetielecvs. Predator,Vitejte v dZungli,Jak dostattatinkado polepsovny,
Jak \,yfhnout velrybEstolidku.Kalamita, O LoupeZnikuRumcajsoviI., O LoupeZniku
RumcajsoviII., O LoupeznikuRumcajsoviIIl., Requiempro panentu,Znor.uu Spejblaa
Hurvinka.
EilmexportHomevideos.r.o..se sidlemPraha4, Kaplick614, DVD - R nosi6es hlmy: Jan
Zizka,Kr61Sumavy,NEmAbarik6da,SvEtk6liika, Uloupenahranice,
HollvwoodC.E.. s.r.o..se sidlem Mezivrii 28, Praha4, DVD - R nosides filmy: Amores
peros l6skajekun'a,Collateral,Frankenstein,
ChuckyhosdmE,Kletba,Milion dollarBaby,
pieziti,
Saw: Hra o
Tii klrilovd, Utrienj z ietdzu, V dobrd spoledDosti,Zaklet| Ella, Z toka
ticha,ZemEpolicajtu, Zw6cer$,
lntersonicTaunusProductionss.r.o.. organrzatlfsloZka,se sidlem Bieciav, N6m. T. G.
Masaryka13,DVD - R nosides tituly: Duchjezera,Ilrdinovdz iise Gaja,Kralovsrvikodek,
RRRrrnlll l. Smrteln6lavina.Suzarne.
MaeicBox a.s..sesidlemPraha2, Kundtick6253412,
DVD - R nosides filmy: Bestie,Host€,
ftnii, Kill Bill 2, Krev zmizel6ho,Krotiteldupiri, Krvavalegenda.a
BangRajan,Na plni
plyn, Nen6vist,Paparazzi,
Residentevil Apokalypsa,Romdnpro Zeny,Rukojmi, Sedmj
hiich, Spr6vnejpolda,Stinystrachu,SvCrzirika,ZbEsilejizda,
Somy BMG Music Entertaimend
s.r.o..se sidiemPrahaI, Palackdho740.DVD
s titulemHorempidem,
R nosid
SPIlntemationalCzechRepublics.r.o.,sesidiemPraha4, Nad Ondiejovem1001,DVD - R
nosiEes filmy: 3:15zemies,CestakolemsvEtaza 80 dni, Sin City - mdstoht'ichu,
WamerBross.r.o..sesidlemPraha1,Na Poiidi 30, DVD - R nosides filmy: Batmarzadind,
Blade II., Cliffordovoneobydejnddobro&uzstvi,Constantine,
Kam orli neldtaji,KdyZ se
setrni,Kouzelni svEtmedvidkaPU: svEtpro viechny,Kouzelni svdtmedvidkaiU: rosteme
s medvidkemPU, Medvidek PU
l6ska a piatelstvi. Maska Junior, Ostrov, Or6zkya
odpovEdi,
Piibehhmdek,PiibEh}radek2, Piiiernatchind,Rypleyhohra,Slednddrsli6k:jeir6
drsnEjii,Sloniskoa medvidekPU, Stopaiimprtvodcegalaxii,Tarzan,Tarzan2, Vesnice,
d6letjtuly DVD a hemi softwarebezstanoveni
poskozenichspolednosti,
a tol
SonicMegacolection,
CouchCarter,Smrtpedofila,Pdddo tmy, Anidkas liskov,jmioiiiky, 44
minut,Bombapro Greenwitch,Courseofthe Ring,etyii z tankua pes,D6belsk6odi,Karma.
Matthouse,
PlayStation2 - SuperMortey Ball,
61mZzprisobildeskdprotipiratskdunii se sidlemPraha8, Sokolovsk637/24, Ie: 45'768706.
kterdv CR uvedendspolednosti
zastupuje,
ikodu v celkovd\,.i5ineimdnd359.864,Kd,
dtr082(Tr.i. 82- trcshi ptikz)
Sp. zn: 43 T 7212006
CNS IFPI, mezindrodnifederacehudebnihoprumyslu,se sidlem Praha2,Na Kozadce,
zprisobilSkoduve vjii nejmdnE15.400,-Kd, distribuciDVD R nosidris hudebnimitituly
AC/DC-Stiffupperlip live, ADDC-LiV€ at donington,GlamRock,Armagedonoverwacken
live 2004,Divokej Bill - Lucema,VanillaNinja, JethroTull-nothingis easy,Roxette,Pafy in
Monsterof metal,
the park,Mirc Zbhka-live,Lucie Bil6Jriskaje l6ska,Nirvana-nevermind,
psychedelic
Pink Floyd
chronic€s,
Knihgr treasures,
HanaZagorovii- cestake StEsti,
Bohem Produclion,se sidlem Praha4, K SafinE659, zptisobil Skoduve vlSi 490,- Kd
prodejemDVD - R titulu s filmem Nynfomanky,
MP Media s.r.o.,se sidlem Praha4, Branick6140/514,zprisobilSkoduve vlSi 399,- Kd
prodejemDVD R titulu s filmem Sexu6lniSelmy,
4 zprlsobil ikodu ve rliii 500,-Kd prodejem
Mediasyss.r.o.,se sidlemPraha4, Doudlebsk6
DVD R Litulus fiimem SexhibitionII
t e d y : neopdvnEnEzasrihldo zikonem chanEnich prev k autorsk€mudilu, umEleck6mu
qikonu, z\ukovdmu di zvukovdobrazovdmuzianamu,
Eimi,
sp 6 c h a I
trestni 6in porusov6ni autorskdhopriiva, pr6v souvisejicich s pravem autorslc-ima pliiv
k databdzipodleS 152odst.I tu.zikona
a
odsuzuie
se
podle$ 152odst.1tr. zakonas piihlddnutimk $ 314eodst.2 pism.a) tr. i6du k trestu
odn6tisvobodyv trvrini l0 (deseti)mEsicri.
Podle$ 58 odst. 1 tr.zdkonaseUfkontohototrestupodmindnEodLl!6dda podle $ 59
odst.1 tr. zAkonasestanovizkusebnidobav trvrni 2 (dvou)let.
Podle$ 55 odst.1 pism.a) tr. zdkonas piihlddnutimk $ 3l4e odst.2 pism.e) tI. i6du
se obvin6ndmuukldd, trest propadnuti vEci, a to 232 ks nosidti DVD - R obsahujici
fllmovdtituly, hudebniarukovdsnimkya kopiehemihosoftware,a to:
AgentkyDebs 2x, Crash1x, Fartastick6dtyika- lx, Hellboy- 1x, llra na schov6vanou
- lx, Klaun - lx, Kruh 2 2x, Lovci my3lenek 1x, Madagaskar 2x,
5x, JeppersCreepers
Moje krisn6 darod€jka 1x, Mr. a N4rs.Smith- lx, Mumie sevraci- lx, Nodnlhlidka 1x,
OhroZend
druhy 4x, Pdndomu- 3x, Poslednibojovnik-4x, Poutav6lky 1x,Pozoruhodnj
pes lx, Rambo IL - lx, Sexy p6rty - 1x, Silnj kafe - 3x, Sklendn6past - lx, Star
wars:Epizoda
III pomstastini lx, Stigmata- lx, Svdtlapdtedninoci - lx, Temn6legenda
3 6x, Vdlka sadtir- 3x, Van Helsing Lond;insk6mise- 4x, Vetielecvs. Predetor- 1x,
d l r 0 8 (2T r r 8 2- k n o i p t i k d )
SP.zr,.t 43T 7212006
- lx, Jak i"Ytrhnout
velryb6stolidkuVitejtev dzungli- lx, Jakdostattatinkado polepsovny
RumcajsoviII - 2x, O
tx, iklamita i lx, O LoupeznikuRumcajsoviI. - lx, O LoupeZniku
LoupeinikuRumcaisovilll. - 1x, Requiempro panenku- lx, Znovuu Spejblaa HurvinlG
lx-'Iar:'Zi\ka - lx. K-rdlSumarry- lx, NEmi barik6da- ix, Svetkalidka 1x' Uloupene
hranice- 1x, Amores perros- l6skaje kuwa - 1x, Collateral lx, Frarftenstein lx'
ChuckyhosemE- 1x, kletba - lx, Milion dollar Baby - 2x, Saw: Hra o pieziti 2\
@roi6vD ti. celkemI x titu\, Tii k6lovd - lx, Utdeni z ietEzu 1x,V dobrdspolednosti
l*, Zun"ta ftlu - lx, ZAtokaticha- lx, ZemEpolicajtu- ix, Zvr6ceni lx, Duchjezera
1x, Ilrdinovdziise Gaja- 2x, Kralovstvikodek- lx, RRRrrrr!!!!- 1x, Smrtehalavina 2x,
- 5x'
- 4x, Bestie- 1x, Host6- lx,Hr6di-lxKill Bill 2- lx, Krev zmizeldho
Suzanne
BangRajan- 2x, Na plnj plyn - lx, Nen6vist lx,
Krotitel6upiru - 1x, Krvavii legenda.a
- lx, Romrinpro Zeny- 4x, Rukojmi- 2x, Sedmi
- 1x,Residentevil - Apokalypsa
Paparazzi
triich - tx, Spr6vnejpolda- 1x, Stiny strachu- lx, Svdt zitika lx, ZbEsilajizda 3x,
- 1x (obalje na titul Krdtowni ohnd),3:15zemieS- lx, Cestakolemsvctaza
Horempddem
80 dni- 2x GraiDVD ti. celketk1x titu ,, Sin City m6stohiichu 4x, Batmanzadina-2x,
dobrodruZstvi lx, Constantine- lx, Kam orli
Blade II. - lx, CliffordovoneobyEejn6
neletaji 1x, KdyZ se setmi- 2x, Kouzelni svet medvidka^PU:,svdt,Pro viechny 3x,
KouzelnlfsvEt -"duidku PU, rostemes medvidkemPU 3x, Medvidek PU laska a
piatelstvi- 3x, MaskaJunior- 3x, Ostov - lx, Ot6zLaa odpovddi,- 2x, PiibEhhadek lx'
jeitC
drsndjsitchinC- lx, Rypleyhobra lx, Slednadrciek:
iiibeh htuf"k 2 lx, PiiSemA
2x, Sloniskoa medvidekPU - 3x, Stopaiiv pruvodcegalaxii- 4x, Tarzan 1x, Tavut2
lx, Vesnice- lx, ACDC-Stiff upperlip live 1x, ADDC-Live at donington lx, Glam
Rock - 1x, Armagedonover wackenlive 2004- 2x, Divokej Bill Lucema lx' Vanilla
Ninja - 1x, Jetho Tuil-nothingis easy- 1x, Roxette- lx, Party in the park lx, Miro
Zbiika-live- 1x,LucieBil6-L6skajel6ska- 1x,Nirvana-nevemind 3x, Monsterof metal
1x, Hana ZagorcvA- cestake itesti - lx draiDVD ti. celkem2 x titul), Pink Floyd
- lx, Nynfomanky- lx, SexuahiSelmy- lx,
psychedelic
chronices lx, Knihgr treasures
'sexhibition
- lx, CouchCarter- 2x, Smrtpedoflla 1x' Ped
II - 2x, SonicMegacolection
do tmy - lx, Anidka s liskowmi oiisky lx, 44 minut - lx, Bombapro Greenwitch 5x,
Courseof theRing - 3\ 6\,oiDVD ti celkem6 x titul), ityii z tankuapes- ix, Ddbelsk6odi
- 1x,PlayStation2 SuperMonley Ball- lx
-7x, Karma lx, Matthouse
Podle$ 228 odst.1 tr. ieduje obvinenlipovinenuhradit posk iesk6 protipirdtsk6
unii, sesidl€mSokolovsk{37124,Praha 8 Skoduve vfsi 360'-Ki.
Podle$ 229odst.1 tr. iadu seposkozeniI
. Bontonfilma.s.,sesidlemPraha1,N6rodniti. 28,
. FilmexportHomevideos.r.o.,sesidlemPraha4, Kaplick614'
s r.o.,sesidlemMezivrSi28, Praha4,
. HollywoodClassicEntefiaiNnent,
s r.o., sesidlemBieclav,NAm T G Masaryka13,
. lntersonicTaunusProductions
. MagicBox a.s.,sesidlemPraha2, KunEtlck 253412'
740,
s r.o.,sesidlemPraha1, Palackdho
. SonnyBMG MusicEntertaimend
. SPIIntemationalCzechRepublics.r'o, sesidlemPraha4, Nad Ordiejovem1001,
r WamerBross.r.o.,sesidlemPraha1,Na Poii6i30,
hudebnihopmmyslu'sesidlemPraha2, Na Kozadce
. iNS IFPI,mezinarodnifederace
'7,
r
BohemProduction.s.r.o.,sesidlemPraha4, K Safind659
dtr082
Or.i 82- reslnlpriku)
SP.zn.: 43 T 7212006
. MP Medias.r.o.,sesidlemPraha4, Branick| 140/514,
. Mediasyssr.o., sesidlemPraha4, Doudlebska
4
odkazuji sesvtm ndrokemna iizeni ve vEcechobdanskopdvnich.
PouCeni:
Proti tomuto trestnimu plikazu lze do osmi dnt od jeho dorudeni podat u zdejsiho soudu
odpor. Pravo podat odpor nenrileZipo5kozendmu.Pokudje odpor pod6n vdas a opnirnenou
osobou, trestnl pfikaz se ru5i a ve vEci bude nallzeno blavnl lideni. Pfi projedn6nl vdci
v hlavnim lideni neni samosoudce\trzfu Wil.lni kvalifikaci ani druhem a ltmdrou trestu
obsazenimi v trestrfm piikaze. Nebude-li odpor i6dDea vdas pod6n, treshf piikaz se stale
pravomocnjm a rrykonatelntm.V piipadE,Ze obvindnf odpor nepod4 vzd6v^ setim pr6Yana
projednini vdci v hlavnim lideni.
V Prazedne5. kvEtna2006
JIJDT. Alexander Kfrolyi
samosoudce
..'
.:"'""llii
s:rt':
?.:
dtr082{Ir.i. 82- tFslnl ptiku)
i;'