NA KAŽDÉ záleŽí

NOVÉ VRF ECOi // TOPNÉ A CHLADICÍ SYSTÉMY
2011 / 2012
NA KAŽDÉ
Budově
záleží
systémy pro topení a chlazení
systémy pro topení a chlazení
„eco ideas” pro životní styl: budeme na celém
světě propagovat životní styl s téměř nulovými
emisemi CO2.
„eco ideas” pro oblast podnikání: v oblasti
podnikání vytvoříme způsoby optimálního využití
zdrojů a energie a budeme usilovat o jejich
realizaci v praxi
TOPNÉ A CHLADICÍ SYSTÉMY PANASONIC
Společnost Panasonic, která má přes 30 let zkušeností a exportuje do více než
120 zemí celého světa, je nesporně jedním z předních výrobců klimatizací. Díky více
než 91 539 patentům je společnost také světovou špičkou v oblasti inovací pro
zlepšení života zákazníků. Společnosti Panasonic umožňuje setrvat na vedoucí pozici
trhu více než 500 vývojářů, pracujících v evropských laboratořích na konstrukci
soustavně inovovaných produktů. Společnost vyrobila již přes 200 milionů kompresorů
a její produkty se vyrábějí v 294 výrobních závodech na celém světě. Mimořádně
vysokou kvalitou klimatizací Panasonic si můžete být jisti.
Touha po zdokonalování učinila ze společnosti Panasonic světovou špičku v oblasti
topení a klimatizací. Průmyslové kapacity společnosti a její oddanost životnímu
prostředí umožnily otevřít nové cesty výzkumu a vývoje inovativních technologií,
zlepšujících způsob života zákazníků.
Panasonic nabízí široké spektrum řešení na klíč pro vytápění a klimatizaci domácností,
středně velkých staveb, jako jsou úřady a restaurace, i velkých a rozměrných budov.
Poskytují maximální efektivitu, vyhovují nejpřísnějším ekologickým standardům
a nejmodernějším konstrukčním požadavkům naší doby.
Panasonic si je vědom velké odpovědnosti spojené s instalací topných a chladicích
systémů. Protože na nabídce nejlepších řešení pro topení a chlazení záleží.
NA VŠEM ZÁLEŽÍ
Obsah
04 Ekologické myšlení
06NOVÝ PRŮMYSLOVÝ SYSTÉM PANASONIC ECOi VRF
08 DVOUTRUBKOVÁ ŘADA ECOi ME1
16 TŘÍTRUBKOVÁ ŘADA ECOi MF1
20 MINI ECOi
22 Plynové systémy VRF
26ECO G POWER
28ECO G W-MULTI
32ECO G 3 WAY MULTI
34VODNÍ TEPELNÝ VÝMĚNÍK ECO G
38
NÁVRH ROZVODU POTRUBÍ
40
Pokyny pro instalaci vodníHO tepelného výměníku GHP
42
FUNKCE
44 VNITŘNÍ JEDNOTKY
48 4CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP U1 // POLOZAPUŠTĚNÉ KAZETOVÉ
50 4CESTNÉ KAZETOVÉ 60 X 60, TYP Y1 // MINI POLOZAPUŠTĚNÉ KAZETOVÉ
52 2CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP L1
54 1CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP D1 // ŠTÍHLÉ POLOZAPUŠTĚNÉ KAZETOVÉ
56
Mezistropní, TYP F1
58 NÍZKÉ MEZISTROPNÍ, TYP M1 // ZAPUŠTĚNÝ VZDUCHOVOD
60 MEZISTROPNÍ S VYSOKÝM EXTERNÍM STATICKÝM TLAKEM, TYP E1 //
ZAPUŠTĚNÝ VZDUCHOVOD S VYSOKÝM STATICKÝM TLAKEM
62 TYP T1 // PODSTROPNÍ
64 TYP K1 // NÁSTĚNNÉ
66 TYP P1 // OPLÁŠTĚNÉ PARAPETNÍ
68 TYP R1 // NEOPLÁŠTĚNÉ PARAPETNÍ
70 ROZMĚRY VNITŘNÍCH JEDNOTEK ECOi
78SYSTÉMOVÉ OVLADAČE PRO VRF
80 INIDIVIDUÁLNÍ ŘÍDICÍ SYSTÉMY
82 CENTRALIZOVANÉ ŘÍDICÍ SYSTÉMY
84VNĚJŠÍ ROZMĚRY OVLADAČŮ
88 SYSTÉMY S WEBOVÝM ROZHRANÍM
89P-AIMS
90 ROZHRANÍ PRO EXTERNÍ OVLÁDÁNÍ
92 PANASONIC VRF DESIGNER
94 REFNETY A KOLEKTORY
98 VENTILAČNÍ JEDNOTKY S REKUPERACÍ ENERGIE
102 MODERNIZACE VRF
EKOLOGICKÁ A ENERGETICKÁ
VIZE PANASONIC
Vykročení vstříc životnímu prostředí
– v domácnostech, budovách a městech
solární panel
LED svítidlo
klimatizace
Pračka
ventilační
systém
Chladnička
Palivový
článek
Panasonic představuje komfortnější a ekologičtější životní styl. Propojení
širokého spektra produktů pro úsporu, výrobu a ukládání energie se
systémy hospodaření s energií umožňuje elegantním způsobem regulovat
její spotřebu.
Panasonic se zaměřuje na snižování emisí CO2 v celé domácnosti
i budově.
Naše vytrvalá oddanost životnímu prostředí znamená, že všechny naše
klimatizace splňují nejnáročnější požadavky na spotřebu energie
a hlučnost. Znamená to však také, že hledáme nové myšlenky pro
zlepšování našeho životního prostředí úzkostlivou kontrolou výrobního
procesu a distribuce našich produktů, jakož i nové cesty každodenního
života bez ohrožení budoucnosti planety.
4
Systém
hospodaření
s energií
Akumu­lá­
torová
baterie
tepelné
čerpadlo
Hospodaření s energií
úspora energie
výroba energie
Ukládání energie
5
VRF ECOi
NOVÝ
2011
NOVÝ PRŮMYSLOVÝ SYSTÉM PANASONIC ECOi VRF
(OD 8 HP DO 60 HP). PROFESIONÁLNÍ ŘEŠENÍ PRO VŠECHNY TYPY PROJEKTŮ
ŘADA ECOi
Nová řada Panasonic VRF ECOi je konstruována speciálně s ohledem na úsporu
energie, snadnou instalaci a vysokou provozní účinnost, se širokou nabídkou
venkovních i vnitřních jednotek a s unikátními funkcemi, navrženými pro nejnáročnější
kancelářské a další velké budovy.
Nabídku venkovních modulových jednotek tvoří 7 modelů od 8 HP do 20 HP. Moduly od 10 HP do 16 HP lze
konfigurovat pro HI-COP.
Standardní režim nabízí maximální výkon při vynikající účinnosti, zatímco v režimu HI-COP lze mírným
snížením výkonu dosáhnout vynikající účinnosti při snížených provozních nákladech.
Připojit lze až 64 vnitřních jednotek do výkonu až 200% tabulkového zatížení, což umožňuje účinné využití
systému v budovách s velice různorodým zatížením: tyto široké možnosti připojitelnosti usnadňují
konstrukční řešení pro školy, hotely, nemocnice a další velké budovy. Novou řadu VRF ECOi s délkou
trubkových rozvodů až 1 000 m lze díky maximální konstrukční flexibilitě použít ve velice rozlehlých
budovách.
ekologicky
až do
chladicí médium
v režimu topení
přátelské
R410A
-25ºC
VENKOVNÍ
TEPLOTA
5 let
záruka na
kompresor
Systém ECOi je také snadno ovladatelný. K dispozici je více než 8 typů ovládání od standardního kabelového
dálkového ovládání až po dotykové panely nebo přístup přes webové rozhraní.
VÝHODY
Snadná instalace
Chladicí médium R410A má vyšší provozní tlak a nižší tlakové ztráty než předchozí chladiva. To umožňuje použít trubky o menší světlosti a menší náplň
chladiva.
Jednoduchá konstrukce
Panasonic pochopil, že vypracování, výběr a příprava nabídky profesionálního
VRF systému může být časově náročný a nákladný proces, zejména proto, že
bývá také předmětem spekulativních úvah. Proto jsme vypracovali snadno
a rychle použitelný firemní software, který vytvoří kompletní schéma rozvodů
potrubí a ovládacích prvků, jakož i úplný seznam materiálu a výkonové údaje.
Snadné ovládání
Pro systémy ECOi je k dispozici široké spektrum možností ovládání, poskytujících uživateli požadovanou úroveň řízení od jednoduchých pokojových termostatů po nejmodernější regulaci BMS.
Jednoduché uvedení do provozu
Jednoduchý postup pro uvedení do provozu, včetně adresování připojených vnitřních
jednotek. Nastavení konfigurace lze provést z venkovní jednotky pomocí dálkového
ovladače.
Dvoutrubková řada ECOi ME1
6
Přesná regulace výkonu
Nabídka Panasonic, obsahující 2- i 3-trubkové systémy ECOi se stejnosměrným inverterem a vysoce účinnými kompresory s pevnými otáčkami, je zárukou
co nejpřesnějšího přizpůsobení výkonu kompresorů potřebnému zatížení
budovy. Pro co nejefektivnější provoz kompresorů systém dynamicky monitoruje zatížení budovy a podle toho volí nejvhodnější provozní kombinaci kompresorů.
Snadné umístění
Díky kompaktní konstrukci venkovních jednotek ECOi se jednotky 8 HP až
12 HP vejdou do standardního výtahu, což usnadňuje manipulaci a jejich umístění na stavbě. Malý půdorys a modulární vzhled jednotek je zárukou uceleného vzhledu instalace.
Regulace teploty off-coil
Jedinečnou předností mezistropních jednotek Panasonic je standardní možnost
regulace teploty off-coil. To návrhářům umožňuje zvolit jednotky používající off-coil
regulaci teploty v rozsahu 7 °C a 22 °C. Prostředí v místnosti tak lze ochlazovat, aniž
by byly přítomné osoby vystaveny proudu chladného vzduchu nebo nepříjemným
podmínkám. Nejsou přitom zapotřebí žádné dodatečné ovladače nebo kabeláž.
Široký výběr a připojitelnost
Díky nabídce 11 modelů vnitřních jednotek je systém ECOi ideální volbou pro
instalace většího množství vnitřních jednotek malého výkonu, s možností připojení až 40 vnitřních jednotek k systémům 24 HP nebo větším 3trubkovým systémům řady MF1 ECOi.
Jednoduchá údržba
Vybavení každého systému prognostickými a diagnostickými rutinami, od sledování náplně chladicího média po složitou diagnostiku chybových kódů, snižuje četnost požadavků údržby a prostojů jednotky.
Nižší provozní náklady a náklady po dobu životnosti
Systémy Panasonic ECOi VRF patří k nejefektivnějším VRF systémům na trhu.
Konstrukce systému je zárukou snížení provozních nákladů díky unikátnímu
provoznímu harmonogramu systému, který v každém okamžiku zajišťuje provoz
nejúčinnější kombinace kompresorů. Provozní náklady také snižuje zdokonalený postup odmrazování, kdy se venkovní jednotky odmrazují postupně, jakmile to podmínky dovolí.
7
VRF ECOi
úspory
energie
energie
úspory
NOVÝ
2011
2trubkový systém ECOi
DALŠÍ, NOVĚ PŘEKONSTRUOVANÁ GENERACE VRF!
Jednotka může mít při uvedení do provozu navolenou funkci Hi COP, což snižuje výkon
a zvyšuje COP. Můžete si vybrat.
· Nejvyšší třída COP=4,56 (v případě topení 8 HP).
· Široký rozsah výkonu systému až do 60 HP.
· Provoz v režimu topení při venkovní teplotě do –25 °C.
· Prodloužení trubkových rozvodů až na 1 000 m.
ekologicky
až do
chladicí médium
v režimu topení
přátelské
10
25
záruka na
kompresor
VENKOVNÍ
TEPLOTA
R410A
8
Systém (HP)
Připojitelné vnitřní jednotky 20
5 let
-25ºC
12
30
14
36
16
40
18
45
20
50
22
55
24
61
26
64
Úspory energie
4,56
CHLAZENÍ
3,61
32
64
34
64
36
64
38
40
42
44
46
48
50
64
52
54
56
58
60
Potřebný instalační prostor nové řady ME1 byl zmenšen díky použití 1 rámu pro
všechny jednotky až do 20 HP.
Jednotky 8-12 HP lze pro usnadnění manipulace na stavbě umístit do výtahu.
TOPENÍ
4,10
3,60
30
64
Kompaktní design
Nabídka venkovních jednotek Standard COP
4,04
28
64
4,10
4,21
3,60
Výkonový poměr připojitelných vnitřních/venkovních jednotek až 200 %
Vysoký externí statický tlak
* P oznámka: Pokud je více než 100 % vnitřních jednotek provozováno při vysokém zatížení, nemohou jednotky dosahovat
požadovaného výkonu.
Díky nové konstrukci ventilátoru, jeho motoru a skříně mohou všechny modely
pomocí speciálního seřízení přímo na místě dosáhnout až 80 Pa.
Flexibilní konstrukce vyžaduje použití výstupního vzduchovodu, který zamezuje
snížení výkonu zkratem v cirkulaci vzduchu.
Tato nová vlastnost umožňuje instalaci venkovní jednotky uvnitř technické
místnosti v libovolném patře budovy.
Nonstop provoz během údržby
Vnitřní jednotky mohou zůstat v provozu, i když některá z nich vyžaduje údržbu.
(Neplatí pro všechny situace.)
Hmotnost: 414 kg
Osvětlení atd.
3,85
Jistič
Vysoký statický tlak - 80 Pa
3,36
10 HP
12 HP
14 HP
16 HP
8 HP
10 HP
12 HP
14 HP
V provozu
16 HP
Nabídka venkovních jednotek High COP
CHLAZENÍ
4,04
4,06
4,07
4,56
4,01
4,45
4,45
4,41
4,39
3,88
8 HP
10 HP
12 HP
14 HP
16 HP
8 HP
Zvětšená délka potrubí a konstrukční flexibilita
Vynikající flexibilita konstrukce trubkových rozvodů. Možnost přizpůsobení
různým typům a velikostem budov. Skutečná délka potrubí zvětšena ze 150 m až
na 180 m. Maximální délka potrubí z 300 m až na 1 000 m.
10 HP
12 HP
14 HP
Širší nabídka
8-4 HP 8-60 HP
(27 systémových kombinací)
16 HP
Výškový rozdíl
systému:
Rozšířený provozní rozsah
Provozní rozsah topení: až do -25 °C.
Provozní rozsah chlazení: -10 °C DB až +43 °C DB.
Skutečná délka:
Výškový rozdíl mezi
vnitřními
jednotkami:
Široký rozsah nastavení teploty
Rozsah nastavení teplot kabelovým dálkovým ovládáním
Řada ECOi: 16 až 30 °C
8
Topení, teplota venkovního vzduchu ( °C WB)
Odpojené napájení
(při renovaci)
Automatický záložní provoz kompresorů a jednotek v případě
poruchy
Požadovaný instalační prostor (jednotka: mm)
TOPENÍ
Zvýšení životnosti kompresoru jednotnou provozní dobou
Celková provozní doba kompresorů je monitorována mikropočítačem tak, aby
provozní doby jednotlivých kompresorů v rámci jednoho systému chlazení byly
vyvážené. Kompresory s kratší provozní dobou jsou použity jako první.
Jednoduchá konstrukční řešení pro školy, hotely, nemocnice
a další velké budovy
Rozdíl mezi maximální a minimální délkou za prvním refnetem může být
nejvýše 50 m; větší trubkové rozvody mohou být až 180 m dlouhé.
A, C: Kompresor s DC inverterem
B, D: Kompresor s konstantními otáčkami
Zvýšení
zátěže
A B
C D
50h 30h
60h 10h
Zvýšení
zátěže
A B
Zvýšení
zátěže
C D
A B
C D
A B
C D
MAX. 180 m
MAX. 50 m
Příklad: Časové vyrovnání provozních hodin kompresoru
* 1: 40 m, když je venkovní jednotka
pod vnitřní jednotkou.
D
C
A
C
D
C
A
C
A
C
1
2
3
4
5
Provozní hodiny (h)
8 HP
10
Konvenční model
5
Dvoutrubková řada ECOi ME1
0
DC
1
AC
2
DC
3
AC
4
AC
5
Kompresor
Ve výše uvedeném grafu pracují kompresory v pořadí 3 - 5 - 2 - 4 - 1
9
VRF ECOi
úspory
energie
ekologicky
až do
chladicí médium
v režimu topení
přátelské
5 let
-25ºC
záruka na
kompresor
VENKOVNÍ
TEPLOTA
R410A
NABÍDKA 2TRUBKOVÉ ŘADY ME1 ECOi
8-12 HP
14-16 HP
18-20 HP
HP
Název modelu
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
U-8ME1E8 U-10ME1E8 U-12ME1E8 U-14ME1E8 U-16ME1E8 U-18ME1E8 U-20ME1E8 U-14ME1E8 U-14ME1E8 U-14ME1E8 U-16ME1E8
U-8ME1E8 U-10ME1E8 U-12ME1E8 U-12ME1E8
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-18ME1E8 U-20ME1E8 U-20ME1E8 U-20ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-18ME1E8 U-20ME1E8 U-20ME1E8 U-20ME1E8 U-20ME1E8 U-20ME1E8
U-14ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-18ME1E8 U-20ME1E8 U-14ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-18ME1E8 U-18ME1E8 U-20ME1E8 U-20ME1E8
U-12ME1E8 U-12ME1E8 U-14ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-16ME1E8 U-18ME1E8 U-18ME1E8 U-20ME1E8
Napájení
380/400/415
380/400/415 3 fáze/50 Hz
3 fáze/50, 60 Hz
22,4
28,0
33,5
40,0
45,0
50,0
56,0
61,5
68,0
73,0
78,5
76 500
95 600
114 300
136 500
153 600
170 600
191 100
209 900
232 100
249 100
267 900
25,0
31,5
37,5
45,0
50,0
56,0
63,0
69,0
76,5
81,5
87,5
85 300
107 500
128 000
153 600
170 600
191 100
215 000
235 500
261 100
278 200
298 600
4,04
3,60
3,61
3,60
3,36
3,50
3,33
3,75
3,60
3,60
3,47
4,56
4,10
4,10
4,21
3,85
3,86
3,82
4,34
4,09
4,12
3,96
1 758 x 770 1 758 x 770 1 758 x 770 1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
x 930
x 930
x 930
1 000 x 930 1 000 x 930 1 540 x 930 1 540 x 930 1 830 x 930 1 830 x 930 1 830 x 930 1 830 x 930
230
281
281
307
307
423
423
537
588
588
588
8,9/8,5/8,2 12,9/12,2/11,8 15,4/14,6/14,1 18/17,1/16,5 21,8/20,7/19,9 24,0/22,8/22,0 28,2/26,8/25,8 26,6/25,2/24,3 30,9/29,4/28,3 33,3/31,6/30,5 37,0/35,2/33,9
5,54
7,78
9,29
11,1
13,4
14,3
16,8
16,4
18,9
20,3
22,6
8,8/8,4/8,1 12,7/12,1/11,6 15,1/14,4/13,9 17,4/16,5/15,9 21,1/20,0/19,3 24,3/23,1/22,3 27,7/26,3/25,4 25,8/24,5/23,6 30,6/29,1/28 32,5/30,8/29,7 36,2/34,4/33,1
5,48
7,68
9,15
10,7
13,0
14,5
16,5
15,9
18,7
19,8
22,1
1/1/1
74/77/80
78/81/85
74/77/80
78/81/85
91/93/96
98/101/103 83/86/88
92/94/96
96/98/101 100/102/105
147
153
190
212
212
244
283
358
365
402
402
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
19,05
22,22
25,40
25,40
28,58
28,58
28,58
28,58
28,58
31,75
31,75
9,52
9,52
12,70
12,70
12,70
15,88
15,88
15,88
15,88
19,05
19,05
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
Chlazení: -10 °C DB ~ +43 °C DB, Topení: -25 °C WB ~ +15 °C WB
56,5
59,0
61,0
62,0
62,0
60,0
63,0
63,0
63,5
64,5
64,5
53,5
56,0
58,0
59,0
59,0
57,0
60,0
60,0
60,5
61,5
61,5
71,0
73,5
75,5
76,5
76,5
74,5
77,5
77,5
78,0
79,0
79,0
380/400/415 3 fáze/50 Hz
Výkon
Chlazení
kW
BTU/h
kW
BTU/h
W/W
W/W
mm
Topení
COP
Rozměry
Chlazení
Topení
V x Š x H
Čistá hmotnost
Elektrické parametry Chlazení
Topení
Provozní proud
Příkon
Provozní proud
Příkon
Startovací proud
Cirkulace vzduchu
Externí statický tlak
Objem chladicího média při dodávce
Trubkové přípojky
Strana plynu
Strana kapaliny
Vyrovnávací trubka
Provozní rozsah teploty prostředí
Hladina akustického Normální režim
tlaku
Tichý režim
Hladina akustického Normální režim
výkonu
OBECNÉ POZNÁMKY Jmenovité podmínky
Chlazení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C / 19 °C WB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
kg
A
kW
A
kW
A
m³/min
Pa
kg
mm
mm
mm
dBA
dBA
dBA
Topení
20 °C DB
7 °C DB / 6 °C WB
8-12 HP
Vstup vzduchu
A 8 94 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
B 7 30 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
C 730 (rozteč montážních otvorů)
85,0
90,0
96,0
101,0
107,0
113,0
118,0
124,0
130,0
135,0
140,0
145,0
151,0
156,0
162,0
168,0
290 100
307 200
327 600
344 700
365 200
385 700
402 700
423 200
443 700
460 800
477 800
494 900
515 400
532 400
552 900
573 400
95,0
100,0
108,0
113,0
119,0
127,0
132,0
138,0
145,0
150,0
155,0
160,0
175,0
169,0
182,0
189,0
324 200
341 300
368 600
385 700
406 100
433 400
450 500
471 000
494 900
511 900
529 000
546 100
576 800
597 300
645 100
621 200
3,47
3,35
3,43
3,34
3,44
3,36
3,51
3,43
3,43
3,35
3,41
3,35
3,39
3,44
3,38
3,33
4,03
4,56
3,86
3,83
3,84
3,85
4,04
3,92
3,96
3,86
3,86
3,84
3,85
3,85
3,83
3,81
1 758 x 2 060 x 1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
1 758 x
930
2 060 x 930 2 600 x 930 2 600 x 930 3 140 x 930 3 140 x 930 2 890 x 930 2 890 x 930 3 120 x 930 3 120 x 930 3 660 x 930 3 660 x 930 4 200 x 930 4 740 x 930 4 740 x 930 4 740 x 930
614
614
730
730
846
846
895
895
921
921
1 037
1 037
1 153
1 269
1 269
1 269
39,8/37,8/36,5 43,7/41,5/40 46,3/44,0/42,4 50,0/47,5/45,8 52,2/49,6/47,8 56,4/53,6/51,7 54,9/52,1/50,3 59,1/56,2/54,2 61,6/58,5/56,4 65,3/62,0/60 67,6/64,2/61,9 71,3/67,7/65,3 74,0/70,3/67,7 76,2/72,4/69,8 80,4/76,4/73,6 84,6/80,4/77,5
24,5
26,9
28,0
30,2
31,1
33,6
33,6
36,2
37,9
40,3
41,1
43,3
45,4
44,5
47,9
50,4
38,3/36,4/35,1 42,1/40/38,5 46,5/44,0/42,4 48,8/46,4/44,7 52,0/49,4/47,7 55,4/52,6/50,7 53,4/50,8/48,9 57,5/54,6/52,7 59,5/56,5/54,5 63,2/60,1/57,9 66,1/62,8/60,5 68,6/65,2/62,9 73,0/69,3/66,8 76,2/72,4/69,8 79,7/75,8/73 83,3/79,1/76,2
23,6
25,9
28,0
29,5
31,0
33,0
32,7
35,2
36,6
38,9
40,2
41,7
43,9
45,4
47,5
49,6
96/98/101
100/102/105 113/114/116 120/122/123 121/123/124 125/127/128 118/119/121 122/122/125 118/119/121 122/122/125 135/134/136 142/142/143 143/144/144 145/146/146 148/149/149 152/153/153
424
424
456
495
528
567
614
614
636
636
668
707
739
771
810
849
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
31,75
31,75
31,75
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
Chlazení: -10 °C DB ~ +43 °C DB, Topení: -25 °C WB ~ +15 °C WB
65,0
65,0
64,0
65,5
65,0
66,0
66,5
66,5
67,0
67,0
66,5
66,0
67,0
66,0
67,0
68,0
62,0
62,0
61,0
62,5
62,0
63,0
63,5
63,5
64,0
64,0
63,0
64,0
63,5
63,0
64,0
65,0
79,5
79,5
78,5
80,0
79,5
80,5
81,0
81,0
81,5
81,5
80,5
81,5
81,0
80,5
81,5
82,5
14-16 HP
Vstup vzduchu
A 894 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
B 730 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
C 730 (rozteč montážních otvorů)
18-20 HP
Vstup vzduchu
A 894 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
B 730 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
C 730 (rozteč montážních otvorů)
(rozteč montáž. otvorů)
(rozteč montáž. otvorů)
(rozteč montáž. otvorů)
Výstup vzduchu
Pohled shora
Skříň elektrického vybavení
Výstup vzduchu
1 Montážní otvory (oválné otvory 8-15 x 21) kotevní šrouby
M12 nebo větší
2 Výstupní tlaková přípojka (vysokotlaká: Ø7,94, přípojka
typu Schrader)
3 Výstupní tlaková přípojka (nízkotlaká: Ø7,94, přípojka
typu Schrader)
4 Vylamovací otvor pro připojení manometru (volitelně)
5 Svorkovnice
6 Svorkovnice (pro propojovací kabely venkovních jednotek)
Pohled shora
Skříň elektrického vybavení
Pohled shora
Výstup vzduchu Skříň elektrického vybavení
1 Montážní otvory (oválné otvory 8-15x21) kotevní
šrouby M12 nebo větší
2 Výstupní tlaková přípojka (vysokotlaká: Ø7,94,
přípojka typu Schrader)
3 Výstupní tlaková přípojka (nízkotlaká: Ø7,94,
přípojka typu Schrader)
4 Vylamovací otvor pro připojení manometru
(volitelně)
5 Svorkovnice
6 Svorkovnice (pro propojovací kabely venkovních
jednotek)
1M
ontážní otvory (oválné otvory
8-15x21) kotevní šrouby M12 nebo
větší
2 Výstupní tlaková přípojka
(vysokotlaká: Ø7,94, přípojka typu
Schrader)
3 Výstupní tlaková přípojka (nízkotlaká:
Ø7,94, přípojka typu Schrader)
4 Vylamovací otvor pro připojení
manometru (volitelně)
5 Svorkovnice
6 S vorkovnice (pro propojovací kabely
venkovních jednotek)
Pohled zepředu
Pohled zepředu
*Upevňovací konzola, strana instalace
10
Pohled zepředu
*Upevňovací konzola, strana instalace
*Upevňovací konzola, strana instalace
11
VRF ECOi
úspory
energie
ekologicky
až do
chladicí médium
v režimu topení
přátelské
záruka na
kompresor
VENKOVNÍ
TEPLOTA
R410A
NABÍDKA 2TRUBKOVÉ ŘADY ME1 ECOi.
5 let
-25ºC
S ANTIKOROZNÍ ÚPRAVOU, PRO EXTRÉMNÍ PROVOZNÍ PODMÍNKY
8-12 HP
14-16 HP
18-20 HP
HP
Název modelu
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
U-8ME1E8E U-10ME1E8E U-12ME1E8E U-14ME1E8E U-16ME1E8E U-18ME1E8E U-20ME1E8E U-14ME1E8E U-14ME1E8E U-14ME1E8E U-16ME1E8E
U-8ME1E8E U-10ME1E8E U-12ME1E8E U-12ME1E8E
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-18ME1E8E U-20ME1E8E U-20ME1E8E U-20ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-18ME1E8E U-20ME1E8E U-20ME1E8E U-20ME1E8E U-20ME1E8E U-20ME1E8E
U-14ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-18ME1E8E U-20ME1E8E U-14ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-18ME1E8E U-18ME1E8E U-20ME1E8E U-20ME1E8E
U-12ME1E8E U-12ME1E8E U-14ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-16ME1E8E U-18ME1E8E U-18ME1E8E U-20ME1E8E
Napájení
380/400/415
380/400/415 3 fáze/50 Hz
3 fáze/50, 60 Hz
22,4
28,0
33,5
40,0
45,0
50,0
56,0
61,5
68,0
73,0
78,5
76 500
95 600
114 300
136 500
153 600
170 600
191 100
209 900
232 100
249 100
267 900
25,0
31,5
37,5
45,0
50,0
56,0
63,0
69,0
76,5
81,5
87,5
85 300
107 500
128 000
153 600
170 600
191 100
215 000
235 500
261 100
278 200
298 600
4,04
3,60
3,61
3,60
3,36
3,50
3,33
3,75
3,60
3,60
3,47
4,56
4,10
4,10
4,21
3,85
3,86
3,82
4,34
4,09
4,12
3,96
1 758 x 770 x 1 758 x 770 x 1 758 x 770 x 1 758 x 1 000 1 758 x 1 000 1 758 x 1 540 1 758 x 1540 1 758 x 1 830 1 758 x 1 830 1 758 x 1 830 1 758 x 1 830 x
930
930
930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
930
230
281
281
307
307
423
423
537
588
588
588
8,9/8,5/8,2 12,9/12,2/11,8 15,4/14,6/14,1 18/17,1/16,5 21,8/20,7/19,9 24,0/22,8/22,0 28,2/26,8/25,8 26,6/25,2/24,3 30,9/29,4/28,3 33,3/31,6/30,5 37,0/35,2/33,9
5,54
7,78
9,29
11,1
13,4
14,3
16,8
16,4
18,9
20,3
22,6
8,8/8,4/8,1 12,7/12,1/11,6 15,1/14,4/13,9 17,4/16,5/15,9 21,1/20,0/19,3 24,3/23,1/22,3 27,7/26,3/25,4 25,8/24,5/23,6 30,6/29,1/28 32,5/30,8/29,7 36,2/34,4/33,1
5,48
7,68
9,15
10,7
13,0
14,5
16,5
15,9
18,7
19,8
22,1
1/1/1
74/77/80
78/81/85
74/77/80
78/81/85
91/93/96
98/101/103 83/86/88
92/94/96
96/98/101 100/102/105
147
153
190
212
212
244
283
358
365
402
402
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
19,05
22,22
25,40
25,40
28,58
28,58
28,58
28,58
28,58
31,75
31,75
9,52
9,52
12,70
12,70
12,70
15,88
15,88
15,88
15,88
19,05
19,05
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
Chlazení: -10 °C DB ~ +43 °C DB. Topení: -25 °C WB ~ +15 °C WB
56,5
59,0
61,0
62,0
62,0
60,0
63,0
63,0
63,5
64,5
64,5
53,5
56,0
58,0
59,0
59,0
57,0
60,0
60,0
60,5
61,5
61,5
71,0
73,5
75,5
76,5
76,5
74,5
77,5
77,5
78,0
79,0
79,0
380/400/415 3 fáze/50 Hz
Výkon
Chlazení
kW
BTU/h
kW
BTU/h
W/W
W/W
mm
Topení
COP
Rozměry
Chlazení
Topení
V x Š x H
Čistá hmotnost
Elektrické parametry Chlazení
Topení
Provozní proud
Příkon
Provozní proud
Příkon
Startovací proud
Cirkulace vzduchu
Externí statický tlak
Objem chladicího média při dodávce
Trubkové přípojky
Strana plynu
Strana kapaliny
Vyrovnávací trubka
Provozní rozsah teploty prostředí
Hladina akustického Normální režim
tlaku
Tichý režim
Hladina akustického Normální režim
výkonu
OBECNÉ POZNÁMKY Jmenovité podmínky
Chlazení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C / 19 °C WB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
kg
A
kW
A
kW
A
m³/min
Pa
kg
mm
mm
mm
dBA
dBA
dBA
Topení
20 °C DB
7 °C DB / 6 °C WB
8-12 HP
Vstup vzduchu
A 894 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
B 730 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
C 730 (rozteč montážních otvorů)
85,0
290 100
95,0
324 200
3,47
4,03
1 758 x 2 060
x 930
614
39,8/37,8/36,5
24,5
38,3/36,4/35,1
23,6
96/98/101
424
80
9,9
31,75
19,05
6,35
65,0
62,0
79,5
90,0
96,0
101,0
107,0
113,0
118,0
124,0
130,0
135,0
140,0
145,0
151,0
156,0
162,0
168,0
307 200
327 600
344 700
365 200
385 700
402 700
423 200
443 700
460 800
477 800
494 900
515 400
532 400
552 900
573 400
100,0
108,0
113,0
119,0
127,0
132,0
138,0
145,0
150,0
155,0
160,0
175,0
169,0
182,0
189,0
341 300
368 600
385 700
406 100
433 400
450 500
471 000
494 900
511 900
529 000
546 100
576 800
597 300
645 100
621 200
3,35
3,43
3,34
3,44
3,36
3,51
3,43
3,43
3,35
3,41
3,35
3,39
3,44
3,38
3,33
4,56
3,86
3,83
3,84
3,85
4,04
3,92
3,96
3,86
3,86
3,84
3,85
3,85
3,83
3,81
1 758 x 2 060 1 758 x 2 600 1 758 x 2 600 1 758 x 3 140 1 758 x 3 140 1 758 x 2 890 1 758 x 2 890 1 758 x 3 120 1 758 x 3 120 1 758 x 3 660 1 758 x 3 660 1 758 x 4 200 1 758 x 4 740 1 758 x 4 740 1 758 x 4 740
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
614
730
730
846
846
895
895
921
921
1,037
1,037
1,153
1,269
1,269
1,269
43,7/41,5/40 46,3/44,0/42,4 50,0/47,5/45,8 52,2/49,6/47,8 56,4/53,6/51,7 54,9/52,1/50,3 59,1/56,2/54,2 61,6/58,5/56,4 65,3/62,0/60 67,6/64,2/61,9 71,3/67,7/65,3 74,0/70,3/67,7 76,2/72,4/69,8 80,4/76,4/73,6 84,6/80,4/77,5
26,9
28,0
30,2
31,1
33,6
33,6
36,2
37,9
40,3
41,1
43,3
45,4
44,5
47,9
50,4
42,1/40/38,5 46,5/44,0/42,4 48,8/46,4/44,7 52,0/49,4/47,7 55,4/52,6/50,7 53,4/50,8/48,9 57,5/54,6/52,7 59,5/56,5/54,5 63,2/60,1/57,9 66,1/62,8/60,5 68,6/65,2/62,9 73,0/69,3/66,8 76,2/72,4/69,8 79,7/75,8/73 83,3/79,1/76,2
25,9
28,0
29,5
31,0
33,0
32,7
35,2
36,6
38,9
40,2
41,7
43,9
45,4
47,5
49,6
100/102/105 113/114/116 120/122/123 121/123/124 125/127/128 118/119/121 122/122/125 118/119/121 122/122/125 135/134/136 142/142/143 143/144/144 145/146/146 148/149/149 152/153/153
424
456
495
528
567
614
614
636
636
668
707
739
771
810
849
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
31,75
31,75
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
38,10
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
Chlazení: -10 °C DB ~ +43 °C DB. Topení: -25 °C WB ~ +15 °C WB
65,0
64,0
65,5
65,0
66,0
66,5
66,5
67,0
67,0
66,5
66,0
67,0
66,0
67,0
68,0
62,0
61,0
62,5
62,0
63,0
63,5
63,5
64,0
64,0
63,0
64,0
63,5
63,0
64,0
65,0
79,5
78,5
80,0
79,5
80,5
81,0
81,0
81,5
81,5
80,5
81,5
81,0
80,5
81,5
82,5
14-16 HP
Vstup vzduchu
A 894 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
B 730 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
C 730 (rozteč montážních otvorů)
18-20 HP
Vstup vzduchu
A 894 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
B 730 (rozteč montážních otvorů)
Potrubí je vyvedeno zepředu
C 730 (rozteč montážních otvorů)
(rozteč montážních otvorů)
(rozteč montáž. otvorů)
(rozteč montáž. otvorů)
Výstup vzduchu
Pohled shora
Skříň elektrického vybavení
Výstup vzduchu
1M
ontážní otvory (oválné otvory 8-15x21) kotevní šrouby
M12 nebo větší
2 Výstupní tlaková přípojka (vysokotlaká: Ø7,94, přípojka
typu Schrader)
3 Výstupní tlaková přípojka (nízkotlaká: Ø7,94, přípojka
typu Schrader)
4 Vylamovací otvor pro připojení manometru (volitelně)
5 Svorkovnice
6 S vorkovnice (pro propojovací kabely venkovních jednotek)
Pohled shora
Skříň elektrického vybavení
Pohled shora
Výstup vzduchu
Skříň elektrického vybavení
1M
ontážní otvory (oválné otvory
8-15x21) kotevní šrouby M12 nebo
větší
2 Výstupní tlaková přípojka
(vysokotlaká: Ø7,94, přípojka typu
Schrader)
3 Výstupní tlaková přípojka (nízkotlaká:
Ø7,94, přípojka typu Schrader)
4 Vylamovací otvor pro připojení
manometru (volitelně)
5 Svorkovnice
6 S vorkovnice (pro propojovací kabely
venkovních jednotek)
1 Montážní otvory (oválné otvory 8-15x21) kotevní
šrouby M12 nebo větší
2 Výstupní tlaková přípojka (vysokotlaká: Ø7,94,
přípojka typu Schrader)
3 Výstupní tlaková přípojka (nízkotlaká: Ø7,94,
přípojka typu Schrader)
4 Vylamovací otvor pro připojení manometru
(volitelně)
5 Svorkovnice
6 Svorkovnice (pro propojovací kabely venkovních
jednotek)
Pohled zepředu
Pohled zepředu
*Upevňovací konzola, strana instalace
12
Pohled zepředu
*Upevňovací konzola, strana instalace
*Upevňovací konzola, strana instalace
13
VRF ECOi
úspory
energie
ekologicky
až do
chladicí médium
v režimu topení
přátelské
5 let
-25ºC
záruka na
kompresor
VENKOVNÍ
TEPLOTA
R410A
NABÍDKA 2TRUBKOVÉ ŘADY ME1 ECOi. High COP
HP
Název modelu
8
U-8ME1E8*
Napájení
kg
A
kW
A
kW
A
m³/min
Pa
kg
mm
mm
mm
380/400/415
3 fáze/50, 60 Hz
22,4
76 500
25,0
85 300
4,04
4,56
1 758 x 770 x
930
230
8,9/8,5/8,2
5,54
8,8/8,4/8,1
5,48
1/1/1
147
80
9,9
19,05
9,52
6,35
28,0
95 600
31,5
107 500
4,06
4,45
1 758 x 1 000 x
930
307
11,2/10,7/10,3
6,90
11,5/10,9/10,5
7,08
74/77/80
212
80
9,9
22,22
9,52
6,35
dBA
dBA
dBA
56,5
53,5
71,0
62,0
59,0
76,5
Startovací proud
Cirkulace vzduchu
Externí statický tlak
Objem chladicího média při dodávce
Trubkové přípojky
Strana plynu
Strana kapaliny
Vyrovnávací trubka
Provozní rozsah teploty prostředí
Hladina akustického Normální režim
tlaku
Tichý režim
Hladina akustického Normální režim
výkonu
OBECNÉ POZNÁMKY Jmenovité podmínky
Chlazení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C / 19 °C WB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C
8 HP
Zdokonalené COP a EER nové konstrukce pro tepelné výměníky, ventilátory,
motory ventilátorů a kompresory.
4,06
4,07
topení
4,01
4,45
4,45
4,41
4,39
3,88
8 HP
10 HP
12 HP
14 HP
16 HP
8 HP
10 HP
34
U-16ME1E
U-16ME1E
U-8ME1E
36
U-16ME1E
U-16ME1E
U-16ME1E
38
U-16ME1E
U-16ME1E
U-16ME1E
40
U-20ME1E
U-16ME1E
U-16ME1E
42
U-20ME1E
U-16ME1E
U-16ME1E
44
U-20ME1E
U-16ME1E
U-16ME1E
46
U-20ME1E
U-20ME1E
U-16ME1E
48
U-20ME1E
U-20ME1E
U-20ME1E
61,5
209 900
69,0
235 500
3,97
4,39
1 758 x 2 370 x
930
653
25,2/23,9/23
15,5
25,5/24,2/23,3
15,7
98/101/103
391
80
19,8
28,58
15,88
6,35
68,0
232 100
76,5
261 100
4,07
4,45
1 758 x 2 060
x 930
614
27,1/25,8/24,8
16,7
27,9/26,6/26,5
17,2
92/94/98
424
80
19,8
28,58
15,88
6,35
73,0
249 100
81,5
278 200
4,01
4,38
1 780 x 2 060
x 930
730
29,6/28,1/27,1
18,2
30,3/28,7/27,7
18,6
103/105/108
456
80
19,8
31,75
19,05
6,35
78,5
267 900
87,5
298 600
3,96
4,42
1 780 x 2 060
x 930
730
32,2/30,6/29,5
19,8
32,2/30,6/29,5
19,8
109/111/114
495
80
19,8
31,75
19,05
6,35
85,0
290 100
95,0
324 200
3,94
4,40
1 758 x 3 140
x 930
846
35,2/33,4/32,2
21,6
35,2/33,4/32,2
21,6
112/114/116
527
80
19,8
31,75
19,05
6,35
90,0
307 200
100,0
341 300
3,88
4,41
1 758 x 3 140
x 930
846
37,8/35,9/34,6
23,2
37/35,1/33,8
22,7
114/116/118
566
80
19,8
31,75
19,05
6,35
61,5
58,5
76,0
65,0
62,0
79,5
64,0
61,0
78,5
65,5
62,5
80,0
65,0
62,0
79,5
66,0
63,0
80,5
96,0
101,0
107,0
113,0
118,0
327 600
344 700
365 200
385 700
402 700
108,0
113,0
119,0
127,0
132,0
368 600
385 700
406 100
433 400
450 500
4,09
4,07
4,08
4,04
3,96
4,54
4,45
4,44
4,47
4,40
1 758 x 3 430
1 758 x 3 120
1 758 x 3 660
1 758 x 3 660
1 758 x 4 200
x 930
x 930
x 930
x 930
x 930
960
921
1 037
1 037
1 153
38,1/36,2/34,9 40,3/38,3/36,9 42,6/40,5/39
45,5/43,3/41,7 48,5/46,1/44,4
23,5
24,8
26,2
28,0
29,8
38,6/36,7/35,4 41,3/39,2/37,8 43,6/41,4/39,9 46,2/43,9/42,3 48,8/46,4/44,7
23,8
25,4
26,8
28,4
30,0
112/113/116
105/107/110
116/118/120
122/124/126
125/127/129
603
636
668
707
739
80
80
80
80
80
29,7
29,7
29,7
29,7
29,7
31,75
38,10
38,10
38,10
38,10
19,05
19,05
19,05
19,05
19,05
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
Chlazení: -10 °C DB ~ +43 °C DB. Topení: -25 °C WB ~ +15 °C WB
64,5
66,5
66,0
67,0
66,5
61,5
63,5
63,0
64,0
63,5
79,0
81,0
80,5
81,5
81,0
124,0
423 200
138,0
471 000
3,97
4,42
1 758 x 4 740
x 930
1 269
50,8/48,3/46,5
31,2
50,8/48,3/46,5
31,2
128/130/131
771
80
29,7
38,10
19,05
6,35
130,0
443 700
145,0
494 900
3,92
4,41
1 758 x 4 740
x 930
1 269
54,1/51,4/49,5
33,2
53,6/50,9/49,1
32,9
130/131/133
810
80
29,7
38,10
19,05
6,35
135,0
460 800
150,0
511 900
3,88
4,40
1 758 x 4 740
x 930
1 269
56,7/53,8/51,9
34,8
55,5/52,8/50,8
34,1
133/134/136
849
80
29,7
38,10
19,05
6,35
66,0
63,0
80,5
67,0
64,0
81,5
67,5
64,5
82,0
* Stejný jako standardní COP
Úspory energie
4,04
32
U-20ME1E
U-20ME1E
380/400/415 3 fáze/50 Hz
33,5
40,0
45,0
50,0
56,0
114 300
136 500
153 600
170 600
191 100
37,5
45,0
50,0
56,0
63,0
128 000
153 600
170 600
191 100
215 000
4,07
4,01
3,88
4,07
4,06
4,45
4,41
4,39
4,52
4,50
1 758 x 1 000 x 1 758 x 1 540 x 1 758 x 1 540 x 1 758 x 1 830 x 1 758 x 1 830 x
930
930
930
930
930
307
423
423
537
537
13,4/12,7/12,2 16,3/15,4/14,9 18,9/17,9/17,3 19,9/18,9/18,2 22,4/21,2/20,5
8,23
9,98
11,6
12,3
13,8
13,7/13/12,5 16,6/15,8/15,2 18,6/17,6/17,0 20,1/19,1/18,4 22,7/21,5/20,8
8,43
10,2
11,4
12,4
14,0
78/81/85
89/92/95
95/98/101
83/86/88
87/90/93
212
244
283
359
359
80
80
80
80
80
9,9
9,9
9,9
19,8
19,8
25,40
25,40
28,58
28,58
28,58
12,70
12,70
12,70
15,88
15,88
6,35
6,35
6,35
6,35
6,35
Chlazení: -10 °C DB ~ +43 °C DB. Topení: -25 °C WB ~ +15 °C WB
62,0
60,0
63,0
63,0
63,0
59,0
57,0
60,0
60,0
60,0
76,5
74,5
77,5
77,5
77,5
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
4,56
30
U-20ME1E
U-16ME1E
380/400/415 3 fáze/50 Hz
Topení
20 °C DB
7 °C DB / 6 °C WB
CHLAZENÍ
28
U-20ME1E
U-16ME1E
12 HP
14 HP
1 Instalační kotevní otvory (oválný otvor 4-15x21)
Kotevní šroub: M12 a větší
2 Vstup potrubí chladiva (čelní / vylamovací otvor)
3 Vstup elektrické kabeláže (čelní / trubková
přípojka vyraženým otvorem Ø 60, Ø 28)
4 Montážní otvor pro manometr rozdělovacího
potrubí (vysokotlaký výstup / přípojka Ø 7,94)
5 Montážní otvor pro manometr rozdělovacího
potrubí (nízkotlaký výstup / přípojka Ø 7,94)
6 Vylamovací otvor pro upevnění manometru
rozdělovacího potrubí (provedení na místě)
Sada refnetů
Pro vnitřní jednotky
·CZ-P224BK2 (Výkon za odbočkou: 22,4 kW
nebo méně)
· CZ-P680BK2 (Výkon za odbočkou: přes
22,4 kW do 68,0 kW)
· CZ-P1350BK2 (Výkon za odbočkou: přes
22,4 kW do 68,0 kW)
Pro venkovní jednotky
·CZ-P680PJ2 (Výkon za odbočkou: 68,0 kW
nebo méně)
·CZ-P1350PJ2 (Výkon za odbočkou: přes
22,4 kW do 68,0 kW)
Směr proudění vzduchu
(Rozteč montážních děr pro upevnění)
pohled shora
Směr proudění
vzduchu
Umístění
desky
plošných
spojů
10-12 HP
1 Instalační kotevní otvory (oválný otvor 4-15x21)
Kotevní šroub: M12 a větší
2 Vstup potrubí chladiva (čelní / vylamovací otvor)
3 Vstup elektrické kabeláže (čelní / trubková
přípojka vyraženým otvorem Ø 60, Ø 28)
4 Montážní otvor pro manometr rozdělovacího
potrubí (vysokotlaký výstup / přípojka Ø 7,94)
5 Montážní otvor pro manometr rozdělovacího
potrubí (nízkotlaký výstup / přípojka Ø 7,94)
6 Vylamovací otvor pro upevnění manometru
rozdělovacího potrubí (provedení na místě)
Sada refnetů
Pro vnitřní jednotky
·CZ-P224BK2 (Výkon za odbočkou: 22,4 kW
nebo méně)
· CZ-P680BK2 (Výkon za odbočkou: přes
22,4 kW do 68,0 kW)
· CZ-P1350BK2 (Výkon za odbočkou: přes
22,4 kW do 68,0 kW)
Pro venkovní jednotky
·CZ-P680PJ2 (Výkon za odbočkou: 68,0 kW
nebo méně)
·CZ-P1350PJ2 (Výkon za odbočkou: přes
22,4 kW do 68,0 kW)
Směr proudění vzduchu
(Rozteč montážních děr pro upevnění)
pohled shora
Směr proudění
vzduchu
Umístění
desky
plošných
spojů
14-16 HP
1 Instalační kotevní otvory (oválný otvor
4-15x21) Kotevní šroub: M12 a větší
2 Vstup potrubí chladiva (čelní /
vylamovací otvor)
3 Vstup elektrické kabeláže (čelní /
trubková přípojka vylamovacím
otvorem Ø 60, Ø 28)
4 Montážní otvor pro manometr
rozdělovacího potrubí (vysokotlaký
výstup / přípojka Ø 7,94)
5 Montážní otvor pro manometr
rozdělovacího potrubí (nízkotlaký
výstup / přípojka Ø 7,94)
6 Vylamovací otvor pro upevnění
manometru rozdělovacího potrubí
(provedení na místě)
·CZ-P224BK2
·CZ-P680BK2
·CZ-P1350BK2
·CZ-P680PJ2
·CZ-P1350PJ2
Směr proudění vzduchu
(Rozteč montážních děr pro upevnění)
Topení
Provozní proud
Příkon
Provozní proud
Příkon
26
U-16ME1E
U-16ME1E
18-20 HP
Směr
proudění vzduchu
Čistá hmotnost
Elektrické parametry Chlazení
24
U-16ME1E
U-16ME1E
14-16 HP
Směr
proudění vzduchu
Rozměry
22
U-16ME1E
U-8ME1E
(Rozteč montážních děr pro upevnění)
Chlazení
Topení
V x Š x H
20
U-16ME1E
U-8ME1E
Směr
proudění vzduchu
COP
18
U-14ME1E
U-8ME1E
Směr
proudění vzduchu
Topení
16
U-20ME1E
(Rozteč montážních děr pro upevnění)
kW
BTU/h
kW
BTU/h
W/W
W/W
mm
14
U-16ME1E
Směr
proudění vzduchu
Chlazení
12
U-16ME1E
Směr
proudění vzduchu
Výkon
10
U-14ME1E
8-12 HP
(Rozteč montážních děr pro upevnění)
Umístění
Směr proudění desky Směr proudění
vzduchu
plošných vzduchu
spojů
16 HP
Nastavení “modelu High-COP” na desce plošných spojů venkovní jednotky viz
technická příručka venkovní jednotky.
přední strana
*Montážní rovina
14
přední strana
*Montážní rovina
přední strana
*Montážní rovina
15
VRF ECOi
úspory
energie
energie
úspory
NOVÝ
2011
3trubkový systém ecoi
TYP SE SOUČASNÝM PROVOZEM TOPENÍ I CHLAZENÍ S REKUPERACÍ TEPLA
3trubkový systém ECOi je jedním z nejvyspělejších VRF systémů současnosti. Nabízí nejenom vysokou účinnost při
souběžném topení a chlazení, ale jeho vyspělá konstrukce usnadňuje instalaci a servis.
· COP 3.94 – špička v průmyslové třídě (průměrná hodnota topení a chlazení pro venkovní jednotku 8 HP).
· Současný provoz topení a chlazení až 40 vnitřních jednotek.
· Špička v průmyslové třídě s nejmenším instalačním prostorem.
· Poskytuje funkce rotace a záložního provozu.
ekologicky
až do
chladicí médium
v režimu topení
-20ºC
přátelské
VENKOVNÍ
TEPLOTA
R410A
Systém (HP)
Připojitelné vnitřní jednotky
8
13
10
16
12
19
14
23
5 let
záruka na
kompresor
16
26
18
29
20
33
22
36
Vynikající úspora energie
Vysoké úrovně provozní účinnosti bylo dosaženo použitím vysoce účinného
chladicího média R410A, kompresoru s DC Inverterem, jakož i novým DC
motorem ventilátoru; účinného rozdělení rychlosti proudění vzduchu bylo
dosaženo změnou konstrukce výměníku tepla ze 3směrného vstupu na 4směrný
a použitím nízkoztrátové drátěné ochrany ventilátoru.
3,95
4,09
3,45
CHLAZENÍ
TOPENÍ
3,78
10 HP
8 HP
24
26
28
30
34
36
38
40
40
42
44
46
48
Plně automatický současný provoz
chlazení/topení a rekuperace tepla
3trubkový VRF systém ECOi umožňuje současný
provoz topení i chlazení jednotlivými sadami elektromagnetických ventilů.
CZ-P56HR2
CZ-P160HR2
Rozsahy platné pro délky potrubí chladicího média a rozdíly v instalačních výškách
Položky
Povolená délka potrubí
Rozbočovací spojka č. 1
Do výkonu 5,6 kW Do výkonu 16 kW
Povolený výškový rozdíl
Elektromagnetický ventil CZ-AP2
· Mohou být vyvedeny ven signály odmrazování, topení, chlazení
a ZAPNUTÍ termostatu.
· Typ signálu (2 typy): Specifikace napětí (max. 240 V AC,
5 A nebo 30 V DC, 5 A), beznapěťová specifikace.
Označení
L1
Obsah
Max. délka potrubí
Δ L (L2–L4)
LM
1, 2~40
L1+1+2+~40+A+B+LF+LG+LH
L5
H1
Rozdíl mezi max. délkou a min. délkou od odbočky č. 1
Max. délka hlavního potrubí (při max. průměru)
Max. délka každé odbočky
Celková max. délka potrubí včetně každé odbočky (pouze tenké trubky)
Rozdíl mezi jednotkami PC a AD
Když je venkovní jednotka instalována výše než vnitřní jednotka
Když je venkovní jednotka instalována níže než vnitřní jednotka
Max. rozdíl mezi vnitřními jednotkami
Max. rozdíl mezi venkovními jednotkami
H2
H3
Délka (m)
Skutečná délka potrubí ≤150
Ekvivalentní délka potrubí ≤175
≤40
≤80
≤30
≤300
≤10
≤50
≤40
≤15
≤4
Poznámka 1: Hlavní venkovní připojovací potrubí (část LO) závisí na celkovém výkonu venkovních jednotek připojených na konci.
Poznámka 2: Jestliže délka hlavního potrubí (L1) (ekvivalentní délka) překročí 90 m, zvětšete světlost hlavního potrubí plynu i kapaliny (LM) o jeden stupeň.
Specifikace konstrukce i specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
Čísla označují průměrné COP pro topení
a chlazení.
Schéma potrubí
Max. až 40 vnitřních jednotek
Rozšířený provozní rozsah
L5
Provozní rozsah chlazení: Změnou venkovního ventilátoru na inverterový typ byl
rozšířen provozní rozsah chlazení do -10 °C.
CHLAZENÍ
Strana kapaliny
(potrubí kapaliny, střední
teplota, střední tlak)
Chlazení, teplota venkovního vzduchu ( °C DB)
Topení, teplota venkovního vzduchu ( °C WB)
Široký rozsah nastavení teploty. Rozsah nastavení teplot kabelovým dálkovým ovládáním. Řada ECOi: 16 až 30 °C
Velká konstrukční délka potrubí
Skutečná délka potrubí je 150 m. Celková délka potrubí je 300 m.
Nonstop provoz během údržby
Vnitřní jednotky mohou zůstat v provozu, i když některá z nich vyžaduje údržbu.
(Neplatí pro všechny situace.)
16
32
TOPENÍ
TOPENÍ
STOP
CHLAZENÍ
CHLAZENÍ
H3
Individuální ovládání
(ZAP/VYP, TNAST., ventilátor, klapka, atd.)
Expanzní potrubí
Sací potrubí
(vysoká teplota, vysoký (plynové potrubí, nízká
tlak)
teplota, nízký tlak)
Ve stejném provozním režimu
L2
LM
B
Vyrovnávací trubka (Ø 9,52)
Nejmenší instalační prostor v průmyslové třídě!
Další snížení provozní hlučnosti
Instalační
U pěti typů venkovních jednotek s DC Inverterem
s výkonem od 8 HP do 16 HP byly sjednoceny
vnější rozměry použitím dvouprostorové
konstrukce, u níž je v dolní části kompresor
s dalšími konstrukčními prvky a výměník je
v horní části jednotky. Tímto způsobem bylo
dosaženo nejmenšího instalačního prostoru
v průmyslové třídě a nízké provozní hlučnosti.
C
prostor: 0,79 m²
LO
3.
Délka hlavního potrubí LM = LA + LB···≤80 m
Trubky hlavního rozvodu LC-LH jsou zvoleny podle výkonu za připojením
odbočky.
Světlost připojovacího potrubí vnitřních jednotek 1-40 je dána světlostí
trubkových přípojek vnitřních jednotek.
(V případě 16 HP)
LC
LD
LE
H1
4
LF
Do 400 mm
a .
* Pro připojení venkovních jednotek a větví potrubí dbejte na použití rozbočovačů pro R410A.
6
5
40
Pro prodloužení
Pro prodloužení
Do 400 mm
Výklad symbolů
Refnet - rozbočovač (APR, volitelně)
Kulový ventil (BV, volitelně)
Poznámka: Nepoužívejte komerční T-kusy pro vedení kapaliny
LB
LA
Návrh rozvodu
1.
2.
L1
A
LG
Sada elektromagnetického
ventilu
LH
1
2
H2
3
L4
Je zajištěna nouzová zálohovací funkce
17
VRF ECOi
úspory
energie
ekologicky
až do
chladicí médium
v režimu topení
přátelské
R410A
5 let
-25ºC
záruka na
kompresor
VENKOVNÍ
TEPLOTA
Nabídka 3trubkové řady MF1 Ecoi
HP
Název modelu
Napájení
Výkon
8
U-8MF1E8
Chlazení
kW
BTU/h
kW
BTU/h
W/W
W/W
mm
Topení
COP
Rozměry
Chlazení
Topení
V x Š x H
Čistá hmotnost
Elektrické
Chlazení
parametry
Topení
Provozní proud
Příkon
Provozní proud
Příkon
Cirkulace vzduchu
Objem chladicího média při dodávce
Trubkové
Sací potrubí
přípojky
Sací potrubí
Strana kapaliny
Vyrovnávací potrubí
Provozní rozsah teploty prostředí
Hladina
Normální režim
akustického
Tichý režim
tlaku
22,4
76 400
25,0
85 300
3,78
4,09
1 887 x 890 x 890
(+60)
kg
290
A
10,0/9,5/9,2
kW
5,93
A
10,3/9,8/9,4
kW
6,11
m³/min 150
kg
11,8
mm
Ø 19,05
mm
Ø 15,88
mm
Ø 9,52
mm
Ø,52
dBA
dBA
OBECNÉ POZNÁMKY Jmenovité podmínky
Chlazení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C / 19 °C WB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C
54,5
51,5
10
U-10MF1E8
8-16 HP
12
U-12MF1E8
14
U-14MF1E8
16
U-16MF1E8
18
U-8MF1E8
U-10MF1E8
20
U-10MF1E8
U-10MF1E8
22
U-10MF1E8
U-12MF1E8
380/400/415 V, 3 fáze/50 Hz
28,0
33,5
40,0
45,0
50,4
56,0
61,5
95 500
114 300
136 500
153 600
172 000
191 100
219 900
31,5
37,5
45,0
50,0
56,5
63,0
69,0
107 500
128 000
153 600
170 600
192 800
215 000
235 500
3,45
3,41
3,45
3,38
3,57
3,46
3,44
3,95
3,81
3,91
3,79
4,01
3,96
3,88
1 887 x 890 x 890 1 887 x 890 x 890 1 887 x 890 x 890 1 887 x 890 x 890 1 887 x 1 880
1 887 x 1 880
1 887 x 1 880
(+60)
(+60)
(+60)
(+60)
x 890 (+60)
x 890 (+60)
x 890 (+60)
290
290
350
350
580
580
580
13,7/13,0/12,6 16,6/15,7/15,2 20,0/19,0/18,3 23,0/21,8/21,0 23,8/22,6/21,8 27,3/26,0/25,0 30,2/28,7/27,7
8,12
9,82
11,6
13,3
14,1
16,2
17,9
13,5/12,8/12,3 16,6/15,8/15,2 19,9/18,9/18,2 22,8/21,6/20,9 23,8/22,6/21,8 26,8/25,5/24,6 30,0/28,5/27,5
7,97
9,84
11,5
13,2
14,1
15,9
17,8
160
150
200
220
150+160
160+160
160+180
11,8
11,8
11,8
11,8
23,6
23,6
23,6
Ø 22,22
Ø 25,40
Ø 25,40
Ø 28,58
Ø 28,58
Ø 28,58
Ø 28,58
Ø 19,05
Ø 19,05
Ø 22,22
Ø 22,22
Ø 22,22
Ø 22,22
Ø 25,40
Ø 9,52
Ø 12,70
Ø 12,70
Ø 12,70
Ø 15,88
Ø 15,88
Ø 15,88
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Chlazení/vysoušení: -10 °C ~ +43 °C (DB). Topení: -20 °C ~ +15 °C (WB) Současný provoz: -10 °C ~ +43 °C (DB)
55
56
60
61
58
58
58,5
52
53
57
58
55
55
55,5
24
U-10MF1E8
U-14MF1E8
26
U-10MF1E8
U-16MF1E8
28
U-12MF1E8
U-16MF1E8
30
U-14MF1E8
U-16MF1E8
68,0
232 000
76,5
261 100
3,45
3,92
1 887 x 1 880
x 890 (+60)
630
33,6/31,9/30,8
19,7
33,3/31,6/30,5
19,5
160+200
23,6
Ø 28,58
Ø 25,40
Ø 15,88
Ø,52
73,0
249 100
81,5
278 100
3,41
3,84
1 887 x 1 880
x 890 (+60)
630
36,5/34,7/33,5
21,4
36,2/34,4/33,1
21,2
160+220
23,6
Ø 31,75
Ø 25,40
Ø,05
Ø,52
78,5
267 900
87,5
300 300
3,40
3,80
1 887 x 1 880
x 890 (+60)
630
39,4/37,5/36,1
23,1
39,3/37,3/36,0
23,0
180+220
23,6
Ø 31,75
Ø 28,58
Ø,05
Ø,52
85,0
290 100
95,0
324 200
3,41
3,85
1 887 x 1 880
x 890 (+60)
680
43,0/40,8/39,4
24,9
42,6/40,5/39,0
24,7
200+220
23,6
Ø 31,75
Ø 28,58
Ø,05
Ø,52
58
55
60
57
60,5
57,5
61
58
32
U-16MF1E8
U-16MF1E8
34
U-10MF1E8
U-10MF1E8
U-14MF1E8
36
U-10MF1E8
U-10MF1E8
U-16MF1E8
38
U-10MF1E8
U-12MF1E8
U-16MF1E8
40
U-10MF1E8
U-14MF1E8
U-16MF1E8
42
U-10MF1E8
U-16MF1E8
U-16MF1E8
44
U-12MF1E8
U-16MF1E8
U-16MF1E8
380/400/415 V, 3 fáze/50 Hz
90,0
96,0
101,0
107,0
113,0
118,0
124,0
307 100
327 600
344 700
363 400
385 600
402 700
421 400
100,0
108,0
113,0
119,0
127,0
132,0
138,0
343 000
368 500
385 600
407 800
431 700
450 400
470 900
3,38
3,45
3,41
3,42
3,42
3,40
3,41
3,79
3,93
3,88
3,84
3,88
3,84
3,81
1 887 x 1 880
1 887 x 2 870
1 887 x 2 870
1 887 x 2 870
1 887 x 2 870
1 887 x 2 870
1 887 x 2 870
x 890 (+60)
x 890 (+60)
x 890 (+60)
x 890 (+60)
x 890 (+60)
x 890 (+60)
x 890 (+60)
680
920
920
920
970
970
970
45,9/43,6/42,1 47,5/45,1/43,5 50,5/48,0/46,3 53,0/51,0/49,0 57,0/54,0/52,0 60,0/57,0/55,0 63,0/60,0/58,0
26,6
27,8
29,6
31,3
33,0
34,7
36,4
45,6/43,3/41,7 46,9/44,6/43,0 49,7/47,2/45,5 53,0/50,0/48,0 56,0/54,0/52,0 59,0/56,0/54,0 63,0/59,0/57,0
26,4
27,5
29,1
31,0
32,7
34,4
36,2
220+220
160+160+200 160+160+220 160+180+220 160+200+220 160+220+220 180+220+220
23,6
35,4
35,4
35,4
36,0
36,0
36,0
Ø 31,75
Ø 31,75
Ø 38,10
Ø 38,10
Ø 38,10
Ø 38,10
Ø 38,10
Ø 28,58
Ø 28,58
Ø 28,58
Ø 31,75
Ø 31,75
Ø 31,75
Ø 31,75
Ø,05
Ø,05
Ø,05
Ø,05
Ø,05
Ø,05
Ø,05
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Ø,52
Chlazení/vysoušení: -10 °C ~ +43 °C (DB). Topení: -20 °C ~ +15 °C (WB) Současný provoz: -10 °C ~ +24 °C (DB)
61,5
61
61,5
61,5
62
62,5
62,5
58,5
58
58,5
58,5
59
59,5
59,5
46
U-14MF1E8
U-16MF1E8
U-16MF1E8
48
U-16MF1E8
U-16MF1E8
U-16MF1E8
130,0
443 600
145,0
494 800
3,40
3,83
1 887 x 2 870
x 890 (+60)
1 020
66,0/63,0/60,0
38,2
65,0/62,0/60,0
37,9
200+220+220
36,0
Ø 38,10
Ø 31,75
Ø,05
Ø,52
135,0
460 700
150,0
511 900
3,38
3,79
1 887 x 2 870
x 890 (+60)
1 020
69,0/65,0/63,0
39,9
68,0/65,0/63,0
39,6
220+220+220
36,0
Ø 38,10
Ø 31,75
Ø,05
Ø,52
63
60
63,5
60,5
Topení
20 °C DB
7 °C DB / 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
* Pro smíšený provoz topení a chlazení při venkovní teplotě převyšující 24 °C DB
použijte pro chlazení 50% výkonu venkovní jednotky nebo více.
Příklad systému
Rozměry třítrubkové řady ECOi MF3
Venkovní jednotka
Přípojky
Směr proudění vzduchu
Panasonic umožňuje spojit venkovní jednotky
pro dosažení velkého výkonu (48 HP)
Montážní otvor pro manometr
(prodává se zvlášť)
Sada elektromagnetického
ventilu
Jestliže vnitřní či venkovní jednotky vyžadují servis,
mohou být kulovým ventilem (volitelným) odpojeny
při zachování provozu ostatních jednotek.
Omezení systému
Maximální počet kombinovaných venkovních jednotek
Maximální výkon kombinovaných venkovních jednotek
Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek
Výkonový poměr vnitřních / venkovních jednotek
Maximální skutečná délka potrubí
Maximální výškový rozdíl (když je venkovní jednotka níže)
Maximální celková délka potrubí v jednom směru
18
3
48 HP
40
50-130 %
150 m
50 (40) m
300 m
(max. rozměr)
Vzhledem k tomu, že jsou všechny trubky
soustředěny do jednoho rozvodného kanálu,
znamená to úsporu prostoru pro rozvod trubek
i stavebních prací.
(rozteč montáž. otvorů)
Koncentrace
(rozměry horní desky)
Směr proudění vzduchu
(rozteč montáž. otvorů)
(rozměry horní desky)
Vnitřní jednotka
Pevné otvory pro instalaci
(oválné otvory 4-15 x 20)
Vstup elektrické kabeláže
(vpředu)
Doplnění
Pokud se v budoucnu požadavky na výkon vnitřních jednotek zvýší, není problém
ke stávajícímu potrubí přidat jak vnitřní, tak i venkovní jednotky.
Trubková přípojka chladicího
média (vpředu)
Jestliže předpokládáte dodatečnou instalaci vnitřních i venkovních jednotek, měly by být
rozměry potrubí rozvodu chladicího média navrženy podle celkového výkonu po rozšíření.
Místo otvorů pro trubky vytvořené
na místě (max. průměr 48 mm)
19
VRF ECOi
úspory
energie
energie
úspory
NOVÝ
2011
Mini ECOi* Vysoká účinnost
Pro méně náročné komerční použití
Panasonic Mini ECOi je malý 2trubkový VRF systém s tepelným čerpadlem, specificky konstruovaný pro nejnáročnější
aplikace. Systém Mini ECOi s nabídkou 3 modelů o výkonu chlazení od 11 kW do 15,5 kW a s možností připojení až 9
vnitřních jednotek nastavuje standard výkonnosti a flexibility.
Panasonic nabízí tento VRF systém s chladicím médiem R410A a technologií DC Inverter na novém a rostoucím trhu.
Systém Mini ECOi, tvořící nový klíčový prvek nabídky VRF systémů Panasonic, je kompatibilní se stejnými vnitřními
jednotkami a ovládacími prvky jako zbytek nabídky ECOi a GHP.
*Dostupný v listopadu 2011.
ekologicky
až do
chladicí médium
v režimu topení
přátelské
R410A
-20ºC
VENKOVNÍ
TEPLOTA
5 let
záruka na
kompresor
Vlastnosti na první pohled
· Vysoká účinnost
· Jednofázové nebo třífázové napájení
· Technologie DC inverteru v kombinaci s chladivem R410A pro vynikající účinnost
· Rozsah diverzity 50 - 130 %
· Provoz chlazení až do -10 °C
· Ucelená nabídka vnitřních jednotek a možností ovládání
· Kompaktní venkovní jednotka 1 330 x 940 x 410 mm
4
U-4LE1E5
U-4LE1E8
U-5LE1E5
U-5LE1E8
U-6LE1E5
U-6LE1E8
Napájení
6
230 V, 50/60 Hz
400 V, 50/60 Hz
230 V, 0/60 Hz
400 V, 50/60 Hz
230 V, /60 Hz
400 V, 50/60 Hz
kW
12,10
12,10
14,00
14,00
15,50
15,50
Výkon topení
kW
12,50
12,50
16,00
16,00
18,00
18,00
Přípojky potrubí
Maximální počet venkovních jednotek
Provozní rozsah pro topení je do -20 °C, pro chlazení do -10 °C.
Rozsah nastavení teploty dálkovým ovládáním je od 16 °C do 30 °C.
5
Výkon chlazení
Rozměry (V/Š/H)
Velký provozní rozsah
8 HP ~ 48 HP
HP
Název modelu
1 330 x 940 x 340 1 330 x 940 x 340 1 330 x 940 x 340 1 330 x 940 x 340 1 330 x 940 x 340 1 330 x 940 x 340
Plyn
Kapalina
Palce
Palce
5/8
3/8
6
5/8
3/8
6
5/8
3/8
8
5/8
3/8
8
3/4
3/8
9
3/4
3/8
9
Předběžné specifikace, mohou být změněny bez předchozího upozornění.
Chlazení: -10 °C DB ~ 46 °C DB
Topení: -20 °C WB ~ 15 °C WB
Až 9 vnitřních jednotek na systém
20
21
VRF ECOi
NOVÝ
PLYNOVÝ
SYSTÉM
2011
Představení plynových systémů
PANASONIC VRF
V této příručce specifikací jsou zdůrazněny všechny
aspekty vysoce inovativních plynových systémů
PANASONIC VRF.
Očekávání týkající se klimatizačních systémů v posledních letech výrazně vzrostla
ve všech ohledech, a to ze strany koncových uživatelů, konzultantů, projektantů
nebo instalatérů.
Velkým očekáváním je nutno vyjít vstříc optimalizací komfortní regulace klimatizace,
která bude energeticky účinná, sníží provozní náklady a poskytne maximální
provozní flexibilitu.
Panasonic je pyšný na svoji úlohu předního inovátora, který vývojem špičkových
produktů, poskytováním maximální podpory pro instalaci a údržbu a servisních
informací trvale usiluje o co největší spokojenost svých zákazníků i partnerů.
22
23
VRF ECOi
Plynová tepelná čerpadla, GHP*
NOVÝ
PLYNOVÝ
SYSTÉM
Výfuk
Větrák
Akumulátor
Plynové tepelné čerpadlo řady M
Výhody
Plynové tepelné čerpadlo Panasonic je přirozenou volbou pro
komerční projekty, a to zejména takové, které jsou omezeny
odběrem energie. Všechny naše plynové VRF systémy jsou,
jak byste ostatně očekávali, navrženy s ohledem na nejvyšší
spolehlivost.
Vysoce účinný provoz
Všechny modely jsou pro účinnější provoz vybaveny vysoce výkonným,
vzduchem chlazeným tepelným výměníkem a nově vyvinutým tepelným
výměníkem chladiva, což z nich činí jedno z energeticky nejúčinnějších řešení
na trhu.
Nejnižší emise oxidů dusíku
GHP VRF systémy mají nejnižší emise oxidů dusíku, ležící 66 % pod standardem.
Díky průkopnickému vývoji jsou GHP systémy Panasonic vybaveny zbrusu
novým systémem spalování chudé směsi se zpětnovazební regulací poměru
palivo-vzduch kvůli trvalému udržení nízké úrovně emisí NOx.
Vynikající ekonomika
GHP systémy Panasonic poskytují rychlé a výkonné topení i chlazení se
zlepšeným prostorovým tepelným účinkem díky rekuperaci tepla chladicí vody
motoru, vstřikované do chladicího okruhu ve vysoce účinném deskovém
výměníku.
Použití odpadního tepla motoru je navíc zárukou, že naše klimatizace
s plynovým tepelným čerpadlem nepotřebují odmrazování, a tudíž poskytují
trvale 100% topný výkon i během nepříznivých povětrnostních podmínek při
venkovní teplotě až -20 °C. Během režimu chlazení lze až 25 kW tepla
vyzařovaného motorem použít v systému pro přípravu teplé užitkové vody
o teplotě 75 °C. Příprava teplé užitkové vody je k dispozici i v režimu topení při
venkovních teplotách nad 7 °C.
Vysoký výkon
Nový systém GHP s vyspělým tepelným výměníkem nabízí zvýšenou účinnost
a nižší provozní náklady, což společně se zdokonaleným systémem řízení
motoru vysoce zvýšilo COP charakteristiku.
Alternativa: vodní chiller
Systém GHP se rovněž dodává s volitelným vodním chillerem, který lze
kombinovat s jednotlivými venkovními jednotkami nebo použít jako součást DX
míšení ledové vody ve vnitřních jednotkách. Systém lze obsluhovat systémem
BMS nebo z ovládacího panelu Panasonic, s nastavovacími hodnotami ledové
vody v rozsahu -15 °C až 15 °C a vytápění v rozsahu 25 °C až 55 °C.
GHP motor (motor s vnitřním spalováním) mění své otáčky
podle zátěžových požadavků budovy, což lze přirovnat
k inverterovému typu elektrické klimatizace.
*Dodáváno v roce 2012
Snadné umístění
Vyspělá řada M plynových VRF systémů nabízí zvýšenou účinnost a výkon
v rámci celé nabídky.
Díky vyššímu výkonu než kdykoli předtím lze připojit až 48 venkovních
jednotek.
Ke zdokonalením patří zvýšený výkon při částečném zatížení, snížená spotřeba
plynu díky motoru s Millerovým cyklem a snížená spotřeba elektrické energie
použitím stejnosměrných motorů ventilátorů.
· Až 71 kW chladicího výkonu při spotřebě 11,0 A
· Jednofázové napájení celé konstrukční řady
· Volitelné použití zemního plynu nebo LPG jako hlavního zdroje energie
· Vodní tepelný výměník pro připojení k domácím rozvodům teplé užitkové vody
13–25 HP (pouze 2-trubkový rozvod)
· Volitelně DX nebo ledová voda pro tepelný výměník vnitřních jednotek
· Snížení emisí CO2
24
Problémy s napájením?
Pokud je kapacita elektrické přípojky nedostatečná, je plynové tepelné
čerpadlo nejlepší řešení:
· Běží na zemní plyn nebo LPG a stačí mu pouze jednofázová přípojka.
· Umožňuje použít elektrickou přípojku budovy pro jiná kritická elektrická
zařízení.
· Snižuje kapitálové náklady na rozšíření podružných stanic pro provoz topení
a chlazení.
· Snižuje energetické zatížení v budovách, zejména v dobách špičky.
· Uvolňuje elektrické rozvody pro jiné účely, jako napájení IT serverů, komerční
chlazení, výroba, osvětlení atd.
Nový model s výrobou elektrické energie
Největším průlomem v současné technologii GHP je uvedení systému ECO G
Power, který produkuje až 4,0 kW elektrické energie. To stačí pro napájení
8 počítačů nebo 40 vnitřních jednotek.
Nevyžaduje odmrazování
Při venkovní teplotě pod 7 °C se v topném režimu vypnou ventilátory
venkovní jednotky, což dále snižuje provozní náklady a emise CO2.
Porovnání času spuštění pro topný provoz
Teplota v místnosti (°C )
Plynové tepelné
čerpadlo
Porovnání topného výkonu
Výkon topení (% )
Plynové tepelné
čerpadlo*
Elektrické tepelné
čerpadlo
Elektrické tepelné
čerpadlo
Časová osa (v případě stejného zatížení)
Teplota venkovního vzduchu (°C)
* vzhledem k modelům 120, 150, 190
GHP tepelný výměník
venkovní jednotky
Vodní výměník
DX výparník
· Integrovaný DX a výměník horké vody
· Nevyžaduje odmrazování
· Rychlejší reakce na požadavek topení
25
VRF ECOi
NOVÝ
PLYNOVÝ
SYSTÉM
ECO G Power*
Dvoutrubkový systém tepelného čerpadla s generátorem pro výrobu elektřiny
Dvoutrubkový plynový VRF systém s generátorem pro výrobu elektřiny
Systém Panasonic ECO G Power je revoluce v konstrukci klimatizací. Tento systém, vybavený
bezložiskovým generátorem s permanentními magnety, je prvním VRF systémem schopným
poskytovat topení, chlazení, horkou vodu a také dodávat elektrickou energii. Každá jednotka ECO
G Power má 4,0 kW generátor, který dodává dostatek proudu pro napájení až 40 vnitřních jednotek
nebo 8 počítačů.
*Dodáváno od roku 2012
Chlazení
Topení
Jmenovitý výkon generátoru
Elektřina
Spotřeba plynu
C O P
Max. COP
(vč. generátoru a horké vody)
Rozměr
Hmotnost
Startovací proud
Potrubí
kW
STD
kW
Nízká teplota *1 kW
Horká voda (režim chlazení)
kW
kW
Chlazení
kW
Topení
kW
Chlazení
kW
Topení STD
kW
Topení LOW
kW
Chlazení
Topení
Pouze klimatizace
Průměrně
Chlazení
Výška
Šířka
Hloubka
Plyn
Kapalina
Vyrovnávací
Topný plyn
Odtokový nátrubek
Palce
Palce
Palce
Hladina akustického tlaku
Výkonový poměr vnitřních/venkovních jednotek
Počet přípojek vnitřních jednotek*
*V případě nepracujícího generátoru
*1 Podmínky nízké teploty: venkovní teplota 2 °C
mm
mm
mm
kg
A
mm
mm
mm
56,00
63,00
67,00
22,00
1,35
1,01
44,00 (38,30)*
48,70 (43,00)*
62,10 (56,40)*
1,33 (1,41)*
1,34 (1,43)*
1,34 (1,42)*
1,78
36
U-16GE2E5
U-20GEG2E5
101,0
113,00
120,00
37,50
DC 2,50 (max. 4,30)
2,70
2,02
75,60
84,80
109,40
1,29
1,30
1,30
1,80
1 800
875
30
1 1/8 (ø 28,58)
5/8 (ø 15,88)
3/8 (ø 9,52)
dB (A) 58
32
1 685
30
1 1/4 (ø 31,75)
3/4 (ø0,05)
3/8 (ø 9,52)
61
40
U-20GEG2E5
U-20GEG2E5
112,00
126,00
134,00
44,00
DC 2,50 (max. 8,60)
2,70
2,02
88,00
97,40
124,20
1,23
1,27
1,25
1,78
45
U-20GEG2E5
U-25GE2E5
127,00
143,00
142,00
52,00
DC 2,50 (max. 4,30)
2,70
2,55
104,90
101,00
121,30
1,18
1,38
1,28
1,69
2 248
1 800 + 100 (min. vzdálenost) + 1 800
1 000(+60)
1 740
1 720
30
30
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
R3/4 (závit)
ø 25, gumová hadice
61
63
50-130 %
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
TECHNICKÉ DETAILY
· Inovativní technologie, která snižuje emise CO2 až o 30 %
Výroba elektrické energie během topení nebo chlazení
Použitím odpadního tepla motoru je během provozu klimatizace (topení nebo chlazení) současně vyráběna elektrická
energie. Systém ECO G Power může vyrábět 2,3 až 3,95 kW elektrické energie s účinností více než 40 %.
· Dvoucestný klimatizační systém poskytuje chlazení nebo
topení
· V režimu topení nebo chlazení může dodávat elektřinu
i horkou vodu
· Generovat lze až 4 kW elektrické energie
Měnič připojený
k síti
· Velmi účinný generátor
· Elektrický proud je veden do měniče připojeného k síti
· Horkou vodu lze dodávat v celém rozsahu režimu
chlazení a v režimu topení při venkovní teplotě
nad 7 °C*
· Připojit lze až 32 vnitřních jednotek
· Maximální povolená délka potrubí (L1) 200 m
· Výkonový poměr IU/OU činí 50–130 %
* ve vztahu k venkovní teplotě
Kompresor s dvojitou spojkou
Výroba elektrické energie
Výroba 2 kW až 4 kW v závislosti na zatížení klimatizace
4.5
4
· 22 kW výkonu pro přípravu horké vody
· Modely 20 HP poskytují 56 kW pro chlazení nebo 63 kW
pro topení
Generátor
· Typ s permanentními magnety
· Bezložiskový
Výkonný motor
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Zatížení klimatizace (%)
PELN
PELN
Napájení
Výkon
20
U-20GEG2E5
Výroba elektřiny (kW)
HP
NÁZEV MODELU
300 V DC
GHP-i
OBECNÉ POZNÁMKY
Jmenovité podmínky:
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 ºC DB / 19 ºC WB 20 ºC DB
Teplota venkovního vzduchu 35 ºC DB / 24 ºC WB 7 ºC DB / 6 ºC WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
26
230 V AC/ 50 Hz
Hlavní řídicí skříň
230 V AC/ 50 Hz
Generátor
Převodník
27
VRF ECOi
NOVÝ
PLYNOVÝ
SYSTÉM
ECO G W-Multi*
Dvoutrubkový Systém tepelného čerpadla
Dvoutrubkový ECO G W-Multi pro aplikace tepelného čerpadla
Dvoutrubková řada M má kromě zvýšeného výkonu také větší flexibilitu. Nyní dodávané multisystémy s mnoha kombinacemi od 16 HP do 50 HP poskytují vyšší výkon a umožňují přesné
přizpůsobení systému zatížení budovy. Mezi další nové vlastnosti patří řízení částečného zatížení
systému a vyrovnání provozních hodin kompresorů.
*Dodáváno v roce 2012
HP
NÁZEV MODELU
Výkon
Chlazení
Topení
STD
Nízká teplota *1
Horká voda (režim chlazení)
Elektřina
Chlazení
Topení
Spotřeba plynu
Chlazení
Topení STD
Topení LOW
COP
Chlazení
Topení
Průměrně
Max. COP (vč. horké vody) Chlazení
Rozměr
Výška
Šířka
Hloubka
Hmotnost
Startovací proud
Trubkové přípojky
Plyn
Palce
Kapalina
Palce
Vyrovnávací
Palce
Topný plyn
Odtokový nátrubek
Hladina akustického tlaku
dB (A)
Výkonový poměr vnitřních/venkovních jednotek
Maxi. počet vnitřních jednotek*
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
mm
mm
kg
A
mm
mm
mm
16
U-16GE2E5
20
U-20GE2E5
25
U-25GE2E5
45,00
50,00
53,00
16,00
1,35
1,01
31,60
36,10
47,30
1,37
1,35
1,36
1,85
2 248
1 800
1 000(+60)
790
30
1 1/8 (ø 28,58)
1/2 (ø 0,7)
3/8 (ø 9,52)
R3/4 (závit)
ø 25, gumová hadice
57
50-200 %
36
56,00
63,00
67,0
20,00
1,35
1,01
38,30
43,00
56,40
1,41
1,43
1,42
1,92
2 248
1 800
1 000(+60)
820
30
1 1/8 (ø 28,58)
5/8 (ø 15,88)
3/8 (ø 9,52)
R3/4 (závit)
ø 25, gumová hadice
58
50-200 %
36
71,00
80,00
75,00
25,00
1,35
1,54
60,90
58,00
64,90
1,14
1,34
1,24
1,54
2 248
* V těchto kombinacích lze EGW190M2G2W připojit k systému W-multi místo EW190M2G2W. Specifikace jsou předmětem změny bez předchozího upozornění.
*1 Podmínky nízké teploty: venkovní teplota 2 °C.
OBECNÉ POZNÁMKY
1 000(+60)
850
30
5/8 (ø 15,88)
3/8 (ø 9,52)
R3/4 (závit)
ø 25, gumová hadice
62
50-200 %
36
32
U-16GE2E5
U-16GE2E5
36*
U-16GE2E5
U-25GE2E5
90,00
101,00
100,00
113,00
106,00
120,00
32,00
36,00
2,70
2,70
2,02
2,02
63,20
69,90
72,20
79,10
94,60
103,70
1,37
1,39
1,35
1,39
1,36
1,39
1,85
1,89
2 248
2 248
1 800 + 100 (min. vzdálenost) + 1 800 (v přímé instalaci)
1 000(+60)
1 000(+60)
1580
1610
30
30
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
R3/4 (závit)
R3/4 (závit)
ø 25, gumová hadice
ø 25, gumová hadice
60
61
50-130 %
50-130 %
48
48
40*
U-20GE2E5
U-20GE2E5
45*
U-20GE2E5
U-25GE2E5
112,00
127,00
126,00
143,00
134,00
142,00
40,00
45,00
2,70
2,70
2,02
2,55
76,60
99,20
86,00
101,00
112,80
121,30
1,41
1,25
1,43
1,38
1,42
1,31
1,92
1,69
2 248
2 248
1 800 + 100 (min. vzdálenost) + 1 800 (v přímé instalaci)
1 000(+60)
1 000(+60)
1640
1670
30
30
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
R3/4 (závit)
R3/4 (závit)
ø 25, gumová hadice
ø 25, gumová hadice
61
63
50-130 %
50-130 %
48
48
50
U-25GE2E5
U25GE2E5
TECHNICKÉ DETAILY
142,00
160,00
150,00
50,00
2,70
3,08
121,80
116,00
129,80
1,14
1,34
1,24
1,54
2 248
· Snížená spotřeba plynu díky motoru s Millerovým cyklem
1 000(+60)
1700
30
1 1/2 (ø 38,10)
3/4 (ø 19,05)
3/8 (ø 9,52)
R3/4 (závit)
ø 25, gumová hadice
65
50-130 %
48
· 10 000 provozních hodin mezi servisními intervaly (ekvivalent údržby každých
3,2 roku*)
· Snížená spotřeba elektrické energie díky použití stejnosměrných motorů
· Nová konstrukce s použitím hliníkového bloku motoru snížila hmotnost o 110 kg
· Zvýšení účinnosti při částečném zatížení
· Zvýšení připojitelnosti - nyní až 48 vnitřních jednotek
· Multi-systémy s kombinacemi 13 HP až 50 HP
· Maximální povolená délka potrubí (L1) 200 m
· Poměr diverzity 50-200 % (pouze samostatné modely; vyjma ECO G Power)
· Prodloužení délky potrubí (celkem 780 m)
· Tichý režim umožňuje další snížení hlučnosti o 2 dB(A)
· Volitelná příprava ledové vody
- 9 HP (25 kW chlazení - 30 kW topení)
- 18 HP (50 kW chlazení - 60 kW topení)
· Plný výkon topení až do -20 °C
· Žádné odmrazování
· Předpoklad 3 120 provozních hodin ročně - 12 h x 5 dnů x 52 týdnů
* ve vztahu k venkovní teplotě
Příklad instalace
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
28
29
VRF ECOi
ECO G W-Multi
Systém tepelného čerpadla se 2 trubkami
Snadné budoucí doplnění jednotek
Úspora energie
Dlouhá životnost
Dodávka horké vody
Zatížení systému lze v budoucnosti snadno zvýšit doplněním vnitřních
a venkovních jednotek, bez nutnosti instalací v potrubní šachtě
· Úspory energie dosažené funkcí Appropriate Capacity
· Funkce nominálního programu
Funkce Appropriate Load Divider umožňuje účinný provoz soustředěním výkonu
pro chlazení/topení do jedné venkovní jednotky při vypnutí ostatních, a tím šetří
energii. V porovnání s konvenčními systémy s podobným COP umožňuje tato
funkce dosáhnout úspory energie, a tím i snížení provozních nákladů, zejména
v přechodových obdobích na jaře a na podzim.
· Funkce rotace prodlužuje interval obměny
· Výhody systému
Funkce rotace, která je odvozena z venkovních jednotek s nízkou provozní
dobou, zajišťuje zprůměrňování provozní doby jednotlivých venkovních jednotek.
Výsledkem je prodloužení intervalů údržby, respektive výměny.
Ztrátové teplo motoru, které je normálně vypouštěno do ovzduší, je rekuperováno
tepelným výměníkem a použito pro přípravu horké vody, takže systém GHP
Chiller současně funguje jako subsystém snižující zatížení hlavního rozvodu
teplé užitkové vody a poskytuje horkou vodu „zadarmo”.
* Při navrhování rozvodu chladiva dimenzujte potrubí podle výkonu po doplnění jednotek.
Přidané venkovní jednotky
(pouze pro modely se stejným chladivem)
Až dosud
Přidané vnitřní jednotky
(pouze pro modely se stejným
chladivem)
Pokud existuje možnost rozšíření po uvedení
systému do provozu, navrhněte jej tak, aby bylo
možno do větve vnitřních/venkovních jednotek
instalovat kulový ventil (prodávaný samostatně).
Hlavní potrubí: Maximální průměr potrubí na straně
plynu 38,1 (11/2)
Maximální průměr potrubí na straně kapaliny 22,22 (7/8)
STOP
A
STOP
B
STOP
A
Výkon při standardním chlazení
B
Zatížení
cca 10 hp
(8 provozních
hodin)
Zatížení
cca 10 hp
(8 provozních
hodin)
Zatížení
cca 10 hp
(8 provozních
hodin)
STOP
A
Provozních hodin celkem: 16 hodin
Provozních hodin celkem: 8 hodin
Realizace
průměru
provozních
hodin
Spuštění systému
provozních hodin
2100 h B 2050 h
STOP
A
B
Pouze jednotka
je v provozu
A
B
U-16GE2E5
U-20GE2E5
U-20GEG2E5
U-25GE2E5
Přípustný tlak v rozvodu teplé vody
Rychlost cirkulace teplé vody
Rozměr teplovodních trubek
*1 Když jsou připojeny 2 venkovní jednotky
*2 Výkon připojených vnitřních jednotek:
Minimálně 50 % výkonu nejmenší venkovní jednotky v systému
Maximálně 130 % celkového výkonu venkovních jednotek systému.
Pokud se jedna venkovní jednotka zastaví, spustí tato funkce automaticky
zbývající jednotku, a provoz tak pokračuje. Během údržby lze servisovaný
systém izolovat uzavřením ventilu venkovní jednotky, což umožňuje nepřerušený
provoz ostatních venkovních jednotek.
Vnitřní jednotky jsou stejné jako řada multi pro budovy.
strana plynu
strana kapaliny
Ev
Venkovní jednotky
Schéma systému
v1
sběrný olejový ventil
elektronický regulační ventil
kompresor
elektronický
regulační
ventil
Vnitřní jednotky
elektronický
regulační
ventil
Vnitřní jednotky
Systém se zastaví během
údržby
Venkovní jednotky
Zavedení řídicího systému vyvážení olej/chladivo
Objem oleje mezi kompresory je udržován v rovnováze signálem snímače
teploty oleje, což umožňuje výměnu oleje a chladiva vyrovnávacím potrubím.
Zařízení vyžaduje údržbu
Údržba během dovolené A
provozních hodin
2105 h B 2058 h
Snížené zatížení
Pouze zařízení B
je v provozu
A
Provozní hodiny
2100 h B 2053 h
Zvýšení zatížení
Zařízení A a B
jsou v provozu
Elektrické zapojení
Příklad rotační funkce
Magnetické relé
Snadná instalace
Čerpadlo
· Použitím společného hlavního rozvodu se významně snižují náklady
a doba instalace
Kombinací všech trubek potřebných pro jednotlivé vnitřní jednotky
do společného potrubí každého systému se počet potrubí sníží na polovinu
a tím se zjednoduší instalace. Navíc lze zmenšit prostor pro potrubí v rozvodném
kanálu o 2/3.*
GHP
PANASONIC
Horká voda
Kombinace všech potrubí potřebných pro jednotlivé venkovní jednotky
do potrubí v každém systému. (Počet potrubí je snížen na polovinu.)
W-Multi
Až dosud
PROVOZ
ZÁLOHOVÁNÍ
Údržba v pracovních dnech
Manometr
Zásobník
vody
PROVOZ
Expanzní nádoba
Kotel
Studená voda
20 hp
+
20 hp
Příklad systému s výkonem přibližně 40 HP
30
MPa
m3/h
*Systém s výkonem přibližně 40 HP (20 HP x 2 jednotky)
PROVOZ
Zařízení vyžaduje
údržbu
STOP
Ev
OTEVŘENO
vyrovnávací
ventil v2
ZAVŘÍT
v1
sběrný olejový ventil
elektronický regulační ventil
kompresor
oddělovač
oleje
snímač
hladiny
oleje
W-Multi
OTEVŘENO
vyrovnávací
ventil v2
Až dosud
ZAVŘÍT
Tepelný výměník
oddělovač
oleje
snímač
hladiny
oleje
Tepelný výměník
vyrovnávací trubka
4-cestný
ventil
4-cestný
ventil
kW
Elektrická přípojka:
240 V AC, 3 A
Non-stop provoz i během údržby
· Díky funkci Manual Backup Operating se systém nezastaví ani během
údržby
·To umožňuje provádět údržbu v pracovních dnech, protože systém
během údržby pokračuje v provozu
·Funkce Automatic Backup Operating umožňuje trvalý provoz
16,00
20,00
22,00
25,00
0,7
3,9
Rp 3/4
B
Příklad systému
Maximální možný počet kombinovaných venkovních jednotek: 2 jednotky
Maximální výkon kombinovaných venkovních jednotek: 50 hp
Maximální možný počet připojených vnitřních jednotek: 48 jednotek *1
Výkonový poměr vnitřních/venkovních jednotek: 50 %~130 % *2
Výstupní teplota 75 °C
Venkovní jednotka
W-Multi
20 HP + 20 HP
Čerpadlo
Ventil
·Panasonic, vyjma venkovní jednotky, nedodává vyobrazené položky na tomto
obrázku.
·Hodnota teploty vody během spouštění je nastavena parametrem venkovní
jednotky.
31
VRF ECOi
NOVÝ
PLYNOVÝ
SYSTÉM
ECO G 3 Way Multi*
Třítrubkový systém rekuperace tepla se souběžným topením a chlazením
Doplňkové díly
ECO G 3 Way řady M, jediný trojcestný GHP systém v Evropě, poskytuje vyšší výkon a mimořádné
charakteristiky, jestliže potřebujete současné topení a chlazení. S nyní nabízenými výkony 16 HP až
25 HP nabízí Panasonic největší výběr a flexibilitu pro řešení jakýchkoli požadavků stavby.
Ovladač k soledoidnímu (elektromag.) ventilu
CZ-CAPE2 / CZ-CAPEK2
Sada elektromagnetického ventilu
CZ-P56HR2 (pro 74 až 254 vnitřních jednotek)
CZ-P160HR2 (pro 364 až 604 vnitřních jednotek)
* V konferenčních sálech a na dalších místech, kde je vyžadována nízká hladina
hluku, věnujte pozornost místu instalace a realizujte ji např. na chodbách apod.
*Dodáváno v roce 2012
HP
NÁZEV MODELU
Výkon
Chlazení
Topení
Elektřina
Chlazení
Topení
Chlazení
Topení STD
Topení LOW
Chlazení
Topení
Průměrně
Výška
Šířka
Hloubka
Spotřeba plynu
C O P
Rozměr
Hmotnost
Startovací proud
Potrubí
Plyn
Kapalina
Vyrovnávací
Topný plyn
Odtokový nátrubek
kW
STD
kW
Nízká teplota* kW
kW
kW
kW
kW
kW
Palce
Palce
Palce
Hladina akustického tlaku
Výkonový poměr vnitřních/venkovních jednotek
Počet přípojek vnitřních jednotek*
*Podmínky nízké teploty: venkovní teplota 2 °C
*1 Vnitřní jednotku lze připojit k modelu až 16 kW (model velikosti 60)
OBECNÉ POZNÁMKY
mm
mm
mm
kg
A
mm
mm
mm
16
U-16GF2E5
45,00
50,00
53,00
1,35
1 010
31,60
36,10
47,30
1,37
1,35
1,36
845
30
1 1/8 (ø 28,58)
7/8 (ø 22,22)
3/4 (ø 19,05)
dB (A) 57
20
U-20GF2E5
25
U-25GF2E5
56,00
63,00
67,00
1,35
1,01
38,30
43,00
56,40
1,41
1,43
1,42
845
30
1 1/8 (ø 28,58)
1 (ø 25,40)
3/4 (ø 19,05)
58
2 248
1 800
1 000(+60)
R3/4
ø 25
50 - 200 % *1
36
71,00
80,00
75,00
1,35
1,54
60,90
58,00
64,90
1,14
1,34
1,24
TECHNICKÉ DETAILY
·Současné topení a chlazení pro celkovou regulaci
·Snížená spotřeba plynu díky motoru s Millerovým cyklem
·Snížená spotřeba elektrické energie díky použití
stejnosměrných motorů
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
Zlepšení intervalů údržby
Jednotka vyžaduje servis až po 10 000 hodinách. To je nejlepší hodnota v rámci průmyslové výroby.
Až 35% úspora energie
Systém účinné rekuperace tepla umožňuje až 35% úsporu energie
Odpadní teplo odvedené z chlazené místnosti je účinně využito jako zdroj tepla
pro vytápěnou místnost. Výsledkem je snížení zátěže kompresoru a tepelného
výměníku venkovní jednotky, umožňující vynikající rekuperaci tepla.
·zvýšení účinnosti při částečném zatížení
· Zvýšení připojitelnosti - až 36 vnitřních jednotek
·Maximální povolená délka potrubí (L1) 200 62
Systém Panasonic 3 WAY multi je schopen současného topení/chlazení a individuálního provozu jednotlivých vnitřních jednotek
pouze s jednou venkovní jednotkou. To umožňuje účinnou individuální klimatizaci v budovách s místnostmi o různých teplotách.
· Použitím hliníkového bloku motoru se snížila hmotnost
o 110 kg
·Nyní v provedení 16, 20 a 25 HP
875
30
1 1/8 (ø 28,58)
1 (ø 25,40)
3/4 (ø 19,05)
Vynikající výkon
· Rozsah diverzity 50 – 200 %
·prodloužení délky potrubí (celkem 780 m)
· Tichý režim umožňuje další snížení hlučnosti o 2 dB(A)
· 10 000 provozních hodin mezi servisními intervaly
(ekvivalent údržby každých 3,2 roku*)
Strana kapaliny
středněteplotní potrubí
kapaliny o středním tlaku
Příklad systému
Sací potrubí
nízkoteplotní,
nízkotlaké plynové potrubí
vysokoteplotní,
vysokotlaké plynové
potrubí
STOP
Topení
Chlazení
Topení
Chlazení
Topení
· Plný výkon topení až do -21 °C
· žádné odmrazování
·Ideální pro všechny typy budov
· Volitelné použití LPG pro pohon (zvyšuje flexibilitu
a zamezuje potenciálním problémům vyplývajícím
z budoucích omezení. Čistší palivo také významně snižuje
emise CO2.)
Elektromagnetický ventil CZ-P56HR2, CZ-P160HR2
Může být namontován do všech „zón” pro umožnění současného topení a chlazení
Pro souběžné topení/chlazení může být v provozu až 36 vnitřních jednotek.
Jmenovité podmínky
podmínky:
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C
27 ºC DB / 19
19 °C
ºC WB 20
20 °C
ºC DB
Teplota venkovního vzduchu 35
35 °C
ºC DB / 24
24 °C
ºC WB 77 °C
ºC DB / 66 °C
ºC WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
32
33
VRF ECOi
NOVÝ
PLYNOVÝ
SYSTÉM
Vodní tepelný výměník ECO G*
Pro teplovodní aplikace
Vodní tepelný výměník Panasonic ECO G může dodávat vodu v širokém rozpětí teplot, vhodných pro
nejrůznější komerční aplikace, od komfortní klimatizace po výrobu potravin, nebo pro výměnu kotlů
a dalších systémů.
*Dodáváno v roce 2012
Vodní tepelný výměník ECO G
Model č.
U-12GE2E5
U-16GE2E5
U-20GE2E5 a
U-20GEG2E5
U-25GE2E5
Elektrický příkon
Napájení
Rozměr
Výkon chlazení
Výkon topení
Výkon chlazení
Výkon topení
Výkon chlazení
Výkon topení
Výkon chlazení
Výkon topení
Výkon chlazení
Výkon topení
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Výška
Šířka
Hloubka
mm
mm
mm
kg
m3/h
kPa
m3
m3
palce (mm)
palce (mm)
MPa
Hmotnost
Standardní průtok studené/horké vody
Hydrostatické ztráty
Množství vody uvnitř jednotky
Minimální množství vody vně jednotky
Trubkové přípojky
Mezní tlak vodního okruhu
Systém ochrany proti zamrznutí
U-250WX2E5
25,00
30,00
25,00
30,00
25,00
30,00
25,00
30,00
0,01
0,01
220/230/240 V jednofázové, 50 Hz
1 000
550
965
125
4,3
8,5
0,01
0,28
7/8 (ø 22,22)
3/8 (ø 9,52)
0,686
Ochranný termostat
Provozní podmínky
Teplota vody ve vodním tepelném výměníku
Teplota venkovního vstupního vzduchu
U-500WX2E5
30,00
35,50
37,50
45,00
50,00
60,00
56,00
67,00
0,01
0,01
220/230/240 V jednofázové, 50 Hz
1 000
550
965
160
8,6
11,3
0,02
0,50
1 1/8 (ø 28,58)
5/8 (ø 15,88)
0,686
Ochranný termostat
Chlazení
Výstup 7 °C
35 °C DB
Topení
Výstup 45 °C
7 °C DB, 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
TECHNICKÉ DETAILY
· Rozšíření nabídky pro rok 2011
· Nová řada modelů s výkonem 25 kW, 50 kW a 70 kW
· Režim chlazení poskytuje vodu o teplotě - 5 °C až 15 °C
· Topný režim může poskytovat vodu o teplotě až 55 °C, např.
pro podlahové topení
· Obsahuje ochranu proudění vody proti zamrznutí
· Komunikace S-Link
· Pro řízení lze použít všechny řídicí jednotky a volitelné
desky plošných spojů
· Velká flexibilita
· Lehčí a menší
Aplikace smíšeného systému
(PŘÍKLAD SYSTÉMU)
Jednotky Fan Coil
GHP chladič
Vodní tepelný výměník
· Řada nových vodních terminálů/jednotek fan coil
Vodní potrubí
· Dělený systém znamená snížení instalačních nákladů
a použití méně výkonného oběhového čerpadla
· V systému lze použít nemrznoucí směs, takže může
produkovat studenou vodu i při - 5 °C, a je tedy
kompatibilní se „specifikací solného roztoku”
VZT potrubí*
Potrubí
chladiva
· Přepínání režimu topení a chlazení jediným dotykem
· Systém může mít potrubí o délce až 120 m (skutečná délka)
mezi venkovní jednotkou a vodním tepelným výměníkem,
což zvyšuje flexibilitu instalace
Akumulační
nádoba
Vzduchotechnická
jednotka
Venkovní
jednotka
* Standardní systém vnitřních jednotek typu DX
Ovládací kabeláž
Poznámka: Provozní režim venkovních jednotek závisí na režimu
vodního tepelného výměníku. Vodní čerpadlo není součástí
jednotky vodního tepelného výměníku. Pro současný provoz je
však maximální výkon 130 %. Podrobnosti o tomto konstrukčním
systému si vyžádejte od společnosti Panasonic.
·GJP Panasonic může v kombinaci s vodním tepelným výměníkem vytvořit flexibilní systém - ideální náhrada stávajících
systémů chladičů a kotlů.
OBECNÉ POZNÁMKY
Jmenovité podmínky:
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 ºC DB / 19 ºC WB 20 ºC DB
Teplota venkovního vzduchu 35 ºC DB / 24 ºC WB 7 ºC DB / 6 ºC WB
·Systém GHP Multi může mít vnitřní jednotku plus GHP chladič. Při nezávislém provozu těchto dvou systémů lze připojit
venkovní jednotku s výkonem 130 %.
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
34
35
VRF ECOi
Vodní tepelný výměník ECO G
Pro teplovodní aplikace
Příklady použití
Připojení spirál ledové vody do vzduchotechnických zařízení
Připojení jednotek přesné klimatizace pro počítačový sál.
Aplikace v počítačovém středisku
Když je veškerý elektrický příkon zapotřebí pro napájení IT vybavení přední mezinárodní banky, musí být
chlazení s příkonem nad 450 kW napájeno plynem. Venkovní jednotky byly připojeny přes vodní tepelný
výměník k chladicím spirálám jednotek přesné klimatizace, které zajišťují teplotu a vlhkost klimatizovaného
prostředí. Použitím funkce dodávky horké vody s výkonem přes 100 kW je zajištěna dodávka pro celou
budovu a současně jsou výrazně sníženy emise CO2.
Tento výkres je chráněn copyrightem. // 1. Neměňte měřítko tohoto výkresu //
2. Chyby a opomenutí okamžitě hlaste konstruktérovi. // 3. Všechny rozměry
kontrolujte na místě.
Nízkotlaká dodávka
horké vody
Přívodní
Vratné
VZDUCHOTECHNICKÁ ZAŘÍZENÍ
Když se otevírala jedna špičková restaurace v Londýně, bylo zapotřebí velkého
objemu čerstvého vzduchu pro zajištění optimálního prostředí jídelny. GHP
jednotky připojené k výparníkům uvnitř vzduchotechnického zařízení zajistily
dodávku správně klimatizovaného vzduchu v létě i v zimě.
Vstup
Elektřina
Zemní plyn
Výměna chladiče. Dodávka ledové vody do fan coilů
65 mm CHW F&R
Sběrač 150 mm
Zátěž chlazení
Místnost A
Zátěž chlazení
Místnost B
Automatická
plnicí
jednotka
100 mm CHW F&R
Vzduchem chlazený chladič
Část L této konstrukce snížila emise CO2 o 26 %, resp. 166 tun ročně oproti elektrickému chlazení.
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění. R410A
36
Tlaková
nádoba
100 l
Výměna chladiče
Při výměně některých starších typů chladičů na konci jejich provozní životnosti
umožňují systémy GHP s vodními tepelnými výměníky postupnou realizaci
projektu s využitím stávajících rozvodů vody a fan coilů. To umožňuje včasné
dodání projektu při omezeném rozpočtu a zamezuje problémům souvisejícím
s chlazením v omezeném prostoru.
37
VRF ECOi
Návrh rozvodu potrubí
Single Multi
Rozbočovač a sběrač
Výkon za odbočkou
Světlost potrubí chladiva
Funkce
1: V případě standardní instalace
2: L1 delší než 90 m (ekvivalentní délka) nebo více než 130 % připojeného výkonu
Světlost hlavního potrubí [LA] a vyrovnávacího potrubí
Venkovní
jednotka
120
150
190
240
Výkon
1
13
16
20
25
35,50
45,00
56,00
71,00
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/8 (ø 28,58)
Světlost přípojky vnitřní jednotky [In]
2
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
5/8 (ø 15,88)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
5/8 (ø 15,88)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
Světlost hlavního potrubí za odbočkou [LB, LC, – , – , – ]
Venkovní jednotka
120
150
190
240
Sada odbočky
Výkon za odbočkou
Pod 8,90 kW
16,10 - 35,50
Přes 35,60
Celkový výkon vnitřních jednotek za odbočkou 1
Plyn
Pod 8,90 kW
5/8 (ø 15,88)
16,10 - 22,40
3/4 (ø 19,05)
22,50 - 28,00
7/8 (ø 22,22)
28,10 - (71,00)
ø 25,4
Pod 8,90 kW
5/8 (ø 15,88)
16,10 - 22,40
3/4 (ø 19,05)
22,50 - 28,00
7/8 (ø 22,22)
28,10 - 35,50
ø 25,4
35,60 - (90,00)
1 1/8 (ø 28,58)
Pod 8,90 kW
5/8 (ø 15,88)
16,10 - 22,40
3/4 (ø 19,05)
22,50 - 28,00
7/8 (ø 22,22)
28,10 - 35,50
ø 25,4
35,60 - 45,00
1 1/8 (ø 28,58)
45,10 - (112,00)
1 1/8 (ø 28,58)
Pod 8,90 kW
5/8 (ø 15,88)
16,10 - 22,40
3/4 (ø 19,05)
22,50 - 28,00
7/8 (ø 22,22)
28,10 - 35,50
ø 25,4
35,60 - 45,00
1 1/8 (ø 28,58)
45,10 - (142,00)
1 1/8 (ø 28,58)
Kapalina
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
ø 15,88
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
Sběrač
Spojka odbočky
CZ-P224BK2BM
•
-
CZ-P680BK2BM
•
•
CZ-P1350BK2BM
-
Výkon za odbočkou
Pod 8,90 kW
16,10 - 28,00
28,10 - 45,00
Přes 45,10
Světlost hlavního potrubí [LA] a vyrovnávacího potrubí
Venkovní jednotka
120+120
120+150
150+150
150+190
190+190
190+240
240+240
Výkon
HP
26
29
32
36
40
45
50
kW
71,00
80,50
90,00
101,00
112,00
127,00
142,00
1
Plyn
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
Světlost hlavního potrubí za odbočkou [LB, LC, – , – , – ]
Celkový výkon vnitřních jednotek
za odbočkou
Pod 8,90 kW
16,10 - 22,40
22,50 - 28,00
28,10 - 35,50
35,60 - 45,00
45,10 - 71,00
71,10 - 101,00
Přes 101,10
38
1
Plyn
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/2 (ø 38,10)
Kapalina
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
Kapalina
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
Plyn
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
2
Plyn
5/8 (ø 15,88)
7/8 (ø 22,22)
ø 25,4
1 1/8 (ø 28,58)
5/8 (ø 15,88)
7/8 (ø 22,22)
ø 25,4
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
5/8 (ø 15,88)
ø 22,22
ø 25,4
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
5/8 (ø 15,88)
7/8 (ø 22,22)
ø 25,4
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
Spojka sběrače
CZ-P4HP1C2BM
•
•
-
2
Plyn
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
Kapalina
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
7/8 (ø 22,22)
Vnitřní jednotka
7 - 18
22 - 60
76
96
Kapalina
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
Kapalina
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
7/8 (ø 22,22)
7/8 (ø 22,22)
7/8 (ø 22,22)
7/8 (ø 22,22)
7/8 (ø 22,22)
Výkon
2,2 - 5,6
6,4 - 16,0
22,4
28
CZ-P4HPC2BM
•
•
•
•
•
•
-
CZ-P4HP2C2BM
•
•
•
•
•
•
•
•
Světlost potrubí chladiva
Funkce
1: V případě standardní instalace
2: L1 delší než 90 m (ekvivalentní délka) nebo více než 130 % připojeného výkonu
Světlost hlavního potrubí [LA] a vyrovnávacího potrubí
Venkovní jednotka
150
190
240
Výkon
HP
16
20
25
1
Sání
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/8 (ø 28,58)
kW
45,00
56,00
71,00
150
240
Vyrovnávací
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
Kapalina
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
Celkový výkon vnitřních jednotek
za odbočkou
Pod 8,90 kW
9,00 - 16,00
16,10 - 28,00
28,10 - 35,50
Přes 36,50
Pod 8,90 kW
9,00 - 16,00
16,10 - 28,00
28,10 - 35,50
Přes 36,50
Pod 8,90 kW
9,00 - 16,00
16,10 - 28,00
28,10 - 35,50
Přes 36,50
Světlost potrubí za odbočkou [In]
Celkový výkon vnitřních jednotek
za odbočkou
2,20 - 5,60 kW
7,10 - 16,00
Sada odbočky
Výkon za odbočkou
Pod 8,90 kW
9,00 - 16,00
16,10 - 28,00
28,10 - 35,50
35,60 - 45,00
Přes 45,00
1
Sání
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/8 (ø 28,58)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/8 (ø 28,58)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/8 (ø 28,58)
Vnitřní jednotka – SVK
Plyn
1/2 (ø12,7)
5/8 (ø15,88)
1
CZ-P224BH2BM
•
•
-
CZ-P680BH2BM
•
•
•
•
•
•
2
Sání
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
Výboj
7/8 (ø 22,22)
ø 25,4
ø 25,4
Světlost hlavního potrubí za odbočkou [LB, LC, – , – , – ]
Venkovní jednotka
CZ-P4HP2C2BM
•
Plyn
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
Spojka sběrače
CZ-P4HP1C2BM
•
•
•
•
•
-
CZ-P1350BK2BM
•
•
•
•
•
•
•
•
Návrh rozvodu potrubí
190
CZ-P4HPC2BM
•
•
-
CZ-P680BK2BM
•
•
•
•
•
•
•
-
3 Way Multi
Kapalina
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
5/8 (ø 15,88)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
Světlost přípojky vnitřní jednotky [In]
2
Plyn
5/8 (ø 15,88)
7/8 (ø 22,22)
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/4 (ø 31,75)
1 1/2 (ø 38,10)
1 1/2 (ø 38,10)
Venkovní jednotka Výkon
7 - 18
2,2 - 5,6
22 - 60
6,4 - 16,0
76
22,4
96
28
Pod 8,90 kW
5,60 - 16,00
16,10 - 22,40
22,50 - 28,00
28,10 - 35,50
35,60 - 45,00
45,10 - 71,00
Přes 71,10
Spojka odbočky
CZ-P224BK2BM
•
•
•
-
Kapalina
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
7/8 (ø 22,22)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
1” (ø 25,40)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
1” (ø 25,40)
2
Sání
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1 1/4 (ø 31,75)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
1” (ø 25,40)
1 1/8 (ø 28,58)
1” (ø 25,40)
Odbočka – SVK
Sání
5/8 (ø15,88)
5/8 (ø15,88)
Kapalina
3/8 (ø9,52)
3/8 (ø9,52)
CZ-P1350BH2BM
•
•
•
•
•
•
2
CZ-P224BH2BM
•
•
-
Výboj
7/8 (ø 22,22)
ø 25,4
ø 25,4
Výtlak
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
7/8 (ø 22,22)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
1” (ø 25,40)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
7/8 (ø 22,22)
1” (ø 25,40)
Výtlak
3/8 (ø9,52)
1/2 (ø12,7)
CZ-P680BH2BM
•
•
•
•
-
Kapalina
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
3/4 (ø 19,05)
Kapalina
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
3/8 (ø 9,52)
3/8 (ø 9,52)
1/2 (ø 0,7)
5/8 (ø 15,88)
3/4 (ø 19,05)
Kapalina
3/8 (ø9,52)
1/2 (ø12,7)
CZ-P1350BH2BM
•
•
•
•
•
•
Bližší technické informace viz instalační příručky nebo technická data.
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
39
VRF ECOi
Pokyny pro instalaci vodního tepelného výměníku GHP
Předpoklady
Zajištění dostatečného prostoru pro servis
1: V případě standardní instalace
2: L1 delší než 90 m (ekvivalentní délka) nebo více než 130% připojeného výkonu
Chladivové potrubí
– kapalina
Expanzní nádoba
Hydraulické ztráty (kPa)
Teploměr
Manometr
Čerpadlo
Stainer
Uzavírací ventil
Průtokový spínač
Několik jednotek lze instalovat v řadě
Instalujte venkovní jednotku na dobře větrané místo, které přispěje k optimální
funkci výměníku. Nezapomeňte zajistit dostatečný prostor pro údržbu podle níže
uvedeného výkresu minimálních vůlí. Při instalaci až tří jednotek v řadě
zajistěte průchod mezi jednotkami pro údržbu.
Komunikační kabel
Dálkový
ovladač
minimální
požadavek
standardní
průtok
minimální
povolený průtok
Při instalaci jedné jednotky
Průtok horké/studené vody (m3/h)
Z akumulační nádoby
Vodní čerpadlo
Vstup vody
Ke kondenzátnímu
potrubí (k odvodu
kondenzantu)
Výstup vody
Hydraulické ztráty (kPa)
Do akumulační nádoby
Chladivové potrubí – plyn
Ke kondenzátnímu
potrubí (k odvodu
kondenzantu)
minimální
povolený průtok
standardní
průtok
Servisní otvor může být na pravé nebo
levé straně jednotky.
Dbejte na to, aby při instalaci byly
zajištěny následující vůle.
Nejméně 350 pro průchod při údržbě
Přední strana
Nejméně 100
Nejméně 1 000
Instalační prostor nutný pro servis
Průtok horké/studené vody (m3/h)
Pro řadovou instalaci
Strana potrubí chladiva
Při instalaci více než
jedné jednotky v řadě
Výstraha
·Jako médium pro topení a chlazení používejte výhradně vodu. V opačném případě hrozí nebezpečí požáru nebo výbuchu.
Pozor
· Použitá voda musí odpovídat standardům horké a studené vody a chladicí vody.
Nevhodná kvalita vody může způsobit havárii nebo prosakování.
· Slanou vodu a čisticí roztoky likvidujte v souladu s platnými předpisy.
Nepovolená likvidace těchto položek vede k legislativnímu postihu a má nepříznivý vliv na zdraví a životní prostředí.
40
Jednotka: mm
Nejméně 600
Strana potrubí chladiva
Nejméně 2 000
minimální
požadavek
Instalace rozvodu vody
(1)Vodní potrubí může být připojeno na přední nebo zadní straně vodního
tepelného výměníku. Při expedici z výroby jsou otvory uzavřeny gumovými
ucpávkami. Otvory, které nebudou použity, musí zůstat uzavřeny gumovými
ucpávkami.
(2) Připojte oběhové čerpadlo horké a studené vody k vstupnímu potrubí
vodního tepelného výměníku.
(3)Udělejte otvor pro vodní potrubí větší, než je otvor spojky (50A), a použijte
případně několik ohybů pro co největší snížení odporu potrubí. Použijte
také spojky nebo příruby blízko jednotky, aby bylo možné jednotku snadno
odstranit.
(4) Do vodního potrubí instalujte vhodný vypouštěcí a odvzdušňovací ventil.
Vzduch, který se dostane do kapaliny v potrubí, může způsobovat hluk,
korozi a snížení výkonu.
(5) Dbejte na to, aby bylo v systému vždy alespoň minimum vody (0,3 m3). (Při
malém objemu vody instalujte vodní zásobník.) Nedostatečné množství
v jednotkách způsobuje častá zastavení systému nebo jeho poruchu.
(6)Vybavte systém teploměrem a regulačním průtokovým ventilem, aby bylo
možné ve zkušebním provozu během sledování teploty seřizovat průtok
studené (horké) vody. Po seřízení již s regulačním ventilem nemanipulujte.
(7) Nastavte tlak vody tak, aby tlak ve vodním tepelném výměníku byl menší
než 0,69 N/mm2.
Instalace 8 nebo více venkovních jednotek v řadě
Při instalaci osmi a více jednotek v řadě nebo při instalaci jednotek blízko zdi
a podobně, kde může být nedostatečná cirkulace vzduchu, berte v úvahu
možnost zkratování jednotek.
(8) Do systému rozvodu vody instalujte expanzní nádrž.
(9) Průtok horké a studené vody by měl být v rozmezí uvedeném na obrázku 3.
Průtok mimo tento rozsah může způsobit zamrznutí vodního tepelného
výměníku nebo havárii zapříčiněnou korozí.
(10)Zajistěte dostatečnou izolaci vodního potrubí. Nedostatečná izolace
způsobuje tepelné ztráty. Při silném mrazu může také dojít k zamrznutí
potrubí.
(11)Jednotka vodního tepelného výměníku je opatřena obvodem, který při
poklesu venkovní teploty vzduchu a teploty vody v jednotce automaticky
zapne oběhové čerpadlo horké a studené vody, aby nedošlo k zamrznutí
výměníku. Při nevhodném umístění jednotky nebo nedostatečné izolaci
vodního potrubí však může teplota vody v čerpadle poklesnout pod bod
mrazu dříve než uvnitř výměníku. V takové situaci umístěte obvod pro
detekci venkovní teploty vzduchu tak, aby byla měřena teplota v místě
nejvyššího poklesu pro automatické zapnutí čerpadla oběhu horké
i studené vody. Upevněte k trubkám vhodné pružné armatury, aby
nedocházelo ke zbytečnému zatěžování jednotky výměníku.
Servisní otvor může být na pravé nebo
levé straně jednotky.
Pro rozptýlenou instalaci
Nejméně 600
Nejméně
Nejméně 100 Nejméně 100 Nejméně 100 1 000
Světlá výška
Nejméně 350
Nejméně 600 na straně
potrubí chladiva
Nejméně 1 000na přední
straně
Nejméně 600 na straně potrubí chladiva
Nejméně 1 000na přední straně
Vzdálenost od vznětlivých materiálů
Vzdálenost od výstupní roury
Nejméně
150
Dbejte na to, aby při instalaci byly
zajištěny následující vůle.
Nejméně 10
Nejméně 600
Nejméně 10
Nejméně 10
(Pohled shora)
Typ 120, 150, 190 a 240
(Pohled zepředu)
Vyvarujte se instalace v následujících místech
Jednotku instalujte na místě, kde bude dostatečně zabezpečená a chráněná a kde bude schopná poskytovat specifikovaný výkon.
·Místo, kde není dostatek prostoru pro servis
Servisní práce vyžadují větší množství přístrojů a nářadí. Nedostatek prostoru
pro servis může bránit řádnému servisu a péči.
·Místo, které není bezpečné pro servis
Instalace jednotky na střeše budovy (i když se jedná o rovné místo) bez
zabezpečení proti pádu zábradlím nebo podobným prostředkem, může servis
znemožnit, případně může dojít k pádu jednotky nebo k jiným nehodám.
·Místo, kde je pro přístup k jednotce nutný žebřík
Instalace na místě, které vyžaduje výstup a sestup pracovníků servisu po žebříku
či schodišti, komplikuje spolehlivou a bezpečnou práci.
·Místo s nedostatečným větráním
Pokud je horní plocha, bok nebo čelo jednotky blízko stěny nebo jiné překážky,
může nedostatečná cirkulace vzduchu způsobit provozní problémy, nebo
dokonce zamezit normálnímu provozu jednotky.
·Blízkost pouliční svítilny nebo stromu
Hmyz, který se hromadně slétá kolem pouličních svítilen, nebo listí padající ze
stromů mohou být nasáty do jednotky a způsobit její poruchu.
Další nevhodná místa: · Místa, kde se používají chemikálie · Místa, kde by
jednotka mohla druhé rušit · Blízkost komína nebo výfukových výdechů · Místa
vystavená silnému větru · Místa, kde není podloží odolné vůči vibracím ·
Blízkost zdí, které nejsou neprůzvučné · Místa, kde může bez příslušných
opatření dojít k poškození solí · Místa nechráněná vůči sněhu.
Pokud má být navíc používán prostor pod venkovní jednotkou, dbejte na to, aby
konzole, na níž je jednotka instalována, zachycovala případnou odkapávající
vodu, olej či mastné nečistoty. Nepoužívejte kovové perforované a podobné
rampy.
41
VRF ECOi
Funkce
Software GHP Checker
Špičkové funkce
Diagnostický software Panasonic
Širší provozní
rozsah
Chlazení
Topení
Teplota vstupního vzduchu venku °C (DB)
Teplota vstupního vzduchu venku °C (DB)
Funkce
V případě výpadku v elektrické síti lze
automatického
po obnovení dodávky proudu znovu
restartu po výpadku aktivovat naprogramovaný provoz.
napájení
Chlazení lze provozovat celoročně pro počítačová střediska, jídelny apod. Širší provozní
rozsah pokrývá venkovní teploty až -10 °C
DB pro chlazení až -21 °C WB pro topení.
Funkce
autodiagnostiky
Jmenovité podmínky
Diagnostika pro spuštění GHP, údržba a monitorování systému
· Diagnostika počítačem
· Funkce nekonečného záznamu umožňuje diagnostickou analýzu i v dlouhém časovém rozpětí
· Software GHP checker nevyžaduje přídavný komunikační adaptér
· Komunikace mezi počítačem a GHP je realizována přes RS232
Pomocí elektronických řídicích ventilů
lze na LCD displeji ověřit záznam dříve
uložených výstražných hlášení. To
usnadňuje diagnostiku závad a snižuje
objem servisních prací.
Teplota vstupního vzduchu uvnitř °C (WB)
Jednoduché a praktické funkce (vnitřní jednotky)
Automatický provoz Praktický mikroprocesor automaticky
ventilátoru
nastavuje vysoké, střední nebo nízké
otáčky ventilátoru podle pokojového
termostatu, a udržuje tak komfortní
proudění vzduchu v místnosti.
Vestavěné čerpadlo Max. výška 50 cm (nebo 75 cm: typ U)
kondenzátu
ode dna jednotky.
Vychylování
vzduchu
Vychylování
vzduchu
Funkce vychylování vzduchu pohybuje
klapkou ve výstupu vzduchu nahoru
a dolů, a tím „rozprostírá“ proud
vzduchu po celé místnosti pro dosažení
komfortu v každém koutě.
Mírné vysoušení
Funkce „New Mild Dry“ poskytuje
komfort přerušovanou regulací
kompresoru a ventilátoru vnitřní
jednotky. Provádí účinné odvlhčování
v závislosti na teplotě v místnosti.
Automatická klapka
Poloha klapky je při prvním zapnutí
jednotky automaticky nastavena
v souladu s provozním režimem topení
nebo chlazení. Tuto počáteční polohu lze
v určitém rozsahu předvolit jak pro
chlazení, tak pro topení. Pro souvislý
pohyb klapky a změnu směru vzdušného
proudu slouží tlačítko Auto.
U klimatizačních systémů s plynovým tepelným čerpadlem je údržba a kontrola nutnost
Klimatizační systém s tepelným čerpadlem vyžaduje, podobně jako automobil, pravidelný servis pro zachování efektivního provozu.
Údržba a kontrola
Odstranění problémů
Zachování životnosti
Efektivní provoz
Bezpečný a spolehlivý provoz
Úspora energie
42
Hlavní položky údržby a kontroly
1. Výměna motorového oleje
2. Kontrola hladiny chladiva
3. Kontrola systému motoru
4. Kontrola bezpečnostního ochranného systému
5. Kontrola a nastavení provozních podmínek, sběr provozních dat atd.
Klimatizační systém s tepelným čerpadlem, jehož zdrojem energie je plynový
motor, musí být pravidelně kontrolován kvůli zamezení problémům a zachování
efektivního provozu. Pro plynová tepelná čerpadla Panasonic doporučujeme
uzavřít smlouvu o údržbě, jejíž hodnota nespočívá pouze ve včasném odstranění
problémů, ale také v pomoci se snížením provozních nákladů, se zvýšením
komfortu a ekonomické efektivity.
Výkonové podmínky: Chlazení uvnitř 27 °C DB 19 °C WB venku 35 °C DB 24 °C WB; Topení uvnitř 20 °C DB venku 7 °C DB 6 °C WB
43
VRF ECOi
NOVÝ
2011
VNITŘNÍ JEDNOTKY
ŠIROKÁ NABÍDKA MODELŮ
PODLE POŽADAVKŮ
MÍSTNOSTI
TYP M1 ÚZKÉ MEZISTROPNÍ S NÍZKÝM EXTERNÍM STATICKÝM
TLAKEM
Ultraštíhlý profil: výška 200 mm u všech modelů
TYP U1 4CESTNÉ KAZETOVÉ
Nová technologie pro větší úsporu energie
Vysoce účinné žebrování
Vysoce účinným drážkováním trubky tepelného
výměníku se zvýšil jeho koeficient přenosu.
200 mm
Nový DC motor ventilátoru
Nový DC motor ventilátoru s nezávislou regulací
poskytuje optimální proudění vzduchu.
Vysoce účinný a tichý turboventilátor
Čerpadlo kondenzátu se zvýšeným výkonem!
Dodává větší objem vzduchu a je tišší díky nově
vyvinutému rámu, většímu oproti předchozímu,
a optimalizací dráhy vzduchu.
Až 300 mm
Až 500 mm
Individuální řízení klapek
Individuální řízení klapek umožňuje flexibilní
regulaci směru proudění vzduchu. Nastavením
na kabelovém dálkovém ovladači lze individuálně
ovládat 4 klapky. Tím lze pružně přizpůsobit
proudění vzduchu různým požadavkům v rámci
místnosti.
TYP F1 ÚZKÉ MEZISTROPNÍ S NÍZKÝM PROFILEM
TYP K1 4STRANNÁ MONTÁŽ
Čerpadlo kondenzátu se zvýšeným výkonem!
Kompaktní design a ploché čelo jsou vhodné do interiéru a umožňují
bezproblémovou instalaci i ve stísněném prostoru
Až 300 mm
Až 500 mm
285 mm
Použití čerpadla kondenzátu s vysokým výtlakem umožnilo prodloužit
odvodňovací potrubí na délku 785 mm od dolního povrchu skříně.
Zcela plochý panel s neotřelým
designem až do typu 36K btu
Kompaktní design a ploché čelo jsou vhodné
do interiéru a umožňují bezproblémovou instalaci
i ve stísněném prostoru.
Omyvatelný čelní panel
Čelní panel vnitřní jednotky lze snadno
demontovat a omýt vodou.
Externí ventil
Externí statický tlak jednotky lze zvýšit!
Použitím speciálního kabelu lze zvýšit externí statický tlak jednotky!
Typ
Standard
22/28/36
49
45/56
40
73/90
50
106
79
140/160
78
S použitím posilovacího
kabelu (HT konektor)
69
62
92
122
113
Protiplísňové filtry jsou standardním
vybavením.
CZ-P56SVK2
(pro typ 22 - 56)
44
CZ-P160SVK2
(pro typ 73 - 106)
45
VRF ECOi
ECOi Nabídka vnitřních jednotek
TŘÍDA
VÝKON (CHLAZENÍ/TOPENÍ)
kW
BTU/h
22
2,2/2,5
7 500/8 500
28
2,8/3,2
9 600/11 000
36
3,6/4,2
12 000/14 000
45
4,5/5,0
15 000/17 000
56
5,6/6,3
19 000/21 000
73
7,3/8,0
25 000/27 000
90
9,0/10,0
30 000/34 000
106
10,6/11,4
36 000/39 000
140
14,0/16,0
47 800/54 600
160
16,0/18,0
54 600/61 500
224
22,4/25,0
76 400/85 300
280
28,0/31,5
95 500/107 500
4CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP U1
Bezdrátové dálkové ovládání
Typ s vestavěným
Typ s odděleně
čidlem
instalovaným čidlem
✘
✘
Funkce
snadná
až do
-25ºC
údržba
v režimu topení
VENKOVNÍ
TEPLOTA
4CESTNÉ KAZETOVÉ 60 X 60, TYP Y1
S-28MU1E5
S-36MU1E5
S-45MU1E5
S-56MU1E5
S-73MU1E5
S-106MU1E5
S-140MU1E5
S-160MU1E5
✘
✘
2CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP L1
S-36MY1E5
S-45MY1E5
MÍRNÉ SUCHO
praktické
komfort
snadná
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
až do
snadná
ovládání
-25ºC
S-56MY1E5
✘
✘
údržba
1CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP D1
S-36ML1E5
S-45ML1E5
S- 56ML1E5
✘
MEZISTROPNÍ, TYP F1
S-45MD1E5
S-56MD1E5
MÍRNÉ SUCHO
snadná
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
snadná
údržba
✘
NÍZKÉ MEZISTROPNÍ S NÍZKÝM EXTERNÍM
STATICKÝM TLAKEM, TYP M1
S-56MF1E5
S-73MF1E5
S-90MF1E5
S-106MF1E5
S-140MF1E5
MÍRNÉ SUCHO
snadná
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
až do
snadná
ovládání
údržba
MEZISTROPNÍ S VYSOKÝM EXTERNÍM
STATICKÝM TLAKEM, TYP E1
MÍRNÉ SUCHO
snadná
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
snadná
údržba
AUTODIAGNOSTIKA
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
pro větší
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
snadná
instalace
AUTOMATICKÝ
RESTART
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
až do
snadná
údržba
AUTODIAGNOSTIKA
pro větší
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
snadná
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
AUTOMATICKÝ
RESTART
✘
řízení
vlhkosti
komfort
ovládání
-25ºC
S-56MM1E5
dokonalé
praktické
ovládání
S-45MM1E5
komfort
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
další
praktické
S-36MM1E5
pro větší
instalace
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
VENKOVNÍ
TEPLOTA
S-28MM1E5
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
AUTODIAGNOSTIKA
v režimu topení
S-22MM1E5
na každém
místě
VENKOVNÍ
TEPLOTA
-25ºC
✘
řízení
vlhkosti
komfort
až do
S-160MF1E5
dokonalé
praktické
ovládání
S-45MF1E5
komfort
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
další
praktické
S-36MF1E5
pro větší
instalace
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
VENKOVNÍ
TEPLOTA
S-28MF1E5
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
AUTODIAGNOSTIKA
v režimu topení
S-22MF1E5
na každém
místě
VENKOVNÍ
TEPLOTA
-25ºC
S-73MD1E5
řízení
vlhkosti
komfort
ovládání
komfort
S-36MD1E5
dokonalé
praktické
v režimu topení
S-28MD1E5
komfort
další
-25ºC
✘
pro větší
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
až do
S-73ML1E5
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
instalace
AUTODIAGNOSTIKA
komfort
S-28ML1E5
na každém
místě
VENKOVNÍ
TEPLOTA
v režimu topení
S-22ML1E5
řízení
vlhkosti
další
komfort
S-28MY1E5
dokonalé
AUTODIAGNOSTIKA
v režimu topení
S-22MY1E5
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
komfort
S-22MU1E5
pro větší
snadná
až do
-25ºC
údržba
v režimu topení
VENKOVNÍ
TEPLOTA
AUTODIAGNOSTIKA
pro větší
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
praktické
ovládání
S-73ME1E5
PODSTROPNÍ TYP T1
S-106ME1E5
S-140ME1E5
S-224ME1E5
S-280ME1E5
AUTOMATICKÝ
RESTART
✘
✘
snadná
až do
-25ºC
údržba
v režimu topení
TYP K1, NÁSTĚNNÉ
S-45MT1E5
S-56MT1E5
S-73MT1E5
S-106MT1E5
S-140MT1E5
✘
✘
AUTODIAGNOSTIKA
další
praktické
komfort
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
ovládání
snadná
až do
-25ºC
údržba
v režimu topení
TYP P1, OPLÁŠTĚNÉ PARAPETNÍ
S-28MK1E5
S-36MK1E5
S-45MK1E5
S-56MK1E5
S-73MK1E5
S-106MK1E5
✘
pro větší
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
další
praktické
komfort
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
až do
snadná
-25ºC
údržba
v režimu topení
VENKOVNÍ
TEPLOTA
AUTODIAGNOSTIKA
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
AUTODIAGNOSTIKA
ovládání
dokonalé
na každém
místě
VENKOVNÍ
TEPLOTA
komfort
S-22MK1E5
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
komfort
S-36MT1E5
pro větší
VENKOVNÍ
TEPLOTA
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
pro větší
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
praktické
ovládání
TYP R1, NEOPLÁŠTĚNÉ PARAPETNÍ
S-22MP1E5
S-28MP1E5
S-36MP1E5
S-45MP1E5
S-56MP1E5
S-71MP1E5
AUTOMATICKÝ
RESTART
✘
snadná
až do
-25ºC
údržba
v režimu topení
VENKOVNÍ
TEPLOTA
AUTODIAGNOSTIKA
pro větší
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
praktické
ovládání
S-22MR1E5
Široká nabídka modelů podle požadavků místnosti
S-28MR1E5
S-36MR1E5
S-45MR1E5
S-56MR1E5
S-71MR1E5
AUTOMATICKÝ
RESTART
až do
-25ºC
v režimu topení
Širší provozní rozsah
VENKOVNÍ
TEPLOTA
další
komfort
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
46
snadná
údržba
Funkce autodiagnostiky
Komfortní automatická
regulace klapky
praktické
ovládání
AUTOMATICKÝ
RESTART
pro větší
komfort
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
AUTODIAGNOSTIKA
Funkce automatického
restartu po výpadku napájení
komfort
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
Automatický provoz
ventilátoru
Natáčení proudu vzduchu
dokonalé
řízení
vlhkosti
Mírné vysoušení
MÍRNÉ SUCHO
snadná
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
Vestavěné čerpadlo
kondenzátu
47
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
A
NOVÝ
2011
4CESTNÉ KAZETOVÉ jednotky, TYP U1 // POLOZAPUŠTĚNÉ KAZETOVÉ
Oceněná řada kazetových jednotek typu U1 je menší, má menší hloubku a je lehčí než předchozí modely,
s panelem rozměru 950 x 950 mm. DC motor ventilátoru a výstupní mřížka vzduchu zajišťují optimální rozdělení
vzduchu a tichý provoz.
Vstupní vzduchová komora
Vstupní vzduchový prostor CZ-FDU2
Vstupní vzduchová skříň CZ-ATU2
Vstupní vzduchový prostor i vstupní vzduchová skříň jsou
nutné
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
další
praktické
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
ovládání
komfort
S-22MU1E5
S-28MU1E5
S-36MU1E5
2,2
7 500
2,5
8 500
0,033/0,032/0,032
0,023/0,022/0,022
0,22/0,21/0,20
0,19/0,18/0,17
Turbo fan
15,5/14/13
2,8
9 600
3,2
11 000
0,033/0,032/0,032
0,023/0,022/0,022
0,22/0,21/0,20
0,19/0,18/0,17
Turbo fan
15,5/14/13
3,6
12 000
4,2
14 000
0,033/0,032/0,032
0,023/0,022/0,022
0,22/0,21/0,20
0,19/0,18/0,17
Turbo fan
15,5/14/13
0,05
42/40/38
31/29/27
0,05
42/40/38
31/29/27
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
21 + (4,5)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
21 + (4,5)
S-45MU1E5
komfort
na každém
místě
S-56MU1E5
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
S-73MU1E5
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
4,5
5,6
7,3
15 000
19 000
25 000
5,0
6,3
8,0
17 000
21 000
27 000
0,033/0,032/0,032 0,035/0,034/0,034 0,042/0,041/0,041
0,023/0,022/0,022 0,023/0,023/0,023 0,031/0,031/0,031
0,22/0,21/0,20 0,23/0,22/0,21 0,29/0,27/0,26
0,19/0,18/0,17 0,20/0,19/0,18 0,26/0,25/0,24
Turbo fan
Turbo fan
Turbo fan
15,5/14/13
16/14/13
20/16/14
0,05
0,05
0,05
42/40/38
42/40/38
42/40/38
31/29/27
31/29/27
31/29/27
256+(35) x 1 000 (1 230) x 840 (950)
1/4 (Ø 6,35)
1/4 (Ø 6,35)
3/8 (Ø 9,52)
1/2 (Ø 12,7)
1/2 (Ø 12,7)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
VP-25
VP-25
21 + (4,5)
21 + (4,5)
21 + (4,5)
0,05
45/42/39
34/31/28
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
21 + (4,5)
snadná
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
5 let
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSU2
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
S-106MU1E5 S-140MU1E5 S-160MU1E5
10,6
36 000
11,4
39 000
0,070/0,069/0,069
0,062/0,060/0,060
0,49/0,46/0,44
0,48/0,45/0,43
Turbo fan
28/23/21
Panel
CZ-KPU2
14
47 800
16,0
54 600
0,099/0,097/0,097
0,095/0,093/0,093
0,67/0,63/0,60
0,67/0,63/0,60
Turbo fan
33/25/22
16
54 600
18,0
61 400
0,107/0,105/0,105
0 100/0,098/0,098
0,72/0,68/0,65
0,76/0,71/0,68
Turbo fan
34/27/23
0,09
0,09
0,09
50/47/44
53/49/45
55/51/47
39/36/33
42/38/34
44/40/36
319+(35) x 1 000 (1 230) x 840 (950)
3/8 (Ø 9,52)
3/8 (Ø 9,52)
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88) 5/8 (Ø 15,88) 5/8 (Ø 15,88)
VP-25
VP-25
VP-25
26 + (4,5)
26 + (4,5)
26 + (4,5)
Technické vlastnosti
Klapku lze snadno vyjmout a umýt vodou.
·Kompaktní design
·Snížená úroveň hlučnosti (oproti předchozím modelům)
· DC motor ventilátoru pro vyšší účinnost
· Výkonné čerpadlo kondenzátu s výtlačnou výškou
850 mm
·Lehká konstrukce
·Možnost přívodu čerstvého vzduchu
· Připojení k větvi vzduchovodu
· Volitelný vstupní vzduchový prostor CZ-FDU2
Čerpadlo kondenzátu s výtlačnou
výškou 850 mm od povrchu
stropu
Až 300 mm
Až 850 mm
Lehčí a štíhlejší, jednodušší instalace!
Nejlehčí jednotka ve své třídě s hmotností
26 kg (typ 30-60) má také malou výšku
pouhých 256 mm (typ 7-25), což umožňuje
instalaci i do velmi nízkého podhledu.
Výška 256 mm
Jednoduché přesné nastavení závěsné výšky těla jednotky!
Ve čtyřech rozích stropního panelu jsou snímatelné rohové krytky.
Po sejmutí těchto krytek lze
i po montáži jednotky přesně
seřídit výšku zavěšení.
Lehký, štíhlý i atraktivní design se snadnou instalací
Směr vstupní vzduchové mřížky lze změnit. Místo
rohové krytky lze instalovat přijímač bezdrátového
dálkového ovládání. Instalace je otázkou krátké
chvíle.
OBECNÉ POZNÁMKY
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Snadná údržba vaničky pro odvod kondenzátu
Servisní otvor velkého
průměru (45 mm) pro kontrolu. Vaničku lze snadno
čistit.
Přijímač
bezdrátového
signálu
45 mm
Servisní otvor
odvodňovací vaničky
Hodnoty vnějších rozměrů v závorkách ( ) a čistá hmotnost platí pro volitelný stropní panel.
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
48
49
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
A
NOVÝ
2011
4CESTNÉ KAZETOVÉ 60 X 60, TYP Y1 // malé/kompaktní KAZETOVÉ
Rozměrem přesně odpovídá stropní kazetě s rozměry 600 x 600 mm, takže není nutno upravovat konfiguraci
nosníků; řada Y1 je ideální pro malé komerční aplikace a modernizace. Díky zdokonalené účinnosti jsou tyto
jednotky navíc jedny z nejvyspělejších v průmyslové oblasti.
Panel
CZ-KPY2
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
další
praktické
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
komfort
S-22MY1E5
S-28MY1E5
2,2
7 500
2,5
8 500
0,034/0,031/0,030
0,024/0,021/0,020
0,26/0,23/0,21
0,24/0,21/0,19
Odstředivý ventilátor
9/8/7
2,8
9 600
3,2
11 000
0,034/0,031/0,030
0,024/0,021/0,020
0,26/0,23/0,21
0,24/0,21/0,19
Odstředivý ventilátor
9/8/7
0,030
41/38/36
30/27/25
283 x 575 (625) x 575 (625)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19 + (2,7)
0,030
41/38/36
30/27/25
283 x 575 (625) x 575 (625)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19 + (2,7)
ovládání
komfort
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
S-36MY1E5
snadná
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
S-45MY1E5
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
3,6
4,7
12 000
15 000
4,2
5,0
14 000
17 000
0,037/0,034/0,031
0,044/0,040/0,037
0,027/0,024/0,021
0,034/0,030/0,027
0,29/0,26/0,23
0,37/0,33/0,29
0,27/0,24/0,21
0,35/0,31/0,27
Odstředivý ventilátor
Odstředivý ventilátor
10/9/8
12/11/10
0,030
43/40/37
32/29/26
283 x 575 (625) x 575 (625)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19 + (2,7)
0,030
47/43/39
36/32/28
283 x 575 (625) x 575 (625)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19 + (2,7)
5 let
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSY2
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
S-56MY1E5
5,6
19 000
6,3
21 000
0,055/0,049/0,040
0,045/0,039/0,030
0,47/0,42/0,33
0,45/0,40/0,31
Odstředivý ventilátor
14/13/11
0,030
52/48/44
41/37/33
283 x 575 (625) x 575 (625)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19 + (2,7)
Technické vlastnosti
·Mini kazetová jednotka odpovídá stropní kazetě
o rozměrech 600 x 600 mm
Speciální konstrukce klapky
Klapku lze snadno vyjmout a umýt vodou.
·Možnost přívodu čerstvého vzduchu
· Vícesměrové proudění vzduchu
· Omyvatelné protiplísňové a antibakteriální filtry
· Výkonné čerpadlo kondenzátu s výtlačnou výškou
850 mm
· Turboventilátory a žebra tepelného výměníku se
zdokonalenou konstrukcí
· DC motory ventilátorů s měnitelnými otáčkami, nové
výměníky tepla atd. jsou zárukou účinné spotřeby energie
Lehčí a štíhlejší, jednodušší instalace
Lehká jednotka s hmotností 26 kg (typ 30-60) má také malou výšku pouhých
281 mm, což umožňuje instalaci i do velmi nízkého podhledu.
· Volitelný vstupní vzduchový prostor CZ-ATU2
Až 281 mm
Výtlačná výška čerpadla kodenzátu cca 850 mm od povrchu stropu
Použití čerpadla kondenzátu s velkou výtlačnou výškou umožňuje zvětšit výšku
odvodnění o cca 350 mm oproti běžným hodnotám a také použití dlouhého
vodorovného potrubí.
Čerpadlo kondenzátu s výtlačnou
výškou 850 mm od povrchu
stropu
Až 300 mm
Až 850 mm
OBECNÉ POZNÁMKY
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Hodnoty vnějších rozměrů v závorkách ( ) a čistá hmotnost platí pro volitelný stropní panel.
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
50
51
VRF ECOi
ve třídě
energie
úspora
A
A
2011
2CESTNÉ KAZETOVÉ TYPY L1
Realizace tenkých, kompaktních a lehkých jednotek. Pozoruhodného snížení rozměrů i hmotnosti bylo dosaženo
zdokonalením konstrukce ventilátorů. V porovnání s předchozím modelem byly navíc u modelu 18 zmenšeny
rozměry na přibližně 30 % objemu jednotky a hmotnost činí 30 kg.
Panel
CZ-02KPL2
Rozměrný panel (pro S-73ML1E5) CZ-03KPL2
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Čistá hmotnost
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
S-22ML1E5
S-28ML1E5
2,2
7 500
2,5
8 500
0,095
0,062
0,45
0,30
Sirocco
8,0/7,0/6,0
kW
dB (A)
dB (A)
mm
0,03
40/38/35
30/27/24
358 x 840 (1060)
x 600 (680)
Kapalina
palce (mm) 1/4 (Ø 6,35)
Plyn
palce (mm) 1/2 (Ø 12,7)
Kondenzátní potrubí
VP-25
kg
23 + (7)
další
praktické
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
ovládání
komfort
S-36ML1E5
komfort
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
S-45ML1E5
snadná
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
5 let
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSL2
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
S-56ML1E5
S-73ML1E5
2,8
9 600
3,2
11 000
0,086/0,092/0,097
0,055/0,060/0,064
0,44/0,45/0,45
0,28/0,29/0,30
Sirocco
9,0/8,0/7,0
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
3,6
4,5
12 000
15 000
4,2
5,0
14 000
17 000
0,088/0,093/0,099
0,103/0,097/0,091
0,057/0,061/0,066
0,070/0,065/0,060
0,44/0,45/0,45
0,45/0,45/0,45
0,28/0,29/0,30
0,29/0,29/0,30
Sirocco
Sirocco
9,6/8,6/7,6
11,0/9,0/8,0
5,6
19 000
6,3
21 000
0,091/0,097/0,103
0,060/0,065/0,070
0,45/0,45/0,45
0,29/0,29/0,30
Sirocco
11,0/9,0/8,0
7,3
25 000
8,0
27 000
0,135/0,145/0,154
0,100/0,109/0,117
0,64/0,65/0,66
0,46/0,48/0,49
Sirocco
19,0/16,0/14,0
0,03
44/40/37
33/29/26
350+(8) x 840 (1060)
x 600 (680)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
23 + (7)
0,03
45/42/39
34/31/28
350+(8) x 840 (1060)
x 600 (680)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
23 + (7)
0,03
46/44/40
35/33/29
350+(8) x 840 (1060)
x 600 (680)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
23 + (7)
0,05
49/46/44
38/35/33
350+(8) x 1140 (1360)
x 600 (680)
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
30 + (9)
0,03
46/44/40
35/33/29
350+(8) x 840 (1060)
x 600 (680)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
23 + (7)
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
Technické vlastnosti
· Proudění vzduchu a jeho rozdělení se automaticky mění
podle provozního režimu jednotky
· Vodu lze odčerpávat až do výšky 500 mm od nátrubku
Proudění vzduchu a jeho rozdělení se automaticky mění podle provozního režimu
jednotky.
automatická klapka
20¡
· Jednoduchá údržba
2.7 m
úspora
energie
ve třídě
NOVÝ
40¡
Chlazení/(ventilátor)
Topení/(Hi,M)
Vodu lze odčerpávat až do výšky 500 mm od nátrubku.
300 mm nebo méně
500 mm nebo méně
310 mm
Údržbu čerpadla kondenzátu lze provádět ze dvou stran; z levé strany (strana
potrubí) a z vnitřku jednotky.
Jednoduchá údržba
Vanička kondenzátu je opatřena kabeláží a lze ji vyjmout. Skříň ventilátoru je
dělená a motor ventilátoru lze snadno vyjmout po demontáži dolní části skříně.
OBECNÉ POZNÁMKY
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Hodnoty vnějších rozměrů v závorkách ( ) a čistá hmotnost platí pro volitelný stropní panel.
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
52
53
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
NOVÝ
2011
1CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP D1
Štíhlé 1cestné kazetové jednotky řady D1, určené pro montáž do dutých stropů, jsou vybaveny výkonnými, avšak
tichými ventilátory s dosahem až 4,2 m.
Panel
CZ-KPY2
A
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
další
praktické
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
ovládání
komfort
S-28MD1E5
S-36MD1E5
2,8
9 600
3,2
11 000
0,105/0,110/0,115
0,075/0,080/0,085
0,50/0,50/0,51
0,36/0,37/0,38
Sirocco fan
12/10/9
3,6
12 000
4,2
14 000
0,105/0,110/0,115
0,075/0,080/0,085
0,50/0,50/0,51
0,36/0,37/0,38
Sirocco fan
12/10/9
0,05
47/45/44
36/34/33
200+(20) x 1 000 (1 230) x 710 (800)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
21 + (5,5)
0,05
47/45/44
36/34/33
200+(20) x 1 000 (1 230) x 710 (800)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
21 + (5,5)
komfort
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
S-45MD1E5
snadná
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
S-56MD1E5
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
4,5
5,6
15 000
19 000
5,0
6,3
17 000
21 000
0,105/0,110/0,115
0,110/0,115/0,120
0,075/0,080/0,085
0,080/0,085/0,090
0,50/0,50/0,51
0,53/0,53/0,54
0,36/0,37/0,38
0,38/0,39/0,40
Sirocco fan
Sirocco fan
12/11/10
13/11,5/10
0,05
47/46/45
36/35/34
200+(20) x 1 000 (1 230) x 710 (800)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
21 + (5,5)
0,05
49/47/45
38/36/34
200+(20) x 1 000 (1 230) x 710 (800)
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
21 + (5,5)
5 let
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWST2
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
S-73MD1E5
7,3
25 000
8,0
27 000
0,115/0,120/0,125
0,085/0,090/0,095
0,55/0,55/0,56
0,40/0,41/0,42
Sirocco fan
18/15/13
0,05
56/51/47
45/40/36
200+(20) x 1 000 (1 230) x 710 (800)
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
22 + (5,5)
Technické vlastnosti
·Ultraštíhlé
· Vhodné pro standardní a vysoké stropy
· Vestavěné čerpadlo kondenzátu má výtlačnou výšku
747 mm
Výška odvodnění
300 mm nebo méně
850 mm nebo méně
·Snadná instalace i údržba
· Výšku zavěšení lze snadno nastavit
· Používá DC motor ventilátoru pro vyšší energetickou
účinnost
Tři typy výdechů vzduchu umožňují různé způsoby použití jednotky
(1) Systém s výdechem dolů, jedním směrem
Výkonný systém s jednosměrným výdechem dolů dosáhne k podlaze
i z vysokého stropu (až 4,2 m).
(2) Dvousměrný systém se stropní montáží
Systém s kombinací výdechů dolů a dopředu a stropní montáží pokryje
proudem vzduchu širokou oblast.
(3) Jednosměrný systém se stropní montáží
Tento výkonný systém se stropní montáží s jednosměrným výdechem
dopředu poskytuje účinnou klimatizaci prostoru před jednotkou.
(Vyžaduje přídavné doplňky)
OBECNÉ POZNÁMKY
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Hodnoty vnějších rozměrů v závorkách ( ) a čistá hmotnost platí pro volitelný stropní panel.
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
54
55
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
NOVÝ
2011
Mezistropní S NÍZKÝM PROFILEM, TYP F1
Nový typ F1 je navržen specificky pro aplikace vyžadující pevné čtverhranné vzduchovody. Typ UR s vnitřním
filtrem a chladicím výkonem 10 kW je ideální pro instalace např. v apartmánech.
A
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
ovládání
AUTOMATICKÝ
RESTART
snadná
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
5 let
3,6
12 000
4,2
14 000
0,094/0,100/0,106
0,082/0,088/0,094
0,45/0,46/0,47
0,40/0,41/0,42
Sirocco fan
10/8,5/7
4,5
15 000
5,0
17 000
0,109/0,102/0,096
0,097/0,090/0,084
0,46/0,45/0,44
0,41/0,40/0,39
Sirocco fan
12/10,5/9
220/230/240 V, 1 fáze - 50 Hz
5,6
7,3
9,0
19 000
25 000
30 000
6,3
8,0
10,0
21 000
27 000
34 000
0,096/0,102/0,109 0,180/0,195/0,210 0,312/0,327/0,342
0,084/0,090/0,097 0,168/0,183/0,198 0,300/0,315/0,330
0,44/0,45/0,46 0,83/0,86/0,89 1,44/1,45/1,46
0,39/0,40/0,41 0,78/0,81/0,84 1,39/1,40/1,41
Sirocco fan Sirocco fan Sirocco fan
12/10,5/9
18/15/13
20/17/14
10,6
36 000
11,4
39 000
0,308/0,325/0,341
0,296/0,313/0,329
1,42/1,43/1,44
1,36/1,37/1,38
Sirocco fan
33/30/25
14,0
47 800
16,0
54 600
0,308/0,325/0,341
0,296/0,313/0,329
1,42/1,40/1,44
1,36/1,37/1,38
Sirocco fan
33/30/25
16,0
54 600
18,0
61 400
0,308/0,325/0,341
0,296/0,313/0,329
1,42/1,40/1,44
1,36/1,37/1,38
Sirocco fan
33/30/25
0,05
49(69)
40/37/33
(32)/29/26/22
310 x 700
x 630
Kapalina
palce (mm) 1/4 (Ø 6,35)
Plyn
palce (mm) 1/2 (Ø 12,7)
Kondenzátní potrubí
VP-25
kg
24
0,05
49(69)
40/37/33
(32)/29/26/22
310 x 700
x 630
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
24
0,05
49(69)
40/37/33
(32)/29/26/22
310 x 700
x 630
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
24
0,05
40(62)
41/39/36
(33)/30/28/25
310 x 700
x 630
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
25
0,05
40(62)
41/39/36
(33)/30/28/25
310 x 700
x 630
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-25
25
0,14
79(122)
49/44/42
(42)/38/33/31
310 x 1 480
x 630
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
47
0,14
78(113)
51/48/44
(44)/40/37/33
310 x 1 480
x 630
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
47
0,14
78(113)
51/48/44
(44)/40/37/33
310 x 1 480
x 630
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
47
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
Pa
dB (A)
dB (A)
mm
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
2,8
9 600
3,2
11 000
0,094/0,100/0,106
0,082/0,088/0,094
0,45/0,46/0,47
0,40/0,41/0,42
Sirocco fan
10/8,5/7
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Externí statický tlak
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Čistá hmotnost
MÍRNÉ SUCHO
praktické
2,2
7 500
2,5
8 500
0,094/0,100/0,106
0,082/0,088/0,094
0,45/0,46/0,47
0,40/0,41/0,42
Sirocco fan
10/8,5/7
Výkon topení
Trubkové přípojky
řízení
vlhkosti
S-22MF1E5 S-28MF1E5 S-36MF1E5 S-45MF1E5 S-56MF1E5 S-73MF1E5 S-90MF1E5 S-106MF1E5 S-140MF1E5 S-160MF1E5
Napájení
Výkon chlazení
Příkon
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
0,07
50(92)
45/41/38
(38)/34/30/27
310 x 1 000
x 630
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
32
0,07
50(92)
45/41/38
(38)/34/30/27
310 x 1 000
x 630
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
32
Technické vlastnosti
Nejnižší úroveň hlučnosti v průmyslové třídě. Externí statický tlak
jednotky lze zvýšit
Použitím speciálního kabelu lze zvýšit externí statický tlak jednotky.
• Mimořádné nízká úroveň hlučnosti 22 dB(A)
•Vystavěné čerpadlo kondenzátu má výtlačnou
výšku 785 mm
•Snadná instalace i údržba
Typ
Standardní
S použitím speciálního
kabelu
•Čidlo neproudícího vzduchu zamezuje hromadění
studeného vzduchu
7-9-12
49 Pa
69 Pa
16-18
40 Pa
62 Pa
25
50 Pa
92 Pa
36
79 Pa
122 Pa
48-60
78 Pa
113 Pa
•Konfigurovatelná regulace teploty vzduchu
Příklad systému
Na dolní straně tělesa vnitřní jednotky je vyžadován inspekční otvor (450 mm x 450 mm
nebo větší).
Plátěné VZT potrubí
Hranaté VZT potrubí
Vstupní mřížka
Inspekční otvor
(450 mm x 450 mm nebo větší)
Výkonnější čerpadlo kondenzátu
Použití čerpadla kondenzátu
s vysokým výtlakem umožnilo
prodloužit kondenzátní potrubí
na délku 785 mm od dolního povrchu
skříně.
Až 300 mm
Až 500 mm
285 mm
Jednotná výška tělesa cca 310 mm u všech modelů
Do stropu lze snadno instalovat také modely s různými výkony.
Regulace teploty vzduchu 7 – 22 °C jako standard
· Možnost regulace teploty výstupního vzduchu
· Snižuje chladný průvan
· Přesná regulace teploty v místnosti
23°C
Externí skříň s elektrickým vybavením usnadňuje údržbu
OBECNÉ POZNÁMKY
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
12°C
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
56
57
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
A
NOVÝ
2011
Nízká mezistropní jednotka s NÍZKÝM externím STATICKÝM TLAKEM
TYP M1
Ultraštíhlý typ M1 je jedním ze špičkových produktů tohoto typu v průmyslové oblasti. S výškou pouhých 200 mm
nabízí větší flexibilitu a lze jej použít ve více aplikacích. Díky vysoké účinnosti a mimořádně tichému provozu je
navíc velice oblíben u mnoha uživatelů, včetně hotelů a malých kanceláří.
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Externí statický tlak
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
OBECNÉ POZNÁMKY
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
Pa
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
praktické
ovládání
AUTOMATICKÝ
RESTART
S-22MY1E5
S-28MY1E5
2,2
7 500
2,5
8 500
0,036/0,036/0,036
0,026/0,026/0,026
0,26/0,26/0,26
0,23/0,23/0,23
Sirocco fan
8/7/6
2,8
9 600
3,2
11 000
0,040/0,040/0,040
0,030/0,030/0,030
0,30/0,30/0,30
0,27/0,27/0,27
Sirocco fan
8,5/7,5/6,5
0,05
10-30
43/42/40
28/27/25
200 x 750 x 640
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19
0,05
15-30
45/44/42
30/29/27
200 x 750 x 640
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19
komfort
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
S-36MY1E5
snadná
instalace
VESTAVĚNÉ
ČERPADLO
KONDENZÁTU
5 let
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
S-45MY1E5
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
3,6
4,5
12 000
15 000
4,2
5,0
14 000
17 000
0,042/0,042/0,042
0,049/0,049/0,049
0,032/0,032/0,032
0,039/0,039/0,039
0,31/0,31/0,31
0,37/0,37/0,37
0,28/0,28/0,28
0,34/0,34/0,34
Sirocco fan
Sirocco fan
9/8/7
10,5/9,5/8
0,05
15-40
47/45/43
32/30/28
200 x 750 x 640
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
0,05
15-40
49/47/45
34/32/30
200 x 750 x 640
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19
S-56MY1E5
5,6
19 000
6,3
21 000
0,064/0,064/0,064
0,054/0,054/0,054
0,48/0,48/0,48
0,45/0,45/0,45
Sirocco fan
12,5/11,5/10
0,05
15-40
52/50/48
35/33/31
200 x 750 x 640
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
19
Technické vlastnosti
Ultraštíhlý profil všech modelů
· Ultraštíhlý profil: 200 mm pro všechny modely
· DC motor ventilátoru významně snižuje spotřebu
·Ideální pro použití v hotelích s velice nízkými stropními
podhledy
200 mm
· Omyvatelné protiplísňové filtry jsou součástí dodávky
·Snadná údržba i servis díky externí skříňce
elektrického vybavení
·Statický tlak 40 Pa umožňuje připojení k ventilační
soustavě
· Obsahuje čerpadlo kondenzátu
Čerpadlo kondenzátu se zvýšeným výkonem!
Použití čerpadla kondenzátu s vysokým výtlakem umožnilo prodloužit kondenzátní
potrubí na délku 785 mm od dolního povrchu skříně.
Až 300 mm
Až 500 mm
285 mm
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
58
59
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
A
NOVÝ
2011
Mezistropní S VYSOKÝM externím STATICKÝM TLAKEM
TYP E1
Výsledkem zvýšení externího statického tlaku nabídky jednotek E1 je zvýšení konstrukční flexibility pro instalaci
do rozsáhlých rozvodů vzduchu.
S-73ME1E5 /
S-106ME1E5 / S-140ME1E5
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Externí statický tlak
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
OBECNÉ POZNÁMKY
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
S-73ME1E5
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
Pa
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
praktické
ovládání
AUTOMATICKÝ
RESTART
S-106ME1E5
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
5 let
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
S-224ME1E5 /
S-280ME1E5
záruka na
kompresor
S-140ME1E5
S-224ME1E5
S-280ME1E5
7,3
25 000
8,0
27 000
0,480/0,505/0,530
0,480/0,505/0,530
2,29/2,30/2,31
2,29/2,30/2,31
Sirocco fan
23/22/21
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
10,6
14,0
36 000
47 800
11,4
16,0
39 000
54 600
0,520/0,545/0,570
0,600/0,660/0,710
0,520/0,545/0,570
0,600/0,660/0,710
2,46/2,46/2,47
2,80/2,90/3,00
2,46/2,46/2,47
2,80/2,90/3,00
Sirocco fan
Sirocco fan
30/28/25
36/35/33
22,4
76 400
25,0
85 300
0,870/0,900/0,930
0,870/0,900/0,930
4,05/4,06/4,07
4,05/4,06/4,07
Sirocco fan
56/53,1/49,6
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
28,0
95 500
31,5
107 500
1,270/1,330/1,390
1,270/1,330/1,390
6,04/6,06/6,07
6,04/6,06/6,07
Sirocco fan
72/70/66
0,2
186
55/54/53
44/43/42
420 x 1 065 x 620
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
47
0,2
176
56/55/53
45/44/42
420 x 1 065 x 620
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
50
0,2
176
59/58/57
48/47/46
467 x 1 428 x 1 230
3/8 (Ø 9,52)
3/4 (Ø 19,05)
VP-25
110
0,4
216
62/61/60
51/50/49
467 x 1 428 x 1 230
3/8 (Ø 9,52)
7/8 (Ø 22,22)
VP-25
120
0,35
167
58/57/55
47/46/44
450 x 1 065 x 620
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-25
54
Technické vlastnosti
· Dokonalá všestrannost pro konstrukci klimatizačních
soustav
Příklad systému
Na dolní straně tělesa vnitřní jednotky je vyžadován kontrolní otvor (450 mm
x 450 mm nebo větší).
·Možnost umístění do skříně odolné proti povětrnosti
při použití v exteriéru
· Čidlo neproudícího vzduchu zamezuje hromadění
studeného vzduchu
·Konfigurovatelná regulace teploty vzduchu
Kontrolní otvor (450 x 450 mm nebo více)
Sada rázového ventilu CZ-P160RVK2
Typy 76 a 96 vyžadují dvě sady rázových ventilů pro každou jednotku (v instalaci
1:1 nejsou vyžadovány).
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
60
61
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
A
NOVÝ
2011
PODSTROPNÍ jednotka TYP T1
Typ T1 s montáží pod strop je pro zvýšení účinnosti a snížení provozní hlučnosti vybaven DC motorem ventilátoru.
Všechny tyto jednotky mají díky stejné výšce a hloubce ve smíšených instalacích jednotný vzhled a jsou vybaveny
přívodem čerstvého vzduchu pro zvýšení jeho kvality.
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
S-36MT1E5
S-45MT1E5
3,6
12 000
4,2
14 000
0,028/0,029/0,029
0,028/0,029/0,029
0,26/0,24/0,23
0,26/0,24/0,23
Sirocco fan
12/10/9,0
0,03
46/43/41
35/32/30
210 x 910 x 680
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
21
další
praktické
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
ovládání
komfort
S-56MT1E5
komfort
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
S-73MT1E5
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
5 let
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
S-106MT1E5
S-140MT1E5
4,5
15 000
5,0
17 000
0,039/0,029/0,028
0,029/0,029/0,028
0,26/0,24/0,23
0,26/0,24/0,23
Sirocco fan
13/11/9,0
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
5,6
7,3
19 000
25 000
6,3
8,0
21 000
27 000
0,031/0,032/0,032
0,043/0,043/0,044
0,031/0,032/0,032
0,042/0,042/0,043
0,28/0,26/0,24
0,38/0,35/0,33
0,28/0,26/0,25
0,38/0,35/0,34
Sirocco fan
Sirocco fan
13/11/9,0
18,5/15/14
10,6
36 000
11,4
39 000
0,073/0,074/0,075
0,072/0,073/0,074
0,62/0,57/0,53
0,62/0,57/0,55
Sirocco fan
27,5/23/20
14,0
47 800
16,0
54 600
0,085/0,086/0,088
0,084/0,085/0,086
0,69/0,63/0,60
0,69/0,63/0,62
Sirocco fan
30/26/22
0,03
47/44/41
36/33/30
210 x 910 x 680
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
21
0,03
47/44/41
36/33/30
210 x 910 x 680
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
21
0,08
52/49/46
41/38/35
210 x 1 595 x 680
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-20
33
0,08
54/51/48
43/40/37
210 x 1 595 x 680
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-20
33
0,04
49/47/44
38/36/33
210 x 1 180 x 680
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-20
25
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWST2
CZ-RWSC2
Technické vlastnosti
·Nízká úroveň hlučnosti
·Nový design, všechny jednotky jsou jen 210 mm vysoké
· Velké a široké rozdělení vzduchu
·Snadná instalace i údržba
Další zdokonalení komfortu
Širokými výstupními otvory se proud vzduchu šíří doleva i doprava, což umožňuje
dosáhnout komfortní teploty v celé místnosti. Nepříjemnému pocitu způsobenému
přímým dopadem proudu vzduchu na lidské tělo je zamezeno funkcí Draft
prevention position, která mění šířku rozptylu, a umožňuje tak dosáhnout vyšší
úrovně komfortu.
·Možnost přívodu čerstvého vzduchu
4 m
Další zvýšení komfortu rozdělením proudu vzduchu
Proudění vzduchu a jeho rozdělení se automaticky mění podle provozního
režimu jednotky
F1
F2
60¡
F3
F4
F5
OBECNÉ POZNÁMKY
Topení: F1 až F5
Chlazení: F1 až F3
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
62
63
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
A
NOVÝ
2011
NÁSTĚNNÁ jednotka TYP K1
Jednotka typu K1 pro nástěnnou montáž má elegantní hladký panel, který dobře vypadá a snadno se čistí.
Jednotka, která je menší, lehčí a podstatně tišší než předchozí modely, je ideálně vhodná do malých kanceláří
a pro další komerční aplikace.
S-22MK1E5 / S-28MK1E5 / S-36MK1E5
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Cirkulace vzduchu (H/M/L)
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
m³/h
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
S-22MK1E5
S-28MK1E5
2,20
7 500
2,50
8 500
0,018/0,019/0,019
0,019/0,019/0,020
0,16/0,16/0,16
0,17/0,17/0,18
Sirocco fan
9/7,5/6
0,047
540/450/360
46/43/39
35/32/28
285 x 825 x 217
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-13
10
další
praktické
AUTOMATICKÉ
ŘÍZENÍ KLAPKY
AUTOMATICKÝ
RESTART
komfort
S-36MK1E5
ovládání
komfort
na každém
místě
VYCHYLOVÁNÍ
VZDUCHU
S-45MK1E5
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
5 let
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
S-45MK1E5 / S-56MK1E5 / S-73MK1E5 / S-106MK1E5
záruka na
kompresor
S-73MK1E5
S-106MK1E5
2,80
9 600
3,20
11 000
0,018/0,019/0,019
0,019/0,019/0,020
0,16/0,16/0,16
0,17/0,17/0,18
Sirocco fan
9/7,5/6
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
3,60
4,5
5,6
12 000
15 000
19 000
4,20
5,0
6,3
14 000
17 000
21 000
0,020/0,021/0,022 0,020/0,020/0,021 0,056/0,057/0,057
0,021/0,022/0,022 0,020/0,020/0,021 0,056/0,057/0,057
0,19/0,19/0,20
0,27/0,26/0,23
0,59/0,58/0,52
0,20/0,20/0,20
0,27/0,26/0,23
0,59/0,58/0,52
Sirocco fan
Sirocco fan
Sirocco fan
10/8,5/6,5
12,5/10,5/8,5
18/14,5/11,5
7,3
25 000
8,0
27 000
0,056/0,057/0,057
0,056/0,057/0,057
0,59/0,58/0,52
0,59/0,58/0,52
Sirocco fan
18/14,5/11,5
10,6
36 000
11,4
39 000
0,059/0,060/0,060
0,067/0,068/0,068
0,63/0,62/0,55
0,70/0,70/0,62
Sirocco fan
19/16,5/13
0,047
540/450/360
46/43/39
35/32/28
285 x 825 x 217
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-13
10
0,047
600/510/390
48/44/40
37/33/29
285 x 825 x 217
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-13
10
0,047
1 080/870/690
58/55/51
47/44/40
300 x 1 065 x 230
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-13
14,5
0,047
1 140/990/780
60/56/53
49/45/42
300 x 1 065 x 230
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-13
14,5
0,047
720/630/510
49/45/41
38/34/30
300 x 1 065 x 230
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-13
13
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSC2
S-56MK1E5
0,047
840/720/630
58/55/51
47/44/40
300 x 1 065 x 230
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-13
14,5
Technické vlastnosti
· Uzavřený výstupní výdech
·Lehčí a menší jednotky usnadňují instalaci
· Tichý provoz
· Elegantní a odolná konstrukce
· Výstup trubek ve třech směrech
· Omyvatelný čelní panel
· Proudění vzduchu a jeho rozdělení se automaticky mění
podle provozního režimu jednotky
· Protiplísňové filtry jsou standardem
Externí ventil
Uzavřený výstupní výdech
Uzavření klapky po vypnutí jednotky zamezuje vnikání prachu do vnitřku jednotky,
která díky tomu zůstává čistá.
Lehčí a menší jednotky
usnadňují instalaci
Šířka byla zmenšena
o 17 % a jednotky jsou
lehčí.
NOVÝ
255 mm
(současný
285 mm)
NOVÝ 825 mm (současný 995 mm)
Tichý provoz
Tyto jednotky, které patří k nejtišším v průmyslové oblasti, jsou ideální do hotelů
a nemocnic.
Elegantní a odolná konstrukce
Díky elegantnímu krytu jsou tyto jednotky vhodné do většiny moderních interiérů.
Kompaktní rozměry umožňují jejich začlenění i do malých prostor.
CZ-P56SVK2
(pro typ 22 - 56)
CZ-P160SVK2
(pro typ 73 - 106)
Výstup trubek ve třech směrech
Výstupy trubek lze nastavit do tří směrů (dozadu, vlevo a vpravo), což zjednodušuje
instalaci.
Omyvatelný čelní panel
Čelní panel vnitřní jednotky lze snadno
demontovat a očistit omytím vodou.
Proudění vzduchu a jeho rozdělení se automaticky mění podle provozního
režimu jednotky
OBECNÉ POZNÁMKY
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
64
Topení: F1 až F5
Chlazení: F1 až F3
65
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
NOVÝ
2011
Parapetní opláštěná jednotka TYP P1
Kompaktní podlahová jednotka P1 je ideálním řešením pro obvodovou klimatizaci. Do tělesa jednotky lze začlenit
standardní kabelové dálkové ovládání.
A
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
OBECNÉ POZNÁMKY
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
S-22MP1E5
S-28MP1E5
2,2
7 500
2,5
8 500
0,051/0,056/0,061
0,036/0,040/0,045
0,24/0,25/0,26
0,17/0,18/0,19
Sirocco fan
7/6/5
0,01
44/41/39
33/30/28
615 x 1 065 x 230
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
29
praktické
ovládání
AUTOMATICKÝ
RESTART
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
5 let
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
S-36MP1E5
S-56MP1E5
S-71MP1E5
2,8
9 800
3,2
11 000
0,051/0,056/0,061
0,036/0,040/0,045
0,24/0,25/0,26
0,17/0,18/0,19
Sirocco fan
7/6/5
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
3,6
4,5
12 000
15 000
4,2
5,0
14 000
17 000
0,079/0,085/0,091
0,116/0,126/0,136
0,064/0,070/0,076
0,079/0,091/0,101
0,37/0,38/0,39
0,54/0,56/0,58
0,30/0,31/0,32
0,37/0,41/0,43
Sirocco fan
Sirocco fan
9/7/6
12/9/8
S-45MP1E5
5,6
19 000
6,3
21 000
0,116/0,126/0,136
0,079/0,091/0,101
0,54/0,56/0,58
0,37/0,41/0,43
Sirocco fan
15/13/11
7,1
24 000
8,0
27 000
0,150/0,160/0,170
0,110/0,120/0,130
0,70/0,72/0,73
0,52/0,54/0,56
Sirocco fan
17/14/12
0,01
44/41/39
33/30/28
615 x 1 065 x 230
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
29
0,02
50/46/40
39/35/29
615 x 1 065 x 230
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
29
0,03
50/47/42
39/36/31
615 x 1 380 x 230
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
39
0,06
52/49/46
41/38/35
615 x 1 380 x 230
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-20
39
0,02
49/46/42
38/35/31
615 x 1 380 x 230
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
39
Technické vlastnosti
Účinná obsluha obvodu
· Trubky lze připojit z obou stran jednotky nebo
zezadu
·Snadná instalace
· Čelní panel lze pro snadnou údržbu zcela otevřít
·Snímatelné výstupní mřížky umožňují flexibilní
proudění vzduchu
· Prostor pro čerpadlo kondenzátu
Do jednotky lze instalovat standardní kabelové dálkové ovládání
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
66
67
VRF ECOi
úspora
energie
ve třídě
ve třídě
energie
úspora
A
NOVÝ
2011
Parapetní NEopláštěná jednotka TYP R1
Jednotky R1 s hloubkou pouhých 229 mm lze snadno skrýt do prostor po obvodu místnosti při zajištění výkonné
a účinné klimatizace.
A
Volitelný ovladač
ekologicky
přátelské
snadná
údržba
pro větší
komfort
chladicí médium
R410A
AUTODIAGNOSTIKA
NÁZEV MODELU
Napájení
Výkon chlazení
Výkon topení
Příkon
Chlazení
Topení
Provozní proud
Chlazení
Topení
Motor ventilátoru
Typ
Průtokový objem
vzduchu (H/M/L)
Příkon
Hladina akustického výkonu (H/M/L)
Hladina akustického tlaku (H/M/L)
Rozměry
V x Š x H
Trubkové přípojky
Kapalina
Plyn
Kondenzátní potrubí
Čistá hmotnost
OBECNÉ POZNÁMKY
kW
BTU/h
kW
BTU/h
kW
kW
A
A
m³/min
kW
dB (A)
dB (A)
mm
palce (mm)
palce (mm)
kg
AUTOMATICKÝ
VENTILÁTOR
dokonalé
řízení
vlhkosti
MÍRNÉ SUCHO
S-22MR1E5
S-28MR1E5
2,2
7 500
2,5
8 500
0,051/0,056/0,061
0,036/0,040/0,045
0,24/0,25/0,26
0,17/0,18/0,19
Sirocco fan
7/6/5
0,01
44/41/39
33/30/28
616 x 904 x 229
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
21
praktické
ovládání
AUTOMATICKÝ
RESTART
Dálkový ovladač s časovým
spínačem
CZ-RTC2
5 let
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSC2
Zjednodušený dálkový ovladač
CZ-RE2C2
záruka na
kompresor
S-36MR1E5
S-56MR1E5
S-71MR1E5
2,8
9 800
3,2
11 000
0,051/0,056/0,061
0,036/0,040/0,045
0,24/0,25/0,26
0,17/0,18/0,19
Sirocco fan
7/6/5
220/230/240 V, 1 fáze - 50, 60 Hz
3,6
4,5
12 000
15 000
4,2
5,0
14 000
17 000
0,079/0,085/0,091
0,116/0,126/0,136
0,064/0,070/0,076
0,079/0,091/0,101
0,37/0,38/0,39
0,54/0,56/0,58
0,30/031/0,32
0,37/0,41/0,43
Sirocco fan
Sirocco fan
9/7/6
12/9/8
S-45MR1E5
5,6
19 000
6,3
21 000
0,116/0,126/0,136
0,079/0,091/0,101
0,54/0,56/0,58
0,37/0,41/0,43
Sirocco fan
15/13/11
7,1
24 000
8,0
27 000
0,150/0,160/0,170
0,110/0,120/0,130
0,70/0,72/0,73
0,52/0,54/0,56
Sirocco fan
17/14/12
0,01
44/41/39
33/30/28
616 x 904 x 229
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
21
0,02
50/46/40
39/35/29
616 x 904 x 229
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
21
0,03
49/46/42
39/36/31
616 x 1 219 x 229
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
28
0,06
52/49/46
41/38/35
616 x 1 219 x 229
3/8 (Ø 9,52)
5/8 (Ø 15,88)
VP-20
28
0,02
49/46/42
38/35/31
616 x 1 219 x 229
1/4 (Ø 6,35)
1/2 (Ø 12,7)
VP-20
28
Technické vlastnosti
Obvodová klimatizace s vysokou kvalitou interiéru
· Jednotka rámu pro diskrétní instalaci
·Kompletní s vyjímatelnými filtry
· Trubky lze připojit z obou stran jednotky nebo zezadu
·Snadná instalace
Jmenovité podmínky
Chlazení
Topení
Teplota vzduchu v místnosti 27 °C DB / 19 °C WB 20 °C DB
Teplota venkovního vzduchu 35 °C DB / 24 °C WB 7 °C DB / 6 °C WB
Specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
68
69
VRF ECOi
ECOi Rozměry vnitřních jednotek
4. 2-Way Casstte Type (L1 Type)
Indoor unit: S-73ML1E5
20
STROPNÍ OTVOR (1320 x 640)
1360
80
VSTUP ČERSTVÉHO VZDUCHU
(PRO PŘÍRUBU VZDUCHOVODU Ø 125)
PRO VÝSTUPNÍ VZDUCHOVOD
(2 OTVORY Ø 150)
70
4
165
75
70
ZÁVĚSNÉ OTVORY
630
1320
290
30
310
350
110
590
70
20
KONTROLNÍ PANEL
PRO ECV,
1 ODVODŇOVACÍ MISKU
3
2
V rámci 35
23
60
102
8
V rámci 35
1140
40
Pohled X
680
STŘED PANELU
220
(rozměr stropního otvoru)
(rozteč upev. šroubů)
Střed panelu
600
1 Vedení tekutého chladiva (Ø 9,52)
2 Vedení plynného chladiva (Ø 15,88)
3 Přípojka odvodnění (25 A. O.D. 32 mm)
4 Vstup napájení
(rozměr stropního otvoru)
(rozteč upevňovacích šroubů)
195
1 Vstupní mřížka vzduchu
2 Výstup vzduchu
3 Trubky chladicího média (trubky kapaliny)
Typ 7 až 18: Ø 6,35 (rozšířené)
Typ 25 až 60: Ø 9,52 (rozšířené)
4 Trubky chladicího média (trubky plynu)
Typ 7 až 18: Ø 12,7 (rozšířené)
Typ 25 až 60: Ø 15,88 (rozšířené)
5 Výstup odvodnění VP25 (vnější Ø 32)
6 Vstup napájení
7 Výstupní vzduchovod (Ø 150)
8 Otvor pro závěsný šroub (drážka 4-12 x 37)
9 Připojení přívodu čerstvého vzduchu (Ø 100)
KONTROLNÍ PANEL
PRO Čerpadlo kondenzátu
640
2CESTNÉ KAZETOVÉ TYPY L1
530
4CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP U1
680
Typ 7-25
256
Typ 36-60
319
680
A
Nastavte délku závěsného šroubu tak, aby vznikla mezera
od dolního povrchu stropu 30 mm nebo více (15 mm nebo více
od dolního povrchu tělesa), viz obrázek. Budou-li závěsné šrouby
příliš dlouhé, narazí do stropního panelu a znemožní instalaci.
1360
Rozměry: mm
Rozměry: mm
1CESTNÉ KAZETOVÉ, TYP D
1Mřížka vstupu vzduchu
2Výstup vzduchu
3Trubky chladicího média (trubky kapaliny)
Typ 9 až 18: Ø 6,35 (rozšířené)
Typ 25: Ø 9,52 (rozšířené)
4Trubky chladicího média (trubky plynu)
Typ 9 až 18: Ø 12,7 (rozšířené)
Typ 25: Ø 15,88 (rozšířené)
5Odvodňovací přípojka VP25 (vnější Ø 32)
6Vstup napájení
7Připojení výstupního vzduchovodu (pro klesající strop)
8Přijímač bezdrátového dálkového ovládání (volitelný)
9Upevnění závěsu (drážka 4-12 x 30)
10Vstup čerstvého vzduchu (Ø 100)
(rozteč upev. šroubů)
Střed panelu
(rozměr stropního otvoru)
(rozměr stropního otvoru)
(rozteč upev. šroubů)
Pohled A
(rozteč upev. šroubů)
(rozteč upev. šroubů)
1 Vstup vzduchu
2 Výstupní otvor
3 Trubky chladicího média (trubky kapaliny)
Typ 7 až 18: Ø 6,35 (rozšířené)
4 Trubky chladicího média (trubky plynu)
Typ 7 až 18: Ø 12,7 (rozšířené)
5 Přípojka odvodňovacího potrubí VP20 (vnější Ø 26)
6 Vstup napájecího kabelu
7 Otvor pro závěsný šroub (otvor 4-12 x 30)
8 Připojení přívodu čerstvého vzduchu (Ø 100)
(rozměr stropního otvoru)
4CESTNÉ KAZETOVÉ 60 X 60, TYP Y1
(rozměr stropního otvoru)
Méně než 25
Méně než 25
Délku závěsných šroubů je nutno zvolit
tak, aby vznikla 30 mm mezera
od stropu (17 mm nebo více pod dolním
povrchem hlavní jednotky), jak je vidět
na obrázku vpravo. Pokud jsou závěsné
šrouby příliš dlouhé, budou se dotýkat
stropního panelu a jednotku nelze
instalovat.
Rozměry: mm
70
Rozměry: mm
71
7. Low Silhouette Ducted Type (F1 Type), Slim Low Static Ducted Type (M1 Type)
VRF ECOi
7-3. Dimensional Data
Indoor unit: S-22MF1E5 / 28MF1E5 / 36MF1E5 / 45MF1E5 / 56MF1E5
Strop
Revizní panel
130
8
25
2
1
43
25
Revizní přístup
(450 x 450)
(Provedení na místě)
262
115
65
75
(vnější Ø příruby)
43
186
100
(150)
40
186
580
(rozteč upevňovacích šroubů)
25
5
14
7
Rozměry: mm
9
Rozměry: mm
41
23
(otvor)
580
(rozteč upev. šroubů)
72
(otvor)
8
Strana výstupního vzduchovodu
100PX7=700
20 - ø 3.3
1000
782 (vnější Ø příruby)
100
100PX9=900
946 (vnější Ø příruby)
Strana vstupní přípojky
(otvor)
13
6
28 - ø 3.3
41
171
26 - ø 3.1
(150)
40
24
23
(vnější
Ø příruby)
27
12
186
70
30
1080 (rozteč upevňovacích šroubů)
31
630
100
90
160
3
31
13
6
43
285
70
310
262
7
185
1 Přípojka potrubí chladicího média Ø 9,52 rozšířená
(trubka kapaliny)
2 Přípojka potrubí chladicího média Ø 15,88 rozšířená
(trubka plynu)
3 Horní přípojka odvodnění VP25 (vnější Ø 32 mm)
ohebná hadice 200 je v dodávce
4 Dolní přípojka odvodnění VP25 (vnější Ø 32 mm)
5 Závěsná konzola (4-12 × 37 mm)
6 Průchodka napájecího kabelu (2 - Ø 30 mm)
7 Vstup čerstvého vzduchu (Ø 150 mm)
8 Příruba pro ohebný výstupní vzduchovod
9 Kryt trubky
10 Skříň elektrického vybavení
11 Odolnost proti tlaku větru
12 Příruba pro vstupní vzduchovod
13 Filtr (437 × 241) × 2
14 Příruba pro výstupní vzduchovod
6
81
190
(vnější Ø příruby)
4
35
9
175
31
100PX2=200
10
Rozměry: mm
115
Strana výstupního vzduchovodu
14
5
11
63
27
186
5
100
25
63
580
(rozteč upevňovacích šroubů)
1 0 0 P X 1 3 =1 3 0 0
4
1426 (vnější Ø příruby)
(otvor)
Strana vstupní přípojky
780 (rozteč upevňovacích šroubů)
161
700
96
100PX3=300
26 - ø 3.1
73
96
(otvor)
492 (vnější Ø příruby)
100
100PX5=500
12- ø 3.3
3
75
65
Revizní přístup
(450 x 450)
(Provedení na místě)
(vnější
Ø příruby)
12
43
2
1
1 Přípojka potrubí chladicího média Ø 9,52
rozšířená (trubka kapaliny)
2 Přípojka potrubí chladicího média Ø 15,88
rozšířená (trubka plynu)
3 Horní přípojka odvodnění VP25 (vnější Ø 32 mm)
ohebná hadice 200 je v dodávce
4 Dolní přípojka odvodnění VP25 (vnější Ø 32 mm)
5 Závěsná konzola (4-12 × 37 mm)
6 Průchodka napájecího kabelu (2 - Ø 30 mm)
7 Vstup čerstvého vzduchu (Ø 150 mm)
8 Příruba pro ohebný výstupní vzduchovod
9 Kryt trubky
10 Skříň elektrického vybavení
11 Odolnost proti tlaku větru
12 Příruba pro vstupní vzduchovod
13 Filtr (677 × 241) × 2
14 Příruba pro výstupní vzduchovod
65
25
1560 (rozteč upevňovacích šroubů)
25
1480
630
70
30
2
Strana výstupního vzduchovodu
Strana vstupní přípojky
946 (vnější Ø příruby)
13
(otvor)
8
285
130
160
3
31
262
18- ø 3.1
7
90
35
175
31
100PX2=200
185
73
27
190
81
6
115
4
182
(vnější Ø příruby)
9
1 0 0 P X 1 1 =1 1 0 0
Revizní přístup
(450 x 450)
(Provedení na místě)
24
262
12
2
1
25
10
1262 (vnější Ø příruby)
630
11
Revizní panel
70
43
25
40
75
(150)
31
70
30
Strop
31
100
186
285
70
160
3
31
1 Potrubí chladicího média Ø 9,52 rozšíření
(trubka kapaliny)
2 Potrubí chladicího média Ø 12,7 rozšíření
(trubka plynu)
3 Horní přípojka odvodnění VP25
(vnější Ø 32 mm)
ohebná hadice 200 je v dodávce
4 Dolní přípojka odvodnění VP25
(vnější Ø 32 mm)
5 Závěsná konzola (4-12 × 37 mm)
6 Průchodka napájecího kabelu (2 - Ø 30 mm)
7 Vstup čerstvého vzduchu (Ø 150 mm)
8 Příruba pro ohebný výstupní vzduchovod
9 Kryt trubky
10 Skříň elektrického vybavení
11 Odolnost proti tlaku větru
12 Příruba pro vstupní vzduchovod
13 Filtr (608 × 241) × 1
14 Příruba pro výstupní vzduchovod
310
8
43
185
35
190
7
90
4
130
31
9
100PX2=200
310
262
10
Strop
Revizní panel
175
11
MEZISTROPNÍ S NÍZKÝM PROFILEM, TYP F1
262
MEZISTROPNÍ S NÍZKÝM PROFILEM, TYP F1
25
5
186
14
73
NÍZKÉ MEZISTROPNÍ S NÍZKÝM STATICKÝM TLAKEM, TYP M1
PODSTROPNÍ TYP T1
1Spojka potrubí chladicího média (trubka s malou světlostí)
2Spojka potrubí chladicího média (trubka s velkou světlostí)
3Horní a dolní odvodňovací přípojka (vnější Ø 26 mm)
4Závěsná konzola
5Průchodka napájecího kabelu (2- Ø 30)
6Příruba pro vstupní vzduchovod
7Kryt Pl
8Skříň elektrického vybavení
9Rám filtru
10Deska výstupu signálu (ACC-SG-AGB: volitelná)
1Přípojka odvodnění VP20 (vnitřní Ø 26, hadice v příslušenství)
2Levá přípojka odvodnění
3Horní přípojka potrubí (vylamovací otvor)
4Pravá přípojka potrubí (vylamovací otvor)
5Levá přípojka odvodňovacího potrubí (vylamovací otvor)
6Průchod pro napájecí kabel (vylamovací otvor Ø40)
7Vstup kabeláže dálkového ovladače
8Místo pro montáž přijímače dálkového ovládání
Revizní přístup
(rozteč upevňovacích šroubů)
A (tělo)
B (rozteč upev. šroubů)
Typ 12~18 Typ 25
910
1 180
855
1 125
(rozteč upev.
šroubů)
VRF ECOi
Typ 36~48
1 595
1 540
9Plynové potrubí chladicího média
Typ 12 až 18: Ø 12,7
Typ 25 až 48: Ø 15,88
10Kapalinové potrubí chladicího média
Typ 12 až 18: Ø 6,35
Typ 25 až 48: Ø 9,52
Revizní přístup
(450 x 450)
provedení na místě
otvor
(rozteč upevňovacích šroubů)
otvor
Výstup vzduchu
nebo více
Revizní pane l
Strop
(rozteč upev. šroubů)
Vstup vzduchu
Přední strana
nebo více
(servisní prostor)
(výstup vzduchu)
otvor
nebo více
(servisní prostor)
(výstup vzduchu)
Pohled A Rám filtru není nainstalován
Rozměry: mm
Rozměry: mm
MEZISTROPNÍ S VYSOKÝM EXTERNÍM STATICKÝM TLAKEM, TYP E1
(rozteč upev.
šroubů)
otvory
(celý obvod)
Typ 25-48
1 Trubky chladicího média (trubky kapaliny)
2 Trubky chladicího média (trubky plynu)
3 Vstup napájecího kabelu
4 Odvodnění 25 A nebo VP25
5 Připojení vstupního vzduchovodu
6 Připojení výstupního vzduchovodu
Skříňka elektrického vybavení
(pro upevňovací šrouby)
otvory
(celý obvod)
(rozteč upevňovacích šroubů)
Odvodňovací kryt
Typ 76-96
1 Trubky chladicího média (trubky kapaliny) Ø 9,52
2 Trubky chladicího média (trubky plynu)
Typ 76: Ø 19,05, Typ 96: Ø 22,22
3 Výstup napájecího kabelu (pryžová průchodka Ø 25)
4 Výstup napájecího kabelu (náhradní) (Ø 30, vylamovací)
5 Přípojka odvodnění 25 A, vnější závit
6 Připojení vstupního vzduchovodu
7 Připojení výstupního vzduchovodu
Pohled ve směru šipky X
nebo více
(servisní prostor)
otvory
(celý obvod)
otvory
(pro upevňovací šrouby)
Kontrolní otvor
otvory
(celý obvod)
(rozteč upev. šroubů)
Rozměry: mm
74
75
VRF ECOi
TYP K1, NÁSTĚNNÉ
TYP P1, OPLÁŠTĚNÉ PARAPETNÍ
Vnitřní jednotka:
S-22MK1E5 / S-28MK1E5 / S-36MK1E5
1 Trubky chladicího média (trubky kapaliny) Ø 6,35 (rozšířené)
2 Trubky chladicího média (trubky plynu) Ø 12,7 (rozšířené)
3 Odvodňovací hadice VP13 (vnější Ø 18)
4 Zadní panel (PL BLACK)
5 Zadní panel – montážní otvory (Ø 5 díry nebo 5 x 13 oválné otvory)
6 Otvory pro trubky a kabeláž (Ø 65)
Rozměr filtru
Trubka plynu
B
C
D
E
Indoor unit: S-45MK1E5 / 56MK1E5 / 73MK1E5 / 106MK1E5
Vnitřní jednotka A
Typ 7 až 12
1 065
Typ 16
Typ 18
1 380
Typ 25
Odvodňovací
hadice
unit: mm
Trubka kapaliny
A
14x otvory Ø 12 (pro upevnění k podlaze)
2Průchodka napájecího kabelu
3Vzduchový filtr
4Trubky chladicího média (trubky kapaliny)
5Trubky chladicího média (trubky plynu)
6Šroub pro ustavení polohy
7Přípojka odvodnění VP20 (s vinylovou hadicí)
8Přípojka potrubí chladicího média (dole nebo vzadu)
9Místo pro montáž provozního spínače (dálkový ovladač RCS-SH80AG)
10Skříňka elektrického vybavení
11Pomocná měděná trubka pro připojení plynového potrubí
45-56 type
73-106 type
45-56 type
Refrigerant tubing (gas tube)
73-106 type
Drain hose VP13 (outer dia. 18)
Rear panel (PL BACK)
Tubing and wiring holes ( 80)
1065
6,35 / 9,52 (rozšířené)
12,7 / 15,88 (rozšířené)
8
70
115.9
plynu
3
95
Vnitřní jednotka A
B
C
D
E
F
Typ 7 až 12
Typ 16
18 typ 18-48
25 typ 25-48
692
672
665
500
86
1 219 1 007 1 002 980
900
51
904
Trubky Trubky
kapaliny plynu
Ø 6,35
Ø 12,7
Ø 9,52
Ø 15,88
(vnitřní rozměry)
(rozteč děr=100)
(vnitřní rozměry)
200
37.3
17.9
48
132
415
415
439.8
(Ø
48
80
)
(Ø
5cm
Rozměry: mm
80
)
448.2
496.8
Pohled zepředu
14x otvory Ø 12 (pro upevnění k podlaze)
2Skříňka elektrického vybavení
3Průchodka napájecího kabelu
4Vzduchový filtr
5Příruba pro připojení výstupního vzduchovodu
6Přípojka chladicího média (trubky kapaliny)
7Přípojka chladicího média (trubky plynu)
8Odvodňovací filtr
9Vanička kondenzátu
10Šroub pro ustavení polohy
11Přípojka odvodnění VP20 (s vinylovou hadicí)
86
158
5cm
Vylamovací otvor
230.7
95
300
7.5cm
Ø 15,88
Odvodňovací hadice
450
140
68
60
67
Ø 9,52
kapaliny
384.3
67
Ø 12,7
148.7
2 Trubka
1 Trubka
11
Ø 6,35
115.9
300
Typ 45-56 / 73-106
Typ 45-56 / 73-106
197.4
(2.5)
947
TYP R1, NEOPLÁŠTĚNÉ PARAPETNÍ
Vnitřní jednotka:
S-45MK1E5 / 56MK1E5 / 73MK1E5 / 106MK1E5
60
980
Trubky kapaliny Trubky plynu
Rozměry: mm
Pohled zepředu
230
C
632
6.35 (flared)
9.52 (flared)
12.7 (flared)
15.88 (flared)
Refrigerant tubing (liquid tube)
1 Potrubí chladicího média (trubka kapaliny) 2 Potrubí chladicího média (trubka plynu)
3 Odvodňovací hadice VP13 (vnější 18)
4 Zadní panel (PL BACK)
5 Otvory pro trubky a kabeláž ( 80)
B
665
568.2
4
Zadní panel
5
Otvory pro trubky a kabeláž
Rozměry: mm
76
77
VRF ECOi
NOVÝ
2011
SYSTÉMOVÉ OVLADAČE PRO VRF
Široké spektrum možností ovládání,
které vyhoví požadavkům různých aplikací
OVLÁDACÍ SYSTÉM
Požadavky
INDIVIDUÁLNÍ ŘÍDICÍ SYSTÉMY
Normální obsluha
Obsluha z každého místa
Rychlá a jednoduchá obsluha
ČASOVÝ SPÍNAČ
Denní a týdenní program
CENTRALIZOVANÉ OVLÁDACÍ SYSTÉMY
Obsluha různých funkcí z jedné
Pouze ZAP/VYP
centrální stanice
z centrální stanice
Zjednodušené rozpočítání nákladů pro každého nájemníka
Dotykový panel
Osobní počítač (použití na místě)
Vnější vzhled
Typ, název modelu
Dálkový ovladač s časovým spínačem (kabelový) Bezdrátový dálkový ovladač
Zjednodušený dálkový ovladač
Časový spínač
Ovládací klávesnice
Ovladač ZAP/VYP
Inteligentní ovladač
Komunikační adaptér
CZ-RTC2
CZ-RWSU2
CZ-RWSY2
CZ-RWSL2
CZ-RE2C2
CZ-ESWC2
CZ-64ESMC2
CZ-ANC2
CZ-256ESMC2
CZ-CFUNC2
Počet vnitřních jednotek,
které lze ovládat
1 skupina, 8 jednotek
1 skupina, 8 jednotek
1 skupina, 8 jednotek
64 skupin, max. 64 jednotky
64 skupin, max. 64 jednotky
16 skupin, max. 64 jednotky
64 jednotky x 4 systémy, max. 256 jednotek
2 systémy, max. 128 jednotek
Provozní omezení
· Ke každé skupině lze připojit až 2 ovladače.
· Ke každé skupině lze připojit
až 2 ovladače.
· Ke každé skupině lze připojit
až 2 ovladače.
· K jednomu systému lze připojit až 10 ovladačů. · K jednomu systému lze připojit až 8 ovladačů
· Připojit lze hlavní i vedlejší jednotku (1 hlavní (4 hlavní jednotky + 4 vedlejší jednotky).
jednotka + 1 vedlejší jednotka).
· Je možné použití bez dálkového ovladače.
· Použití bez dálkového ovladače není možné.
· Pro tři nebo více systémů musí být instalován
komunikační adaptér (CZ-CFUNC2).
Funkce ZAP/VYP
Nastavení režimu
Nastavení otáček ventilátoru
Nastavení teploty
Směr proudění vzduchu
Povolit/zakázat přepínání
Týdenní program
· Vyžaduje napájení ze systémového
ovladače
· Pokud neexistuje systémový ovladač, je
možné připojení ke svorce T10 venkovní
jednotky.
✘
✘
✘
✘
✘¹
—
✘
✘
✘
✘
✘
✘¹
—
—
✘
✘
✘
✘
✘¹
—
—
✘
✘
✘
✘
✘
✘¹
—
✘
✘
✘
✘
✘
✘¹
✘
CZ-RWSC2
CZ-RWST2
CZ-RWSK2
—
—
—
—
—
—
✘
✘
—
—
—
—
✘
—
✘
✘
✘
✘
✘
✘¹
✘
1. Nastavení není možné, když je instalována jednotka dálkového ovládání. (Pro nastavení použijte dálkový ovladač.)
Všechny specifikace jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
78
79
VRF ECOi
INDIVIDUÁLNÍ ŘÍDICÍ SYSTÉMY
Ovládané prvky
Standardní ovládání
· Ovládání různých činností vnitřní
jednotky kabelovým nebo bezdrátovým
dálkovým ovladačem.
· Režim venkovní jednotky pro chlazení
nebo topení je prioritně nastavován
dálkovým ovládáním.
· Přepínání mezi čidlem dálkového
ovládání a čidlem přítomnosti osob je
možné.
Obj. č., č. modelu
Dálkový ovladač s časovým spínačem
CZ-RTC2
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSY2
CZ-RWSU2
CZ-RWSL2
CZ-RWSG2
CZ-RWSK2
CZ-RE2C2
Množství
Bezdrátový dálkový ovladač
Snadná instalace do 4cestné kazetové jednotky záměnou za rohovou
krytku
Funkce 24hodinového časového spínače
(1) Skupinové ovládání
Dálkový ovladač s časovým spínačem
· Skupinové dálkové ovládání všech
CZ-RTC2
vnitřních jednotek.
CZ-RE2C2
· Provoz všech vnitřních jednotek
ve stejném režimu.
· Připojit lze až 8 vnitřních jednotek.
· Čidlo je čidlem přítomnosti osob; spínání
termostatu ve vztahu k teplotě
nastavené dálkovým ovládáním je možné
pro každou vnitřní jednotku.
1 jednotka
(2) Hlavní/vedlejší dálkový ovladač
· Max. 2 dálkové ovladače na jednu vnitřní
jednotku. (Připojit lze hlavní dálkový
ovladač.)
· Prioritu má posledně stisknuté tlačítko.
· Časový spínač lze nastavit i vedlejším
dálkovým ovladačem.
Dle
požadavku
Hlavní nebo vedlejší
dálkový ovladač s časovým spínačem
CZ-RTC2
Bezdrátový dálkový ovladač
CZ-RWSY2
CZ-RWSU2
CZ-RWSL2
CZ-RWSG2
CZ-RWSK2
CZ-RE2C2
Příklad systému ECOi
1 pro každou
jednotku
Dálkový ovladač
Standardní ovládání
Hlavní Vedlejší
(2) Hlavní/vedlejší
dálkové ovládání
Hlavní
CZ-RWSC2
Vedlejší
(1) Skupinové ovládání
Typ Y1
CZ-RWSY2
Typ U1
CZ-RWSU2
CZ-RWSK2
Dálkový ovladač s časovým spínačem (CZ-RTC2)
Pro všechny vnitřní jednotky
CZ-RWSC2
Při použití typu CZ-RWSG2 lze bezdrátově ovládat všechny vnitřní
jednotky
· Když je umístěn samostatný přijímač v jiné místnosti, je možné ovládání z této
místnosti.
· Automatický provoz pomocí tlačítka nouzového provozu je možný i při ztrátě
dálkového ovladače nebo po vybití baterií.
Je možný provoz nezávislého větrání
V případě použití komerčních ventilátorů nebo ventilátorů s tepelným
výměníkem lze tato zařízení ovládat tímto dálkovým ovladačem (propojený
provoz s vnitřní jednotkou nebo nezávislé spínání ventilace).
Zjednodušený dálkový ovladač (CZ-RE2C2)
Hodiny reálného času s 24hodinovým časovým spínačem
· Indikátor dne v týdnu.
Týdenní program
· Pro každý den lze naprogramovat maximálně 6 akcí.
Základní dálkový ovladač ZAP/VYP
· Změna provozního režimu (Chlazení, Topení, Vysoušení, Auto, Ventilátor).
· Nastavení teploty (Chlazení/Vysoušení: 18-30 st. Topení: 16-30 st.)
· Nastavení otáček ventilátoru H/ M/ L a Auto.
· Nastavení směru proudění.
Typ L1
CZ-RWSL2
Je možné ovládání hlavním a vedlejším dálkovým ovladačem
· Pro jednu vnitřní jednotku lze instalovat max. 2 dálkové ovladače (hlavní
ovladač a vedlejší ovladač).
Jsou zde navíc ještě další funkce jako nastavení teploty, přepínání
režimu, směr proudění, nastavení otáček ventilátoru atd.
Typ K
Rozměry
V 120 x Š 120 x H 16 mm
CZ-RWSC2
Funkce Outing
· Tato funkce může zamezit poklesu nebo nárůstu teploty v místnosti v době
dlouhodobé nepřítomnosti.
Funkce Spánek
· Tato funkce reguluje teplotu v místnosti pro komfortní spaní.
Jedním dálkovým ovladačem lze ovládat max. 8 vnitřních jednotek
Je možné ovládání hlavním a vedlejším dálkovým ovladačem
Rozměry
V 120 x Š 70 x H 16 mm
Dálkový ovladač s jednoduchými funkcemi pro základní provoz
· Vhodné pro otevřené prostory nebo hotely, kde nejsou vyžadovány složitější
funkce.
· Umožňuje ZAP/VYP, přepínání provozních režimů, nastavení teploty, přepínání
rychlosti proudění, nastavení směru proudění, zobrazení alarmu a dálkovou
autodiagnostiku.
· Skupinové ovládání až 8 vnitřních jednotek.
· Dálkové ovládání hlavním a vedlejším dálkovým ovladačem je možné se
zjednodušeným nebo kabelovým dálkovým ovladačem (až 2 jednotky).
Dálkové čidlo (CZ-CSRC2)
· Toto dálkové čidlo lze použít s vnitřními jednotkami řady 4, 5 a 6. Používá se
pro detekci pokojové teploty, když není použito čidlo dálkového ovládání nebo
čidlo přítomnosti osob (připojení k systému bez dálkového ovládání je možné).
· Při společném použití se spínačem dálkového ovladače používejte spínač
dálkového ovladače jako hlavní.
Pro jednu vnitřní jednotku lze instalovat max. 2 dálkové ovladače (hlavní
ovladač a vedlejší ovladač).
80
81
VRF ECOi
CENTRALIZOVANÉ ŘÍDICÍ SYSTÉMY
Časový spínač (CZ-ESWC2)
Ovladač ZAP/VYP (CZ-ANC2)
Ovládat lze až 64 skupin (max. 64 vnitřních jednotek) rozdělených
do 8 časově spínaných skupin
Rozměry
V 120 x Š 120 x H 16 mm
Časový spínač je napájen jedním z následujících způsobů.
1. Deska řídicího obvodu (T10) nejbližší vnitřní jednotky (délka napájecího
vedení: do 200 m od vnitřní jednotky).
2. Systémová řídicí jednotka (délka napájecího vedení: do 100 m od vnitřní
jednotky).
Když je časový spínač napájen z desky řídicího obvodu vnitřní jednotky, nelze
tuto jednotku použít pro jiná řídicí zařízení připojovaná ke svorce T10.
Vzhledem k tomu, že časovým spínačem nelze nastavit provozní režim ani
teplotu, musí být používán společně s dálkovým ovladačem, systémovým
ovladačem, inteligentní řídicí jednotkou apod. Nemá také funkci pro nastavení
adresy, takže pro toto nastavení musí být použita funkce systémového ovladače
apod.
Příklad zapojení
(napájení z vnitřní jednotky)
V programu pro jeden týden lze nastavit šest programových operací
(provoz/stop/lokální povolení/lokální zákaz) na každý den
· Nastavit lze pouze provoz nebo stop, lokální povolení nebo zákaz dálkového
ovládání a jejich příslušné kombinace. (provoz + lokální povolení, stop +
lokální zákaz, pouze lokální povolení, atd.)
· Při instalaci lze nastavit lokální povolení a kombinaci tří položek nastavení
teploty, změny režimu a provoz/stop.
Doplněna byla funkce přerušení časového spínače při státních svátcích
a činnost časového spínače lze také na delší dobu zastavit.
· Při nastavení svátků nebo zastavení provozu v rámci jednoho týdne lze funkci
časovače přerušit pouze v tomto týdnu.
· Všechna nastavení časového spínače lze zastavit tlačítkem „ON/OFF
effective”. (Obnovení provozu časového spínače se provede dalším stisknutím
tohoto tlačítka.)
Poznámka: Vzhledem k tomu, že ovladačem ZAP/VYP nelze nastavit provozní režim ani teplotu, musí být používán společně s dálkovým
ovladačem, systémovým ovladačem apod.
Rozměry
V 121 x Š 122 x H 14 + 52
(rozměry zapuštění v mm)
Napájení:
AC 220 až 240 V
I/O část:Vzdálený vstup (efektivní napětí: v rámci DC 240 V): Vše ZAP/VYP
Vzdálený výstup (povolené napětí: v rámci DC 30 V): Vše ZAP, plný alarm
Webové rozhraní (CZ-CWEBC2)
Odeslání E-mailu
(data alarmu)
Webové rozhraní
LAN
Příklad zapojení
(napájení z centrální řídicí jednotky)
Provozní kabel vnitřní/
venkovní jednotky
Systémový ovladač
Zóna 1
Centralizované
adresy
1 až 16
Časový spínač skupiny 1: Centralizované adresy 1 až 8
Zóna 2
Centralizované
adresy
17 až 32
Časový spínač skupiny 3: Centralizované adresy 17 až 24
Dálkový ovladač
Časový spínač
Zóna 3
Centralizované
adresy
33 až 48
Zóna 4
Centralizované
adresy
49 až 64
82
· Ovládat lze 16 skupin vnitřních jednotek.
· Kolektivní a individuální ovládání skupin (jednotek) je rovněž možné.
· Do jednoho systému lze instalovat až 8 ovladačů ZAP/VYP (4 hlavní, 4 vedlejší).
· Provozní stav lze určit okamžitě.
Časový spínač
Časový spínač skupiny 2: Centralizované adresy 9 až 16
Časový spínač skupiny 4: Centralizované adresy 25 až 32
Časový spínač skupiny 5: Centralizované adresy 33 až 40
Časový spínač skupiny 6: Centralizované adresy 41 až 48
Časový spínač skupiny 7: Centralizované adresy 49 až 56
Časový spínač skupiny 8: Centralizované adresy 57 až 64
Funkce
· Přístup a obsluha přes webový prohlížeč.
· Zobrazení ikon.
· Dostupné provozní jazyky: angličtina, francouzština, němčina, italština,
portugalština, španělština.
· Individuálně lze ovládat (max. 64 vnitřních jednotek): ZAP/VYP, provozní režim,
nastavení teploty, nastavení otáček ventilátoru, nastavení klapky, časový
spínač, monitorování kódu alarmu, zákaz dálkového ovládání.
· Ovládání každého nájemníka (zóny).
· Ovládání všech jednotek.
· Deník alarmů.
· Deník odeslané pošty.
· Nastavení programovatelného časového spínače: 50 denních časovačů po 50
akcích, 50 týdenních časovačů, 1 časovač pro svátky a dovolené, 5 speciálních
denních časovačů, pro každého nájemníka.
· Nastavení zákazu dálkového ovládání.
· IP ADRESU lze změnit přes internet.
Poznámka: Doporučujeme instalovat dálkovou nebo systémovou řídicí jednotku v místě použití kvůli možnosti lokálního ovládání v případě
výpadku IT sítě.
83
VRF ECOi
VNĚJŠÍ ROZMĚRY OVLADAČŮ
Dálkový ovladač
s časovým spínačem
Bezdrátový dálkový ovladač
Samostatný přijímač pro
bezdrátové dálkové ovládání
(CZ-RTC2)
Zjednodušený dálkový ovladač
(CZ-RE2C)
Dálkové čidlo
Ovladač ZAP/VYP
Sérioparalelní I/O modul každé vnitřní jednotky
(CZ-ANC2)
(CZ-CAPBC2)
(CZ-CSRC2)
Slot 4,4 x 9,4
Slot 4,4 x 9,4
Systémový ovladač
(CZ-64ESMC2)
Inteligentní ovladač
(CZ-256ESMC2)
Komunikační adaptér
(CZ-CFUNC2)
Rozhraní LonWorks
Sérioparalelní I/O modul venkovní
jednotky
(CZ-CLNC2)
4 - Otvor Ø 5
Podélný otvor (4 místa)
3 - Otvor Ø 30
Detail podélného
otvoru
84
Zvětšený pohled
85
VRF ECOi
Systémová řídicí jednotka (CZ-64ESMC2)
Rozměry
160 x W 160 x D 21 + 69
(rozměry zapuštění v mm)
Napájení:
AC 220 až 240 V
I/O část:Vzdálený vstup (efektivní napětí: DC 24 V): Vše ZAP/vše VYP
Vzdálený výstup (beznapěťový kontakt): Vše ZAP/vše VYP (externí napájecí zdroj DC 30 V, 1 A)
Celková délka kabeláže
1 km
Individuální ovládání je možné pro max. 64 skupin, 64 vnitřních
jednotek
Ovládání 64 vnitřních jednotek rozdělených do 4 zón. (Jedna zóna může mít až
16 skupin a jedna skupina může mít až 8 jednotek.)
Ovládat lze: ZAP/VYP, provozní režim, otáčky ventilátoru, směr proudění vzduchu
(jen při použití bez dálkového ovladače), monitorování provozu, monitorování
alarmu, ventilaci, zákaz lokální obsluhy dálkovým ovladačem atd.
IndividuálníVšechny operace jsou možné také z dálkového ovladače. Obsah se
však změní na ten, s nímž byl ovladač naposledy používán.
Centrální 1Dálkový ovladač nelze použít pro ZAP/VYP. (Všechny ostatní
operace dálkového ovladače jsou možné.)
Centrální 3 Dálkový ovladač nelze použít pro změnu provozního režimu nebo
změnu nastavení teploty. (Všechny ostatní operace dálkového
ovladače jsou možné.)
Centrální 4Dálkový ovladač nelze použít pro změnu provozního režimu.
(Všechny ostatní operace dálkového ovladače jsou možné.)
Společné použití s dálkovým ovladačem, inteligentní řídicí jednotkou,
časovým spínačem apod. je možné
(Maximálně lze připojit 10 systémových řídicích jednotek, včetně dalších
centrálních řídicích jednotek ve stejném okruhu.)
(V případě použití společně se systémem bezdrátového dálkového ovládání
existují určitá omezení režimu ovládání. Používejte pouze s „Individuální”
a „Centrální 1”.)
CZ-CFUNC2 (CZ-256ESMC2)
Provozní režim odpovídající podmínkám použití lze vybrat z 10 předloh
AProvozní režim: Zvolit lze režim centrálního ovládání nebo režim
dálkového ovládání
Režim centrálního ovládání: Řídicí jednotka systému je použita jako
centralizovaná řídicí jednotka. (Nastavení dálkovým ovladačem může být
zakázáno zákazem lokální obsluhy z řídicí jednotky systému.)
Režim dálkového ovládání: Řídicí jednotka systému je použita jako dálkový
ovladač. (Nastavení systémovou řídicí jednotkou může být zakázáno zákazem
lokální obsluhy z jiné centrální řídicí jednotky.)
BRežim počtu ovládaných jednotek: Zvolit lze plný režim nebo režim
zóny 1, 2, 3, 4
Plný režim: Zvolit lze vše, zónu nebo skupinovou jednotku.
Režim zóny 1, 2, 3, 4: Nastavení je možné pouze pro vnitřní jednotky v zóně
1, 2, 3 nebo 4.
Příklad zapojení
Plný režim
Režim zóny 1
B
Počet
Režim zóny 2
ovládaných
jednotek
Režim zóny 3
režim
Režim zóny 4
Provozní režim A
Režim centrálního ovládání
Režim dálkového ovládání
Plně centrální ovládání
Plně dálkové ovládání
Příklad 1
Centrální ovládání zóny 1
Dálkové ovládání zóny 1
Příklad 2
Centrální ovládání zóny 2
Dálkové ovládání zóny 2
Příklad 3
Centrální ovládání zóny 3
Dálkové ovládání zóny 3
Příklad 4
Centrální ovládání zóny 4
Dálkové ovládání zóny 4
Příklad 5
Systémový ovladač
Příklad režimu ovládání 2: Centrální ovládání pro zónu 4
Systémový ovladač
Příklad režimu ovládání 3: Dálkové ovládání pro zónu 2
Individuální
dálkový ovladač
Skupinové ovládání
Dotykový
panel
Rozměry
V 240 x Š 280 x H 138 mm
Napájení
AC 100 až 240 V (50 Hz), 20 W
(oddělený napájecí zdroj)
I/O částVzdálený vstup (beznapěťový
kontakt): Vše ZAP/VYP
Vzdálený výstup (beznapěťový
kontakt): Vše ZAP, vše alarm
(externí napájecí zdroj DC 30 V, 0,5 A)
Celková délka kabeláže: 1 km pro každý systém
Pouze pro vestavbu do panelu
Omezení pro zakázané operace
Zákaz znamená omezení pro operace dálkového ovládání. Položky zákazu je
také možno měnit.
Obsah omezení (omezení mohou být definována uživatelem)
Individuální Pro provoz dálkového ovladače nejsou žádná omezení. Obsah se
však změní na ten, s nímž byl ovladač naposledy používán.
(Priorita posledního stisknutí)
Zákaz 1
Dálkový ovladač nelze použít pro ZAP/VYP. (Všechny ostatní
operace dálkového ovladače jsou možné.)
Zákaz 2
Dálkový ovladač nelze použít pro ZAP/VYP, změnu provozního
režimu a změnu nastavení teploty. (Všechny ostatní operace
dálkového ovladače jsou možné.)
Zákaz 3
Dálkový ovladač nelze použít pro změnu provozního režimu
a změnu nastavení teploty. (Všechny ostatní operace dálkového
ovladače jsou možné.)
Zákaz 4
Dálkový ovladač nelze použít pro změnu provozního režimu.
(Všechny ostatní operace dálkového ovladače jsou možné.)
Možné akce: ZAP/VYP, nastavení provozního režimu, nastavení teploty,
nastavení otáček ventilátoru, nastavení směru proudění vzduchu (při
použití bez dálkového ovladače) a lokální zákaz použití dálkového
ovladače (zákaz 1, 2, 3, 4)
Připojení k systému bez dálkového ovládání je možné. Společné použití
s dálkovým ovladačem nebo systémovým ovladačem je rovněž možné
Použití časového spínače a nastavení pro dobu dovolené je možné
Poměrné rozdělení energie klimatizace je možné. Včetně exportu csvsouboru přes CF kartu (dodatečné příslušenství)
NOVÁ funkce: Vstup impulzního signálu od elektro-/plynoměru
V případě společného použití se systémem bezdrátového dálkového ovládání existují určitá omezení režimu ovládání. Používejte pouze
s „Povolení” a „Zákaz 1”.
Webová
aplikace
Propojený systém č. 1
Inteligentní řídicí
jednotka
CZ-256ESMC2
Systémový signál x 4
RS 485
(stíněný vodič)
Propojený systém č. 2
Propojený systém č. 3
Poznámka: Vyvarujte se použití systému AMY a inteligentní řídicí jednotky na stejném provozním vedení vnitřních/venkovních jednotek.
Ovládat lze max. 256 vnitřních jednotek (4 systémy x 64 jednotek).
V případě tří nebo více systémů musí být vně instalován komunikační
adaptér CZ-CFUNC2
Provoz je možný ve skupinách, zónových jednotkách, skupinách nájemníků
a skupinových jednotkách
Propojený systém č. 4
Komunikační adaptér
CZ-CFUNC2
Systémový signál x 4
Příklad zobrazení K provoznímu vedení vnitřních/venkovních jednotek lze připojit max. 4 spoje = 64
vnitřních jednotek x 4 (256 jednotek). Max. 30 venkovních jednotek x 4 (120 jednotek)
Komunikační adaptér (CZ-CFUNC2)
Systémový ovladač
Příklad režimu ovládání 4: Centrální ovládání pro zónu 4
Individuální dálkový ovladač
Ovládání systémů bez dálkového ovladače a hlavních/vedlejších
systémů (celkem až 2 jednotky) je možné
Systémový ovladač
Systém bez dálkového ovladače
Příklad režimu ovládání 5: Dálkové ovládání pro zónu 4
Systémový ovladač
Příklad režimu ovládání 1: Plně centrální ovládání
Ovládání skupiny
bez dálkového ovladače
Je zapotřebí pro připojení tří nebo více propojených kabelových
systémů (provozní vedení vnitřních/venkovních jednotek) k inteligentní
řídicí jednotce
Je také nutné pro připojení P-AIMS
K jednomu modulu CZ-CFUNC2 lze připojit dva propojené systémy
kabeláže, avšak ke všem inteligentním řídicím jednotkám lze připojit
max. 4 systémy.
* Vzhledem k tomu, že konstrukce není odolná vůči vodě, musí být instalován v interiéru nebo v ovládacím panelu apod.
86
87
VRF ECOi
SYSTÉMY S WEBOVÝM ROZHRANÍM
P-AIMS
UCELENÝ SYSTÉM PRO SPRÁVU KLIMATIZACÍ PANASONIC
Webové rozhraní / CZ-CWEBC2
Rozhraní LonWorks CZ-CLNC2
Software P-AIMS Basic / CZ-CSWKC2
Funkce
·Přístup a obsluha přes webový prohlížeč.
·Zobrazení ikon.
·Dostupné provozní jazyky: angličtina, francouzština,
němčina, italština, portugalština, španělština.
·Individuálně lze ovládat (max. 64 vnitřních jednotek):
ZAP/VYP, provozní režim, nastavení teploty, nastavení
otáček ventilátoru, nastavení klapky, časový spínač,
x 185 x 80 mm
monitorování kódu alarmu, zákaz dálkového ovládání. (VACx100Š xažH):240248V (50/60
Hz), 17 W
(oddělený napájecí zdroj)
·Zónové ovládání*.
·Ovládání všech jednotek.
·Deník alarmů.
·Deník odeslané pošty.
·Nastavení programovatelného časového spínače: 50 denních časovačů po 50
akcích, 50 týdenních časovačů, 1 časovač pro svátky a dovolené, 5 speciálních
denních časovačů, pro každého nájemníka.
·Nastavení zákazu dálkového ovládání.
·IP ADRESU lze změnit přes internet.
Funkce
·Toto rozhraní je komunikační převodník
pro připojení LonWorks k řídicí síti ECOi
·Z hostitelského počítače připojeného
k LonWorks lze provádět základní nastavení a monitorování až 16 skupin
klimatizačních jednotek
Jedním počítačem lze ovládat až 1 024 vnitřních jednotek
* Doporučujeme instalovat dálkovou nebo systémovou řídicí jednotku v místě použití kvůli možnosti lokálního ovládání
v případě výpadku IT sítě.
Snadné nastavení pro každou místnost pomocí rozlišitelných ikon
a okna uživatelsky přátelského dálkového ovládání
·Po výběru libovolné vnitřní jednotky se zobrazí okno dálkového ovládání,
umožňující podrobné nastavení.
Snadná správa a monitorování provozu každého nájemníka*
·Zobrazit a ovládat lze každé podlaží, nájemníka nebo každou zónu.
·Na jedné obrazovce lze také zobrazit stav všech jednotek.
Nastavení programovatelného časového spínače
·50 denních časovačů po 50 akcích, 50 týdenních časovačů, 1 časovač pro
svátky a dovolené, 5 speciálních denních časovačů, pro každého nájemníka.
Funkce
Nastavení
klimatizační
jednotky
z komunikátoru
LonWorks
Nastavení každé
skupiny vnitřních
jednotek
Start/stop
Nastavení teploty
Provozní režim
Volitelné nastavení 1*
Volitelné nastavení 2*
Nastavení pro všechny Nouzový stop
jednotky
Stavové hlášení klimatizační jednotky
Start/stop
komunikátoru LonWorks
Nastavení teploty
Provozní režim
Volitelné nastavení 1*
Volitelné nastavení 2*
Stav alarmu
Vnitřní jednotky s aktivním
alarmem
Teplota v místnosti
Stav klimatizační jednotky
Konfigurační charakteristiky
Nastavení intervalů přenosu
Minimální čas zajištěný pro
přenos
*Vyberte dvě z následujících: zákaz dálkového ovladače, nastavení otáček ventilátoru, nastavení směru proudění, reset
alarmu filtru
Funkce základního softwaru
·Standardní dálkové ovládání všech vnitřních jednotek.
·V kalendáři lze nastavit mnoho programů časového spínače.
·Zobrazení podrobných informací alarmů.
·Výstupní CSV soubor s historií alarmů a provozních stavů.
·Automatické zálohování dat na pevný disk.
Pomocí 4 aktualizačních balíčků lze
základní software přizpůsobit
individuálním požadavkům
Software P-AIMS je vhodný pro velká nákupní centra a univerzity s mnoha prostorami/budovami. 1 počítač „P-AIMS” může mít 4 nezávislé systémy současně.
Každý systém může mít max. 8 C/A jednotek a ovládat max. 512 jednotek. Jedním počítačem „P-AIMS” lze ovládat celkem 1 024 jednotek.
Uživatel PC
Převodník
(Provedení na místě)
USB vedení
RS485 (polarizované)
Budova A
CZ-CFUNC2
Počítačové prostředí:
XP Professional
CPU: Pentium 2,8 GB nebo více
Paměť: 2 GB nebo více
PEVNÝ DISK: 100 GB nebo více
·Délka kabeláže (PC~C/A) max. 1 km
·Max. 8 C/A pro 1 systém
·Délka kabeláže pro každé připojení
k C/A max. 1 km
CZ-CFUNC2
Budova B
CZ-CFUNC2
CZ-CFUNC2
Budova D
CZ-CFUNC2
Příklad systému
* Systém webového rozhraní nelze použít pro rozpočítávání nákladů.
Webové rozhraní
Volitelný software P-AIMS CZ-CSWAC2 pro rozpočítávání nákladů
(CZ-CWEBC2)
Výpočet spotřeby energie pro každého nájemníka
·Rozdělení nákladů na klimatizaci se počítá pro každou jednotku (nájemníka)
pomocí údajů o spotřebě energie (m³, kWh).
·Vypočtené údaje jsou uloženy v souboru CSV.
·Ukládají se údaje za posledních 365 dní.
Spojovací systém
LAN (10/100BASE-T)
Maximální počet připojení:
Vnitřní jednotky: 64
Venkovní jednotky: 30
Spojovací systém
(řídicí kabel vnitřních/vnějších
jednotek): 1
Počítač (dodáno na místě)
88
Komunikační vedení
vnitřních/vnějších jednotek
LON
Systémový ovladač
Rozhraní
LonWorks
Volitelný software P-AIMS CZ-CSWAC2 pro webové aplikace
LON
Komunikační vedení LonWorks
Centrální řídicí jednotka
(dodáno na místě)
Webový přístup a ovládání ze vzdálené stanice
·Software P-AIMS pro přístup ze vzdáleného počítače.
·Systém ECOi lze monitorovat/obsluhovat z webového prohlížeče (Internet
Explorer).
Volitelný software P-AIMS CZ-CSWAC2 pro zobrazení objektů
systému
Celý systém lze vizuálně kontrolovat
·Monitor provozního stavu je k dispozici na zobrazení systému.
·Rozvržení systému a umístění vnitřních jednotek lze kontrolovat najednou.
·Každou jednotku lze ovládat virtuálním dálkovým ovladačem na displeji.
·Zobrazeny jsou max. 4 obrazovky současně.
Volitelný software P-AIMS CZ-CSWAC2 pro softwarové rozhraní
BACnet
Lze připojit k BMS systému
·Může komunikovat s dalším zařízením přes protokol BACnet.
·Systém ECOi lze ovládat jak z prostředí BMS, tak P-AIMS.
·K jednomu počítači (vybavenému softwarem P-AIMS basic a BACnet) lze
připojit max. 255 vnitřních jednotek.
89
VRF ECOi
ROZHRANÍ PRO EXTERNÍ OVLÁDÁNÍ
ROZHRANÍ PRO EXTERNÍ OVLÁDÁNÍ
Sérioparalelní I/O modul venkovní jednotky (CZ-CAPDC2)
Příklad připojení BMS pro systém centrálního řízení klimatizace
· Touto jednotkou lze ovládat až 4 venkovní jednotky.
· Z centrálního ovladače lze měnit provozní režim a zapínat/vypínat skupinu.
· Vyžadováno pro řízení požadavků.
RS485/RS232C
Adaptér
(Provedení na místě)
BMS adaptér
výrobce
(Provedení na místě)
Komunikační adaptér
Max. 64 vnitř. jednotek
(RS-485)
(RS-232C)
Příklad systému
Venkovní jednotka
RozměryV 80 x Š 290 x H 260 mm
Napájení
Jednofázové 100/200 V (50/60 Hz), 18 W
VstupZapnutí/vypnutí skupiny (beznapěťový kontakt/DC 24 V, impulzní signál). Chlazení/topení (beznapěťový
kontakt/statický signál). Požadavek 1/2 (beznapěťový kontakt/statický signál) (lokální stop vypnutím)
Výstup
Provozní výstup (beznapěťový kontakt). Výstup alarmu (beznapěťový kontakt)
Délka kabelážeProvozní vedení vnitřních/venkovních jednotek: celková délka 1 km. Digitální signál: 100 m nebo méně
Skupinové ovládání
Dálkový ovladač
Centrální ovladač
Sérioparalelní
I/O modul
Venkovní jednotka
Dálkový ovladač
Skupinové ovládání
Lokální adaptér pro ovládání ZAP/VYP (CZ-CAPC2)
Max. 64 vnitř. jednotek
· Kontaktním signálem lze ovládat a monitorovat stav jednotlivých vnitřních
jednotek (nebo libovolného externího zařízení do 250 V AC, 10 A).
CZ-CAPC2
Ovladač ZAP/VYP
Venkovní jednotka
MINI sérioparalelní I/O modul (CZ-CAPBC2)
Funkce
· Analogový vstup pro nastavení teploty je 0 až 10 V nebo 0 až 140 Ohmů.
· Napájení je ze svorky T10 vnitřní jednotky.
· Možné je také oddělené napájení (v případě měření teploty nasávaného
vzduchu).
Nastavení klimatizační jednotky
Příklad systému
90
Skupinové ovládání
Například: jednotka fancoil atd.
Jednotka tepelného výměníku.
Max. 16 systémů
Připojitelné vnitřní jednotky: Max. 512
· Umožňuje ovládání a monitorování stavu jednotlivých vnitřních jednotek
(1 skupiny).
· Kromě provozu a zastavení je zde funkce digitálního vstupu rychlosti proudu
vzduchu a provozního režimu.
· Nastavení teploty a měření teploty vzduchu nasávaného vnitřní jednotkou lze
provádět z centrálního monitoru.
Dálkový ovladač
Příklad systému
Vzdálená
stanice
CZ-CAPBC2
Centrální ovládací panel
Stav klimatizační jednotky
Venkovní jednotka
Dálkový ovladač
ZAP/VYP
Změna režimu
Nastavení teploty v místnosti
Nastavení otáček ventilátoru
Nastavení klapky
Nastavení centrálního ovládání
Smazat návěští filtru
Reset alarmu
Stav ZAP/VYP
Provozní režim
Nastavená teplota
Stav otáček ventilátoru
Stav klapky
Nastavení centrálního ovládání
Situace návěští filtru
Stav správně/chybně
Kód alarmu
91
VRF ECOi
PANASONIC VRF DESIGNER: NOVÝ SOFTWARE PRO SNADNÝ návrh VRF systému
PANASONIC VRF DESIGNER
Navrhování systémů VRF (ECOi a FS Multi) ještě nikdy nebylo jednodušší
Panasonic rozpoznal význam trvale rostoucích požadavků rychle a přesně reagovat na požadavky svých zákazníků. V našem
tržním segmentu je kladen stále větší důraz na energetickou účinnost. Možnost rozpočítání nákladů na chlazení/topení
a poskytnutí informací o aktuálních konstrukčních podmínkách je velkou výhodou pro architekty, konzultanty, investory
a uživatele.
Panasonic chápe rostoucí a měnící se požadavky průmyslu, jimž jsme vystaveni, a s potěšením oznamuje uvedení nové
generace našeho systémového konstrukčního programu. Vyspělý software Panasonic VRF Designer byl navržen pro
urychlení a zjednodušení konstrukčního procesu.
Software používá systémové průvodce a důležité nástroje umožňující navrhování jednoduchých i složitých systémů. Systém
kromě toho umožňuje úpravy přetažením vnitřních i venkovních jednotek na interaktivní pracovní ploše. To uživatelům
umožňuje vytvořit cokoli, od realistických plánů jednotlivých podlaží s detailními výkresy potrubí a kabeláže až po cenové
nabídky a montážní výkresy.
Systémový software Panasonic VRF Designer lze použít
pro všechny systémy Panasonic ECOi a FS Multi
Charakteristiky
· AC Calc Lite (součást dodávky).
· Snadné používání systémových průvodců.
· Automatické funkce pro trubkové rozvody a kabeláž.
· Převodní povinnosti pro podmínky a rozvod potrubí.
· Export ve formátech Auto CAD (DXF), Excel a PDF.
· Podrobné schéma rozvodu potrubí a kabeláže.
Systémový software Panasonic VRF Designer lze použít pro všechny systémy Panasonic ECOi a FS Multi.
92
93
VRF ECOi
Refnety A KOLEKTORY
Instalační pokyny pro dvoutrubkový systém ECOi
Volitelné sady refnetů
Postup instalace je uveden v instalačních pokynech, které jsou přiložené ke každé sadě refnetů.
Název modelu
Výkon chlazení za odbočkou
Poznámky
Izolátor
135
Refnet
A
B
C D
E F
Část G
Ø 15,88
Část H
Ø 12,70
Refnet
F
G
H
B
C
D
Část I
Ø 9,52
Redukce
Jednotka: mm
Rozměry přípojného bodu každé části (uvedeny jsou vnitřní průměry trubek)
Pozice
Rozměry
2. CZ-P135PJ2
Pro venkovní jednotku (výkon za refnetem je vyšší než 68,0 kW a nepřekročí 168,0 kW)
Potrubí plynu
110
135
A
B
A
H
I
Izolátor
D
C
Část C
Ø 28,58
Část D
Ø 25,40
C D
Část F
Ø 19,05
Část H
Ø 6,35
Část H
Ø 12,70
Část I
Ø 9,52
H
I
J
Izolátor
Redukce
G
H
Redukce
Jednotka: mm
Rozměry přípojného bodu každé části (uvedeny jsou vnitřní průměry trubek)
Část A
Ø 38,10
Část B
Ø 31,75
H
G
Refnet
E
F
Pozice
Rozměry
F
G
G
C
D
Redukce
Část G
Ø 15,88
110
97
F
B
Refnet
Izolátor
Část E
Ø 22,22
A
B
Jednotka: mm
Část B
Ø 31,75
Část G
Ø 9,52
Potrubí kapaliny
B
Redukce
Část A
Ø 38,10
Část F
Ø 12,70
72
E
Rozměry přípojného bodu každé části (uvedeny jsou vnitřní průměry trubek)
94
G
F
Izolátor
Pozice
Rozměry
G
Refnet
Část E
Ø 15,88
114
C
D
F
I H
B
Část D
Ø 19,05
175
135
72
Refnet
Potrubí plynu
G
E F
114
C D
F
Část C
Ø 22,22
H I
97
A
B
Část B
Ø 25,40
5. CZ-P1350BK2
Použití: Pro vnitřní jednotku (výkon za refnetem je vyšší než 68,0 kW a nepřekročí 168,0 kW)
Potrubí kapaliny
175
Část A
Ø 28,58
Redukce
Izolátor
E
F
Izolátor
F GH
E
Redukce
Část F
Ø 19,05
E
E
G F
A
Refnet
110
97
72
Část E
Ø 22,22
Jednotka: mm
Část E
Ø 6,35
Potrubí kapaliny
A
Jednotka: mm
Část D
Ø 25,40
Část D
Ø 9,52
175
135
D C B
Izolátor
Část C
Ø 28,58
Část C
Ø 12,70
114
H
I
Izolátor
Část B
Ø 31,75
D
E
Část B
Ø 15,88
G
Refnet
Část A
Ø 38,10
Část A
Ø 19,05
Potrubí plynu
72
114
F
G
I H
Rozměry přípojného bodu každé části (uvedeny jsou vnitřní průměry trubek)
Izolátor
D E
C
G
E F
C
Pozice
Rozměry
H I
97
F
C
Redukce
Refnet
4. CZ-P680BK2
Použití: Pro vnitřní jednotku (výkon za refnetem je vyšší než 22,4 kW a nepřekročí 68,0 kW)
110
B
D
B
C
C
D
A
Rozměry přípojného bodu každé části (uvedeny jsou vnitřní průměry trubek)
Pozice
Rozměry
Potrubí kapaliny
D E F
C
C
175
C
110
97
Potrubí kapaliny
B
B
Refnet
A
Rozměr potrubí (s tepelnou izolací)
1. CZ-P680PJ2
Pro venkovní jednotku (výkon za refnetem je 68,0 kW nebo méně)
Potrubí plynu
110
97
Potrubí plynu
Pro venkovní jednotku
Pro venkovní jednotku
Pro vnitřní jednotku
Pro vnitřní jednotku
Pro vnitřní jednotku
72
68,0 kW nebo méně
168,0 kW nebo méně
22,4 kW nebo méně
68,0 kW nebo méně
168,0 kW nebo méně
72
1. CZ-P680PJ2
2. CZ-P135PJ2
3. CZ-P224BK2
4. CZ-P680BK2
5. CZ-P1350BK2
3. CZ-P224BK2
Použití: Pro vnitřní jednotku (výkon za refnetem je 22,4 kW nebo méně)
Část C
Ø 28,58
Část D
Ø 25,40
Část E
Ø 22,22
Část F
Ø 19,05
Část G
Ø 15,88
Část H
Ø 12,70
Část I
Ø 9,52
Část J
Ø 6,35
95
VRF ECOi
Instalační pokyny pro třítrubkový systém ECOi
Volitelné sady refnetů
Postup instalace je uveden v instalačních pokynech, které jsou přiložené ke každé sadě refnetu.
3. CZ-P224BH2. Použití: Pro venkovní jednotku (výkon za refnetem je 22,4 kW nebo méně.)
F
GH
55
G
H
145
H I
B
Ø 31,75
A
Ø 38,10
B
Ø 31,75
C
Ø 28,58
D
Ø 25,40
E
Ø 22,22
G
Ø 15,88
H
Ø 12,70
C
C
D
E
F
I
Ø 9,52
J
Ø 6,35
230
F
G
D D EF
FED C C
112
F
230
Rozměry pro připojení každé části
B A
C DEF
112
230
F
E
G GF E
I H
340
E FG G
D
D
E
F
G
H
H
G
A
Ø 38,10
F
E
D
C
C
A
B
B
F
F E D C C A B
Izolátor
B
Jednotka: mm
Rozměry pro připojení každé části
B
Ø 31,75
C
Ø 28,58
D
Ø 25,40
E
Ø 22,22
F
Ø 19,05
G
Ø 15,88
H
Ø 12,70
I
Ø 9,52
I
H
G
J
Ø 6,35
G
F
E
G GFE
E F G G
HI
I H
340
50
Izolátor
C
Ø 28,58
D
Ø 25,40
E
Ø 22,22
Izolátor
F
Ø 19,05
Sací potrubí / expanzní potrubí
H I
50
C
C
D
E
F
Izolátor
J
Ø 6,35
G
Ø 15,88
H
Ø 12,70
I
Ø 9,52
Jednotka: mm
J
Ø 6,35
5. CZ-P1350BH2. Použití: Pro vnitřní jednotku (výkon za refnetem je vyšší než 68,0 kW a nepřekročí 135,0 kW)
66
Izolátor
Pozice
Rozměry
B
Ø 31,75
90
B
I
H
G
F
E
10 5
E F G
G
HI
50
340
BA C C D E F
112
Izolátor
Rozměry pro připojení každé části
A
Ø 38,10
G
I H
Izolátor
Pozice
Rozměry
Strana kapaliny
G G F E
45
53
C
126
C
A
Ø 38,10
55
B
B
C
D
112
180
10 5
C
D C C
B B A C C D E F
G
130
300
B B
315
I
H
G
490
375
B A
Pozice
Rozměry
Strana kapaliny
Sací potrubí
I
Ø 9,52
130
112
2. CZ-P1350PH2
Použití: Pro venkovní jednotku (výkon za refnetem je vyšší než 68,0 kW a nepřekročí 135,0 kW)
615
H
Ø 12,70
Strana kapaliny
Izolátor
Sací potrubí
G
Ø 15,88
16
C DE F
C
Izolátor
F
Ø 19,05
F
Ø 19,05
300
55
Pozice
Rozměry
E
Ø 22,22
Sací potrubí
300
Jednotka: mm
Rozměry pro připojení každé části
D
Ø 25,40
Jednotka: mm
130
Izolátor
Izolátor
126
Sací potrubí
FED C C
Izolátor
C
Ø 28,58
HI
4. CZ-P680BH2. Použití: Pro vnitřní jednotku (výkon za refnetem je vyšší než 22,4 kW a nepřekročí 68,0 kW)
50
340
I H
55
E FG G
I H
D
D
E
F
G
230
F
E
G GFE
A
Ø 38,10
74
D EF G
101
C
C
D
E
F
230
D
G
I
H
Izolátor
16
83
H
H
G
136
126
112
D D
126
E D C
C
Pozice
Rozměry
H G
130
300
C DE F
126
C
I
H
G
490
C
H
40
Rozměry pro připojení každé části
Strana kapaliny
490
C C
235
H
Izolátor
Sací potrubí
300
G H
F
F
1. CZ-P680PH2
Použití: Pro venkovní jednotku (výkon za refnetem je 68,0 kW nebo méně)
Sací potrubí
F
F
69
G F
Strana kapaliny
186
7
Pro venkovní jednotku
Pro venkovní jednotku
Pro vnitřní jednotku
Pro vnitřní jednotku
Pro vnitřní jednotku
12
68,0 kW nebo méně
vyšší než 68,0 kW a nepřekročí 135,0 kW
22,4 kW nebo méně
vyšší než 22,4 kW a nepřekročí 68,0 kW
vyšší než 68,0 kW a nepřekročí 135,0 kW
92
1. CZ-P680PH2
2. CZ-P1350PH2
3. CZ-P224BH2
4. CZ-P680BH2
5. CZ-P1350BH2
Sací potrubí
210
Poznámky
55
Výkon za refnetem
77
Sací potrubí
Název modelu
B
Ø 31,75
C
Ø 28,58
D
Ø 25,40
E
Ø 22,22
F
Ø 19,05
G
Ø 15,88
Jednotka: mm
H
Ø 12,70
I
Ø 9,52
J
Ø 6,35
Příklad: F označuje vnitřní průměr. F označuje vnější průměr.
96
97
VRF ECOi
Poskytuje maximální komfort
a větší úsporu energie
20% úspora energie
Použitím protiproudého výměníku se dramaticky snížila spotřeba energie.
Díky sníženému zatížení klimatizace o přibližně 20 % se významně snížila
spotřeba energie.
Konstrukce s nízkou hmotností
Nízká hmotnost konstrukce usnadňuje instalaci.
Tichý provoz
Díky tichému provozu jsou jednotky výrazně tišší. Úroveň hlučnosti všech
modelů s výkonem pod 500 m³/h je nižší než 32 dB (vysoký výkon) a i náš
nejvýkonnější model 1 000 m³/h má hlučnost pouze 37,5 dB (vysoký výkon).
Membrána výměníku je vyrobena ze speciálního materiálu potaženého
pryskyřicí pro dosažení optimální tepelné výměny. Filtr z nylon/polyesterových
vláken zachycuje prach s vysokou účinností. Úpravou konstrukce výdechů
vzduchu jsme dosáhli dlouhodobé účinnosti systému výměníku, který
nevyžaduje pravidelné čistění.
Ventilační jednotky s rekuperací tepla nabízejí ventilaci, která
zvyšuje komfort a šetří energii. Během procesu rekuperace
účinně rekuperují teplo ztracené při ventilaci.
Dlouhá provozní životnost tepelného výměníku
Změny v odporu proudění vzduchu na základě provozních let
Odpor proudění vzduchu (mmH2O)
Ventilační jednotky
s rekuperací energie
Servis
Čistění
Počáteční
hodnota
Předchozí výměník
vyžadoval pravidelné
čistění
Protiproudý výměník
nevyžaduje pravidelné
čistění, protože
prakticky nevykazuje
žádný nárůst odporu.
Počet let provozu
Předchozí výměník před čistěním
Předchozí výměník po čistění
Nový výměník
Charakteristiky společné pro všechny modely
·Použití protiproudého výměníku umožnilo snížit hlučnost a dosáhnout
štíhlejší a kompaktnější konstrukce.
·Veškerou údržbu lze provádět jediným servisním otvorem.
·Systém s přímým přívodem / výdechem vzduchu pro snazší instalaci.
·Každou jednotku lze instalovat v opačné poloze.
·Vybavení s nastavením Extra-High.
·Možnost vybavení středně výkonným filtrem (volitelný, s instalací na místě).
Štíhlý tvar usnadňuje instalaci
Použití protiproudého výměníku umožnilo snížit hlučnost a dosáhnout štíhlejší
a kompaktnější konstrukce.
Charakteristiky výměníku
Model č.
FY-250ZDY2
FY-350ZDY2
FY-500ZDY2
Model č.
FY-800ZDY2
FY-01KZDY2A
FY-01KZDY2B
Dříve
(výměník s křížovým prouděním)
Nový
(protiproudý výměník)
Díky protiproudé konstrukci prochází vzduch výměníkem lineárně. Protiproudá
konstrukce dále způsobuje to, že vzduch prochází výměníkem déle (po delší
dráze), takže účinnost tepelné výměny zůstává stejná i při menších rozměrech
výměníku.
98
JEDNOTKA S MOŽNOSTÍ
OPAČNÉ MONTÁŽE
Přímo montovaná jednotka
Opačně montovaná jednotka
Servisní otvor ve stropním
podhledu sdílený dvěma
jednotkami
99
VRF ECOi
ventilační jednotky s rekuperací energie
Rekuperace až 77 % tepla z odcházejícího vzduchu pro ekologické a energeticky úsporné stavby
Typický systém propojený s klimatizací kazetového typu
Napájení
Napájení
Provozní podmínky
Venkovní jednotky
Rozsah teplot: -10 °C – 40 °C
Relativní vlhkost: 85 % nebo méně
Výstup klimatizace; beznapěťový
kontakt
Vnitřní jednotky
Rozsah teplot: -10 °C – 40 °C
Relativní vlhkost: 85 % nebo méně
Spojovací linka
Ventilátory s rekuperací energie
Dálkové ovládání na
straně klimatizace
Požadavky pro instalaci
Vyhněte se použití v chlazených komorách
nebo jiných místnostech s výrazným kolísáním
teploty, přestože je rozsah teplot přijatelný.
FY-250ZDY2
FY-500ZDY2
FY-800ZDY2
FY-01KZDY2A
Modely
FY-250ZDY2
Jmenovitý průtok
Napájení
Frekvence
Ventilace s rekuperací tepla
Vstup
Proud
Objem vzduchu
Objem vzduchu
Externí statický tlak
Účinnost tepelné výměny
Účinnost entalpie výměny
Normální ventilace
Vstup
Proud
Objem vzduchu
Externí statický tlak
Hlučnost
Hmotnost produktu
V stříd.
Hz
250 m³/h
220 - 240
50
FY-350ZDY2
350 m³/h
220 - 240
50
FY-500ZDY2
500 m³/h
220 - 240
50
FY-800ZDY2
800 m³/h
220 - 240
50
FY-01KZDY2A
1 000m³/h
220 - 240
50
Zvláště vysoký
Vysoká
Nízký
Zvláště vysoký
Vysoká
Nízký
Zvláště vysoký, vysoký, nízký
Zvláště vysoký, vysoký, nízký
Zvláště vysoký, vysoký, nízký
Zvláště vysoká, vysoká, nízká
Zvláště vysoká, vysoká, nízká
Zvláště vysoká, vysoká, nízká
W
W
W
A
A
A
m³/h
ft³/min.
Pa
%
Chlazení %
Topení %
104 - 119
99 - 114
79 - 90
0,48 - 0,50
0,46 - 0,48
0,37 - 0,39
250 / 250 / 170
148 / 148 / 100
90 / 80 / 37
75 / 75 / 77
63 / 63 / 66
70 / 70 / 73
137 - 154
124 - 137
117 - 128
0,63 - 0,65
0,59 - 0,60
0,56 - 0,57
350 / 350 / 280
207 / 207 / 165
95 / 65 / 42
75 / 75 / 77
66 / 66 / 69
69 / 69 / 71
188 - 214
169 - 188
151 - 166
0,86 - 0,90
0,79 - 0,81
0,72 - 0,73
500 / 500 / 370
295 / 295 / 218
105 / 70 / 38
75 / 75 / 77
62 / 62 / 67
67 / 67 / 71
316 - 347
309 - 329
302 - 327
1,51 - 1,54
1,48 - 1,50
1,44 - 1,46
800 / 800 / 650
472 / 472 / 384
140 / 110 / 70
75 / 75 / 76
65 / 65 / 68
71 / 71 / 74
399 - 445
360 - 399
332 - 367
1,97 - 2,04
1,85 - 1,93
1,68 - 1,76
1 000/ 1 000/ 810
590 / 590 / 478
90 / 55 / 35
75 / 75 / 76
65 / 65 / 68
71 / 71 / 73
Zvláště vysoký
Vysoká
Nízký
Zvláště vysoký
Vysoká
Nízký
Zvláště vysoký, vysoký, nízký
Zvláště vysoký, vysoký, nízký
Zvláště vysoká
Vysoká
Nízká
W
W
W
A
A
A
m³/h
Pa
dB
dB
dB
kg
103 - 119
98 - 114
79 - 90
0,47 - 0,50
0,46 - 0,48
0,37 - 0,39
250 / 250 / 170
90 / 80 / 37
27 - 28
26,5 - 27,5
21,5 - 22,5
29
133 - 151
119 - 132
113 - 125
0,61 - 0,63
0,57 - 0,60
0,54 - 0,56
350 / 350 / 280
95 / 65 / 42
31 - 32
30 - 31
26 - 27
37
184 - 210
161 - 182
145 - 164
0,84 - 0,88
0,76 - 0,77
0,71 - 0,73
500 / 500 / 370
105 / 70 / 38
34 - 35
32 - 33
26,5 - 27,5
43
309 - 337
300 - 325
297 - 316
1,47 - 1,50
1,45 - 1,48
1,41 - 1,43
800 / 800 / 650
140 / 110 / 70
38,5 - 39,5
37 - 38
33,35
71
392 - 438
358 - 392
329 - 362
1,95 - 2,03
1,84 - 1,92
1,67 - 1,74
1 000/ 1 000/ 810
90 / 55 / 35
38 - 39
36,5 - 37,5
31,5 - 33,5
83
TECHNICKÉ DETAILY
ZDRAVÝ VZDUCH
· Filtr je zárukou zdravějšího vzduchu
· Vysoká úspora energie, až 20 %
· Technologie Counter Cross Flow pro vyšší účinnost
· Dlouhá životnost základního prvku
·Snadná instalace a o 20 % menší tloušťka
·Snadné připojení ke klimatizační jednotce
·Super tichý provoz
KOMFORT
· Tichý provoz (21,5 dB pro FY-250ZDY2)
·Omezená potřeba čistění díky revoluční konstrukci výměníku (doporučené čistění každých 6 měsíců)
· Ideální pro interiéry bez oken
SNADNÁ INSTALACE A ÚDRŽBA
· Pět modelů usnadňuje výběr
· Snížená výška systému (270 mm a 388 mm)
· Boční otvory pro čistění (kontrola filtru, motoru a dalších částí)
· Instalaci lze otočit tak, aby byl revizní otvor sdílen 2 zařízeními
· Snadné připojení ke klimatizační jednotce (bez dodatečných prvků)
· Instalace do stropního podhledu
· Provozní napětí 220 - 240 V
·Vysoký statický tlak pro snazší instalaci
Rozměry vnitřních jednotek
· Tato hlučnost produktu je hodnota, která byla změřena v akustické komoře. Skutečná hodnota v reálném prostředí je ovlivněna odrazy v místnosti, a proto je vyšší než uvedená číselná hodnota.
· Vstup, proud a účinnost tepelné výměny jsou hodnoty v okamžiku uvedeného objemu vzduchu.
· Úroveň hlučnosti je měřena 1,5 m pod středem jednotky.
· Účinnost tepelné výměny je průměrná hodnota při chlazení a topení.
Otvor pro údržbu
Prostor pro údržbu
100
ÚSPORA ENERGIE A EKOLOGIE
· Až 20% úspora energie celé instalace
· Rekuperace až 77 % tepla z odcházejícího vzduchu
FY-250ZDY2
FY-350ZDY2
FY-500ZDY2
FY-800ZDY2
FY-01KZDY2A
A
810
810
890
1 250
1 250
B
599
804
904
884
1 134
C
315
480
500
428
678
D
142
162
202
228
228
E
600
600
600
600
600
F
655
860
960
940
1 190
G
19
19
19
19
19
H
270
270
270
288
388
I
135
145
145
194
194
J
159
159
159
218
218
K
882
882
962
1 322
1 322
L
414
414
414
612
612
M
95
95
107
85
85
N
219
219
246
258
258
O
144
144
194
242
242
101
VRF ECOi
NOVÝ
2011
Proč modernizace?
důležitý popud pro další snížení
potenciálního poškození ozonové vrstvy
Často se říká, že zákony vládnou našim životům, ale v některých případech je pomáhají chránit. R22 lze uvést
jako jeden z nich; počínaje 1. červnem 2010 je v zemích Evropské unie zakázáno používat v nových systémech
chladicí médium R22.
MODERNIZACE VRF
Systém modernizace Panasonic umožňuje instalovat zcela nový systém VRF,
vnitřní i venkovní jednotky, s použitím stávajícího trubkového rozvodu. Vyspělá
technologie Panasonic umožňuje činnost systému se dříve instalovaným
trubkovým rozvodem díky udržování tlaku v systému na úrovni chladiva R22
(33 barů), což zajišťuje bezpečnou a efektivní činnost systému bez ztráty
výkonu.
Nové zařízení nabízí zvýšení COP/EER použitím tepelného výměníku a
nejmodernější technologie kompresoru s inverterem.
Poté, co se spojíte se svým dodavatelem Panasonic kvůli rozvodu potrubí
a získáte souhlas s použitím modernizačního systému Panasonic, je nutno
provést tři hlavní testy pro zajištění účinného provozu tohoto systému. Nejprve
je nutno zkontrolovat stávající potrubí a opravit případná poškození.
Dále je nutno provést test na olej pro zjištění, zda systém nebyl vystaven
zničení kompresoru během jeho životnosti. Nakonec je třeba do rozvodu
instalovat sadu pro modernizaci VRF (CZ-SLK2) pro ověření, zda je systém
vyčištěn od veškerých zbytků oleje.
Sada pro modernizaci VRF (CZ-SLK2) a průhledítko
Níže je uveden přehled sady pro modernizaci VRF (CZ-SLK2), která je nutná při
opětovném použití stávajícího potrubí. Pokud je délka stávajícího potrubí
nejistá, připojte průhledítko podle následujícího obrázku. Slouží pro kontrolu
objemu přídavné náplně chladicího média.
Připojení sady filtrdehydrátor a průhledítko
· Seřízení omezené úrovně tlaku na 3,3 MPa vyžaduje speciální nastavení
na místě.
· Filtrdehydrátor musí být připojen k potrubí kapaliny každé venkovní jednotky.
· Vysokotlaké spínače musí být připojeny k potrubí kapaliny i plynu každé
venkovní jednotky.
· Filtrdehydrátor není nutno po zkušebním provozu demontovat, protože může
zůstat připojen i během normálního provozu.
· Při instalaci sady pro filtrdehydrátor je třeba dbát na jeho umístění
a orientaci filtrdehydrátoru a kulového ventilu. V případě chybné instalace je
nutno při výměně filtru doplňovat chladicí médium, což komplikuje údržbu.
· Sada filtrdehydrátoru musí být opatřena tepelnou izolací (materiál dodaný
na místě musí mít tepelnou odolnost 80 ºC nebo více a tloušťku 10 mm nebo
více).
· Vlastní filtrdehydrátor v sadě se vyměňuje v závislosti na podmínkách dané
jednotky. Jako náhradní filtrdehydrátor použijte typ Danfoss DMB 164
(dodávka na místě).
Sada pro modernizaci VRF: CZ-SLK2
Filtrdehydrátor
Venkovní jednotka
B
Vstup chladiva
Strana vnitřní jednotky
A
A
B
Panasonic činí, co mu přísluší
My ve společnosti Panasonic také činíme, co nám přísluší - zjistili jsme, že
veškeré finance jsou pod tlakem dané chvíle. Panasonic vyvinul čisté
a ekonomicky účinné řešení, umožňující zavést tuto novou legislativu s co
nejmenším dopadem na podnikání a finanční rezervy.
Co to je?
Modernizační systém Panasonic umožňuje další použití existujících kvalitních
trubkových rozvodů chladiva R22 při použití nového, vysoce účinného chladiva
R410A.
Co je tak unikátní na řešení Panasonic?
Díky jednoduchému řešení problému může Panasonic modernizovat všechny
systémy Split a VRF; a v souvislosti s určitými restrikcemi nijak neomezujeme
vybavení výrobců, které nahrazujeme.
Může to být zcela samofinancující!
Instalací nového, vysoce účinného systému Panasonic R410A můžete těžit
z úspory až 30% provozních nákladů oproti systému R22.
102
Instalací můžete také získat oprávnění pro daňovou úlevu ECA (Enhanced
Capital Allowance Scheme), která umožňuje přesunutí nákladů do daně
z kapitálových zisků.
Je to skutečně tak snadné?
Ano...
1. Ověřte výkon systému, který chcete nahradit.
2. Vyberte z nabídky Panasonic nejvhodnější systém pro náhradu.
3. Postupujte podle podrobného popisu v brožuře o technických údajích.
Jednoduché...
Potenciální úbytek ozónu
R22
R410A
R407C
HCFCs
HFC
HFC
0,5
0
0
445 (12, 14, 16 HP)
535 (4,5,6,8, 10 HP)
Jednotka: mm
Připojovací rozměry trubek palce (mm)
A Ø 1/2 (12,7) (12, 14, 16 HP)
B Ø 3/8 (9,52) (4, 5, 6, 8, 10 HP)
Vysokotlaké
spínače S/W
Průhledítko (dodávka na místě)
Pokud není přesně známá délka a světlost
stávajícího potrubí, připojte k potrubí kapaliny
průhledítko pro kontrolu dostatečného
naplnění dodatečným přídavkem chladicího
média.
Poznámka: Jestliže velikost trubky neodpovídá stávajícímu potrubí, použijte redukci pro přizpůsobení průměru (dodávka na místě)
Průhledítko (dodávka na místě)
Pokud není přesně známá délka a světlost stávajícího potrubí, připojte
k potrubí kapaliny průhledítko pro kontrolu dostatečného naplnění dodatečným
množstvím chladicího média.
Potrubí plynu
Vyrovnávací potrubí
Potrubí kapaliny
R22 - Omezení chlóru je důležité pro čistší budoucnost
Sada pro modernizaci VRF (CZ-SLK2)
103
VRF ECOi
Postup pro modernizace VRF
Posudek 1 Lze znovu použít stávající potrubí?
Posudek 2 Je délka a výškový rozdíl stávajícího potrubí
v mezích tolerance pro nový systém?
Posudek 3 Je existující potrubí v rámci rozměrů znovu
použitého potrubí?
Posudek 4 Je přídavná náplň chladiva na horním limitu
nebo pod ním?
Posudek 5 Existují problémy s nečistotami ve stávajícím
potrubí?
POZNÁMKY
Postup modernizace
Posudky
1 až 4 jsou
v pořádku
Lze znovu použít stávající potrubí?
Ne
Je nutno instalovat nové potrubí.
Ne
Doplňte chladivo zařízením pro
doplňování chladiva.
Ano
Je stávající jednotka schopna
chlazení?
Ano
Spusťte chlazení nejméně na 15 minut a potom odsátím obnovte
chladivo ve stávající jednotce.
Demontujte stávající vnitřní a venkovní jednotky.
Posudek 5
Existují problémy s nečistotami
ve stávajícím potrubí?
Ne
Instalujte nové vnitřní a venkovní jednotky a připojte sadu pro modernizaci VRF (CZ-SLK2).
Pokud je délka stávajícího potrubí nejistá, připojte průhledítko jako pomoc při plnění.
Pokud je světlost plynového potrubí hlavního rozvodu o tři rozměry větší, doplňte olej. (Posudek 3)
Proveďte zkoušku těsnosti potrubí a zkoušku náplně chladiva
Pokud je délka stávajícího potrubí nejistá, doplňte minimální objem přídavného chladiva, vypočteného v Posudku 4. Kontrolou systému
průhledítkem a tlaku v systému během zkoušky chlazení dále stanovte, zda minimální přídavek dodatečného chladiva vyhovuje pro náplň
celého systému.
Překontrolovat
Existuje nějaká historie poruch
kompresoru stávající jednotky?
Ano
Ne
Překontrolovat
Je stávající jednotka schopna
chlazení?
Ne
Proveďte zkoušku topení.
(1) Proveďte zkoušku topení trvající 30 minut.
(2) Vyměňte filtrdehydrátory všech venkovních jednotek.
*Opatřete si náhradní filtrdehydrátory samostatně.
Ano
Proveďte zkoušku chlazení.
Pokud bylo při nejisté délce existujícího potrubí doplněno minimální množství chladiva,
zkontrolujte průhledítkem připojeným k potrubí kapaliny stav chladiva a případně je doplňte.
Množství doplněného chladiva však nesmí překročit maximální úroveň.
104
105
systémy pro topení a chlazení
www.panasonic.cz
www.panasonic.cz
Panasonic je obchodní značka společnosti Panasonic Corporation. Design a technické
specifikace výrobků se neustále zdokonalují a mění v zájmu vylepšení. Ačkoli byla
přípravě tohoto katalogu věnována maximální péče, některé změny nemusí být
uvedeny a mohou nastat až po publikaci tohoto katalogu. Jednotlivé detaily si,
prosím, ověřte u svého nejbližšího obchodníka. Panasonic Marketing Europe GmbH,
organizační složka Česká republika, nepřebírá žádnou odpovědnost za případné
chyby a omyly. Proto informace uvedené v tomto katalogu podléhají změnám bez
předchozího upozornění.